Issuu on Google+

12. JUNI 2008, NR. 24

Wir jubilierenSie profitieren!

JubiläumsAngebote Tisch Fr. 1'659.–

Polstergruppe Fr. 1'950.–

Stuhl Fr. 288.–

Schlafzimmer Fr. 2'749.–

Profitieren Sie jetzt von unseren speziellen Jubiläumsangeboten!

65 JAHRE

Möbel Center Bär

Attinghauserstr. 49/51, 6460 Altdorf Tel 041 870 05 05 Fax 041 870 05 08 www.moebelbaer.ch info@moebelbaer.ch


ktuell

AKTUELL AG

Kernserstrasse 8, 6061 Sarnen Tel. 041 666 27 30 • Fax 041 666 27 33 Mail: aktuell@aktuell.com Internet: www.aktuell.com

Annahmeschluss: Jeweils Dienstag, 12 Uhr Auflage: 16’500 Expl.

Jeden Donnerstag in allen Haushaltungen von Obwalden

W i c h t i g e

T e l e f o n - N u m m e r n

Polizei-Notruf 117 Sarnen 041 666 65 00 Engelberg 041 666 68 00 Notfallarzt

041 660 33 77

Kantonsspital

041 666 44 22

Notfallzahnarzt Sa / So 17 – 18 h

1811

Medizinischer Notfall

144

Vergiftungen

145

Bestattungen Röthlin, Kerns

041 660 36 33

Bestattungen Zumstein, Sarnen

041 660 14 18

Dargebotene Hand

143

Taxi Halter

041 660 13 13

Taxi Toni GmbH

079 218 53 53

Tagesfamilien Vermittlung

041 660 20 30

Löwen Apotheke, Sarnen

041 660 11 55

Chinderhuis OW

041 660 21 23

Tierambulanz

079 350 21 71

Tagesspielgruppe Schlupfhuis

078 773 99 13

Feuerwehr

118

Frauenkontaktstelle

041 660 44 47

TCS/ACS-Pikett

140

La Leche Liga, Stillberatung

041 660 64 46

REGA Alpinlift Helikopter AG Heli Gotthard

1414 041 620 49 49 041 854 08 56

Behind.- u. Krankenfahrdienst ARCHE 078 668 17 04

Rotkreuz Fahrdienst

041 670 30 30

Rohrreinigungen/Entstopfungen 24 h Jakober AG 041 660 17 57 Glaserei 24 Std.

041 660 32 33

Elektro-Notruf 24 h / Elektro-Kontrollen Elektro Furrer AG 041 662 00 70

langensand ag

sanitär heizung lüftung

6055 alpnach 6074 giswil tel. 041 670 16 60 • fax 041 670 21 53 tel. 041 675 21 36 • fax 041 675 15 03

www.langensand-ag.ch


14./15. Juni 2008

MZA Flüeli-Ranft OW

Samstag, 14. Juni 2008 19.30 Uhr Türöffnung ab 20.30 Uhr Wildhäiwerball - Musik und Tanz bis 2.00 Uhr mit der Party-Band "TYROS" - grosse Wildhäiwerbar mit DJ Urs - Burditrägerschopf mit "Hasliberger Schlitzohren“ - attraktive Tombola - Übernachtungsmöglichkeiten - Gratis Shuttlebus ab 1.00 Uhr nach Kerns/Sarnen/Sachseln ! Eintritt ab 16 Jahren, Ausweiskontrolle Sonntag, 15. Juni 2008 08.00 - 10.00 Uhr Zmorgä im Festzelt 10.00 - 12.30 Uhr Startnummernausgabe (Nachmeldungen möglich bis 12.00 Uhr) 13.00 Uhr Start der 15. Obwaldner Burditrägermeisterschaft - attraktive Preise - überdachter Zuschauerraum - musikalische Unterhaltung mit "Echo vom Rudenzerberg" www.landjugend.ch/ow - Festwirtschaft ca. 16.30 Uhr Rangverkündigung in der Festwirtschaft


a V

E

R

Veranstaltungen www.obwalden.net S

C

H

Musikschule Sarnen Fr, 13. Juni, 19 h, Juko Pavillon, Pop/Jazz-Konzert

Moorbäerpfad Glaubenberg Sa, 14. Juni, 13.30 h, Berg-Rest. Schwendi-Kaltbad, Exkursion

Waldfest Dallenwil Fr, 13. Juni, ab 20 h Ländlerabig / Sa, 14. Juni, ab 17 h Kinderanimation, ab 20 h Tanz

Theater Ohnewiederholung Sa, 14. Juni, 20 h, Freeheit, Hotel Krone Sarnen, Improtheater «Differenzler»

Flohmarkt in Sarnen Sa, 14. Juni, 9 – 17 h, beim Hotel Krone Sarnen

Burditrägermeisterschaft Sa, 14. Juni, MZA Flüeli-Ranft, ab 20.30 h, Wildhäiwerball / So, 15. Juni, 13 h Start Burditrägermeisterschaft

Swiss Award in Sachseln Sa, 14. Juni, 9 – 10 h, Werkhof Brünigstrasse, Begrüssung Schweizer des Jahres Jörg Abderhalden und Gäste Ehrung Schweizer des Jahres Sa, 14. Juni, ab 10 h, Älggi-Alp, Ehrung Jörg Abderhalden durch BR Samuel Schmid sowie Feier zum Jubiläum 20 Jahre Mittelpunkt der Schweiz

FEG Freie evang. Gemeinde Jeden So, 9.30 h, Büntenpark Sarnen, Gottesdienst mit Kinderprogramm Evang. ref. Kirchgem. OW So, 15. Juni, 10 h, Sarnen, Gottesdienst, Sonntagschule

Skatepark Obwalden Sa, 14. Juni, 11 h, Wijer, Sarnen, Eröffnungsfest / ab 21 h, Landenberg, Party

Klangbilder So, 15. Juni, 11 h, Aula Cher Sarnen / So, 22. Juni, 19 h, Kirche Bruder Klaus, Kriens. Orchesterverei Sarnen und Gallus Ensemble Kriens

Kabriizi 2008 Sa, 14. Juni, 11 h, Schulhaus Sidern, Säulenhalle, Kerns, Preisverleihung an Karl Imfeld

20. Älplermesse So, 15. Juni, 11.30 h, Fomatt, Melchtal, mit Jodlerklub Melchtal, anschl. Bergkilbi

6 Volkstanz Kerns Mo, 16. Juni, 13.30 – 15.30h, Betagtensiedlung Huwel, ohne Anm., Org. Pro Senectute OW Fitt im Alter in Sarnen Mi, 17 – 18 h, Dorfturnhalle, Beweglichkeit + Koordination, M. Wallimann, 041 660 57 22

0

I

E

D

E

N

E

Herrenhaus Grafenort Mo, 16. Juni, 19.30 h, «Pionier der Bergrettung» / Fr, 20. Juni, 19 h, Kammermusik mit Quadro Melant Historisches Museum OW So, 15. Juni, 14 h, Alter und Herkunft von gefundenen Münzen // Mi, 18. Juni, 14 h, Ritterhelm basteln // Do, 19. Juni, 10 h, Museum am Morgen, Führung // Mi, 25. Juni, 19 h, Führung durch «Burgen in Obwalden» Filmforum Obwalden Mo, 16. Juni, 20.15 h, Kino Seefeld, Sarnen, «Bruno Manser – Laki Penan», Reihe «Biografie» Alzheimer Sektion OW/NW Mi, 18. Juni, 19.15 h, Chilezentrum Hosatt Hergiswil, Angehörigengruppe, unentgeltl. Treffen für Interessierte Spitex Obwalden Do, 19. Juni, 19.30 h, Kirchgemeindesaal Alpnach, Mitgliederversammlung mit Referat

S Seefäscht Sachslä Sa, 21. Juni, ab 18 h Festbetrieb mit Magic Tom, ab 20.15 Tanz mit Trio Sound-Express / Mi, 25. Juni, ab 20 h Kapelle Edelweiss / Fr, 27. Juni, ab 20 Sultana Band Blutspenden Sarnen Di, 24. Juni, 17 – 20 h, Aula Cher, Sarnen. Org. Samariterv. CVP OW, Parteitag Di, 24. Juni, 19.30 h, Besichtigung von Ah Druck AG, Sarnen / ca. 20.30 h, GV im Hotel Krone, Sarnen Ludothek Giswil Öffnungszeiten: Dienstags, 14.30 – 16.30 und 19 – 20h Sommer-Theater Giswil Do, 10. bis Sa, 26. Juli, jew. 21.15 h, im Waldzelt in der Waldlichtung Gsang in Giswil, Sagen+Geschichten aus Obw. Vorverk. www.theater-giswil.ch

Tibet in Obwalden Sa, 21. Juni, 17 h, Aula Cher, Sarnen, Konzertabend

+

IG Alter Obwalden Di, 17. Juni, 12.40 h ab Lungern, Ausflug zum Seleger Moor, Anm. sofort bis 13. Juni, Erna Schumacher, 041 660 15 54

Velotour Seetal Mi, 18. Juni (evtl. 25. Juni), 07.00 h, Parkplatz Ey, Sarnen, Anm. bis Mo, 20 h, an 041 660 58 39, Org. Pro Sen. OW

Gemeinsam singen Do, 19. Juni, 14 h, Hotel Metzgern, Sarnen, ohne Anm., Org. Pro Senectute OW IG Alter Jeden 2. Do, Spielnachm., 14 – 17 h, «am Schärme», Sarnen

Für Ihren Eintrag: www.obwalden.net


S P O R T Volksschiessen Giswil Fr, 13. Juni, 17 – 20 h / Sa, 14. Juni, 10 – 16 h, KleinkaliberSchützenstand Pfedli, Giswil. Gleichzeitig findet das 7. Obw. Schülerschiessen statt Obwaldner Wanderwege Sternwanderung Älggialp Sa, 14. Juni, Jubiläum 20 Jahre Mittelpunkt der Schweiz, Ehrung Schweizer des Jahres. Ab Hüttstett, Giswil oder Stökkalp. www.ow-wanderwege.ch Sportunion Alpnach Mo, 16. Juni (evtl. 23. Juni), Minigolf, ab Turnhalle 19 h mit Velo, 19.15 h mit Auto. Info 041 670 07 58

Obwaldner Wanderwege Nutzen/Schaden Dorfbäche Mi, 18. Juni, Lungern Bahnhof – Ochsenalp – Burg Käppeli – Lungern Bahnhof, 4 Std. Fahrt mit Bus bis Blas. Anm. beim WL Sepp Gasser, 079 639 39 87 Frauenturnverein Kerns jew. Mo, 20.15 h, Dossenhalle LZ-Lauftreff Sarnen jew. Mo, 18.45 h, PP Dreifachturnhalle Sarnen, Joggen, Walken, Nordic-Walken / jew. Mi, 18.45 h, Vorbereitung Lucerne Marathon

F FC Giswil Sa, 14. Juni, 14.30 h, Jun. Fb – Erstfeld b / 16 h, Jun. Fa – Ebikon a Euro 08 im Spritzenhaus bis 29. Juni, Live im Spritzenhaus Sarnen. Lass dich überraschen: Basketballclub Sarnen

F FG Sachseln Di, 17. Juni, 9.15 h, FrauenGottesdienst für alle Familientreff Sarnen Di, 17. Juni, 9 – 11 h, Saal vom Peterhof, Zischtigsträff

S

S

B

A

M

FG Kägiswil Mi, 18. Juni, 14 h, Pfarreisaal, Senioren-Jassnachmittag

U

Vitaswiss Funktionelle Gymn. jew. Mo, 08.15 – 09.15 h, alte Turnhalle, Kägiswil. Auskunft Heidi Moser, 041 670 13 91

Turnverein Wilen Di: Club50, 19 h / Männerriege, 20.15 h // Mi: MukiTurnen, 9 h / Volleyball-Frauen, 20 h // Do: Seniorengruppe, 15.30 h / Frauenriege 1, 19 h / Frauenriege 2, 20.15 h // Fr: Plauschvolleyball, 20.30 h / Auskunft 041 660 54 36

Vitaswiss – Volksgesundheit Funktionelle Gymnastik: Mo, 19.30 – 20.30 h, Heidi Moser, 041 670 13 91 / Atemgymnastik: Mi, 18 – 19 h. Eva Geiser, 041 678 10 54 Jeweils Dorfturnhalle 1, Sarnen Ausgenommen Schulferien

L

L

Luzern Arena bis 29. Juni, Allmend, Luzern. Grösste Public Viewing Arena der Innerschweiz

FC Alpnach, FC Fäscht Sa, 21. Juni, Schüler- und Dorfturnier, Alpnach

Töggeliturnier + EM-Kino Do, 12. Juni, ab 18 h, bei Amrhein Optik, Sarnen

G

Familientreff Sachseln Mi, 18. Juni, 13.45 h, Schulhausplatz Türli, Traktor-Dreiradrennen, nur bei trockenem Wetter. Info 041 662 14 14

K Yoga-Tages-Workshop Sa, 21. Juni, Schlosshof, Alpnach, «Wende der Kraft»

U

Mit Bio am Ball in Kerns 15./19./20./21./22./25./26./ 29. Juni, Spiele auf Grossleinwand, versch. Wett-/Spielmöglichkeiten. Anm. Fam, Spichtig, erlebnisbauernhofweid.ch, 041 660 52 16

LZ-Lauftreff Alpnach jew. Mo, 18.45 h, Kaffee-Hütte Schulhauswald, Laufen (Joggen) Nordic-Walking. Für alle, auch Anfänger, kostenlos

R

S

Familientreff Sarnen Mi, 18. Juni, ab 14 h, beim Schulhaus Sarnen, Geschicklichkeitsparcour, Anm. bei Anita Gasser, 041 661 02 56 bis Mo, 16. Juni

Familientreff Alpnach Mi, 18. Juni, Treffp. 14 h, beim Pfarreizentrum, Spiel und Spass im «Gruensammler», nur bei schönem Wetter

Mentale Stärke Mo, 7./14./21./28. Juli, 19 – 21.30 h, Sarnen, mit Lis Lusten-

berger, www.mentalstark.ch, Info 041 220 19 19

E

Andrea Arnold, 041 670 02 87, www.yoga-shakti.ch

A U S S T E L L U N G Huis^art in den Schaufenstern der Sarner Fachgeschäfte Museum Bruder Klaus bis 15. Juni, Sachseln, «KÜR – Kantonale Kunst Käufe OW»

Galerie Hofmatt Sarnen bis 29. Juni, Jos Näpflin Tal Museum Engelberg bis 3. Aug., «Die Erde ist angefüllt mit Himmel» von Doris Studer

Zugluft – Kunst und Kultur Innerschweiz, 1920 - 1950 bis 27. Juli, Salzmagazin und Höfli, Stans

Betagtens. Huwel Kerns bis 28. Sept., Bilder, Zeichungen, Drucke von Berta Odermatt und Andreas Traber


Einblicke in die Moorlandschaft Glaubenberg Exkursion für Gross & Klein

Samstag 14. Juni 08 Treffpunkt: 13.30 Uhr Berg-Restaurant Schwendi-Kaltbad

V F C

Verkehrskundeund Fahrschultheorie-Center Freiteilmattlistr. 50, 6060 Sarnen Telefon 041 662 02 55 info@vfc-ow.ch / www.vfc-ow.ch

Verkehrskunde-Kurse 19 – 21 h Anmeldung / Lernfahrausweis erforderlich Juli-Kurs Di 15. / Do 17. / Di 22. / Do 24.

Theorie Mittwoch

13 – 15 h Unterkat. A1 (Motorrad 50 ccm) Kat. G (Landw. Fahrzeuge) und Kat. Mofa (Anm. erforderlich) Montag-Abend Kat. A / A1 / B / G / M 19 – 21 h (keine Anmeldung) ab 16. J. ab 14. J.

Wir bringen sofort Ersatz. Ihr Kälteprofi:

Herzlich laden ein: Förderverein Moorbäerpfad Langis-Glaubenberg

PK Küchen- & Haushaltgeräte GmbH Sarnen Tel. 041 660 03 33 Tel. 079 440 00 54

Der Kundengipser in Ihrer Nähe

Staub René Alpnach 079 338 31 28 empfiehlt sich für: Um-/Neubauten Aussenisolationen und Leichtbau


Unsere Aktionen vom 12. bis 18. Juni 08

iiz w h Sc p p Ho

So richtig einstimmen möchten wir Euch liebe Kunden auf die EURO 2008

Feldschlössli Bier

20 x 50cl Dosen 24 x 50cl 10 + 2 gratis

Fr. 20.00 Fr. 24.00 Fr. 11.40

Cardinal EVE Litchi, Passion oder Grapefruit 4 x 27.5 cl Fr. 6.40 Carlsberg 10er EW Capri Sonne Multivitamine

Fr. 13.50

10 x 20cl

Fr. 3.95

Vollmilch UHT Tetra 1 Liter

Fr. 1.20

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 bis 12.00 / 13.30 bis 18.30 Samstag durchgehend geöffnet von 8.00 bis 16.00 Uhr Tel. 041 672 91 21 • Fax 041 672 91 26 www.pilatus-getraenke.ch • info@pilatus-getraenke.ch

1. Alpnacher Abendspalten Samstag, 14. Juni 2008, Forsthof Grund Wettkampfbeginn: 17:00 Uhr, Anmeldung bis 18:30 Uhr Festwirtschaft ab 16:00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!


Wir ersetzen

Aa-Terrasse Brünigstrasse 142a – 6060 Sarnen Tel. 041 660 73 77

Tagesmenu mit Suppe Fr. 14.50 Tagesmenu plus mit Suppe, Dessert,

2 dl Mineralwasser (natur oder süss) und 1 Café Crème Fr. 19.50 Täglich von 20.00 bis 02.00 Uhr geöffnet Freitag / Samstag bis Open-End Montag und Dienstag Ruhetag

Ihre Badewanne

zum Pauschalpreis Fr. 1190.– exkl. MwSt.!

Wir ersetzen Ihre alte, rauhe, verfärbte oder beschädigte Wanne innert 1 Tag ohne Plättlischaden, inkl. neuem Ablauf und Entsorgung der alten Badewanne! Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne. Badewell AG • 6210 Sursee

041 925 00 00

Gruss an... Edith Grendelmeier Flüelistrasse 2, Sarnen Liebi Grüässli und vill sunnigi Stunde. Mägi Ammann Der/die Gegrüsste (bitte Ausweis mitbringen) kann bei der Redaktion einen Gutschein für 1 Kebab mit Getränk abholen.

Bahnhofplatz, Sarnen

LIEGENSCHAFTSUNTERHALT + HAUSWARTUNG

PAUL HEGGLIN

• Bodenbeläge

• Parkett

• Vorhänge

BÜNTENSTRASSE 39 , 6o6o SARNEN TELEFON / FAX o41 66o 85 77 / 8o Postfach 254, 639o ENGELBERG TELEFON o41 639 55 19 WWW.HAUSMANAGER.CH

Ihr Gipser Team in Ihrer Nähe.

Umzüge Transporte Glaserei Einlagerungen Räumung Entsorgungen

Umzüge In- & Ausland

041 660 32 33

www.gafner-kaegiswil.ch

Ulrich Moser Bänimatte 5 CH-6078 Lungern

Gebäudeisolationen Fassadenrenovationen Gipserarbeiten Trockenbau Telefon 041 678 03 21 Fax 041 678 03 21 Natel 079 437 20 89


Sa, 14. Juni 2008 Sportbahnen und Fischerei. Fischerei-Infos: 041 669 70 70 IT PREISH 0 CHF 1 .–

14. Juni – 29. Juni 2008

Gondelbahn Melchsee-Frutt retour nur CHF 10.– Bonistock retour nur CHF 15.–

So, 22. Juni 2008 Einweihung neuer Wanderweg entlang dem Bonistock zur Tannalp. In Verbindung mit der Schweizer Wandernacht ein Highlight für alle Wanderfreunde! Infos: 041 660 70 70

www.melchsee-frutt.ch


W|A|B Team Nidwalden Weiter Aus Bildung 2. Phase Ab sofort Kurstag I + II Info unter: www.fahrschulzentrum-nw.ch BRÜNIGSTRASSE 140 – SARNEN TEL. 041 660 86 00

NEU: www.meieruhren.ch

Weltflüchtlingstag SPRACHaufenthalte weltweit

Konzertabend mit Dechen ShakShak-Dagsay The Tibetan Voice www.dechen-shak.com

21. Juni 2008 17.00 Uhr Aula Cher Sarnen Eintritt: PROSPEKTE UND INFOS:

www.boalingua.ch

Vorverkauf:

Fr. 25.– / 15.– ab 2. Juni 2008 Sarnen Tourismus Tel. 041 666 50 44


SEEFÄSCHT SACHSLÄ

ll Live Fussba

SAMSTAG, 21. JUNI 2008 ab 18.00 Uhr

18.00 –20.00 Uhr ab 20.15 Uhr

Festbetrieb Spaghetti aus der Riesenpfanne Magic Tom Ballonkünstler und Zauberer Tanz mit dem Trio Sound-Express

MITTWOCH, 25. JUNI 2008 ab 20.00 Uhr

is at r tg t i tr n i E

Festbetrieb anschliessend Tanz mit der Kapelle Edelweiss, Giswil

FREITAG, 27. JUNI 2008

ab 20.00 Uhr

Festbetrieb, Tanz mit der Sultana Band

Bierzelt, Kaffeezelt, Bar, Grillbuffet, Käseschnitten, Glace-Stand

Bitte Parkplätze beim Bahnhof und Türlischulhaus benützen. Vielen Dank für Ihren Besuch und viel Spass! Musik Eintracht Sachseln

Inseratesponsoren: Mosterei & Getränke

6072 Sachseln 6601012


Yoga – Tages – Workshop

WENDE DER KRAFT Samstag, 21. Juni 2008 Im Schlosshof in Alpnach

Andrea Arnold YS/EYU 041 670 02 87 www.yoga-shakti.ch Einzelkurse – Gruppenkurse – Seminare

Kaufe Autos ab Platz für Export Kilometer und Zustand egal

Besonders: Toyota, Mercedes, Honda, Nissan, BMW, Mazda, VW, Mitsubishi, Opel. (Achtung: Busse, Camion, Jeep und alle Lieferwagen, «Japaner» ab Jahrgang 1978). Barzahlung – fairer Preis, seriös! Werden schnell abgeholt.

Natel 079 434 39 49 24 Stunden, auch Samstag/Sonntag

NEU: Ich entferne praktisch schmerzlos und narbenfrei gutartige, ärztlich abgeklärte

Hautveränderungen

wie SonnenSecken, Fibrome, Warzen usw. einfach & genial: ab CHF 20.– pro Stelle Pédicure Evi Lingg, Riedmattweg 15 6052 Hergiswil am See, 041 630 49 69

✂✂✂ ✂ ✂ ✂✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂

Wärmepumpen Unverbindliche Beratung vor Ort. Speziell bei Umstellungen von herkömmlichen Heizungen auf Wärmepumpen.

·

·

peter imdorf enzianweg 1 6064 kerns Tel / Fax 041 660 25 29 M 079 219 64 86

·

Suchen Sie einen Nachfolger für Ihr

Bettenfachgeschäft Rufen Sie uns an unter Natel 079 677 05 87

✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂

✂✂✂✂✂✂✂✂✂

✂✂✂ ✂ ✂ ✂✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂✂


Kiloweise Superpreise Aktion vom 10.6. bis 14.6. (solange Vorrat)

30%

5.90 statt 8.50

Salatwurst, Schweizer Fleisch, Stück �� 700 g

14.40 statt 28.90

50%

www.migros-luzern.ch

Phalaenopsis 2 Rispen, pro Stück


IMPROTHEATER | Sa 14. Juni 08

20.00 Uhr | DIFFERENZLER mit Birgit Linner isar 148, München letzte Vorstellung vor der Sommerpause

Aufführung:

FREEHEIT Hotel Krone | 6060 Sarnen Vorverkauf: 041 666 09 09 Infos: www.improtheater.ch Hauptsponsor

OHNEWIEDERHOLUNG

IMPROTHEATER & IMPROCOMEDY

Kulturförderung Obwalden

S

Y CL IMPL

EVER

4X4

^

SkodaService ˇ koda. Made for Switzerland S

Julius Rohrer und Giovanni Di Gioia Allmendstrasse 7, 6060 Sarnen Tel. 041 660 09 15, Fax 041 661 09 49 www.teamgarage.sarnen.skoda.ch Ihr off. Skoda Partner im Kanton Obwalden


Sonderverkauf bis 12. Juli 2008

z. B.

50%

228.– .– 8 3980 i r ispa ari+D marron nd P 416.– nwa kel, Glas h o .– 7 W dun 5 cm 3690 Eiche 37 x 19 x 274 r rnitu terga10599 ls o , P / 0 0 737.– 4 raun .– 7 MR2 dunkelb efarbig g 3800 Stoff ss wen fu Holz Zero , r Bett 200 cm unstlede x 180 ahmen K r t ff t o e t B eil S Kopft

EGGER EGGER Möbel Möbel – Küchen Küchen AG Luzernstrasse Luzer nstr asse 101 6274 Eschenbach/Luzern Eschenbach/Luzer n Tel. 041 449 40 40 Fax 041 449 40 50 www.moebelegger.ch info@moebelegger.ch

Sessel Textilleder

390.– 558.–

Öffnungszeiten Mo Di Do 9.00 – 18.30 Mi Fr 9.00 – 21.00 Sa 9.00 – 16.00 Mit 12‘000 m2 Ausstellungsfläche die Nr. 1 der Region.

