Yug Shakti Gayatri 2022 July by Akhand Jyoti Swadhyay

z+ uÛÑ÷s¡T“¤e' dü«' ‘·‘·‡$‘·Ts¡«πsD´+ ˆ uÛÑs√Z<˚edü´ BÛeTVæ≤ ~ÛjÓ÷ jÓ÷q' Á|ü#√<äj·÷‘Y ˆˆ

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ ñ‘·ÔeT e´øÏÔ‘·« ìsêàD Ä<Ûë´‹àø£ e÷dü|üÁ‹ø£

YUGASHAKTI GAYATRI TELUGU

JULY - 2022 | Volume-27 Issue - 2 | Price: Rs. 15/Annual Subscription: Rs. 150/SUB EDITOR Sadhana Narsimhacharya

EDITOR Founder-Patrons CHEIF EDITOR Pandit Shriram Sharma Acharya Dr. Pranav Pandya B.Ch.V. Subba Rao (Aswini) Mata Bhagwati Devi Sharma

EDITORIAL BOARD Smt. Lakshmi Rajagopal Prashanthi Sharma, D.V.R. Murthy

dü+bÕ<äø°j·T+

Magazine not received, Magazine related Queries, Advises Please Contact below Nos

040-45208897, 6300605312, 7799444248

dü<äTZs¡Te⁄ ø=s¡≈£î nH˚«wüD!

dü<äTZs¡Te⁄ì yÓ<äT≈£î≥ <äTkÕ‡<Ûä´eTT. ◊‘˚ kÕ<Ûä≈£î&ÉT ÁbÕDeTT\qT ôd’‘·+ \ø£å´ô|≥ºø£ dü<äTZs¡Te⁄ ø√dü+ m|ü&Ó’‘˚ Äs¡ÔHê<äeTT

#˚kÕÔ&√ n|ü&ÉT n‘·&ÉT á e÷s¡ZeTT MT<ä yÓTT<ä{Ï n&ÉT>∑TqT y˚kÕÔ&ÉT. Bìø=s¡≈£î n‘·&ÉT ‘·q ndæÔ‘·«eTTqT ø£]–+#·Tø=ì, ÁbÕDeTT\qT Á<ä$+|üCÒdüTø=ì ‘·qqT ‘êqT ˇø£ Áø=‘·Ô s¡÷|üeTT˝À b˛‘·uÀdüTø=qe*‡edüTÔ+~. kÕVü≤düeTT`dü+ø£\ŒeTT`düeTs¡ŒD\H˚ eT÷&ÉT $<ÛäeTT˝…’q <Ûë‘·Te⁄\‘√ •wüß´&ç á q÷‘·q s¡÷|üeTT b˛‘·uÀj·Tã&ÉT‘·T+~. eTsê´<ë|ü⁄s¡Tc˛‘·ÔeTT&Ó’q lsêeTT&ç‘√ Ä j·TT>∑+ »qT\+<ä]ø° eT+∫ |ü]#·j·TeTT+~. ø±˙ me]ø√ Äj·Tq #Ó*ø±&ÉT! eT¬se]ø√ k˛<äs¡T&ÉT! Ç+ø=ø£¬ses√ Äj·TqqT uÛÑ>∑e+‘·T&ç s¡÷|üeTT˝À |üPõ+#˚yês¡T. \ø£åàDT&ÉT, uÛÑs¡‘·T&ÉT, X¯ã], düTÁê⁄&ÉT, >∑TVüQ&ÉT... Ç˝≤ m+<ä] ÁbÕDeTT\˝ÀH√ Äj·Tq dæús¡eTT>± e⁄+&˚yê&ÉT. eTVü‰ãT~∆eT+‘·T&Ó’q $;ÛwüDT&ÉT ‘·q Äràj·TT\qT, ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\qT ôd’‘·+ |ü]‘·´õ+∫ Äj·TqqT ÄÁX¯sTT+∫Hê&ÉT. yêqs¡sêE düTÁê⁄&ÉT, n‘·ì ≈£îe÷s¡T&ÉT n+>∑<äT&ÉT ≈£L&Ü Äj·Tqø=s¡¬ø’ s¡Ds¡+>∑eTT˝À ‘·eT ÁbÕDeTT\qT n]Œ+#·{≤ìøÏ |ü]¬>‘·TÔø=#êÃs¡T. ø±˙ á uÛÑ≈£îÔ\+<ä]˝Àq÷ ø=+‘·y˚Ts¡ ªH˚qTµ nH˚~ $T–*b˛sTTe⁄+~. n+<ä]ø° uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ÇwüºyÓTÆqyê&˚! ◊‘˚ Vü≤qTeT+‘·T&ÉT Ms¡+<ä]˝Àq÷ ˇø£&ÉT nj·TT´+&ç ≈£L&Ü Ms¡+<ä]ø£+fÒ _ÛqïeTT>± e⁄+&˚yê&ÉT. Äj·Tq˝À ˝ÒX¯e÷Á‘·yÓTÆHê düπs ªH˚qTµ nqï nVü≤+ø±s¡eTT ˝Ò<äT. Äj·Tq eÁC≤+>∑X¯Øs¡eTT ªkÕVü≤düeTT`dü+ø£\ŒeTT`düeTs¡ŒDµ\ Á‹<Ûë‘·Te⁄\‘√ ‘·j·÷¬s’q~. Äj·Tq≈£î @˝≤+{Ï ø√]ø± ˝Ò<äT. eT]j·TT m˝≤+{Ï ø£s¡Ôè‘·« nVü≤+ø±s¡eT÷ ø±qsê<äT. yêdüÔey˚T$T≥+fÒ Äj·Tq m|ü&É÷ ≈£L&Ü ‘·q kÕ«$T qT+&ç y˚s¡T>± e⁄+&˚yê&ÉT ø±<äT. Vü≤qTeT yÓ÷øå±_Û˝≤wæ ø±<äT. ‘·‘·Ô«C≤„q#·sêÃdüøÏÔ ≈£L&Ü mø£ÿ&Ü ˝Ò<äT. Vü≤qTeT≈£î dü+ã+~Û+∫q+‘·es¡≈£î uÛÑ>∑e+‘·T&çøÏ düs¡«düeTs¡ŒD #˚düTø=qT≥j˚T J$‘·kÕs¡eTT! J$‘·eTT jÓTTø£ÿ @ e÷s¡ZeTT MT<ä Äj·Tq q&ç#ê&√ n~ Äj·TqqT düVü≤»eTT>±H˚ •wü´s¡÷|üeTT˝À Ä$wüÿè‘·eTj˚T´ ˝≤>∑Tq Äj·Tq Ä˝À#·HêXË’*ìùÛ≤eC≤\eTTqT e÷]Ãy˚dæ+~. |ü⁄s¡Tc˛‘·ÔeTT&Ó’q lsêeTT&ÉT πøe\eTT Äj·Tq≈£î e÷Á‘·y˚T dü<äTZs¡Te⁄ s¡÷|üeTT˝À \_Û+#ê&Éì n<Ûë´‘·àsêe÷j·TD ø£<∏ä #Ó|ü⁄Ô+~. d”‘êe÷‘·ì yÓ‘·T≈£î≥‘√ bÕ≥T Vü≤qTeT dü<äTZs¡Te⁄ì nH˚«wæ+#·T≥˝À ôd’‘·+ dü|òü\T&Ó’Hê&ÉT.

nqTyê<ä+ : leT‹ \ø£ÿsêE \ø°Îsê»>√bÕ\T j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

$wüj·Tdü÷∫ø£

dü<äTZs¡T e#·HêeTè‘·+

düdü++bÕ<ä bÕ<äøø°j °j·T·T+:+: dü<äTZs¡Te⁄ ø=s¡≈£î nH˚«wüD! ............ 3 dü|ü<⁄qs¡ äTZs®q¡T e#· : dü·TTq<˚ <ë#·sn»y˚ ¡D ......................... à ˝Ò≈H£îêeTè‘· +&Ü #˚+j T<Ûä j·T»„+ ....... 34 |üdü<s¡eäTZsT|ü¡T e#· P»´H>∑êeTè‘· Ts¡T<˚+e:⁄\ düTBs¡Èj·÷Á‘· ` 113: Ç+ø± MT Á|üe˝…s¡øÔHÏÿ˚ +#· MT ˝|æÒ<\äT¢\............................................ ≈£î Ä<äs¡Ù+ .......................... 45 yÓ÷dü+ #˚dæ &ÉãT“ dü+bÕ~+∫‘˚ ˝Òø£ o\+ 4. 3. Hê |üsyê]‘√ ¡eT|üP»´Hê>∑e÷≥: Ts¡T<˚e⁄\ düTBs¡Èj·÷Á‘· ` 86: ñ»® uÛÑ$wü´‘·TÔ≈................................ £î <ë] ....................... 58 b˛>=≥Tºø=ì <Ûäq+ dü+bÕ~+∫‘˚ n~ bÕ|ü+ eT÷≥ ãs¡T«e⁄\ e÷qe‘· e~*+#·«Tø√ìyê«* ø£≥Tº≈£îqïfÒ¢. m+‘· &ÉãT“ ñHêï #·]Á‘·V”≤qT\≈£î 5. P»´ >∑uÛTÑ>s¡∑eT<˚r<˚ e⁄\$X¯neTè‘· yêDÏ]:Á‘· ` 31: s¡à ~e´#· 4. |üe÷‘ê >±j· e+{Ï~ ` 1 ....................... 107 Á|ü|+ü #·+˝À eTsê´<ä \_Û+#·<äT. &ÉãT“ ˝Òq|üŒ{Ïø° e÷‘·TèÁrX¯øø±eT<Û ÏÔ dü+<˚X˚q¯+Te⁄........................................... o\e+‘·T\≈£î, ˙‹eT+‘·T\≈£î eTsê´<ä K∫Ã‘·+>± 6. ≤ ≈£îHê düTe÷\T: Hêyê]‘√ e÷≥: |æ\¢\qT dü+kÕÿs¡e+‘·T\T>± 5. $yêVü eTTqkÕ´Ø˝À ]<ë«sYs)¡÷kÕ<Û m+<äT≈£î? ...... 139 \_ÛdüTÔ+~. e÷πsÃ Á|üj·T‘·(Vü ï+≤n+<ä #˚jäq·÷\T*...................... $X‚wyüeêDÏ TT -: $C≤„ 46:qeTj·Tø√X¯ 7. 6. Ä~X¯ |üP»´ø>∑ÏÔ jÓ Ts¡TTø£ <˚eÿ ©˝≤ ⁄\ neTè‘· dü<ë#·s¡D Á|üuÛ≤e+ e\q |üPs¡«ø±\+˝À nq>± ø£s‘¡TDqT è‘·+ #˚düTø=q≥+...... 12 ãTTwüß\T, eTTqT\T eùdÔ #·Áø£es¡TÔ\T, kÕÁe÷≥Tº\T yÓkÕ<Û ÷Vüäq≤bÕX¯ + M&ç ˚H˚ $y˚C≤>∑ ø£eTH˚ îs¡+düyÓ+T<äT\¬sø¡“¤+‘·>±TÔ‘dü·T+~ 7. n+≈£ BbÕe[ +<äs................................ ¡“¤+>±: ÁX¯<ä∆`$XÊ«kÕ\H˚ 16 dæ+Vü‰düq+ qT+&ç ˝Ò∫ ì\ã&ç yê]ì kÕ<äs¡+>± |üsÉ|¡«+üP]íBbÕe[ s¡«$X‚wyÓüe*TT–+#˚ ` ÄcÕ&Û eT: ..................... 17 ÄVü‰«ì+#˚yês¡T. ø=˝≤¢sTT >∑T&É¶ ø£≥Tº≈î£ qï >±+BÛ>±]ì 8. |üBbÕ\qT T eT+∫ >± ‘·j·÷s¡e«+&ç ............. 20 8. eTT+<ä u≤\ >±j· TÁ‹ `•wü 10ß´&ç ......................................... Ç+>±¢+&ÉT jÓTTø£ÿ øÏ+>¥C≤]®-4 ˝Ò∫ qT+#·Tì kÕ«>∑‘+· 9. $$<Û \T düT Tu≤>± K`<äTÄ˝À∫+∫ 'U≤\T................... @ |üHä Ó’H$∫Á ê #˚‘ùd· esêí eTT+<ä #˚j·÷* ..22 21 |ü*ø±&ÉT. eTq≈£î ≈£L&Ü dü<ë#·sD¡ Ò <Û´˚ j·T+>± ñ+&Ü*. 10. u≤\ 26 nX¯«y˚>±j· T<Ûä X¯TÁ‹øÏÔ ø£` \E˝… X¯ s¡’ 2022 <∏ä rs¡új............................ ·÷Á‘· : ‘Ó\+>±Ddü«uÛs¡÷≤e+‘√ {Ÿ $esê\T 11. e÷qe eTT&ç|................................ ü&çq $<ä´ Ä<Ûë´‹àø£‘· . 24 27 11. ÁnX¯ <Ûä X¯T\T øÏÔ ø£ø±yê\+fÒ \X¯ s¡<∏ä rs¡Ábúj |ü+&ÉT>∑\T 12. |üC«≤„y˚eT+‘· ÕDX¯·÷Á‘ø·ÏÔ :ø£*– ñ+&Ü* 28 E˝…’ 2022 Ä+ÁT»„<ÛäÁ|Á|ü<üÁø˚XÏjŸ s¡·T÷`{ŸC≤„$esê\T .............................. 13. j· qeTT $C≤„ qeTT ...................32 31 01`06`2022 |üP] »>∑Hêï<∏kä Õ«$T s¡<j ä∏ ÷· ‘Á · Äs√>∑ ´ dü ÷ Á ‘ ê\T: 26: 12. 14. uÛ≤eeTT\ düeT‘Í\´y˚T, düTK Jeq Ä<Ûës¡eTT ... 34 10`07`2022 ‘=* @ø±<ä• ` VüZ‘≤À$TjÓ ÷ ∫øÏ‘·‡ ....................... 36 15. ø£&Ós+¡à^D≤»«s¡ >∑V+ü≤H√s¡ ·' ......................................... 36 13`07`2022 >∑Ts¡T |üP]íeT 13. es¡ ø £ ≥ ï |æ X Ê#êìï ‘· ] $Tø={≤º * ....................... 40 16. Äsê“¤≥+>± $yêVü‰ìøÏ Ks¡TÃ #˚j·T&É+ 18`07`2022 Hê>∑|ü+#·$T 14. nC≤„ ÁãVü≤à|ü ⁄Á‘· q~ ⁄wüÿsê\ dü+<äs¡“¤+>±: HêìøÏ |üs|üêø±wü ˜ ....................................... 38 `07`2022 ÄcÕ&ÛÉ uÀHê\T ............................................ 17. >∑|üT⁄wüs¡Tÿs¡<˚eeTVü ⁄\T≤dü‘·s´+ê«+‘· sê´$T .............................. 43 40 24 15. ªdüusÀHê\µ ê›sY e\¢|ü+u&ÉÛ≤jYT>∑T Áb|üÕeTTK´‘· fÒ˝Ÿ »j·T............................. +‹ dü+<äs¡“¤+>±: 42 Ä>∑düTº 2022 18. ñ≈£îÿeTìwæøÏ ˙sê»q+ ................................... 45 022 sêF bÂs¡í$T 19. b˛‘·q #·]Á‘·`5: ~«rj·÷XÊ«düeTT ................... 43 11`08`2 16. Äs√>∑ e÷qMj· ÏÔ‘√ düTdü+|üqï+ ne«+&ç ........ 47 12`08`2022 es¡\ø°Î Áe‘·+ 20. ´ dü÷T Á‘Ä‘· ê\TàX¯`ø53: ·´ ~H√‘·‡e+ 17. yÓyês¡ Ô\T:yê´~Û ñuÛÑjøÏ ·TVü‘Ó≤À$TjÓ \T>∑T ÷sêÅ∫øÏ cºÕ\˝À »]–q $$<Ûä 47 15`08`2022 uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘ TT\\ ‘·‡ ...................... ø±s¡´Ô\ÁøT:£eñuÛ ÷\T.................................................. 49 19`08`2022 l ø£ècÕíwüº$T 21. yês¡ Ñj·T ‘Ó\T>∑T sêÅcºÕ\˝À »]–q $‹ 18. $$<Û uÛ≤e|üä ø±s¡ P]‘·´ÁøÁX£e¯<÷\T ë∆+»* ..................................... 50 ......................................... 49 31`08`2022 $Hêj·Tø£ #· 1.1. 2. 3. 2.

dü<ë#·sD¡

e´edüúqT dü]~<ë›\+fÒ, eTT+<äT e´øÏÔì r]Ã~<ë›* 4

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

|üs¡eT|üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\ düTBs¡Èj·÷Á‘· ` 113 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb

Ç+ø± ˝…øÏÿ+#·˝Ò<äT bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb

Çe˙ï $qï Á|ü»\T á ÄjÓ÷»q e\¢

|ü⁄DéTT, ˝≤uÛÑeTT bı+<ë\+fÒ y˚Ty˚T+ #˚j÷· *? nì n&ç>π yês¡T. Á|ü‘T· ´‘·sÔ +¡ >± sƒê≈£LsY s¡‘·Hédæ+Vt≤ eT+Á‘·»|ü+ #˚j·TeTì, eT+∫ |üqT\T #˚j·TeTì, n+<ä]ø° eT+∫ dü\Vü‰ Çe«eTì, nedüsy¡ TÓ qÆ yê]øÏ ùde`düV‰ü j·TeTT\T n+~+#·eTì #Óù|Œyê&ÉT. s¡‘H· dé +æ Vt≤ á$<Û+ä >± <ë<ë|ü⁄ Hê\T>∑Te+<ä\ yÓTÆfi¯ófl (600 øÏ˝À MT≥s¡T)¢ <ä÷s¡+ Á|üj÷· DÏ+#ê&ÉT. s¡‘H· dé +æ Vt≤ á $wüj÷· \˙ï #Ó|⁄ü qÔ ï|ü&ÉT ˇø£ ø±s¡´ø£sÔ¡ ªm+‘· eT+~øÏ >±j·TÁr ñbÕdüq H˚]Œ+#ês¡T? Ç+ø± eT] n˝≤ dü+ø£\Œ+ rdüT≈£îqïyês¡T dü]>±Z |üP]Ô#˚kÕÔs¡ì qeTàø£+ @$T{Ïµ nì Á|ü•ï+#ê&ÉT. n+<äT≈£î s¡‘·Hédæ+Vt≤ ªªH˚qT Ä ˝…ø£ÿ\T, n+#·Hê\T y˚j·T˝Ò<äT. Hê |üì >∑Ts¡T<˚e⁄\ dü+<˚Xe¯ TT Á|ü»\≈£î $ì|æ+#·&+É . <ëìï mes¡T bÕ{ÏdTü HÔ êïsê nH˚ n+X¯+˝À ô|<ä› kÕs¡eTT ˝Ò<äì|æ+∫+~µµ nì düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ&ÉT. n<˚s√E $_Ûqï øπ Áå ‘ê\ qT+&ç e∫Ãq ø±s¡´ø£s\Ô¡ +<ä] j·÷Á‘·\ $wüj·T+ Á|ükÕÔeq≈£î e∫Ã+~. dü÷#·q\T n+<ä>±H˚ ‘·<qä TkÕs¡+ n+<äs÷¡ @j˚T Á|üjT· ‘êï\ <ë«sê e#êÃs√ ‘Ó*j·T#˚XÊs¡T. Ç{≤yê qT+&ç eTVü‰MsYdæ+Vt≤, sêyéT≈£îe÷sY$TÁXÊ ôd’øÏ˝Ÿ MT<ä ãj·T\T<˚] e#êÃs¡T. Ç{≤yê qT+&ç eT<∏äTs¡≈£î <ä÷s¡+ n+‘· m≈£îÿy˚MTø±<äT, n‹ ø£wüº+MT<ä eT÷&ÉTe+<ä\ øÏ˝ÀMT≥s¡¢ Á|üj·÷D+ e÷Á‘·yT˚ . Ä <ä÷s¡+ @<√ ˇø£ yêVü≤q+ dæ<+∆ä #˚dTü ≈£î+fÒ ˇø£ÿs√E˝ÀH˚ sêe#·TÃ. ø±˙ yês¡T ÄjÓ÷»q Ç+ø± HÓ\

s√E\T ñ+<äq>± ˇø£ yês¡+ eTT+<äT>± ãj·T\T <˚] Á|ü‹s√E |ü~, |ü<äø=+&ÉT øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ Á|üj÷· DÏ+∫ <ë]˝À e#˚Ã Á>±e÷\˝Àì Á|ü»\≈£î ø±s¡´Áø£eT+ >∑T]+∫ $e]+#·T≈£î+≥÷ e#êÃs¡T. kÂsêh˝À <∏ë+>∑ÁHê nH˚ ù|s¡Tqï Á>±eT+ qT+&ç |ü⁄s¡Tc˛‘·ÔeT<ëdt ùd˙ eT]j·TT eT÷\J uÛ≤sT÷ |üfÒ˝Ÿ Ç+ø± $∫Á‘·+ #˚XÊs¡T. yês¡T j·T»„+ Ç+ø± Hê\T>∑T HÓ\\T ñ+<äq>± ãj·T\T<˚sês¡T. <∏ë+>∑ÁHê qT+&ç eT<∏Tä s¡ Äs¡T e+<ä\ yÓTfiÆ ó¯ fl (900 øÏ˝ÀMT≥s¡T)¢ <ä÷s¡+ ñ+~. ø±s¡´ø£s*Ô¡ <äs› ÷¡ ôdø’ fiÏ fl¯ MT<äH˚ ãj·T\T<˚sês¡T. >±j·TÁr j·T»„eTT jÓTTø£ÿ dü+<˚Xe¯ TTqT $ì|æd÷ü Ô Á|üj÷· DÏ+ #ês¡T. <ë] bı&ÉT>∑THê yê] $esê\T ìj·T$T‘·+>± edü÷HÔ e˚ ⁄HêïsTT. á eTVü‰j·T»„eTTq≈£î dü+ã+~Û+∫q Á|ü»\ uÛ≤>∑ kÕ«eT´ eédüqú T |üs´¡ y˚ø+åÏ #˚ ø±s¡´ø£sÔ¡ k˛˙ eT]j·TT |üf˝Ò Ÿ Á|ü‹s√E mì$T~, |ü~ øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ ôdø’ ˝Ï Ÿô|’ Á|üj÷· DÏ+#˚ yês¡T. yês¡T Ä–q Á|ü‹#√≥ ˇø£ düuÛÑ ìs¡«Væ≤+#˚ yês¡T. nø£ÿ&ç Á|ü»\≈£î >±j·TÁr eTVü‰j·T»„eTT >∑T]+∫ #Óù|Œyês¡T. sêÁ‹|üP≥ @ Á>±eT+˝À $ÁX¯$T+#˚yês√ Ä ÁbÕ+‘·+˝À ñ<äj·÷H˚ï ˝Ò∫ >±j·TÁrj·T»„+ #˚ùdyês¡T. j·T»„eTT˝À bÕ˝§ZH+˚ <äTø¬ ’ nø£ÿ&ç Á|ü»\qT eTT+<äTs√E kÕj·T+Á‘·yT˚ ÄVü‰«ì+#˚yês¡T. mø£ÿ&É $ÁX¯$T+∫Hê... nø£ÿ&É Á|ü‹s√E |ü~, |ü<øä =+&ÉTeT+~ j·T»„+˝À bÕ˝§ZHy˚ ês¡T. ø=+‘·eT+~ ÄVüQ‘·T*#˚Ãyês¡T, ø=+‘·eT+~ »|üeTT, ø°s¡Ôq\‘√H˚ dü+‘√wæ+#˚yês¡T.

<˚«cÕìï ìs¡÷à*+∫q|ü⁄&˚, ùdïVü≤+ $ø£dædüTÔ+~ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

<˚y√‘êúq @ø±<ä•s√E n~. yê&ÉTø£˝À ñqï ø±´˝…+&ÉsY Á|üø±s¡eTT 1958 qe+ãs¡T 22 e ‘êØKT. ÁãVü≤à eTTVüAs¡Ô+ Hê\T>∑T >∑+≥\ düeTj·T+. >±j·TÁr ‘·b˛ uÛÑ÷$T˝À |üdüT|ü⁄eÅkÕÔ\T <Ûä]+∫q eTVæ≤ﬁ¯\T ¬s+&ÉT es¡Tdü\T>± ì\ã&Ü¶s¡T. ÁbÕ+>∑DeTT qT+&ç yÓTT<ä˝…’q Ä ¬s+&ÉT es¡Tdü\T »j·Tdæ+Vü≤|ü⁄sê≈£î #˚s¡T≈£îHêïsTT. Ç~ ø£\X¯j÷· Á‘·≈î£ @sêŒ≥T. n+<ä]ø£+fÒ eTT+<äT>± e÷‘êJ ì\ã&Ü¶s¡T. ÄyÓT >±j·TÁreT+~s¡eTT Á|üøÿ£ H˚ ñqï ÁbÕ+>∑DeTT˝À ñqï ø£\X¯eTT\˝À ˇø£<ëìì rdüTø=ì •s¡dTü ‡ô|’ <Û]ä +#ês¡T. ÄyÓT Ä ø£\X¯eTTqT m‘·T‘Ô T· qï düeTj·T+˝À Ä yê‘êes¡D eT+‘ê y˚<äeT+Á‘ê\ <Ûä«ì‘√ e÷s¡TÁyÓ÷–b˛sTT+~. ø£\X¯eTT m‘·TøÔ √>±H˚ nø£ÿ&ÉTqï |ü]»qT\+‘ê »j·T|òTü Àwü #˚XÊs¡T. e÷‘êJ ø£\X¯eTTqT m‘·TøÔ =ì eTT+<äT>± q&ÉTe>± yÓqTø£ qTqï eTVæ≤ﬁ¯\+<äs÷¡ ø£\X¯eTT\qT <Û]ä +∫ j·TeTTHê q~ yÓ’|ü⁄>± q&ç#ês¡T. ø£\X¯eTT\qT ì+|ü⁄≈£îH˚+<äT≈£î $ÁXÊyéT|ò÷ü {Ÿ m+|æø£ #˚jT· ã&ç+~. bÕ≥\T bÕ&ÉT‘·÷, >±j·TÁreT+Á‘·eTT dü+ø°sqÔ¡ #˚düT≈£î+≥÷, »j·T|òüTÀwü\‘√ Hê\T>∑T ~X¯\qT e÷s¡T ÁyÓ÷–dü÷Ô ø±s¡´ø£s¡Ô\+‘ê ø£*dæ q&ç#ês¡T.

j·TeTTq jÓTTø£ÿ kÕú|üq eT<∏äTs¡˝À Á|ü»\T ô|+<äfi≤&˚ ìÁ<ä˝ÒkÕÔs¡T. Äs√E ø£\X¯j·÷Á‘· ñqï<äì |ü≥ºDeT+‘ê ‘Ó\TdüT ø£qTø£ Ç+ø± eTT+<äT>±H˚ dæ<y∆ä TÓ Æ ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. ø£\X¯j÷· Á‘· #·÷ùd+<äT≈£î n+<äs÷¡ Çfi¯fl qT+&ç u…≥’ ≈£î e#êÃs¡T. ø=+‘·eT+~ y˚T&É\ MT<ä≈î£ , ô|ø’ |£ ü \ MT<ä≈î£ møÏÿ ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. ø£\X¯j÷· Á‘· |üP]Ôø±e&ÜìøÏ ¬s+&ÉT >∑+≥\ düeTj·T+ |ü{Ïº+~. ‹]– Ä j·÷Á‘· j·T»„q>∑se¡ TTq≈£î #˚sT¡ ≈£î+~. uÛeÑ éTT>± ì]à+|ü ã&çq j·T»„XÊ\j·T+<äT j·TeTTq jÓTTø£ÿ bÕeq »\eTT \‘√ ì+|üã&çq ø£\X¯eTT\T kÕú|æ+#·ã&Ü¶sTT.

j·T»e÷ì u≤<Û´ä ‘·qT ìs¡«Væ≤düTqÔ ï Ä#ês¡´l ø£sà¡ ø±+&ÉqT ìs¡«Væ≤+#˚ Ä#ês¡T´&çì, ÁãVü≤àqT m+|æø£ #˚XÊs¡T. ªÄ#ês¡´µ u≤<Ûä´‘· |ü+&ç‘· ã\<˚eXÊÅdæÔ>±]øÏ n|üŒ–+#·ã&ç+~. Äj·Tq düVü‰j·T≈£î&ÉT ˝Ò<ë ñbÕ<Ûë´j·T kÕúq u≤<Ûä´‘·qT jÓ÷π>+Á<ä ÁãVü≤à#ê] d”«ø£]+#ês¡T. ÁãVü≤àkÕúqeTTq≈£î •ø£å eT]j·TT dü+düÿè‹ s¡+>∑eTTq+<äT düeT]Œ‘·T\T, $<ë«+düT\T, |ü+&ç‘T· \T nsTTq |ü+&ç‘· Vü≤]<ä‘XÔ· s¯ à¡ >±s¡T m+|æø£ #˚jT· ã&Ü¶sT¡ . Äj·Tq≈£î düV≤ü ø±s¡+>± e⁄+&˚+<äT≈£î ñ‘·sÔ ø¡ ±o qT+&ç e∫Ãq kÕ«$T nuÛ<Ò ëq+<ä m+#·Tø√ã&Ü¶sT¡ . kÕ«$T! Äj·Tq eTs√ ù|s¡T. ÄÁX¯eT<Ûsä à¡ eTsê´<ä qqTdü]+∫ Äj·Tq >∑èVü≤düT!ú ÁãVü≤à eT]j·TT düV≤ü ø±s¡+ n+~+#˚yê]>± ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#˚ Áu≤Vü≤àDT\T (ø£sà¡ ø±+&û Áu≤Vü≤àDT\T) m+#·Tø√ã&Ü¶sT¡ . ø£\X¯kÕú|üq #˚dæq yÓ+≥H˚ B|ü|üP»qeTT, >∑DÒX¯, >öØ|üP»qeTT, c˛&ÉXÀ|ü#ês¡eTT\T, qeÁ>∑V≤ü kÕú|qü , <˚e |üP»qeTT yÓTT<ä˝…’q ÁøÏj·÷ø£è‘·´eTT\T dü+|üqï+ #˚j·T ã&Ü¶sTT. ÁbÕs¡+_Ûø£ ñ|ü#ês¡eTT\ ‘·sT¡ yê‘· düs«¡ ‘√uÛÁÑ <ä#Á· ø£ ìsêàDeTT #˚ùd düeTj·T+ e∫Ã+~. j·T»„XÊ\ j·T+<äT ìsê∆]+#·ã&çq ÁãVü≤àkÕúqeTT, j·T»„<˚e‘· Á|ü‹wü˜ #˚dæq #√≥Tj·T+<˚ ì]à+#·ã&É¶ düs¡«‘√uÛÑÁ<ä#·Áø£eTT Äø£s¡¸D≈£î πø+Á<äeTT>± e÷]+~. düs¡«‘√uÛÑÁ<äeTT ì]à+#˚+<äT≈£î jÓ÷π>+Á<äÁãVü≤à#ê] eT÷&ÉTs√E\bÕ≥T Ä düú\eTTqT u≤>± |ü]o*+∫, eT~∏+∫, Ä˝À∫+#·e\dæe∫Ã+~. düs«¡ ‘√uÛÁÑ <ä Á|ü‹wü,˜ kÕú|qü |üPs¡j Ô ÷· ´ø£ Ä#ês¡´ ã\<˚eXÊÅdÔæ ‘·q ìsê∆]‘· kÕúqeTTq≈£î e∫Ã ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. nø£ÿ&É dü+#ê\q #˚ùd |üìì jÓ÷π>+Á<ä ÁãVü≤à#êπs #·÷düT≈£îHêïs¡T. Äj·Tq j·TTe≈£î&ÉT. Äj·Tq >=+‘·T ≈£L&Ü >∑+;Ûs¡+>± >∑s¡®qe˝… ñ+≥T+~. bıs¡bÕ≥Tq $<äT´‘Y düs¡|òüsê≈£î n+‘·sêj·T+ ø£*– yÓTÆ≈£î\T |üì#˚j·Tø£b˛sTTHê j·T»„eTT˝À bÕ˝§ZH˚ yês¡+<ä]ø° Äj·Tq >=+‘·T $ì|ædüTÔ+~. Á|ü‘·´ø£åeTT>±, düÁøÏj·T+>± #˚j·Te\dæq |üqT\˙ï Äj·TH˚ ìuÛ≤sTT+#·T ≈£îHêïs¡T.

düe÷»eTH˚ eèøå±ìøÏ, ≈£î≥T+ãy˚T ‘·*¢ y˚s¡T 6

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

düs«¡ ‘√uÛÁÑ <ä#Á· ø£ ìsêàDeTT »s¡T>∑T‘·Tqï düeTj·T+˝À Ä#ês¡´ ã\<˚e⁄ìøÏ ˇø£ $∫Á‘· nqTuÛeÑ + ø£*–+~. Äj·Tq ‘·q ÄdüqeTTô|’ ≈£Ls¡TÃì »s¡T>∑T‘·Tqï #·Áø£ìsêàDeTTqT #·÷düTHÔ êïs¡T. |ü<ì›Ó $T~ ÁbÕø±s¡eTT\T, |ü<ì›Ó $T~ bı&Ée⁄, n+‘˚ yÓ&\É TŒ‘√ ì]à+#ês¡T. Ä ÁbÕø±s¡eTT\ ìsêàDeTTq≈£î yÓ+&ç, sê– b˛>∑T\‘√ #˚dqæ egeTTqT ñ|üj÷Ó –+#ês¡T. #·Áø£eTT eT<Ûä´˝À dæú‘·yÓTÆj·TTqï nwüº<äfi¯ ø£eT\eTTq≈£î ã+>±s¡Tb˛>∑T\T yê&Üs¡T. Hê\T>∑T`Hê\T>∑T bı&Ée⁄` yÓ&\É TŒqï ÁbÕø±sê\‘√ nwü<º fiä |¯ <ü àä eTT ‘·j÷· sö‘·Tqï|ü&ÉT Ä#ês¡´ã\<˚e⁄ìøÏ yê‘êes¡D+ e÷s¡T‘·Tqï≥T¢ nì|æ+∫+~. ø±ØÔøe£ ÷düeTT˝À Äs√E kÕe÷qýÓTqÆ y˚&j ç T˚ ñqï~. m≈£îÿe y˚&û ˝Ò<äT, m≈£îÿe #·* ˝Ò<äT. ø±˙ XÊÅdæÔ>±]øÏ

e÷Á‘·+ m≈£îÿe #·\¢ì>±* edüTÔqï≥T¢ nì|æ+∫+~. >±* >∑{>ºÏ ± M∫q|ü&ÉT eT+#·T e∫Ã ‘êøÏ yÓ[ﬂq≥¢ì|æ+∫+~. XÊÅd>Ôæ ±]øÏ eDT≈£î yÓTT<ä˝+’… ~. nø£ÿ&É düs«¡ ‘√uÛÁÑ <ä ìsêàDeTT #˚düTÔqï jÓ÷π>+Á<äÁãVü≤à#ê]øÏ ≈£L&Ü #·* nqTuÛÑe+˝ÀøÏ e∫Ã+~ ø±uÀ\T |üsT¡ >¬ ‹Ô yÓ[ﬂ XÊ\Tyê ‘Ó#T· Ãø=ì >∑{>ºÏ ± #·T≥Tº≈î£ Hêïs¡T. j·T»„XÊ\˝À |üì#˚dTü qÔ ï Vü≤À‘·\T, kÕ<Û≈ä î£ \T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ≈£L&Ü Ä #·\¢ì>±*ì nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ës¡T ø±˙ XÊÅd>Ôæ ±]øÏ ø=+#Ó+ m≈£îÿe ÁbÕDe+‘·yTÓ qÆ nqTuÛ÷Ñ ‹ ø£*–+~. nqTyê<ä+: leT‹ \ø£ÿsêE \ø°Îsê»>√bÕ\T leT‹ e©¢lìyêdt