...und viele weitere Ausstellungsartikel zu 40%, 50% und mehr.


noch 79 Tage bis... G R AB M AL E

Sehr schön gearbeitete Grabmale zu äusserst günstigen Konditionen, schon ab Fr. 2’000.– Sebastian Pabst Grabsteinatelier Sonnsyterain 20, 6048 Horw Tel./Fax 041 340 73 69 • Atelier-Besuche bitte auf Voranmeldung • Beratung kann auch bei Ihnen Zuhause stattfinden Sie wollen mehr Wissen:

Ausbildung dipl. Feng Shui Beraterin/Berater INFIS Ab August 2008 in den Räumen des Verkehrshauses Luzern. Die Ausbildung bietet vertieftes Grundlagenwissen über

Feng Shui und traditionelle chinesische Astrologie. Lernen Sie uns unverbindlich kennen an einem der folgenden Informationsabenden: Landgasthof Löwen, Sins Fr, 13.06.08 um 19:00 Uhr Hotel Schweizerhof, Luzern Do, 19.06.08 um 19:00 Uhr Weitere Infos: www.infis.com oder www.hueslers-fengshui.ch Kontakt: Hüsler’s Feng Shui, Tribschenstr. 70, 6005 Luzern Tel. 041 361 24 64

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Hallo Singles

❤❤

Sind Sie es leid und haben es endgültig satt alleine zu sein? Gerne informiere ich Sie wie ich Ihnen auf seriösem Weg und ohne grossen Kostenaufwand helfen möchte, die/den richtige/n Partner/in zu finden! Rufen Sie mich an, denn Sie werden es ganz bestimmt nicht bereuen!

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Sandra Schmid (kein Institut!) Natel 079 761 80 60 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤


www.muoser.ch

Ist bei Ihnen noch ein Plätzchen frei? Eigentlich nein, wir sind gerne mal zu zweit. Auch wenn unsere Wohnung ganz schön geräumig ist. nachgefragt bei sandra stampfli und stefan epp, schattdorf

b&f

Wir kennen unsere Kunden


Bahnhofplatz

Sarnen

KAFFEEMASC HINEN

R E R R DU

Sarnerstrasse 3, 6064 Kerns, Telefon 041 660 73 74 Das erste, kompetente, einzigartige Kaffeecenter in Obwalden

Schülerhit Take away Kebap inkl. Gertränk

Fr.8.50 (Schülerausweis) Täglich geöffnet

Lindenstrasse 3, 6060 Sarnen, 079 310 34 12

wetter

Tel. 041 662 00 88

Mittwoch bis Samstag

Kennen Sie Maisibräu, das einheimische Bier aus Giswil? Informieren Sie sich im Zytladä «Lindenhof» vom Montag 9. Juni bis Samstag 14. Juni 2008 Degustieren Sie am Samstag 14. Juni 2008 im Lindenhof Sarnen das Maisibräu-Bier, die Lindenhöfler-Weisswurst mit einem Bürli bei musikalischer Unterhaltung Auf Ihren Besuch freut sich Vereinigung Lindenhof Geschäfte


Berufs- und Weiterbildungszentrum

Englisch-Kurse

Anmeldefrist bis 11. Juli 2008

Grundstufe (A1)

Englisch-Einführung 2 (langsames Tempo)

S 20801,15x ab Di 19.08.08, 18.00 – 19.40h, Fr. 390.00

Elementary 1 (normales Tempo)

S 20802,15x ab Di 19.08.08, 19.50 – 21.30h, Fr. 310.00

Elementary 2

S 20803,15x ab Di 19.08.08, 19.50 – 21.30h, Fr. 310.00

Elementary 3

S 20804,15x ab Mo 18.08.08, 19.50 – 21.30h, Fr. 310.00

Elementary 4

S 20805,15x ab Do 21.08.08, 09.00 – 10.30h, Fr. 310.00

Elementary 4

S 20806,15x ab Mi 20.08.08, 18.00 – 19.40h, Fr. 310.00

Conversation Basic 1 (Fortsetzung für Elementary 4)

S 20807,15x ab Do 21.08.08, 18.00 – 19.40h, Fr. 310.00

OBWALDEN Grundacherweg 6 6061 Sarnen bwz@ow.ch

ZT JET EN ELD M AN Unser Angebot: Business und Persönlichkeitsbildung Finanzen Informatik

Conversation Basic 2 (mit guten Vorkenntnissen)

Englisch

Conversation Basic 2 (mit guten Vorkenntnissen)

Französisch

Englisch 60+ (AnfängerInnen mit Vorkenntnissen) S 20810,15x ab Do 21.08.08, 13.45 – 15.15h, Fr. 390.00

Italienisch

Englisch 60+ (mit guten Vorkenntnissen)

Spanisch

Conversation Basic Level 60+ (Start später)

Russisch

S 20808,15x ab Di 19.08.08, 18.00 – 19.30h, Fr. 390.00

S 20809,15x ab Do 21.08.08, 19.50 – 21.30h, Fr. 310.00

S 20811,15x ab Mi 20.08.08, 09.15 – 11.00h, Fr. 390.00

S 20812,14x ab Mo 01.09.08, 09.15 – 11.00h, Fr. 360.00

Mittelstufe I (A2)

Deutsch

Pre-Intermediate 1

Hauswirtschaft

Pre-Intermediate 2

Diverse Kurse

S 20815,15x ab Mi 20.08.08, 18.00 – 19.40h, Fr. 390.00 S 20816,15x ab Mi 20.08.08, 19.50 – 21.30h, Fr. 310.00

Pre-Intermediate 2

S 20817,15x ab Do 21.08.08, 18.00 – 19.40h, Fr. 310.00

Practical Business English (Start später)

S 20818,12x ab Do 04.09.08, 19.50 – 21.30h, Fr. 310.00 Telefonieren, Briefe und E-Mails schreiben, Leute treffen, Termine vereinbaren, Besucher betreuen.

Anmeldung, Infos und weitere Kurse unter:

www.bwz-ow.ch 041 666 64 80


Obwaldner Alpchäs –

einmalig, chüschtig und jetzt topaktuell

erhältlich bei Alpsennen oder bei Ihrem Detaillisten oder jeden

Samstagmorgen vor der Landi, Sarnen.


Berufs- und Weiterbildungszentrum

Mittelstufe II (B1)

Pre-Intermediate 3 (Start später)

S 20820,14x ab Mo 01.09.08, 19.50 – 21.30h, Fr. 360.00 Pre-Intermediate 4 (Start später) S 20821,14x ab Do 04.09.08, 18.00 – 19.40h, Fr. 360.00 Conversation Medium Level S 20822,15x ab Mo18.08.08, 18.00 – 19.40h, Fr. 390.00 Conversation Medium Level S 20824,15x ab Mi 20.08.08, 09.00–10.30h, Fr. 390.00

Fortgeschrittene (B2/C1) Cambridge First Certificate Course (je nach TN günstiger) S 20826,16 x ab Mo 25.08.08, 18.00 – 20.30h, Fr. 910.00

(Exam Juni 09) exkl. Mock Examen Fr. 120.00

Cambridge Advanced Certificate Course (je nach TN günstiger) S 20827,16 x ab Di 19.08.08, 18.00 – 20.30h, Fr. 910.00

(Exam Dez.08 od. Juni 09) exkl. Mock Examen Fr. 120.00

Conversation Higher Level (Start später) S 20828,14x ab Mo 01.09.08, 18.00 – 19.40h, Fr. 360.00 Conversation Higher Level (Start später) S 20829,14x ab Di 02.09.08, 19.50 – 21.30h, Fr. 360.00

Anmeldung, Infos und weitere Kurse unter:

www.bwz-ow.ch 041 666 64 80

OBWALDEN Grundacherweg 6 6061 Sarnen bwz@ow.ch

ANMELDEN Z T Angebot: J E TUnser Business und Persönlichkeitsbildung Finanzen Informatik Sprachen Hauswirtschaft Diverse Kurse


Sarner Wochenmarkt

JEDEN SAMSTAG AUF DEM DORFPLATZ VON 8.00 BIS 12.00 UHR

Bio Gemüse u. Salate • Butter, Ziger, Joghurt • Gluschtige Brote und Backwaren • Schafmilchprodukte • Feinste Wurstwaren • Frische und geräuchte Fische • Thailändische Spezialitäten • Bienenhonig u. Bienenprodukte • Hausgemachte Konfituren u. Sirupe • Blumen aus dem Bauerngarten, Eier • Kreativkarten, Handgestricktes • Indische Spezialitäten • Zöpfe, Sirup, Geschenke

Am Markt begrüssen wir:

Märtbeizli – der Treffpunkt im Dorf Kollegi-Gärtnerei mit Gemüse und Küchenkräuter • Grilladen, frische Salate • Poulet- und Fischknusperli Terre des hommes Ob- und Nidwalden • Thailändische und Internationaler Tag der Familie mit grossem Malwettbewerb für Kinder. • Indische Spezialitäten

Jedem Teilnehmer schenken wir ein Andenken. Unterstützt durch:

H E R Z L I C H WILLKOMMEN

Sarner Fachgeschäfte

Im Dorf z’Sarnä gfindsch was bruichsch!

In den besten Händen für pure Fahrfreude. Wenn es um Ihre Fahrfreude geht, stehen Ihre Wünsche und Erwartungen im Mittelpunkt. Darum können Sie von unseren BMW Experten immer die beste Beratung und kompetente Betreuung erwarten. Denn für Ihre Zufriedenheit sind wir persönlich da. Auto Windlin AG Stanserstrasse 113 6064 Kerns Tel. 041 666 01 01 www.bmw-windlin.ch

Mehr über BMW

Freude am Fahren


ERZÄHLEN SIE UNS IHRE KÜCHENTRÄUME. Wir bauen Ihnen Ihre Traumküche!

Schweizer Produktion

ASTOR Küchen- und Möbelbau AG Hauptsitz 8840 Einsiedeln Ausstellung Luzern 6030 Ebikon Ausstellung Zürich 8050 Zürich Ausstellung Dietikon 8953 Dietikon

055 418 75 20 041 420 22 23 043 333 57 47 044 280 00 90

www.astor-kuechen.ch


Montag, 16. Juni 2008, 19.30 Uhr

Pionier der Bergrettung Bruno Jelk, Zermatt – ein Leben für die Bergrettung

Freitag, 20. Juni 2008, 19.00 Uhr

Kammermusik im barocken Herrenhaus für Kenner und Liebhaber. Es spielt das Quadro Melante. Anmeldung erforderlich!

Weitere Veranstaltungen 2008: Montag, 22. September, 19.30 Uhr

Klostergründer Montag, 13. Oktober 2008, 19.30 Uhr

Seilbahn-Pioniere Freitag, 28. November 2008, 19.30 Uhr

Sager Geni

Hilfe bei Ihren Computer-Sorgen

PC-Support

Helfe gerne auch Seniorinnen und Senioren, auch Webhosting und Programmierung. Natel 078 822 52 83 (ab 13.00 Uhr)

Zu verkaufen Bienenhonig, Blütenhonig /2 kg Fr. 11.–, 1 kg Fr. 21.– und Kessel Fr. 18.– per kg. Tel. 041 675 27 53

1

Hypnosetherapie

hilft bei: Ängsten / Stress / Mobbing / Mangel an Selbstwert und Selbstbewusstsein / Abhängigkeit / Partnerschaftsproblemen / Gemütszustand / Psychosomatischen Schmerzen

Phönix V. Flury SVNH-Mitglied / geprüft Beratung • Therapie • Seminare Telefon 041 620 53 15 / 079 540 38 10 www.phoenix-erwacht.com


1000 und eine Nacht REISEBÜRO SARNEN

Bitzighofen • 6061 Sarnen Tel. 041 666 57 57 • www.wirztravel.ch

Top-Beratung und Tiefpreisgarantie!*

Vom Kühl- und Tiefkühl-Profi!

Neu im Fust: Superpunkte sammeln!

Kühlschränke. Einige Beispiele aus unserer grossen Auswahl. Der Kleine.

Als Zweitgerät.

199.–

nur

Tiefpreisgarantie!

nur

299.–

nur

• 46 Liter Nutzinhalt, davon 5 Liter Eisfach* Art. Nr. 107559

Tiefkühlschränke.

etränke Gratis G Fr. 100.–! in e h c guts

KS 135-IB

• 155 Liter Nutzinhalt, davon 7 Liter Gefrierteil* Art. Nr. 107573

Günstig und sparsam.

Top-Preis. nur

499.–

• Nutzinhalt von 315 l, davon 92 l im Gefrierteil ****

Art. Nr. 108120

GRATIS dazu: Tupperware® Gefrierset im Wert von 100.–!

1599.– Tiefpreisgarantie!

st» en dank «NoFro Nie mehr abtau

Tiefpreisgarantie!

TF 091-IB

• 100 Liter Nutzinhalt

KS-TF 315-IB

nur

Tiefpreisgarantie!

299.–

999.– Tiefpreisgarantie!

Tiefpreisgarantie!

KS 061-IB

nur

Kombi-Kühlschrank.

Art. Nr. 107533

TF 1195-IB

• 95 Liter Nutzinhalt

Art. Nr. 107604

GSN 34A31

• Riesiger Nutzinhalt von 259 Liter Art. Nr. 134285 • Grosse Schubladen

Allmarken-Express-Reparatur egal wo gekauft! 0848 559 111/www.fust.ch FUST – UND ES FUNKTIONIERT: • Riesenauswahl aller Marken Bestellen Sie unter • 5-Tage-Tiefpreisgarantie* • 30-Tage-Umtauschrecht*

• Occasionen / Vorführmodelle www.fust.ch • Mieten statt kaufen *Details www.fust.ch

Zahlen wann Sie wollen und punkten.

Affoltern a.A., im Ex-Jelmoli, Obere Bahnhofstr. 14, 044 762 40 20 • Emmenbrücke, Multimedia Factory-Fust-Supercenter,Oberhofstr. 28, 041 267 33 11 • Emmenbrücke, Emmen-Center, 041 268 67 40 • Emmenbrücke, Wohncenter Emmen, Seetalstr. 50, 041 268 64 20 • Kriens, im Pilatusmarkt, 041 349 16 50 • Luzern, im Globus, Pilatusstr. 4, 041 228 19 60 • Luzern, Zürichstr. 48, 041 419 73 10 • Schattdorf, Gewerbezentrum Rynächt, Umfahrungsstr. 2, 041 874 07 50 • Schwyz, Mythen-Center, 041 818 70 50 • Sursee, Autobahnausfahrt Sursee, Moosgasse 20, 041 925 86 40 • Zug, im coop-city, Alpenstr. 8, 041 726 70 30 • Zug, Baarerstr. 86, 041 728 78 80 • Schnellreparaturdienst und Sofort-Geräteersatz 0848 559 111 (Ortstarif) • Bestellmöglichkeiten per Fax 071 955 52 44 • Standorte unserer 140 Filialen: 0848 559 111 (Ortstarif) oder www.fust.ch


Verrechnung über Ihren Konzessionär

möbel

1 : 0 für Sie

EUROWOCH Nur während der Euro profitieren Sie von einmaligen Sonder-Konditionen auf das gesamte Sortiment. Gratis Lieferung, gratis Montage und 15 % Barzahlungsrabatt .

I d’diga muesch higa!

Jeden Tag ein neues SUDOKU Online auf www.obwalden.net

www.dig


HEN.

t.

digamoebel.ch

6032 Emmen/Luzern

Hasliring

Tel. 041 268 84 84

...in einem Jahr zum Diplom! Mit den einjährigen Tageskursen erlangen Sie auf schnellstem Weg wichtige Kenntnisse und anerkannte Abschlüsse! Schaffen Sie sich optimale Voraussetzungen für Ihren erfolgreichen beruflichen Ein-, Um- oder Aufstieg. Lernen Sie von Praktikern für die Praxis.

Technische/r Kauffrau/mann:

Höhere kaufmännische Ausbildung mit Abschluss eidgenössischer Fachausweis. Die ideale Ausbildung, um betriebswirtschaftliche Aufgaben übernehmen zu können. Unterricht: Donnerstag bis Samstag

Handelsschule intensiv:

se n Kur chste im ä n e Di nen begin 2008 st u g Au

Umfassende kaufmännische Grundausbildung mit anerkannten Abschlüssen: - Handelsdiplom VSH - European Computer Driving Licence ECDL - DELF, PET, KET oder First Certificate Unterricht: Montag bis Mittwoch

TEKO Schweizerische Fachschule Pilatusstrasse 38, 6003 Luzern Tel.: 041 - 210 77 56, Mail: luzern@teko.ch, Web: www.teko.ch Eidg. anerkannte Höhere Fachschule, ISO 9001:2000 und eduQua zertifiziert


20. Älplermesse auf Fomatt Melchtal Sonntag, 15. Juni 2008 Jodlermesse: 11.30 Uhr

Jodlerklub Melchtal

Anschliessend Bergkilbi und gemütliches Beisammensein. Musikalische Unterhaltung. Esswaren und Getränke werden im FESTZELT serviert! Achtung: Ab Turrenbach bis Fomatt besteht ein Fahrverbot. Es wird ein Gratis-Pendelverkehr organisiert, ab 9.00 Uhr. Stiftung Kapelle Fomatt, Melchtal

ab 17 U hr Kind er a n i m a t i o n u n d Festwirtschaft ab 20 Uhr Tanz und Unterhaltung m it d e m T r i o W i r b el w i n d ( A )

Herzlich lädt ein Ski Club Dallenwil

14.06.08

Ausweis- und ab 20 U hr Ländlerabig mit den Taschenkontrolle Turbo - Örgeler Beide Abende Grossleinwand!

Gratis Mineral Die Gemeinden h an d el n .

13.06.08

W al d f es t Dal l en w i l


LetzteTage Öffentliche Finissage Sonntag 15.6.2008, 17h Podium: Innerschweizer Kantone kaufen Kunst mit Franziska Ripphausen SZ, Nathalie Unternährer NW, Charlie Lutz, Christian Sidler OW, Leitung: Urs Sibler

Kantonale Kunst Käufe Obwalden 16.3.–15.6.2008 Museum Bruder Klaus Sachseln Di–So 10 –12/13.30–17h museumbruderklaus.ch

23. - 28. Juni weit und breit die beste Zeit

BequemSchuh-Kauf zum halben Preis

Zeitladen Lindenhof Sarnen NEU IM SORTIMENT

Beratertag: 14. Juni 2008 GOLOY 33 ist ein Naturprodukt aus der Schweiz. www.goloy33.com

BÜHLMANN DROGERIE + PARFUMERIE

Sarnen-Center, 6060 Sarnen Tel. 041 660 50 33, Fax 041 660 29 86 info@drogeriebuehlmann.ch www.drogeriebuehlmann.ch

Freitag und Samstag (13. und 14. Juni 08)

auf Goloy 10% Rabatt


www.kosmetikstudio-estetica.ch

Brauchen Sie Entspannung ?

Geniessen Sie eine Auszeit bei uns!

claudia.wildisen@kosmetikstudio-estetica.ch

Claudia Wildisen

Mikrodermabrasion, Beautytox, div.Peelings, medizinische Gesichtsbehandlungen, Manicure, Make-up Kurse und vieles mehr... Wir beraten Sie gerne. Batzenhof, 6060 Sarnen, Telefon 041 660 95 66

Herzlichen Glückwunsch zum

20.

Geburtstag. Viel Glück an der LAP und viel Spass in der RS

Kleininserate TEVA-Sandale, Damen, Gr. 38, schwarz, Leder (wasserresistent), NP Fr. 150.–, VP Fr. 80.– (wegen Fehlkauf). 041 661 10 90 Gesucht günstiger Auto-Kindersitz für 5-jähriges Kind (als Zweitsitz)/ Zu verkaufen Baby Holzschaukel, Fr. 15.–, Dreiradvelo mit Stange & Kipper, Fr. 30.–. 079 335 60 54 oder 041 675 03 61 Zu verkaufen ab Wilen: Staubsauger Electrolux Oxygen 3. Alter 2½ Jahre, komplett & voll fuktionsfähig, Preis Fr. 100.– 078 604 02 26 Zu verkaufen Aktenkoffer, schwarz Leder, Fr. 50.–/ Aktenkoffer, braun, Fr. 20.–/ Neuenburger Pendule (Yverdon), Preis nach Absprache/ Altes Spinnrad, Preis nach Absprache. 076 382 96 88 Reptilienterrarium 40 x 50 x 80 cm mit Wärmelampe und UV Röhre, Preis nach Absprache. 079 203 30 48 Zvk. Tragetuch Lana, 4 m, neuwertig, Fr. 60.–/ Trittbrett/ Buggy-Board Fr. 30.–/ Baby-Badeeimer TummyTub, Fr. 5.– / Eternit-Balkonkistli mit Aufhänge-Bügeln 3 Stck. à 80 cm, 1 Stck à 60 cm, alle 4 Fr. 25.–. 041 660 69 43 Zu verkaufen Schultasche, blau, Topzustand, Fr. 15.–. 078 828 99 10 Günstige Kleinkinderkleider (Gr. 68-110) ab Fr. 1.– pro Stück. 078 883 84 64 Gesucht Absperrgitter für Babys & Kleinkinder (1 m breit). 041 662 08 08 Günstig zu verkaufen Fussballschuhe, Nike Total 90, Gr. 33.5, schwarz, Adidas, Gr. 36, schwarz/weiss, Preis nach Absprache. 041 670 03 62 Zu verkaufen 2 Übernachtungen inkl. Halbpension für 2 Pers. mit Kindern unter 15 Jahren inkl. Bahnbillette auf Klewenalp, Fr. 300.–. 041 660 72 28 Wo steht ein intakter Handrasenmäher, der nicht verwendet wird?/ Zu verkaufen Mountain-Bike UNIVEGA 24“ 21-Gänge, neue Pneus, Fr.100.–. 079 755 08 18 Gesucht Veloanhänger (2-Plätzer) & Laufgitter (mit Boden). 076 546 16 09

Velos • Mofas • Roller

Mofa-Occasionen Puch, Pony, Sachs und Cilo. Zwei-Gang-Automaten. Tadelloser Zustand. Alle mit Garantie!

Mathis & Joller GmbH Buochserstrasse 16 • 6373 Ennetbürgen Telefon 041 612 33 13 • 079 434 34 01

Günstig abzugeben Geb. ORIGINAL BMW Felgen J7x15 o. Pneus, VP Fr. 350.–/Gratis Drucker HP & Scanner Mustek abzugeben/ Bravo CD NR. 24, 31, 32, 33, 34, 35, 46 für zus. Fr. 100.–. 079 761 99 37 / 041 660 80 44 Treibstoffkanister 20 l zu verk. 041 675 23 77, ab 19 h Habe über 150 Panini-Sticker von der EM-08 zum tauschen. yannikpfenniger@bluewin.ch Gratis abzug. div. Kanape, 1 Gefrierschrank, 1 Kühlschrank, 2 Salontische für Fr. 100.–. Billardtisch in gutem Zustand aus Jugendlokal-Liquidation. 078 653 33 10, ab 17 h


CRAZY CREEK Scooter Avis 150

149.– 149.– % -33333%%

99.– 99.– DEUTER Rucksack Bike 1

129.– 149.– % -33333%%

86.– 99.–

McKINLEY Schlafsack «Discovery Light»

129.– 149.– % -33333%%

86.– 99.–

Ski und Sport Achermann Stans und Alpnach www.achermannsport.ch

WINTERGARTENKONZEPTE Sitzplatz- und Balkonverglasung

• Faltwände • Schiebewände

• Dreh-Kippfenster • Festfenster

Ihr Planer und Ersteller von A - Z W. Duss • 6064 Kerns • Telefon 041 660 97 30 • Natel 079 657 36 39


Kleininserate Zu kaufen gesucht Spiegel mit Holzrahmen, mittel-/dunkelbraun, Masse: B 130 cm, max. 140 cm, H mind. 60 cm. 079 759 38 93

Bevor die Produktion der

Zotter-Schokolade

über die Sommermonate eingestellt wird:

Keine Zeit für Ihre Haustiere? Ich füttere Ihre Haustiere (Hund, Vogel, Katze, etc.) während Ihrer Abwesenheit. Auch Hundespaziergänge & während Ihren Sommerferien kümmere ich mich um Ihre Liebsten. 078 905 27 41, abends

äs hed solangs hed…

Gesucht per sofort Arbeit als Putzfrau im Kanton OW. 041 660 04 24

- Erdbeeren - Marille-Vanille - Mandeln-Rosen - Mango und Paranüsse

Welcher Bub hat in Kerns auf dem Schulhausplatz meinem Sohn Fr. 71.– bezahlt für Panini-Bildli? Bitte melden, du bekommst das Geld zurück! 076 395 54 27 Zu verkaufen Schultasche "Felix" blau, Etui "Felix" blau (leer), Schirm "Felix" blau, Turntasche "Felix" rot. Alles in sehr gutem Zustand, Fr. 50.–. 079 760 29 42 Alufelgen für Golf. Gamaparts (255 018 501) mit neuwertigen Kleber Sommerpneus (205/50R15), Preis nach Absprache. 079 203 30 48

Im Herbst überraschen wir Sie mit neuen Geschmacksrichtungen.

Infolge Todesfall günstig zu verkaufen Nerzmantel & Nerzjacke. 041 660 91 94 Zu verkaufen Vollröhren, Gitarrenverstärker PEAVEY Classic 30 Combo mit Hülle & Footswitch, NP Fr. 1’100.–, VP Fr. 690.–. 079 670 07 85 Bergbauer sucht Nagelschuhe, Gr. 43 oder 44, günstig. 041 637 31 19, abends Ich biete Spanisch-Deutsch Unterricht und/oder Konversation. 078 905 27 41, abends Gesucht Schwimmwesten für’s Kaijakfahren. Wer hat solche zu Hause, die er nicht mehr braucht? 041 660 22 40 Zu verkaufen org. Trip-Trap-Bügel, Naturfarben, Fr. 10.–/ Suche Spongebob-Kleber zum Tauschen oder gratis/ Klever + Smart Video, 5 Stk. für Fr. 20.–/ Schwarzes langhaariges Schaffell, neu, Fr. 20.–. 041 670 17 50

BIL DER

Zvk. portables Mikrowellen-Gerät, wenig gebr., 1 J. Garantie, H 30, T 33.5, B 48 cm, VP Fr. 70.–/ Schöner Rotfuchspelz m. Kopf, um den Hals od. Dekoration, VP Fr. 90.–/ Salon-Tischli oval Kirschbaum furniert, B 0.65, L 1 m, VP Fr. 50.–. 041 660 67 69

Gestaltung: Rahel Schmidiger

Zu verkaufen schöner, rustikaler Sekretär, Linie Team 7, Erlenholz (NP Fr. 3’500.–), VP Fr. 1’500.–/ Gut erhaltene Rollerblades, Gr. 37 (NP Fr. 200.–), VP Fr. 50.–. 041 660 87 81, abends Zu verkaufen Motorrad Yamaha 125er, guter Zustand. 041 660 47 74, ab 18 h Zvk. Staubsauger Devel 1800 Watt, braucht keine Beutel, neuwertig mit Zubehör, Fr. 80.–/ Kinderwagenkombi, vierrädrig, wie neu mit vielem Zubehör, Fr. 170.–/ Zu verschenken oder evtl. tauschen Yellowbarsche. 078 888 38 51 Wegen Wohnungsauflösung zvk.: Fernseher, kleines weisses Fernsehmöbel, Lavaboschränklein je Fr. 20.–/ Kleines, weisses Möbel mit 2 Schubladen, Fr. 30.–. 078 635 95 99


1000 FAHRZEUGE ZUM SOFORT MITNEHMEN: SIE SPAREN BIS

FR. 4 000.–* UND PROFITIEREN VON 5,9% LEASING*

*Angebot gültig für Privatkunden auf gekennzeichneten Fahrzeugen bis 30.06.08. Immatrikulation muss bis 30.06.08 erfolgen. Garantie und Renault Assistance: 36 Mt./ 100 000 km (was zuerst eintritt); Espace 36 Mt./150 000 km (was zuerst eintritt). Angebot nicht kumulierbar mit weiteren Aktionen: Clio Fr. 1500.– auf Dynamique/ Initiale; Kangoo Fr. 2 000.– auf Privilège; Megane Grandtour Fr. 3 000.– auf Expression/ Dynamique; Scenic/Grand Scenic Fr. 4 000.– auf Expression/Dynamique/Conquest/ Privilège; Megane CC Fr. 3 000.– auf Dynamique/Privilège; Espace Fr. 4 000.–. Beispiel: Espace Expression 2.0, Katalogpreis Fr. 36 600.– abzüglich Prämie Fr. 4 000.– = Fr. 32 600.–. Leasing: Nominalzinssatz 5,9% (6,06% effektiver Jahreszins). Vertrag von 12 bis 48 Mt. Finanzierung durch RCI Finance SA (unter Vorbehalt einer Bonitätsprüfung). Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt.

Auto Wild AG Kriens Horwerstrasse 70 041 319 40 40

Auto Baumann AG Sachseln Brünigstrasse 95 041 660 44 33

Garage Blättler AG Sarnen Kernserstrasse 29 041 660 66 03

arco - die gute Wahl ! Herzlich Willkommen im Leben Nick 9.5.2008

Chiara 12.5.2008

Enea 19.5.2008 Wassergeburt

Jasmin 23.5.2008 Wassergeburt

Marisa 10.5.2008

Julien 16.5.2008

Manuel 22.5.2008

Wanda 30.5.2008

arco Gebur tshaus & Hebammenpraxis - Rosenweg 3 - 6370 Stans - Telefon 041 612 20 80 - www.gebur tshaus-stans .c h


www.bike-shop-windlin.ch Fahre eine Saison GRATIS

ein Hardy 3-D, 24’’ oder ein BMX Brad 1 Team

Bewerbe Dich bis spätestens 30. Juni 2008! Unterlagen findest Du unter www.bike-shop-windlin oder an der Eröffnung des Skatepark am Samstag, 14. Juni an unserem Stand.

Wir freuen uns auf Deine coole Bewerbung!

Stanserstr. 107b, 6064 Kerns, Tel. 041 660 22 05

Storenservice Bitzistrasse 4 6055 Alpnach Dorf Telefon 0416701212 Fax 0416702357 info@pichler-ag.ch www.pichler-ag.ch

Gärtner erledigt schnell und preiswert Ihre

Gartenarbeiten Bepflanzungen Steinarbeiten Bäume und Sträucher schneiden Rasenpflege und jäten Gratis Beratung Telefon 041 670 10 10

Zu verkaufen originell bepflanzte Zimmerbrunnen aus:

• Tuffsteinen • Natursteinen • Halbedelsteinen • Lavasteinen Schwimmende Kugeln und Pyramiden aus Marmor, Halbedelsteinen und Granit Tel. 041 660 70 35

BEA’S FLOHMÄRT Kreuzstrasse 16, 6056 Kägiswil ❘ Telefon: 078 745 57 87

Ferienhalber vom 9. bis 30. Juni geschlossen M. + B. Gafner GmbH Glaserei und Umzüge

Betrieb offen: Tel. 041 660 32 33


Einladung zum Parteitag – CVP Obwalden

Parteitag CVP Obwalden Dienstag, 24. Juni 2008

CVP Obwalden

Programm: 19.30 Uhr Besichtigung der von Ah Druck AG, Sarnen (Besammlung beim Eingang an der Kernserstrasse 31) ca. 20.30 Uhr – Generalversammlung im Hotel Krone, Sarnen Alle CVP-Parteimitglieder sind herzlich eingeladen.

www.cvp-ow.ch

CANDLELIGHT DINNER

Romantische Schiffsrundfahrt mit dem Seestern auf dem Sarnersee mit 5-Gang-Menu und musikalischer Überraschung

FREITAG, 4. JULI 2008, 18. JULI 2008, 1. AUGUST 2008, 15. AUGUST 2008, 29. AUGUST 2008, 5. SEPTEMBER 2008 19.00 Uhr 19.30 Uhr

Apéro beim Schiffssteg im Seefeld Sarnen Abfahrt der MS Seestern mit Kapitän Franz Weiss

Preis CHF 120.00 pro Person, inkl. Fahrt, Apéro, Essen, Getränke und Kaffee. Hotel Krone Sarnen Brünigstrasse 130 6060 Sarnen Tel. 041 666 09 09 Fax 041 666 09 10 info@krone -sarnen.ch w w w.krone -sarnen.ch

Reservationen: Sarnen Tourismus, Telefon 041 666 50 40 oder Hotel Krone Sarnen

DIE KRONE. NID OHNE.


Woher kommt das kribbeln im Bauch?

-------

-------

strumpf:huis

Irène Durrer Poststrasse 3, 6060 Sarnen

Sommerseminare für mentale Stärke: Selbstbewusstsein und Selbstvertrauen stärken Spitzensportler kennen das Geheimnis der Gedankenkraft Abendseminar (4 Workshops) Altdorf:

19.00 - 21.30 Uhr 2.7. / 9.7. / 16.7. / 23.7. 08

Sarnen:

7.7. / 14.7. / 21.7. / 28.7. 08

Seminargebühr: Fr. 200.– (Fr. 50.– pro Kurssequenz) Referentin: Lis Lustenberger

Seit Jahren begleitet Lis Lustenberger, dipl. Pädagogin und Mentaltrainerin mit grossem Erfolg Spitzensportler, Schüler, Studenten, Berufsleute, Menschen im Alltag auf dem Weg, bewusst und sicher ein gewünschtes Ziel zu erreichen. Ihre breite Erfahrung stellt Sie gerne anhand von Seminaren mit praktischen Übungsbeispielen einem interessierten Publikum zur Verfügung.

Weitere Informationen bei:

Buchshop und Kurszentrum Luzern 041 220 19 19 / www.mentalstark.ch


Swiss CarCenter

WWW.

.c h

Ihr MERCEDES-Spezialist mit… … Preisvorteil (unbedingt vergleichen) … Qualität & Garantie … Autobahnanschluss (kein Stau) … kurzer Wartezeit (oder sofort) … Ersatzwagen CHF 5.– (am Tag) … Werkstatt & Carrosserie … Fahrzeugverkauf & -eintausch Profitieren Sie vom besten Preis-/Leistungsverhältnis. Wir werden Sie 100%ig überzeugen! MERCEDES-Profi ı Mehrmarkenwerkstatt ı eigene Carrosserie und Malerei ı Tuning ı Fahrzeughandel Sternmatt 6 ı 6010 Kriens (beim McDonald’s) ı Telefon 041 226 00 00 ı www.swisscarcenter.ch

#%)()*&%.+ '&*1"($(+ 0-/,%(%.! $"0-.+#1&-.20!&,3% *,+#&!#0,3% )-(,(0/(01-,3% '3-(03(#4(3./(01-,3% 3$/ -0/,1'/ &!/ +1,'/1'$2'1./'4')01,' #1,.*$'"(+1%'1

!%$"#& 6AC<?2$! + :C9=@="$@ -8

3$!<@>A=C@>A2@@C 11

,',' 72A$C$

6C5( '04 ,,, *. ''

#"$>2#>/"AB=!2(#?

&&&("AB=!2(#?

;2% '04 ,,, *. ')


Saisonale Akupunktur

Praxis für traditionelle chinesische Medizin

Die Traditionelle Chinesische Medizin basiert auf den Lehren von Yin und Yang, sowie den fünf Elementen. Jede Saison ist einem Element zugeordnet. So ist zum Beispiel der Sommer dem Feuer-Element unterstellt, was den Energien der Organe Herz und Dünndarm entspricht. Um das Immunsystem zu stärken, werden bei jedem Saisonwechsel die jeweiligen Organe mit den entsprechenden Akupunkturpunkten behandelt. Die Behandlung beinhaltet, je nach Jahreszeit, zwei bis vier haardünne Nadeln. Der Vorteil dieser Behandlung ist, dass es nicht

nur gegen Grippen wirkt, sondern auf das gesamte Immunsystem, und somit auch vorbeugend gegen Erkältungen, Allergien, Heuschnupfen etc. Diese Behandlung empfiehlt sich in jedem Alter ab 12 Jahre und dauert ca. eine halbe Stunde. Es benötigt keine Voranmeldung. Prophylaxen werden von der Krankenkasse nicht übernommen, deshalb darf ich Sie bitten, die Fr. 30.– gleich nach der Behandlung bar zu bezahlen. Haben Sie Fragen? Dann melden Sie sich bitte unter 041 660 29 66. Bringen Sie Familie und Freunde mit!

Sommeranfang

Freitag

20.06.2008

9.00 bis 20.00 Uhr

Herbstanfang

Dienstag

23.09.2008

9.00 bis 20.00 Uhr

Winteranfang

Montag

22.12.2008

9.00 bis 20.00 Uhr

Diana Omlin, dipl. Akupunkteurin, Bahnhofstrasse 1, 6072 Sachseln

Obwaldner Weine (weiss und rot)

Degustation und Verkauf

Am

17. Juni

firsch Dui Di

20

ischt

Geburtstag.

Samstag, 21. Juni 2008

Benjamin da derzuä winsch ich Diär vo

09.00 – 12.00 und 14.00 – 17.00 Uhr

alles Liäbi und Guäti

Bei Peter Krummenacher & Karin Dähler Tellenstrasse 41 6056 Kägiswil Telefon 041 660 99 72

Dis Mami


Alle Abfahrten ab Luzern, Sursee, Ruswil, Wolhusen, Stans und Sarnen

Ferienträume werden wahr! Gössi-Flusskreuzfahrt - Juwelen der Niederlande Düsseldorf – Ijsselmeer – Friesland – Amsterdam Begleiten Sie Verena und Xaver Gössi auf der Flusskreuzfahrt von Düsseldorf nach Amsterdam. Alle Kabinen auf der MS SWISS DIAMOND sind geschmackvoll eingerichtet und an der Aussenseite des Schiffes gelegen. Das Schiff verfügt über einen Whirlpool auf dem Sonnendeck und die Küchen-Crew verwöhnt Sie jeden Tag aufs Neue mit mehrgängigen Wahlmenüs und schönen Buffets.

15. – 22. August 2008 Reise im modernen Gössi-Car, Vollpension an Bord der MS SWISS DIAMOND, Kabine im Hauptdeck, Ausflüge mit Reiseleitung 8 Tage ◆ Fr. 2‘090.– Fr. 250.– Zuschlag für Kabine im Oberdeck 01.07.erwegs – 03.07. ◆ Unt Unterwegs mit dem neuen Starliner Starliner ins Südtirol. ***Hotel ***Hotel Edelweiss Edelweiss im Meraner Meraner Land Reise im modernen Gössi-Car, HP, Starliner-Apéro, Tagesausflug Dolomiten 3 Tage ◆ Fr. 330.– 05.07. – 13.07. und 23.08. – 31.08. ◆ Cornwall und Südengland ◆ Auf den Spuren der Rosamunde Pilcher Reise im modernen Gössi-Car, HP in guten ***/****Hotels, Fährüberfahrten Calais – Dover – Calais, Deutschsprachige Reiseleitung an 4 Tagen, Eintritte Stonehenge und Clovelly, Stadtführung in Winchester, Typisch englischer Cream Tea in Cornwall 9 Tage ◆ Fr. 1‘650.– 13.07. – 20.07. ◆ „Wenn die Musi spielt“ – Sommer-Open-Air in Bad Kleinkirchheim Reise im modernen Gössi-Car, HP im ****Hotel, Musikabend, Kärnten-Card inkl. Nutzung der Bad Kleinkirchheimer Bergbahnen, Teilnahme an den Musi-Wanderungen, Nummerierter Sitzplatz „ Wenn die Musi spielt“ Open Air, Ausflüge 8 Tage ◆ Fr. 1‘190.– 21.07. – 25.07. ◆ Traumhotel Lacknerhof in Flachau im Salzburgerland Reise im modernen Gössi Car, HP, Schifffahrt Wolfgangsee, Ausflüge

5 Tage ◆ Fr. 690.–

02.08. – 03.08. und 01.08. – 03.08. ◆ Gössis grosses Sommerfest mit den ChueLee Reise im modernen Gössi-Car, HP im ****Hotel Edelweiss in Lermoos, Gössis Sommerfest mit den ChueLee, Ausflug nach Innsbruck bei der 3-Tages-Reise 2 Tage ◆ Fr. 250.– 3 Tage ◆ Fr. 370.– 09.08. – 16.08. ◆ Traumhaft schöner Ritzensee im Salzburger Land Reise im modernen Gössi-Car, HP im schönen ****Hotel, Mittagessen im Museumsrestaurant „Alte Schmiede“, Tanzabend, Schiffsrundfahrt, Bimmelbahnfahrt und Kaiserschmarrenessen, Panoramafahrt über den Grossglockner, Eintritt Krimmler-Wasserfälle, Ausflüge 8 Tage ◆ Fr. 1‘040.– 17.08. – 22.08. ◆ Military Tattoo in Edinburgh Reise im modernen Gössi-Car, HP im ****Hotel, Fährüberfahrt in Doppelkabinen innen, Stadtführungen in York und Edinburgh, folgende Eintritte: Hochzeitsschmiede Gretna Green, Blair Castle und Distillerie, Melrose-Abtei, Sitzplatz Military Tattoo, Tagesausflug nach Pitlochry 6 Tage ◆ Fr. 1‘490.– 30.08. – 06.09. ◆ Porec – Istrien: Alles inklusive in der blauen Lagune Reise im modernen Gössi-Car, Alles inklusive im ****Hotel Laguna Albatros, Ausflüge Verlangen Sie unsere kostenlosen Ferienprospekte mit mehr als 250 Reisen! Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung:

Gössi Carreisen AG, Horw, Tel. 041 340 30 www.goessi-carreisen.ch, info@goessi-carreisen.ch

55

8 Tage ◆ Fr. 1‘070.–


Kleininserate Zvk. 60 Jahre alter Sondyna Radio mit Holzgehäuse/ Holzmutten/ Wagenräder/ Melkstuhl/ Korbflaschen/ Petrol Stalllampe/ Elektromotor, 10 PS. 041 660 43 22 Zu verkaufen 4 Stk. Alufelgen zu Opel Astra G, Borbet 7½ x 16 silber ohne Kratzer, NW, bereift, Michelin 205/55, noch für 1 Saison inkl. Beiblatt, Fr. 380.–. 041 670 17 50 Zu verkaufen Töff Suzuki DR 650, 30’000 km, Fr. 2’600.– mit Top Case. 076 446 38 97 Zu verkaufen Renault Twingo, Farbe blau, Jahrgang 1993, 153’000 km, ab MFK 19.12.07, Fr. 2’300.–. Zu besichtigen bei Auto von Ah, Alpnach. 041 672 72 90 Gesucht ab sofort erfahrene Hilfskraft für gelegentliche Gartenarbeiten auf Privatgrundstück (Hecken schneiden, Jäten etc.). 079 254 99 05 Zu verkaufen Motorrad Honda 125 JC05Y Jumper ab Platz oder auf Wunsch Zu verkaufen Reisekofferbettli, Fr. 50.–. 078 888 38 51 Zu verkaufen NintendoDS-Spiel "SIMS2 gestrandet", Fr. 50.–/ PC-Spiele "Fluch der Karibik", "Bibi und Tina" je Fr. 20.–/ Ca. "200 Yu-Gi-Oh-Karten mit Duel Disk" zusammen Fr. 45.–. 041 661 11 01

Iises Mami Bernadette wird am 12. Juni

40 Jahr alt

Zvk. Tischsitzli z. anschrauben, Fr. 35.–/Kinderbettli m. sauberer Matratze, Fr. 100.–/Babybadewanne, Fr. 100.–/ Schoppenfl. Sterelisator, Fr. 35.–/3-Rad-Jogger, Fr. 80.–/ Maxi-Cosi, Fr. 50.–/Autositzli 9-18 kg, Fr. 30.–. 078 912 59 03 Zu verkaufen Umstandskleider, Gr. 38/40 für Herbst/Winter, Preis pro Stück zw. Fr. 5.– bis Fr. 15.–. Spezialpreis bei vollständiger Abnahme. 079 513 18 05

miär freiid iis!!!

Papi, Selim + Aurel

Zu verkaufen Kindertragerucksack neuwertig, Fr. 95.–/ Registrierkasse Aregger, älteres Modell, Fr. 100.–/ Kinderreisebett Fr. 60.–. 041 660 10 30

Am 14. Juni am Namitag gids Kaffi + Chuächa im Edelwyss

Uns fehlen noch folgende Panini-Bilder: 16, 20, 36, 181, 220, 229, 258, 259, 388 und 533; gegen Tausch oder Bezahlung. 079 215 62 49

Simone Mülle Müllerr Podologin Batzenhof 3 6060 Sarnen 041 660 63 33

Für gesunde Füsse

Verkaufe wegen Nichtgebrauch ein 10 Monate altes Sofa. Modell "Nation", beige, Microfaser der superklasse für Fr. 900.– und ein ca. 1 jähriges Sideboard für Fr. 200.–. 079 815 01 93 Zu verkaufen neues Herren-City Bike VEKTOR mit Shimano 18-Gang-Schaltung, mittlere Rahmengr., Farbe grau, komplett ausgerüstet und fahrbereit. VP Fr. 300.–. 041 660 63 59 Gesucht günstiges Puch Condor, Zustand ist nicht relevant. 041 660 38 72 Zvk. neuwertiger Autoradio Panasonic mit 8-fachem CDWechsler & 2 Boxen 70 RMS, Preis Fr. 150.–/ Snowboard Killerloop 146 cm mit Bindung, guter Zustand für Anfänger, gut geeignet, Fr. 100.–. 079 712 70 45, abends Zu verschenken neue HP Tintenstrahlpatronen Nummer 14 schwarz & farbig. 079 745 51 36


toyota-auris.ch

Der Auris Style: Jetzt

Fr. 1’710.– sparen. Der Kompakte mit dem grossen Innenraum: Auris Style 1.6, 123 PS, 5-türig, ab Fr. 29’290.–*.

Sonderserie Auris Style mit Zusatzausstattung:

im Armaturenbrett • 6-fach-CD-Wechsler Sitzbezugdesign mit blauen Akzenten • Klimaanlage, • Tempomat automatisch, getrennt regelbar • • 16"-Alu-Felgen

WERT DES AUSSTATTUNGSPAKETS ..............................................FR. 2’100.– IHR PREIS ....................................................................................FR. 390.– SIE SPAREN..................................................................................FR. 1’710.– Kommen Sie am besten sofort vorbei – das Angebot ist begrenzt. * Unverbindlicher Nettopreis. Auris Style: limitierte Sonderserie auf Basis Linea Luna.

4.9% Leasing

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Unser zuverlässiger Leasing-Partner: 5745 Safenwil


Fussball EM Alle Spiele der Fussball EM auf Plasma Grossbildschirm Themen-Buffet à discrétion Fr. 20.–/ Person während allen Spielen ! Für die Agenda

19. & 20.07.2008 Mountain Bike Weekend mit Lukas Stöckli (Anmeldung erwünscht).

www.bahnhofgiswil.ch Partnerhotel

6074 Giswil Inhaber Christoph Zumstein Geschäftspartner Kas de Jonge Telefon 041 675 11 61 / Telefax 041 675 24 57 Email:Info@bahnhofgiswil.ch / www.bahnhofgiswil.ch

Harmonisierung der Lebensenergie «Qi»

Jeden Samstag am Wochenmarkt

Gesundheit ist nicht alles, aber ohne Gesundheit ist alles nichts! «Arthur Schoppenhauer»

Frische Fische Geräucherte Fische Heisse Forellenknusperli

Bei ihrem ersten Besuch gewähre ich Ihnen einen Kennenlern-Rabatt von 50%!

und wieder die bekannten Pangasiusknusperli

Ausführliche Informationen sowie einen Anfahrtsplan finden Sie auf

Jeden Freitag ist das Angebot auch an der Stanserstrasse 114, 6064 Kerns erhältlich.

www.naturheilpraxis-elan.ch oder rufen Sie mich einfach an! Eva Landau, Naturheilpraktikerin Goldetsacherstrasse 4, 6062 Wilen 041 662 10 73 info@naturheilpraxis-elan.ch 078 871 75 81 www.naturheilpraxis-elan.ch

Fischhofquelle Telefon 079 670 86 23


KEINEN ÜBER DEN DURST. Ab 2,9 % Leasingzins.

FIAT Grande Punto, ab CHF 16 450.–. Wer umweltfreundlich fahren will, kann mit dem Fiat Grande Punto viel Treibstoff sparen. Die MultiJet-Dieselmotoren oder der T-Jet-Turbobenziner gehören mit CO2 -Emissionen ab 119 g/km zu den Sparsamsten ihrer Klasse. Mehr über den Fiat Grande Punto und die anderen Fiat-Modelle sowie Leasingzinsangebote ab 2,9 %* bei Ihrer Fiat Garage oder unter www.fiat.ch. * FIAT Grande Punto, Leasing ab CHF 178.25 p. Mt. inkl. MwSt., Akontozahlung 15 %, 48 Mt. Laufzeit, 10 000 km/Jahr, Vollkaskoversicherung obligatorisch. Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Preisänderungen vorbehalten. Alle Preise inkl. MwSt. Effizienzkategorie A: Grande Punto 1.3 MultiJet.

Alpnach, Auto von Ah AG, 041 672 72 90 Ennetbürgen, Garage Joller GmbH, 041 624 50 10 Sarnen, Garage Thomas, 041 662 02 02


!» N E R O P S B I G »

Are you „Ready to Race“?

www.ktm.ch

KTM-FABAG Partner

14./15. JUNI 2008

FLUGPLATZ ALPNACH (OW)

« KTM MOTORRAD TESTS

Du magst dich nicht auf eine einzige Spielart des Motorradsportes festlegen und liebst Spannung und Abwechslung? Teste die KTM Modelle 2008, Street und Offroad.

Grösster KTM-Händler der Zentralschweiz

6055 Alpnach Tel. 041 670 13 46

$+6#;"1'+ %6520;52"79 .+9 %+*"99+6-"99+9 8 D&0MM!0:!'?@!99%!5!;% &' #!; +!5!;%!&8::9!**8'L +0:50* I> E;!0:" H> E;!0:" G> E;!0:"

2L'!: 4&9K0:A +0:50* E!9!; C9!8;0A +0:50* /60 6=' -*!!A C&$K:!*' D=(B 7!**!;A 2*<'&$K -;0!#& 7%:*0'A 7!;':

/5"))+"4+9359! ,51'4+;9

&"6 :51'+9 .+9 &+( )6+"

+89:$K!0' 1)- I"FJJ>? 4#%!* 2%%$K!;*0 2+ +89:$K!0' 1)- FJJ>? 3&98;5=**<;=#8,9! E!9!; 40'L $ 1= .! !0' +89:$K!0' 1)- IJJ>? )&8:K&*9L!:$K%M9! 0' +0:50*


aygo.ch

Aygo «Linea Sol» 1.0, 68 PS, 5-türig, ab Fr. 18’960.–*.

Der Toyota Aygo Cool: jetzt mit Klimaanlage für Fr. 100.– statt Fr. 1’100.–. Cooles Angebot: Den Aygo gibt es jetzt und nur für kurze Zeit als Sonderserie Aygo Cool mit Klimaanlage für nur Fr. 100.– (anstatt Fr. 1’100.–) schon ab Fr. 15’660.–*. Am besten Sie machen gleich eine Probefahrt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. * Unverbindlicher Nettopreis.


Kleininserate Zu verkaufen Reitstiefel, Gr. 30, Fr. 30.–/ Plastik-Werkbank für Kinder mit sehr viel Zubehör, Fr. 20.–/ Markenvelo (16"), Fr. 120.– (Neupreis Fr. 310.–)/ Babylauflerntrainer, Fr. 15.–. 041 660 22 18

Traditionelle Chinesische Medizin Tuina Massage

Zu verkaufen MBT Gesundheitsschuh, kaum gebraucht, Preis nach Absprache. Tel. 079 690 11 36

Tuina – eine nadelfreie, manuelle Therapieform

der trad. chin. Medizin die seit Jahrhunderten in Asien angewendet wird und sich dank neuer medizinischer Erkenntnisse auch in der westlichen Welt weiterentwickelt und durchgesetzt hat.