ø£s¡Ôe´ |üsêj·TD‘·

<äX¯s¡<∏ä, e÷j·÷düTs¡T\ eT<Ûä´ |òüTÀs¡ j·TT<ä∆+ »s¡T>∑T‘√+~. e÷j·÷$ nsTTq e÷j·÷düTs¡Tì #˚‹˝À m+<äs√

sêE\T |üsê»j·T+ bı+<ës¡T. <äX¯s¡<∏äTìøÏ ≈£L&Ü ‘·q $»j·T+ |ü≥¢ ÄX¯ düqï–*¢+~. dü]>±Z n<˚ düeTj·T+˝À s¡<ä∏ kÕs¡<ë∏ ´ìï ‘·q #˚‘T· ˝À¢øÏ rdüTø=+≥÷ ø¬ øπ’ sTT j·TT<äu∆ ÷ÑÛ $T˝ÀìøÏ ñ]øÏ+~. ÄyÓT kÕs¡<´ä∏ +˝À <äXs¯ <¡ Tä∏ &ÉT sêø£då ü ùdqqT #Ó˝≤¢#Ó<äTs¡T #˚dæ |ü&Éy˚XÊ&ÉT. Ç+‘·˝À ˇø£ s¡<∏ä#·Áø£+ jÓTTø£ÿ y˚T≈£î C≤]|ü&çb˛sTT+~. j·TT<ä∆+ düe÷|üÔ+ nj˚T´ es¡≈î£ ø¬ øπ’ sTT ‘·q ∫{Ïøq£ y˚\T s¡<#ä∏ Á· ø£+˝À |ü{ºÏ s¡<+ä∏ |ü&bç ˛≈£î+&Ü ø±bÕ&ç+~. ô|ø’ Ï #Ó|Œü &ÉyTÓ ‘Æ ˚ Ä $»j·T+ <äX¯s¡<∏äT&ç~ n+{≤πs >±˙ yêdüÔyêìøÏ Ä $»j·T+ n‘·ì uÛ≤s¡´ jÓTTø£ÿ ªªø£s¡Ôe´ |üsêj·TD‘·µµ ~ e÷Á‘·y˚T. düT˝À#·q J$‘·+ n+‘ê bÕ‹Áe‘·´ <Ûsä êàìï bÕ{Ïd÷ü Ô ø£s√ƒ s¡ kÕ<Ûqä #˚d+æ ~. ÄyÓT kÕ<ÛHä ê |ò*ü ‘·+>±H˚ y˚T|òTü Hê<∏Tä ì eTT+<äT <˚e‘·\T ≈£L&Ü ì\ã&ç b˛sê&É˝qÒ +‘· X¯øÔÏ n‘·ìøÏ \_Û+∫+~. Ç+‘·{Ï Ms¡TDÏí \ø£àå DT&ÉT #·+|ü>*∑ >±&É+fÒ Ä X¯øÏÔ n‘·ìøÏ }]àﬁ¯ bÕ‹Áe‘·´+ <ë«sê \_Û+∫+~. uÛÑs¡Ô <ä÷s¡+>± ñqï 14 dü+ˆˆ\T ø±\+˝À ÄyÓT |ü⁄s¡Twüßì ø£HÓï‹Ô <ä]Ù+#·˝Ò<äT. uÛÑs¡Ô eqyêdü+˝À ñqï ø±s¡D+>± ÄyÓT ≈£L&Ü s¡T∫ø£s¡yÓTÆq uÛÀ»Hêìï, nuÛÑ÷wüD≤\qT, kÂø£sê´\qT ‘·´õ+∫y˚d+æ ~. Ç≥Te+{Ï ìwü˜ n+‘·]ø£+å ˝Àì dü÷s¡T´ì˝≤ $X¯«#·]Á‘·˝À áHê{Ïø° yÓ\T>∑T\T yÓ<»ä \T¢‘÷· j·TXÀ>±<∏ä\ <ë«sê uÛ≤s¡rj·T düe÷C≤ìøÏ nbÕs¡yÓTÆq X¯øÏÔì Á|ükÕ~k˛Ô+~. ;ÛeTT&ÉT, Vü≤qTeT+‘·T&ÉT ‘·eT dü+s¡ø£åD |ü≥¢ kÕe<ÛëqT˝…’ ñ+≥÷ ‘·eT ø£s¡Ôyê´ìï ìs¡«]Ô+#ês¡T. Bìe\q yê]øÏ nH˚ø£ neø±XÊ\T, ÁX‚j·TdüT‡, |ü⁄D´+ ≈£L&Ü \_Û+#êsTT. $;ÛwüDT&ÉT, uÛÑs¡‘·T&ÉT $|üØ‘· |ü]dæú‘·T\˝À ≈£L&É e÷qdæø£ dü+‘·T\Hêìï ì\T|ü⁄ø√e≥+ e\¢ yê]øÏ n|ü]$T‘·yÓTÆq ÁX‚j·TdüT‡ <äøÏÿ+~. eT<ë\dü, ≈£î+‹ yÓTT<ä˝…’q ‘·\T¢\≈£î ‘·eT ≈£î≥T+u≤\qT ñqï‘· dü+kÕÿsê\‘√ r]Ã~<ä≥› + e\¢H˚ m+‘√ |ü⁄D´|ò\ü + <äøÿÏ +~. <Ûsä à¡ +, dü+düÿ è‹ M{Ïì s¡ø+åÏ #·≥+, ‘·eT ø£syÔ¡ ê´ìï bÕ*+#·≥+ M{Ï ø±s¡D+>±H˚ »{≤j·TTe⁄ e+{Ï |ü≈îå£ \T ôd‘’ +· ÁX‚wy˜ü TÓ qÆ düHêàHê\qT <Ó’e+ <ë«sê bı+<ä>∑*>±s¡T. Á|üC≤„|ü⁄sêD+ qT+&ç

m+‘·{Ï >±&ÛÉyÓTÆq nqTã+<ÛäyÓTÆHê, Ä]úø£ ˝≤yê<˚M\ e\¢ uÛÑ>∑ï+ ø±e&É+ ‘·<∏ä´+ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

Hê yê]‘√ Hê e÷≥

ñ»®«\ e÷qe‘·« uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î <ë] y˚<ë\˝À, |ü⁄sêD≤\˝À, ÁX¯ó‘·T\T ` düàè‘·T

\˝À, ñ|üìwü‘T· \Ô ˝À, <Ûsä à¡ XÊÅkÕÔ\˝À, Ç‘·sÁ¡ ‘ê Ä<Ûë´‹àø£ Á>∑+<∏ë\ìï{Ï˝Àq÷ eTìwæì |üse¡ ÷‘·à jÓTTø£ÿ düs√«‘·eÔ T Á|ü‹ì~Û>± Á|üø{£ +Ï #ês¡T. @ <Ûäs¡àe÷s¡Z+˝ÀHÓ’Hê düπs |üs¡e÷‘·à ì]à+∫q ñ<ë´qeHêìøÏ eTìwæ Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û nì dæ<ë∆+‘·|sü +¡ >± #Ó|Œü ã&ÉT‘·T+~. y˚sT¡ y˚sT¡ |ü<ë\T yê&Ée#·TÃ. y˚sT¡ y˚sT¡ $<ÛëHê˝À¢ n_Ûe´øÏÔ #˚dTü +&É e#·TÃ. ø±ì dæ<ë∆+‘·+ e÷Á‘·+ ˇø£ÿfÒ. eTìwæ≈î£ qï kÕúq+, ã\+, |üs¡|ü‹, kÕeTs¡ú´+ Ç‘·s¡ @ ÁbÕDT\≈£L ˝Ò<äT. á dæ<ë∆+‘êìï ìs¡÷|æ+#·&ÜìøÏ @H√ï Á|üe÷D≤\T \uÛ´Ñ +>± ñHêïsTT. yÓC’ ≤„ìø£+>± #·÷ùdÔ eTìwæøÏ düs√«‘·ÿèwüº X¯Øs¡+, Áπøìj·T˝Ÿ πø${°, ∫+‘·q ` eTqq, uÛ≤eq\ kÕeTs¡´ú +, nH˚«wüD, |ü]XÀ<Ûqä , Ä$wüÿs¡D\ Á|ü‹uÛÑ ñqï~. ÁX¯<,∆ä ìwü,˜ düeTs¡ŒD e+{Ï >∑TD≤\‘√ yÓTT<ä\T≈£îì C≤„q+, $C≤„q+, jÓ÷>∑+, ‘·|üdüT‡, dü+^‘·+, kÕVæ≤‘·´+ e+{Ï$ eTìwæøÏ e÷Á‘·yT˚ ñ+{≤sTT. düe÷~Û, ìsê«D+, ø¬ e’ \´+ ≈£L&Ü eTìwæ e÷Á‘·y˚T kÕ~Û+#·&É+ eTq≈£î ‘Ó\TdüT. eTìwæ≈î£ qï neø±XÊ\T eTπs ÁbÕDÏø° ˝Òe⁄. Ç+<äT˝À dü+<˚V≤ü + ˝Ò<Tä . n˝≤+≥|ü&ÉT |üse¡ ÷‘·à jÓTTø£ÿ j·TTesêC…q’ eTìwæ J$‘·+ m+‘·{Ï Äq+<ä+, ñ˝≤¢d+ü , Á|üdqü ï‘·\‘√ ñ+&Ü˝À }Væ≤+#·e#·TÃ. ø±ì n‘·qT düeTdü´\‘√ #·T≥º eTT≥ºã&Ü¶&ÉT. u≤<Ûä, <äT'K+, Ä+<√ﬁ¯q, ˇ‹Ô&ç m|ü&É÷ ñ+{≤sTT. @ sê≈£îe÷s¡T&Ó‘’ ˚ Á|üXÊ+‘· J$‘·+ >∑&TÉ |ü⁄‘÷· , Áù|eT‘√ ì+&çq yê‘êes¡D+˝À ñ+&Ü˝À, n‘·qT düeTdü´\ |ü⁄≥º˝À

m+<äT≈£îHêï&√ ‘Ó\TdüT ø√yê* nì|ædTü +Ô ~. eTìwæ X¯Øs¡+ J]í+#·T≈£î b˛e&É+ #·÷dü÷Ô+fÒ #ê˝≤ u≤<Ûä>± ñ+≥T+~. s√>±\T, yê´<ÛäT\T eTìwæ X¯Øsêìï ÄÁø£$T+#êsTT. s=f…\º T s¬ +&˚ ‹q>∑\&ÉT, ø±ì eT+<äT\T |ü<äT\ dü+K´˝À y˚düT≈£î+{≤&ÉT. áeT<Û´ä »\TãT, <ä>T∑ ,Z |ü&dç +ü ˝≤+{Ï$ ≈£L&Ü uÛÑj·T+ø£s¡ s¡÷|ü+ <ë*Ã eTìwæì eTè‘·Té⁄‘√ ø£ã[düTÔHêïsTT. Ç<ä+‘ê |üø£ÿq ô|&ç‘˚ Ç+‘·ø£Hêï <äTs¡<äèwüºø£s¡ $wüj·T+ @$T≥+fÒ me¬s’‘˚ X¯Øsêìï ø£wüºô|≥ºs√, X¯Øs¡ ÁX¯eT #˚j·Ts√, eTqdüT‡˝À e÷Á‘·+ uÛÑj·T|ü&ÉT‘·T+{≤s√ yêfi¯ófl ø±e\dæq+‘· e÷qdæø£ >∑+<äs¡>√fi≤\˝À ∫≈£îÿ≈£î+≥THêïs¡T. Ç|ü&ÉTqï e÷qdæø£ ˇ‹Ôfifl¯ ≈£î eTìwæ |ü<d˚ æ eT+<äT\T y˚dTü ≈£î+fÒ ø±ì dü]>±Z ìÁ<äb˛˝Ò≈î£ +&Ü ñHêï&ÉT. eTqTwüß\ eTTU≤\˝À qe⁄«, Äq+<ä+ nH˚$ ø£ì|æ+#·≥+ ˝Ò<äT. ≈£î≥T+u≤\˝À ø£\Vü≤ yê‘êes¡D+ m≈£îÿyÓ’+~. düe÷»+ N*b˛‘√+~. ø±ã{Ïº J$‘·+ ˇø£ uÛ≤s¡+>± e÷]+~. e÷qe»qà nH˚~ <˚e‘·\≈£î ≈£L&Ü <äTs¡u¢ +ÑÛ nì XÊÅkÕÔ\T #ÓãT‘·THêïsTT. n˝≤+{Ï J$‘êìøÏ Ç|ü&ÉTqï $\Te @$T≥+fÒ ` |üØø£å˝À¢ e#˚Ã e÷s¡Tÿ\T, Ç+{À¢ >=&Ée\T ø={≤¢≥\‘√ <äTs¡“s¤ +¡ >± e÷] Ä‘·àVü≤‘·´ e+{Ï <äTsê“¤>´∑ ø£s¡ |ü]D≤e÷ìøÏ <ë]rk˛Ô+~. q\T~≈£îÿ˝≤ yê´|æ+∫q á yê‘êes¡D≤ìï #·÷ùdÔ á uÛ≤sêH˚ï J$‘·eT+{≤sê nì|ædüTÔ+~. Ç<˚ J$‘· kÕs¡yÓTÆ‘˚ <˚e‘·\T, ãTTwüß\T, eTTqT\T á »qàø√dü+ m+<äT≈£î $\$\˝≤&É‘ês¡T? e÷qe jÓ÷ì jÓTTø£ÿ eT÷\

düπs«>∑TD≤' ø±+#·q e÷ÁX¯j·T+‘˚ 8

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

‘·‘êÔ«ìï Á|ü•ïdü÷Ô XÊÅkÕÔ\˝À ù|J\ ø=B› sêj·T&É+ #·÷ùdÔ ndü\T ‘·|ü yêfi¯fl<ë? eTq<ë? nì|ædüTÔ+~. á Á|üXï¯ \ìï{Ïø° »yêãT ø±yê\qT≈£î+fÒ eTq+ ø±düÔ kÕeø±X¯+>± Ä˝À∫+#ê*. eTq J$‘·+˝À düTKXÊ+‘·T\ kÕúq+˝À nXÊ+‹, ñ~«>∑ï‘·\T m+<äT≈£î ì+&ÜjÓ÷ ‘Ó*j·÷ \+fÒ eTT+<äT eTq*ï eTq+ ˇø£ Á|üXï¯ y˚dTü ø√yê*. ndü\T eTq+ |ü]>¬ &ÉT‘·Tqï~ düTKXÊ+‘·T\ yÓqø±˝≤? ˝Òø£ nXÊ+‹ yÓqø±˝≤? <Ûë´düô|{Ïº >∑eTìùdÔ eTq+ nXÊ+‹ yÓqø±\ |ü]>¬ &ÉT ‘·THêïeTì ns¡úeTe⁄‘·T+~. H˚&ÉT düTU≤ìøÏ ø=\ã<ä› $»j·T+>± |ü]>∑DÏdüTÔHêïs¡T. $»j·÷ìøÏ eT÷˝≤´+ø£q b˛{Ï ne⁄‘√+~. Ç\T¢ ø£≥Tºø√e&É+‘√ J$‘·|⁄ü |üsT¡ >∑T˝≤≥ eTT–dæb˛efÒ<¢ Tä . Ç‘·sT¡ \ø£Hêï n+<ä+>± ñ+&Ü*, ô|<ä>› ± ñ+&Ü*. Çø£ eTq≈£î nXÊ+‹ ‘·|Œü @$T $T>∑T\T‘·T+~? Ç<ä+‘ê kÕ~Û+∫q ‘·sT¡ yê‘· ≈£L&Ü eTq ì»yÓTqÆ dü+|ü<ä Ç<˚Hê nì Ä˝À∫+#ê*. eTq+ uÛ>Ñ e∑ +‘·Tì <ä>sZ∑ ¡ qT+&ç @<Ó’‘˚ ‘Ó#·TÃ≈£îHêïyÓ÷ n<˚ eTq ì»yÓTÆq dü+|ü<ä. Ä ‘Ó#·TÃ≈£îqï Á|ür ˇø£ÿ{Ï ãVüQeT÷\ýÓTÆq~. {Ï.$, yÓTTu…˝’ bŸ ˛ò Hé Çy˚ KØ<Óq’ $ nqT≈£î+{≤&ÉT eTìwæ. ø±ì Ä bò˛qT #·÷&É&ÜìøÏ ø±e\dæq ø£fi¯ófl b˛‘˚? ø=ìï ø£åD≤\T ø£fi¯ófl ø£q|ü&Éø£b˛‘˚ yê{Ï $\Te ‘Ó\TdüTÔ+~. á X¯Øsêìï m+‘· ‘Ó*$‘·≈£îÿe>± eTìwæ ñ|üjÓ÷–+∫, uÛÀ–kÕÔ&É+fÒ yê{Ïe\¢ ø£*π> qcÕº\qT >∑Ts¡TÔô|≥Tºø√&ÉT. q∫Ãq~ ‹q&É+, q∫Ãq≥Tº ã‘·ø&£ +É ` Çy˚ X¯Øs¡ <äTs¡X› ≈¯ î£ ø±s¡D+. Ä <äTs¡X› ¯ |ü{≤ºøø£ ±ì Á|ü‹ }|æØ $\TyÓq’ ~ nì ns¡ú+ #˚düTø√&ÉT. ∫e] XÊ«dü e∫Ãq|ü&˚ <ëì $\Te ns¡ú #˚düT≈£î+{≤&ÉT eTìwæ. Ä düeTj·T+˝À eTìwæ @&ÉTkÕÔ&ÉT, nC≤„‘·X¯≈£îÔ\qT ÁbÕ]úkÕÔ&TÉ Ç+ø=Hêïfi¯ófl ÁbÕD+ $T>∑T\T‘˚ u≤e⁄+&ÉT nì. ø±ì n˝≤ »s¡T>∑T‘·T+<ë? Ä düeTj·T+˝À eTìwæ ˇø=ø£ÿ XÊ«dü≈£î \ø£å\T ø√≥T¢ Ks¡TÃô|≥º&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ñ+{≤&ÉT. J$‘·+ jÓTTø£ÿ $\Te nqedüsy¡ TÓ qÆ edüTeÔ ⁄\˝À yÓ‘T· ≈£î‘ê&ÉT, ø±ì X¯Øsêì≈£îqï ndü˝q’… $\TeqT eT]Ãb˛‘ê&ÉT. ÁbÕD

X¯øìÔÏ ø±ì, Je˙X¯øìÔÏ ø±ì ô|+#·T≈£îH˚ Á|üjT· ‘·ï+ #˚jT· &ÉT. ˇø£{Ï eTq Ä+‘·]ø£ dü+|ü<ä ` ¬s+&Ée~ u≤Vü≤´ dü+|ü<.ä ÁbÕDe+‘·T&Óq’ , ‘˚CÀe+‘·T&Óq’ , Ä‘·àã\+ ñqï yê&Ó’q eTìwæ Äø±XÊìï ø£~*+#·>∑\&ÉT. ‘·TbòÕqT <ë] eT[fl+#·>∑\&ÉT. n˝≤+{Ï e´øÏÔ˝À X¯øÏÔ ñ+≥T+~, ø£fi¯fl˝À¢ ‘˚»düT‡+≥T+~, yê≈£îÿ˝À z»düT‡+≥T+~, ∫+‘·q˝À eTqdüT‡+≥T+~. n≥Te+{Ïyêπs e÷qe J$‘·+ e\¢ ø£*–q n<äècÕºìøÏ Hê´j·T+ #˚j·T>∑\T>∑T‘ês¡T. X¯Øs¡ X¯øÏÔøÏ Ä<Ûës¡+ nqï+. dü+j·TeTq+, ‘Ó*$‘˚≥\T ñ|üj÷Ó –+∫ ÄVü‰s¡+ rdüTø√ ≈£î+&Ü, eTqdüT e÷≥ $ì Çwüº+ e∫Ã+~ ‹+{≤&ÉT. eTqdüT≈£î X¯øÔÏ C≤„q+ qT+&ç edüT+Ô ~. e´øÏÔ <ëìï <äTsê“¤yê\T, <äT]«#êsê\T eT]j·TT <äT•Ã+‘·q‘√ ì+|ü⁄ ‘·THêï&ÉT. M≥ìï{Ï |ò*ü ‘·+ $∫Ã¤qïyÓTqÆ eTqdüT eT]j·TT s√>∑jT· Tø£Ô X¯Øs¡+. Ç+<äT˝À ÄX¯Ãs¡ý˚TeTT+~? ìC≤ìøÏ s√>±\T ãj·T≥qT+&ç sêe⁄, eTq $ø£è‘· JeqXË*’ eT]j·TT ∫+‘·q qT+&ç ekÕÔsTT. á >∑+<äs>¡ √fi≤ìï |üse¡ T|üP»´ >∑Ts¡Te⁄>±s¡T, |üse¡ T e+<ä˙j·T e÷‘êJ dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·y˚T nqTuÛÑ$+∫ <ëìøÏ ‘·–q düe÷<Ûëq+ ø£qTø√ÿe&É+ eTq n<äèwüº+. ªÄs√>∑´ø£s¡ X¯Øs¡+, dü«#·Ã¤yÓTÆq eTqdüT, düuÛÑ´ düe÷»+µ nH˚ dü÷Á‘·+˝À e÷qe‘·«+ jÓTTø£ÿ ã+>±s¡T uÛÑ$wü´‘·TÔqT dü+s¡ø+åÏ #ês¡T. dü+j·TeTq+, Áø£eT•ø£Då ‘√ ñ+fÒ X¯Øsêìï Äs√>∑´+>± ñ+#·Tø√e#·TÃ. ñbÕdüq, kÕ<Ûqä , Äsê<Ûqä \T #˚d÷ü ,Ô ∫+‘·q kÕøÏ>å ± eTqdüTqT |ü$Á‘·+>± ñ+#·Tø√e#·TÃ. ˝Àø£øfi£ ≤´D+, ùde yÓTT<ä˝…’qyê{Ï Ä<Ûës¡+>± düuÛÑ´düe÷C≤ìï @s¡Œs¡#· e#·TÃ. n|ü&ÉT ø£∫Ã‘·+>± e÷qeC≤‹ ã+>±s¡Tu≤≥˝À q&ÉTdüTÔ+~. á dü+<˚XÊìï Á|ü‹ eTìwæø° #˚s¡y˚j·T&É+ Ç|ü&ÉT eTq ‘·ø£åD ø£s¡Ôe´+. ùdø£s¡D: nK+&ÉCÀ´‹, y˚T 2022 nqTyê<ä+: m+.$.Á|ükÕ<é, n&É«πø{Ÿ

Ä≥+ø±\T ¬øs¡{≤˝≤¢ ø£\es¡ô|&ÉT‘·THêï, ìX¯Ã\+>± ñ+&˚yê&˚ C≤„ì j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

|üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\ neTè‘·yêDÏ

>±j·TÁr ø±eT<Û˚qTe⁄ e+{Ï~ ` 1 +#·{≤ìøÏ>±q÷ |üs¡eT|üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\T bÕ~ ‹ ü | Á qT eTT\ T · j $wü ï q $_Û ∫ + Û ã+~ + dü î £ TTq≈ e · ‘ Á eT+ ‰ ü eTV >±j·TÁr dæq+‘· $|ü⁄\ Á|üj·T‘·ïeTT uÛ≤s¡rj·T #˚ ê <ë«s \ TeTT e £ ø Á ´ ¡ ø±s £ ø nH˚ q ’ … ˝ T<ä T yÓ ´≥+ T · j #Ó + ês¡ # ü | +`Á Áyêj·T&É+`e÷{≤¢&É≥ &Ü #Ój·T´ã&çe⁄+&É˝Ò<äT. |üs¡eT|üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\T >±j·TÁr dü+düÿèr #·]Á‘·˝À ãVüQX¯: eT] @ Ç‘·s¡ eTVü≤˙j·TT&ç <ë«sê ≈£L eT ÁXÀ‘·\≈£î n‘·´+‘· düVü≤»eTT>± Á|ü‹bÕ<äq #˚dü÷Ô ‘· qT eTT\ T · j $wü Ô Tdü e dü ∫q + Û ã+~ + dü î £ TTq≈ e · ‘ Á eT+ ‰ ü eTV \≈£î uÀ~ÛdüTÔHêïs¡T. ª>±j·TÁreTVü‰eT+Á‘·eTT˝À À‘· X Á TTqT e å £ ø |ü ˇø£ {Ï Te+ n≥ &Ü L ≈£ À eTT˝ q #· e ü | Á · ‘ Ô T ü d ü | Á . T ¡ Á|üe∫düTÔ+{≤s ⁄s¡TcÕs¡úeTT jÓTTø£ÿ ÄeX¯´ø£‘· e⁄qï~. |ü &É + · # ü | Á À ˝ &ç î £ ≈ ä Û kÕ< +fÒ q ˝… e <ä bı+ ì Ï yê{ ø±˙ Tqï$ T · j düeTdüÔ X¯≈£îÔ\T Ç$T&ç T. s¡+&ç! yê] neTè‘·yêDÏì eT]+‘·>± Vü≤è<äjT· +>∑eTeTT Ç~ ˇø£$<Ûyä TÓ qÆ ø£sà¡ jÓ÷>∑eTT ≈£L&Ü!µ nì yêsT¡ ‘Ó*j·TCÒdTü HÔ êïs¡ #˚düT≈£î+<ëeTT!!

Á|ü#·+&É |ü⁄s¡TcÕs¡úeTT jÓTTø£ÿ ÄeX¯´ø£‘· n‘·´+‘· $\TyÓ’q edüTÔe⁄\qT bı+<ä{≤ìøÏ>±qT düeTTÁ<ä eT+<∏ä qeTT e+{Ï dü+j·TTø£Ô |üsêÁø£eTeTTqT Á|ü#+· &É |ü⁄s¡TcÕs¡eú TT‘√ #ÓjT· é*‡ e⁄+≥T+~. <˚e‘·\T`sêø£ådüT\T ø£*dæ #˚dqæ düeTTÁ<äeT<∏qä +˝À nH˚ø£ ãVüQeT÷\ýÓTqÆ s¡‘ï· eTT\T \_Û+∫ q≥T¢ |ü⁄sêDeTT\˝À #Ó|Œü ã&çjT· Tqï~. Á|üdTü ‘Ô ø· ±\eTT˝À Ä<Ûë´‹àø£‘· ` $C≤„qeTT\ eT<Ûä´ n≥Te+{Ï düVü≤ø±s¡eTT e⁄‘·ŒqïeTT #Ój·Té*‡q nedüs¡eTT m+‘Ó’Hê ñqï~. Á|üdüTÔ‘·eTT e÷ jÓTTø£ÿ ÁãVü≤àes¡ÃdtXÀ<Ûédü+kÕúHé á |üìMT<äH˚ ìeT>∑ïyÓTj Æ T· Tqï~. #êD≈£î´&ÉT Ä]úøX£ ÊgeTTqT Ç+‘·≈£îeTT+<äT eT¬se«s¡÷ #Ó|üŒq≥Te+{Ï Ø‹˝À ø=ìï dü÷Á‘·eTT\‘√ Á|ü‹bÕ~+∫q $<Ûeä TT>±, bÕDÏì yê´ø£sD¡ eTTqT s¡÷bı+~+∫q $<Ûeä TT>± y˚TeTT e÷ ÁãVü≤àes¡Ãdt XÀ<Ûdé +ü kÕúHqé T kÕú|+æ #êeTT. n+<äT˝À Áø=‘·‘Ô s· +¡ Á|ü»\T |ü]XÀ<ÛäHê ø±s¡´Áø£eTeTT\˝À ìeT>∑ïeTT ø±e≥+

eTTqTà+<äT MTs¡T #·÷&ÉuÀ‘·THêïs¡T. $C≤„qeTT`Ä<Ûë´‹àø£‘· |üs¡düŒs¡eTT dü+|òTü s¡¸D≈£î ˝ÀqT ø±≈£î+&Ü e⁄+&˚$<Ûeä TT>± y˚TeTT ˇø£ Áø=‘·Ô dæ<ë∆+‘·eTTqT Á|ü‹bÕ ~+#·uÀ‘·THêïeTT. eTT+<äT e÷ ÁãVü≤àes¡Ãdt dü+kÕúq eTT˝À »s¡T>∑uÀj˚T |ü]XÀ<Ûäq\ |òü*‘·eTTqT MTs¡T e÷Á‘·y˚T ø±<äT— j·÷e‘Y Á|ü|ü+#·eT÷ ˇø£ >=|üŒ nqTuÛÑ÷‹>± >∑Ts¡TÔ #˚düT≈£î+≥T+~. $C≤„qeT÷` Ä<Ûë´‹àø£‘\· eT<Û´ä j·TT<äe∆ TT düe÷|üyÔ TÓ bÆ ˛sTT n$ s¬ +&É÷ |üs¡düŒs¡eT÷ ø£*dæ |üì#˚j·T >∑*π> $<ÛäeTT>± dü÷Á‘êìï Á|ü‹bÕ~+∫q eTVü≤˙j·TT&ÉT ns¡T<Ó+#ê&ÉTµ nì Á|ü|+ü #· eT+‘ê eTeTà*ï >∑T]Ô+#˚≥+‘· >=|üŒ>± Ä nqTuÛÑ÷‹ e⁄+≥T+~. s√E≈£î Äs¡T>∑+≥\T #=|üq y˚TeTT dü+e‘·‡sê\ ‘·sã¡ &ç >±j·TÁreT+Á‘·kÕ<Ûqä #˚XÊeTT. 24 dü+e‘·‡s¡eTT\ bÕ≥T u≤Ø¢s=f…º`eTõ®>∑ e÷Á‘·y˚T ÄVü‰s¡eTT>± rdüT≈£î HêïeTT. <ëìe\q e÷≈£î ø£*–q ˝≤uÛeÑ TT MT≈£î ns¡eú Te⁄ ‘·Tqï~ ø£<ë!

düø£\ Je⁄\˝Àq÷ |üs¡e÷‘·àqT #·÷&É>∑*–qyê&˚ |üs¡eT jÓ÷– 10

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

eTVü‰uÛ≤s¡‘e· TTqT yê´düu>ÑÛ y∑ êqT&ÉT #Ó|⁄ü+Ô fÒ $Hêj·T≈£î&ÉT ÁyêXÊ&Éì ô|<ä›\T #ÓbÕÔs¡T. y˚TeTT 17 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡ qT+&˚ @ düVü‰j·T≈£î&ç nedüs¡eT÷ ˝Ò≈£î+&Ü, f…Æ|t$TwüHé e+{Ï ñ|üø£s¡DeTT\T ˝Ò≈£î+&Ü dü«j·TeTT>± eTVü‰uÛ≤s¡‘·eTT‘√ bÕ≥T eT¬sH√ï Á>∑+<∏äeTT\qT s¡∫+∫ HêeTT.

|üì˝À $»j·TeTTqT kÕ~Û+#˚ |ü<ä∆‘·T\T eTqeTT #˚|{ü qºÏ @ |üìHÓH’ ê ∫e]<ëø± #˚sπ Ã≥+<äT≈£î ˇø£ |ü<ä∆‘·+≥÷ e⁄+≥T+~. }]πø ÁX¯eT|ü&É≥+ e\q |üì˝À HêD´‘· sê<äT. ÁX¯eTqT ø£sà¡ j·TTø£eÔ TT>± #ÓjT· ´>∑*–‘˚ eTq≈£î Ä<Ûë´‹àø£`uÛÖ‹ø£|üs¡yÓTÆq n_Ûeè~∆øÏ ‘·\T|ü⁄\T ‘Ós#¡ T· ≈£î+{≤sTT. Ç+<äT≈£î>±qT eTqeTT #˚ùd |üìøÏ eT÷&ÉT n+X¯eTT\qT CÀ&ç+#·e*‡ ñ+≥T+~. #˚ùd |üì˝À eTq≈£î m+‘· ªn_Ûs¡T∫µ ñqï~ nH˚~ yÓTT<ä{Ï n+X¯eTT. ªÁX¯<ä∆µ nH˚~ ¬s+&Ée n+X¯eTT. eT÷&Ée~ ªu≤<Ûä´‘·!µ á u≤<Û´ä ‘· nqï uÛ≤eeTT düe÷»|üse¡ TT>± CÀ&ç+|ü ã&ç ñ+≥T+~. eTqeTT #˚ùd |üì eTq≈£L`j·÷e‘Y düe÷»eTTq≈£L y˚T\T ø£\T>∑CÒùd~>± ñ+&Ü*. á dü+Á|ü<ëj·TeTT eTq uÛ≤$‘·sê\yê]øÏ ≈£L&Ü nq«sTT+#· ã&Ü*. eTqeTT ‘·\ô|{Ïqº |üìì eTq u≤<Û´ä ‘·>± uÛ≤$+∫ ìC≤sTTr>± |üP]Ô#Ój·÷´*. n˝≤ #Ój·T´&É+ e\q eTq Wqï‘·´eTT eT]+‘·>± eè~∆#Ó+<äT‘·T+~. kÕ<Ûäq‘√ dæ~∆ \_ÛdüTÔ+~. n<äT“¤‘ê\T »s¡T>∑T‘·T+{≤sTT.

ø£s¡àjÓ÷>∑eTT jÓTTø£ÿ eT+Á‘·eTT |ü ì #˚ ù d HÓ ’ | ü ⁄ D´eTTqT jÓ ÷ >∑ e TT n+{≤s¡ T . ø£s¡àjÓ÷>∑eTTq≈£î #Ó+~q á eT+Á‘·eTT e÷≈£î 15 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡˝ÀH˚ ÄÁX¯eT Jeq+ qT+&ç \_Û+∫q~. á #˚‹˝ÀøÏ rdüT≈£îì ` Ä #˚‹‘√ Ç#˚Ã~ >±s¡&!û ø±˙ ø£sà¡ jÓ÷>∑eTT n˝≤ ø±<äT. ø£sà¡ jÓ÷>∑eTT nH˚~ düeTj·TeTT MT<ä Ä<Ûës¡|&ü ç ñ+≥T+~. $‘·qÔ eTT Hê≥>±H˚ yÓTTø£ÿ>±, #Ó≥Tº>± ne«<äT. $‘·ÔqeTT n+≈£î]+∫ yÓTT¬øÿÌq ‘·sT¡ yê‘˚ ô|]– ô|<ä<› ’Ó |æeTà≥ #Ó≥Tº>± |æ\Teã&ÉT‘·T+~. |æ\¢yê&ÉT |ü⁄{°º|ü⁄≥º>±H˚ j·TTe≈£î&ÉT ø±˝Ò&ÉT ø£<ë? n˝≤π> Á|ü‹ˇø£ÿ{° düeTj·TeTT MT<äH˚ Ä<Ûës¡|ü&çe⁄+≥T+~.

lø£èwüß&í TÉ Á|üe∫+∫q ø£sà¡ jÓ÷>∑ eT+Á‘·eTTqT y˚TeTT e÷ J$‘·eTT‘√ eTT&çy˚düT≈£îHêïeTT. <ëìï Ä#·s¡D˝À ô|≥º&+É e\q e÷≈£î Á|ü‹ |üì˝Àq÷ $»j·TeTT \_Û+∫q~. s√p ˇø£ >∑+≥ q&Ée≥+ nH˚ n\yê≥TqT ìj·TeTeTT>± #˚düT≈£îHêïeTT. n<˚ düeTj·TeTT˝À #·<äe≥+ ≈£L&Ü nuÛ≤´dü+ #˚XÊeTT. s√p ˇø£ >∑+≥ q&Ée≥+`Ä >∑+≥ ˝ÀH˚ 40 |ü⁄≥\T #·<äe≥+ ˇø£ ìj·TeTeTT>± nuÛÑ´dæ+ #êeTT. n˝≤π> Á|üj·÷D+ #˚ùd≥|ü&ÉT ≈£L&Ü #·~y˚ yê´dü+>∑eTTqT neT\T#˚XÊeTT. Ä$<Ûeä TT>± Ç|üŒ{Ï es¡≈L£ ø=ìï \ø£\å |ü⁄døÔü ±\qT #·~yêeTT. Á|ü»\T eTeTà*ï ªyêøÏ+>¥ mHéôd’ø√¢|”&çj·÷µ nì dü+uÀ~Û+#˚yês¡T. ª>∑Ts¡Te⁄ >±s¡T @~ #Ó|æŒHê`@~ ÁyêdæHê $_Ûqï $wüj·÷\qT >∑T]+∫ m+‘√ ˝À‘·T>± n<Û´ä j·TqeTT #˚dæ dü+|üPs¡yí TÓ qÆ ne>±Vü≤q e#˚Ã $<Ûeä TT>± eTq≈£î n+~kÕÔsT¡ µ nì Á|ü»\T #Ó|ü ≈£îH˚ yês¡T. ô|q’ #Ó|Œæ q dæ~∆ n+‘ê øπ e\eTT n<Û´ä j·TqeTT e\¢H˚ dü+uÛ$Ñ +∫q~. <ëì‘√bÕ≥T n_ÛsT¡ ∫`@ø±Á>∑‘`· u≤<Û´ä ‘· nH˚ eT÷&ç+{Ï˙ CÀ&çd÷ü Ô e#˚Ã |ò*ü ‘·eTT m+‘·{Ï n<äT“¤‘e· TT \qT düèwæºdüTÔ+<√ MTs¡T }Væ≤+#·˝Òs¡T. n˝≤π> |üP» #˚ùd≥|ü&ÉT ø±˙, s¡#·Hêyê´dü+>∑+˝À ø±˙ @ø±Á>∑‘ê, |üPs¡í ‘·qàj·T‘·«eTT, ìC≤sTTr nH˚ á eT÷&ç+{Ï˙ CÀ&ç+∫ #˚ùdyês¡eTT. eTeTà*ï ø£\e{≤ìøÏ m+‘·eT+~ e∫ÃHê yê]ì |ü\ø£]dü÷ÔH˚ e÷ Áyê‘·|üìì #˚düT≈£îH˚yês¡eTT.

|üì˝À ‘·qàj·T‘·«eTT sêyê* >∑Ts¡T<˚yê! ‘·eTs¡T Áyêùd yê´kÕ\T`yê´U≤´qeT÷ ≈£L&Ü #ê˝≤ >=|üŒ>± e⁄+{≤sTT nì n+{≤s¡T eTq |ü]»qT\T. ªWqT Hêj·THê! n$ n+‘· >=|üŒ>± e⁄+&É{≤ìøÏ ø±s¡DeTT |üì˝À y˚TeTT #·÷|æ+#˚ ‘·qàj·T‘·«eTT. ‘·qàj·T‘·«eTT n+fÒ eTqeTT #˚düTÔqï |üì˝À |üP]Ô>± n+øÏ‘·yÓTÆb˛e≥+µ nì »yê_kÕÔeTT y˚TeTT. y˚TeTT Ä#·s¡D˝À ô|≥Tº≈£îqï á eT+Á‘·eTT e÷≈£î $<ë´]ú J$‘·eTT˝Àq÷, kÕe÷õø£ J$‘·eTT˝Àq÷, s¡#·Hê yê´dü+>∑eTT˝Àq÷... Ç˝≤ nìï düeTj·÷\˝À, nìï |üqT\˝À e÷≈£î $»j·TeTTqT dæ~∆+|üCÒdæ+~.