Beratung und natürliche Behandlung bei – Schmerzen und Erkrankungen des Bewegungsapparates, Erkrankungen der Atemwege, des Magen-Darm-Bereichs, psychosomatische Beschwerden, Klimakteriums- und Mensbeschwerden, Depressionen und Nervenleiden.

«Tibet-Hilfe» – im Juli und August gehen 5% der Einnahmen an das tibetanische Kinderhilfswerk «Tendol Gyalzu».

Tuina-Kurse – im Herbst finden wieder Tuina-Kurse für den Hausgebrauch statt. Mehr Infos gerne auf Anfrage. Stefan Bamert dipl. Tuina-Therapeut SBO-TCM dipl. med. Masseur Dozent an verschiedenen TCM-Schulen Krankenkassen anerkannt Gemeinschaftspraxis Naturheilkunst, Poststr. 10, 6060 Sarnen Telefon 079 693 94 48, Email stefan@typografika.ch

Hellsichtiges Kartenmedium MYRIAM

Zukunftsfragen mit Zeitkarten Entscheidungshilfen, Beziehungsfragen Lebensberatung generell

Telefon 0901 000 153

Immer am Donnerstag

(Fr. 3.– / Min.)

Zu verkaufen 4 neue Sommerreifen, Marke Goodyear, 195 / 65R16C, inkl. 5-LochStahlfelgen, passend zu VW T5, Renault Traffic etc., Preis Fr. 650.–. 079 399 46 74

in allen Obwaldner Haushaltungen Re dakti onsschlu ss

jeweils Di, 12 Uhr

Tel. 041 666 27 30 / Fax 041 666 27 33

Tausche Panini-BildliPferde: 3, 16, 20, 24, 26, 29, 46, 56, 74, 93, 101, 108, 118, 124, 128,134, 140, 141. Tel. 041 661 10 70 Zu verkaufen Occasionsfenster und Balkontüren, Doppelverglasung, Holz dunkelbraun lasiert, abholbereit. Lichtmasse: ca. 140 x 95 & 200 x 95 cm. 079 406 36 41 Zu verkaufen für Wohnwagen Abwasser-Mobiltank, 22 l, grau, Fr. 80.–, neu, noch nie gebraucht. 041 660 75 51, 079 417 87 66 Kleine Familie sucht gut erhaltene Rutschbahn ca. 2 Meter ab Boden montierbar, zu günstigem Preis. 079 634 70 69 oder 041 660 54 53 Hat jemand meinen Ipod nano (schwarz 8 Gb) gefunden? Habe ihn am letzten Samstag im Seefeld verloren. 078 813 56 06 Zvk. Schoppenwärmetasche von Avent, Fr. 15.–/ 2x Schoppenportionierer je Fr. 1.50/ Handbrustpumpe DeLuxe von Medela, Fr. 15.– 041 612 19 90 Biete Möglichkeit zum Benzin sparen. Fahrgemeinschaft im Wechsel von Sachseln nach Rotkreuz. 079 361 92 61 Zu verkaufen Mountainbikeschuh für Klicksystem, Shimano, Gr. 39, schwarz/braun, (wie neu, zu klein gekauft), NP Fr. 129.–, VP Fr. 50.–. 079 729 21 22


F E U E R + P L AT T E N

Dillier Feuer + Platten AG Brünigstrasse 125 Sarnen + Stans Tel. 041 660 45 22 www.dilliersarnen.ch

AUSSTELLUNG

Besuchen Sie unsere Ausstellung Öffnungszeiten Montag bis Freitag: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr 13.30 Uhr – 17.30 Uhr Samstag und Abend: nach Vereinbarung


TOP OCCASIONEN / Tel. 041 676 70 70 Yaris 1.5 TS, 5T., grau, 74’793 km, 7.04 Corolla 1.6 Comp.Brillant, silber, 140’316 km, 3.97 Corolla 1.6 Pardo 5T., d’grau, 28’600 km, 1.07 Corolla 1.8 TS 5T., 191PS, schwarz, 30’300 km, 5.06 Corolla Verso 2.0 D-4D, 7Plätze, grau, 54’313 km, 6.05 Corolla 1.8 4WD Sol Plus, d’grün, 59’500 km, 9.01 RAV 2.0 4WD Funky, d’grün, 118’862 km, 1.97 Subaru Impreza 2.0 Wag., Automat, rotmet,112’000 km,8.99 Subaru Forester 2.0 4WD Automat, grau, 122’886 km, 5.2000 Audi A4 1.8 Lim. 20V, d’blau, 39’800 km, 5.97

Miar wischid am Gugli am 16. 6. alles Guäti zu sim Geburi

30.

Dini Kumpels

PS. Miär hoffid är häig gnuäg z Drinkä

Zwergenkreis

JETZT ANMELDEN Alle Wagen mit diversem Zubehör und ab MFK. Garantie / Teilzahlung / Leasing / Eintausch.

Kleinkinderspielgruppe

Kleinkinderspielgruppe ab 1½ J.

ab 1½ Jahren, 2 oder 3 Stunden, in Obwalden MONTAG oder(Giswil) DIENSTAG.

www.zwergenkreis.ch www.zwergenkreis.ch Tel. 041Drogerie 675 28 20 oderGiswil) Tel. 041 675 25254949 (neben Egger 041 675


Flohmarkt bei der Krone Samstag, 14. Juni 2008: von 9.00 bis 17.00 Uhr Flohmarkt: stöbern, Schnäppchen machen, Freunde treffen Essen und trinken: Restaurant Krone

Euro 08 Live! Alle Spiele live bei schönem Wetter auf der Terrasse mit Grossbildschirm oder in der freeheit kultur_events_keller mit gestochen scharfen Bildern in echter HDTV-Qualität (HD-Suisse). R e s t a u r a n t Die Krone. Nicht ohne. Hotel Krone Sarnen • Brünigstrasse 130 • CH - 6061 Sarnen • Tel +41 (0)41 666 09 09 • www.krone-sarnen.ch

„Kennen Sie das einheimische Bier aus Giswil?“ Informieren Sie sich über Meisibräu im Zytladä „Lindenhof“ vom Montag, 9. Juni bis Samstag, 14. Juni 2008 Die Lindenhof-Geschäfte laden Sie ein zur Degustation von Bier und Wurst: Samstag, 14. Juni 2008, 9 bis 12 Uhr

MeisiBrau Das Obwaldner Bier

Musikalische Unterhaltung durch Schwander „Fiifer-Muisig“

Auf Ihren Besuch freut sich


Kleininserate Suche superweite lange Hosen oder fusslange, weite Jupes (ohne Oberteil) in leichtem jugendlichen Sommerstoff für Alltagsgebrauch. Grösse ca. 42/44. Danke, Tel. 077 423 65 69 Zu verkaufen Vornamenbuch, Buch/Video Alles Gute für die Schwangerschaft, Buch Schwangerschaft und Geburt. Wie neu je Fr. 5.–. 076 479 53 13 Suche kl. gratis Kühlschrank für Clublokal! 079 798 39 94

EINBAU-KÜCHEN HOCHWERTIG? KOCHFREUDIG!

Warum nicht und dann

ACHTUNG JETZT... GÜNSTIGE AUSSTELLUNGSKÜCHEN! Rufen Sie uns an! Oder

Tel. 041 662 17 47 besuchen Sie unsere Möbel-Galerie in der Kägiswilerstrasse 52 (alte Teigi) in 6064 Kerns.

Öffnungszeiten Dienstag – Freitag 09.00 13.30 Samstag 09.00 13.30

bis bis bis bis

12.00 18.30 12.00 16.00

Am 1.6.08 ist uns in Stalden ein Appenzeller Hund zugelaufen der gerne wieder nach Hause möchte. Wer vermisst ihn? Kann abgeholt werden. 079 560 97 38 Suche Mofa für Bastler, Zustand egal möglichst billig oder gratis. 041 660 72 55

Katze wird im Stalden vermisst. Der 1-jährige Kater (dunkel getigert) ist an der Schwanderstr./Moos am 22. Mai 08 entlaufen. Wem ist diese Katze zugelaufen? Bitte melden Sie sich. Finderlohn ist selbstverständlich. 079 538 66 06 Zu verkaufen 2 50%-RabattGutscheine «Kriens – Pilatus Kulm – Kriens». (Fr. 32.– statt Fr. 64.– p.Pers). Verkaufspreis Fr. 20.–. Gültig bis 30.9.2008. 078 629 66 55, Abholhort: Sarnen

Uhr Uhr Uhr Uhr

Günstig abzugeben Kajütenbett inkl. 2 neuwertigen Matratzen. 079 798 34 42

a k t u e l l

aktuell kostenlos top-news unterhaltend einzigartig lehrreich lesen alle!

Zu verkaufen schwarzer Schwangerschaftsbadeanzug 38/40, Fr. 25.–/ Box Schwangerschaftskleider 38/40, Fr. 40.–. 076 479 53 13 Zu verkaufen BIKE, Marke Kästle, sehr guter Zustand, NP Fr. 1'095.–, VP Fr. 150.–. 079 294 62 39 Fisher Price Garage + Bauernhof mit viel Zubehör (ältere Modele ohne Geräusche), je Fr. 25.–. Telefon 041 670 17 50


INSPIRATION …

… die über die Badewanne hinaus geht.

HSK · RENNER · ARS NOVA · vola · FANTINI · GESSI · Catalano Duravit · Villeroy & Boch · TUBES · Keller · ProComfort · Arctic Spas

Freier Ausstellungs-Besuch: Mo - Fr 09.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 18.30 Uhr Sa 09.00 - 13.00 Uhr

ASA home · CULTI · 18,AVenue · Foscarini · Flos · Belux · WITTMANN V-Zug · Elektrolux · Miele · Schulthess · Krüger · Späni · Jemako

Beratung · Gestaltung · Planung · Accessoires · Licht Blickfang Bad & Raum AG · Riedenmatt 2 · 6370 Stans Fon 041 619 18 00 · Fax 041 619 18 01 · www.blickfang.ag

Beratung auf Voranmeldung


Hopp Jasmine Ab sofort verstärkt Jasmine Scheuber unser Team

Kleininserate Zvk. Kommode in einem hellbraun, wenig gebraucht mit Glastüren & 8 Schubladen, Preis nach Absprache. 069 566 73 43 Zu verkaufen Gartentisch oval, 157 x 104 cm, weiss, inkl. 4 Stühle mit schönem Sitzpolster, Fr. 80.–. 041 660 19 00 Zu verkaufen eine EM-Fussball-Viertelfinal-Eintrittskarte vom 19. Juni 2008 in Basel. 078 736 77 04 Ich, Neumitglied einer Guggenmusik, suche eine noch gut erhaltene, günstige Posaune. 041 660 76 15 Im Bidermaierstyl: 1-er Stoffsessel mit Holzumrandung, Fr. 150.– & 3-er Stoffsitzgruppe mit Holzumrandung, Fr. 350.–, gut geeignet für ältere Personen. 041 660 99 53 Brauche noch 2 Panini: 102 & 149, wer hat sie doppelt? Ich habe noch viele zum Tauschen. 079 519 35 46 Zu verkaufen Schrank, Tanne, abgelaugt, 186 x 130 x 47 / Bett, Biedermaier mit Lattoflexrost, Matratze. 041 660 50 25

Zu verkaufen 2 Schmiede-Schraubstöcke, Backenbreite 1x 14 & 1x 12 cm. 079 732 96 12 Günstig zu verkaufen Tumbler Kenwood 300, funktionstüchtig. 041 660 01 31 Dringend gesucht für Theatervorstellung: Plutokostüm und /oder Plutomaske, Gr. mind. 164 cm oder weiss jemand, wie ich zu so einem komme? 041 660 01 59


Herzliche Gratulation

Erfolgreich am Ball! • Der FC Sarnen schafft nach einer grandiosen Rückrunde den Ligaerhalt (2. Liga interregional). • Der FC Kerns steigt überraschend in die 3. Liga auf. • Zum zweiten Mal in der 25-jährigen Vereinsgeschichte gelingt dem FC Lungern der Aufstieg in die 4. Liga. Die Obwaldner Kantonalbank als Hauptsponsorin gratuliert dem FC Sarnen, dem FC Kerns und dem FC Lungern zu diesen sensationellen Erfolgen!

www.owkb.ch


2250 m ü.M.

ahnfahrt Inklusive B

Alpen tower Frühstücksbuffet Frühlingsaktion täglich vom 17. Mai – 27. Juni 2008

Starten Sie den Tag mit Blick auf die herrliche Bergwelt und einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Erwachsene CHF 44.– / mit Halbtaxabonnement CHF 33.–, Kinder 6 – 16 Jahre CHF 22.–. Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG, Auskünfte Telefon 033 971 35 81 Reservationen (erforderlich), Telefon 033 972 53 26

www.meiringen-hasliberg.ch


Stellenmarkt

Stellen in Nid- und Obwalden temporär oder fest

Elektroniker (m/w) Realisierung von Testmustern und Kleinserien, Durchführen von Tests, Entwicklungsarbeiten, Qualitätsprüfung, Service- und Reparaturarbeiten. Abgeschlossene Lehre als Elektroniker, Multimedia- oder Radio- / TV-Elektroniker. Automatiker Verdrahten von Schaltschränken, Automatik- und Förderanlagen, Werkmontagen, Ausführen von Funktionstests, SPS-Programmierung, Inbetriebnahmen. Abgeschlossene Lehre als Automatiker, Elektromonteur oder Berufsmann mit langjähriger Erfahrung als Verdrahter.

Bauschreiner Bauarbeiten, Herstellung von Schränken, Türen, Badezimmer-, Küchenmöbel, Wohnungseinrichtungen sowie im Bereich Innenausbau, teilweise Mithilfe bei Auslieferungen. Abgeschlossene Lehre als Schreiner, von Vorteil 1-2 Jahre Berufserfahrung, PW-Ausweis.

Elektromonteur Elektroinstallationen in Wohn-, Industrie- und Gewerbebauten, Inbetriebnahmen, Service- und Reparaturarbeiten. Abgeschlossene Lehre als Elektromonteur, entsprechende Berufserfahrung.

Zimmermann Aufricht-, Abbund- und Abbrucharbeiten, Umbauten, Elementbau, Montagearbeiten. Abgeschlossene Lehre als Zimmermann, von Vorteil einige Jahre Berufserfahrung.

Polym echaniker ( m/w) Programmieren, Ein-, Umrichten und Bedienen des CNC Dreh- und Fräscenters, Prototypen- und Kleinserienherstellung für die Medizinbranche, keine Schichtarbeit. Abgeschlossene Lehre als Polymechaniker mit Abschluss in der Fertigung, von Vorteil einige Jahre Berufserfahrung.

Parkettleger Verlegen von Parkett-, Fertig-Klebeparkett- und Laminatböden, Renovationen von Alt-Parkett, Bodenbeläge schleifen, grundieren und versiegeln. Abgeschlossene Lehre als Schreiner oder Bodenleger mit entsprechender Berufserfahrung.

Metallbau er Werkstattarbeiten, Herstellung und Montage von Stahlbauobjekten und Vordächern, Geländerund Treppenbau. Abgeschlossene Lehre als Metallbauer oder Schlosser, sehr gute SchweissKenntnisse (MAG, TIG, Elektrode), PW-Ausweis. Rufen Sie jetzt an oder kommen Sie vorbei. Personal Sigma Stans Stansstaderstrasse 90 (Mirage-Center) Postfach 967 6371 Stans Telefon 041 618 31 31 www.ps-stans.ch / info@ps-stans.ch

Sanitärinstallateur Sanitärmontagen in Roh-, Neu- und Umbauten, Mepla- und Geberitschweissen, Service- und Reparaturarbeiten. Abgeschlossene Lehre als Sanitärmonteur / -installateur mit entsprechender Berufserfahrung. LKW-Chauff eur Fahren von verschiedenen Transportern (Stückgut) in der ganzen Deutschschweiz, Abladen und Einlagern der Waren, Abholen von Lieferantenwaren, Reinigung von LKW's, teilweise kleinere Reparaturarbeiten. Abgeschlossene Lehre, LKWPrüfung, von Vorteil 1-2 Jahre Berufserfahrung im Bereich Stückgut (SDR/ADR-Ausweis).


Stellenmarkt Robert Odermatt Fenster- und Wintergartenbau ist ein erfolgreiches Unternehmen mit über 20 jähriger Tradition. Aufgrund der grossen Kundennachfrage erweitern wir die Abteilung „Wintergarten“. Wir suchen deshalb einen erfahrenen und engagierten

Metallbau - Projektleiter Ihre Aufgaben sind: Bearbeitung und Begleitung von Aufträgen von Offerte bis Rechnung, vorwiegend Privatkunden. Sie erwartet bei uns: Eine selbständige, verantwortungsvolle Aufgabe. Ein neuzeitlicher und sicherer Arbeitsplatz mit EDV und CAD Ihr Profil ist: Berufslehre als Metallbauer, Erfahrung und Freude am Umgang mit EDV und CAD, Montageerfahrung sowie wirtschaftliches Denken und Handeln. Ausserdem haben Sie gerne einen regen Kundenkontakt. Möchten Sie diese Herausforderung annehmen? Dann freuen wir uns auf Ihre BewerbungsUnterlagen. Firma Robert Odermatt Fenster und Wintergartenbau Ebenaustrasse 22 Telefon 041 / 349 10 40 www.odermatt-wintergarten.ch 6048 Horw

Für unseren vielseitigen Garagenbetrieb suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

jungen

Automechaniker

Zu Ihren Aufgaben gehören: • Service- und Reparaturarbeiten an sämtl. Automarken • Fahrzeuge für MFK bereitstellen • Div. mechanische Arbeiten Sie bringen mit: • Abschluss als Automechaniker • Einige Jahre Berufserfahrung • Verantwortungsbewusstsein und Flexibilität • Selbstständiges und genaues Arbeiten • Schnelle Auffassungsgabe Sind Sie eine teamfähige, motivierte und offene Persönlichkeit? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Autorama Hergiswil AG, Walter Odermatt Horwerstrasse 120, 6010 Kriens

Metzgerei mit angegliedertem PartyService sucht zur Erweiterung des innovativen Teams auf August oder September

Metzger/in mit deutscher Muttersprache. Aufgabenbereich alle anfallenden Arbeiten in Produktion und Rüsterei. Wir bieten Ihnen abwechslungsreiche Arbeit mit viel Freiheit. Weitere Auskunft unter:

Die ASE Technik AG ist ein erfolgreiches Kleinunternehmen, spezialisiert in Verfahrenstechnik und Anlagenplanung in der Industrie Steine und Erden. Wir planen und realisieren Industrieanlagen für Kieswerke und Steinbrüche. Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir für unsere KieswerkStatt einen

Erfahrenen Schlosser Leiter der Fertigung

Ihre Aufgaben: - Organisation der Arbeitsabläufe in der Werkstatt - Führen des Werkstattteams - Materialeinkauf mit Bestell- und Rechnungswesen - Schlosserarbeiten in der Werkstatt - Oberflächenschutz - Gummierungsarbeiten Ihr Profil: - Abgeschlossene Schlosserlehre mit mehrjähriger Berufserfahrung - Führungsqualitäten - Organisationstalent - Teamorientiert und belastbar - Freude an der Arbeit mit Stahl, Blech und Maschinen - Interesse und Flexibilität Neues zu lernen Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem interessanten Umfeld mit guter Infrastruktur. Interessiert? Gerne erwarten wir Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto. ASE Technik AG, Allmendstr. 11, 6048 Luzern-Horw Telefon 041 348 06 20, Fax 041 348 06 21 www.asetechnik.ch, sylvia.gerber@asetechnik.ch


Stellenmarkt

Elektromonteur/Montageelektriker Vielseitige Montagearbeiten in den Bereichen Neubau und Renovationen – selbstständiges Arbeiten an Wohn- und Industriebauten!

Lastwagenchauffeur C/E Mit Erfahrung – mehrere Angebote, Stückgut oder Baustellenverkehr – selbstständiges Arbeiten, Planen Ihrer Tour regional oder ganze CH – auch im try & hire

Elektroniker/Multimedia-Elekroniker Vielseitige Montage- und Reparaturarbeiten im Bereich Mobilfunk – selbstständiges Arbeiten, flexible Persönlichkeit – ab sofort temporär!

Metallbauer Ab Lehre oder mit Praxis in den Bereichen Werksfertigung und Baustellenmontage – motivierte und engagierte Persönlichkeit in einen Familienbetrieb!

Heizungsmonteur Berufsmann für die Montage von Heizungsanlagen und anderen wärmetechnischen Installationen in Industrie und Gewerbe – motivierte und willige Persönlichkeit – auch try & hire möglich!

Schreiner Mit Praxis für anspruchsvolle Schreinerarbeiten als Bankschreiner oder auf Montage – bekanntes Holzbauunternehmen in der Region!

Baupraktiker Mithilfe bei der Herstellung von Negativformen für die Produktion von Betonfertigelementen – Sie mischen Beton, armieren und giessen den Beton in die Form –temporär ab sofort in der Region!

Kontaktperson: Durrer Stefan

Elektroplanung Zemp AG Bahnhofstrasse 6 6060 Sarnen Tel. 041 666 03 20 Fax 041 666 03 25 elektroplanung.zemp@bluewin.ch

Per sofort oder nach Übereinkunft suchen wir ein

ELEKTROZEICHNER-/PLANER / PROJEKTLEITER (m/w) Das sind Ihre Aufgaben: - Sie sind für die selbständige Bearbeitung der Projekte von der Planung bis zur Realisation verantwortlich. Was wir von Ihnen erwarten: - Entsprechende Grundausbildung - Berufserfahrung - evtl. in Ausbildung zum Elektro-Projektleiter, Dipl. Elektroplaner, Eidg. Dipl. Elektroinstallateur oder Dipl. El.-Ing. FH - Verantwortungsbewusstsein - Teamfähig, kommunikativ und kundenorientiert. Haben wir Ihr Interesse geweckt? - Attraktive Anstellungsbedingungen im kleinen Team, warten auf Sie. - Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen.


Stellenmarkt

Als einer der führenden Personaldienstleister in der Region Luzern legen wir grossen Wert auf die Entwicklung und Förderung unserer Mitarbeiter. Der Erfolg zeigt, dass wir den richtigen Weg eingeschlagen haben. Um gemeinsam auf der Erfolgsleiter weiter aufzusteigen suchen wir in unser Team eine/n

Verkaufsprofi für die Personalvermittlung Berater gibt es genug, jetzt suchen wir den Verkaufsprofi, der uns weiterbringt. Ihre Hauptaufgabe besteht in der Vermittlung von Fachpersonal für Dauer- sowie Temporärstellen. Um dieser interessanten und anspruchsvollen Aufgabe gerecht zu werden, stehen Sie in regem Kontakt mit bestehenden sowie neuen Kunden und ermitteln deren Bedürfnisse für die optimale Besetzung der vakanten Stellen. Gleichzeitig rekrutieren Sie potentielle Kandidaten und Kandidatinnen und vermitteln diesen eine neue berufliche Herausforderung. Wir wenden uns an eine Person mit einer Grundausbildung im Bausektor. Branchenerfahrung ist sicher von Vorteil. Zudem zeichnen Sie sich durch Kommunikationsfähigkeit, Einfühlungsvermögen und verkäuferisches Talent aus. Es erwartet Sie eine ausbaufähige Tätigkeit mit attraktiven Arbeitsbedingungen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann treten Sie noch heute in Kontakt mit Herrn Guido Röthlin, Manpower AG Hirschmattstrasse 13 6003 Luzern Telefon 041 226 04 40 guido.roethlin@manpower.ch

Fachberaterin im Aussendienst 40%, 50% oder 60% Sie möchten Selbständig arbeiten, Ihre Zeit frei einteilen können Überdurchschnittlich verdienen (angemessener Fixlohn sowie Spesen garantiert) Sie besitzen Grosse Freude an Kosmetik Motivation und Eigeninitiative Führerschein, eigener Wagen von Vorteil PC mit Internetanschluss Interessiert? Rufen Sie doch einfach unverbindlich an: Predige SA, Tel. 041 920 26 89 oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Predige SA, Wassergrabe 6, 6210 Sursee

www.k-betriebsgesellschaft.ch Am Postplatz 2, 6064 Kerns

Tel. 041 610 40 49

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir flexible

Teilzeitverkäuferin / Kiosk (ca. 30% Ferienablösung und Sa. 8.30 bis 12.00 Uhr / 13.00 bis 16.00 Uhr, So. 9.00 bis 12.00 Uhr)

Sie sprechen und verstehen schweizerdeutsch, haben mit Vorteil Verkaufserfahrung und lieben den täglichen Kontakt zu unseren Kunden.

Stellenmarkt

HIER im Aktuell Obwalden 041 666 27 30 Fax 041 666 27 33 aktuell@aktuell.com


Stellenmarkt

Früherziehung, Schule, Therapie, praktische Ausbildung, Beschäftigung und Wohnen für entwicklungsbeeinträchtigte, geistig- oder mehrfachbehinderte Kinder, Jugendliche und Erwachsene sind unsere Anliegen. An sechs Standorten betreuen und fördern wir über 250 Personen.

Küchenangestellte

Eintritt: 15. August 2008 Pensum: 40% (Montag & Dienstag)

Arbeitsort: 6073 Flüeli-Ranft

Als Küchenangestellte helfen Sie mit, eine gesunde und abwechslungsreiche Verpflegung gemäss den Ernährungsrichtlinien zu gewährleisten. Neben Mithilfe bei der Herstellung der Speisen gehören die Speiseabgabe und der Service zu Ihren Aufgaben. Weitere Tätigkeiten sind die Ausführung der Alltagsbestellungen, die Zubereitung der Z’Nüni und Z’Vieri, das Auffüllen des Ladens, sowie Mithilfe beim Abwaschen und der Reinigung der Küche gemäss den Hygienerichtlinien. Sind Sie eine selbständige und flexible Person, haben Freude im Umgang mit Menschen und können Erfahrungen in einer Küche vorweisen, dann erwarten wir mit Interesse Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto an untenstehende Adresse. Für weitere Informationen stehen Ihnen Frau Franziska Tschupp-Lüthi, Abteilungsleiterin Hausdienste / Ökonomie oder Frau Silvia Human, Teamleiterin Küche gerne zur Verfügung. Stiftung Rütimattli, Referenz-Nummer 566, Postfach 62, 6072 Sachseln Telefon 041 666 52 52, E-Mail: info@ruetimattli.ch


Stellenmarkt

Sachbearbeiter/in Kundendienst Auftragsbearbeitung – Bestellannahme – Kundenempfang – allg. administrative Arbeiten – kaufm. oder vergleichbare Ausbildung – Freude an regem Kundenkontakt – gute PC-Kenntnisse – vielseitige Aufgaben für kommunikative Person – Sie sind belastbar, teamfähig und initiativ – führendes Unternehmen mit fortschrittlichen Anstellungsbedingungen.

Servicemonteur (Sanitär) Sie organisieren und planen Kundendienstleistungen im Bereich Service, Garantie, Unterhalt – Kleininstallationen – viel Selbständigkeit! Nutzfahrzeugmechaniker Verschiedene Angebote für gelernte Mechaniker aus den Bereichen Bau-, Landmaschinen, LKWs, Busse, Kräne usw., wir wissen mehr!

Sekretärin Telefon/Empfang – Korrespondenz – Berichte erfassen – allg. administrative Arbeiten – kaufm. Grundausbildung – stilsicheres Deutsch – gute EnglischKenntnisse in Wort und Schrift – versierte MS-Office-Kenntnisse – Sie arbeiten exakt, selbstständig und organisieren gerne – interessante Aufgabe in einem mittelgrossen Unternehmen.

Automatikfachmann Kompletter Aufbau von Montageautomaten inkl. Inbetriebnahmen und Kundenübergaben – mit aktiver Projekt- und Entwicklungsmitarbeit!

Sachbearbeiter/in Kreditorenbuchhalt. Kreditorenrechnungen verarbeiten – Bewirtschaftung der Kreditorenstammdaten – diverse administrative Arbeiten – kaufm. Ausbildung – Berufserfahrung – gute MS-Office- u. Englisch-Kenntnisse (m/s) – zuverlässige, selbstständige Arbeitsweise – internat. tätiges Unternehmen.

Werkleiter Assistent Mit Berufslehre als Maurer – von der Baustelle in eine Produktion v. hochwertigen Betonbauteilen wechseln – wir informieren Sie gerne dazu!

Assistent/in Organisation von Meetings – Budgetkontrolle – Berichte erstellen – Pendenzenmanagement – Unterstützung bei Projekten – kaufm. Grundausbildung – Erfahrung als Assistentin – sehr gute MSOffice-Kenntnisse – Freude an Korrespondenz – Interesse an Informatik – motivierte und belastbare Persönlichkeit – Interesse an Weiterbildung – mittleres Unternehmen mit interessanten Perspektiven! Kaufm. Angestellte/r 40-60 % Maillings – Newsletters – Meetings organisieren – allg. organisatorische und administrative Aufgaben – kaufm. Grundausbildung – gute PC-Kenntnisse – sehr gute Französisch-Kenntnisse mündlich (zwingend) – interessante Funktion in einem kleinen Team – wachsendes Unternehmen in der Region! Kontaktperson: Priska Grünwald

Konstrukteur/AVOR – Metalldesign Praktiker mit CAD u. TK Weiterbildung – Entwickeln, Zeichnen, Kalkulieren, Planen, Einkaufen – sehr abwechslungsreich – per sofort!

Unterhaltsmechaniker Selbstständige Wartungen, Service/Reparaturen von kleineren Produktionsanlagen u. deren Infrastrukturen sowie Neuinstallationen – sofort! Techn. Sachbearbeiter/in Verkauf ID Mit Ausbildung als Elektromonteur oder in anverwandtem Bereich sowie erster Sachbearbeiterpraxis – vielseitig und abwechslungsreich! Servicetechniker AD Mechaniker oder Elektromonteur mit erster ADErfahrung – Sie sind sprachgewandt, selbständig u. schätzen den aktiven Kundenkontakt! Kontaktperson: Werner Lischer


Stellenmarkt Wir sind eine erfolgreiche Bank in Nidwalden. Unsere Stärken sind die Kundennähe und das moderne, zukunftsorientierte Dienstleistungsangebot. Für den weiteren Ausbau unseres Servicecenters suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine engagierte und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit als

Teamleiter/-in Kundenservice Im Rahmen eines Projekts, mit welchem wir unsere Kundennähe erhöhen, stellen wir zurzeit ein Team Kundenservice zusammen. Die Mitarbeitenden im Kundenservice werden ab November 2008 unsere Kundinnen und Kunden telefonisch betreuen sowie vielfältige Backoffice-Aufgaben wahrnehmen. Als Teamleiter/-in Kundenservice führen Sie ein Team von etwa zehn Personen fachlich und personell und sorgen für die reibungslose Abwicklung des Tagesgeschäfts. Sie koordinieren die Einsätze der Mitarbeitenden und sichern so die Erreichbarkeit des Teams für Anfragen und eine hohe Kundenzufriedenheit. Unsere moderne Informatik- und Kommunikations-Infrastruktur unterstützt Sie und Ihre Mitarbeitenden bei der Arbeit. Wir freuen uns auf eine offene und kommunikative Persönlichkeit, die sich durch hohe Sozialkompetenz und Durchsetzungsvermögen auszeichnet. Zudem zeigen Sie viel Eigeninitiative und Selbstständigkeit in Ihrem Tätigkeitsgebiet. Sie werden wesentlich am erfolgreichen Aufbau unseres neuen Servicecenters beteiligt sein. Ihre grosse Flexibilität und Belastbarkeit können Sie im dynamischen Tagesgeschäft ständig unter Beweis stellen. Als Grundlage für diese interessante und vielseitige Aufgabe dient Ihnen eine kaufmännische Ausbildung. Sie weisen mehrjährige Erfahrung im Bankfach aus und sind bereits mit Führungsaufgaben vertraut. Idealerweise verfügen Sie über eine Weiterbildung als Call Center Manager. Ihre Sprachkenntnisse umfassen Englisch und Französisch. Wir bieten Ihnen einen vielseitigen Wirkungskreis in moderner Umgebung sowie attraktive Anstellungsbedingungen. Weitere Auskünfte zu der Stelle erteilt Ihnen gerne Herr Peter Waser, Leiter Servicecenter, Telefon 041 619 22 60. Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto. Senden Sie diese bitte an Nidwaldner Kantonalbank, Frau Sandra Schrägle, Leiterin Personalbüro, Postfach 544, 6371 Stans, Telefon 041 619 22 46, E-Mail sandra.schraegle@nkb.ch.

www.nkb.ch


Stellenmarkt

haar ap

Gesucht für Kinderarztpraxis in Stans

Medizinische Praxisassistentin (90–100%)

ab Herbst 2008 Schriftliche Bewerbung bitte an: Dr. med. A. Koch-Rusch Dr. med. C. Bodenmüller Buochserstrasse 2 • 6370 Stans

erika von atzigen barbara reinhard brünigstrasse 32 6055 alpnach dorf tel 041 670 17 71

Suchen Sie eine neue Herausforderung? Wir sind ein junges, aufgestelltes und kreatives Team. Zur Verstärkung suchen wir per 1. August 08 eine innovative

Damen-/Herrencoiffeuse

(Arbeitspensum 100%)

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: haar ap, Brünigstrasse 32, 6055 Alpnach Dorf öffnungszeiten mo geschlossen di - fr 8.00 uhr bis 18.30 uhr durchgehend sa 7.30 uhr bis 13.00 uhr durchgehend

Sie suchen einen

Mitarbeiter oder eine

Mitarbeiterin Dann inserieren Sie

HIER im Stellenmarkt

Aktuell Obwalden... ... seit 19 Jahren lokal verankert Aktuell OW • Kernserstrasse 8 6061 Sarnen • Tel. 041 666 27 30

Aktuell Obwalden Kernserstrasse 8 6061 Sarnen Tel. 041 666 27 30 Fax 041 666 27 33 aktuell@aktuell.com


Stellenmarkt Für unser Team im Bereich Bäder/Sanitär suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n engagierte/n

Verkaufsberater/in Sanitär (Sanitärplaner/in, -installateur/in mit Weiterbildung)

Ihre Aufgaben Sie beraten Bauherren, Architekten und Installateure in unserer neu gestalteten Ausstellung und am Telefon, bearbeiten Offerten und erstellen bzw. überwachen Aufträge. Sie arbeiten in kleinen Teams eng mit dem Aussendienst zusammen und koordinieren die internen Abläufe.

Als Nr. 1 des zentralschweizerischen Bauhandels bietet die SABAG LUZERN AG in Rothenburg, Cham, Brunnen und Stans eine einzigartige Sortimentsvielfalt an. Mit 150 Mitarbeitenden stehen wir tagtäglich im Einsatz für Bauherren, Architekten und Unternehmer. Mit unserer Arbeit leisten wir einen wichtigen Beitrag zur Wohnkultur in der Zentralschweiz.

Ihre Stärken Sie verfügen über eine abgeschlossene Lehre als Sanitärinstallateur/in, -planer/in oder eine gleichwertige Ausbildung im Innenausbau, haben ein Flair für den Verkauf sowie Erfahrung in der Kundenberatung. Eine gepflegte Erscheinung und gute Umgangsformen gehören ebenso zu Ihrem Profil wie exaktes und genaues Arbeiten. Eine kaufm. Weiterbildung ist von Vorteil und der Umgang mit dem PC (Office) stellt für Sie kein Problem dar. Sie können sich für Kunden und Produkte begeistern, arbeiten gerne im Team und behalten auch in hektischen Zeiten die Ruhe und Übersicht. Ihre Vorteile Wir bieten Ihnen eine interessante, verantworltungsvolle und vielseitige Tätigkeit in einem lebhaften Umfeld mit viel Kundenkontakt, moderne Arbeitsmittel und zeitgemässe Anstellungsbedingungen. Ihr erster Schritt Senden Sie Ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Zeugnissen und Foto bitte an SABAG LUZERN AG, Beatrice Frey, Hasenmoosstr. 15, 6023 Rothenburg Tel. 041 289 72 72 Die gute Wahl

www.sabag.ch

CH mit hauswirtschaftlichem Berufsabschluss sucht neue Herausforderung als

Hauswirtschafterin Zurzeit in Ausbildung zur Haushaltsleiterin. 078 866 70 02 Wollen Sie sich beruflich verändern? Suchen Sie einen Nebenjob oder ein zweites Standbein? Möchten Sie sich eine neue Existenz aufbauen? Näheres unter www.bumo-cluu.ch, Telefon 041 930 34 88

Für unseren Coiffuresalon im Pilatusmarkt in Kriens suchen wir eine qualifizierte

Coiffeuse Es erwartet Sie ein topmodernes Arbeitsumfeld, mit steter Weiterbildung. Weitere Infos von Frau A. Abend Tel. 041 340 20 70 Schriftliche Bewerbung an: Coiffure Varibelle, Pilatusmarkt, 6010 Kriens


Stellenmarkt

SIE SUCHEN DIE HERAUSFORDERUNG Wir suchen Sie Als marktführende Dienstleistungsgruppe für Oberflächentechnik und Komplettfertigung bieten wir praxisgerechte Lösungen für alle Anforderungen unserer anspruchsvollen Kundschaft. Zur Verstärkung unseres Badführer-Teams suchen wir Kontakt zu einer qualitätsbewussten Persönlichkeit als

Anlagenführer/in (Anodisation)

Sie bedienen unsere Anodisieranlage und überwachen die Produktionsprozesse in Zusammenarbeit mit der Arbeitsvorbereitung. Beim Unterhalt und bei der Wartung der Produktionsanlage helfen Sie aktiv mit. Sie verfügen über eine abgeschlossene handwerkliche Grundausbildung, sind belastbar und bereit, Ihre Arbeitszeit im 2-Schicht-Betrieb den Bedürfnissen entsprechend einzuteilen. Ein hohes Qualitätsbewusstsein ist für Sie selbstverständlich. Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift werden vorausgesetzt. Wir bieten eine gründliche Einarbeitung in dieses Spezialgebiet, fortschrittliche Arbeitsbedingungen und die Mitarbeit in einem eingespielten Team. Fühlen Sie sich angesprochen und sind Sie an einer langfristigen Herausforderung interessiert, dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an die untenstehende Kontaktadresse: BWB-Betschart AG Urs Lütolf Dallenwilerstrasse 20 • 6370 Stans-Oberdorf Telefon 041 618 61 65 • uluetolf@bwb.ch • www.bwb-group.com Ihr Ansprechpartner für Oberflächenveredelung und Komplettfertigung – präzis und zuverlässig!

Wo Erfolgreiche werben!


Stellenmarkt

Zufriedenheit am Arbeitsplatz. Stansstaderstrasse 20, 6370 Stans Tel. 041 619 18 18, info@dagpersonal.ch, www.dagpersonal.ch

VIA CORDIS – Haus St. Dorothea %/, CA4$! 6/, 3")6/! ,KL ?BOM+"

:"!',5/"!/,8) E>- 0+13')# ; D/(,/!',"'!

WBE 'KRR+ /B6* =3+L "WOM .+L+K"PWLB"6 ! #+"?OM+"EL+B"3CKOM1 MB#=LU=CC1 VL+B3+ W" S+W#WLP+KR1 ?+CP?R;"3K61 +K6+"U+LW"RT=LRCKOM1 EC+9KP+C1 6BR+ X(<4+""R"K??+1 VL+#3?NLWOM+"H+""R"K??+ U=" .=LR+KC

:"!',5/"!/,8) <>- .A4$$'&!A)# ; /B!&7 =2$)@/C/)

WBE 'KRR+ /B6* =3+L "WOM .+L+K"PWLB"6 ! ?=L6E;CRK61 K"R+L+??K+LR 4+""R"K??+ K" ?+CP?R;"3K6+L V$MLB"6 U=" I+P*<! 4L+3KR=L+"PBOMMWCRB"6

7K+ EK"3+"

+K" #=RKUK+LR+? S+W# +K"+" P+?="3+L+" /LP+KR?NCWRQ K" +K"+L M+LLCKOM+" 2W"3?OMWER +K" ?NKLKRB+CC+? :WB? #KR +K"+# B#EW??+"3+" /"6+P=R @& )+RR+" E$L 7+#K"WLP+?BOM+L5""+"1 XKC6+L5""+"1 V+LK+"6;?R+ 2+P+"3K6H+KR1 /HRKUKR;R1 K" +K"+L LBMK6+" /R#=?NM;L+

%", C")6 +"! =/"59 ?213 A)6 D//&/ ') 6/, *,5/"! A)6 3,/A/) A)C 'A3 D"/ .5/ (F>I57 8 :WB? 7R* I=L=RM+W1 &J%D VC$+CK<>W"ER1 JAG &&J @J A@ >+6K"W 7RB3+L1 +#WKC- L+6K"W*?RB3+L0UKWO=L3K?*OM ! TTT*UKWO=L3K?*OM

ristretto.ch

Tapetenwechsel?


Stellenmarkt Für unsere Mandantin, ein bekanntes Unternehmen in der Zentralschweiz, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Assistent/in Ihnen obliegt der Informations- und Datenfluss als Schnittstelle zwischen PM und Marketing/Verkauf. Sie organisieren Meetings und Veranstaltungen und führen Protokolle, erstellen Präsentationsunterlagen für PM/Vertriebe, Statistiken-, Absatz- und Verkaufsanalysen – Artikelübersichten und koordinieren die Einarbeitungspläne für neue Mitarbeitende und Trainees im PM. Sie schulen und arbeiten die Mitarbeitenden ein und übernehmen Koordinationsaufgaben mit anderen Abteilungen. Es obliegt Ihnen das Spesenmanagement und Sie arbeiten bei der Budgetplanung mit. Für dieses Aufgabengebiet bringen Sie eine solide kaufmännische Ausbildung mit, beherrschen Deutsch, Englisch und mit Vorteil Französisch in Wort und Schrift. Sie beherrschen alle gängigen Microsoft-Applikationen (Word, PowerPoint, Excel und Outlook). Sie zeichnen sich aus als Organisationstalent mit hoher Flexibilität, welches Prioritäten setzen kann. Haben Sie ein sicheres Auftreten mit guten Umgangsformen, sind Sie selbstbewusst und durchsetzungs- und teamfähig, dann entsprechen Sie unserem Anforderungsprofil. Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte direkt an Herrn Stephan Knüsel. Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen! Personal Werner Rast : Beratung Vermittlung 6302 Zug, Baarerstrasse 79, Telefon 041 729 00 80 E-mail: info@werner-rast.ch, weitere Vakanzen unter www.werner-rast.ch

Für unsere Mandantin, ein bekanntes Unternehmen in der Zentralschweiz, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Kauffrau / Kaufmann mit Zahlenflair Sie bearbeiten und koordinieren selbstständig ein eigenes Verantwortungsgebiet im Rechnungswesen in einem internationalen Umfeld. Dieses spannende Aufgabenbild umfasst die Führung der Finanzbuchhaltung diverser Mandate sowie die Bereitstellung der Monats-, Quartals- und Jahresabschlüsse. Weitere kaufmännische Aufgaben wie Aufbereiten von Auswertungen runden diese spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit ab. Sie sind eine motivierte und vernetzt denkende Persönlichkeit, die mit Elan und Freude in einem modernen Umfeld neue Aufgaben anpacken möchte. Sie haben sich im Buchhaltungsbereich weitergebildet, verfügen über Berufserfahrung im Banken- oder Versicherungssektor und zeichnen sich durch gute Englischkenntnisse aus. Sie besitzen die Qualitäten eines Teamplayers und behalten auch in hektischen Zeiten einen kühlen Kopf. Ihr Wunsch, sich im Finanzbereich weiterbilden zu können, wird unterstützt. Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte direkt an Herrn Stephan Knüsel. Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen! Personal Werner Rast : Beratung Vermittlung 6302 Zug, Baarerstrasse 79, Telefon 041 729 00 80 E-mail: info@werner-rast.ch, weitere Vakanzen unter www.werner-rast.ch


Stellenmarkt Für unsere Mandantin, ein bekanntes Unternehmen in der Zentralschweiz, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Verkaufssachbearbeiter/in Export D/E In diesem Aufgabengebiet pflegen Sie den telefonischen Kontakt mit den Kunden und Vertretern. Sie erstellen Angebote, Preiskalkulationen, betreuen selbstständig die gesamte Auftragsabwicklung, koordinieren Liefertermine, organisieren Transporte und erledigen die anfallenden Korrespondenzen. Sie sind eine initiative, teamfähige Person mit kaufmännischer Grundausbildung, verfügen mit Vorteil über Französischkenntnisse in Wort und Schrift. Wenn Sie selbstständiges Arbeiten gewohnt sind, sich durchsetzen können und belastbar sind, dann entsprechen Sie unserem Anforderungsprofil. Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte direkt an Frau Andrea Hürlimann-Berger. Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen! Personal Werner Rast : Beratung Vermittlung

6302 Zug, Baarerstrasse 79, Telefon 041 729 00 80 E-mail: info@werner-rast.ch, weitere Vakanzen unter www.werner-rast.ch

Sie sind gerade dabei, die kaufmännische Berufsausbildung mit Erfolg abzuschliessen und sind nun auf der Suche nach einem interessanten Einstieg ins Berufsleben? Für unseren Mandanten in der Zentralschweiz suchen wir Sie als

Kaufmännische/n Lehrabgängerin / Lehrabgänger Wir sind auf der Suche nach jungen, motivierten Berufsleuten, die ihr Wissen gerne in einem neuen Berufsumfeld unter Beweis stellen möchten. Sie kennen sich mit den MS-Office Anwendungen gut aus und bringen wenn möglich weitere EDV-Kenntnisse mit. Ihre Muttersprache ist Deutsch und von Vorteil verfügen Sie über Fremdsprachenkenntnisse. Die moderne Personalberatung und Personalvermittlung unserer Organisation erleichtert es auch Ihnen, die richtige berufliche Herausforderung zu finden. Für weitere Fragen steht Ihnen Herr Stephan Knüsel gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen! Personal Werner Rast : Beratung Vermittlung

6302 Zug, Baarerstrasse 79, Telefon 041 729 00 80 E-mail: info@werner-rast.ch, weitere Vakanzen unter www.werner-rast.ch


Stellenmarkt Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams per sofort oder nach Vereinbarung, einen aufgestellten und einsatzfreudigen

Automechaniker Wir bieten: • Moderne und hell eingerichtete Arbeitsplätze • Junges, aufgestelltes Team • Gutes Arbeitsklima • Bezahlte Weiterbildung (bsp. Diagnostiker) • Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten Wir erwarten: • Abgeschlossene Berufslehre als Automechaniker • Selbständiges und sauberes Arbeiten • Belastbarkeit in hektischen Zeiten Haben wir Ihr Interesse geweckt? Schicken Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per Post oder per E-Mail zu. Garage Blättler AG Kernserstrasse 29 6060 Sarnen Tel. 041 660 66 03 Fax 041 661 00 03 info@garage-blaettler.ch www.garage-blaettler.ch

Stellenmarkt im Aktuell Obwalden

041 666 27 30 Fax 041 666 27 33 aktuell@aktuell.com

HIER


Stellenmarkt Axima AG ist der führende Anbieter von Gesamtlösungen im Bereich Heizung, Lüftung, Klima, Kälte, MSRL. Zur Verstärkung des Teams der Niederlassung in Sarnen suchen wir

Servicetechniker Heizung Aufgabenbereich • Sanierung und Instandsetzung von Heizungs-/ Lüftungsanlagen • Störungssuche und -behebung in den Bereichen HLK • Leisten von periodischem Pikettdienst • Montagearbeiten mit Pressfittings und allgemeine Schweissarbeiten • geplante Revisionsarbeiten Anforderungsprofil Grundausbildung als Heizungsmonteur mit Weiterbildung Richtung Service und Kundendienst, Führerausweis Kat. B

Heizungsmonteur Anlagenbau Aufgabenbereich • Montage von Heizungsanlagen für Industrie und Gewerbe • Allgemeine Schweissarbeiten und Arbeiten mit Pressfittings • Rohrmontage mit Chromstahl-Verarbeitung Anforderungsprofil Grundausbildung als Heizungsmonteur mit Berufserfahrung, flexibel und handwerklich begabt, Führerausweis Kat. B Ihr engagierter Einsatz wird belohnt mit attraktiven und modernen Arbeits- und Anstellungsbedingungen. Rufen Sie an oder senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen. Wir freuen uns auf Sie.

Axima AG, Niederlassung Sarnen Walter von Ah, Industriestrasse 20, 6060 Sarnen Telefon 041 662 00 30, Fax 041 662 00 33 walter.vonah@axima.ch, www.axima.ch

Power-Kombi OW/NW/UR/LU+ Aktuell Obwalden Nidwaldner Blitz Anzeiger Uri Barni-Post Regional Woche Pass Power-Kombi

10 % Kombirabatt

Donnerstag 16’500 Expl. Donnerstag 20’750 Expl. Freitag 13’500 Expl. Mittwoch 82’700 Expl. Mittwoch 33’600 Expl. Total 167’050 Expl.

● Aesch

● Reiden

WochePass

● Zell

● Muri

● Rickenbach

Regional

● Willisau

Sursee ●

● Sins

Hochdorf ●

Cham ●

Barni-Post Ruswil ●

Wolhusen ●

EmmenRoot ● brücke ● Littau/ ● Ebikon Reussbühl ● Kriens ● Horw ●

● Stans ● Alpnach

Baar ●

● Zug

Oberägeri ●

● Walchwil

Nidwaldner Beckenried Blitz

● Flüelen

Sarnen ●

● Kerns ● Sachseln

Aktuell Obwalden

● Altdorf ● Schattdorf ● Erstfeld

● Engelberg

Uristier

● Andermatt

Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Aktuell Obwalden, Tel. 041 666 27 30


Stellenmarkt In den Werkstätten fördern und beschäftigen wir rund 150 Mitarbeiter/innen mit Behinderung. Wir erledigen Auftragsarbeiten von lokalen Unternehmen, entwickeln und produzieren Eigenprodukte, welche in der Gärtnerei und dem Werkstattladen verkauft werden Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir eine engagierte, fachlich kompetente Persönlichkeitt.

Sachbearbeiter/in der Werkstätten 70%

Eintritt Arbeitsort

1. September 2008 oder nach Vereinbarung 6060 Sarnen

Sie sind flexibel, belastbar und als freundliche Stimme am Telefon die Drehscheibe vieler Informationen. Für den Abteilungsleiter erledigen Sie administrative Arbeiten, führen Korrespondenz mit Angehörigen, Behörden, Fachstellen und Auftraggebern. Zudem sind Sie verantwortlich für die Mitarbeiter-Administration, erstellen die Rechnungen an die Auftraggeber und arbeiten in Projekten mit. Voraussetzungen sind eine abgeschlossene kaufmännische Grundausbildung, sehr gute MSOffice-Kenntnisse, stilsicheres Deutsch sowie Berufserfahrung. Sie sind selbständiges Arbeiten gewöhnt, übernehmen Verantwortung und arbeiten gerne in einem Team. Wir bieten Ihnen ein interessantes Umfeld, selbständiges Arbeiten in einem Team und zeitgemässe Anstellungsbedingungen. Falls die Arbeit im Umfeld von Menschen mit Behinderung Ihren Vorstellungen und Neigungen entspricht, erwarten wir mit Interesse Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto an untenstehende Adresse. Bei Fragen wenden Sie sich an Wilfried Willi, Abteilungsleiter Werkstätten. Stiftung Rütimattli, Referenz-Nummer 569, Postfach 62, 6072 Sachseln Telefon 041 666 58 02 / E-Mail wilfried.willi@ruetimattli.ch

Schriftliche Bewerbung

Personalverantwortliche haben manchmal bis mehrere hundert Bewerbungen vor sich liegen. 30 bis 60 Sekunden müssen für eine erste Auswahl reichen. Darum ist es wichtig, dass eine Bewerbung das Interesse der Empfängerin/des Empfängers weckt. Eine Bewerbung besteht aus folgenden Elementen: - Bewerbungsschreiben - Deckblatt

-

Lebenslauf (mit Foto) Kopien der Zeugnisse Kopien der Diplome Referenzliste evt. Handschriftprobe

Geben Sie allen Elementen eine einheitliche Struktur und verwenden Sie eine gute Papierqualität. Eine Bewerbung erfolgt im A4-Format, in ansprechender Verpackung (z.B. Schnellhefter). Versand in C4-Couvert, Adresse mit Computer angeschrieben.