<Ûäq+‘√ |üs¡T|ü⁄qT ø=q>∑\+ ø±˙ ìÁ<äqT ø=q˝Ò+ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

e÷ jÓTTø£ÿ XÊØs¡ø£ ÁX¯eT, eTH√ã\eTT, n+‘·s¡+>∑ uÛ≤eq\T á eT÷&ç+{Ï düeTq«j·TeTT‘√ #˚|ü{Ïºq Á|ü‹ |üì˝Àq÷ n<äT“¤‘ê\T düèwæ+º #êeTT. Ç|ü&ÉT y˚TeTT uÛ≤s¡‘· <˚X|¯ ⁄ü ndü˝q’… jÓ÷– e˝… ‘·j÷· s¬ H’ êeTT. uÛ≤s¡‘<· X˚ e¯ TT˝ÀH˚ ø±ø£ ÄÁ|òæø±`¬øHê´ eTTqï>∑T Ç‘·s¡ <˚X¯eTT\˝À Á|ü»\T y˚\ dü+K´˝À e÷ düìï~ÛøÏ e#˚Ãyês¡T. $<˚X¯eTT\˝Àì Á|ü » \T eTeTà*ï Áã‹e÷* dü e TTÁ<ä e ÷s¡ Z e TT˝À {≤+C≤ìj·÷≈£î rdüT≈£îyÓﬁ≤ﬂs¡T. e÷ Á|üe#·Hê\qT ÁX¯<>∆ä ± Ä\øÏ+#·≥y˚T ø±<äT— Ä#·s¡D˝ÀøÏ ≈£L&Ü ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. BìH˚ y˚TeTT ø£s¡àjÓ÷>∑eTT nì nqT≈£îHêïeTT. MT≈£î ≈£L&Ü <ëìH˚ uÀ~ÛdüTÔHêïeTT.

>±j·TÁr‘√ >ös¡eÁbÕ|æÔ ø£*–+~ y˚ T eTT J$‘· e TTqT y˚ < ä H êeTj· T eTT>±q÷, uÛ≤s¡+>±q÷ J$+#·˝Ò<äT. >ös¡e+‘√ ≈£L&çq XÊ+‹ |üPs¡yí TÓ qÆ , X¯økÔÏ ÕeTs¡´ú eTT‘√ ì+&çq düeTè<äy∆ TÓ qÆ , neTè‘· eTj·TyÓTÆq J$‘·eTTqT J$+#êeTT. Ä~X¯+ø£sê#ês¡T´\ yês¡T 32 dü+e‘·‡sê\T e÷Á‘·y˚T J$+∫q|üŒ{Ïø° Ä dü«\Œø±\eTT˝ÀH˚ mìï |üqT\qT ìs¡«Væ≤+#ês√ kÕ<Ûës¡D Á|ü»\≈£î ‘Ó*j·T<äT. y˚TeTT e÷ jÓTTø£ÿ 71 dü+e‘·‡sê\ ø±\eT+‘ê ñbÕdüHê`kÕ<ÛäHê`Äsê<Ûäq\ >∑T]+∫, BÛ dü+|ü<ä >∑T]+∫, X¯øÏÔkÕeTs¡úéTT\ >∑T]+N MT≈£î ‘Ó*j·T CÒXÊeTT. e÷qe⁄&ÉT ‘êqT J$+∫q+‘· ø±\eT÷ mHÓïH√ï ø±yê\ì ø√s¡T≈£î+{≤&ÉT. <Ûäqdü+|ü<ä\T, ø°]ÔÁ|ü‹wü˜\T dü+bÕ~+#ê\˙, ñqï‘·|ü<äe⁄\qT n\+ø£]+#ê\˙, yÓu’ eÑÛ +>± |æ\\¢ ô|[flfi¯ófl #Ój÷· ´\˙ Ç˝≤ mH√ï ø√]ø£\T ø√s¡T≈£î+{≤&ÉT. ø±˙ á uÛÖ‹ø£|üs¡yÓTÆq ø√]ø£˝ÒM eTq >ös¡eeTTqT ÇqTeT&ç+|üCj Ò T· ˝Òe⁄. 11 dü+e‘·‡s¡eTT\ ‘·s¡Tyê‘· y˚TeTT Á|ü»\˝ÀøÏ edüTHÔ êïeTT. eTT+<äT>± nVü≤à<ëu≤<äT #˚sT¡ ≈£îHêïeTT. nø£ÿ&ç Á|ü»\≈£î, >∑T»sê‘YyêdüT\≈£î e÷ sêø£ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT. s¬ \’ Tã+&ç ùdwº Hü ˝é À Äπ>dü]øÏ bÕ¢{ŸbÕò yéT n+‘ê 50,000 eT+~ »q+‘√ ÁøÏøÿÏ ]dæb˛sTTe⁄+~. s¡øøå£ u£ ≥ÑÛ T\T »qeTTqT n<äT|ü⁄ #˚j·T{≤ìøÏ ÁX¯eT|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ¬s+&ÉT >∑+≥\T >∑&ç∫Hê |ü]dæú‹ #·ø£ÿã&É˝Ò<äT. Á|ü»\T eTeTà*ï <ä]Ù+#· {≤ìøÏ ñ~«>∑ï+>± e⁄Hêïs¡T. Ä#ês¡T´\yê]øÏ |üP\e÷\

yÓj·÷´*, eTT+<äT>± #·s¡DdüŒs¡Ù #Ój·÷´*, e+<äq+ Ä#·]+#ê*, Äosê«<ä+ rdüTø√yê*µ nì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ‘·Vü≤‘·Vü≤˝≤&ÉT‘·THêïs¡T. @$T #Ój·T´>∑\eTT? ‘·|üŒìdü] |ü]dæ‘ú T· \˝À y˚TeTT ø±s¡´Áø£eTeTTqT ≈£L&Ü s¡<Tä #› d˚ Tü ≈£îì yÓqTø£ ‘·\T|ü⁄>∑T+&Ü ãj·T≥≈£î yÓ[flb˛j·÷eTT. Á|ü»\ uÛ≤eqqT >ös¡$+#ê*. ø±˙ n+<äT≈£î ÄkÕÿs¡eTT ˝Ò≈î£ +&Ü b˛sTT+~. >ös¡eeTTqT bı+<ä≥eT+fÒ ne‘·*yê] jÓTTø£ÿ dü V ü ≤ ø±s¡ e TTqT bı+<ä > ∑ \ >∑ ≥ +. Ç‘· s ¡ T \ jÓ T Tø£ ÿ #·+#ê–]‘√ >ös¡yêìï bı+<ä&É+, eTqeTT &ÉãT“*∫Ã düHêàqeTT\T @sêŒ≥T#˚sTT+#·Tø=q≥+ yÓTT<ä˝…’q |üqT\ e\¢ @s¡Œ&˚~ >ös¡e+ ø±<äT. >ös¡eeTTqT &ÉãT“*∫Ã ø=qTø√ÿ≈£L&É<äT. >ös¡eeTT \_Û+∫+~ n+fÒ n+<äT˝À düVü≤ø±s¡eTT ≈£L&Ü \_Û+∫rsê*. MTs¡T >∑eTì+∫ #·÷&É+&ç. e÷≈£î >ös¡e+‘√ bÕ≥T Á|ü»\ düVü≤ø±s¡eTT ≈£L&Ü \_Û+∫+~. #êD≈£î´&ÉT, $y˚ø±q+<äT&ÉT, ãT<äT∆&ÉT eTTqï>∑T eTVü≤˙j·TT\+<ä]˙ Á|ü»\T >ös¡$+#·&yÉ T˚ ø±<äT— yê]øÏ ‘·eT dü+|üPs¡í düV≤ü ø±s¡eTTqT ≈£L&Ü n+~+#ês¡T. >±j·TÁreT+Á‘·eTTqT dü]jÓÆTq Ø‹˝À ñbÕdüq #ÓjT· ´&É+ n+<ä]ø° ‘Ó*j·T<äT. <ëìì MT≈£î ‘Ó*j·T C…|Œü {≤ìπø y˚TeTT Á|üjT· ‘·ïeTT #˚dTü HÔ êïeTT. >±j·TÁr eT+Á‘·eTTqT dü]jÓTÆ q Ø‹˝À ø£qTø£ ñbÕdæ+∫qf…‘Ì¢ ˚ e÷≈£î \_Û+∫q≥T e+{Ï >ös¡eeTsê´<ä\T, düVü≤ø±s¡ ` düVü≤jÓ÷>∑eTT\T MT˝À Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° ≈£L&Ü \_Û+#·>\∑ eì ‘Ó*j·TCÒdTü HÔ êïqT. kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡jÓ÷<ÛäT\≈£î ÄHê{Ï Á|ü»\ qT+&ç düV≤ü ø±s¡eTT`>ös¡eeTT dü+|üPs¡eí TT>± \_Û+∫ q$. Á|üøè£ ‹ ∫øÏ‘·‡ ø√dü+, sê≥ï+ ñ<äéTeTT ø√dü+, ùd«#·Ã¤ ø√dü+ b˛sê≥+ ø=s¡≈î£ ... Ç˝≤ <˚ìø√dü+ &ÉãT“ n&ç–Hê Á|ü»\T n+‘·T˝Òì <ÛäqeTTqT düeT≈£L]Ã ô|{≤ºs¡T. ∫es¡≈£î kÕ«‘·+Á‘·´düeTs¡j÷Ó <ÛTä \T #·ìb˛sTTq |æ<|ä ü ≈£L&Ü yê] düàè‹ eq+ ø√dü+ ô|<ä› yÓTT‘·+Ô ˝À $sêfi¯eTT\T düeT≈£L]q$. MTs¡T |ü<˚|ü<˚ Ç+{Ï˝À MT uÛ≤sê´_&É¶\T, Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T yês¡T, ÄKs¡T≈£î |ü]yêsY ≈£L&Ü MT≈£î düVü≤ø£]+#·≥+ ˝Ò<äì |òæsê´<äT\T #˚düTÔ+{≤s¡T. (düX‚wü+) nqTyê<ä+ : leT‹ ø±eTsêE ø£èwüí≈£îe÷]

‘·*¢<ä+Á&ÉT\T |æ\¢\qT ø£q>∑\πs ø±˙ yêﬁ¯ﬂ ‘·\sê‘·\qT ø±<äT 12

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

$yêVü≤ ≈£îdüTe÷\T

M eTTqkÕ´Ø˝À (Vü≤]<ë«s)Y kÕ<Ûqä \T m+<äT≈£î? M kÕ<Ûäq˝À dü|òü\‘·qT kÕ~Û+#ê\+fÒ n+<äT≈£î>±qT

<Ûës¡D, <Ûë´qeTT\≈£î düsê«~Ûøy£ TÓ qÆ ÁbÕeTTK´‘·qT Çyê«*. |üs¡eT|üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\T ‘·eT <Ûë´q ìπs›X¯eTT\ <ë«sê kÕ<Ûä≈£î&çì @ eTq'dæú‹˝ÀøÏ rdüT¬øfi¯fl<ä\#ês√ n~ eTTqkÕ´Ø˝À Á|ü‘·´ø£å+>± kÕøå±‘êÿs¡eTÚ‘·T+~. 1. Væ≤e÷\j·TeTT\ jÓTTø£ÿ <Ó’e‘·«eTT, kÂ+<äs¡éTT 2. n#·Ã{Ï #·\¢<äqeTT eT]j·TT Á|üXÊ+‘·‘· 3. ÁbÕø£è‹ø£ kÂ+<äs´¡ eTT, Á|üøÿ£ H˚ C≤\Tyêπs »\bÕ‘·eTT 4. yÓHÓï\ sêÁ‘·T\˝À yÓHÓï\‘√ yÓTiÏdæb˛j˚T eT+#·T ø=+&É\T, ã+>±s¡T dü÷s√´<äj·TeTT 5. #˚‘·Hêπø+Á<äeTT jÓTTø£ÿ ~e´düT>∑+<Ûä|üP]‘·yÓTÆq, kÕ<ÛäHê‘·àø£yÓTÆq yê‘êes¡DeTT 6. ÁbÕ|ü+∫ø£ |ü]dæú‘·T\≈£î <ä÷s¡+>± @ø±+‘· kÕ<Ûäq 7. >±j·TÁ‹e÷‘· ~e´ $Á>∑Vü≤eTT jÓTTø£ÿ düìï~Û˝À kÕeT÷Væ≤ø£ kÕ<Ûqä eT]j·TT j·T»„eTT #˚ùd eTVü≤‘·sÔ ¡ yÓTqÆ dü+<äsê“¤\T 8. kÕ<Ûäq≈£î ‘·–q kÕ‹«ø£yÓTÆq ÄVü‰s¡eTT 9. dü«#·Ã¤‘·, ùde eT]j·TT X¯óÁuÛÑeTT #˚j·TT dü+<äsê“¤\T Çe˙ï ≈£L&Ü >±j·TÁ‹ #˚‘·Hê πø+Á<äeTT jÓTTø£ÿ Á|ü‘˚´ø£‘·\T. M{Ïì nqTuÛÑ÷‹ #Ó+~q Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T uÛ≤yêy˚X¯eTT‘√ ‘·qàj·T‘ê«ìï #Ó+~, Äq+<ä|üs¡eX¯ó ˝Ö‘ês¡T. á πø+Á<äeTT˝Àì <Ó’e‘·«eTTqT >∑T]+∫q nqTuÛÑ÷‹ì e÷≥\˝À e]í+|ü˝ÒeTT. nø£ÿ&É kÕ<Ûäq #˚dTü ø=q>∑*>π neø±X¯+ \_Û+∫qyê]øÏ ˇø£ Áø=‘·Ô kÕ<ÛHä ê

Á|ü|ü+#·+˝ÀøÏ Á|üy˚•+#·>∑*π> neø±X¯+ \_ÛdüTÔ+~.

•_s¡eTT\ @sêŒ≥T : eTTqkÕ´Ø q>∑se¡ TT qT+&ç düTe÷s¡T yÓsTT´ n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ˝À XÊ+‹≈£î+CŸ <ë«sê ªª>±j·TÁ‹ #˚‘·Hêπø+Á<äeTT ì]à+#·ã&ç+~.µµ #·*ø±\+ $|üØ‘·+>± ñqï|ü&ÉT nø£ÿ&É ñ+&É{≤ìøÏ ≈£L&Ü ø£wüº+>±H˚ ñ+≥T+~. esê¸ø±\+˝À ◊‘˚ nø£ÿ&çøÏ #˚sT¡ ø√e≥eTH˚~ ≈£L&Ü #ê˝≤ ø£wkºü Õ<Û´ä yÓTqÆ $wüj·Ty˚T. ø±ì @Á|æj·T˝Ÿ qT+&ç pHé es¡≈£î eT]j·TT nø√ºãs¡T, qe+ãs¡T˝Àì yê‘êes¡D+ kÕ<Ûqä #˚dTü ø√e{≤ìøÏ #ê˝≤ nqT≈£L\+>± ñ+≥T+~. Á|üdTü ‘Ô +· XÊ+‹≈£î+CŸyê] #˚‘· nø£ÿ&É ◊<Ó<’ Tä s√E\ ø±\|ü]$T‹‘√ kÕ<ÛäHê •_s¡eTT\T q&É|üã&ÉT‘·Tqï$. kÕ<Û≈ä î£ \≈£î Áø£eT•ø£Då ≈£î dü+ã+~Û+∫q ôd$THêsY e÷Á‘·eTT XÊ+‹≈£î+CŸ˝ÀH˚ »s¡T>∑T‘·T+~. ‘·<äT|ü] ãdüT‡ <ë«sê n+<ä]˙ eTTqkÕ´ØøÏ ‘·s¡*kÕÔs¡T. kÕ<Ûäq jÓTTø£ÿ düe÷|æÔ ø±s¡´Áø£eT+ ≈£L&Ü XÊ+‹≈£î+CŸ˝ÀH˚ >∑Ts¡T#·s¡D≤\ ô|’q |ü⁄cÕŒ+»* düeTs¡ŒD #˚jT· ≥+, ÁX¯<j ∆˚ T· XË\’ BBJ, &Üø£sº Y kÕôV≤uŸ >±s¡¢ ø£\sTTø£, øöHÓ‡*+>¥ n+fÒ dü\Vü‰, dü÷#·q\‘√ »s¡|ãü &ÉT‘·T+~. á Á|üø±s¡+>± s¬ +&ÉTs√E\T yÓﬁﬂ¯ {≤ìøÏ, s¬ +&ÉT s√E\T ‹]– sêe{≤ìøÏ, ◊<äTs√E\ kÕ<ÛäHêø±\eTT. yÓTT‘·ÔeTT 9 s√E\ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ kÕ<Û≈ä î£ \T XÊ+‹≈£î+CŸ≈î£ sêe\dæ ñ+≥T+~. XÊ+‹≈£î+CŸ˝ÀqT, #˚‘·Hêπø+Á<äeTT˝ÀqT uÛÀ»qeTT, edü‹øÏ m˝≤+{Ï s¡TdüTeTT #Ó*¢+#·qedüs¡eTT ˝Ò<Tä . ø±˙ sêqT`b˛qT #ÛêØ®\T, Ks¡TÃ\ yÓTT‘êÔìï kÕ<Û≈ä î£ ˝Ò uÛ]Ñ +#·e\dæe⁄+≥T+~.

uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä∆\T+fÒH˚ uÛÑ>∑e+‘·Tì Áù|eT kÕ<Ûä´+ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

j·TT>∑|]ü es¡qÔ qT >∑T]+∫q Ä˝À#·q\T kÕø±s¡yTÓ Æ rs¡T‘êsTT ªªe÷qe⁄&ç˝À <Ó’e‘·«eTTqT ñ<äsTT+|üCÒj·TT≥` uÛ÷Ñ $Tô|’ dü«sêZe‘·sD ¡ µµ Ç$ s¬ +&É÷ j·TT>∑ìsêàDjÓ÷»q jÓTTø£ÿ \ø£åéTT\T. e÷qe⁄&ç˝À <Ó’MÁ|üeè‘·TÔ\T ` ÄdüTØ ‘·‘·Ô«eTT\T ¬s+&É÷ ñ+{≤sTT. kÕ<Ûës¡DeTT>± Á|ü|ü+#· eTT˝À ø±+‹‘√ b˛*Ã#·÷dæq|ü&ÉT n+<Ûøä ±s¡eT÷, ‘Ó\T|ü⁄‘√ b˛*Ãq|ü&ÉT q\T|ü⁄ ‘·≈î£ ÿe>±H˚ e⁄+{≤sTT. n<˚$<Ûeä TT>± <Óe’ ‘·«+‘√ b˛*Ã#·÷dæq|ü&ÉT ndüTs¡‘«· eTT (sêø£då ü Á|üeè‹Ô) ‘·≈î£ ÿe $\Te ø£*–q~. |ü⁄D´+‘√ b˛*Ãq|ü&ÉT bÕ|üeTT jÓTTø£ÿ $\Te n\ŒyÓTÆq<˚ ø£<ë! eTTK´+>± #Ó|üŒe˝…q+fÒ Ä‘·à nH˚~ πøe\+ ˙e⁄ e÷Á‘·y˚T ø±<äT. n+<äT˝À áX¯«Øj·T X¯øÏÔ Á|ü<Ûëq+>± ñ+≥T+~. <ëìøÏ ‘·–q b˛wüD, Áb˛‘ê‡Vü≤eT÷ \_ÛùdÔ ø£qTø£ ìdü‡+<˚V≤ü +>± e÷qe⁄&ç ÁbÕeTTKéTT n≈£îå Dí+>± ‘·j·÷s¡Tø±>∑\<äT. n+‘˚ø±<äT, n~ <Ó’e‘·«eTT‘√ z‘· Áb˛‘·yÓTÆ ñ+&É>∑\<äT. H˚{Ï Á|ü»\ Äø±+ø£≈å î£ nqT>∑TD+>±H˚ ªj·TT>∑ ìsêàD jÓ÷»qµ e÷s¡<Z sä Ù¡ q+ #˚d÷ü Ô ñqï~. Ä˝À#·q˝À e÷s¡TŒ, düè»Hê‘·àø£ ø±s¡éTT\˝À ñ‘ê‡Vü≤+>± |üsd¡ Œü s¡ düV≤ü jÓ÷>∑ eTTqT n+~+#·Tø=qT≥, Á|ü‹ s¡+>∑eTT˝Àq÷ nyê+#Û˙· j·T ‘·\ |ü≥¢ b˛sê≥+ kÕ–+#·>∑*π> <ÛÓ’s¡´ kÕVü≤düeTT\T. á eT÷&ÉT Á|üeè‘·TÔ\÷ e÷qe⁄&ÉT ˇø£kÕ] n\es¡#·T≈£î+fÒ >∑qTø£ n$ n˝≤π> eè~∆#Ó+<äT‘·T+{≤sTT. <Óe’ ‘·«+˝À Ä‘·à$kÕÔse¡ TTq≈£î ø±e\dæq X¯øÔÏ e⁄+≥T+~. <ëìøÏ ‘·–q neø±X¯+ \_ÛùdÔ ø£qTø£ <ëì n_Ûeè~∆ eT]+‘· y˚>∑+>± »s¡T>∑T‘·T+~. ˇø£ e´øÏÔ eTs=ø£ e´øÏÔì ‘·j·÷s¡T #˚j·T>∑\>∑≥y˚T`BìøÏ ø£∫Ã‘·yÓTÆq, ì»yÓTÆq Ä<Ûës¡eTT. ˝Ö&ÉTd”Œø£s¡T˝À (yÓTÆ≈£î˝À) #Óe⁄\T ∫\T¢\T |ü&˚˝≤ e÷{≤¢&≥É +, |üÁ‹ø£˝À¢ ô|<äô› |<ä› ø±\yéT‡˝À yês¡\Ô T Á|ü#T· ]+

#·≥+ yÓTT<ä˝q’… $ Ä<Ûës¡+˝Òì $wüj÷· \T. |ü+~fi¯ófl y˚d,æ y˚~ø£\ H˚sêŒ≥T#˚dæ Äsê“¤≥+>± ñ|üHê´düeTT\T #Ó|æŒ, ø£s¡|üÁ‘·eTT\T ` b˛düºs¡T\˝À Ä $wüj·TeTT\qT ô|<ä›ô|<ä› nø£åsê\‘√ Á|üø£{Ï+#·≥+ #˚düTÔ+{≤s¡T. &ÉãT“\T Ç∫Ã eTqTwüß\qT düMTø£]+∫ }πs–+|ü⁄\T #ÓjT· ´≥+ Ç|ü&=ø£ |ü<ä∆‹>± e÷]b˛sTT+~. Ä+<√fi¯q\ ù|]≥ Ç˝≤+{Ï ‘·‘+· >±\T Á|ü‹#√{≤ ø£q|ü&TÉ ‘·THêïsTT. ªnqTø£]+#·≥+µ ˇø£ $<Ûëq+>± e÷]q á j·TT>∑+˝À j·TT>∑ìsêàDjÓ÷»q ‘·q<Ó’q XË’*˝À ˇø£ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq Ä<Ûës¡eTTqT rdüT≈£îH˚ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·Tqï~. ªˇø£ e´øÏÔ <ë«sê eTs=ø£ e´øÏÔì ‘·j·÷s¡T#Ój·T´≥+, ˇø£ B|ü+‘√ eTs=ø£ BbÕìï yÓ*–+#·≥+µ nqï<˚ j·TT>∑ ìsêàDjÓ÷»q jÓTTø£ÿ dæ<ë∆+‘·eTT. #·+<ë\T n&ÉT>∑T‘·÷, ‹s¡T>∑T‘·÷ |üì ÁbÕs¡+_Û+#·≥+ ø±<äT. ªªñ<ës¡+>± <ëq <Ûäsêà\T #Ój·T´≥+, dü«j·T+>± ‘·q <ÛäHêìï yÓ∫Ã+∫ ‘·q jÓTTø£ÿ ÁX¯<q∆ä T |ü]#·jT· + #ÓjT· ´≥+, ‘·<ë«sê Ç‘·sT¡ \˝À ≈£L&Ü á$<Ûä+>± Á|üe]Ô+#·e˝…qH˚ Äø±+ø£åqT ñ‘·Œqï+ #Ój·T´≥+µ yÓTT<ä˝…’q |üqT\T ˇø£ e´øÏÔøÏ ‘·q ÁøÏj·÷ ø£˝≤bÕ\qT ‘·q \ø£å´+ yÓ’|ü⁄ y˚>∑+>± q&ç|æ+#·&É+˝À nÁ>∑kÕúHêìï ÄÁø£$TkÕÔsTT. j·TT>∑ìsêàDjÓ÷»q≈£î ñqï ô|<ä› dü+|ü<˚$T≥+fÒ Ä ≈£î≥T+ãeTT˝Àì düuÛÑT´\ jÓTTø£ÿ ÁX¯<ä∆. Ä ÁX¯<ä∆ nH˚~ ≈£L≥˙‹ <ë«sêH√, e´øÏÔ>∑‘·yÓTÆq Äø±+ø£å\ ø±s¡D+>±H√ @s¡Œ&ç+~ø±<äT. <Ûäs¡àeTT, Ä<Ûë´‹àø£‘·\ |ü≥¢ $XÊ«dü+ Ä<Ûës¡+>± Hê{Ï ô|+#·ã&ç, eè~∆#Ój·T´ã&ç+~. á |ü]yêsY˝À ˇø£ ñqï‘· |ü<ä$øÏ n~Ûø±] ø±yê\H˚ ø√]ø£ ø±˙, ‘·eT bò˛{À\T Á|ü#·T]+#·Tø√yê\H˚ n_Û˝≤wü ø±˙ me«]ø° ˝Ò<äT. ˇø£ Hêj·T≈£î&ç>± m<ä>±\H˚ ñ‘ê‡Vü≤eTT ø±˙, u≤>± dü+bÕ~+#·Tø√yê\H˚ ‘ê|üÁ‘·j·T+ >±˙ @ ˇø£ÿ]ø° ˝Òe⁄. ˇø£yfi˚ ¯ me¬sH’ ê Ç˝≤+{Ï eTTdüT>∑Ty˚dTü ø=ì Ç+<äT˝À <ä÷sê\ì Á|üjT· ‹ï+∫Hê ªHÓeT* áø£ ô|≥Tºø=ì

kÕ«<Ûë´j·T+, dü+j·TeTq+ uÛÑ>∑e+‘·Tì Áù|eT≈£î k˛bÕHê\T 14

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

e∫Ãq ø±øÏ e˝…µ düV≤ü »+>±q÷, m+‘√ ‘˚*ø£>±q÷ >∑T]Ô+∫ ãj·T≥≈£î |ü+|æ+#·≥+ »s¡T>∑T‘·T+~. n+<äT#˚‘H· ˚ Á|ü>‹∑ |ü<+ä∏ ˝À eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·Tqï á Ä+<√fi¯q˝À $T[‘·yÓTÆb˛e{≤ìøÏ ø=+<äs¡T kÕ«s¡ú|üs¡T\T ‘·eT Ä~Ûø´£ ‘·qT #·÷|æ+#·{≤ìøÏ e∫ÃHê Çø£ÿ&É ‘·eT Ä≥\T kÕ>∑eì Á>∑Væ≤+∫ yÓqT~]–b˛j·÷s¡T. uÛ≤eHêo\Ts¡T, |üse¡ ÷s¡|ú sü êj·TDT\T, kÕ«s¡+ú ˝Òìyês¡T, ìcÕ˜d+ü |üqTï\T e÷Á‘·y˚T Çø£ÿ&É >ös¡$+#·ã&É‘ês¡T. eT÷s¡Tâ\T ‘·eT ‘·\ MT<ä ‘êy˚T #Ó|ü\T ô|≥Tºø=ì yÓqT~s¡>∑e\dæ+<˚. Ç≥Te+{Ï Á|ü‘´˚ ø£‘j · T˚ á dü+dü˝ú À ø£qTø£ ˝Ò≈î£ +fÒ Bìì n‘ê´XÊ|üs¡T\T ábÕ{Ïπø ø£ã[+∫ e⁄+&˚yês¡T. |üÁ‹ø£\˝À e÷≈£î m˝≤+{Ï kÕúqeTT ñ+&É<äT. Ä |üÁ‹ø£\yêfi¯fl≈£î sê»ø°j·T|üs¡yÓTÆq ≈£îÁ≥\÷, #·\q∫Á‘· $X‚cÕ\T Á|ü#·T]+#·{≤ìπø r]ø£˝Ò<äT. j·T»e÷qT\≈£î ø°]øÔ ±+ø£å ø±˙, |üìøÏ dü+ã+~Û+∫q e÷sêZ\T yÓ‘T· ø=ÿq≥+

ø±˙ ø£qã&É<äT. á |üs¡+>± #·÷ùdÔ dü+düúqî kÕ<ÛäHê V”≤q yÓTÆq~>± #Ó|üŒe#·TÃø±˙ ÁX¯<ä∆‘√ ì+&ç, $X¯«e÷qe ùde ø√dü+ kÕ<Û´ä yÓTqÆ +‘· n~Ûø+£ >± Çe«{≤ìø°, |üì#ÓjT· ´{≤ìø° ‘·|qü |ü&˚ n+‘·s+¡ >∑yT˚ BìjÓTTø£ÿ X¯ø.ÔÏ á X¯øÏÔ Ä<Ûës¡+>± <˚X¯+˝ÀH˚ ø±<äT Á|ü|ü+#·|ü⁄ q\TeT÷\˝≤, Ç+{Ï+{≤ Á|ü‹ˇø£ÿ e´øÏÔ Vü≤è<äjT· +˝Àìø° á Á|üø±X¯ øÏs¡DeTT\qT |ü+|æ+#·>∑\eTH˚ qeTàø£+‘√ ñHêïeTT. (1 ‘√ 10) ˇø£{Ï‘√ |ü~, ˇø£{Ï‘√ |ü~ nH˚ ìHê<ä+‘√ Á|üdTü ‘Ô +· n\Œdü+K´˝À ñqï e´≈£î\Ô T sπ |ü⁄ »qT\ Vü≤è<äj·÷\qT ÄÁø£$T+#·>∑*–Hê ÄX¯Ãs¡´|ü&Éqø£ÿs¡˝Ò<äT. ˝ø£´å eTH˚~ Á|ü|+ü #·+˝À nìï+{ÏøH£ êï >=|üŒX¯ø.ÔÏ Ä<äsÙ¡ eTT \qT ø±sê´ì«‘·+ #Ój·T´{≤ìøÏ ÄÁ‘·T‘· #Ó+<˚ e´øÏÔ ≈£L&Ü ªj·TT>∑|ü]es¡Ôqµ nH˚ ø£\qT kÕø±s¡+ #˚düTø=q˝Òø£b˛‘˚ eT] Ç+¬øes¡T Ä uÛ≤sêìï eVæ≤+#·>∑\s¡T. nqTyê<ä+ : leT‹ ø±eTsêE ø£èwüí≈£îe÷]

n]kÕº{Ï˝Ÿ J$‘· dü‘ê´\T eTVü‰‘·‘«· y˚‘,Ô· <ës¡Ùì≈£î&ÉT nsTTq n]kÕº{˝Ï Ÿ J$‘·+˝À n_Ûeè~∆ì kÕ~Û+#ê\+fÒ @ e÷s¡eZ TTqT nqdü]+#ê©µ n+≥÷ ˇø£ •wüß´&ÉT n&ç–q Á|üX¯ï≈£î Äj·Tq ◊<˚ ◊<äT $wüj·÷\qT dü÷∫+#ês¡T. 1. dü+≈£î∫‘·eTsTTq kÕ«s¡úeTTqT M&ç, ˙ ñqï‘· dæú‹ì ô|+#·Tø=+≥÷ kÕe÷õø£, e´øÏÔ>± ì\ã&ÉT. 2. ás√E ˙≈£î \_Û+∫q eqs¡T\‘√, neø±X¯eTT\qT dü+‘√wüeTT>± Äq+~+#·T, eT]j·TT uÛ≤$ Á|ü>‹∑ ø¬ ’ ÄX¯˝À ÁX¯$T+#·T. 3. Ç‘·s¡T\ <√cÕ\q÷, ‘·|ü\q÷ yÓ<äT≈£î≥˝À ˙ X¯øÏÔì eè<∏ë #˚j·T≈£î+&Ü, ìqTï ˙e⁄ ñqï‘·T&ç>± m˝≤ r]Ã~<äT›ø√yê\H˚ Á|üj·T‘·ï+˝À J$‘·eTTqT ø=qkÕ–+#·T. 4. ø£cÕº\qT #·÷dæ ∫+‹+#·≈î£ , ìsêX¯#+Ó <ä≈î£ , <Ûs’Ó ´¡ +>± kÕVü≤dü+‘√ Ä ø£cÕº\qT ìyê]+#·Tø=qT≥¬ø’ ñbÕj·TeTT\ ø=s¡ø¬ ’ Á|üjT· ‹ï+#·T. 5. n+<ä]˝À ñqï eT+∫ yÓ‘·T≈£î, eT]j·TT Ä eT+∫ <ë«sê ø=+‘· H˚s¡TÃ≈£î+≥÷ ˙ C≤„qeTTqT eT]j·TT nqTuÛÑeeTTqT n_Ûeè~∆ #˚düTø√. á ◊<äT Ä<äs¡ÙeTT\qT d”«ø£]+∫q @ e´øÏÔ nsTTHê ñqï‘·yÓTÆq •Ks¡eTTqT n~Ûs√Væ≤+#·>∑\&ÉT.

j·T»„ j·÷>±<äT\ e\¢, |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åDÒ ø±<äT, |ü]|üPs¡í dæ~∆ ø£\T>∑T‘·T+~ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