Stellenmarkt

Als Personalberatungsunternehmen gilt die DAG Personal seit über 20 Jahren als kompetenter und zuverlässiger Geschäftspartner. Infolge Babypause unserer Administrationsleiterin suchen wir per 1. Juli 2008 vorerst für mindestens 6 Monate eine

Kaufm. Angestellte (100%) In dieser echten Allroundfunktion befassen Sie sich einerseits mit der freundlichen Betreuung von Telefon und Empfang, mit der Erledigung verschiedenster Sekretariatsarbeiten sowie mit der Führung des gesamten «Bürohaushaltes». Ein weiterer wichtiger Bestandteil des Aufgabenbereiches ist die gesamte Administration rund um unsere Temporär-Mitarbeitenden. Dazu gehört das Vertragswesen, die Abrechnung von Rapporten, die Fakturierung sowie das Versicherungs- und Bewilligungswesen. Wir stellen uns vor, dass Sie eine solide kaufmännische Ausbildung absolviert haben sowie über gute InformatikKenntnisse verfügen. Sie sind ein absoluter Teamplayer, kommunikativ und dienstleistungsorientiert. Eine spätere Weiterführung der Arbeitsverhältnisses (in Teilzeit) wäre allenfallls möglich. Frau Jeannine Niederberger weiss mehr. Rufen Sie einfach an

Sie suchen:

ARBEIT M I TA R B E I T E R wir

VERMITTELN

Für Fragen sind wir unter Tel. 041 632 56 26 gerne für Sie da. Weitere Infos auch unter www.rav-ownw.ch

Regionales Arbeitsvermittlungszentrum Ob- und Nidwalden, Landweg 3, 6052 Hergiswil

Ihr Partner im Arbeitsmarkt


Stellenmarkt

Die Kantonsspitäler Obwalden und Nidwalden bieten der Bevölkerung aus der Region und über die Kantonsgrenzen hinaus ein modernes und leistungsfähiges Angebot im Gesundheitswesen an. In verschiedenen Bereichen bieten wir 2009 Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen an.

Ihr Start ins Berufsleben beginnt bei uns Ihr Ausbildungsort Kantonsspital OW Pflegefachfrau/mann HF mit Schwerpunkt Akut sowie Psychiatrie Fachangestellte/r Gesundheit Kauffrau/mann Profil E oder M Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an Frau Margrith Halter, Personalwesen, Kantonsspital Obwalden, 6060 Sarnen. Ihr Ausbildungsort Kantonsspital NW Pflegefachfrau/mann HF Fachangestellte/r Gesundheit Kauffrau/mann Profil E oder M Koch Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an Frau Christine Siegrist, Personalwesen, Kantonsspital Nidwalden, 6370 Stans. Informationen zu den Lehrstellen finden Sie unter www.ksow.ch oder www.ksnw.ch Kantonsspital Nidwalden

Ennetmooserstrasse 19

Kantonsspital Obwalden

Brünigstrasse 181

6370 Stans

Telefon 041 618 18 18

6060 Sarnen

Telefon 041 666 44 22

Vorstellungsgespräch

- Fachliche Kompetenzen

Im Vorstellungsgespräch prüft das Unternehmen aufgrund Ihrer Aussagen, Ihres Verhaltens und der vorliegenden Unterlagen, ob Sie dem Anforderungsprofil der Stelle entsprechen und ins Unternehmen passen. Auf der anderen Seite erhalten Sie zusätzliche Informationen über Unternehmen und Unternehmenskultur.

- Zwischenmenschliche Beziehungen

Beim Gespräch geht es um folgende Punkte:

(Ausbildung, Weiterbildung, Praxiserfahrung)

(Kontaktverhalten, Integration, Kooperation, Überzeugung)

- Intellektueller Bereich

(Kommunikationsfähigkeit, Problemerkennung und -analyse, Stresstoleranz)

- Arbeitsstil

(Organisation, Sorgfalt, Tempo, Initiative, Entscheidungsfreude)

- Präsentation

(Flexibilität, Kreativität, Auftreten)


Stellenmarkt

Top-Kombi

Rabatt bis 30%

O B -

U N D

N I D W A L D E N

Clever kombinieren â&#x20AC;&#x201C; im Top-Kombi inserieren


Stellenmarkt

Die ROSEN Gruppe ist ein schnell wachsendes inhabergeführtes Unternehmen, das mit über 1200 hochqualifizierten Mitarbeitenden in mehr als 80 Ländern High-Tech-Inspektionsgeräte zur Untersuchung von Pipelines und Tanklagern in der Öl- und Gasindustrie einsetzt. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Sie erfahren mehr über uns unter: www.roseninspection.net

Am Hauptsitz in Stans bieten wir einem angehenden Infopraktiker oder Informatiker mit Schwerpunkt Systemtechnik einen Praktikumsplatz

Praktikant/in IT WAS WIR BIETEN • Zentrale Serverlandschaft mit Microsoft Betriebssystemen inkl. Virtualisierung • Weltweites WAN, 11 Standorte • Betriebssysteme Microsoft (W2K3 + W2K8-Server, UNIX und XP-Clients) • Software: Office 2003 (Office 2007), SAP, CAD, Adobe usw. • Verschiedene Software-Eigenentwicklungen, die wir auf Terminalservern betreiben.

(ab sofort oder nach Vereinbarung)

WAS WIR ERWARTEN • Aufgeweckte, teamfähige, kommunikative Persönlichkeit • Gute Auffassungsgabe, Flexibilität und Einsatzbereitschaft • Basiswissen in der Informatik, MSUmfeld und Netzwerkumgebung • Bereitschaft zu flexibler Arbeitszeit • Freude und Spass an der Informatik und am Benutzersupport

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: ROSEN Swiss AG | Frau Denise Flury | Obere Spichermatt 14 | 6370 Stans Tel. 041 618 03 00/05 | DFlury@RosenInspection.net

Kleininserate Wunderschönes, romantisches, langes Nebenbrautkleid in olivgrün mit Neckholder & Stola, Gr. 38, ideal für Körpergrösse ca. 160 cm, nur 1x getragen, gereinigt, NP Fr. 990.–, VP Fr. 450.–, unverb. Anprobe möglich. 079 486 23 16 Zvk. Gas-Grill mit Gasflasche & Depo dazu Deckhaube, Fr. 80.–/ 26 Bücher Schweizerkantone, Preis 2 Fl. Rotwein/ 2 alte Bergpickel Stk. Fr. 30.–/ Zimmerpflanze Ctenanthe oppenheimina ca. 1 m hoch, Preis 2 Fl. Rotwein. 041 660 29 33 Zu verschenken Kinderschaukel Marke Kletter inkl. 2 Schaukeln. 041 660 53 80 Campingbüsli 079 77 654 68

für

unsere

Sommerferien

gesucht.

Zu verkaufen Avent Brustpumpe, Fr. 45.–/ Schwangerschaftshose kurz, Jeans, Gr. 38, Fr. 30.–/ Badeanzug schwarz, Marke bleep, Fr. 20.–. 041 660 58 32 Zvk. Laura Star Bügelstation, NP Fr. 1’200.–, VP Fr. 500.– alles neuwertig, erst 2 Jahre alt, zum Abholen Ende Juni/ Salontisch 180 x 62 + 1x 25 cm, NP Fr. 350.–, NP Fr. 170.–. 079 722 48 03 Zu verkaufen so gut wie neues Babyphone Comtel CT-1800, bis 800 m Reichweite, 2 Kanal mit Pilotton mit Nachtlicht, Farbe blau. NP Fr. 179.–, VP Fr. 100.–. 041 660 58 32 / 078 677 95 73

Gebrauchte, gut erhaltene Body’s zu verkaufen/ Avent Flaschen + Babykosterwärmer, nie gebraucht, VP Fr. 79.– neu Fr. 35.–. 078 832 75 72 Zu verkaufen Schultasche mit Formel 1 Aufdruck rot/orange, Fr. 40.–/ Schultasche mit Delphinen Aufdruck blau, Fr. 50.–. 041 660 99 53 Gesucht für die Sommerferien ein Bus zum Campen. 079 77 654 68 Panini Bilder gegen Tausch oder Bezahlung: Es fehlen mir: 1, 16, 21, 45, 47, 66, 125, 142, 143, 154, 155, 162, 189, 197, 212, 216, 222, 224, 226, 265, 281, 284, 309, 335, 356, 385, 430, 445, 456, 461, 465, 489. Tel. 041 660 92 27, ab 19 h Zu verkaufen Snowboard Völkl Squad Prime 158 cm, Modell 07/08, Top Freestyle Board inkl. Völkl Softbindung, sehr guter Zustand. Neupreis Fr. 1'230.–, Verhandlungspreis Fr. 680.–. 079 637 97 10 Wir suchen noch folgende Panini-Bilder, Nr. 17, 33, 36, 41, 213, 218, 229, 231, 410, 522, 535. Tel. 078 705 75 66 Zu verkaufen 9 Stk. runde Pflanzenkübel, 2x 70 cm, 3x 50 cm, 4x kleinere. Preis für alle Fr. 40.–. 041 660 84 21, mittags oder abends Zu verkaufen Tiefkühlschrank Bauknecht, 5 Schubladen, Garantie bis Sept. 08, Fr. 400.–, muss abgeholt werden. 041 660 75 59 Wer möchte noch ein junges, schönes Kätzchen? 041 660 83 94


Mit Wettbewerb!

Fussball EM ’08 7. Juni – 29. Juni GRUPPE A

GRUPPE B

GRUPPE C

GRUPPE D

Schweiz Tschechien Portugal Türkei

Österreich Kroatien Deutschland Polen

Niederlande Italien Rumänien Frankreich

Griechenland Schweden Spanien Russland

Gewinnen Sie ein Original CH-Nati-Dress! Beim Kauf eines neuen Volvo beim Auto-Center Durrer in Alpnach erhalten Sie ein

Sportpaket im Wert von CHF 1'000.–

GRATIS. Diese Aktion ist gültig bis 31. August 08.

6055 Alpnach Dorf Tel. 041 670 14 14 www.auto-centerdurrer.ch


Fussball EM ’08 7. Juni – 29. Juni GRUPPE A

GRUPPE B

07.06.08 18:00 SCHWEIZ : Tschechien 07.06.08 20:45 Portugal : Türkei

0:1 2:0

0 :1 2 :0

08.06.08 18:00 Österreich : Kroatien 08.06.08 20:45 Deutschland : Polen

11.06.08 18:00 Tschechien : Portugal

:

12.06.08 18:00 Kroatien : Deutschland

:

11.06.08 20:45 SCHWEIZ : Türkei

:

12.06.08 20:45 Österreich : Polen

:

15.06.08 20:45 Tschechien : Türkei

:

16.06.08 20:45 Kroatien : Polen

:

15.06.08 20:45 SCHWEIZ : Portugal

:

16.06.08 20:45 Österreich : Deutschland

:

GRUPPE C

GRUPPE D

09.06.08 18:00 Rumänien : Frankreich 09.06.08 20:45 Niederlande : Italien

0:0 3:0

10.06.08 18:00 Spanien : Russland

:

10.06.08 20:45 Griechenland : Schweden

:

13.06.08 18:00 Italien : Rumänien

:

14.06.08 18:00 Schweden : Spanien

:

13.06.08 20:45 Niederlande : Frankreich

:

14.06.08 20:45 Griechenland : Russland

:

17.06.08 20:45 Italien : Frankreich

:

18.06.08 20:45 Schweden : Russland

:

17.06.08 20:45 Niederlande : Rumänien

:

18.06.08 20:45 Griechenland : Spanien

:

ALLMEND, LUZERN

07. – 29. JUNI 2008 www.luzernarena.ch

DIE GRÖSSTE PUBLIC VIEWING ARENA DER INNERSCHWEIZ. Erlebe alle EM Spiele live auf einer 32m² LED Grossleinwand.

Hauptsponsoren

spann

Co-Sponsoren

n… e n A ktio n e M it div e rs

Eichhof ist nicht Sponsor der Europameisterschaft

Mediapartner


Fussball EM ’08 7. Juni – 29. Juni VIERTELFINALE VF 1 19.06.08

20:45

Sieger Gr. A : Zweiter Gr. B

:

: :

VF 2 20.06.08

20:45

Sieger Gr. B : Zweiter Gr. A

:

VF 3 21.06.08

20:45

Sieger Gr. C : Zweiter Gr. D

:

:

VF 4 22.06.08

20:45

Sieger Gr. D : Zweiter Gr. C

:

:

HALBFINALE HF 1 25.06.08 HF 2 26.06.08

Sieger VF 1 : Sieger VF 2

:

:

20:45

Sieger VF 3 : Sieger VF 4

:

:

20:45

Sieger HF 1 : Sieger HF 2

:

:

20:45

FINALE 29.06.08

Der neue Mazda6 geht neue Wege bei Fahrspass, Sicherheit und höchster Qualität. Motorisierung: 1.8 l (120 PS), 2.0 l (147 PS), wahlweise mit 5-Gang-Automatik erhältlich, oder 2.5 l (170 PS). Oder doch lieber als Turbodiesel: 2.0 l (140 PS), serienmässig mit Partikelfilter. Als sportlicher Kombi oder eleganter 5-Türer, der neue Mazda6 ab CHF 30’700.–.

Garage Frunz, 6056 Kägiswil Garage Bienz, 6074 Giswil Telefon 041 660 65 00

Telefon 041 675 12 15


Public Viewing in der Innerschweiz Mit 7’000 m2 ist die LuzernArena auf der Luzerner Allmend der grösste Public-ViewingBereich der Innerschweiz. Weitere grosse Arenen befinden sich in der Swisslifearena in Luzern und in Zug die UBS-Arena mit 5’500 Plätzen. Zudem gibt es an vielen weiteren Orten die Möglichkeit, die Fussballspiele in grosser Gesellschaft zu erleben. Ob in Public-Viewing-Zonen, nur mit Freunden oder allein zu Hause – Fussball verbindet!

SMS-WETTBEWERB: Wer gewinnt die Partie Schweiz-Portugal?

Senden Sie ein SMS (70 Rp.) an die Nr. 919 mit OW1 Lösungswort (z.B. OW1 Schweiz), oder senden Sie eine Postkarte mit der Lösung an: Aktuell OW, Postfach, 6061 Sarnen. (Einsendeschluss: Sonntag 20.00 Uhr.)

Gewinnen Sie ein Original CH-Nati-Dress offeriert von BERLINGER SPORT TREFF.

Wir bleiben...

...am Ball

Jetzt grosses Fan-Sortiment

6060 Sarnen, Kernserstrasse 1, Tel. 041 661 23 23, 6374 Buochs, Fadenbrücke 14, Tel. 041 622 18 18, www.planteams.ch, info@planteams.ch

F. Frei Autospenglerei 041 675 15 50 Direktwahl zum Fachbetrieb für: • Unfall- / Blechschaden-Instandsetzung • Auspuff-Tuning & Autoglas-Veredelung • FREI – die Lösung Ihrer Carrosserie-Probleme!

Hirsernriedstrasse 24, 6074 Giswil

Mit unserem zuverlässigen Service verpassen Sie kein Tor!


Wie wird der Sommer...?

Gehen Sie mit unserer SommerAktion auf Nummer sicher! Lösen Sie ein dreimonatiges «Schnupper-Abo» im Monat Juli für nur Fr. 199.–. Medical Fitness

Güterstrasse 3 (Büntenterminal)

6060 Sarnen

Telefon 041 661 20 80


Kleininserate LICHT IM OSTEN, 18. 06. 08 im Pfadiheim Sarnen, von 13–15 h sammeln wir wieder Kleider, Schuhe, Bettwäsche, Baby Artikel usw. Auskunft S. Harvey 041 660 50 05 Zugelaufen in Sachseln am 08. Juni 08: Wer vermisst einen Kater rot-braun getigert, ca. 1-jährig? Schnauze, Brust und Bauch sind weiss. 079 532 82 38

Laufend Mietstapler und neuere Gebrauchtgeräte zu verkaufen! 079 321 58 11

Zvk. Mountainbike Santa Cruz Heckler Large, schwarz, Komplett Shimano XT, sehr guter Zust. & wenig gebr., NP Fr. 6’100.–, VP Fr. 3'800.– gratis dazu ungebr. Nidecker Freestylesnowboard 157cm. 079 637 97 10 Zu verkaufen aus Wettbewerbsgewinn Bike BIXS Sauvage 100, Gr. 19’’. 041 675 15 22 Suchen noch folgende Panini-Bildli: Nr. 16, 219, 229, 232, 255, 261, 307, 308, 334, 440. 5-jähriger würde sich riesig freuen, wenn er das Heft noch füllen könnte! 079 311 37 37 Skiclub sucht ab Okt. 08 für wöchentliches Skiturnen in Alpnach ehrenamtl. Vorturner/in jew. DI ab 20 – 22 h. Während Schulferien kein Turnen. Interessierte melden sich bitte unter 079 312 70 90 Zvk. Hometrainer, massiv, Fr. 80.–/ Töggelikasten, gratis (leicht reparaturbedürftig). 079 344 77 57, ab 18 h Zu verkaufen Lautsprechersystem Infinity und Axton bestehend aus 2 Front, 1 Center und 2 Surroundlautsprecher. Neuwertig. Neupreis ca. Fr. 2’500.–, Verkaufspreis Fr. 800.–. 079 637 97 10 Familie sucht gut erhaltene kleine Legosteine. Wer hat eine gr. Sammlung, die nicht mehr gebraucht wird?/ Gesucht robustes, einwandfreies Schlauchboot m. Paddeln. 041 660 09 17 Ich (26/w) suche regelmässigen Nebenjob (Büro/ Service etc.). Nur seriöse Angebote! 079 829 34 68, ab 17 h

Suche

Bordeaux- & Burgunder-Weine der Jahrgänge 1982 – 2003 Innerhalb 24 Stunden mache ich Ihnen für Ihre Weine eine Offerte und hole diese umgehend gegen Barzahlung bei Ihnen zuhause ab! Adrian Winkler Tel. 056 664 70 46 Mobil 079 665 97 49 winklerwein@bluewin.ch winklerwein.ch

Zvk. 2 Lista Zeichnungs-Schränke mit 16 Schubladen (grün), B 147, T 108, H 132 cm/ 1 Schrank mit 8 Schubladen, B 147, T 108, H 70, Fr. 50.–/Stk. 041 329 54 94 (Mo-Fr bis 16 h) Neuwertiger, freistehender Gasherd zu verkaufen, 50 cm, Elektrolux mit 4 Kochzonen, Backofen, elektrische Zündung & Backraumbeleuchtung. 033 841 23 48 Zu verkaufen Zeltklappanhänger. Marke Raclette, blau, für vier bis sechs Personen. Guter Zustand, mit versch. Zubehör. 079 659 21 83 Zu verkaufen 1’500 Liter Kunststoff-Heizöltank mit Stahl Behälter. 10-jährig, gute Kondition, Fr. 250.–/ Gesucht alte rote Backsteine zum Kellerboden auslegen und alte Glasdachziegel. 077 422 01 66 Abzugeben 3 junge Meerschweinchen zusammen oder in bestehende Gruppe à Fr. 10.–. 079 702 96 13 Zu verkaufen Puki-Trottinett, 4-10 Jahre, NP Fr. 189.–, VP Fr. 70.–. 079 582 64 43 Zu verkaufen aus Fehlkauf Böschungselemente 60 Stk., Gr. 54,5 x 40x 25 (NP Fr. 1’830.–), VP Fr. 1’300.–. 041 675 18 68


Wohnungsmarkt

$!"%#% ( 0)%-'#)$)/%*'.! ( +. ,/"&'.-/%

-(&*'$(%(,&)'+! $(. ")'#$, <. -'.E$!8'$ ?!I' >'$;!@%'. :A$ 'A. = 140A64 6'$43A.%!6A8A'.F!@H 6AE 3A.8A'I'$:,F.@.I @.* HBF#.'6 "6HBF:@.I2 C,F.-A66'$ 6AE 7F'6A.&'5 .'@' D/BF' 6AE !88'6 D,6%,$E5 I$,HH'$ D'88'$5 C!HBF;/BF'5 -:'A )!$!I'.5 !@HG!@G!$'$ 3HE$ABF2 +/$ :'AE'$' <@H;/.%E' ,*'$ 'A.' 9'HABFEAI@.I $@%'. (A' @.H 'A.%!BF !.2

%!" '!$#&" '##/+'%'(" -$*.)!&,

:&9=&+IE#2 H6 ;0;0 '!#+&+6 %&92 0?/ ;;; D0 40 <&AE&#& "+$)I1 <<<2>)+F)9*&+5A77)GA9A&+2BF 3A+ ,!#E+&#@+E&#+&F7&+ >)+ !9!8!I!2BF6 3.(&#E&+ $-# C)F+&AJ&+E@7

Giswil

Zu vermieten schöne

4-Zimmerwohnung ruhige, sonnige Lage, grosse gedeckte Terrasse, Lift, günstiger Mietzins Nähe Einkaufsmöglichkeit, Nähe Schulhaus Bezug 1. Sept. 2008 oder nach Vereinbarung Auskunft erteilt: Gasser & Co., Walchistr. 30, 6078 Lungern, Tel. 041 679 77 10 / 041 679 77 77


Wohnungsmarkt

"&$!"#%' - 203"+&%,'#*1+%+3"+ - /% $").(%!"+

1,2.!'2.+#()%0") *&/0)$2"9, D>B",%# ;!E% 4=A 76=>8 !<$ (%, &!#,%#D%% DA%B%, ,%<% ?*B,<,E%, +<4 9<DC!< C%#%=A1 /:0 4. 7#<AA*E%D>B*DD!5>B%3 B%66%3 E#*DD+-2 E=E% )5<4%3 4*(%#,% *$$%,% @->B%3 E#*DD%# 7!68*,3 @=,(%#D'=%6'6!A+3 ;=$A !C 9<A*%=,DA%662 B!66%1 2") % 1").3//!+#,5-&-6!- *( 0+' 14$!$$$') %!" '!$#&" '##/+'%'(" -$*.)!&,

:&9=&+IE#2 H6 ;0;0 '!#+&+6 %&92 0?/ ;;; D0 40 <&AE&#& "+$)I1 <<<2>)+F)9*&+5A77)GA9A&+2BF 3A+ ,!#E+&#@+E&#+&F7&+ >)+ !9!8!I!2BF6 3.(&#E&+ $-# C)F+&AJ&+E@7

Zu kaufen gesucht in Engelberg

Haus, Familie sucht ein neueres

Ein- oder kleineres Mehrfamilienhaus. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht. ug@tep.ch

4½-Zimmerwohnung

zu vermieten in Sarnen an grüner Lage und schöner Aussicht. Ab 1. August 08 an Nichtraucher. Telefon 041 660 10 49

Frau sucht Wohnung/Hausteil/Häuschen ab 3 Zimmer, gerne mit Pflanzgarten, ruhig, sonnig. 041 660 88 69, abends Frau, NR, sucht neue(re) 2½–3½-Zimmerwohnung per 1.7., 1.8., spätestens 1.9.08, Raum Sachseln bis Luzern. Max. Fr. 1’300.– inkl. NK. 079 305 76 03 Schöne Ferienwhg auf Melchsee-Frutt wochenweise zu vermieten, Preise & Termine unter 079 352 93 32 Zu vermieten ab 1. Sept. 3½-Zimmerwohnung in Kerns Dorf. 041 660 02 32 Zu mieten gesucht Unterkunft für 3 Monate (Juni bis August). 2 Zimmer oder Wohnung für 2 Personen mit Dusche/WC & Kochgelegenheit. 041 660 83 30 Zu vermieten in Lungern: 4-Zimmerwohnung, zentrale, ruhige Lage, Parkettböden mit gr. Südbalkon, CH/NR, ab sofort o.n.V. 041 678 26 03 / 079 578 06 00 Gesucht von Forstwart auf 1. August 08 o.n.V. eine 2–2½-Zimmerwohnung in Giswil. Ich freue mich auf Ihren Anruf. 078 770 67 36 Zu vermieten in Kerns, schönes Hobby- oder Lagerlokal mit WC, ca. 35 m2, Nähe Dorf, kann beheizt werden. 041 660 99 25 Lungern: zu vermieten ab 1. Juli 2008 1-Zimmerwohnung, Fr. 500.– inkl., PP Fr. 60.–. 041 678 11 69 Suchen per sofort in Sarnen oder nähere Umgebung Einstellraum für Wohnmobil, L/B/H: 600/210/270, ganzjährig frei zugänglich. 041 660 34 55 Gesucht in Kerns ab 1. Sept. in Hexenhaus die spezielle Mieterin. Helle, kleine 2-Zimmerwohnung inkl. allem! CH, NR, ohne Tiere, Fr. 749.–. 076 395 54 27 Gesucht 3½–4½-Ziwhg, Parterre od. Balkon in Giswil, Miete max. Fr. 1’000.– bis Fr. 1’200.–. 078 751 87 43

In Sarnen, Allmendstr. 2 vermieten wir per 1. Oktober 08 oder nach Vereinbarung eine

4½-Zimmerwohnung

- Parkettbodenbeläge - Balkon - Keller - Wohnküche - Mietzins Fr.1’500.– inkl. NK Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder eine unverbindliche Besichtigung. Sunnmatt Verwaltungs AG Evelyne Wechsler, Tel. 041 660 67 33 Hostattstr. 11, 6060 Sarnen evelyne.wechsler @sunnmatt.ch www.sunnmatt.ch

In Sarnen zu vermieten ab Juli 2008 1-Zimmerwohnung an der Brünigstrasse. 079 662 97 89 Nachm.ges.auf1.7.,heim.zsgl.5-Zi-Altbauwhg auf 2 Etagen in 2 FMH, Kägiswil, 2 Küchen/DU/WC, ged. PP, Aussensitzpl., WM, GS, Keller. 3 Min. z. Bus/Schule. Fr. 1'525.– & Fr. 80.– bis Fr. 120.– Heizk. 079 397 82 77. Ideal f. WG Zu mieten gesucht 4–4½-Ziwhg f. 3 Pers. im Raum Sarnen od. Umgebung, MZ bis ca. Fr. 1’400.–. Wenn möglich in 2- bis 4-Familienhaus. 079 742 08 79 In Sarnen zu vermieten ab Juli 2008 1-Zimmerwohnung, Brünigstrasse. 079 662 97 89 Zu mieten gesucht 2½–3½-Wohnung in Alpnach Dorf von Wirte-Paar (Restaurant Alpina) per sofort oder nach Vereinbarung. 041 670 14 22 Gesucht «Nachmieter» für schöne, helle 4½-Zimmerwohnung in Kerns per 15. August 08. 079 473 29 74


Wohnungsmarkt

!#%"$ ( 0)%-'#)$)/%*'.! ( +. ,/"&'.-/%

0 #'-1.."*'41,!).1/1",3)%( ), 1$2//1(&3"* +)5" ')$$8>?C)$ <=ED8>?: 1D)$ ,)/ *))5 @-C/.>64 6)$ 6>B 7C)6>/()5 /)=) -%%)/) A1?C) 6>B !84 8)6 A-6%-$B5 F$-EE) B)>89)>E) F),)?:B) &)$4 $!EE)5 +!$!F)5 E?C#/)$ "6E?C9=/F2 <8E 3>F)/B16)$ ,>)E)E '!=E)E E>/, *>) F8)>?C4 .)>B>F ;>B)>F)/B16)$ )>/)$ 0!$.)88) 6>B *))!/4 EB-EE2

Sarnen, "Jänzipark" Enetriederstrasse 12 - 44 3½ Zimmerwohnung ab Fr. 430'000.-4½ Zimmerwohnung ab Fr. 530'000.-5½ Zimmerwohnung ab Fr. 590'000.-Preise inkl. 1 Tiefgaragenplatz

%!" '!$#&" '##/+'%'(" -$*.)!&,

:&9=&+IE#2 H6 ;0;0 '!#+&+6 %&92 0?/ ;;; D0 40 <&AE&#& "+$)I1 <<<2>)+F)9*&+5A77)GA9A&+2BF 3A+ ,!#E+&#@+E&#+&F7&+ >)+ !9!8!I!2BF6 3.(&#E&+ $-# C)F+&AJ&+E@7

PAX Wohnbauten AG, Aeschenplatz 13, 4002 Basel

Tel.: 061/277 64 85/92 Fax: 061/271 25 13 E-Mail: immoverkauf@pax.ch

Zu vermieten ab sofort

Büro- / Therapieräume 85 m , Fr. 1’350.– + NK 2

Nähere Informationen im Geschäft Hoch Optik & Akustik AG

Telefon 041 666 77 66

Zu vermieten am Lärchenweg 3 in Sachseln

4½-Zimmerwohnung

- Helles Wohnzimmer mit Parkett - Komplett neue Küche - Fr. 1’800.– inkl. NK - Nichtraucher und Schweizer erwünscht Weitere Info’s erteilt Ihnen Evelyne Wechsler Tel. 041 660 67 33 oder www.sunnmatt.ch

Im Dorf Sarnen grosse, helle

2½-Zimmerwohnung (81 m ) 2

zu vermieten. Komplett neu ausgebaut & renoviert. Bezug per 1. September 08 oder nach Vereinbarung. Grosse Terrasse, Nähe Bahnhof & Einkaufszentren. Moderne grosse Küche mit allem Komfort. Bad & sep. WC. Reduit mit eigener Waschmaschine, Einbauschrank, Lift. Mtl. Fr. 1'430.–, NK Fr. 160.–. Telefon 061 753 80 40


Wohnungsmarkt

Alpnach Dorf 6 1/2 Zimmer-Parterrewohnung Im Rohbau, Ausbau nach Ihren Wünschen. Sehr zentral, aber doch ruhig gelegen. MINERGIEStandard Nr. OW-011: Hochwärmedämmende Gebäudehülle, Komfortlüftung, ErdsondenWärmepumpe, ergänzt mit einer Solaranlage. Verkaufspreis: CHF 680'000.(exkl. Endausbau)

Gesucht in Dorfnähe Sachseln günstige, einfache 3½-Zimmerwohnung. Brauche nicht viel Luxus, angenehm mit Balkon. Sobald als möglich. 077 464 30 23 Dringend gesucht in Sarnen/Kägiswil/Alpnach einfaches Häuschen oder Wohnung mit Garten. Raumhöhe mind. 2.10 m. Von jungem CH-Paar (NR) mit Hund & Kleintieren. 041 660 25 24 / 079 505 89 86 Z. verm. in Lungern auf 1. 9. o.n.V. schöne, gr., neuere 3½-Ziwhg, 2 Fam.-Haus, ruhige Lage. Gartensitzpl., gr. Wohnzi, Abwaschma., WM & TU. MZ inkl. 2-3 PP Fr. 1’200.– an CH-Paar, NR. 041 678 18 25/079 285 92 31 Familie sucht Haus oder Wohnung mit Garten in Sachseln. 041 661 27 90 Zu vermieten ab Herbst 2008 gediegene Laden-, Bürooder Praxisräume an bester Lage im Dorf Kerns. 041 662 01 40

Obwalden

Immobilienservice regional und weltweit

www.remax.ch

Arthur Abächerli Tel. 041 660 31 30

Gesucht von Alpnacher Bürger Haus (Kauf oder Miete) oder Wohnung (Miete) ab 4 Zimmer. Darf gerne auch einfach und alt sein. Telefon 079 503 73 15 Alpnachstad-Niderstad, 4½-Zi-Eckeinfamilienhaus, Cheminée, GS, ged. Gartensitzpl., sonnige Lage, kürzlich renoviert, Platten- & Laminatböden, individuelle Elektroheizung. Mit Anteil an Seeparzelle. Fr. 2’400.–/ 80.–. Bezug n.V. Telefon 041 661 05 45 (Bürozeiten). info@enclosure-tec.com

$!"%#% ( "$!%!',# ( *, +-!#)-.-&

Gesucht 2-Familienhaus oder Bauland im Raum Alpnach, Sarnen oder Sachseln. Angebote bitte an: Chiffre 1098, Aktuell Obwalden, Kernserstr. 8, Postfach 1157, 6061 Sarnen Zu vermieten in Sarnen an CH/NR in EFH 5½-Zimmerwohnung. Wohnküche, GS, WM im Bad, Terrasse. 041 660 17 74, ab 18 h Super dringend gesucht Studio in Sarnen. 077 464 13 54

Wohnung, Haus oder Land zu vermieten? Bei uns finden Sie die grösste Leserschaft !

Wir vermieten bei der ESSO-Tankstelle, 6060 Sarnen

Parkplätze in Einstellhalle, Miete Fr. 120.–/Monat

$-./ 0, #'*+2"."0,(%1)!& &@-) &@% @-D%#%GG@%#D @- %@-%# ;.#+H%7%@-3 GAE!$D "E#%- =#F%@DG(:!D, %@-,?#@AED%-C B@# >%#7@%D%- %@-%- *!?7 >+- 057/6 27(3 $!-H6 B83=-:!H- ?-) &@D,?-HG,@77%# ).#$%7@D%-.D,D <%#)%-1 '%#-% %#:9?D%#- <@# "E-%- <%@D%#% 4%D!@:G1 %!" '!$#&" '##/+'%'(" -$*.)!&,

4&37&*A=#. @1 5,5, '!#*&*1 %&3. ,9+ 555 <, /, 6&:=&#& "*$(A- 666.8(*>(3)&*0:22(?:3:&*.;>

Ch. Dillier-Wyrsch Brünigstrasse 117 6060 Sarnen

Telefon 041 666 75 55

Herr A. Hess verlangen

Zu vermieten in Alpnach Dorf, Brünigstr. 11,

helle, heimelige 4-Zimmerwohnung im 2. Stock, Balkon, eig. Waschmaschine, Bezug nach Vereinbarung. Fr. 1’300.–, NK Fr. 200.–. 041 670 21 81 / 041 670 15 44


Wohnungsmarkt

WOHNEN ZWISCHEN BERG UND SEE www.dorfli.ch

Neue Eigentumswohnungen in Alpnach OW – Bezug Juni 2009 – Steuergünstig – Im Grünen – 3½-Zimmerwohnung ab CHF 390000.– / BGF 114 m2, Sitzplatz 34.4m2 – 4½-Zimmerwohnung ab CHF 480000.– / BGF 125m2, Balkon 21.2m2 Verkauf und Beratung: dorfli@vendemmia.ch Telefon 041 310 78 40 oder 078 621 45 58

In Alpnach zu vemieten per 1. Juli 2008

1½-Zimmerwohnung

im Erdgeschoss. Mietzins inkl. NK Fr. 620.–. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Evelyne Wechsler, Telefon 041 660 67 33 / ewe@sunnmatt.ch

%$#&%"! - 203"+&%,'#*1+%+3"+ - /% $").(%!"+

BÜRGI Immobilien AG

*)('$)%)&!',(.(-/( "$/#+-/(

Kägiswil / Sarnen

9, #=B>G%# =,( >(-66>F?B%# ;!G% 4>A 9=FF>?BA .C%# (%, 96',!?B%#F%% %,AFA%B%, :>%# E2 =,( @2)!4>6>%,B5=F%#1 /=4 D%#8!=$ FA%B%, ,*?B +7%> B%66%3 4*(%#,% < 02/>44%#2&!#A%,7*B2 ,=,G%,1

Grüneckweg 3 Postfach 164 6055 Alpnach Dorf Tel. 041 672 71 17 e-mail: e.birrer@buergi-immobilien.ch

Per sofort oder nach Vereinbarung in 3-Fam.-Haus an zentraler, ruhiger, sonniger Südlage mit schöner Aussicht in die Berge, komfortable, moderne

5½-Zimmerwohnung, 156 m2 Gehobener Ausbau, grosses Wohnzimmer, Wohnküche, gedeckte Terrasse 20 m2, Keller 19 m2, Miete Fr. 1’925.– / NK Fr. 250.– / Tief-Garagenpl. à Fr. 110.–

9=FC!=7.,F?B% 8",,%, C%#.?8F>?BA>GA 7%#2 (%,1 2 "(-3..!*(/)*'!,#+4,%,5!, 1*& 0$$!$$$&(

Alpnach Dorf per sofort oder nach Vereinbarung

4½-Zimmerwohnung, 3. OG, 104 m2 Miete Fr. 1’570.– / Akonto NK Fr. 280.– Zentrale, ruhige, sonnige Südlage, Balkon, grosse Zimmer, Lift ect./ Auto-Einstellhallenplatz Fr. 110.–

Auskunft / Besichtigung: E. Birrer 041 672 71 17

%!" '!$#&" '##/+'%'(" -$*.)!&,

:&9=&+IE#2 H6 ;0;0 '!#+&+6 %&92 0?/ ;;; D0 40 <&AE&#& "+$)I1 <<<2>)+F)9*&+5A77)GA9A&+2BF 3A+ ,!#E+&#@+E&#+&F7&+ >)+ !9!8!I!2BF6 3.(&#E&+ $-# C)F+&AJ&+E@7


Wohnungsmarkt

$!"%#% 5 "+./*%(.-:8,*%0-#!1.3&248'96!8)!1 5 7& $!.28!)!1

),"' $&-" &% *.%/!&#.! (&+. @- 'CI;D>C7J+"D$-GD$"G$" B!K$ A$"7D$G$- =D" </"+42."!0DJ4 +($" B!($-":C7;DEH>$DG$- 7DG $D4 -$" C-G$"G$D;I!"$ *;:EH$ A+- 59 713 ?C;GD#C->4 GD+-!;$"6 7+($"-$" &"C-(!CJI!C 7DG B!K$"":C4 7$-6 F86 BD#G C-( .!">';:G,$-3 )C#$- %D$ C-J $D-#!EH !-3 %!" '!$#&" '##/+'%'(" -$*.)!&,

4&37&*A=#. @1 5,5, '!#*&*1 %&3. ,9+ 555 <, /, 6&:=&#& "*$(A- 666.8(*>(3)&*0:22(?:3:&*.;>

Eigentumswhg zu vk. in Sarnen, Hochhaus Bitzighofen. Sehr helle, ruhig gelegene & sonnige 5½-Zi-Wohnung im 8. Stock mit fantastischer Rundsicht in die Berge, guter Ausbaustandard, gr. Balkon, eig. Garage, Preis Fr. 415 000.– (+ Garage). Bes.: Sa, 14. Juni 08 v. 10-12 h, o.n.V. 078 677 19 55

Zu mieten gesucht per 1.10.08 von NR/m, Umgebung Sarnen, helle

3-Zimmerwohnung mit

Gartensitzplatz, max. Fr. 1’400.– inkl. NK. Telefon 033 654 30 89 ZU MIETEN GESUCHT 4½-ZIMMERWOHNUNG ODER EINFAMILIENHAUS Familie (CH, NR, ohne Haustiere) sucht per 1. Okt. 08 o.n.V. 4½-Ziwhg od. EFH mit Gartensitzplatz & Garage an ruhiger & sonniger Lage. Zur Dauermiete. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 079 752 46 78

Zu vermieten im Kaplaneihaus St. Niklausen/OW

2-Zimmerwohnung

ab 1. August 2008 o.n.V., Miete: nach Absprache Interessenten melden sich bitte bei: Kath. Kirchgemeinde, Kerns Sekretariat: Telefon 041 660 33 74

Zu vermieten in Bürglen OW, per sofort,

4½-Zi-Hausteil mit praktischem Koch- &

Essbereich, DU/WC, WM, Kachelofen & elektrische Heizung, Keller, gr. Estrich, Gartensitzplatz, Miete Fr. 1’300.– + NK. Telefon 041 790 54 88

Gesucht ab 1. Juli 08 v. CH/w/NR eine

2½-Zimmerwohnung

im Raum Sarnen od. Alpnach für max. Fr. 1'100.– inkl. 078 712 66 98 In Sachseln am See zu vermieten

5½-Ziwhg, MZ inkl. NK Fr. 1'990.–, 3½-Ziwhg, MZ inkl. NK Fr. 1'480.–, Wir geben Ihnen gerne weitere Auskünfte:

Personalversicherungskasse Obwalden, Museumstrasse 3, 6060 Sarnen, Telefon 041 660 79 66, info@pvow.ch

Fr. 10.– IMMOBILIENKLEINI NSERATE Die Kleininserate im Wohnungsmarkt werden schriftlich mit Beilage von Fr. 10.– und mit Absender entgegengenommen (max. 4 Zeilen). Inserate ohne Beilage von Fr. 10.– werden nicht veröffentlicht.

Besten Dank für Ihr Verst ändnis!


Mir gefällts leichter! ®

Ernährungsberatung für Frau ! Mann ! Kind Rufen Sie an für eine unverbindliche und kostenlose Erstberatung! Trimlines Sarnen

041 660 88 14 www.trimlines.ch Weitere Zentren in: Horw ! Stans ! Altdorf ! Emmenbrücke Sursee ! Hochdorf ! Malters ! Baden-Dättwil Ottenbach ! Wil (SG)

Ich kann Trimlines empfehlen!

Herzlichen Dank! Zum 90. Geburtstag durfte ich sehr viele Glückwünsche, Besuche, Karten, Blumen, Gutscheine und Telefone empfangen. Einen besonderen Dank der Musikgesellschaft Giswil, für den musikalischen Blumenstrauss. Allen, besonders meinen Familien möchte ich von Herzen danken und wünsche ebenfalls alles Gute und beste Gesundheit. Mit lieben Grüssen Hans Gasser

Herzlichen Dank !

Mein Vorsatz war: abnehmen! Wie schon oft, vergass ich ihn wieder. Zwei Monate später passten mir gerade noch zwei Paar Hosen. Ich war entsetzt und meldete mich bei Trimlines an, da ich schon viel Gutes gehört hatte. Nach kurzer Anlaufzeit bekam ich die Essensumstellung gut in den Griff. Sogar das Kochen machte mir plötzlich Spass. Eine besondere Herausforderung waren meine Mittagessen in der Kantine. Ich war froh um die Unterstützung meiner Beraterin. Ich nahm richtig gut ab,13 Kilo, und ass mengenmässig sogar mehr als vorher. Die vielen Komplimente meiner Bekannten motivierten mich zusätzlich. Auch wenn es nun ab und zu ein, zwei Kilo rauf geht, ich habe das „Werkzeug“, wie ich diese innert kurzer Zeit wieder loswerden kann. Dies gibt mir Sicherheit und Zuversicht für die Zukunft. Seit ca. 9 Monaten halte ich nun mein Gewicht stabil. Yvonne Kunz, Sursee


Mineralien, Edle Steine, Fossilien, Steinfiguren

Cinja

0901 000 327 Fr. 2.50/Minute Hellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin, Reikimeisterin, bekannt durch hohe Trefferquote.

Auto-Ankauf Stans-Süd sofort Barauszahlung

für alle Marken und Modelle ab Jg. 1992 – 2006

Tel. 079 643 96 69, Fax 041 610 70 10

Autos aller Marken

kaufe ich für Export. PW, Bus und Lastwagen, bes. Toyota, gegen gute Barzahlung. Telefon 079 415 10 46, auch SA + SO

• Liebe • Partnerschaft • Beruf • Geld und vieles mehr

Das Geschäft mit der grossen Auswahl und den günstigen Preisen

Dorfstrasse 8, 6072 Sachseln (vis à vis Kirche)

Offen Montag bis Freitag 9.00 – 12.30 Uhr, 13.30 – 18.30 Uhr Samstag 9.00 – 12.00 Uhr Telefon 079 538 16 69 / 079 341 48 09

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz

Alle Autos, Busse, Lieferwagen und Geländewagen, Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und sofort abgeholt. Erreichbar von 7 bis 22 Uhr Telefon 079 432 82 31, auch Sa/So

IMPLANTATE, ZAHNBEHANDLUNGEN ZAHNERSATZ in Ihrer Nähe, besser und günstiger als bei dentesana? UNMÖGLICH! G r a t i s - U n t e r l a g e n : w w w. d e n t e s a n a . c h ! 0844 802 310 · hd@dentesana.ch 30% WIR

Kaufe Autos für Export!

CHF. 2.50/min.

Zusammen mit ihren engsten Mitarbeitern finden wir eine Lösung für jede Frage.

Kaufe Ihr Auto ab Platz

Alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfallwagen. Wird bar bezahlt und sofort abgeholt. Erreichbar bis 21.00 Uhr, auch SA/SO. Natel 078 744 40 40, Telefon 041 420 16 89

Samira... bringt Licht ins Dunkel! 0901 555 244 Fr. 2.50/Min. Hellsehen, Karten, Pendel psychologische + mediale Lebensberatung E-Mail: samira_ch@bluewin.ch 24 Std./365 Tage erreichbar

PW und LW, auch Unfall-Autos. Km und Zustand egal. Bar-Bezahlung, Abhol-Service. Melden Sie sich bitte unter Tel. 078 770 36 49 Tasten Joe Tel. 041 678 26 03

Musik die Spass macht!

Das Einmann-Orchester, Musik aus aller Welt, Oldies, Schlager, Beat, Rock, leichte Klassik, dezente Tafelmusik oder Tanzmusik.

Erfolgreiche Fern- und Direktbehandlung bei Partnerzusammenführung |Partnerfindung, allg. Problemen (auch für Drittpersonen & Tiere) Dipl. Psychologin Metaphysik & Naturheilerin bietet seit Jahren echte Hilfe. Verlangen Sie Gratisunterlagen. Telefon 041 620 70 72 / www.time-line.ch

Kaufe Autos ab Platz

GRATIS

Telefon 079 340 63 90

wird kostenlos abgeholt Telefon 079 296 72 66

• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, • Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal • bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Auto-Entsorgung


FAHR SCHNELL, FAHR WEITER. FAHR EINFACH. Wir geben Dir die beste Geometrie für lange und schnelle Ausfahrten. Unschlagbare Kombination aus Geschwindigkeit und Fahrkomfort

Velo-Vignette bei uns erhältlich! ÜBER DIE BERGE BIS ZUM HORIZONT UND

DANN NOCH WEITER.

Damit Ihre Fahrten durch nichts getrübt werden – schnell zum Fachhändler. Mit Kennerblick und dem richtigen Griff am richtigen Ort ist Ihr 2-Rad fit.

6060 Sarnen, 041 660 70 33

6078 Lungern, 041 678 12 62

R. Amstutz 6390 Engelberg, 041 637 27 14

6064 Kerns, 041 660 14 50

6074 Giswil, 041 675 04 03

6072 Sachseln, 041 660 62 72

6060 Sarnen, 041 660 25 92

6060 Sarnen, 041 660 60 77

VELOS

6055 Alpnach, 041 670 13 46

MOTOS

SARNEN


Kleininserate Gesucht Student/in für Nachhilfe in Mathematik 2./3. Klasse. Erfahrung mit Dyskalkulie erwünscht. Lohn nach Absprache. Bitte melden unter Chiffre 1097, Aktuell Obwalden, Kernserstr. 8, Postfach 1157, 6060 Sarnen Zu verkaufen neuer Gasgrill, Marke Campinggaz Profi 800 plus 1 Gasflasche. Alles neu, nie gebraucht, Fr. 200.–. 079 717 59 25 Zu vermieten Partyraum in Kerns für ca. 70 Personen. Sehr gemütlich mit Bar, Küche, WC, Sitzplatz, Grill, Massenlager usw. Sehr günstig! 079 434 31 63 Zu verkaufen sehr gut erhaltenes Töffli Puch Maxi S, Farbe blau, Preis Fr. 850.–. 079 784 52 33

%'# 2*5- %((+ .($-1!(/##7 %&,(7128-6

&"3 .17;//3*:95$ * !/8) 6-, 0-,4 *5" !,-1 41)& 81" 55 * '''+)3-&,(7128-6+0(

Reitlager auf Bauernhof im Napfgebiet - 8 bis 16 Jahre - Anfänger und Fortgeschrittene - Betreuung 24 Stunden Weitere Auskunft www.bodenberg-reitevents.ch Tel. 041 988 21 44

Kaufe laufend

Goldschmuck, Tafelsilber, Armbanduhren, Sackuhren usw.

Zum aktuellen Tageskurs, sofortige Bar-Auszahlung. Telefon 079 422 61 23

!!!!!!!!!!!!!!! ! DIE CHANCE FÜR ALLE SINGLES!! Verlangen Sie noch heute unsere KOSTENLOSE-FOTOAUS! WAHL von alleinstehenden Damen und Herren die wir Ihnen! unverbindlich unterbreiten. ADAG, Solothurnstrasse 79,! ! 4702 Oensingen.062 396 29 54 www.single-date.ch !!!!!!!!!!!!!!!

Badeferien in Istrien inkl. Halbpension, DZ, 8 Tage, 7 Nächte, Wert Fr. 1’199.– dazu für Begleitperson Fr. 300.–, Total Fr. 900.–. 041 660 47 10 Brockenhaus OW, Kernserstr. 10, Sarnen, Aktion: Monat Juni halber Preis f. Lampen, Bücher, Kleider & Puppen. Öffnungsz. Verkauf: jew. Mi 14.17 h, Sa 9-16 h durchgehend geöffnet. Bei uns finden Sie (fast) alles! Warenann.: Fr 14-18 h. 041 660 35 55 Zu verkaufen Elekro-Grill, nur 1x benützt für Fr. 35.–, Masse: L 50, B 35 cm. 041 660 49 78 Zu verkaufen junge Hundli, Bergamasker- & Appenzellermischling, geb. 5. April 08. 041 660 93 82 Zu verschenken Farb-TV-App., 100 Hz, Drucker s/w, 3 Telef. ISDN (auch drahtlos Intern), portb. Schreibmaschine/ Gratis f. Bastler SAT-Receiver, gr. Kassetten-Radio, PC-Tastatur, Maus, Kopfh., FAX-/Tel.-Beantworter (analog). 041 660 61 04 Achtung! Pferdefans & Leseratten aufgepasst! Verkaufe neue Ponyclubbücher (sind fast alle ungelesen), pro Stück Fr. 1.50. 079 815 01 93 Hundekorb 100/70 oval geflochten inkl. Decke mit Bezug und div. Zubehör, Fr. 120.–. 079 706 43 06 Suche für unsere Tochter ein Xylophon für die Musikgrundschule, Danke für ihr Angebot. 079 308 24 32 LICHT IM OSTEN, 18. 06. 08 im Pfadiheim Sarnen, von 13– 15 h sammeln wir wieder Kleider, Schuhe, Bettwäsche, Baby Artikel usw. Auskunft S. Harvey 041 660 50 05 Zu verkaufen Sony PSP (schwarz) inkl. 6 Spielen: Formula One 06, Virtua Tennis 3, Sudoku, Thrillville, Jagdfieber, Cars. Alles zusammen Fr. 350.–. 078 774 24 52, ab 18 h Für meine KV-Lehre suche ich Anschluss an eine Nachhilfegruppe Französisch (Konversation) oder würde gerne eine solche Gruppe organisieren. Wer macht mit? Wer gibt Nachhilfe? 076 496 99 62 Tausche Playstation II mit den Spielen Soul Calibour II; Bournout Revenge; Midnight Club III; die Sims II; mit drei Kästchen und Memorycard gegen Nintendo 64 mindestens mit zwei Kästchen und einem Spiel. 079 734 02 30 Zu verkaufen guterhaltene Querflöte. 041 670 03 40


Die Adresse für gutes Hören am Dorfplatz in Sarnen! Regula Reinhard, die sympathische und kompetente Hörgeräte-Akustikerin bei Amplifon in Sarnen, freut sich auf Ihren Besuch.