Ä~X¯øÏÔ jÓTTø£ÿ ©˝≤ $X‚wüeTT - 46

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

yÓ÷Vü≤bÕX¯+ M&ç‘˚H˚ $y˚ø£eTH˚ n+≈£îs¡+ yÓTT\¬ø‘·TÔ‘·T+~ Ä~X¯øÏÔ

©˝≤>±<∏ä˝À Ä<Ûë´‹àø£ õC≤„dü, ‘·‘·Ô«C≤„qeTT, kÕ<Ûäq yÓTT<ä\>∑T n+X¯eTT\T ≈£Ls¡Ãã&çj·TTqï$. $y˚ø£eTT n+≈£î]+∫q|ü&ÉT e÷qe⁄&ç˝À Ä<Ûë´‹àø£ õC≤„dü ñ<äsTTdüTÔ+~. á õC≤„düj˚T |ü] |üø£«yÓTÆ kÕ<Ûäq>± s¡÷|ü⁄<ë\TdüTÔ+~. ‘·‘·Œ¤*‘·eTT>∑ ‘·sê«‹ ø±\eTT˝À ‘·‘·Ô« uÀ<Ûä>± Á|üø£{°ø£è‘·eTÚ‘·T+~. á |òüT≥Hê Áø£eTeTT düV≤ü »eTT>± ø£qã&ÉT‘·Tqï|üŒ{Ïø° kÕ<Ûës¡D e÷qeJ$‘·eTT˝À Ç~ n+‘· ‘˚*ø£>± dü+uÛÑ$+#·&É+ kÕ<Ûä´eTT ø±<äT. |ü⁄{Ïºq~ yÓTT<ä\Tø=ì eTs¡DÏ+#˚es¡≈£L J$‘·eTT |ü\T$<Ûeä TT˝…q’ yêdüq\T, ø±+ø£\å T, ‘·èwü\í T, Äø£s¸¡ D\T yÓTT<ä˝q’… yê{Ï ‘ê\÷≈£L e\j·TeTT˝À |ü&ç ∫≈£îÿ≈£î+≥÷`ãj·T≥|ü&ÉT‘·÷ ø±\ #·Áø£eTT˝À ‹s¡T>∑T‘·÷ e⁄+&É≥+ eTqeTT kÕ<Ûës¡DeTT>± #·÷ùd $wüjT· y˚T! nH˚ø£ dü+|òTü ≥\qã&˚ <ä≥yº TÓ qÆ eTãT“\ q&ÉTeT dü~«y˚øe£ Tqã&˚ dü÷s¡T´&ÉT ˝ÒXe¯ ÷Á‘·yTÓ HÆ ê ø£qã&É&TÉ . ás¡øy£ TÓ qÆ kÕ<Ûës¡D dü‘´· eTT\ eT<Û´ä n|ü&É|ü &É÷ nkÕe÷q´yÓTqÆ |ü]dæ‘ú T· \T #√≥T#˚dTü ≈£î+≥÷e⁄+{≤sTT. J$‘·eTT ø£]ƒqyÓTÆq |ü]dæú‘·T \qã&˚ #·Áø£eP´Vü≤eTT˝À ∫≈£îÿ≈£îb˛‘·T+~. nXÊ+‹, Äy˚<qä \T $$<Ûä s¡÷|üeTT\˝À y˚~ÛdüTÔ+{≤sTT. ;Û‹>=*ù| dü+|òüTs¡¸D\H˚ s¡a+s¡a≤ e÷s¡T‘·eTT\T J$‘·eTTqT }|æyk˚ ÕÔsTT. ª‘·q~`‘·qyês¡Tµ nqT≈£îH˚ nqTuÛÑ÷‹ nø£kÕà‘·TÔ>± ª|üsêsTT‘·q+µ>± e÷s¡TŒ#Ó+<äT‘·T+~. |ü⁄s¡TcÕs¡eú TT, Á|üjT· ‘·ïeTT \˙ï ≈£L&Ü $|ò\ü yÓTbÆ ˛‘·÷e⁄+{≤sTT. Ç≥Te+{Ï dæ‹ú ˝À |üPs¡«»qà\˝À

#˚dTü ≈£îqï |ü⁄D´yÓ÷ ˝Òø£ düTdü+kÕÿs¡ |ò*ü ‘·y÷Ó >±˙ nø£kÕà ‘·T>Ô ± n+‘·s+¡ >∑eTT uÛeÑ Hê•ì jÓTÆ q uÛyÑ ê˙e÷‘·qT m\T¬>‹Ô |æ\TdüTÔ+~. á |æ\T|ü⁄ u≤<ÛäqT+&û s¡øÏå+#·eTì y˚&ÉTø=q {≤ìπø nsTTHê... á |æ\T|ü⁄‘√ bÕfÒ uÛÑ>∑e‹ eTq˝À dü~«y˚øe£ TT <ëq+‘·≥<˚ n+≈£î]+#˚ $<Ûeä TT>± ‘·q ø£è|üqT eTqô|’ e]¸düTÔ+~. Bì‘√bÕfÒ eTq Á|üj·T‘·ïeTT ˝Ò≈£î+&ÜH˚ |ü<˚|ü<˚ eTqdüT‡ Ä ‘·*ì¢ düà]+#·&+É ÁbÕs¡+uÛeÑ TÚ‘·T+~. ÄyÓTqT ìs¡+‘·s¡eTT düà]+#·&ÉeTH˚~ m˝≤+{Ï kÕ<Ûäqø£Hêï ‘·≈î£ ÿyÓq’ <˚MT ø±<äT. Ç+ø± #ÓbÕŒ\+fÒ Ç<˚ ì»yÓTqÆ kÕ<Ûqä ! eTqdüT‡, ÁbÕDeTT (n+‘·s+¡ >∑+) |ü<|˚ <ü ˚ n$sêeTeTT>± ø£s¡TD≤eTsTT jÓÆTq Ä ‘·*¢ì |æ\Tdü÷Ô, düà]dü÷Ô e⁄qïf…¢Ì‘˚ nXÊ+‹, Äy˚<äq\T Ä Á|üyêVü≤eTT˝À q•+∫b˛e≥y˚T ø±<äT— »qà»qà\ ‘ê\÷≈£L ø£cÕj·Tø£\àwüeTT\T yê≥+‘·≥y˚

Ä<Ûë´‹àø£ dæ~∆ ø√dü+, <Ó’Væ≤ø£ ø£cÕº\qT düVæ≤+#·&Éy˚T ‘·|üdüT‡ 16

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

ø£]–b˛e≥+ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔsTT. uÛ≤eeTsTT ◊q uÛyÑ ê˙e÷‘·qT á$<Ûeä TT>± düà]+#·&eÉ TH˚~ dü«j·TeTT>± ˇø£ düeTs¡ú e+‘· yÓTÆq kÕ<Ûäq>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. á kÕ<Ûäq˝À m˝≤+{Ï e´‹πsø£eT÷, yê´|ò÷ü ‘·eT÷, Çã“+B ˝Òøb£ ˛sTTqf…‘Ì¢ ˚ Ç<˚ ø±˝≤+‘·s¡eTT˝À |ü]bÕø£yÓTÆ |òü*‘·eTT>± ‘·‘·Ô«C≤„qeT÷ ˝Ò<ë ‘·‘·Ô«uÀ<Ûä>± n_Ûe´ø£ÔeTÚ‘·T+~. Ä~X¯øÏÔ ©˝≤>±<∏ä≈£î #Ó+~q ø£<∏ëHêj·T≈£î&ÉT düTs¡<∏ä eTVü‰sêE eT]j·TT düe÷~ÛyX’Ó ó¯ ´&ÉT... á Çs¡Te⁄] |ü]dæ‹ú ≈£L&Ü ø=+#Ó+ Ç≥Te+{Ï<.˚ yês¡T nìïs¡øe£ TT˝…q’ e´‹πsø£, $wüeT|ü]dæ‘ú T· \˝À ∫≈£îÿ≈£îìj·TTHêïs¡T. mø£ÿ&Ü @$<Ûeä TT >±q÷ yê]øÏ }s¡≥ \_Û+#·≥eTT ˝Ò<äT. ‘·qyêπs X¯Á‘·Te⁄\T>± e÷] yê]ì y˚~dÛ Tü qÔ ï|üŒ{Ïø° yê]ô|q’ yÓ÷Vü≤+ eT≥T≈£î Ç+ø± M]ì M&É˝Ò<äT. Ç+‘· <äT'K|üP]‘·yÓTÆq |ü]dæ‘ú T· \ #˚‘· #·T{Ïyº j ˚ T· ã&ç u≤<Û|ä &ü TÉ ‘·Tqï|üŒ{Ïø° yê]˝À $y˚øe£ TT ñ<äsTT+#·˝<Ò Tä . m+<äTø£+fÒ yê]s¡Te⁄s¡÷ |ü\T $<ÛäeTT˝…’q Ä|ü<ä\˝À ∫≈£îÿ≈£îì ø£wüºeTT\ bÕ˝…’q|üŒ{Ïø° ø£sT¡ D≤eTsTTjÓTÆ q Ä ‘·*ì¢ düà]+#·&+É ÁbÕs¡+_Û+#·˝<Ò Tä . Ç|üŒ{Ïø° ‘·eT ≈£î≥T+ãdüuTÑÛ ´\q÷, >∑‘+· ˝À »]–b˛sTTq dü+|òTü ≥q\H˚ yês¡T eTs¡\ eTs¡\ >∑Ts¡T#Ô d˚ Tü ≈£î+≥THêïs¡T. yêﬁ¯óﬂ nXÊ+‹‘√ e´<Û#ä +Ó <äT‘·Tqï|üŒ{Ïø° n+<äT˝ÀqT+&ç @$<ÛäeTT>± ãj·T≥≈£î sêyê*?µ nqï $wüj·TeTT yê]øÏ ns¡úeTT ø±e≥+ ˝Ò<äT. Ä~X¯øÏÔ ©˝≤>±<∏ä≈£î dü+ã+~Û+∫q >∑‘· dü+∫ø£˝À á $wüj·TeTT\qT >∑T]+#˚ #·]Ã+#·&É+ »]–+~. á ø£<∏ë|ü+≈£îÔ\˝À düTs¡<∏äeTVü‰sêE jÓTTø£ÿ eTqdüT‡˝Àì }Vü≤Àb˛Vü≤\T nq>± |ü\Ts¡ø£eTT˝…’q Ä˝À#·q\qT >∑T]+∫ $düÔè‘·yÓTÆq es¡íq ìe«≥eTT »]–q~. Äj·Tq á Ä˝À#·q\˝À e⁄+&É>±H˚ düTs¡<eä∏ TVü‰sêE>±s¡T düe÷~Û yÓX’ ó¯ ´&ç‘√ ø£\e≥eTT »]–q~. sêE>±s¡T n&ç–q MT<ä≥ düe÷~ÛyÓ’X¯ó´&ÉT ªz sêC≤! dü+|üqï yÓ’X¯´ ≈£î≥T+ãeTT˝À |ü⁄{Ïqº H˚qT ªdüe÷~ÛyX’Ó ó¯ ´&ÉTµ nqT ù|s¡ |æ\eã&ÉT‘·THêïqT.

n‘·&ÉT ‘·qqT >∑T]+∫ ‘êqT #˚düT≈£îqï |ü]#·j·TeTT˝À ‘·q ≈£î\eT÷`≈£î≥T+ãeT÷`dü+|ü<ë... eTTqï>∑T yê≥ìï+{° qT+&ç <ä÷s¡yTÓ Æ ‘êqT |ü&TÉ ‘·Tqï y˚<qä e¬>s’ ê\˙ï sêE≈£î uÀ<Û|ä &ü qç $. |ü⁄düøÔ e£ TT\T, $<ä´≈£î <ä÷s¡yTÓ qÆ Áu≤Vü≤àDT&ç ø£Hêï ` ôd’qéT÷, Äj·TT<ÛäeTT\≈£î <ä÷s¡yÓTÆq ø£åÁ‹j·TT&ç ø£Hêï m≈£îÿe u≤<Ûëø£sy¡ TÓ qÆ dæ‹ú <Ûqä eT÷`>ös¡eeT÷ b˛>=≥Tº ≈£îqï yê´bÕ]øÏ #Ó+<äT‘·T+~. düe÷~ÛyX’Ó ó¯ ´&ÉT nqTuÛ$Ñ düTqÔ ï ªuÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq øå√uÛÑµ Á|üdüTÔ‘·eTT n‘·&ÉT e⁄qï á dæú‹ e\¢H˚ ø£\T>∑T‘·Tqï~. n‘·&øç Ï ≈£L&Ü düTs¡<eä∏ TVü‰sêE>±]øÏ e˝…H˚ m˝≤+{Ï |ü]cÕÿs¡eT÷, }s¡{≤ \_Û+#·≥eTT ˝Ò<Tä . @yÓTÆq|üŒ{Ïø° n‘·&ÉT Á|üdüTÔ‘·eTT ‘·q >∑T]+#˚ Ç+ø± ø=ìï $X‚weü TT\T #Ó|⁄ü HÔ êï&ÉT. sêuÀj˚T XÀ¢øe£ T+Á‘·eTT˝À ø£<∏ëdü‘·éTT\H˚ $e]+#·≥+ »]–+~. |ü⁄Á‘·<ë¬sì’ s¡dXÔü Ã¯ <Ûqä ˝ÀuÛ≤<äkÕ<ÛTä _Û' ˆ $V”≤qX¯Ã <ÛäHÓ’sê›¬s’' |ü⁄Å‘ÓÔÌsê<ëj·T y˚T <ÛäqyéT ˆˆ (1/1/22) ns¡eú TT: <äTsêàs¡T˝Z q’… Hê jÓTTø£ÿ uÛ≤sê´_&É\¶ T <Ûqä eTTô|’ yêýÓ÷Vü≤eTT‘√ qqTï Ç+{ÏqT+&ç yÓ&É\>={ÏºHês¡T. Á|üdüTÔ‘·eTT H˚qT <Ûäq, <ësê, |ü⁄Á‘ê<äT\T ˝Òìyê&ÉqT.

uÛÑø£Ôø£$ jÓTTø£ÿ ø±yê´qTyê<ä+ : |ü⁄Á‘· ø£fi¯Á‘√+ H˚V”≤ |òüTsYùd, <ÛäHé ˝Ò e÷sY uÛÑ>±j·÷ ˆ düTVü≤è»®H√+ H˚ eTTπsa ìø±˝≤, <äT'Kùd eHé y˚T Äj·÷ˆˆ Ä~X¯øÔÏ ©˝≤ø£<ä∏ jÓTTø£ÿ á XÀ¢øe£ T+Á‘·eTT˝À düe÷~Û yÓ’X¯ó´&ÉT`düTs¡<∏äeTVü‰sêE‘√ ‘·q eTH√e´<ÛäqT >∑T]+∫ #Ó|ü ≈£î+≥THêï&ÉT. ‘·q uÛ≤sê´|ü⁄Á‘·T\T ‘·qqT+&û <Ûqä eTT q+‘ê ˝≤>∑Tø=ì @$<ÛäeTT>± ‘·qqT Ç+{ÏqT+&ç yÓ&É\ >={ÏºHês√ $e]düTÔHêï&ÉT. #Ó|üø=q{≤ìøÏ Ç~ #ê˝≤ kÕe÷q´yÓTqÆ |òTü ≥q. Ç˝≤+{Ï dü+|òTü ≥q\T Á|üdTü ‘Ô ø· ±\eTT˝À @<√ ˇø£ Á|ü<˚X¯eTT˝À n|ü&É|ü&É÷ $qã&ÉT‘·÷H˚ ñ+{≤sTT. Ç˝≤+{Ï |òüT≥q\ >∑T]+∫ $qï|ü&ÉT Á|ü»\T

n+‘·'ø£s¡D+ |ü$Á‘·yÓTÆ‘˚, ‘·‘·«<äs¡Ùq+ düT>∑eT+ ne⁄‘·T+~ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

qe⁄«≈£î+{≤s¡T. m>∑‘ê[ #˚dTü +Ô {≤s¡T. ‹]– ‘·eT s√pyêØ ø±s¡´Áø£eTeTT\˝À eTTì–b˛‘·T+{≤s¡T. ø±˙ düe÷~Û yÓ’X¯ó´&ç $wüj·TeTT˝À ˝À‘·T>± |ü]o\q #˚dæ Ä˝À∫ùdÔ ø£qTø£ Ç+<äT˝À >=|üŒ ì>∑÷&ÛyÉ TÓ qÆ ns¡eú TT uÀ<Û|ä &ü TÉ ‘·T+~. düe÷~ÛyÓ’X¯ó´&ÉT @ ãT~∆øÏ Á|ürø£jÓ÷ <ëìøÏ ¬s+&ÉT e÷s¡ZeTT\T e⁄HêïsTT. n+<äT˝À ˇø£<ëì >∑‹ Ä‘·à|üs¡ yÓTqÆ ~. ãT~∆ á yÓ|’ ⁄ü ø£qTø£ |üjT· qeTT kÕ–‘˚ yÓ÷Vü≤eTT yÓTT<ä˝q’… $ø±s¡eTT\T, ã+<Ûqä eTT\ qT+&ç $eTTøÏbÔ ı+~ düe÷~Ûdæú‹øÏ kÕ<ÛäqeTÚ‘·T+~. n˝≤ø±ø£ ãT~∆ ÁbÕ|ü+∫ø£ ø£wqºü wüeº TT\ yÓ|’ ⁄ü , dü+jÓ÷>∑$jÓ÷>∑eTT\ yÓ|’ ⁄ü eTT+<äT≈£î kÕ–‘˚ ø£qTø£ n~ πøe\eTT yÓ’X¯éè‹Ô>± e÷Á‘·y˚T $T–* b˛sTT ÁbÕ|ü+∫ø£ }_˝ÀøÏ <ä]<ë|ü⁄ ∫≈£îÿ≈£îb˛‘·T+~. Çø£ Ä }_˝À qT+&ç ô|ø’ Ï ˝Òe&É+ >±˙`˝Ò|ãü &É≥+ >±˙ ndü+uÛeÑ eTH˚ #Ó|Œü e#·TÃ. ãT~∆øÏ dü+ã+~Û+∫q á s¬ +&ÉT uÛ≤e<äX¯\T ª<ëì |üj·Tq+ m≥TyÓ’|ü⁄ ñqï~?µ nqï<ëì ô|q’ H˚ Ä<Ûës¡|&ü eç ⁄+≥T+~. Á|üdTü ‘Ô e· TT Ç<˚ |ü]dæ‹ú ì m<äTs=ÿ+≥Tqï düe÷~Û yÓX’ ó¯ ´&ç e÷qdæød£ ‹úæ düe÷~Ûy|’Ó ⁄ü >±ø£ yÓX’ ´¯ eè‹Ô yÓù’ | |üjT· ìdüTqÔ ï~. n‘·&øç Ï ‘·q <Ûqä eTT`dü+|ü<˝ä Ò |ü<|˚ <ü ˚ >∑Ts¡T≈Ô î£ edüTHÔ êïsTT. Ä <Ûqä eTTH˚ n‘·&ç uÛ≤sê´|ü⁄Á‘·T\T n‘·&qç T+&ç n|üV≤ü ]+ #ês¡T. ˇø£|ü &ÉT ‘·qyês¡T nqT≈£îqïyêπs H˚&TÉ |üsêsTTyê¬s’ b˛j·÷s¡T nqï $wüjT· y˚T n‘·&ìç y˚~dÛ Tü qÔ ï~. á e÷qdæø£ dæ‹ú e\¢H˚ n‘·&TÉ $|üØ‘·yTÓ qÆ Äy˚<qä ‘√ u≤<Û|ä &ü TÉ ‘·THêï&ÉT. ◊q|üŒ{Ïø° ≈£L&Ü Ç+‘·{Ï $wüeT|ü]dæ‘ú T· \˝À ôd‘’ +· n‘·&øç Ï |üs¡eT<äj·÷eTsTTjÓÆTq neTà düàs¡D≈£î sêe≥+˝Ò<äT. ÄyÓTqT m\T¬>‹Ô |æ\e{≤ìøÏ ã<äT\T>± n‘·&TÉ ‘·q yÓ÷Vü≤ ã+<ÛäeTT\qT ˝…øÏÿ+#·Tø=q≥+˝ÀH˚ ìeT>∑ïeTÚ‘·THêï&ÉT. á dæú‹ Je⁄ì jÓTTø£ÿ J$‘·eTT˝Àì <Ísê“¤>∑éTT ø±ø£ eTπs$T{Ï? á kÕe÷qýÓTqÆ dü‘´· eTTqT s√pyêØ ø£sêàqTkÕs¡+ HÓeTs¡Ty˚düT≈£îqï |æ<ä|ü ≈£L&Ü ªJ$‘·eTT ø£sêàqTkÕs¡+

»s¡T>∑T‘·T+~µ nì me«s¡÷ m+<äT≈£î >∑T]Ô+#·≥+˝Ò<äT? á dü+ã+<Ûäu≤+<ÛäeéTT\˙ï ø£s¡à\T, dü+kÕÿs¡eTT\ø£qT >∑TDeTT>± @s¡Œ&ÉT‘·÷`q•dü÷Ôe⁄+{≤sTT. eTq ø£s¡à\T X¯óuÛÑÁ|ü<äyÓTÆq$ ø£qTø£ ◊‘˚ dü+ã+<Ûäu≤+<ÛäeéTT\˝À e÷<ÛäTs¡éTT <ëq+‘·≥ n<˚ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. eTqeTT #˚dTü ≈£îqï |ü⁄DéTT $T–*e⁄qï+‘·es¡≈L£ á e÷<ÛTä s¡éTT ≈£L&Ü eTq≈£î \_Ûdü÷ÔH˚e⁄+≥T+~. nsTT‘˚ nX¯óuÛÑø£s¡à\ ‘ê\÷≈£L |òü*‘·eTT nqTuÛÑ$+#ê*‡q düeTj·TeTT ÁbÕs¡+uÛÑeTT ø±>±H˚ |ü]dæú‹ j·÷e‘·÷Ô e÷]b˛‘·T+~. J$‘·eTT˝À n|üŒ{Ïes¡≈£L yÓ*¢$]dæq Äq+<äeT÷` ã+<ÛäeTT\ ‘ê\÷≈£L e÷<ÛäTs¡éT÷ #˚<äT>±, ø£≥Te⁄>± e÷s¡≥+ yÓTT<ä˝Ö‘·T+~. ˝≤uÛÑqwüºeTT\ $wüj·TeTT˝À ≈£L&Ü Ç<˚ dü‘·éTT ãTTEyÍ‘·÷e⁄+≥T+~. J$‘·eTT˝À eTq≈£î \_Û+#˚ dü+‘√cÕ\T, ñ|ü\ãT∆\T yÓTT<ä˝…’qe˙ï ≈£L&Ü πøe\eTT Ç+‘·≈£îeTT+<äT eTqeTT #˚dTü ≈£îqï |ü⁄D´ø£sà¡ \ ‘ê\÷≈£L |ò*ü ‘·eTT˝Ò! n<˚$<Ûeä TT>± eTq≈£î dü+ã+~Û+∫q ø£weºü TT ˝Ò<ë »]–q Vü‰ì yÓTT<ä˝q’… yê{ÏøÏ e÷<Û´ä eTeTT @<ÓH’ êø±˙ ø±s¡DeTT eT≥T≈£î øπ e\eTT eTqeTT Ç+‘·≈£îeTT+<äT #˚dæq <äTwüÿs¡à˝Ò! á dü‘·éTT düs¡«ø±©qyÓTÆq~, kÕs¡«»˙qyÓTÆq~. á dü‘·éTTqT >∑T]Ô+∫qyês¡T ìs¡+‘·s¡eTT dü<ë˝À#·q\T`dü<ë“¤eq\T ø£*–j·TT+&ç dü‘ÿ· s¡à\ yÓ|’ ⁄ü Á|üjT· ‘·ïo\T¬sj ’ T· T+{≤s¡T. Ç≥Te+{Ï Jeq $<ÛëqeTTqT ø£*–j·TTqïyê]øÏ n+‘·s+¡ >∑eTT˝À $y˚øe£ TT nH˚ n+≈£îs¡eTT yÓTT\¬ø‘·T‘Ô T· +~. ◊‘˚ n+‘·s¡+>∑ eT+‘·{≤ Ç|üŒ{Ïø° yÓ’X¯éè‹Ôj˚T yê´|æ+∫ j·TTqï düe÷~ÛyX’Ó ó¯ ´&ç eTqdüT‡˝À $y˚øe£ TT nH˚ n+≈£îs¡eTT Ç+ø± yÓTT\¬ø‘·Ô˝Ò<äT. ø£s¡TD≤eTsTTjÓÆTq ‘·*¢ »>∑<ä+ã jÓTTø£ÿ á ø£<∏ëeT+Á‘·eTT˝À Ç$T&çj·TTqï á$<ÛäyÓTÆq kÕ‹«ø£`Ä<Ûë´‹àø£ uÛ≤eeTT\‘√ bÕ≥T BìjÓTTø£ÿ $X‚wü kÕ<ÛäHê$<ÛëqeTT ≈£L&Ü á ÁøÏ+<ä Çe«ã&çq $<ÛäeTT>± e⁄qï~.

düs¡«+ ˝Àø£ ø£˝≤´D+ ø=s¡≈£î n]Œ+#˚yê&˚ düs¡« dü+>∑ |ü]‘ê´– 18

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

kÕ<ÛäHê $<ÛëqeTT : $ìjÓ÷>∑' z+ ndü´ lª|ü⁄Á‘·`<ë¬s’'µ Ç‹ dü|üÔX¯r <ë«$+X¯‹eTÅqdÔ ´ü ldüe÷~Û ãTTwæ', leTVü‰\ø°Î <˚e‘ê, j·TT+ ;»+, njÓ÷ìC≤ X¯øÏÔ', ø£eT˝≤ eTVü‰$<ë´, s¡CÀ >∑TD', ÁXÀÁ‘· C≤„H˚Åì›j·T+, XÊqÔs¡dü', yêø˘ ø£πsàÅì›j·T+, kÂeT´dü«s¡+, »\‘·‘«Ô· +, Á|ü‹cÕ˜øﬁ£ ≤, ◊+ ñrÿ\q+, eT‘·‡´ eTTÁ<ë, eTeT C≤„quÛøÑ yÔÏ s’Ó ê>∑´|üPs¡«ø£+, øπ eå TôdsÌú ê´j·TTsês√ >±´_Ûeè<ä∆´s¡ú+ lÄ~X¯øÏÔ e÷‘ê>±j·TÁr s¡÷ù|D jÓ÷>∑ e÷j·÷ uÛ>Ñ e∑ r leTVü‰<äTsêZ Á|ükÕ<äd<æ ´∆ä s¡+ú #· qyÓ÷j·TT‘· Á|ü D e`yê^“»`dü « ;»`˝ÀeT`$˝ÀeT |ü ⁄ {Ï ‘ √ø£ Ô <ë«$+X¯‹eTÅqÔ»ù| $ìjÓ÷>∑' ˆˆ

Hê´dü' ø£sH¡ ê´dü' wü&vÉ HZ ê´dü' z+ ◊+ j·TT+ nvóZcÕ˜uÛ≤´+ qeT' Vü≤è<äj·÷j·T qeT: qyÓ÷ qeT' ‘·s˙®¡ uÛ≤´+ qeT' •s¡ùd kÕ«Vü‰ |ü⁄Á‘<· ë¬s]’ ïs¡dXÔü Ã¯ eT<Û´ä e÷uÛ≤´+ qeT' •U≤jÓÆT ewü{Ÿ <Ûäq˝ÀuÛ≤<äkÕ<ÛäT_Û' nHê$Tø±uÛ≤´+ qeT' ø£e#êj·T VüQyéT $V”≤qX¯Ã <ÛHä s’Ó ê›]' ø£ìwæø˜ ±uÛ≤´+ qeT' H˚Á‘·Á‘·j÷· j·T yÍwü{Ÿ |ü⁄Å‘sÌÔÓ ê<ëj·T ø£s`¡ ‘·\ø£s|¡ èü cÕ˜u≤Û ´+ nÅkÕÔjT· |ò{ü Ÿ y˚T <ÛäqyéT qeT' <Ûë´qyéT: ø±HêÔ´ ø±xÃq`düìïuÛ≤+ Væ≤eT–]`Á|üU´’… X¯Ã‘·T]“¤sCZ¡ '’… ˆ Vü≤k˛Ô‹øå|˘ `Ôü Væ≤s¡D≤´eTè‘· |òTü f…sÆ êdæ#´· e÷Hê+ Á•j·TyéTˆ $ÁuÛ≤D≤+ es¡eTã® j·TT>∑àeTuÛj Ñ T· + Vü≤ôd'ÌÔ øÏØ{À»®«˝≤yéTˆ øåöe÷ã<ä∆ ì‘·eT“_eT“ e*‘ê+ eH˚Ô s¡$q›`dæ‘ú êyéT ˆˆ eTÅqÔyéT: z+ ◊+ j·TT+ qeT' |ü⁄Á‘·<ë¬s]’ ïs¡ düXÔ Ã¯ , <Ûqä ˝ÀuÛ≤<äkÕ<ÛTä _Û' ˆ

$V”≤qX¯Ã <ÛäHÓ’sê›¬s’' |ü⁄Å‘ÓÔÌsê<ëj·T y˚T <ÛäqyéT ˆˆ qyÓ÷ j·TT+ ◊+ z+ ˆˆ 22 ˆˆ 1000 »bÕ‘Y dæ~∆' |òüTè‘·`_˝…’«' <äXÊ+X¯ Vü≤ÀeT' ˆ 1,000 »|üeTT‘√ |òü\eTT dæ~∆düTÔ+~. Äe⁄HÓsTT´, _\«<äﬁ¯eTT\‘√ |ü<äee+‘·T Vü≤ÀeTeTT #˚j·Te˝…qT. >±j·TÁreTVü‰eTÅqÔ »|ü ` 10,000, >±j·TÁr $<ÛëH˚q <äXÊ+X¯ Vü≤ÀeT' ˆˆ >±j·TÁreTVü‰eT+Á‘· »|üeTT 10,000 #˚j·÷*. n+<äT˝À |ü<eä e+‘·T >±j·TÁr $~Û$<ÛëqeTT‘√ Vü≤ÀeTeTT #˚j·÷*. 10 e÷\\T >±j·TÁr #˚dæ ˇø£ e÷\ dü|XÔü r¯ eT+Á‘·+ #˚j÷· *. á$<Ûeä TT>± |ü~s√E\T #˚jT· e˝…qT. Ä ‘·sT¡ yê‘· Á|ür<ëìøÏ |ü<äee+‘·T Vü≤eqeTT #˚j·÷*. Ä<Ûë´‹àø£ |ò*ü ‘·eTT: yÓ÷Vü‰düøÔÏ q•düT+Ô ~. ˝ÖøÏø£ |òü*‘·eTT: ≈£î≥T+ã ø£\Vü≤eTT\T X¯$TkÕÔsTT. >±j·TÁreT+Á‘·eTT‘√ bÕ≥T #Ój·T´ã&˚ á dü|üÔX¯r eT+Á‘·kÕ<Ûäq m+‘√ n<äT“¤‘·yÓTÆq~. Bìì kÕ<Ûäq #˚ùd eT+Á‘·kÕ<Û≈ä î£ &ÉT ‘·qqT #·T≥TºeTT{Ïqº yÓ÷Vü≤bÕX¯eTT\qT >∑T]Ô+#·>\∑ T>∑T‘ê&ÉT. ‘·‘Œ· *¤ ‘·eTT>± n‘·ìøÏ ‘·q bÕ]yê]ø£ `ÁbÕ|ü+∫ø£ J$‘·eTT˝À e#˚Ã m‘·T|Ô ˝ü ≤¢\ ˝Òø£ ˇ&ç<Tä &ÉT≈£î\ yÓqTø£ qTqï dü]jÓTÆ q ø±s¡DeTT düŒwüeº TT>± uÀ<Û|ä &ü TÉ ‘·T+~. ‘·qT u≤<Ûä|ü&ÉT≥≈£î >∑\ ì»yÓTÆq ø±s¡DeTT ‘Ó\TdüTÔ+~. ‘·q y˚<qä yÓqTø£ >∑\ ndü˝q’… ø±s¡DeTT ‘·q˝ÀH˚ e⁄+<äH˚ ì»eTT miTø£˝Àø=düT+Ô ~. Bì‘√ kÕ<Û≈ä î£ &ç˝À uÛyÑ ê˙e÷‘· MT<ä uÛÑøÏÔ C≤>∑è‘·eTÚ‘·T+~. ‘·‘êÿs¡DeTT>± kÕ<Ûä≈£î&ç øö≥T+_ø£ J$‘·eTT˝À e∫Ãq eT]j·TT sêuÀj˚T nes√<Ûeä TT\˙ï |ü+{≤|ü+#·˝b’… ˛‘êsTT. á kÕ<Ûqä ‘√ n‘·ì Ä+‘·]ø£ |ü]cÕÿs¡eTTq≈£î ‘√&ÉŒ&˚ sê»e÷s¡ZeTT ôd’‘·+ dü«j·TeTT>± ø±+‘·T\qT yÓ<»ä \T¢‘T· eTT+<äT≈£î q&ç|dæ Tü +Ô ~. nqTyê<ä+ : leT‹ \ø£ÿsêE \ø°Îsê»>√bÕ\T

<Ó’e+ ø£s¡Ôe´ |üsêj·TDT\≈£î, dü<ë#ês¡T\≈£î e÷Á‘·y˚T #˚s¡Te˝À ñ+{≤&ÉT j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

|üs¡«$X‚wüeTT: ÄcÕ&ÛÉ|üP]íeT

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

eTT+<äT eT+∫ •wüß´&ç>± ‘·j·÷s¡e«+&ç

j·TeT<Ûäs¡àsêE ˇø£ÿkÕ] düuÛ≤dü<äT\qT ‹\øÏ+∫

‘·q <ÛäsêàdüqeTTô|’ Äd”qT˝…’Hês¡T. Äs√E >∑TeTà+ e<ä› ndü+U≤´ø£yTÓ qÆ >∑T+|ü⁄ e⁄qï~. nH˚ø±H˚ø£ Jyê‘·à\T ‘·eT ‘·eT rs¡TŒ\qT $q&Üìø£ì ÄÁ‘·T‘·>± m<äTs¡T#·÷düTHÔ êïsTT. n+<ä]ø° yê]yê] yê<äq\T ñHêïsTT. düTe÷s¡T>± n+<ä]ø° ‘êeTT #˚dqæ dü‘ÿ· s¡à\T`|ü⁄D´ø±s¡éTT\ MT<ä u≤>± >∑s«¡ + ñ+~. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ‘êy˚T n+<ä]ø£Hêï eTT+<äT dü«s¡Z Á|üyX˚ e¯ TTq≈£î ns¡TΩ\eTì me]øÏyês¡T uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. ∫Á‘· >∑T|ü⁄Ô&ÉT ‘·q U≤‘ê|ü⁄düÔø£eTT˝À Á|ü‹ Jyê‘·à jÓTTø£ÿ ˝…ø±ÿ &=ø£ÿ\T #·÷dü÷Ô <ëìjÓTTø£ÿ yêdüÔ$ø£ s¡÷|üeTTqT j·TeT <Ûäs¡àsêEq≈£î $e]düTÔHêï&ÉT. á Á|üÁøÏjT· ˝À »s¡T>∑T‘·Tqï Ä\düéTT me«]ø° Çwü+º ˝Ò<Tä . ø=+‘·eT+~ #·<Tä e⁄≈£îqïyês¡T ∫Á‘·>T∑ |ü⁄&Ô ôç |’ niTdü÷Ô ª@$T{Ï ‘·eT]+‘· Ä\düéTT #˚dTü HÔ êïs¡T? ‘·eT≈£î #·<Tä e⁄ ≈£îqïyê]ì dü]>±Z >ös¡$+#·≥+ ≈£L&Ü ‘Ó*j·Tq≥T¢ ñ+~. e÷≈£î ‘·«s¡>± dü«s¡ZeTT˝ÀøÏ yÓfi‚fl @sêŒ≥T¢ #˚sTT+#·+&çµ nHêïs¡T. #·<Tä e⁄≈î£ qïyê] jÓTTø£ÿ á ñÁ>∑yTÓ qÆ Á|üXï¯ ≈£î »yêãT>± ∫Á‘·>∑T|ü⁄Ô&ÉT #ê˝≤ kÂeTýÓTÆq |ü<ä∆‹˝À Ç˝≤ nHêï&ÉT. kÕ«MT! MTs¡T ø=~›>± Ä>∑+&ç. yÓTT≥ºyÓTT<ä≥ y˚TeTT MT n+<ä] $wüj·TeTT˝À ˇø£ ìs¡íj·TeTTq≈£î sêe*‡e⁄+~. MT≈£î e∫Ãq á C≤„qeTT XÊgeTT\ qT+&ç e∫Ãq<ë? ˝Òø£ MT≈£î MTπs dü«j·TeTT>± bı+~Hêsê? m+<äTø£+fÒ πøe\eTT |ü⁄düÔø£C≤„qeTT e÷Á‘·y˚T e⁄qïyê]øÏ Çø£ÿ&É @e÷Á‘·eT÷ $\Te˝Ò<äT.µ Ç+‘·˝À ˇø£ düHê´dæ >∑T+|ü⁄qT N\TÃ≈£î+≥÷ ‘·q eTT+<äT ì\ã&çe⁄qï Jyê‘·à\qT Á‘√düT≈£îì eTT+<äT≈£î

<ä÷düT≈£îe∫Ã ªH˚qT #ê˝≤ ñ|üyêkÕ\T #˚XÊqT. mH√ï ø£weºü TT\qT zs¡TÃ≈£îHêïqT. H˚qT #ê˝≤ y˚<ë+‘·yêø±´\qT e*¢+#êqT. Hê düeTj·TeTT˝À qqTï $T+∫q yê&Óe&ÉTHêï&ÉT?µ nì nHêï&ÉT. <ëìøÏ düe÷<ÛëqeTT>± ∫Á‘·>T∑ |ü⁄&Ô TÉ ªkÕ«MTJ! ø=~›>± Ä>∑+&ç. Ç+‘· ‘·|dü Tü ‡ ‘·eT¬s+<äT≈£î #˚XÊs√ e÷≈£î ø=~›>± ‘Ó*j·TCÒjT· +&ç. Bì yÓqTø£ MT nVü≤+ø±s¡eTTqT, >=|üŒ‘·qeTTqT ì\TŒø√yê\H˚ Á|üjÓ÷»q+ ˝Ò<ë?µ m+<äTø£+fÒ ø°]ÁÔ |ü‹wü\˜ |ü≥¢ yÓ÷Vü≤+ ø£\yê]øÏ ‘ê´>∑eTT, ‘·|üdüT‡ nì #Óù|Œ ns¡Ω‘· ñ+&É<äTµ nì nHêï&ÉT. n|ü&ÉT Ä »q+ eT<Û´ä ˝À ø=+<äsT¡ ùde≈£î\THêïs¡T. yês¡T ≈£L&Ü dü«s¡ÁZ |üyX˚ e¯ TT ø=s¡øπ Vü≤&Ü$&ç|&ü TÉ ‘·THêïs¡T. ∫Á‘·>T∑ |ü⁄&Ô TÉ yê]‘√ ªMTs¡T ≈£L&Ü ‘·ù|Œ #˚XÊs¡T. ãVüQe÷q+ bı+<ä>√] #˚ùd ùde ùde ø±H˚ø±<äT. ◊Hê $TeTà*ï >∑T]+∫ y˚TeTT Ä˝À∫kÕÔeTTµ nHêï&ÉT. Ç+‘·˝À ∫Á‘·>∑T|ü⁄Ô&ç <äèwæº nø£ÿ&É Nø£{Ï˝À yÓqTø£>± ì\ã&çq ˇø£ e´øÏÔ yÓ|’ ⁄ü ≈î£ eT[ﬂ+~. ∫Á‘·>T∑ |ü⁄&Ô TÉ Á|ü•ï+#·>± n‘·&TÉ ªkÕ«MT! mø£ÿ&ç dü«s¡eZ TT! mø£ÿ&ç H˚qT? @$<Ûeä TT>± #·÷dæHê H˚qT dü«s¡Z Á|üyX˚ e¯ TTq≈£î ns¡T&Ω qÉ Tø±qT. dü«s¡eZ TT˝À Á|üy˚•+#·>∑\ X¯øÏÔkÕeTs¡ú´eTT\T Hê≈£î ˝Òe⁄. H˚qT ˇø£ nC≤„ìì. Hê≈£î dü+düÿè‘·eT÷, XÊgeTT\T >±˙ @MT sêe⁄. düHê´düeT+fÒ @$T{À Hê≈£î ‘Ó*j·T<äT. Hê <ä>∑Zs¡ ‘ê´>∑+ #˚ùd+<äT≈£î @MT˝Ò<äT.µ ∫Á‘·>∑T|ü⁄Ô&ÉT n‘·&ç e÷≥\qT m+‘√ ÁX¯<ä∆>± $+≥T Hêï&ÉT. n‘·&ÉT Ç+ø± Ç˝≤ n+≥THêï&ÉT. ªkÕ«MT! H˚qT e÷ >∑Ts¡Te⁄>±] Ä<˚X¯eTTqT bÕ{Ïdü÷Ôe#êÃqT. Äj·Tq @$T #Óù|Ô n~ #˚d÷ü eÔ ⁄+&˚yê&çì. n+‘·øH£ êï m≈£îÿe ‘Ó\TdüT

XÊ+‘·+‘√ Áø√<Ûëìï, ‘˚»düT‡‘√ ‘·eTdüT‡qT »sTT+#ê* 20

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

ø=q{≤ìøÏ, H˚s¡TÃø=q{≤ìøÏ Hê≈£î ‘·–q+‘· ‘Ó*$˝Ò<äT. Hê J$‘·eTT˝À H˚qT ø=ìï #Ó&ÉT|üqT\T ≈£L&Ü #˚dæe⁄+&É e#·TÃ. ◊‘˚ H˚qT ìdü‡+X¯j·TeTT>± ˇø£ÿ{Ï e÷Á‘·+ #Ó|üŒ >∑\qT. ªe÷ >∑Ts¡Te⁄>±] |ü≥¢ Hê Vü≤è<äj·TeTT˝À Áù|eT ñ+~. <äT'œ‘·T˝…q’ , u≤~Û‘T· ˝…q’ eTqTwüß´\ |ü≥¢ Hê n+‘· s¡+>∑eTT˝À y˚<äq e⁄qï~. H˚qT #˚dæq |üqT\≈£î Çø£ÿ&É @<ÓH’ ê ø=+#ÓeTT |ò*ü +∫Hê H˚qT qs¡øe£ TT˝ÀøÏ yÓfifl¯ {≤ìøÏ Çwü|º &ü ‘É êqT.µ qs¡ø±ìøÏ yÓfi≤fl\ì m+<äT≈£î nqT≈£î+≥THêïe⁄? nì n+≥÷ ∫Á‘·>T∑ |ü⁄&Ô ‘ç √ bÕ≥T j·TeT<Ûsä à¡ sêE\yês¡T ≈£L&Ü ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷s¡T. Ç‘·s¡ Jyê‘·à\T ≈£L&Ü ø=+‘· ìyÓ«s¡ b˛j·÷sTT. n+<ä] eTqdüT‡\˝Àq÷ ‘·˝‹… qÔ dü+<˚V≤ü eTT q≈£î düe÷<ÛëqeTT>± n‘·qT Ç˝≤ nHêï&ÉT. ªìC≤ìøÏ #ÓbÕŒ\+fÒ qs¡øe£ TT˝À ô|≥ºã&˚ j·÷‘·q\ e\¢ Hê bÕ|üeTT \˙ï ø£&–ç y˚jT· ã&Ü*. n+‘˚ø±ø£ sêuÀj˚T »qà\˝À ≈£L&Ü e÷ >∑Ts¡T<˚e⁄\T qqTï •wüß´&ç>± d”«ø£]+#·{≤ìøÏ ø±e\dæq |ü$Á‘·‘,· bÕÁ‘·‘q· T H˚qT dü+bÕ~+#·Tø√yê*. yê] <äèwæ˝º À H˚qT dü‘êŒÁ‘·T&ç>± ‘·j÷· s¡Tø±yê*.µ n|ü&ÉT j·TeT<Ûäs¡àsêE dü«j·TeTT>± ª˙e⁄ ì»yÓTÆq •wüß´&çy˚! •wüß´&ÉT ø±>∑*–qyê&ÉT düeTdüÔ e÷qe⁄\˝ÀøÏ <ÛäqT´&ÉT. dü«s¡Z<ë«s¡eTT\T ˙ø√dü+ m\¢y˚fi¯˝≤ ‘Ós¡∫j˚T e⁄+#·ã&É‘êsTT. yÓ÷ø£å+ ≈£L&Ü ˙≈£î düT\uÛÑeTT>±H˚ \_ÛdTü +Ô ~. ‘·q jÓTTø£ÿ dü<Tä sZ T¡ e⁄ |ü≥¢ uÛøÑ ÔÏ $TqVü‰ Ç‘·sy¡ TÓ qÆ |üqT˝ÒM ÁX‚wü˜yÓTÆq$ ø±e⁄µ nì nHêï&ÉT. ø£qTø£ z dü<äTZs¡Te⁄≈£î ì»yÓTÆq •wüß´&ç>± e÷]‘˚ dü«sêZ<Tä \T kÕ«>∑‹+#·T≥j˚T ø±<äT— yÓ÷ø£eå TT‘√ düV‰ü n˙ï \_Û+#·≥y˚T ø±≈£î+&Ü düsπ «düs«¡ Á‘ê ñ‘·eÔ T•wüß´&ÉH˚ >ös¡e+ ≈£L&Ü bı+<äT‘ê&ÉT. Ç˝≤+{Ï ñ‘·eÔ T•wüß´&çøÏ ñ<ëVü≤s¡D>± á j·TT>∑eTT˝À |üP»´>∑Ts¡T<˚e⁄\qT #Ó|üø=qe#·TÃ. |üse¡ T|üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\T »qà»qà\T>± ‘·eT >∑Ts¡Te⁄ >±]øÏ düs«¡ düeTs¡ŒD #˚dTü ≈£îì yê] Ä<˚Xe¯ TT\qT ‘·÷.#ê

‘·|Œü ≈£î+&Ü bÕ{Ïd÷ü eÔ #êÃs¡T. ‘·eT >∑Ts¡T<˚e⁄\ Ä<˚Xe¯ TT\ y˚Ts¡≈î£ ‘·eT J$‘·eTTqT >±j·TÁreT+Á‘·»|üeTTqT nK+&É CÀ´‹ eTT+<äs¡ #˚jT· {≤ìøÏ, kÕVæ≤‘·´eTTqT Áyêj·T{≤ìøÏ, kÕ«‘·+Å‘√´<ä´eTeTT˝À bÕ˝§Zq{≤ìøÏ, $XÊ\yÓTqÆ >±j·TÁr |ü]yês¡eTTqT @s¡Œs¡#·{≤ìøÏ, j·TT>∑ìsêàD jÓ÷»qqT neT\T#˚jT· {≤ìøÏ, XÊ+‹≈£î+CŸ e+{Ï dü+kÕÿs¡ |üP]‘·yTÓ qÆ ÄÁX¯eTeTTqT ì]à+#·{≤ìøÏ, >±j·TÁ‹`j·T»„eTT` düTdü+kÕÿ s¡eTT\qT $X¯«yê´|æ‘·eTT #˚j·T{≤ìøÏ, nX¯«y˚T<Ûäj·T»„ |üs+¡ |üsq¡ T ø=qkÕ–+#·{≤ìøÏ, ø£s√ƒ s¡‘|· dü Tü ‡qT #˚jT· {≤ìøÏ yÓ∫Ã+∫Hês¡T. ‘·qB nH˚~ @MT ˝Ò≈î£ +&ÜH˚ J$‘ê+‘·eTT ‘·eT >∑Ts¡T<˚e⁄\ Ä<˚XÊqTkÕs¡eTT >∑&ç|æHês¡T. e+<ä˙j·T e÷‘êJ ôd‘’ +· á e÷s¡eZ TT ô|q’ H˚ |üjT· ì+∫Hês¡T. ‘·eT Äsê<Û´ä <Óe’ yÓTqÆ |üP»´>∑Ts¡T<˚e⁄\H˚ ÄyÓT nqTdü]+∫ J$‘·eTTqT ‘ê´>∑|üP]‘·eTT>± >∑&ç|æHês¡T. >∑Ts¡Te⁄H˚ <Óe’ eTT>∑ uÛ≤$+∫ J$‘·eTTqT >∑&|ç qæ á ãTTwæj·TT>∑àeTT eTq >±j·TÁr|ü]yês¡eTTq≈£î nqTø£s¡D° j·TeTT. eTqeTT ≈£L&Ü á u≤≥˝ÀH˚ |üj·Tì+∫ yê]ì nqTdü]dü÷Ô eT+∫ •wüß´&ç>±/•wüß´sê*>± e÷] >∑Ts¡Te⁄ jÓTTø£ÿ nqTÁ>∑V≤ü eTTqT bı+<äT<äTeTT>±ø£! düs«¡ düeTs¡ŒDj˚T eT+∫ •wüß´&ÉT n>∑T≥≈£î ñ‘·ÔeTyÓTÆq e÷s¡ZeTT. nqTyê<ä+ : leT‹ \ø£ÿsêE \ø°Îsê»>√bÕ\T

dü<äTZD uÛ≤e+ X¯Á‘·Te⁄≈£î ≈£L&Ü ø±qTø£>± Çe«<ä–q düs√«qï‘· eTsTTq >∑TDeTT\T ªªø£eå T, X¯Á‘·Te⁄ |ü≥¢ ≈£L&Ü düV≤ü q o\‘·, ùdïVæ≤‘·Tì e˝… Vü≤è<äj·TeTT, •X¯óe⁄ e˝… ñqï‘·eTsTTq ñ<ëVü≤s¡D, ‘·+Á&ç e˝… Ä<äsD¡ |üPs¡«ø£ eTsTTq >ös¡eeTT, e÷‘·èeT÷]Ô e˝… dü<ë#·s¡Dµµ \T ñqï jÓT&É\, ˙≈£î ø°]`Ô Á|ü‹wü\º T, düe÷»eTTq≈£î eT+∫ e÷s¡ZeTT \_Û+#·TqT.

e÷qe⁄\+‘ê ˇπø C≤‹, n+<ä]B ˇπø ˙‹ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

$$<Ûä $∫Á‘· esêí\T düTK`<äT'U≤\T á Á|ü|+ü #·+ ˇø£ s¡+>∑T\ ø£\, eTq eTqdüT m+‘·

dü«#·Ã¤+>± ñ+≥T+<√, n+‘· düŒwüº+>± eTqø° Á|ü|ü+#·+ ø£ì|ædüTÔ+~, eTqy˚T ˝Àø±ìï #·÷ùd #·÷|ü⁄˝À @yÓ’Hê <√cÕ\T ñ+fÒ, eTq #·÷|ü⁄˝À #ê˝≤ Ä≥+ø±\÷, nuÛ´Ñ +‘·sê\÷ m<äTs¡e⁄‘·÷H˚ ñ+&ÉTqT. Ä s¡+>∑T\ J$‘·+˝À düTU≤qTuÛÑ÷‹ø° ˝Àqe⁄‘·T+~ eT]j·TT <äT'U≤qTuÛÑ÷‹˙ bı+<äT‘·T+~, ø=ìï s¡+>∑T\T eTq≈£î n+<ä+>±q÷ ø£ì|æ+#·e#·TÃ, ø=ìï s¡+>∑T\T ø=+<ä]ø° q#·Ãø£b˛q÷e#·TÃ. eTq≈£î q#˚Ã s¡+>∑T\T #·÷ùdÔ eTqôd‡+‘√ ÄVü‰<¢ +ä >± ñ+≥T+~. eTq≈£î q#·Ãì s¡+>∑T\T #·÷dæ eTqôd‡+‘√ <äT'œdüTÔ+~. eTq≈£î q∫Ãq s¡+>∑T˝À ñqï ÄVü‰s¡eTT, <Ûä]+#˚ egeTT\T, @yÓ’Hê ø±qTø£\÷ #·÷ùdÔ eTqôd‡+‘√ dü+‘√wædüTÔ+~, n<˚ eTqøÏwüº+˝Òì s¡+>∑T˝…’Hê, edüTÔe⁄˝…’Hê yê{Ïì ñ|üjÓ÷–+#·&ÜìøÏ Çwüº|ü&ÉeTT, eTqdüT ≈£L&Ü n+^ø£]+#·<äT. ø=ìï ø=ìï s¡+>∑T\T <ä÷s¡+ qT+&ç #ê˝≤ n+<ä+>± ø£ì|ækÕÔsTT. yê{Ïì <ä>∑Zs¡ qT+&ç #·÷ùdÔ Ç+ø± u≤>± n+<ä+>± ø£ì|ækÕÔsTT. ø±s¡Dy˚TeT+fÒ Ä s¡+>∑T\qT eTqeTT <ä÷s¡+ qT+&ç #·÷kÕÔeTT ø±ã{Ïº düŒwüº‘·qT ø√˝ÀŒe⁄qT, m+‘· <ä>∑Zs¡>± #·÷kÕÔyÓ÷ yê{Ï jÓTTø£ÿ yêdü$Ô ø£eTsTTq s¡+>∑T düŒwü+º >± ø£ì|æ+#·TqT, n|ü⁄&ÉT n$ n+<ä+>± ø£qã&ÉTqT. BìøÏ $s¡T<ä+∆ >± <ä÷s¡+>± n+<äyTÓ qÆ s¡+>∑T\T, eTqdüT‡ì Äø£]¸+#˚ s¡+>∑T\qT #·÷dæHê ≈£L&Ü yê{Ïì <ä>sZ∑ >¡ ± #·÷dæqq÷, <ä>]Z∑ >± yÓ[ﬂq|ü⁄&ÉT n+<ä+>± ø£ì|æ+#·e⁄, eTq≈£î n$ n+‘·>± ÇwüºeTTqT ≈£L&Ü ø£*–+#·e⁄. eTq J$‘·+ ≈£L&Ü á $<Ûä+>±H˚ »s¡T>∑T‘·÷ ñ+≥T+~. <ä÷s¡+ qT+∫ #ê˝≤ düTK+>±, ◊X¯«s¡´+‘√,

ø°]Ô`Á|ü‹wüº\÷ n˙ï eTqdüT‡qT Äø£]¸dü÷ÔH˚ ñ+&ÉTqT, n|ü⁄&|É ⁄ü &÷É <ä>sZ∑ >¡ ±, $XÊ«dü+‘√ #·÷dæq|ü⁄&TÉ n+‘· u≤<Û‘ä √ ≈£L&çq <äT'Ky˚T ø£ì|ædTü +Ô ~. <ä÷s¡+>± #·÷dæq|ü⁄&ÉT m+‘· Äq+<ä+>± ø£ì|ædüTÔ+<√, <ä>∑Zs¡>± #·÷dæq|ü⁄&ÉT <ëì˝À ñqï ì»+ (yêdüÔ$ø£‘·) ‘Ó\TdüT≈£î+≥÷, ‘·eT düTKeTTqT ÄkÕ«~+#˚yês¡T #ê˝≤ ‘·≈£îÿeeT+<˚ ñ+≥T+{≤s¡T. n≥T\H˚ ø=+‘·eT+~ J$‘·+ <ä÷s¡+ qT+&ç #·÷∫q m&É\ m+‘√ ø£wüº+>±, #ê˝≤ ˝À≥TbÕ≥¢‘√ ø£ì|æ+#·TqT, ø±˙ yê] <ä>]Z∑ ø¬ [ﬂ #·÷ùd,Ô yês¡T m+‘√ dü+‘·è|æ>Ô ±, Äq+<ä+>± ø£ì|ækÕÔsT¡ . á$<Û+ä >± düTK+ yÓ|’ ⁄ü mH√ï s¡÷bÕ\qT #·÷dæq≥T¢, <äT'U≤ìøÏ ≈£L&Ü mH√ï s¡+>∑T\÷`s¡÷bÕ\÷ ñ+≥÷ eTq J$‘·+˝À düeTj·÷\ø£qT>∑TD+>± edü÷`Ô b˛‘·÷ ñ+{≤sTT. n|ü⁄&É|⁄ü &ÉT á |ü]dæ‘ú T· \T Ç˝≤ edü÷`Ô b˛‘·÷ ñ+{≤sTT. eTq≈£î |ü]dæ‘ú T· \T ˇø£kÕ] düTU≤ìï ø£*–ùd,Ô ˇø=ÿø£ÿkÕ] <äT'U≤qTuÛ÷Ñ ‘·T\qT |ü+#·T‘·÷ ñ+{≤sTT. düTK`<äT'U≤\ø° |ü]dæ‘ú T· \ì, á á s¡+>∑T\T |üø±ÿ>±`düV≤ü »+>± edü÷`Ô b˛‘·÷ ñ+{≤sTT. ø=+‘·eT+~ì <äT'U≤\T J$‘ê+‘·eTT |ü≥Tºø=ì |”&dç ÷ü HÔ ˚ ñ+{≤sTT. düTKyÓTHÆ ê, <äT'KyÓTHÆ ê m≈£îÿe ø±\+ ˇπø e´øÏÔì n+{Ïô|≥Tºø=ì ñ+&Ée⁄. J$‘·+˝À e#˚Ã á düTK`<äT'U≤\T jÓTTø£ÿ s¡+>∑T\T $$<Ûä $<Ûë\T>± e÷s¡T‘·TqïfÒº, eTq+ e÷qdæø£+>± nqTuÛÑ$+#˚ düTK`<äT'U≤\ s¡+>∑T\T ≈£L&Ü e÷s¡T‘·÷ ñ+{≤sTT. @ |ü]dæ‘ú T· \qsTT‘˚ eTq+ $X¯Bø£]+#·Tø=ì, Ä˝À∫+#·Tø=+≥÷ yê{Ïì dæsú +¡ #˚jT· T≥¬ø’ Á|üjT· ‹ïkÕÔy÷Ó , Á|ü‹ e´ø°Ô düTK`<äT'U≤\qT nqTuÛÑ$dü÷Ô dü+‘√wüeTT\qT ô|+bı+~+#·Tø=qT≥¬ø’ |üø±ÿ>± Á|üD≤[ø£\T y˚düTø=+≥÷ ñ+&˚yês¡T. Ä Á|üj·T‘·ï+˝À kÕ<ÛäHê düe÷˝À#·q\T

Áù|eT, eTeTø±sê\T uÛÑ÷‘·\ dü«s¡Z<ë«sê\T 22

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

#˚düTø=+≥÷ eTT+<äT≈£î yÓﬁ¯ó‘·÷ ñ+&Ó<äs¡T. n≥T\ ø±≈£î+&Ü yê{Ï >∑T]+∫ n+‘·>± Ä˝À∫+#·ø£, kÕ<ÛäHê Á|üjT· ‘·ïeTT˝ÒM #˚jT· ø£, yê{Ï >∑T]+∫ ÁX¯<‘∆ä √ ô|+bı+~+ #·Tø√ø£ <äT'U≤\ u≤≥ |ü&ÉT‘·÷ ñ+{≤s¡T. ì»+>± #ÓbÕŒ\+fÒ düTK`<äT'U≤\T eTq eTqdüT‡ô|’H˚ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+&ÉTqT. eTq eTqdüT Äq+<äeTTqT nqTuÛÑ$+∫q|ü⁄&˚ n~ düTU≤ìøÏ ø±s¡DeTe⁄‘·T+~. |ü]dæú‘·T\T m|ü⁄&ÉsTT‘˚ eTq\qT u≤~Û+#·TH√, n|ü⁄&ÉT n$ <äT'U≤ìøÏ ø±s¡DeTe⁄ ‘êsTT. kÕ<Ûës¡D+>± eTq+ düTU≤\ nqTuÛ÷Ñ ‘·T\qT m≈£îÿe ùd|ü⁄ Äq+~+#·˝ÒeTT, Ä Äq+<ä|ü⁄ nqTuÛÑ÷‘·T\qT, Ä C≤„|üø±\qT #ê˝≤ s√E\ es¡≈£î eTqdüT˝À ì+|ü⁄ø=ì ñ+&É˝ÒeTT. n+<äTe\qH˚ Ä düTKeTT jÓTTø£ÿ Äq+<ä+ #ê˝≤ ‘·≈î£ ÿe>± ñqï≥T¢>± uÛ≤$+#Ó<eä TT, ø±˙ Ä <äT'KeTT jÓTTø£ÿ C≤„|üø±\qT, u≤~Û+#˚ ø£åD≤\q÷ eTqdüàè‹ qT+∫ #Ó]|æyd˚ Tü ø=q˝ÒeTT. yê{Ïì e÷{Ïe÷{Ïø° >∑Ts¡TÔ #˚dTü ø=+≥÷ ñ+{≤eTT, yê{Ï >∑T]+∫ Ç+ø± Ç+ø± ‘·\#·Tø=+≥÷ u≤<Û|ä &ü TÉ ‘·÷H˚ ñ+{≤eTT. n+<äTe\qH˚ Á|ü‹ yê]ø° ‘·eT J$‘·+˝À <äT'U≤˝Ò m≈£îÿe>± ñqïeì uÛ≤$dü÷Ô ñ+&˚yês¡T. á ø±s¡DeTT e\qH˚ eTq≈£î J$‘·+ m≈£îÿe <äT'K eTj·T+>± ø£ì|ædü÷Ô ñ+≥T+~, düTK+ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± nqTuÛÑ$düTÔHêïeTì uÛ≤$düTÔ+~. J$‘·+˝À \_Û+#˚ Äq+<ë\T n+usêìï ‘êøÏq+‘· dü+‘√wü+ ø£\T>∑T‘·T+~. Ä Äq+<äeTsTTHê m|ü&É+fÒ <äT'U≤\T eTq\qT m≈£îÿe>± ñqï|ü&ÉT düTK+ <ë«sê \_Û+#˚ ∫qï Äq+<ä eTsTTHê m+‘√ düTKeTTqT ø£*–düT+Ô ~. <äT'U≤quÛ÷Ñ ‘·T\‘√ ì+&Ü ì+&çb˛sTTq eTqdüT düTK+ e\q ø£*>π nqTuÛ÷Ñ ‘·T \‘√ Äq+<äeTTqT bı+<äT‘·T+~. ø£cÕº\qT, u≤<Ûä\qT, <äT'KeTTqT |üP]Ô>± nqTuÛÑ$+∫q|ü⁄&˚ düTKeTT jÓTTø£ÿ $\Te ‘Ó\TdüTÔ+~. me] J$‘·+˝ÀqsTTHê m\¢y˚ﬁ¯˝≤ düTKy˚T ñqï

jÓT&É\ n‘·&ÉT Ä düTKeTT e\¢ <=]πø Äq+<äeTTqT m≈£îÿe>± Äq+~+#·˝Ò&ÉT, ø±˙ <ä÷s¡+ qT+∫ #·÷ùd e´≈£îÔ\≈£î e÷Á‘·+ n‘·&ÉT m+‘√ düTK+>± J$+#·T#·Tqï e´øÏ˝Ô ≤ ø£ì|æ+#·TqT. n≥T\H˚. Ç+ø=ø£ e´øÏÔ ‘·q J$‘·eTT˝À <äT'KeTTH˚ m|ü&É÷ nqTuÛÑ$dü÷Ô ñ+fÒ, Ä e´øÏÔ e÷Á‘·+ ‘·q≈£î ø£*>π <äT'KeTT˝qT >∑T]+∫ m≈£îÿe>± Ä˝À∫+#·&TÉ , ø±˙ Ä e´øÏÔ˙ <ä÷s¡+ qT+&˚ #·÷ùd e´øÏÔ e÷Á‘·+ n‘·&ÉT #ê˝≤ <äT'K+˝À J$düTHÔ êï&Éì uÛ≤$+#·TqT. J$‘·eT+‘ê m≈£îÿe <äT'KeTTH˚ nqTuÛ$Ñ +#˚ e´øÏ.Ô <ëì qT+&ç <ä÷s¡+ ø±e&ÜìøÏ @<√ ˇø£ ñbÕj·TeTTqT Ä˝À∫+#·TqT. Ä ñ bÕj·T+ #˚‹øÏ n+<äø£b˛sTTq jÓT&É\ HÓeTà~`HÓeTà~>± Ä ø£cÕº\≈£î n\yê≥T |ü&çb˛e⁄#·T+&ÉTqT. ˇø=ÿø£ÿ|ü&ÉT Ä e´øÏøÔ Ï ø£w+ºü ≈£L&Ü düTK+‘√ ø£*>π Äq+<äeTTH˚ bı+<äT #·T+&ÉTqT, Ä e´øÏÔøÏ uÛÑj·T+ø£s¡eTsTTq $|ü‘·TÔ ø£*–Hê @eT+‘· u≤<Ûä|ü&É&ÉT ` <äT'œ+#·&ÉT. düTU≤\ |ü≥Tº |üsT¡ |ü⁄ô|’ ô|]–q e´øÏÔ @ <äT'KyÓT<äTs¡sTTHê düV≤æ +#·˝&Ò TÉ , ø±˙ <äT'K+˝ÀH˚ ô|]– ô|<äs› TTq e´øÏÔ düTK+ ø£*–q|ü⁄&TÉ Äq+<ä+>± $ÁXÊ+‹ rdüT≈£î+{≤&ÉT. düTKeTT\T J$‘·+˝À $]dæq |üwŒü eTT\ e+{Ï$, #ê˝≤ Hêp≈£î>±, ø√eT\+>± ñ+&ÉTqT. <äT'K+ eTTfi¯ófl e+{Ï$, n$ eTTfi¯fl e˝… eTqdüT≈£î >∑T#·TÃø=+{≤sTT. ø±˙ <äT'KeTH˚ e÷s¡+Z ˝À J$+#˚ e´øÏ,Ô J$‘·+˝À mìï ø£cÕº˝<… Tä s¬ H’ ê yê{Ïì <Ûs’Ó ´¡ +>± m<äTs=ÿ+≥÷ m+‘· <äè&Û+É >± X¯øìÔÏ |ü⁄+E≈£î+≥÷ düTU≤\ e÷s¡+Z ˝À ≈£L&Ü #ê˝≤ C≤Á>∑‘>Ô· ± n&ÉT>∑T\T y˚d÷ü ,Ô ∫e] <ëø± J$‘·+˝À Äq+<ëìï bı+<äTqT. BìøÏ $s¡T<ä∆+>± düTU≤\qT nqTuÛÑ$+#˚ e´øÏÔ, <äT'KeTT‘√ ≈£L&çq eTTfi¯fl u≤≥˝À ‘˚*ø£>± |üj·Tì+#·˝Ò&ÉT. á $<Ûä+>± düTK<äT'U≤\ s¡+>∑T\T ø£*|æq J$‘·y˚T eTìwæ J$‘·eTT. düTK+ eT]j·TT <äT'K+ Á|ü‹ ˇø£ÿ e´øÏÔ ô|H’ ê ˇπø˝≤ Á|üu≤Û eeTTqT ø£*–+#·e⁄. ø=+‘·eT+~ ∫qï` ∫qï düTKeTT\¬ø’Hê #ê˝≤ m≈£îÿe>± Äq+~+#Ó<äs¡T.

\ø£å´+ ˝Òì Jeq+, Hê$≈£î&ÉT ˝Òì Hêe Á|üj·÷D+ ˝≤+{Ï~ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

eT]ø=+‘·eT+~øÏ m+‘√ düTKeTTHêï Ä nqTuÛÑ÷‹ì ø=~›>±H˚ |ò˝” Ÿ njÓT´<äsT¡ . eT]ø=+‘·eT+~øÏ m+‘· düTKeTT \_Û+∫Hê ø=~› Äq+<äeTTH˚ bı+<Ó<äs¡T. ø=+‘·eT+~øÏ ∫qï ø£wüºyÓT<äTs=∫ÃHê #ê˝≤ ô|<ä›~>± uÛ≤$+#Ó<äs¡T. düTKeT÷ eT]j·TT <äT'KeTTq÷ m≈£îÿe>±`‘·≈î£ ÿe>± #·÷ùd |ü]dæ‹ú yê]`yê] e÷qdæø£ dæ‹ú ô|’ Ä<Ûës¡|&ü ç ñ+≥T+~. ñ<ëVü≤s¡DøÏ ` eTqπø<√ n<äèwü+º ø£*dæe∫Ã Ä |ü]dæ‘ú T· \T eTq¬ø+‘√ ˝≤uÛeÑ TT\qT ø£*–kÕÔjT· ì m≈£îÿe>± Ä•ùdÔ Ä ÄX¯\T ìsêX¯˝…’ b˛sTTq|ü⁄&ÉT eTqeTT Ä•+∫q düTKeTT bı+<äø£ b˛e#·TÃqT. BìøÏ $s¡T<ä∆+>± #ê˝≤ ø=~›>±H˚ eTq+ #˚dTü qÔ ï Á|üjT· ‘·ï+ |ò*ü +∫ eTq≈£î >=|üŒ ˝≤uÛeÑ TTqT #˚≈£Ls¡TÃqT. n~ eTq≈£î n+‘·T˝Òì Äq+<ä+ ¬s{Ïº+|ü⁄ ne⁄‘·T+~. ì»+>± #ÓbÕŒ\+fÒ n+<ä] J$‘·eT÷ ˇπø˝≤ ñ+&É<äT. ˇπø˝≤ $ø£dæ+#·<äT. ˇπø˝≤ Ä–b˛<äT. Nø£{À¢ ˇø£ ∫Á‘·|≥ü + ˇø£˝≤ ø£ì|æùd,Ô yÓ\T>∑T˝À Ç+ø=ø£ $<Û+ä >± ø£ì|ædüTÔ+~. nq>± Nø£{Ï˝À yêdüÔey˚TMT ns¡ú+ ø±<äT. #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>±H˚ \_ÛdüTÔ+~, m≈£îÿe>± ÁuÛÑeT˝ÀH˚ ø=≥Tº$T{≤º&TÉ ‘·T+{≤eTT. ø±˙ yÓ\T>∑T˝À yêdü$Ô ø£eTsTTq <˚$T{À ns¡+ú #˚dTü ø=q>∑\eTT. eTq≈£î Ä edüTeÔ ⁄ô|’ ñqï ÁuÛÑeT\˙ï ‘=\–b˛e⁄qT. ˇø=ÿø£ÿ|ü⁄&ÉT yÓ\T¬>≈£îÿesTTHê ≈£L&Ü ø£ì|æ+#·ì ÁuÛeÑ T˝À |ü&bç ˛jÓT<äeTT. düŒwü+º >± ns¡+ú #˚düTø√˝ÒeTT. m&Ü]˝À q&ÉTdüTÔqï yê]øÏ <ä>∑Z]˝ÀH˚ ˙s¡Tqï≥T¢>± m˝≤ ÁuÛeÑ T˝À |ü&<Ó sä √ n˝≤π> yÓ\T¬>≈£îÿesTTHê Ä ÁuÛÑeT qT+&ç <ä÷s¡+>± yÓﬁ¯ﬂ˝Òs¡T. düTKy˚T \_Û+#·TqH˚ ÄX¯‘√ eTè>∑ eTØ∫ø£˝≤ <ë] ‘·|Œæ ‹s¡T>∑T‘·÷H˚ ñ+&ÉTqT. m+<äTø£+fÒ Hê≈£î ‘·|üŒ≈£î+&Ü düTKy˚T \_Û+#·Tqì ÄX¯\ ÁuÛÑeT\‘√ Ä‘·ì eTqdüT ì+&ç ñ+≥T+~. s¡+>∑T\ XÊg+ @eT+≥T+<ä+fÒ, n˙ï s¡+>∑T\qT ø£*|æ‘˚ ‘Ó\¢s¡+>∑T edüTÔ+<ä≥. yÓ\T>∑T πsK Á|üø±X¯eTT me]MT<äHêï |ü&‘ç ˚ yêì s¡+>∑T\˙ï ø£ì|æ+#·TqT. @<ÓH’ ê