Jetzt exklusiv:

Unsichtbare Hörgeräte kostenlos testen! Testen Sie jetzt individuell für Sie angepasste Mini-Hörgeräte der neuesten Generation während 14 Tagen zur Probe.

Gutschein

Gutschein

Gutschein

Gutschein für einen kostenlosen Hörtest inklusive individueller Höranalyse.

Gutschein für 14 Tage kostenloses Probetragen von Mini-Hörgeräten.

Gutschein für eine Packung HörgeräteBatterien im Wert von Fr. 16.-

Pro Person nur ein Gutschein. Gültig bis 30.06.2008 in Ihrer Amplifon-Filiale.

Amplifon AG Dorfplatz 2 6060 Sarnen Tel. 041 662 20 60 Montag – Freitag: 08.30 – 12.00 / 13.00 – 17.30

www.amplifon.ch


Nicht wegwerfen – zu uns bringen! Wir reparieren Ihre Elektrogeräte

Kostenvoranschlag gratis und dennoch preiswert!

Sie haben defekte Geräte wie • TV/Radio/HI-FI/Kameras usw. • Haushaltsmaschinen • Elektrowerkzeug • Büro-Elektronik/Computer • Telefone/Handys • Spielkonsolen • Auto-Radio/Navigation Auch Ihre ausgedienten Geräte können Sie jederzeit GRATIS bei uns entsorgen!

≥ Wir sind umgezogen!

Brünigstrasse 26, 6055 Alpnach Dorf

(vis-à-vis von Lebensmittelladen «Treffpunkt») Öffnungszeiten: Mo– Do 8.00 – 12.00 Uhr, 13.30 – 18.30 Uhr Fr ab 13.30 Uhr – 18.30 Uhr Sa 9.00 – 16.00 Uhr, durchgehend offen

ELEKTRO-REPARATUR

079 444 00 66 041 361 61 61 www.elektro-reparatur.ch elektro-reparatur@bluewin.ch

Kleininserate Viren, Trojaner, langsamer PC oder Notebook? Internet, ADSL, Cablecom, ect.? Fachmann mit 15 Jahren Erfahrung hilft Ihnen zuverlässig und günstig! 079 356 67 00 Zu vermieten Partyraum in Kerns für ca. 70 Personen. Sehr gemütlich mit Bar, Küche, WC, Sitzplatz, Grill, Massenlager usw. Sehr günstig! 079 434 31 63 Nokaj Reinigung GmbH. Wohnungsreinigungen sowie Räumungen & Entsorgungen – sauber, schnell und preiswert. www.nokaj-Reinigung.ch. 078 718 30 50 oder 079 351 17 33 Zu verkaufen kleineres Polyester-Boot mit neuwertigem 6 PS Motor, Fr. 2’000.–. 079 360 23 72 Ich suche Arbeit als Putzfrau im Kanton OW. 041 660 03 82, ab 16 h, 079 466 54 31 Ich wasche & bügle gerne Ihre Wäsche. Wird abgeholt & gebracht, Preis nach Absprache mit Ihnen. 078 737 83 41 Zu verkaufen Bett 1.40 x 2 m mit Matratze/ Kinderhochbett 0.90 x 2 m mit Matratze/ Kunstledersessel braun, 2x. 079 234 34 50, abends Zu verkaufen 2 Aktenschränke gebraucht mit Schubladen aus Metall sehr stabil. Preis für beide Fr. 20.–, abzuholen in Giswil. 079 352 01 88 Zu verkaufen Bettsofa (rot), 90 x 135, ausgezogen 90 x 200, Fr. 150.–/ 1 Schubladenbett, sehr geräumig, 90 x 200, ohne Matratze, Fr. 100.–. 079 243 97 00 Suche nicht zu teure Trompete in gutem Zustand für die Guggenmusik. 079 316 23 21 Zvk. Fussballschuhe Nike total 90, grau-schwarz, Gr. 33, guter Zustand, Fr. 20.–/ Adidas gold-weiss-schwarz, Gr. 38, Fr. 15.– / Adidas blau mit Silberstreifen, Fr. 10.–/ Schultornister blau, Tiermotiv & mit Rugby-Spieler, Fr. 15.–. 041 660 79 90 Zu verkaufen KOI-Fische, div. Grössen (aus eigener Zucht). 041 675 05 30

Gipsergeschäft

Verkaufe neuen Rennvergasser dell'orto 16/16 SHA inkl. Luftfilter & Ansaugsstutze, NP Fr. 120.–, VP Fr. 90.–. 041 660 79 91

Urs W

elling

er

Der Kundengipser in Ihrer Nähe

Urs Wellinger 6370 Stans Tel. 041 610 13 37

- Um- und Neubauten - Renovationen - Stukkaturen Aemättlihof 113 - Alu-Paneelen Fax 041 610 13 37 - Trockenbau Natel 079 691 74 45

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

Suche Kinderkleider für Kinderkleiderbörsen-Eröffnung. Preis nach Absprache. 079 741 33 73 Zu verk. Regenjacke für Mädchen oder Jungs, Gr. 140. Farbe uni d`blau mit Reiss-& Klettverschluss. Kapuze, Atmungsaktiv, wenige Male getragen, wie neu, Fr. 25.–. 041 660 40 70 Zvk. Playmobil Märchenschloss, NP Fr. 199.–, nur Fr. 169.–/ Playmobil Königskinder zum Schloss, NP Fr. 19.90, jetzt nur Fr. 14.–/ Playmobil Tower m. Blinklicht z. Flughafen, NP Fr. 49.90, nur Fr. 35.–, alles neu & orig. verpackt. 041 662 22 22 Zvk. kleine Kühltruhe, gebraucht, 55 x 52, Marke Bauknecht/ Kühlschrank mit 3 Schubladen, Marke Therma, aus Einbauküche/ Backofen mit Grill, Marke Forster, aus Einbauküche, muss abgeholt werden. 041 660 27 77


Sehen Sie den Unterschied?

SARNEN Dorfplatz 9 041 660 20 60

Amrhein Optik

sehen und gesehen werden

www.amrhein-optik.ch

ENGELBERG Titliszentrum 6 041 638 08 38


SOPHIE Kartenlegen/Pendeln/Hellsehen

Seit vielen Jahren berate ich erfolgreich Menschen in allen Lebenslagen. Ich bin bekannt für präzise und treffsichere Aussagen. Tel. 0901 000 183 (Fr. 3.– /Min.)

Kaufe Autos /Bus/Jeep

(Fast alle Jahrgänge und Marken, Km und Zustand egal). Bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22.00 Uhr. Telefon 079 703 15 88

Auto-Ankauf

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz. Jg., Km, Zustand egal. PW, Jeep, Bus, Lieferwagen. Werden abgeholt und bar bezahlt. Tel. 079 384 88 11 autoankaufemmen@bluewin.ch

Eichenholz massiv Sideboard 4-türig,

z.T. mit Innenschubladen, in sehr gutem Zustand. L:239 / H:95 / T:57 Verhandlungspreis Fr. 800.–. Interessenten und Interessentinnen melden sich unter 079 423 79 55

Kaufe Autos

Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse und Lieferwagen. Km und Zustand egal! Gegen gute Barzahlung und gratis Abholdienst. Telefon 079 795 79 04 (auch Sa und So)

E r fol gr eich e F ern b ehan dl u ng b ei P art ne rwie derzus am menf ührung! (Ohne Wissen des Partners) Diplomierter Schweizer Parapsychologe hilft sofort und zuverlässig seit über 25 Jahren. T el . 044 49 1 11 31

Sensationell treffsicher

Kaufe Autos

Teste mich d. Wahrheit

alle Marken und Jg. Auch für Export und Unfallautos. Bezahle Höchstpreise. 078 612 99 88

0901 191 090 Fr. 1.–/min. 0901 101 019 Fr. 1.–/min.

0901 191 091 Fr. 2.– /min.

!!! THEA !!! 0901 203 203 Zukunftsberatung Karten + Numerologie 2.50/Min. D/E/F/I

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!

Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfallautos auch mit Motorschaden. Guter Preis, bar bezahlt und sofort abgeholt. Natel 079 551 50 10 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz. Kilometerstand, Jahrgang und Marke egal. 24 Stunden erreichbar.Tel. 078 842 09 32 oder 078 805 20 08

Liebesprobleme Beratungen

Johanna pendelt für dich und deine «Träume» werden wahr! 0901 177 778 Fr. 2.11/Minute


Bächli Bergsport Kriens feiert sein 5-jähriges Jubiläum!

Am Samstag, 14. Juni 2008 C C C C C C

5% Jubiläumsrabatt auf das gesamte Bächli-Sortiment in der Filiale Kriens Wettbewerb Vortrag von Roger Schäli (Bezwinger der Eigernordwand) ab 11 Uhr Bergpunkt-Bergführer beraten Sie in Touren- und in Ausrüstungsfragen Slackline-Test mit Mammut Würste vom Grill Schappe Center Kriens | www.baechli-bergsport.ch | 041 329 19 00

Z U G LU Kun st

Nidwaldner Museum

und

Kul t u

FT

r in der Inne rs Salz mag 192 0chweiz –195 13 . A azin un 0 d Hö pril f l i, S bis 2 ta 7. J u l i 2 0 ns 08

www.nidwaldner-museum.ch / www.echos-glaubenskultur.ch Mi–Fr: 14.00–17.00 Uhr | Sa+So: 11.00–17.00 Uhr Öffentliche Führungen: Sa, 14. Juni | So, 13. Juli, jeweils 14.00 Uhr, Salzmagazin


BVS

Kleininserate

Business-School Beginn: ab 18. August 08 am Abend Samstag oder Montag

Kader-Jahreskurs Höheres Wirtschaftsdiplom VSK Betriebsökonom/-in BVS Techn. Kaufmann/-frau eidg. FA Marketing-/Verkaufsassistent BVS Verkaufsfachmann/-frau eidg. FA Marketingfachmann/-frau eidg. FA Personalassistent/-in BVS Assistent Finanz-/Rechnungswesen Bürofachdiplom/Handelsdiplom Informieren Sie sich unverbindlich!

Die Gelegenheit Ihr Wohnzimmer neu einzurichten: Neuw. 4-teilige (Buche hell) Wohnwand mit viel Stauraum & schöner Glasvitrine, Fr. 500.– / Fahrb. Feuerstellplatz mit Schwenkarm, Ø 60 cm, Preis n.V. 041 660 95 03 Gesucht Jeanshosen & sonstige Sommerhosen, Gr. 44 f. auf d. Alp/ T-shirt & Pullover, Gr. M. 041 660 06 04, ab 18 h Günstig ein fast neues Liegebett auch als Liegestuhl zu gebrauchen/ Eine wenig gebrauchte Strickmaschine, Passap automatic mit schriftlicher Anleitung. 041 670 14 57 Zu verkaufen einfache Hantelbank mit 1x langer + 2x kurzer Hantelstange + div. Gewichten, Fr. 40.–/ Gegen kl. Entgelt Geschirr abzugeben, evt. für auf Alp, auch hat es noch viele Gläser, org. verpackt. 041 670 17 50 Zvk. Schwangerschaftskleider: Badkleid Gr. 38, lange leichte grüne Hose Gr. 40, blaue lange Hose Gr. 38, rote lange Hose Gr. 40, dunkles langarm Hemd Gr. M, beige langarm Bluse Gr. M. 041 612 19 90

Inseliquai 12, 6005 Luzern, Lakefront Center direkt am Bahnhof ( P Parkplätze im Hause)

Wir suchen Panini-Bilder Nr. 1, 16, 20, 21, 32, 53, 110, 137, 221, 224, 225, 232, 284, 289, 305, 307, 333, 359, 387, 465, 472, 516. Wir haben auch div. zu tauschen. 041 610 01 85

www.bvs-bildungszentrum.ch

Zu verkaufen AVENT Sterilisator für die Mikrowelle, Fr. 15.– / AVENT Manuelle Brustpumpe & Flasche, Fr. 20.–/ Weisses, elastisches Schwangerschaftsbauchband, Fr. 10.–. 076 479 53 13

Telefon 041 227 01 10

Navyboot Handtasche zu verkaufen, rot/weiss (SchweizerTasche), wie neu, genau die Richtige Handtasche zur Euro 08! VP Fr. 50.–. 079 294 62 39 Zu verkaufen Esstisch, Holz, oval, 1.60 x 1.10, einziehbar, Fr. 70.–/ Computertischli, 62 x 45, Fr. 40.–. 079 393 00 35 Rasenmäher Versamow®

Zu verkaufen 14 Paar weisse Vitragen Vorhänge für Sprossenfenster, Höhe 1.40 - 1.50 m pro Paar, Fr. 10.–/ Günstig zvk. 2 neue, weisse Trachtenblusen zur Obwaldner Werktagstracht, 1x Gr. 42/44, 1x Gr. 44/46. 041 660 83 37 Zvk. Hochlehner Polstergruppe (microfaser), 4-jährig, 3er, 2er Sofa, 1 Sessel (5 verstellb. Liegesessel), sehr guter Zustand, taubenblaue Farbe, H ca. 110, L 220, 160 cm, NP Fr. 5’200.–, akt. Preis Fr. 800.–. 079 344 77 57, ab 18 h

Der erste Rasenmäher 4 in 1 Als Weltneuheit gibt es jetzt bei Honda Versamow® Rasenmäher die aufnehmen, mulchen, auswerfen oder Blätter schreddern. Einfach den Hebel auf die gewünschte Position stellen und los gehts.

Zvk. grünes Kunststoff Kompostsilo m. Deckel & Zubehör, Fr. 50.–/ Kl., tragb. Fernseher, Fr. 20.–/ Staubsauger, Fr. 40.– / Bügeleisen, Fr. 10.–/ Kinderbürostuhl, Fr. 10.–/ Volleyballnetz mit Zubehör für draussen, Fr. 50.–. 078 912 59 03 Dreiradvelo bis 3 Jahre/ Hasenkäfig 1.50 m/ Kinder Talmi Velo mit Stützrädli/ Ein altes Telefon mit einem Jadestein/ Gumi-Gumpi-Eseli/ Wok mit Rechaud. 041 660 16 0 Kindervideokassetten, Pingu, Pippi Langstrumpf, Lars der Eisbär etc. Stck. Fr. 1.–. 079 444 69 50 Zu verkaufen gut erhaltene Maxi Cosi mit Sonnendach, Windelfach und Kopfstütze, Fr. 55.–. 041 670 35 72 Wir verkaufen eine wenig genutzte, einwandfreie Kindertrage für Wanderungen inkl. Sonnendach der Marke Deuter (kid air comfort), f. Kinder bis 22 kg (VP Fr. 75.–, NP Fr. ca. 200.–). 041 660 09 17


Martin Ming Maler / Bauallrounder Alte Landstr. 23, CH-6055 Alpnach Dorf Natel +41 [0]79 219 61 84 Email m_ming@bluewin.ch

Malerarbeiten Gipserarbeiten Ausbrüche und Flickarbeiten Umgebungsarbeiten

Im windsicheren Revier segeln lernen Infos: Marcel Doswald Telefon 041 610 71 41 www.intermarin.ch INTERMARIN OFFICE Seestr. 19, 6373 Ennetbürgen

Hochwasserschutz – Sarnen

r e s s a w ch o H r o v Schutz (August 2005)!

www.ig-hochwasserschutz-ow.ch


filmforum obwalden Filmreihe: «biografien»

Montag, 16. Juni 2008, 20.15 h Kino Seefeld Sarnen

bruno manser-laki penan Regie: Christoph Kühn DarstellerInnen: Augenzeugen und Dabeigewesene CH 2007 /94 min. Im Alter von zwölf Jahren schreibt Bruno Manser in einem Aufsatz: «Könnte ich nur einmal nach Sumatra, Borneo oder Afrika und dort im tiefen Dschungel zwischen Gorillas, Orang Utans und anderen Tieren wie ein Höhlenbewohner hausen». Mit 30 Jahren erfüllte er seinen Wunsch und fliegt nach Borneo. Allein begibt er sich in den Urwald, bis er zu dem nomadisch lebendem Volk der Penan vorstösst. Diese akzeptieren ihn zuerst als «weissen Gast», bis er schliesslich wie einer ihrer Söhne aufgenommen wird. Manser lebte mehrere Jahre unter ihnen, lernte ihre Sprache und beginnt, ihr unerschöpfliches Wissen über die Natur in Tagebücher festzuhalten

«Evergreen auch auch in in beige, beige, grau grau oder oder blau: blau:

Rasenteppich.» Top-Qualität •• Top-Qualität mit Noppen Noppen •• mit wetterfest •• wetterfest UV-beständig •• UV-beständig Rollenbreiten 133, 133, 200, 200, 400 400 cm cm •• Rollenbreiten m22 statt Fr. Fr. 19.90 19.90 nur nur Fr. Fr. 9.90 //m statt Budget-Qualität: Fr. Fr. Budget-Qualität:

/m 6.90 /m

22

Grün, mit mit Noppen, Noppen, Breiten Breiten 200, 200, 400 400 cm cm Grün, Wahnsinn! So So lange lange Vorrat. Vorrat. Wahnsinn! Teppiche Parkett Vorhänge Bettwaren www.brunnerteppi.ch

Stans neben Länderpark Tel. 041 610 76 33

Emmenbrücke neben Emmen Center Tel. 041 260 12 12

Occasionen Audi S3 Quattro 1.8 T, 1999, d’blau met. Audi A4 Avant 2.8i, Autm., 2000, schwarz-met. Mercedes 190, 2.3E, Autm., d’grau-met. Fr. 3’500 Nissan Murena V6, 4x4, 2005, dunkelgrau-met. Opel Astra 1.8 16V Caravan, 5 T., 1997, d’grün-met. Seat Toledo 1.8, 125 PS, 2000, schwarz-met. Seat Ibiza, Div. ab Jg. 98 – 2001, 1.4i – 2.0 16V Toyota RAV/4, 2.0, 4x4, 2005, d’grün-met VW Golf III Kombi 1.8i, 1995, blau-met. VW Passat 1.8 T Variant, 2000, schwarz VW Touran 2.0 TDI, Autm., 2004, silber VW Touareg V8 4.2i, Autm., 2004, schwarz-met. Bei AvA erhalten Sie die günstigsten Zinssätze für Neu- und Occ. Fahrzeuge. Leasing, Finanzierung und Finanzierung Plus. Sämtliche Fahrzeuge mit diversem Zubehör. Occ. Ausstellung auch in Sarnen beim Esso Shop Auto von Atzigen Alpnach, Tel: 041 670 15 19


Film-Tipp THE HAPPENING

Nach «Sixth Sense» und «Signs - Zeichen» treibt Regisseur M. Night Shyamalan mit einem rasanten paranoiden Thriller den Herzschlag in die Höhe. Im Mittelpunkt steht eine Familie, die vor einem unerklärlichen und unaufhaltsamen Phänomen flüchtet, das nicht nur die Menschheit bedroht ... sondern auch den wichtigsten menschlichen Instinkt: den Überlebenswillen. Es beginnt ohne erkennbare Vorwarnung. Es scheint aus dem Nichts zu kommen. Innerhalb von Minuten bricht eine Welle mysteriöser und grauenhafter Todesfälle über große amerikanische Metropolen herein, die sich jeder Erklärung entziehen und in ihrer schockierenden Destruktivität unvorstellbar sind. Was ist verantwortlich für diesen plötzlichen totalen Zusammenbruch menschlichen Verhaltens? Ein neuer Terroranschlag, ein fehlgeschlagenes Experiment, eine teuflische biochemische Waffe, ein Virus, der außer Kontrolle geraten ist? Und wie wird es übertragen; über die Luft, über das Wasser ... wie?

Programm 6.2008 12.06. – 18.0

SEEFELD 041 660 44 22

CH-Premiere / Sci-Fi / Drama

«The Happening» von M. Night Shyamalan; Überleben ist die einzige Antwort!

Do Fr Sa

DIE WELLE

Der packende Film beruht auf einem Experiment, das Ron Jones 1967 mit Schülern an einer Highschool in Kalifornien durchführte. Der Gymnasiallehrer Rainer Wenger (Vogel) startet während einer Projektwoche zum Thema «Staatsformen» einen Versuch, um den Schülern die Entstehung einer Diktatur verständlich zu machen. WaszunächstharmlosmitBegriffenwieDisziplinundGemeinschaft beginnt, entwickelt sich binnen weniger Tage zu einer richtigen Bewegung namens «Die Welle». Bereits am dritten Tag beginnen Schüler, Andersdenkende auszuschliessen und zu drangsalieren. Als die Situation bei einem Wasserballturnier eskaliert, beschliesst der Lehrer, das Experiment abzubrechen. Zu spät. Die Welle ist längst ausser Kontrolle geraten…

Nachmittags können zusätzliche Vorstellungen ab 50 Personen telefonisch vereinbart werden! 041 660 44 22/ 75 oder 079 302 64 44

Erinnern Sie sich noch?

· Flädlisuppe · Gemischter Salat · Rahmschnitzel · Nudeln · Coupe Maison

Das Festtagsmenü aus der guten alten Zeit jeden Sonntagmittag im Belvoir für Fr. 25.– pro Person Familie Zumstein • CH-6072 Sachseln Tel. 041 666 76 76 • Fax 041 666 76 77

SARNEN

So Di

12. Juni 20.15 h 13. Juni 20.15 h 14. Juni 17.00 h* 20.15 h 15. Juni 17.00 h* 20.15 h 17. Juni 20.15 h

(Deutsch) * nur bei Regen!

Drama

«Die Welle» mit Jürgen Vogel u.a. Ein 1967 durchgeführtes Experiment an einer kalifornischen Schule zeigt auf, wie es einst Hitler geschafft hat ein ganzes Volks zu Komplizen im Holocaust zu machen!

Sa So Mi

14. Juni 14.30 h* 15. Juni 14.30 h* 18. Juni 14.30 h* 20.15 h

(Deutsch) * nur bei Regen!


Danksagung Herzlichen Dank für die grosse Anteilnahme und Zeichen der Verbundenheit, die wir beim Abschied unserer lieben Mutter

Lina Berchtold-von Ah 4. März 1910 – 24. Mai 2008 erfahren durften. Besonderen Dank an: – das Pflegepersonal des Betagtenheims «D’r Heimä» für die liebevolle Pflege – Herrn Dr. Christian Schleich für die jahrelange Betreuung – Herrn Hans Blum und Emma Riebli für das eindrucksvolle Psaltergebet – Herrn Pfarrer Willi Gasser und dem Organist Walter Abächerli für die gefühlvoll gestaltete Abschiedsfeier – die Fahnendelegation des Lourdes-Pilgervereins – allen Verwandten, Nachbarn und Bekannten, die der lieben Verstorbenen die letzte Ehre erwiesen haben – die vielen Zuwendungen an wohltätige Zwecke sowie die zahlreichen Spenden an das Betagtenheim «D’r Heimä» Die liebe Mutter wird in unserer Erinnerung weiter leben. Giswil, im Juni 2008

Die Trauerfamilie

Dreissigster: Samstag, 21. Juni 2008, 19.30 Uhr in der Kirche St. Laurentius Giswil

Der Reichtum des Lebens liegt im Erkennen . des Augenblicks


Danksagung Schlicht und einfach war dein Leben, treu und fleissig deine Hand, möge Gott dir Frieden geben, dort im ewigen Heimatland. Herr, gib ihr die Ewige Ruhe!

HERZLICHEN DANK Für die grosse und liebevolle Anteilnahme, die wir beim Abschiednehmen unseres lieben Muäti

Marie-Anna Durrer-Burch erfahren durften. Besonderen Dank gilt: – Herrn Dr. med. Peter Wespi für seinen grossartigen, unermüdlichen Einsatz – Pfarrer Josef Fritsche für die zahlreichen Hausbesuche und die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier, Pfarrer Walter Bucher sowie den übrigen Gottesdiensthelfern und Ministranten – den Alphornbläsern für die ruhigen, ergreifenden Klänge – der Organistin und der Solistin für die wunderschöne Umrahmung des Trauergottesdienstes – der Fahnendelegation des Lourdesvereines Ein grosses Vergelts Gott für alle Spenden für Heilige Messen, Spenden für wohltätige Zwecke und Institutionen, für späteren Grabschmuck, Blumen und persönliche Karten. Herzlichen Dank allen Verwandten, Bekannten, Nachbarn und Freunden, die unser liebes Muäti auf ihrem letzten Weg begleitet haben! Kerns, im Juni 2008

Die Trauerfamilien

Dreissigster: Samstag, 21. Juni, 19.30 Uhr in der Pfarrkirche Kerns

Traueranzeigen im Aktuell erscheinen in allen 16’500 Obwaldner Haushaltungen. Wir beraten Sie gerne. Aktuell Obwalden • Kernserstrasse 8 • 6061 Sarnen • Telefon 041 666 27 30 Fax 041 666 27 33 • Email: aktuell@aktuell.com • www.aktuell.com


Ich hab sie! GRATIS – die neue Maestro-STUcard!

Willst auch du eine? Das Privatkonto «Jugend Plus» für Jugendliche von 14 bis 20 Jahren bietet alles, was man für sein Geld braucht:

-Nr. Karten

IBAN

VALID THRU

Jetzt

rd STUca nd en u ll e t s be en!

p r o f it

– – – – –

ie r

GRATIS OKB-MAESTRO-STUcard – Du sparst Fr. 50.–. GRATIS OKB-PREPAID-MASTERCARD – Du zahlst keine Ausstellgebühr. KEINE SPESEN – Du zahlst keine Kontoführungsspesen. VORZUGSZINSSATZ – Du erhältst mehr Zins für dein Geld. BEQUEMES E-BANKING – Du kannst deine Rechnungen rund um die Uhr bezahlen.

Dazu profitierst du von sämtlichen STUcard-Vorteilen für Ausgang, Shopping usw. Mehr dazu unter www.stucard.ch. Interessiert? Dann komm einfach bei einer OKB-Geschäftsstelle in deiner Nähe vorbei.


Aktuell Obwalden