ˇø£ edüTÔe⁄ e÷s¡TŒqT #˚]Ãq s¡+>∑T˝Ò #·÷ô|&ÉT‘·T+~. ñ<ëVü≤s¡D≈£î mÁs¡ì |üPe⁄, ñc˛<äjT· |ü⁄ mÁs¡ì øÏsD¡ eTT\T s¡+>∑T‘√ ø£*dæ $T>∑‘ê s¡+>∑T\qìï+{Ï˙ ÄÁø£$T+∫ y˚düTÔ+~. |ü#·Ãì >∑&ç¶ |ü&˚ mÁs¡ì øÏs¡DeTT\ yÓ\T‘·Ts¡T˝À $T–*q s¡+>∑T\qT ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü #˚düTÔ+~. á $<Ûä+>± J$‘·+˝À ≈£L&Ü ãj·T≥≈£î ø£ì|æ+#˚ s¡+>∑T\T y˚s¡sTTHê, <ëì ø£+fÒ m≈£îÿe s¡+>∑T\T n+‘· s¡+>∑+˝À ñ+&ÉTqT. eTqeTT ˇπø s¡+>∑Tì |ü≥Tºø=ì Çwüº|ü&ç‘˚, eT]+¬øH√ï s¡+>∑T\T eTqøÏwüºeTe⁄‘·÷ ˇπø s¡+>∑Tì |ü≥Tºø=ì Çwü|º &ü ‘ç ,˚ eT]+¬øH√ï s¡+>∑T\T eTqøÏwºü eTe⁄‘·÷ ñ+&ÉTqT. eTq s¡+>∑T\ dü«uÛ≤eeTT Ç‘·s¡T\ s¡+>∑T\ dü«uÛ≤e+‘√ ø£\Teq÷e#·TÃ, ø£\e≈£î+&Ü ≈£L&Ü b˛e#·TÃ. eTq J$‘·eTH˚ ø±Hê«dtô|’ eTqeTT Çwüº|ü&˚ s¡+>∑T\qT n&ÉT¶ø√e#·TÃ. Ä s¡+>∑T\T ˇø£kÕ] eTqô|’ Á|üu≤Û e+ ø£\T>∑Cj Ò T· q÷e#·TÃ, ˝Ò<+ä fÒ Á|üu≤Û eeTT ø£*–+#· ø£b˛q÷e#·TÃ. Á|üdæ~∆ #Ó+~q ˝…’ù| ø√#Y |”≥sY ø£u…’d”ÿ e÷≥˝À¢ ªªq\T|üP`‘Ó\T|üP s¡+>∑T\H˚ #·÷dæ eTìwæ ns¡úy˚TeT+fÒ |üP]Ô>± ‘·q y˚T<ÛäqT ñ|üjÓ÷–+#·&ÉT. ì»yÓTÆq yê{Ïô|’ bò˛ø£dt #˚dü÷Ô eTq+ J$‘·+˝À eT+∫<Ó’q e÷s¡ZeTTqT m+#·Tø√e#·TÃ. eTqyÓT|ü⁄&÷É m≈£îÿe>± HÓ>{∑ yÏ é Ä˝À#·q\ yÓù’ | yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘·T+<äì eTH√ yÓ’C≤„ìø£ XÊg+ #ÓãT‘·T+~. eT+∫ Ä˝À#·q\˝À, #Ó&TÉ Ä˝À#·q\ yÓù’ | yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘·T+<äì eTH√yÓ’C≤„ìø£ XÊg+ #ÓãT‘·T+~. eT+∫ Ä˝À#·q\˝À, #Ó&TÉ Ä˝À#·q\q÷ uÒØE y˚ùdÔ #Ó&TÉ Ä˝À#·q˝Ò eTqdüT˝À #ê˝≤ y˚>∑+>± ‹wüºy˚kÕÔsTT. á ø±s¡D+ e\¢H˚ eTq+ düTKeTTqT ‘·«s¡>± eT]∫b˛e⁄#·T+<äTeTT, ø±˙ <äT'KeTT\ C≤„|øü ±\T e÷Á‘·+ m≈£îÿeùd|ü⁄ eTq\qT |ü≥Tº≈î£ y˚˝≤&ÉT‘·÷ ñ+{≤sTT. Ç+<äTe\q eTq eTqdüT‡˝À #Ó&ÉT C≤„|üø±\T

kÕ<ÛäT es¡Ôq+ n+fÒ dü+j·TeTq+, dü<ë“¤eq\ dü+>∑eT+ 24

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

<ä≥+º >± n\T¢≈î£ b˛‘êsTT. eTq+ yê{Ïyù’Ó | eTs¡˝≤`eTs¡˝≤ yÓqTø£≈£î ‹]– #·÷düT≈£î+≥÷H˚ ñ+{≤eTT. ˇø£ eT+∫ Ä˝À#·qqT eTqdüT‡˝À dæús¡+>± ì\T|ü⁄ ø√yê\+fÒ eTqeTT <ä>∑Zs¡ <ä>∑Zs¡>± 5 #Ó&É¶ Ä˝À#·q\qT z&ç+#·e\dæ edüTÔ+~. eTq Ä˝À#·q\qT e÷{Ïe÷{Ïø° |ü⁄qX¯Ãs¡D #˚dTü ø√e\dæ ñ+≥T+~. n|ü&˚ eTq eTqdüT‡ ˝Àì eT+∫ Ä˝À#·q\≈£î kÕúq+ @s¡Œ&É{≤ìøÏ neø±X¯+ edüTÔ+~. ªªÄsY.$. Vü‰sYºyêj·TsY¶ ª_µ bÕõ{Ïyé eT]j·TT HÓ>∑{Ïyéµµ nH˚ yê´dü+˝À $*j·THé e÷≥˝À¢ ªª#ê˝≤ $X‚¢wüD≤‘·àø£+>± eTq eTqdüT‡˝Àì ìùw<Ûë‘·àø£ uÛ≤yê\T <ä÷s¡eTe⁄‘÷· ñ+&ÉTqT. n+‘˚ø±ø£ eT+∫ eT+∫ ø£Då ≤\˝À ≈£L&Ü #Ó&TÉ Ä˝À#·q\qT, #Ó&TÉ $wüj÷· \ >∑T]+∫ Ä˝À∫dü÷Ô ñ+&ÉTqT. eT∞ﬂ J$‘·eT+fÒ Ç+‘· ø£cÕº\˝À ñ+≥T+<ë nì nì|ædTü +Ô ~. Á|ü‹s√p dü÷s¡T´&ÉT ñ<äsTTdü÷ÔH˚ ñ+{≤&ÉT. s√p ndüÔ$Tdü÷ÔH˚ ñ+{≤&ÉT. ø±˙ @ s√Eø±s√E Ä <äèX¯´+ #ê˝≤ eTH√Vü≤s¡+>± ñ+≥÷H˚ ñ+≥T+~. düVü≤»+>±H˚ s√p dü÷s√´<äjT· + mH√ï s¡+>∑T\qT e÷s¡Tdü÷Ô ñ+≥T+~. ì‘·´q÷‘·q+>± eTq eTT+<äT Á|ü‘´· ø£eå Te⁄‘÷· H˚ ñ+≥T+~. n˝≤π> J$‘·+˝À Á|ü‹ düeTj·T+˝À ø£cÕº\‘√ ñ+&˚ ˇπø˝≤>± ˇπø Ø‹>± ñ+&Ée⁄. <äT'K+˝Àì u≤<Ûä, düTK+ ˝Àì Äq+<ë\T ˇπø s¡ø£+>± e÷s¡T‘·÷ ñ+&Ée⁄. mìï $|üØ‘· |ü]dæ‘ú T· \˝ÀqsTTHê eTqeTT @MT Ä˝À∫+#·˝øÒ £ b˛sTTq#√, eTqeTT @MT #˚j·T˝Òì |ü]dæú‘·T˝À¢ ñ+&ç b˛‘êeTT. ø±˙ Ä ø£cÕº\qT eTq≈£î nqT≈£L\+>± e÷s¡TŒ ø√e\dæ ñ+≥T+~. J$‘·+˝À m<äTs¡jT˚ ´ $|üØ‘· |ü]dæ‘ú T· \≈£î uÛj Ñ T· |ü&≥É + ˝Òø£ yê{Ï qT+&ç $TeTTà\qT MTs¡T ø±bÕ&ÉTø√yê\ì nqTø√e&É+ eTqy˚TMT kÕ~Û+#·˝eÒ TT. n+<äTe\q eTqeTT J$‘·+˝Àì yêdüÔ$ø£ |ü]dæú‘·T\qT ns¡ú+ #˚düTø=+≥÷

J$+#·>\∑ >∑&É+ H˚sT¡ Ãø√e\dæ ñ+≥T+~. ã\e+‘·+>± eTTU≤ìøÏ n<äT›ø=qï s¡+>∑T\T (Hê≥ø±\T) m≈£îÿeùd|ü⁄ ì\ø£&É>± ñ+&Ée⁄. á |ü]dæú‘·T\qT u…~]+∫>±˙, eTTdüT>∑T\T y˚dæ >±˙ Ç‘·s¡T\ô|’ Á|üuÛ≤eeTT ø£*–+∫q |ü]dæú‘·T\T ≈£L&Ü düeTj·T+ e∫Ãq|ü⁄&ÉT ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü n<äèX¯´yÓTÆ b˛e⁄qT. n≥Te+{Ï s¡+>∑T\T ø£ì|æ+#·e⁄, yê{Ïô|’ m≈£îÿe>± <äTÅwüŒuÛ≤e+‘√ n+‘·yÓTÆb˛e⁄qT. Ç+<äTe\q eTqyÓTes¡sTTHê eTq J$‘êqTuÛyÑ ê\qT Ç‘·s¡T\ J$‘·eTTq≈£î nô|¢Ì #˚j·÷\ì #·÷∫q jÓT&É\, eTq+ Ç‘·s¡T\ nqTuÛÑyê\qT ≈£L&Ü d”«ø£]+#·e\dæ ñ+≥T+~. eTq+ eTq dü«uÛ≤eeTT\≈£î nqT>∑TD+>± ùd«#·Ã>¤ ± J$+#·e\j·TTqì #·÷ùd,Ô Ç‘·sT¡ \T ≈£L&Ü yê]` yê] ùd«#êÃ¤uÛ≤eeTT\‘√ Äq+<ä+>± J$+#·&ÜìøÏ neø±X¯eTT ø£*Œ+#·e˝…qT. e÷qe⁄ì jÓTTø£ÿ dü«uÛ≤eeTT ø£|ü≥eTH˚ e+#·q\≈£î <ä÷s¡+>± ÁbÕø£è‹ø£+>± >±˙, yêdüÔ$ø£+>±˙ ñ+&˚ ∫s¡ kÕúsTT>± ø£\ø±\+ ì*∫ ñ+≥T+~. ø£èÁ‹eT+>± >±˙, qøÏ© s¡+>∑T\T >±˙ XÊX¯«‘·+>± ì\ã&Ée⁄. ø±e⁄q, eTq J$‘·eT+<äTq eTq+ yêdü$Ô ø£eTsTTq s¡+>∑T\qT >∑T]Ô+∫ Ä dü«uÛ≤eeTT\˝Àì Ç+<äTe\q düeTj·T+˝À »]π> e÷s¡TŒ\qT d”«ø£]dü÷,Ô J$‘·+˝À \_Û+#˚ Äq+<ë\ìï+{Ï˙ bı+<äT‘·÷ J$+#·&yÉ T˚ Á|ü‹ e´øÏÔ jÓTTø£ÿ Ä<äsÙ¡ + ø±yê*. nqTyê<ä+: leT‹ |ü<ëàe‹

eTìwæ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq Äj·TT<Ûë\T ªñ|üyêdüeTTµ dü‘ê´Á>∑Vü≤eTH˚ Äj·TT<Ûë>±s¡+‘√ #ê˝≤ X¯øÏÔe+‘·eTsTTq Äj·TT<ÛäeTTqT Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ Á|üj÷Ó –+#·˝sÒ T¡ . XÊØs¡ø£ <äè&Û‘É «· yÓTø£ÿfÒ BìøÏ jÓ÷>∑´‘· ø±<äT, uÛ>Ñ e∑ +‘·Tì |ü≥¢ ì»eTsTTq ÁX¯<ë∆`uÛ≈Ñ î£ \Ô T ˝Òì jÓT&É\ á Äj·TT<Ûë\˙ï ìs¡T|üjÓ÷>∑eTT˝Òµµ

bÕ|ü;Û‹ ˝Ò≈£î+&Ü <äTwüº ∫+‘·q‘√ Á|üe]Ô+#·&Éy˚T |üX¯ó Á|üeè‹Ô j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

u≤\ >±j·TÁ‹ ` E˝…’ 2022 ........... e#˚Ã+‘· es¡≈£î ........... Ä>∑<äT ........... e∫ÃHê, ........... e∫ÃHê Ä>∑<äT ........... B|ü+ ........... yÓ\T>∑T .............. e+>∑ì~ ............... e+>∑THê? n&Ü¶\ Hê&˚ ............... >∑&Ü¶\T e#êÃø£ ø±<äT.

|ü⁄wü´ e÷dü+ ÄcÕ&ÛÉ e÷dü+ ÁXÊeD e÷dü+ e÷|òTü e÷dü+ ø±ØÔø£ e÷dü+ ÄcÕ&ÛÉ e÷dü+

( ( ( ( ( (

4) @&ÉT nø£så ê\ |ü≥Dº ≤ìï ` H˚HeÓ ]ì? + 7,2,3 nø£åsê\T ø£*ùdÔ ªÁbÕNq #·Áø£e]Ôµ + 5,6 nø£åsê\T ø£*ùdÔ #˚|ü\qT |üfÒº kÕ<Ûäq+ + 1,2,3 nø£s å ê\T ø£*ùdÔ ªˇø£ ˝ÀVü≤+µ + 2,1 nø£åsê\T ø£*ùdÔ ª»]–b˛sTTq ø±\+µ

` kÕ<Ûäq qs¡dæ+Vü‰#ês¡´

‘·q Á|ü‹uÛ≤ bÕ≥yê\‘√ düe÷C≤ìï #Ó’‘·q´|ü]#˚yê&˚ düeTs¡Tú&ÉT 26

) ) ) ) ) )

düe÷<ÛëqeTT\T

1. 2. 3. 4. 5.

1) ‘=* @ø±<ä• 2) yÓ’≈£î+sƒ¡ @ø±<ä• 3) ;Ûwüà @ø±<ä• 4) »+<Ûë´\ bÂs¡í$T 5) yê´dü|üP]íeT 6) ø±ØÔø£ |üP]íeT

|üP]+#·+&ç: 1) n\T¢&ÉT, ne÷yêdü´ 2) ø£˝≤´D+, ø£≈î£ ÿ 3) >√s¡+‘·, ø=+&É+‘· 4) yÓTT¬øÿÌ, e÷HÓ’ 5) _&É\¶ T »‘·|üs¡#·+&ç: 1) ‘=* @ø±<ä• ` ÄcÕ&ÛÉ e÷dü+ 2) yÓ’≈£î+sƒ¡ @ø±<ä• ` |ü⁄wü´ e÷dü+ 3) ;Ûwüà @ø±<ä• ` e÷|òüT e÷dü+ 4) »+<Ûë´\ bÂs¡í$T ` ÁXÊeD e÷dü+ 5) yê´dü bÂs¡í$T ` ÄcÕ&ÛÉ e÷dü+ 6) ø±ØÔø£ bÂs¡í$T ` ø±ØÔø£ e÷dü+ ø£qTø√ÿ+&ç #·÷<ë›+: 1) bÕs¡«r|ü⁄s¡+ 2) s¡|òüTTHê<∏ä |ü*¢ 3) dæ+>∑sêj·Tø=+&É 4) ‘·>∑s¡|ü⁄e\dü

|üP]+#·+&ç

»‘·|sü #¡ +· &ç

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

e÷qe dü«uÛ≤e+‘√ eTT&ç|ü&çq $<ä´ Ä<Ûë´‹àø£‘· Ä<Ûë´‹àø£‘· nH˚~ eTq dü«uÛ≤eeTT‘√ eTT&ç|&ü jç T· Tqï

$<ä´! ‘·q|ü≥¢ ‘·q≈£îqï eT÷\uÛ≤eq m˝≤+{Ï~? nqï n+X¯eTT Ä<Ûës¡eTT>±H˚ eTq Ä˝À#·Hêdüs[¡ ` eéVü‰s¡eTT (q&Ée&çø)£ jÓTTø£ÿ XË*’ ìsê∆]+#·ã&É‘êsTT. e÷qe HÓ»’ eTT ˝Àì s¡V≤ü düýÓTiÏ–q ãTTwüß\ n_ÛÁbÕj·TeTTqT nqTdü]+∫ eTq jÓTTø£ÿ eT÷\Á|üø£è‹ $•wüºyÓTÆq~, $\ø£åDyÓTÆq~, ~eýÓTÆq~. Ä<Ûë´‹àø£e÷s¡ZeTT˝À eTT+<äT≈£î kÕ–‘˚ Bì ô|q’ Äe]+#·ã&çjT· Tqï bıs¡\˙ï ‘=\–b˛‘·÷ ñ+{≤sTT. J$‘·+ jÓTTø£ÿ eT÷\ dü«s¡÷|üeTT m&É\ õC≤„kÕ uÛ≤eq eT]j·TT Bìì n‘·´+‘· <ä>∑Zs¡>± |ü]o*+#·≥+ <ë«sê á ªnHêes¡Dµ nH˚ n+X¯eTTq≈£î X¯óuÛ≤s¡+uÛeÑ TT »s¡T>∑T‘·T+~. á$<Ûeä TT>± e÷qMj·T dü«uÛ≤eeTTqT |ü]XÀ~Û+#·≥ eTH˚~ Ä<ÛTä ìø£ eTH√$C≤„qeTT ≈£L&Ü #˚dTü qÔ ï~. Ç+<äT˝À eTT+<äT>± e÷qe⁄&ç Á|ües¡qÔ qT n<Û´ä j·TqeTT #ÓjT· ´≥eTT‘√ ÁbÕs¡+_Û+∫ n#˚‘q· eTqdüT‡ jÓTTø£ÿ ˝À‘·T\qT $X‚w¢ +æ #·&+É es¡≈£L kÕ>∑T‘·T+~. Ç+ø± ø=+#ÓeTT eTT+<äT≈£î yÓ&ç‘˚ ‹]– e÷qe Vü≤è<äj·TeTT jÓTTø£ÿ e÷qMj·T düø±sê‘·àø£ ~X¯\qT Á|üø±•+|üCdÒ ÷ü Ô e÷qMj·T Ä<Ûë´‹àø£ dü+uÛ≤eq\ yÓ’|ü⁄ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·T+~. e÷qMj·T Á|üø£è‹˝Àì <Ó’M dü«s¡÷|üeTT |ü≥¢ ‘·q jÓTTø£ÿ uÛÖ‹ø£yê<ä|sü y¡ TÓ qÆ dü+X¯jT· eTT ø±s¡DeTT>± Bì n&ÉT>∑T eTT+<äT≈£î kÕ>∑<äT. ◊‘˚ ndü\T Ä<Ûë´‹àø£s¡+>∑eTT jÓTTø£ÿ ÁbÕs¡+uÛÑy˚T ªe÷qe Á|üø£è‹øÏ eT÷\eTT <Ó’M>∑TDeTT˝Ò!µ nqï Á|ü‹bÕ<äq‘√ yÓTT<ä˝e⁄ ‘·T+~. á$<Ûyä TÓ qÆ Ä<Ûë´‹àø£‘≈· î£ |üse¡ T|üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\T ªñqï‘·kÕúsTT eTH√$C≤„qeTT!µ nH˚ ù|s¡Tô|{≤ºs¡T. áÁ|üø±s¡eTT>± Ä<Ûë´‹àø£ J$‘·eTT jÓTTø£ÿ |üse¡ Tdü‘´· eTTqT e´øÏ‘Ô «· eTT jÓTTø£ÿ øπ +Á<äeTT>± e⁄+#·T‘·÷ ªdü«`nq>± `H˚qT ˝Ò<ë`‘·q` nqã&˚<ëì nHêes¡D!

‘·eT dü«uÛ≤eeTT Á|üø£è‹øÏ dü+ã+~Û+∫q ~e´yÓTÆq dü«s¡÷|üeTTqT ‘Ó\TdüTø=ì <ëì eT÷]Ôs¡÷|ü+ kÕø±s¡+ #˚düTø=q≥eTH˚ Á|üÁøÏj·T˝À ÁøÏj·÷o\T¬s’ j·TTqï≥Te+{Ï eTTeTT≈£îå e⁄˝…q’ Ä Jyê‘·à\T <Ûqä T´\T! e÷qe J$‘·eTTqT bı+~ á |üìì #ÓjT· ´≥eTH˚~ yÓTT≥ºyTÓ T<ä{Ï n<äèwüeº TT>± uÛ≤$+#·ã&ÉT‘·T+~. m+<äTø£+fÒ Bì ‘·sT¡ yê‘·H˚ J$‘·eTT Áø£eTeTT>± dü+|üPs¡yí TÓ qÆ düe÷<ÛëqeTT bı+<ä{≤ìøÏ eTVü‰ j·÷Á‘·˝À eTT+<äT≈£î kÕ>∑qTqï~. Bì ÁbÕs¡+_Ûø£ j·÷Á‘· es¡eÔ ÷qeTT˝Àì n+<Ûøä ±s¡eTj·TyÓTqÆ , qX¯«s¡yTÓ qÆ ªndü‘µY qT+&ç eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·T+~. J$‘·eTT˝Àì nìï$<Ûeä TT ˝…q’ <äT'KeTT\T, <ä«+<ä«eTT\T n˙ï≈£L&Ü ∫es¡≈î£ Çø£ÿ&˚ q•+∫b˛‘êsTT. n+<äT#˚‘· Ä<Ûë´‹àø£|ü<∏äeTT˝À |üj·Tì+#˚ e´øÏÔøÏ J$‘·eTT jÓTTø£ÿ uÛÖ‹ø£|sü y¡ TÓ qÆ $»j·÷\T, <Ûqä dü+|ü<\ä T, |ü<äM Á|ü‹wü˜\T... yÓTT<ä˝…’qyê{Ï|ü≥¢ m≈£îÿe ÁbÕeTTK´‘· e⁄+&É<äT. á j·÷Á‘êø±\eTT˝À n$ düeTj·TeTTqT nqTdü]+∫ edü÷eÔ ⁄+{≤sTT ø±˙ n$ n+‹eT <Û´˚ j·TeTT ø±e⁄. Ç<˚$<Ûeä TT>± J$‘·eTT˝À m<äTs¡jT˚ ´ <äT:KeTT\T, ø£wüºeTT\T, nee÷Hê\T, u≤<Ûä\T yÓTT<ä˝…’qe˙ï Ä‘·à ñ qï‘·dæú‹øÏ #˚s¡Tø=q{≤ìøÏ yÓT≥T¢>± e⁄|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. á Á|üÁøÏj·T˝À ˇø£ eTTeTT≈£åîe⁄q≈£î Ä<Ûë´‹àø£ |ü⁄s¡Twüß\ kÕìï<Ûä´eTT @s¡Œ&É≥eTT J$‘·eTT˝À ˇø£ eTTK´ |òüT≥q ø±e#·TÃ. nø£ÿ&É n‘·qT uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ç jÓTTø£ÿ <ÓM’ X¯øìÔÏ ns¡eú TT #˚dTü ø=q{≤ìøÏ nuÛ≤´düeTT #˚kÕÔ&TÉ . Ä Á|üø±X¯eTT˝À ‹]– n‘·ìøÏ ‘·q Ä<Ûë´‹àø£ dü«s¡÷|üeTT Áø£eTeTT>± >√#·]düT+Ô ~. nqTyê<ä+ : leT‹ ø±eTsêE ø£èwüí≈£îe÷]

ñ∫‘êqT∫‘ê\T, düeTj·÷ düeTj·÷\T ‘Ó*‡ Á|üe]Ô+#˚yê&˚ |üsêÁø£eTe+‘·T&ÉT j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

Á|üC≤„e+‘·T\T ø±yê\+fÒ ÁbÕDX¯øÏÔ ø£*– ñ+&Ü* ÁbÕDyêj·TTe⁄ JeeTTq≈£î Ä<Ûës¡eTT. Ç~ Je⁄\≈£î

Ä<Ûës¡u÷ÑÛ ‘·eTT. ÁbÕDyêj·TTe⁄ eTq X¯Øs¡eTTq≈£î ã\eTT Á|ükÕ~+#·TqT eT]j·TT eTq eTqT>∑&≈É î£ Ä<Ûës¡yTÓ j Æ T· Tqï~. ÁbÕD yêj·TTe⁄q≈£î nH˚ø£ s¡÷|üeTT\T ø£\e⁄. yÓTT<ä{Ï s¡÷|üeTT ÁbÕDX¯øÏÔ. ÁbÕDyêj·TTe⁄ ¬s+&Ée s¡÷|ü+ eTH√ uÛ≤eeTT\T ˝Òø£ Ä˝À#·q\T. eT÷&Ée s¡÷|üeTT |ü]wüÿ]+#· ã&çq Ä˝À#·q\T ˝Òø£ uÛ≤yê\T nq>± ne>±Vü≤q X¯øÏÔ. Ç$ nìï ÁbÕDyêj·TTe⁄q≈£î s¡÷|üeTT\T>± ñqï$. ÁbÕDyêj·TTe⁄ eTq X¯Øs¡eTTqT eT]j·TT eTq eTqdüT‡qT ø£{Ïº ñ+#·T‘·T+~. ˇø£ <ës¡eTT‘√ ø£{Ïº ñ+#·T‘·T+~. eTq dü÷ú\ X¯Øs¡eTTqT, dü÷ø£åà X¯Øs¡eTTqT mes¡T ø£{ºÏ ñ+#·T‘ês¡T? ªªÁbÕDyêj·TTe⁄.µµ ÁbÕD yêj·TTe⁄qT <ës¡eTT ‘Ó–q yÓ+≥H˚ dü÷ú\ X¯Øs¡eTT eT]j·TT eT]j·TT dü÷ø£àå X¯Øsê\T y˚se¡ ⁄‘êsTT. eTqeTT @ ø£sà¡ \qT #˚XÊyÓ÷, @ Ä˝À#·q\T #˚XÊyÓ÷, @ uÀ<Ûä\T #˚XÊyÓ÷, @$T Á>∑V≤æ +#êyÓ÷, @ ø£sà¡ \qT Á>∑V≤æ +#êyÓ÷, @ dü+kÕÿsê\qT H˚s¡TÃ≈£îHêïyÓ÷ n$ nìï eTq X¯Øs¡eTT˝À ÁbÕDeTT ñqï+‘· es¡øπ . á X¯Øs¡eTT qT+&ç qT+∫ ÁbÕD+ b˛sTTq ‘·s¡Tyê‘· á X¯Øs¡eTT‘√ @MT #˚j·T˝ÒeTT. eTq X¯Øs¡+˝À ÁbÕD+ ñ+&É≥+ ˝Ò<ë ìÁwüÿ$T+#·&+É nH˚~ Á|ü<ëÛ qyÓTqÆ |òTü ≥q ø±<äT. n‘·´+‘· Á|ü<ëÛ qyÓTqÆ <˚$T{Ï eT]j·TT ÁbÕDyêj·TTe⁄ ìs¡«#·q+ #ÓãT‘·÷ |ü‘·+»* eTVü≤]¸ Ç˝≤ nHêïs¡T ` ªªø°åj·T‘˚ Á|üø±X¯es¡DyéTµµ ` nq>± ÁbÕD≤j·÷eT kÕ<Ûqä <ë«sê eTq ∫‘·eÔ TTô|’ eT]j·TT Jyê‘·à Á|üø±X¯+ô|’ ˇø£ bıs¡ ø£\<äT. Ä bıs¡ ‘=\>∑e\ j·TTqT. ÁbÕDyêj·TTe⁄qT ìj·T+Á‹+∫ eTq eX¯+˝ÀìøÏ ‘Ó#·TÃ≈£î+≥÷ Jyê‘·à Á|üø±X¯eTTô|’ |ü&ç ñqï ‘Ós¡qT

‘=\–+#ê*. n|ü&˚ ÁbÕDyêj·TTe⁄˝À ñqï yêdüq\T, uÛ≤eeTT\T>± e÷s¡TŒ #Ó+<ä>∑\e⁄. eTq XÊgeTT\˝À düèwæº˝À >∑\ Á|ü‹ |ü<ës¡úeTTq≈£î eT÷&ÉT s¡÷|üeTT\T ø£\eì #Ó|Œæ j·TTHêïs¡T. n$ @eTq>± ªªÄ~ uÛÖ‹ø£eTTµµ, ªªÄ~ <Ó$’ ø£eTTµµ eT]j·TT Ä<Ûë´‹àø£eTT. eTq˝À eT÷&ÉT >∑TDeTT\T ≈£L&Ü ñ+{≤sTT nì #Ó|ü #·THêïeTT. n$ ‘·eTdüT‡, s¡»düT‡ eT]j·TT dü‘«· eTT. ÁbÕD yêj·TTe⁄ jÓTTø£ÿ ‘êeTdæø£ s¡÷|üyT˚ yêdüq n+<äTs¡T. <ëì jÓTTø£ÿ sê»dæø£ s¡÷|üyT˚ kÕVü≤dü+. ÁbÕDyêj·TTe⁄ kÕ‹«ø£ s¡÷|üyT˚ dü<é uÛ≤eeTT\T eT]j·TT uÛøÑ >ÔÏ ± ñqï~. ‘·eTdüT‡, dü‘·«eTT˝ÀøÏ |ü]es¡Ôq #Ó+~q|ü⁄&˚ ÁbÕDyêj·TTe⁄ eTq eX¯eTe⁄‘·T+~. lø£èwüí uÛ>Ñ y∑ êqT&ÉT eT∞flèT∞fl #ÓbÕŒ&ÉT ªª>∑‘êdü÷q >∑‘êdüT+X¯Ãµµ mes¡T nsTT‘˚ yÓ[flb˛j·÷s√ mes¡T J$+∫ ñHêïs√, ÁbÕDeTT\T b˛e&ÉeTT eT]j·TT ÁbÕDeTT\T ñ+&É&eÉ TT Á|ü<ëÛ q $wüjT· eTT\T ø±e⁄, Ç~ XÀøÏ+#·<–ä q $wüj·TeTT ø±<äT. nsTT‘˚ eT] XÀøÏ+#·<ä–q $wüj·T+ @$T? ˙e⁄ J$+∫ ñqï|ü⁄&˚ $y˚ø£e+‘·T&ÉsTT‹yê? ÁbÕDeTT\T ñqï|ü⁄&˚ ˙e⁄ ªªø°åj·T‘˚ Á|üø±X¯es¡DyéTµµ ˙ n+‘·sêà‘· Á|üø±X¯+ô|’ |ü&ç ñqï bıs¡qT ‘=\–+∫‹yê? ` Ç~ Á|ü<ÛëqeTsTTq dü+|òüT≥q. ÁbÕDeTT\T ì*∫ ñqï|ü⁄&ÉT ˙e⁄ @$T #˚d‹æ y√ n~j˚T Á|ü<ëÛ q $wüjT· eTT. ÁbÕDeTT\T ì*∫ ñqï|ü⁄&TÉ ˙e⁄ $y˚øe£ +‘·T&Ée⁄ ø±˝Òì#√ ˙e⁄ <äT'KeTTq≈£î bÕÁ‘·T&Ée⁄. l ø£èwüí uÛ>Ñ y∑ êqT&ÉT uÛ>Ñ e∑ BZ‘· s¬ +&Ée n<Ûë´j·TeTT˝À á $wüjT· eTTqT >∑÷]Ã dü+øπ ‘·eTT\T Ç#·TÃ#·THêï&ÉT`ªª@cÕ Áu≤Væ≤à dæ‹ú bÕ]úHq’Ó + ÁbÕ|ü´$eTTVü‰´‹µµ J$‘·eTT jÓTTø£ÿ n+‹eT <äX¯˝À ÁbÕDyêj·TTe⁄

Ç‘·s¡T\˝Àì Á|ü‹uÛ≤ bÕ≥yê\qT >∑T]Ô+#·&Éy˚T j·T<ës¡ú düVü≤è<äj·T‘· 28

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

jÓTTø£ÿ ∫e] ø£D+ $T–*qq÷, dü÷ú\ eT]j·TT dü÷ø£åà X¯Øs¡eTT\ eT<Û´ä >∑\ ÁbÕD yêj·TTe⁄ nqT <ës¡eTT ‘Ó>T∑ ≥≈£î dæ<ä∆eTT>± >∑\ ∫e] <äX¯˝À nsTTqq÷ nC≤„q|ü⁄ bıs¡ ‘=\–+∫q#√ Jyê‘·à ` ªªÁãVü≤àìsê«D eTè#·Ã¤‹µµ ` ÁãVü≤àeTTqT ˝Òø£ XÊX¯«‘· |ü⁄qsêeè‹Ôs¡Væ≤‘· dæú‹ì bı+<äT #·THêï&ÉT. n+<äTe\q uÛÑ>∑yêqT&ÉT ÁbÕDyêj·TTe⁄\ eT]j·TT C≤„qeTT >∑T]+∫ #Ó|üŒ&ÉyÓTÆq~. m+<äTø£q>± ÁbÕDyêj·TTe⁄q≈£î C≤„qeTTq≈£î dü+ã+<Ûä+ ø£\<äT. |ü‘+· »* eTVü≤]¸ ≈£L&Ü á $wüjT· eTTH˚ #Ó|ü #·THêï&ÉT. ªªø°åj·T‘˚ Á|üø±X¯es¡DyéTµµ ÁbÕD≤j·÷eT+ jÓTTø£ÿ |òü*‘·+ Ç~j˚T. Bìe\q n+‘·sê‘·à jÓTTø£ÿ Á|üø±X¯eTTô|’ >∑\ bıs¡ ‘=\>∑TqT. eTq X¯Øs¡eTT˝À eTTK´eTT>± ÁbÕD, nbÕq, yê´q, ñ<ëq, düe÷q nqT yê{Ïì |ü+#· ÁbÕDeTT\T n+<äTs¡T. Ç+<äT˝À ÁbÕD eT]j·TT nbÕq nqT ¬s+&ç+{Ï >∑T]+∫ $X‚weü TT>± #Ó|Œü ã&çq~. eTq+ J$+#·T≥≈£î nedüse¡ T>∑T eTTK´yÓTÆq X¯øÏÔ ¬s+&ç+{Ï˝ÀH˚ ø£\<äT. m≈£îÿe uÛ≤>∑eTT ªªnbÕqµµ eT+<äT $T–*q~ ÁbÕDÏ eTT+<äT ì*∫ ñqï~. nbÕq yêj·TTe⁄ ÁbÕDyêj·TTe⁄ jÓTTø£ÿ eTs√ dü«s¡÷|üeTT. á yêj·TTe⁄ Hê_Û ÁøÏ+<ä X¯Øs¡+˝Àì nìï ÁøÏjT· \qT ìj·T+Á‹+∫, Áø£eTãB›ø]£ +∫, düe]+∫ neT\T #˚j·TT#·Tqï~. ÁbÕDyêj·TTe⁄ eTq X¯Øs¡+˝À Hê_Ûô|’ uÛ≤>∑+˝À nq>± eTq Vü≤è<äj·T ≈£îVü≤s¡eTT˝À ñ+≥T+~. e÷qe⁄ì jÓTTø£ÿ JeqeTTq≈£î eTT+<äT ns¡úeTT\T e÷Á‘·yT˚ ø£\eì uÛ≤$+#·T#·THêï&ÉT. n$ ø±eTeTT, Äø£* eT]j·TT ìÁ<ä. Ç$j˚T eTìwæì |üX¯óe⁄>± #˚j·TT#·Tqï$. eTq˝À >∑\ ÁbÕD yêj·TTe⁄\ jÓTTø£ÿ nX¯ó<ä‘∆ j · T˚ eTq\qT |üX¯óe⁄>± #˚j·TT#·Tqï~. Je⁄ìøÏ bÕX¯eTT qT+&ç $eTTøÏÔ ø±yê*. eT] Ä bÕX¯eTT nq>± @$T? Vü≤sƒ¡jÓ÷>∑eTT jÓTTø£ÿ uÛ≤wü˝À ≈£î+&É*ì X¯øÏÔøÏ bÕX¯+ ñ+≥T+~. n~ Ä

X¯øÏÔì eT÷&ÉTqïs¡ #·T≥¢˝À ø£{Ïº ñ+#·T‘·T+~. á X¯øÏÔ nbÕq yêj·TTe⁄qT >∑{>ºÏ ± |ü{ºÏ ñ+≥T+~. á ø±s¡DeTT e\q Je⁄&ÉT eT∞flèT∞fl yêdüq nqT n–ï >∑T+&ÉeTT˝À |ü&bç ˛e⁄#T· Hêï&ÉT. ˝Òø£ yêdüq e÷qe⁄ì˝À m|üŒ{Ïø° Á‘·><Z∑ Tä eT]j·TT Je⁄&ÉT Bì qT+&ç eTTøÏìÔ bı+<ä˝øÒ b£ ˛‘·THêï&ÉT. m|üŒ{Ïes¡¬ø’‘˚ Je⁄ì ≈£î+&É*˙ X¯øÏÔ C≤>∑è‘·eTT ne<√ n|üŒ{Ïes¡≈î£ Je⁄&ÉT yêdüq qT+&ç eTTøÏÔ bı+<ä˝&Ò TÉ . Bì jÓTTø£ÿ yÓTT<ä{Ï yÓT≥Tº. ªªnbÕH˚ õVü≤«‹ ÁbÕD+.µµ nbÕq yêj·TTe⁄˝À ÁbÕD yêj·TTe⁄qT Vü≤eq+ #˚jT· &É+ n+<äTs¡T. MTs¡T #·÷&É+&ç eTq+ nbÕq yêj·TTe⁄qT nD∫ y˚dü÷Ô ñ+{≤eTT. nq>± eTq jÓTTø£ÿ yêdüq\qT ≈£L&Ü nD∫y˚jT· T#·THêïeTT. yê{Ïì ìj·T+Á‹+#·&+É ˝Ò<ë eTs¡\Ã &É+ #˚jT· T≥˝À $|ò\ü + ne⁄‘·THêïeTT. ø±ì |ü]D≤eT+>± Áø£eT+>± nbÕqeTT nH˚ø£ Á>∑+<∏äT\˝À ã+~Û+|üã&ÉT #·Tqï~. nbÕq ÁbÕDeTT Á>∑+<∏äT˝˝À ã+~Û+|üã&çq+<äT e\q nbÕq ÁbÕDeTTq≈£î ø£*–q nes√<Ûä |òü*‘·eTT>± ñ<äs¡ dü+ã+<Ûä s√>∑eTT\T ø£\T>∑T#·Tqï$. lø£èwüí uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ÉT eTq˝Àì nbÕq yêj·TTe⁄ jÓTTø£ÿ X¯øìÔÏ s¡÷bÕ+‘·se¡ TT #Ó+~+#·T≥ ø=s¡≈î£ ˇø£ e÷s¡eZ TTqT Ç∫ÃHês¡T. eT]j·TT eTq≈£î ˇπø j·T»„+ H˚s¡TŒ#·THêïs¡T eT]j·TT #Ó|æŒHês¡T ` ªªnbÕH˚ õVü≤«‹ ÁbÕD+µµ nq>± nbÕqeTT q+<äT ÁbÕD yêj·TTe⁄qT Vü≤eq+ #˚jT· e˝…qT. eTq˝Àì yêdüq\qT uÛÑ>∑e<ë“¤eeTT‘√ |ü]|üPs¡í+ #˚jT· e˝…qT. n|ü⁄&TÉ Ä uÛ≤eqj˚T $TeTTà\qT e÷s¡Ã>∑\<äT. Ä uÛ≤eqj˚T nbÕqeTTqT Á>∑+<∏Tä \ qT+&ç $&ç|+æ #·>\∑ <äT. ncÕºeÁø£ eTVü≤]¸ eTVü‰sêE≈£î ñ|ü<X˚ +¯ #˚dqæ |ü⁄&ÉT m+‘√ $\TyÓ’q e÷≥\qT #ÓãT‘ê&ÉT ` »qø±! H˚qT Hê jÓTTø£ÿ Hê_Û eT]j·TT Vü≤è<äj·TeTT jÓTTø£ÿ X¯g∫øÏ‘·‡ #˚dæ ˙≈£î eTTøÏÔì ø£*–+#Ó<äqT. e÷ Vü≤è<äj·TeTT jÓTTø£ÿ eT]j·TT ñ<äs¡+ jÓTTø£ÿ X¯g ∫øÏ‘·‡ nq>±H˚$T? Ç~j˚T

|üs√|üø±s¡+, |üs¡eT‘· düVü≤q+ ôV’≤+<äe Jeq <Ûäsêà\T j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

` ªªnbÕH˚ õVü≤«‹ ÁbÕD+ ÁbÕD√bÕq+ ‘·<ë∏ |üsπ .µµ nq>± yÓTT<ä≥ nbÕq πø+Á<äeTT˝À ÁbÕD yêj·TTe⁄qT Vü≤eq+ #˚dæ nbÕq+ X¯ó~∆H=+~q |æeTà≥ ÁbÕDπø+Á<äeTT˝À nbÕqeTTqT j·T»„+ #˚j·Te˝…qT. eTq Á|üdüTÔ‘· Jeq+ Ç˝≤ ñ+&É&ÜìøÏ ø±s¡D+ @eTq>± eTq Jeq+ Áù|eT $V”≤qeTT eT]j·TT uÛ≤eHê s¡V≤æ ‘·eTT nsTT ñqï~. eTq X¯Øs¡+˝À nbÕqeTT ã\V”≤q eTsTTq düV≤ü » Á|üøè£ ‹ jÓTTø£ÿ Äø£* ô|s¡T>∑T‘·T+~. ÁbÕD yêj·TTe⁄ ã\V”≤qeTsTTq#√ Ä˝À#·q\T >∑‹ ‘·|üqT. n|ü⁄&ÉT Ä˝À#·q\T dü<ë“¤eeTT>± e÷s¡&É+ nqTq~ »s¡T>∑TqT. ˇø£y˚ﬁ¯ ÁbÕD eT]j·TT nbÕq yêj·TTe⁄\ >∑‹ düe÷qeTT nsTTHê ˝Òø£ Ä–Hê ÁbÕD≤j·÷eTeTT dæ~∆+∫q#√ ÁbÕD≤j·÷eTeTT jÓTTø£ÿ Á|üø±X¯eTT‘√ ÁbÕD eT]j·TT nbÕqeTT\T ¬s+&ÉT |ü]|üPs¡íeTT>± yÓ\T>∑TqT. nbÕqeTT˝À ÁbÕD+ j·T»„+ #˚j·T&É+ nq>± yêdüq\˝À uÛ>Ñ e∑ <ë“¤eeTT\qT ø£\|ü&+É . n+<äTe\q uÛøÑ ìÔÏ e÷s¡TŒ≈£î eTT+<äT n+<äTs¡T. m|ü&Ó’‘˚ ÁbÕDeTT\˝À uÛ>Ñ e∑ +‘·Tìô|’ Áù|eT eT]j·TT Ä]Ô ø£\T>∑T‘·T+<√ n|ü&ÉT e÷s¡TŒ dü+uÛÑe+ ne⁄‘·T+~. m|ü&Ó‘’ ˚ ìs¡à\ dæ‹ú ˝À ÁbÕD, nbÕqeTT\T, ø£\TkÕÔj÷Ó n|ü⁄&TÉ Ä<Ûë´‹àø£ ø£sà¡ \T düèwæ+º |üã&É‘êsTT. ªªÁbÕD≤bÕq>∑‹ s¡T<ä›yêµµ nì uÛÑ>∑yêqT&ÉT #Ó|æŒj·TTHêï&ÉT. nq>± ÁbÕD≤ bÕq yêj·TTe⁄\T ìs√~Û+|üã&çq|ü⁄&ÉT eTq˝Àì XÊØ]ø£ eT]j·TT e÷qdæø£ X¯≈£îÔ\T Ä<Ûë´‹àø£ X¯øÏÔ>± s¡÷bÕ+‘·s¡+ #Ó+<äT‘êsTT. JeqeTT jÓTTø£ÿ Äø±s¡+ e÷s¡T‘·T+~. Jeq+ jÓTTø£ÿ dü«s¡+ e÷s¡T‘·T+~. Jeq+ jÓTTø£ÿ ø=\‘·\T e÷s¡T‘êsTT. nbÕqeTT˝À eT]j·TT ÁbÕDeTT˝À eTT&ÉT\T |ü&Ü¶sTT nì uÛÑ>∑yêqT&ÉT #Ó|æŒq <ëì ns¡ú+ yêdüq\T Ä˝À#·q\T

eTT&ÉT\T |ü&qç $ nì. MTs¡T #·÷&É+&ç Á|ü|+ü #·+˝À m≈£îÿe »HêuÛ≤ Vü≤è<äj·T eT]j·TT ñ<äs¡ dü+ã+<Ûä s√>∑eTT\‘√ |”&‘ç T· \T. m+<äTø£q>± Vü≤è<äjT· eT]j·TT ñ<äs¡ øπ Áå ‘·+˝À |ü&çq eTT&ÉT\T dü÷ø£åà X¯Øs¡eTTq≈£î |ü&çq$. dü÷ú\ X¯Øs¡eTT˝À Ç$ yê{Ïì πøe\eTT e´ø£Ô|üs¡#·T#·Tqï$. á eTT&ÉT\qT m˝≤ $|üŒe#·TÃH√ uÛ>Ñ y∑ êqT&ÉT ‘Ó\T|ü⁄#·THêï&ÉT. uÛÑ>∑yêqT&ÉT BìøÏ m+‘√ düT\uÛÑ e÷s¡Z+ ø£\<äì ‘Ó\T|ü⁄#T· Hêï&ÉT. yêdüq\qT Ä˝À#·q\qT ø£&–ç y˚d,æ yê{Ïì dü$T<Û\ä T>± #˚dæ ÁbÕDj·T»„eTT˝À ÄVüQ‹ Çe⁄«. Bìe\q ˙˝À ∫+‘·q ø£\T>∑TqT. ˇø£ düe÷<ÛëqeTT <=s¡≈£îqT. Bìe\q ˙˝À Ä<Ûë´‹àø£‘· Á|üøè£ ‹ ñ<äsTT+#·TqT. Ä<Ûë´‹àø£ X¯øÔÏ ô|s¡T>∑TqT. ‘·sT¡ yê‘· ˙ Ä˝À#·q\T, yêdüq\T <äTs¡+Z <Û+ä qT+&ç eTTøÏÔì bı+<äTqT. eT]j·TT e´øÏÔ‘·«eTT˝À ˇø£ n+<äeTT eT]j·TT |ü]eTﬁ¯eTT e´ø£ÔeT>∑TqT. <ëìe\q JeqeTT Äq+<äuÛÑ]‘·eTT ø±\>∑<äT. Ç~ ˇø£ s¡ø£yÓTÆq ÁbÕDj·T»„+. á j·T»„+ eTq\qT |üP]Ô>± Ä‘·àXÀ<Ûäq¬ø’ ñ|üÁø£$T+|ü#˚j·TTqT. á j·T»„+ eTq˝Àì yêdüq\qT, Ä˝À#·q\qT ¬s+&ç+{Ï˙ ìs¡à\eTT #˚j·TTqT. Ç˝≤ nsTTq|ü⁄&˚ eTìwæ jÓTTø£ÿ Ä‘·àô|’ >∑\ bıs¡ ‘=\>∑TqT eT]j·TT Ä‘·à dü«j·T+ Á|üø±X¯eT>∑TqT. n‘·qT C≤„ì n>∑TqT. á $<ÛäeTT>± ÁbÕDyêj·TTe⁄ eTq JeqeTTq≈£î X¯øÏÔ nsTT ñqï~. dü<ë“¤eeTT\ <ë«sê eTq eTqdüT‡ jÓTTø£ÿ Ä˝À#·q\T, ø£\Œq\T, eT]j·TT nqTuÛÑyê\T e´ø£ÔeT>∑TqT. Ç~ |ü]X¯ó<ä∆eTsTTq |æeTà≥ ne>±Vü≤q eT]j·TT uÛøÑ ˝ÔÏ À e÷s¡TŒ e#·TÃqT eT]j·TT n‘·ìì C≤„ì>± #˚kÕÔsTT. ùdø£s¡D: nK+&ÉCÀ´‹, @Á|æ˝Ÿ 2020 nqTyê<ä+: uÛÑyê˙ e÷<ÛäT] nqï|ü⁄¬s&ç¶, #ê>∑+{Ïyê]bÕ˝…+

Ä#·s¡D kÕ<Ûës¡D+>±, ÄX¯j·÷\T nkÕ<Ûës¡D+>± ñqï|ü⁄&˚ |òüTq $Cj·÷\T ÁbÕ|æÔkÕÔsTT 30

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

j·T»„ Á|üÁøÏj·T ` C≤„qeTT $C≤„qeTT j·T»„eTT ˇø£ $•wüº ø£s¡à. Ç~ n‘·T´qï‘· ø£s¡à nì

≈£L&Ü #Ó|Œü ã&ÉT‘√+~. nqTcÕ˜qeTT, |ü⁄sX¡ Ã¯ s¡D\ ‘·sT¡ yê‘· j·T»„eTT #˚kÕÔ&ÉT. ø±ã{Ïº Ç~ |üPsêíVüQ‹ ø£s¡à ≈£L&Ü. j·T»„ ø£s¡à˝À ndü+U≤´ø£ s¡Vü≤kÕ´\T <ë–j·TTHêïsTT. á s¡ V ü ≤ kÕ´\T <ëì jÓ T Tø£ ÿ nbÕs¡ y Ó T Æ q eTVü ≤ ‘ê´ìï <ä]Ù+|üCÒkÕÔsTT. j·T»„+ e\q eT+Á‘·X¯øÏÔ |ü~ qT+&ç yÓsTT´ ¬s≥¢ es¡≈£î ô|s¡T>∑T‘·T+~. j·T»„+ #˚ùdÔH˚ eT+Á‘· »|ü Á|ü‹|ò\ü + \_ÛdTü +Ô ~. Ç~ |ü<ës¡eú TT eT]j·TT #˚‘q· \ dü$Tà[‘· Á|üj÷Ó >∑eTT. Ç+<äT˝À á s¬ +&ç+{Ï uÛ≤>∑kÕ«eT´+ düe÷q+>± ñ+≥T+~. j·T»„ ñ<˚X› ´¯ + Ä<Ûës¡+>± j·TC≤„\T nH˚ø£ s¡ø±\T ` Á<äe´ j·T»„eTT, ‘·|ü j·T»„eTT, jÓ÷>∑ j·T»„eTT, C≤„q j·T»„eTT yÓTT<ä˝…’q$. j·T»„eTTqT dæ+u≤sTT{Ïø˘ *$+>¥ nq>± düV≤ü JeqeTT nì ≈£L&Ü n+{≤s¡T. nsTT‘˚ á kÕVü≤#·s¡´+ me]‘√ nH˚ Á|üX¯ï ñ<äsTTdüTÔ+~. j·T»„ ø£s¡à\ ãTTwüß\T á kÕVü≤#·s´¡ + Á|üøè£ ‹‘√ nsTTq|ü⁄&TÉ yê‘êes¡D+˝Àì dü÷\ú , dü ÷ ø£ å à ‘· ‘ ê«\T X¯ ó ~∆ #˚ j · T ã&É ‘ êsTT. dü ÷ ú \ yê‘êes¡D+˝Àì ø±\Twü´+ Bì e\q <ä÷s¡eTe⁄‘·T+~. ø±\TcÕ´ìï |üP]Ô>± ìs¡÷à*+#·>∑*π> Á|üÁøÏj˚T j·T»„eTT. <˚e‘·\ kÕVü≤#·s¡´+ ø±s¡D+>± nqïsê•˝À y˚T|òü÷\T e]¸kÕÔsTT. <˚e‘· n+fÒ Ç#˚Ãyês¡T nì ns¡+ú . Ç#˚Ãyê]ì <˚e‘·\T n+{≤s¡T. j·T»„eTT e\q <˚e‘·\≈£î ‘·è|æÔ \_ÛdüTÔ+~. yês¡T eTqøÏ y˚T|òü÷\qT Á|ükÕ~kÕÔs¡T. kÕ<Ûës¡D+>± esê¸\≈£î ø±s¡D+ y˚T|ò÷ü ˝Ò. ø±ì Bì ì»yÓTqÆ ns¡ú+ Wwü<Ûë\T eT]j·TT ÁbÕDeTT\ X¯øÏÔ. j·T»„eTT‘√ y˚T|òü÷\T dü÷ø£åàs¡÷|ü+˝À e]¸kÕÔsTT. uÛÑ÷$TøÏ <ëì MT~ Je⁄\≈£î b˛wüD \_ÛdüTÔ+~. n$ eè~∆ #Ó+<äT‘êsTT. Á|üdüTÔ‘· ø±\+˝À ÄVü‰s¡+˝À ÁbÕD+ ‘·|æŒb˛sTT+~.

ÄVü‰s¡+ ìØ«s¡ýÓTÆ+~. Ä<ÛäTìø£ |ü]XÀ<Ûäq\T ÄVü‰s¡eTT, |ü+&ÉT¢, ø£+<ä|òü˝≤\T, ≈£Ls¡\˝À yê{Ï eT÷\ ‘·‘ê«\T HÓeTà~HÓeTà~>± ø°åDÏ+∫b˛‘·THêïj·Tì @ø£Áê+>± #ÓãT‘·THêïsTT. n˝≤+{Ï ìØ«s¡´ uÛÀ»q+ eTq≈£î b˛wüDqT n+~+#·C≤\<äT. á düeTdü´≈£î @¬øø’ £ |ü]cÕÿs¡eTT j·T»„eTT. nH˚ø£ s¡ø±\ j·T»„eTT\ <ë«sê ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\ eT÷\ b˛wüø£ ‘·‘ê«\qT ‹]– s¡|æŒ+#·e#·TÃ. á ø±s¡D+>±H˚ j·T»„eTT $•wüº ø£s¡à nì #Ó|üŒã&ç+~. ø£qTø£ Bìì $X‚w+ü >±, eTVü≤‘·«|üPs¡í Á|üÁøÏjT· \‘√ ìs¡«Væ≤+#ê*. yÓ~’ ø£ ø±\+˝À n˝≤+{Ï |ü]XÀ<Ûäq\T, nH˚«wüD\T #˚ùdyês¡T. áHê&ÉT Á|üj÷Ó >∑XÊ\˝À s¡øs£ ø¡ ±\ Á|üj÷Ó >±\T #˚dTü HÔ êïs¡T. ÁbÕNqø±\+˝À j·T»„XÊ\\H˚ Á|üjÓ÷>∑XÊ\\T>± ññ |üj÷Ó –+#˚yês¡T. ãTTwüß\ Á|üj÷Ó >∑XÊ\\T j·T»„XÊ\˝Ò. á Á|üj÷Ó >±\ |ü⁄s√Væ≤‘·T&ÉT, >=|üŒ XÊgy˚‘·Ô eTVü≤]¸ j·÷»„e\Tÿ´&ÉT. Äj·Tq düTBs¡È ø±\+ j·T»„$C≤„q $düsÔ D¡ , dü÷ø£àå eT]j·TT ˝À‘Ó’q nH˚«wüD ø±s¡´+˝À ©qyÓTÆ b˛j·÷&ÉT. yê] j·T»„ ÄÁX¯eT+ »qø£ eTVü‰sêE sê»´+˝À ñ‘·ÔeT ÁbÕø£è‹ø£ uÛÑ÷uÛ≤>∑+˝À ì]à+#·ã&ç+~. n+<äT˝À ∫qï$, ô|<ä›$ nH˚ø£ j·T»„XÊ\\T ñ+&˚$. ìs¡+‘·s¡ |ü]XÀ<Ûäq\T »s¡T>∑T‘·T+&˚$. Á‹ø√D, #·‘·Tc˛ÿD, wü{ÀÿD, X¯‘·düVü≤Ádü ø£eT\<äfi¯ eT+&É˝≤ø±s¡+, ≈£î+uÛ≤ø±s¡+ Ç+ø± mH√ï Äø±sê\T`s¡øs£ ø¡ ±\ ø=\‘·\‘√ ≈£L&çq j·T»„ ≈£î+&ÉeTT\T, j·T»„ y˚~ø£\T nø£ÿ&É ñ+&˚$. ø=ìï j·T»„XÊ\\T @ s¡øy£ TÓ qÆ j·T»„ ≈£î+&ÉeTT ˝Ò≈£î+&Ü ≈£L&Ü ñ+&˚$. ô|q’ #Ó|Œæ q ø±s¡´ìs¡«Vü≤D ø±sƒø¡ £ ãTTwæ <ë«sê »]π>~. yês¡T dü«j·T+>± s¡TÁ<√bÕdü≈£î˝Ò ø±ø£ söÁ<ä ‘˚»+‘√ yÓ*–b˛j˚Tyês¡T. Äj·Tq j·÷»„e\ÿ´ ãTTwæøÏ Á|üeTTK

áX¯«s¡Tì |ü≥¢ n#·+#·\ $XÊ«düy˚T ÄdæÔø£‘· j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

düVü≤#·s¡T&ÉT. Ç+ø± ãTTwæ Bs¡È‘·eT, ≈£î‘·‡ eT]j·TT >∑è‘·‡ eT<äT\T ≈£L&Ü |ü]XÀ<Ûäq ø±sê´\˝À düVü≤ø£]+#˚yês¡T. Ms¡+‘ê |ü]XÀ<Ûqä \T, j·T»„ ≈£î+&ÉeTT\ $$<Ûä Äø±sê\T j·T»„ X¯øÏÔì dü+s¡øÏå+∫, n_Ûeè~∆ |üs¡#·&Üìπøqì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. M{Ï <ë«sê ÁãVü‰à+&É X¯øÏÔì Äø£]¸+∫ Á|ü‘˚´ø£ $<Ûëq+‘√ |òTü ˙uÛ$Ñ +|üCkÒ ÕÔsT¡ . j·T»„Xø¯ ìÔÏ dü+s¡ø+åÏ #·&+É , |òTü ˙uÛ$Ñ +|üCj Ò T· &É+ nH˚~ $$<Ûä Äø±sê\ MT<ä Ä<Ûës¡|&ü ç ñ+≥T+~. Á<äe´ j·T»„+˝À |ü<ës¡úeTT eT]j·TT #˚‘·q\ n‹ô|<ä› eTVü≤‘·«|üPs¡í Á|üjÓ÷>∑+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ø±sƒ¡ø£ ãTTwæ #ÓbÕŒs¡T. Ç+<äT˝À j·T»„ ≈£î+&ÉyT˚ ø±ø£ eTTVüAs¡eÔ TT, eT+Á‘ê\ m+|æø,£ <Û«ä ì, ‘ê|üeTT eT]j·TT Vü≤eq kÕe÷Á– MT<ä $X‚wü <äèwæº ô|≥º&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. j·TC≤„ìøÏ eTTVüAs¡Ô+ Á|ü‘˚´ø£+. ˙{Ï˝À y˚s¡T y˚s¡T düeTj·÷\˝À y˚s¡T y˚s¡T n\\T y˚dü÷Ô ñ+{≤sTT. Ä \Vü≤s¡T\ Á|üuÛ≤e+ ≈£L&Ü y˚sT¡ y˚sT¡ >± ñ+≥T+~. n<˚$<Û+ä >± ÁãVü‰à+&É+˝À X¯øÏÔ \Vü≤s¡T\T y˚dü÷Ô ñ+{≤sTT. á \Vü≤s¡T\qT ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ |ü+#ê+>∑ Á|üjÓ÷>∑+ »s¡T>∑T‘·T+~. |ü+#ê+>∑+ n+fÒ |ü+#· n+>±\T ` ‹~∏, yês¡eTT, qø£åÁ‘·eTT, ø£s¡DeTT, jÓ÷>∑eTT. ø=ìï Á>∑Vü‰\ j·T»„eTT sêÁ‹ #˚j·Tã&ÉT‘·T+~. ø=ìï ÁbÕ‘·'ø±\+˝À #˚ùd $<Ûëq+ ñqï~. >±j·TÁr eT+Á‘·eTT dü÷s¡T´ìøÏ dü+ã+~Û+∫q~. ø£qTø£ Bìì |ü>\∑ T #˚j÷· *. j·T»„ Á|üuÛ≤e+ nsTT‘˚ ñ+≥T+~. ø±ì ìs¡ísTT+|üã&çq eTTVüAs¡+Ô ˝À #˚ùdÔ <ëì Á|üu≤Û e+ $kÕÔs+¡ >± ñ+≥T+~. j·T»„ Á|üÁøÏj·T\T eT+Á‘ê\ m+|æø£≈£î ≈£L&Ü ÁbÕ<Ûëq´‘· ñqï~. eT+Á‘·+ dü÷ú\, dü÷ø£åà ‘·‘ê«\ eT<Ûä´ yês¡~Û>± |üì#˚düTÔ+~. sêVüQe⁄ eT+Á‘·+ eTH√$ø±sê\qT <ä÷s¡+ #˚jT· &ÜìøÏ ñ|üj÷Ó >∑|&ü TÉ ‘·T+~. X¯óÁø£ eT+Á‘·+‘√ Vü≤eq+ #˚ùdÔ düeTè~∆ ø£\T>∑T‘·T+~. >±j·TÁr eT+Á‘·+‘√ Vü≤eq+ #˚ùdÔ Ä‹àø£ X¯ó~∆ »s¡T>∑T‘·T+~. >±j·TÁr eT+Á‘·+‘√bÕ≥T

eTVü‰eTè‘·T´+»j·T eT+Á‘·+ düs«¡ yê´~ÛHêX¯ø+£ ne⁄‘·T+~. eTVü‰eTè‘·T´+»j·T eT+Á‘·+‘√ Vü≤eq+ #˚ùdÔ $kÕÔs¡ yÓTqÆ Á|üu≤Û e+ |ü&TÉ ‘·T+~. BìøÏ eTTVüAs¡+Ô Á|ü<√wüø±\+>± #Ó|üŒã&ÉT‘·T+~. ø±ì Ç~ düs¡«ø±*ø£ j·T»„+>± >∑T]Ô+#· ã&ç+~. Bì Á|üu≤Û yêìï @<√ Á|üj÷Ó >∑+‘√ |üØøÏ+å #·e#·TÃ. eTT>∑TZs¡T e´≈£îÔ\T ø£*dæ eTVü‰eTè‘·T´+»j·T eT+Á‘·+‘√ Vü≤eq+ #˚j÷· *. Vü≤eq+˝À kÕe÷q´ Vü≤eq kÕe÷Á–‘√ eT÷&ÉT e÷\\T (3I108) ÄVüQ‘·T\T Çyê«*. <ëì‘√ bÕ≥T ˇø£ e÷\ >±j·TÁr eT+Á‘· ÄVüQ‘·T\T Çyê«*. á Á|üÁøÏj·T ìs¡+‘·s¡+ ªª|ü<äeT÷&ÉT k˛eTyêsê\ es¡≈£î #Ój÷· ´*. Vü≤eq+˝À eTT>∑TsZ T¡ e÷Á‘·yT˚ bÕ˝§ZHê*. ˇø£yfi˚ ¯ eTT>∑T]Z ˝À me¬sH’ ê nHês√>∑´+‘√>±ì ãj·T≥≈£î yÓfifl¯ &É+ e\q sê˝Òø£b˛‘˚ yê] kÕúq+˝À eTs=ø£]ì ≈£Ls√Ãu…≥º e#·TÃ. |ü<eä T÷&ÉT k˛eTyêsê\T #˚dqæ ‘·sT¡ yê‘· Á|üu≤Û e+ ø£ì|æ+#·øb£ ˛‘˚ eTs√ |ü<eä T÷&ÉT yêsê\ø£ bı&ç–+#·e#·TÃ. me¬sH’ ê Ç+ø± #˚j÷· \qT≈£î+fÒ |ü<eä T÷&ÉT k˛eTyêsê\T>± Bs¡øÈ ±\+ #˚dTü ø√e#·TÃ. á Vü≤eq Á|üu≤Û e+‘√ Ç+{Ï˝Àì nXÊ+‘· yê‘êes¡D+ Á|üXÊ+‘·+>± e÷s¡T‘·T+~. Ä]úø£ ˝À≥T ‘=\–b˛‘·T+~. ˝≤uÛ≤\T. Ä<ëj·÷\ $wüj·T+˝À nH˚ø£ neø±XÊ\T \_ÛkÕÔsTT. ≈£î≥T+ã+˝À Äq+<ä+ yÓ*¢$s¡TdüTÔ+~. m+‘√eT+~ á Á|üjÓ÷>∑+ #˚dæ <ëì ˝≤uÛ≤\qT, Á|üjÓ÷»Hê\qT ÄkÕ«~+#ês¡T. j·T»„ Á|üÁøÏj·T˝À ‘·s¡Tyê‹ ‘·‘·«+ <Ûä«ì nq>± eT+Á‘√#êÃ¤sD¡ $<Ûëq+. Á|ü‹ eT+Á‘êìøÏ Á|ü‘´˚ ø£ ñ#êÃ¤sD¡ |ü<ä∆‹ ñ+≥T+~. <ëìøÏ nqT>∑TD+>± eT+Á‘√#êÃ¤s¡D #˚ùdÔ eT+Á‘· Á|üu≤Û e+ n~Ûø+£ >± ñ+≥T+~. eT+Á‘√#êÃ¤sD¡ ˝À eTTKýÓTÆq~ <Ûä«ì. n~ n+‘·]ø£å+˝À Á|üeVæ≤+#˚ $•wüº ‘·s¡+>±\qT Äø£]¸düTÔ+~. Bì ‘·s¡Tyê‘· e#˚Ã~ ‘ê|ü+. Bì˝À dü$T<Ûä\T, Vü≤eq kÕe÷Á– ekÕÔsTT. Á|ü‹ dü$T<Ûä≈£î $•wüºyÓTÆq ìsêàD+, WwüBÛj·T Á|üuÛ≤e+

|ü⁄wüŒ+˝≤ $ø£dæ+#ê*, #·+<äq+˝≤ >∑Tu≤[+#ê*. n|ü⁄&˚ »qà ‘·]düTÔ+~ 32

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

ñ+≥T+~. j·T»„+ jÓTTø£ÿ y˚sT¡ y˚sT¡ yÓC’ ≤„ìø£ $<ÛëHê\˝À M{Ïì Á|üjÓ÷–+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. á ø±wü˜ dü$T<Ûä\T $$<Ûä s¡ø±\ ‘êbÕìï ñ‘·Œqï+ #˚kÕÔsTT. n$ ` sê$, e÷$T&ç, y˚T&ç, õ˝Ò&¢ TÉ , _\«. M≥ìï+{Ï ‘ê|üÁø£eT+ y˚sT¡ >± ñ+≥T+~. $_Ûqï >∑TD≤\T ø£\ Wwü<Ûë\T ≈£L&Ü j·T»„ Á|üj÷Ó >∑+˝À uÛÖ‹ø£ X¯øøÔÏ Ï ø±s¡DeTe⁄‘êsTT. sêVüQ, >∑DwÒ t j·T»„eTT\˝À >∑]ø£qT ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. πø‘·T j·T»„+˝À <äs¡“\ Á|üjÓ÷>∑+ »s¡T>∑T‘·T+~. eTVü‰eTè‘·T´+»j·T j·T»„+˝À _\« (e÷πs&ÉT) yÓTT<ä˝q’… yê{Ïì ñ|üj÷Ó –kÕÔsT¡ . á $<Ûä+>± dü$T<Ûä\T, Wwü<Ûë\ m+|æø£ j·TC≤„ìøÏ nqT>∑TD+>± »s¡T>∑T‘·T+~. j·T»„ Á|üÁøÏj·T˝À Ç+ø√ eTVü≤‘·«|üPs¡íyÓTÆq ‘·‘ê«\T ñHêïsTT. n$ ` n+<äT˝À bÕ\T|ü+#·T≈£îH˚ ãTT‹«≈£î\T (Vü≤À‘·). j·T»„+˝À nqTcÕ˜q+ #˚dæq kÕ<Ûä≈£î\ kÕ<Ûäq˝À rdüT≈£îqï dü+ø£\Œ+ jÓTTø£ÿ Ä<Ûë´‹àø£ X¯ø‘ÔÏ √ j·T»„ Á|üu≤Û e+ ô|s¡T>∑T‘·T+~. n+<äs¡÷ nìï j·TC≤„\q÷ #˚j·T˝Òs¡T. |ü⁄Á‘·ø±y˚Twæº j·T»„+ #˚j·T&ÜìøÏ e•wü˜ eTVü≤]¸ <äX¯s¡<∏ä eTVü‰sêE≈£î ‘·q ndüeTs¡‘ú q· T ‘Ó*j·TCÒXÊ&ÉT. Bìø√dü+ <äXs¯ <¡ Tä∏ &ÉT X¯è+– eTVü≤]¸ì mqTï≈£îHêï&ÉT. Äj·Tq #˚dqæ |ü⁄Á‘·ø±y˚Twæº j·T»„+ <ë«sê uÛÑ>∑yêHé sêeTT&ÉT ˝≤+{Ï ne‘ês¡X¯øÏÔ »ìà+∫q $wüj·T+ »>∑~«U≤´‘·y˚T. uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘·´+ ø√dü+ X¯øÏÔ ñbÕdü≈£î˝…’q l yÓ÷‹˝≤˝Ÿ 1935`1939 eT<Û´ä <äTsêZ dü|XÔü ‹¯ ˝Àì Á|ü‹ @&ÉT e+<ä\ eT+Á‘ê\‘√ $~Û $<ÛëHê\‘√ eT÷&ÉT eT÷&ÉT nqTcÕ˜Hê\T #˚sTT+#ês¡T. á eT+Á‘ê\˝À yê{Ï dü+|ü⁄{≤ìï ø=+‘· e÷]Ã ªj·T÷j·T+ >∑#Ã· ‹¤ Ç+¬>+Ì¢ &ÉyTé µ qT Á|üj÷Ó –+#ês¡T. j·T»„+ nsTTq ‘·sT¡ yê‘· Bì Á|üu≤Û e+ m|ü&ÉT ø£qã&ÉT ‘·T+~ nì mes¡T n&ç>±s¡T. Bì Á|üuÛ≤e+ sêe&ÜìøÏ @&ÉT qT+&ç ‘=$Tà~ dü+e‘·‡sê\T |ü&TÉ ‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. j·T»„ ÁbÕs¡+uÛÑ+ 1935˝À »]–+~. dü]>±Z @&ÉT

dü+e‘·‡sê\ ‘·sT¡ yê‘· 1942˝À øÏ«{Ÿ Ç+&çj÷· ñ<ä´eT+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. <ëì‘√ Ç+>∑¢+&é |ü⁄Hê<äT\T ø£~* b˛j·÷sTT. 1947˝À uÛ≤s¡‘≈Y î£ kÕ«‘·+Á‘·´+ Á|üø{£ +Ï #·e\dæ e∫Ã+~. ˇø£ Á|üX¯ï≈£î Äj·Tq Ç∫Ãq »yêãT ` ªá $<Û+ä >± ‘=$Tà~ nqTcÕ˜Hê\T >∑qTø£ #˚jT· >∑*–‘˚ uÛ≤s¡‘Y eTTø£ÿ\e«<äT. nK+&É uÛ≤s¡‘Y, düeTè~∆ $X¯«yê´|æ‘·+ nj˚T´~. ø±ì n+‘· nqTcÕ˜q+ #˚ùd kÕ<Û≈ä î£ \T <=s¡ø˝£ <Ò Tä .µ Á<äe´ j·T»„+ <ë«sê $kÕÔs¡yÓTÆq Á|üuÛ≤yêìï ñ‘·Œqï+ #˚j·Te#·TÃ. ø±ì Á|üdüTÔ‘·+ Ç+<äT˝À dü$T<Ûä\T eT]j·TT Vü≤eq kÕe÷Á– MT<ä n‘·´~Ûø£ <äèwæº πø+ÁBø£]+#·&É+ »s¡T>∑T‘√+~. eT+Á‘ê\T eT]j·TT kÕ<Ûä≈£î\ kÕ<Ûäq\T |òTü Às¡+>± nee÷ì+#·ã&ÉT‘·THêïsTT.á ø±s¡D+>±H˚ á j·T»„+‘√ ø£*π> n;Ûwüº Á|üuÛ≤e+˝À ‘·>∑TZ<ä\ ø£ì|æk˛Ô+~. ìj·T$T‘· j·T»„+ #˚j·T&É+ e\q yê‘êes¡D X¯ó~∆ »s¡T>∑T‘·T+~. <ëì‘√bÕ≥T ˝À≥T, <ë]Á<ä´+ ≈£L&Ü ñ+&É<äT. ì‘·´eTT, ìs¡+‘·s¡eTT j·T»„eTT #˚ùdyê]øÏ m≥Te+{Ï ˝À≥T ñ+&É<Tä . Ç+ø± ÄX¯Ãs¡´»qø£yTÓ qÆ $wüjT· + @$T≥+fÒ ø±e\dæq kÕ<Ûqä dü+|ü‘T· \Ô ìï yê≥+‘·≥ ny˚ ø£*dæ edüTÔ+{≤sTT. Ç~ nqTuÛÑe |üPs¡«ø£+. j·T»„eTT <Ó’Mø£s¡à. <˚e‘·\T Á|üdüqTï\e⁄‘ês¡T. nìï s¡ø±\ kÕ<Ûäq dü+|ü‘·TÔ\qT Á|ü‘·´ø£å+>± n+<äCÒkÕÔs¡T. j·T»„+ e\q yê‘êes¡D+˝À dü<äTZD≤\T eè~∆ #Ó+<äT‘êsTT. <ëì‘√ ñ‘·ÔeT Ä˝À#·q\T, düeTè~∆ ô|s¡T>∑‘êsTT. Á<äe´ j·T»„+ ‘·s¡Tyê‘· e#˚Ã~ ‘·|üj·T»„eTT. dü÷ø£åà+˝À <äè&ÛÉ‘ê«ìï |ü≥Tºø√˝Òì yê]øÏ ø£sà¡ ø±+&É Ä<Ûë]‘·yTÓ qÆ á Á<äe´ j·T»„eTT ñ<˚›•+#·ã&çq~. ‘·|ü j·T»„+˝À |ü<ësêú\qT #˚‹˝ÀøÏ rdüTø√≈£î+&ÜH˚ j·T»„+ #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. X¯øÏÔì Ä]®+∫, dü+s¡ø+åÏ ∫, dü]jÓTÆ q |ü<‹∆ä ˝À Á|üj÷Ó –+#˚ $<ëq+ u≤>± ‘Ó*dæqyêπs á j·TC≤„ìøÏ ø£s¡Ô\T>± ñ+{≤s¡T. ‘·|dü Tü «˝…q’ e´≈£î\Ô T nqTyê<ä+: &ç.$.ÄsY. eT÷]Ô, Nsê\

düe÷»+ qT+&ç, m+‘· d”«ø£]kÕÔyÓ÷, <ëìøÏ ¬s+&ç+‘·\T ‹]– n+~+#ê* j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

uÛ≤eeTT\ düeT‘Í\´y˚T, düTK Jeq Ä<Ûës¡eTT uÛ≤eHê‘·àø£eTsTTq |ü]|üø«£ ‘·˝Ò düTKyÓTqÆ J$‘·eTT

2. MT Ä˝À#·q\qT düø±sê‘·àø£+>± (bÕõ{Ïyé) Á|üø£ q≈£î Ä<Ûës¡eTT. ˇø£ e´øÏÔ jÓTTø£ÿ uÛ≤eq\T dü+≈£î∫‘·eTsTT‘˚ {Ï+#·>*∑ – ñ+&Ée˝…qT: eTq Ä˝À#·q\qT eTqy˚T ns¡+ú

#˚dTü ø=qe\j·TTqìq, Ä düø±sê‘·àø£ Ä˝À#·q\ ìï+{Ï˙ ˇø£ ø±–‘·eTTô|’ ÁyêdüTø=ì eTqdüT‡ì ‘˚*ø£>± ñ+#·T ø=qe#·TÃ. á Ä˝À#·q\˝Àì düŒwü‘º \· >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·T ø=qe#·TÃqT. ˝Ò<+ä fÒ MT≈£î MT Ä˝À#·q\ô|’ düŒwü‘º · ≈£î<äsì¡ jÓT&É\ MT MT ùdïVæ≤‘·T\‘√ >±˙, Væ≤‘Ó’_Û˝≤ wüß\≈£î >±˙ e÷{≤¢&ÉTø=qe#·TÃ. eTq Ä˝À#·q\≈£î düø±sê‘·àø£ <äèwæº ø√D+‘√ Ä˝À∫+∫ yês¡T dü\Vü‰\T Çe«>∑\s¡T. n~ ≈£L&Ü M\T ø±ø£b˛‘˚ $TeTTà\qT Çwü|º &ü û Äsê~Û+#˚ yê]ì ≈£L&Ü dü+Á|ü~+#·e#·TÃ. $XÊ«dü bÕÁ‘·eTsTTq qeTàø£ 1. MT n+‘·s¡Z‘· uÛ≤eeTT\qT ns¡ú+ #˚düTø=q+&ç, eTsTTq Ä˝À#·q\ dü+Á|ü~+|ü⁄\T düø±sê‘·àø£ Ä˝À#·q\≈£î MT≈£î MTπs d”«j·TeTì ‘Ó\TdüTø=q+&ç. yÓTT<ä≥ n+X¯+˝À Áù|πs|æ+#·qT. Bì e\q e÷qdæø£ dæús¡‘·«eTT ≈£L&Ü $TeTTà\qT MTs¡T ns¡ú+ #˚düTø√e&É+. $$<Ûä $<Ûë\T>± #˚≈L£ s¡T‘·T+~. ‘·eT dü«uÛ≤yê\T y˚s¡sTTq yê]‘√ eéVü≤]+#˚≥|ü⁄&ÉT 3. yÓTT<ä\Tô|{Ïqº ø±s¡ý˚T<äsTTHê düeTj·÷qT≈£L\+>± eTq eTqdüT˝Àì uÛ≤eeTT\qT @ kÕúsTT˝À, dü«s¡÷|ü+˝À kÕ<ÛäéTe⁄‘·T+~: Ä <ÛÓ’s¡ý˚T düTì•Ã‘·eTsTTq $»j·T @eTT+&ÉTqT? Ä $<Ûeä TT>± ns¡+ú #˚dTü ø=qT≥≈£î Á|üjT· ‹ï+ kÕ<Ûqä ≈£î ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. eTqyÓTes¡sTTHê Vü≤è<äjT· |üPs¡«ø£+ #·+&ç. mø£ÿ&É eTq Ä˝À#·q\T ndæsú y¡ TÓ qÆ $. yê{Ï >∑T]+∫ >± d”«ø£]+∫q≥¢sTT‘˚, ‘·eT Ä˝À#·q\qT qø±sê‘·àø£ <äèwæ‘º √ Ä˝À∫dü÷Ô eTqeTT yê{Ïì nyêdü$Ô ø£eTì, ndüV≤ü »eTì, d”«ø£]+#·&É+ e÷ìy˚j·T>∑\eTT. á $wüj·T+˝À @ ndüTs¡ø‘åÏ e· Tì m+<äT≈£î uÛ≤$+#·T#·THêïeTT? mø£ÿ&É eTq ø±s¡DeT÷ ø£ì|æ+#·<Tä . ø±˙ Bs¡øÈ ±\+>± ô|+∫b˛wæ+#·T eTq Ä˝À#·q˝Ò eTq\qT nD∫ y˚dTü HÔ êïsTT, yÓTT<ä\sTTq #·Tqï, qø±sê‘·àø£ uÛ≤eq\qT, düø±sê‘·àø£+>± eT\#·T yê{Ïì >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·e\j·TTqT. düTjÓ÷>∑éTsTTq ø√e&ÜìøÏ ø=+‘· düeTj·T+ |ü≥ºe#·TÃ. ø±˙ qeTàø£ yÓTÆq Ä˝À#·q\≈£î eTqdüT‡‘√ ne>±Vü≤q #˚dTü ø=+≥÷ eTT+<äT Á|üj·T‘·ïeTT ∫es¡≈£î |òü*+#·T≥¬ø’ ‘√&ÉŒ&ÉTqT. J$‘·+˝À eTT+<äT eTq Ä#·sD ¡ \qT m≥T\ düTdü+ã+<Û+ä @s¡Œs¡#T· ndæús¡yÓTÆq, ndü+‘·T*‘·yÓTÆq qø±sê‘êàø£ Ä˝À#·q\ ø√>∑\eTT? eTq Ä˝À#·q\qT ìj·T+Á‹+#·Tø=+≥÷ uÛ$Ñ wü´‘Y eT÷˝≤\qT ≈£L&Ü düŒ]Ù+∫q|ü⁄&ÉT düV≤ü »+>±H˚ e÷s¡TŒ\T J$‘·eT+<äTq Ä#·]+#·>∑\eTT. M{Ïì |ü]wüÿ]+#·Tø√ »s¡T>∑T‘·÷H˚ ñ+&ÉTqT. M{Ï‘√bÕ≥T>± M|ü⁄ô|’ ìj·T+Á‹+#·T >∑\eTT, ø±˙ á $<Ûä+>± »s¡T>∑e˝…qqTø√+&ç eTq ø=H˚ X¯øÏÔ ø£*–j·TT+&ÉT≥ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~. eT]j·TT eTqdüT‡qT d”«j·T ìj·T+Á‘·D˝ÀqT+#·Tø=qT≥ n‘·´+‘· düø±sê‘·àø£ uÛ≤eq\≈£î Áù|s¡D ø£*– uÛÑ$wü´‘Y J$‘·+˝À ÄeX¯´ø£eTT. ≈£î≥T+ãeTTq≈£î kÕe÷õø£ J$‘·qeTTq≈£î eT<Û´ä |üsd¡ Œü s¡ dü+ã+<Ûë\T j·TTø£yÔ TÓ qÆ Ø‹>± ø=qkÕ–+#·˝eÒ TT. J$‘·+ ˝Àì Ä≥Tb˛≥T¢ eT<Ûä´ uÛ≤eHê˝Àø£+˝À $Vü≤]dü÷ÔH˚ ñ+&ÉTqT. eT]j·TT yêdü$Ô ø£eTsTTq ìs¡j í ÷· ìï ìX¯Ã\+>± ìs¡ísTT+#·Tø√˝Òø£b˛‘ê&ÉT. <Ó’ìø£ Jeq e´Vü‰s¡+‘√ eTq Ä˝À#·q\qT Ä#·sD¡ ã<ä+∆ >± Áø£eT•ø£Då ˝À ìs¡«Væ≤dü÷qÔ ï |ü⁄&ÉT uÛ≤eeTT\ j·T+<äT düeT‘Í\´‘·qT kÕ~Û+#·>∑\eTT. uÛ≤eq düeT‘·T\´‘·qT m˝≤ kÕ~Û+#·e˝…H√ dü÷∫+#˚ ø=ìï ñ|üj÷Ó >∑øs£ e¡ TsTTq dü÷Á‘·eTT\T

düuÛÑ´‘·, dü+kÕÿsê˝Ò eTìwæo\ Á|üeè‘·TÔ\T 34

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

nqTø√ì dü+|òTü ≥q\T »s¡T>∑T‘·THêï Áø=‘·>Ô ± Ä˝À∫+#·>\∑ 6. ìcÕÿeT ùde: eTqeTT #˚ùd |üqT\ìïj·TT @<√ ˇø£ ˇø£ kÕ«s¡ú+‘√ ì+&ç ñ+{≤sTT. Ä ø±s¡éTT\qT ‘·eT $y˚ø+£ ù|s=ÿqTqT. 4. dü+y˚<qä \‘√ ≈£L&çq Ä˝À#·q\T J$‘·+˝À uÛ≤>∑ kÕ«s¡ú+‘√ düTdü+|üqï+ #˚düTø=HêïeTH˚ nVü≤+ eTqdüTøÏ kÕ«eTýÓTÆ $\dæ\T¢qT: uÛ≤eHê‘·àø£eTsTTq n_Ûeè~∆ #ê˝≤ ˇø£ $<ÛäyÓTÆq ‘·è|æÔì ÇdüTÔ+~. $y˚ø£`$#·ø£åD\‘√ Æ T· Tqï kÕ«s¡+ú ‘˚*¬ø’q~ eT]j·TT Á|üuÛ≤eeTT ø£*–+#˚ dü÷Á‘·eTT. Ä˝À∫+#·Tø√˝Òì e´øÏÔ eT÷˝≤\˝À ìøÏ|å yÔü TÓ j kÕqTuÛÑ÷‹>± e÷{≤¢&˚ e÷≥\qT eTqeTT #ê˝≤ ÁX¯<ä∆>± eT]j·TT nVü≤+ø±s¡+ |üP]Ô>± ì+&ç ñ+≥T+~, Bìe\q $qï#√, ùdïVü≤`kÂVü‰Ås‘›¡ \· T Ç‘·sT¡ \ |ü≥¢ #·÷|æ+∫qq÷, Ä e´øÏÔ eTqdüT ì+&Ü <äT'U≤H˚ï bı+<äTqT. kÕ<Ûës¡D+>± yê] eTqdüT≈£î ø£*–q >±j·÷\T ÇfÒº e÷j·TyÓTÆb˛e⁄qT. ‘·q jÓTTø£ÿ u≤<Ûë|üP]‘·eTsTTq e÷qdæø£ dæú‹ì ns¡úeTT ˙ |ü≥,¢ ˙e⁄ e÷{≤¢&qç e÷≥\ |ü≥,¢ m+‘√ $XÊ«düeTTqT #˚dTü ø=q˝Ò&TÉ . ø±e⁄q ˇø£ ø±s¡éTTqT ìkÕ«s¡+ú >± ìs¡«]Ô+ ô|+bı+~kÕÔsTT. ˇø£ <ës¡Ùìø£ ‘·‘«· y˚‘Ô· nsTTq s¡#s· TT‘· ∫q jÓT&É\, yê] Ä˝À#·q\T ≈£L&Ü n_Ûeè~∆øÏ u≤≥\T d”ôº |Hò é @eTHêïs¡+fÒ ` ªªkÕqTuÛ÷Ñ ‹ |üPs¡«ø£eTsTTq e÷≥\ y˚jT· TqT. Ä u≤≥˝À HÓeTà~`HÓeTà~>± nqTdü]dü÷,Ô ùdyê e\¢ myÓ÷wüq˝Ÿ u≤´+≈£î møö+{Ÿ n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·T+~. uÛ≤e+, n‘·ì J$‘·+˝À ˇø£ uÛ≤>∑+>± n\e&ÉT‘·÷ nq>± dü+|üPs¡íeTsTTq düø±sê‘·àø£ Ä˝À#·q\T HÓ\ø=\Œ ñ+≥T+~, ìcÕÿeTùde≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± n_Ûeè~∆ ≈£L&Ü >∑‹ ã&ÉTqT. e´øÏÔ ≈£L&Ü uÛ≤e Á|üeDT&ç>± e÷s¡TqT. Á|üdüqï o\+>± n&ÉT>∑T\T y˚düTÔ+~. ∫‘·T&Ô ’Ó Ç‘·sT¡ \ $XÊ«düeTTqT ` Áù|eTq÷ #·÷s¡>=+{≤&ÉT. 7. Ä<Ûë´‹àø£ uÛ≤eHê <Ûë´qeTT eT]j·TT Äsê<ÛäHê ‘·q jÓTTø£ÿ eT+∫ q&Ée&çø£‘√ n+<ä]˙ Á|üuÛ≤$‘·T\qT |üPs¡«ø£ ìj·TeT|üPs¡«ø£eTsTTq ÁbÕs¡úq: Ä˝À#·q\T, #˚jT· >∑\&ÉT. Çy˚ Ä˝À#·q\qT düø±sê‘êàø£+>± e÷s¡TÃø=q uÛ≤yê\T, $XÊ«düeTT yÓTT<ä\>∑T >∑TDeTT\ìïj·TT Vü≤è<äjT· >∑*–q kÕ<ÛHä ê |üPs¡«ø£eTsTTq Á|üjT· ‘·ïeTT\T $»j·TeTT πøåÁ‘·+˝À ì+|ü⁄ø√e\dæq Äsê<ÛäHê uÛ≤eeTT. ñbÕdüq eTqdüTô|’ Ä Á|üu≤Û eeTT #ê˝≤ Á|üu≤Û ej·TTø£+Ô >± ñ+&ÉTqT. kÕ~Û+#·TqT. 5. Ä‘·à•ø£åD˝À Áø£eT•ø£åD≤ dü+j·TeT dü<ë#ês¡ eTqdüT˝Àì uÛ≤yê\ ˝À‘·T\≈£î Á|üy•˚ +∫ Ä e´øÏìÔ uÛ≤eHê eéVü‰s¡+: dü+≈£î∫‘·eTsTTq kÕ«s¡+ú , ˙#·eTsTTq nVü≤+ •Ks¡eTT\≈£î #˚sT¡ ÃqT, m+<äTø£+fÒ $XÊ\ Vü≤è<äjT· øπ Áå ‘·eTT ø±s¡eTTô|’ d”«j·T ìj·T+Á‘·D‘√ Áø£eT•ø£åD |üPs¡«ø£+>± qT+&ç ñ<ä“$¤ +#˚ uÛ≤eq\‘√ ‘·eT Çwüº Äsê<Û´ä yÓTqÆ yê]‘√ ìj·T+Á‹+#·Tø=ìq jÓT&É\ kÕqT≈£L\eTT>± Ä˝À∫+#·T≥ dü+ã+<Ûë\T @s¡Œ&ÉTqT. yês¡T m+‘·>±H√ ‘·©q¢ yÓT,Æ ‘·qàj·TyÓTÆ kÕ<Û´ä |ü&TÉ qT. ˝Òì jÓT&É\ ‘·q nVü≤+ø±s¡eTTqT ‘·è|æ|Ô sü #¡ T· |üse¡ ÷‘·Tàì düìï~Ûì bı+~q≥T¢ ñ+≥T+~. |üse¡ ÷‘·Tàì ø=qT≥¬ø’ Á|üj·T‹ï+∫q jÓT&É\ ‘·q eTqdüTô|’ Hê‘·&ÉT düìï~Û #˚]q düŒsêÙqTuÛÑ÷‹ ñqï‘·yÓTÆq kÕúsTTøÏ e´øÏÔì ìj·T+Á‘·D ø√˝ÀŒe⁄qT. ìj·TeT|üPs¡«ø£eTsTTq XÊØs¡ø£ #˚s¡TÃqT. uÛÑ≈£îÔ\ jÓTTø£ÿ J$‘·+ s¡÷bÕ+‘·s¡+ #Ó+~ ` e÷qdæøy£ TÓ qÆ d”«j·T ìj·T+Á‘·D kÕ<Û´ä yÓTÆ e´øÏ‘Ô «· eTTqT #·eT‘êÿs¡+>± ÄX¯\˙ï rs¡TÃø√e&ÜìøÏ e÷sêZ\T y˚kÕÔsTT. ô|’q #Ó|æŒq, e]í+∫q dü÷Á‘·eTT\qT d”«ø£]dü÷Ô dü«X¯øj ÔÏ T· T‘·+>± eT\#·Tø=q>∑\s¡T. kÕ<ÛHä ê Á|üjT· ‘·ï+˝À eTqdüT‡qT XÀ~Û+#·Tø=q>∑\&ÉT. »qà»qà\ qT+&ç bı+~q ñqï#√ #·eT‘êÿs¡eTsTTq, düeTq«j·T, dü+‘·T*‘· JeqeTTqT ≈£îdü+kÕÿs¡eTT\qT Á|üøå±fi¯q #˚düTø√>∑\T>∑TqT. eT]j·TT >∑&TÉ |ü⁄‘·÷ »qàqT kÕs¡øú +£ #˚dTü ≈£î+{≤eTT. Ä‘·à$ø±düeTT ‘·q Ä˝À#·q\qT düø±sê‘·àø£+>± n_Ûeè~∆ #˚dTü ø=qT≥≈£î q≈£î ñ‘·ÔeTeTsTTq sê»e÷s¡ZeTT. Ä<Ûës¡eTT @s¡Œ&ÉTqT, ìcÕÿeT ùde‘√ n+<ä]ø° ‘√&ÜŒ≥T nqTyê<ä+: leT‹ Hê>∑eTDÏ ìe«>∑\s¡T.

@+ #·<äyê*? m+<äT≈£î #·<äyê*? ‘Ó\T‡ø√e&Éy˚T ndü˝…’q $<ä´ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

ø£s¡àD≤ >∑Vü≤H√s¡Z‘·' ÁãVü≤àdü+<Ûä´ ø±$+∫ Ä#ês¡´ CÀ´‹bÕ<äT&ÉT ˝Òe

uÀ‘·THêïs¡T Ç+‘·˝À Ä‘·à<˚yé Äj·Tq bÕ<ë\qT |ü≥Tºø=ì n‘·´+‘· Bq dü«s¡+‘√ Ç˝≤ nHêï&ÉT ªªÄ#ês¡´ dü+‘êq+ ø√dü+ MT <ä>∑Zs¡≈£î e#êÃqT. MTs¡T düs¡«düeTs¡Tú\T. Hê≈£î dü+‘êq+ ø£*–‘˚ H˚qT MT≈£î J$‘ê+‘·+ ãTTD|ü&ç ñ+{≤qTµµ nHêï&ÉT. CÀ´‹bÕ<äT&ÉT ˇø£ÿ ø£Då + ø£fiflË ‹Ôô|ø’ Ï #·÷XÊ&ÉT. Äj·Tq Ä‘·à @<√ dü‘ê´ìï bı+<ë\qï≥T¢>± eTs¡T ì$Twü+ Äj·Tq Ç˝≤ nHêï&ÉT ªªÄ‘·à<˚y!é dü+‘êq+ e\¢ düTK|ü&‘É ê+ nì ÄX¯|&ü ≥É + e´s¡eú TT. e÷qe⁄\T øπ e\+ ‘·eT ‘·eT ø£sêàqT kÕs¡+ düTK<äT'U≤\qT bı+<äT‘ês¡T. dü+‘êq+ ≈£L&Ü eTq+ $~Û nqTkÕs¡+>± ìs¡«]Ô+#·e\dæq ˇø£ u≤<Ûä´‘·. |æ\¢\T ø£\>∑>±H˚ yê] <ë+|ü‘·´+˝À Áù|eT ‘·–Zb˛e≥+ yÓTT<ä\T ø=ì Á|ü|ü+#·+˝À dü+|òüTs¡¸D yÓ’$<Ûä´+ jÓTTø£ÿ Äq+<ä+ n+‘ê düe÷|üeÔ Te⁄‘·T+~. ˙e⁄ nqedüs+¡ >± á C+s¡a≤ ≥+˝À |ü&=<äT›µµ nHêïs¡T. Äø£]¸‘·TìøÏ Á|ü|ü+#·+˝À @ ñ|ü<˚X¯+ |üìøÏsê<äT n+{≤s¡T. Ä‘·à<˚yéøÏ Äj·Tq #Óù|Œ @ $wüj·T+ ≈£L&Ü ns¡ú+ ø±˝Ò<äT. n‘·&ÉT πøe\+ ‘·q≈£î dü+‘êq+ ø±yê\ì ø√s¡T≈£î+≥÷ ñHêï&ÉT. n|ü&ÉT Ä#ês¡´ CÀ´‹bÕ<äT&ÉT Ç+ø=ø£ $<Ûä+>± q#·Ã #ÓbÕŒ&ÉT. ªª˙ C≤‘·ø£+˝À dü+‘êq jÓ÷>∑+ ˝Ò<äT. me¬s’‘˚ |üPs¡« »qà˝À >∑Ts¡Te⁄qT ùd$+#· ˝Ò<√, me¬s‘’ ˚ yê] dü+|ü<qä T ˝Àø£ ø£˝≤´D≤s¡+ú , Á|üC≤ùde≈£î BqT\ düVü‰j·÷s¡ú+ Ks¡TÃ #˚j·T˝Ò<√, <ëq+ #˚j·T˝Ò<√ yês¡T á »qà˝À dü+‘êqV”≤qT\e⁄‘ês¡T. |üPs¡« »qà˝À #˚dqæ bÕ|üeTT H˚&TÉ ˙≈£î dü+‘êq uÛ≤>∑´+ ˝Ò≈î£ +&Ü #˚d+æ ~. n+<äTe\¢ yÓfi¯ófl ˙ X¯øÏÔ, dü+|ü<ä, kÕeTsêú´ìï ùde≈£î ñ|üjÓ÷–+#·T. Ç|ü&ÉT ˙ u≤<Ûä´‘· eT]+‘· ô|]–+~.

dü+‘êq jÓ÷>∑+ ˝Ò<äT. ˙ ej·TdüT |ü⁄qs¡®qà≈£î ‘·j·÷s¡T ø±e&ÉyT˚ . Ç|üŒ{Ï qT+&ç ˙ düeTj·TeT+‘ê Ä‘·à ø£fi≤´D≤ìøÏ ñ|üj÷Ó –+#·T.µµ ø±˙ Ç+‘· #Ó|æŒHê ≈£L&Ü Ä‘·à<˚yéøÏ @MT ns¡ú+ ø±˝Ò<äT. n‘·qT Ç˝≤ nHêï&ÉT. ªeTVü‰‘êà! ás√E H˚qT MT <ä>∑Zs¡ qT+&ç |ü⁄Á‘·TDÏí bı+~ e÷Á‘·y˚T ‹]– yÓfi≤ÔqT. ˝Ò<+ä fÒ H˚qT Ç|ü&˚ MT eTT+<˚ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚dTü ø=+{≤qT.µµ n‘·&ÉT á $<Ûä+>± nq>±H˚ Ä#ês¡´ CÀ´‹bÕ<äT&ÉT q$« Ç˝≤ nHêï&ÉT. ªªÁu≤Vü≤àDT&Ü! qTe⁄« @$T Ä˝À∫+#·≈L£ &É<√ nø£ÿ&ç es¡≈î£ Ä˝À∫+#êe⁄. ˙ ø√dü+ y˚sπ Ç+ø=ø£] |ü⁄D≤´ìï ˝≤ø√ÿyê*‡ ñ+≥T+~. ÁX‚wy˜ü TÓ qÆ Ä‘·àì <ëq+>± Çe«&ÜìøÏ mes¡T ˇ|ü≈£î+{≤s¡T? n˝≤+≥|ü&ÉT øπ e\+ n|ü$Á‘ê‘·à\T e÷Á‘·y˚T <=s¡T≈£î‘êsTT. n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤sTT. Ä $<Ûë‘· jÓTTø£ÿ ø√]ø£ n˝≤ ñ+fÒ @+ #˚kÕÔ+? Ç~>√ á |ü+&ÉTqT ˙ uÛ≤s¡´≈£î ‹ì|æ+#·T. |ü⁄Á‘·Tì bı+<˚ uÛ≤>∑´+ ˙≈£î ˝Ò<äT. ø±˙ ˙ ø√]ø£qT uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT rs¡kÕÔ&ÉT. ˙ <Ûsä à¡ |ü‹ï‘√ #Ó|ü ÄyÓT ˇø£ dü+e‘·‡s¡+ bÕ≥T |ü$Á‘·+>± ñ+≥÷ Á|ü‹ì‘·´+ @<Ó’Hê <ëq+ #˚dü÷Ô ñ+&Ü*.µµ eTVü≤]¸ s¡Vü≤dü´+>± #Ó|æŒ+~ $Hêïø£ ≈£L&Ü Ä‘·à <˚e⁄ìøÏ @MT ns¡ú+ ø±˝Ò<äT. #ê˝≤ Äq+<ä+>± Ç+{ÏøÏ yÓ[fl |ü+&ÉTqT ‘·q uÛ≤s¡´ <ÛäT+<ÛäT©øÏ Ç#êÃ&ÉT. eTVü≤]¸ #Ó|Œæ q e÷≥\qT ≈£L&Ü #ÓbÕŒ&ÉT. <ÛTä +<ÛTä © Ä˝À∫+∫+~. n+‘· |ü$Á‘·+>± X¯ó∫>± H˚qT+&É˝qÒ T. n˝≤π> Hê Ädæqú +‘ê y˚sπ yê]øÏ m+<ä≈î£ <ëq+ #˚j÷· *? nì Ä |ü+&ÉTqT rdüT ø=ì yÓ[fl Äe⁄≈£î ‹ì|æ+∫+~. düeTj·T+ #·÷düTø=ì ‘·q k˛<ä] |ü⁄Á‘·TDÏí <ä‘·Ô‘· rdüTø=ì ‘·q≈£î ø=&ÉT≈£î |ü⁄{≤º&Éì n+<ä]ø° #Ó|Œæ +~. Áu≤Vü≤DΩ TìøÏ |ü⁄Á‘·Tì düe÷#ês¡+ n+~q yÓ+≥H˚ Äq+<ä+‘√ ñ_“‘·_“ã“j·÷´&ÉT. ø=&ÉT≈£î ù|s¡T

|ü<äM u≤<Ûä´‘· eTìwæ düeTs¡ú‘·≈£î ^≥TsêsTT 36

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

<ÛTä +<ÛTä ø±] n˙ ô|{≤º&TÉ . ù|s¡T≈£î ‘·>≥Z∑ Tº>±H˚ yê&ç >∑TD+ ≈£L&Ü n˝≤π> ñ+~. ∫qï‘·q+ qT+&û yê&ÉT #ê˝≤ <äTwüßº&ÉT. yê&ÉT ‘·+Á&ç jÓTTø£ÿ yÓTT‘·Ô+ ÄdæÔì eT<ä´+, e÷+dü+, ù|ø±≥, y˚X¯´\≈£î ø£]–+#˚XÊ&ÉT. ‘·*¢`‘·+Á&ç ø£è+– ø£è•+∫ #·ìb˛j·÷s¡T. <ÛäT+<ÛäTø±Ø ≈£L&Ü nø±\ eTs¡D+ bı+<ë&ÉT. <äT+<ÛTä © |ü+&ÉTqT @ Äe⁄≈£î ‹ì|æ+∫+<√ Ä Äe⁄≈£î ˇø£ n+<äyÓTÆq Ä‘·àC≤„ìjÓÆTq |ü⁄Á‘·T&ÉT |ü⁄{≤º&ÉT. n‘·ì ù|s¡T >√ø£sT¡ &í TÉ . >√ø£sT¡ &í TÉ |üXó¯ e⁄ jÓ÷ì qT+&ç »ìà+∫Hê ≈£L&Ü Ä<Ûë´‹àø£ $<ä´ Á|uü ≤Û e+ e\¢ eTVü‰C≤„ì>±, <Ûsä êà‘·Tàì>± nj·÷´&ÉT. ˇø£s√E sêÁ‹ n‘·qT ìÁ~düTÔ+&É>± Áù|‘·+>±

e÷]q <ÛäT+<ÛäTø±] Ç˝≤ nHêï&ÉT. ªnHêï qTy˚« qqTï ñ <ä]∆ +#ê*µ. nì n|ü&ÉT >√ø£sT¡ &í TÉ ` ªªH˚qT ˙≈£î >∑jT· ˝À XÊÅk˛Ôø£Ô+>±, ÁXÊ<ä∆ø£s¡à\ <äT+<ÛäTø±] ªªe÷qe⁄ìøÏ dü«s¡Z+ ˝Ò<ë eTTøÏÔ nH˚~ n‘·qT #˚dæq bÕbÕ\≈£î •ø£å <=]πø+‘· es¡≈£î \_Û+#·<äT. MTs¡T Hê≈£î Ä<Ûëà‹àø£ C≤„q+ Á|ükÕ~ùdÔ <ëì‘√ H˚qT Hê ‘·sê«‹ J$‘·+ u≤>∑T #˚düT≈£î+ {≤qT.µµ n|ü&ÉT >√ø£sT¡ &í TÉ n‘·ìøÏ uÛ≤>∑e‘· ø£<‘ä∏ √ Ä‘·à‘·‘«· C≤„Hêìï Ç#êÃ&ÉT. ∫es¡≈î£ Ä C≤„qy˚T <äT+<ÛTä ø±] jÓTTø£ÿ ø£ﬁ≤´D≤ìøÏ e÷s¡<Z sä Ù¡ ≈£eTsTT´+~. ùdø£s¡D: nK+&ÉCÀ´‹, 14 @Á|æ˝Ÿ 1971 nqTyê<ä+: leT‹ ø£+~ dü«|üï, HÓ\÷¢s¡T

(•wüß´\T) ≈£L&Ü ø£\s¡T. Á|ü‹s√p •wüß´\+<äs÷¡ _Ûøqå£ T j·÷∫+#·T≥¬ø’ yÓfió¯ fl#·T+&ç&yç ês¡T. yÓX’ Ê*j·T+<˚ ÄÁeTbÕ* uÛÑeqeTT ≈£L&Ü ñqï~. ÄÁeTbÕ* yÓ’XÊ* q>∑s¡+˝ÀH˚ n‘·´+‘· n+<äeTsTTq Åd”Ô. kÂ+<äs¡´+‘√ ÄyÓT≈£î kÕ{Ïsê>∑\ yê¬ses¡÷ Ä sê»´+˝ÀH˚ ˝ÒsT¡ . ˇø£s√E ÄyÓT uÛeÑ +‹øÏ ˇø£ _Û≈îå£ e⁄ e#ÓÃqT. Ä _Û≈îå£ e⁄qT #·÷dæq ‘√&ÉH˚ ÄÁeTbÕ* n‘·ìì ÁX¯$T+#·T≥ yÓTT<ä*&ÓqT. Ä$&É _Ûø£å Ç∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· _Û≈£åîe⁄\qT esê¸ø±\ Á|üyêdüeTT ÁbÕs¡+uÛÑeT>∑TqT. n+‘· ÄÁeTbÕ* Ä _Û≈îå£ e⁄‘√ á düeTj·TeT+<äT esê¸ø±\eTT >∑&∫ç b˛e⁄q+‘· es¡≈î£ ‘·q eTVü≤˝Ÿ˝ÀH˚ ñ+&çb˛e˝…qì _Û≈£åîe⁄ì ÄVü‰«ì+#ÓqT. n+‘·≥ Ä _Û≈£åîe⁄ H˚qT uÖ<äT∆ì nqTeT‹‘√H˚ MT eTVü≤\Tq+<äT ñ+&Ó<äqì qT&çyÓqT. _Û≈£åîe⁄ ãT<äT∆ì‘√ á $wüj·TeTTq+‘·j·TT $e]+#ÓqT. n+‘·≥ ãT<äT∆&ÉT Ä _Û≈£åîe⁄qT |üØø£å>± #·÷dæ ÄÁeTbÕ* uÛÑe+‹˝À ñ+&ÉT≥≈£î Ä _Û≈£åîe⁄q≈£î nqTeT‹ì#ÓÃqT. q÷s¡T s√E\ ‘·s¡Tyê‘· Ä _Û≈£åîe⁄ ÄÁeTbÕ* eTVü≤\TøÏ yÓfiËflqT. ãT<äT∆ì e<ä›qTqï _Û≈£åîe⁄\+<äs¡÷ Ä _Û≈£åîe⁄ >∑T]+∫ nqs¡Zfi¯yÓTÆq #·s¡Ã\T #·]Ã+#·kÕ–]. n+‘·≥ ãT<äT∆&ÉT yê]˝À ªªHê≈£î n‘·ìô|’ |üP]Ô>± $XÊ«düeTTqï~. n‘·&ÉT á Hê\T>∑T HÓ\\ ‘·s¡Tyê‘· ‹]– Çø£ÿ&çπø e#·TÃqTµµ nì nHÓqT. ì»+>±H˚ Ä _Û≈£åîe⁄ Hê\T>∑T HÓ\\ ‘·s¡yê‘· ‹]– ãT<äT∆ì e<ä›πø e#ÓÃqT. n‘·ì yÓqTø£H˚ ÄÁeTbÕ* ≈£L&Ü e#ÓÃqT. ÄyÓTqT ãT<äT∆&ÉT _Û≈£åîDÏ dü+|òüT+˝À Á|üy˚•+#·T≥¬ø’ nqTeT‹ì#ÓÃqT. ÄyÓT ãT<äT∆ì‘√ ì≥¢HÓqT ` ªªuÛÑs¡‘Y! á _Û≈£åîe⁄ì Äø£]¸+#·T≥¬ø’ mH√ï Á|üj·T‘·ïeTT\T #˚XÊqT. nsTTHê H˚qT z&çb˛j·÷qT. yê] Ä#·s¡DeTT\ e\q H˚qT nuÛÑ´dæ+∫q $wüj·TeTT @eT+fÒ MT jÓTTø£ÿ #·s¡D≤\qT ùd$+#·T≥ e\q ˝Àø£ XÊ+rèTTø°Ô \_Û+#·Tqì ‘Ó*j·TC…ô|ŒqT. Ç|ü⁄&ÉT H˚qT Hê eTq'kÕøÏå>± _Û≈£åî≈£îì>± e÷s¡T≥≈£î düqï<ä∆yÓTÆ j·TTHêïqTµµ nì #Óô|ŒqT.

#˚dæq ‘·|ü\qT dü]~<äT›ø√≈£î+&Ü, düeT]ú+#·T≈£îH˚ yê&˚ <äTwüßº&ÉT j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456

Äsê“≥¤ +>± $yêVü‰ìøÏ Ks¡TÃ #˚jT· &É+ nC≤„HêìøÏ |üsêø±wü̃

q÷‘·q düe÷» ìsêàD+ m+‘· nedüs¡+ nH˚~

n+<ä]ø° ‘Ó\Tk˛Ô+~. düe÷»+˝À ÁX‚wü˜yÓTÆq Ä#·s¡D ñ+fÒH˚ e´øÏø¬Ô H’ ê, düe÷C≤ì¬øH’ ê ñ»®«\ uÛ$Ñ wü´‘·TÔ ø£\T>∑T ‘·T+<äì Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° ‘Ó\TdüT. >=|üŒ e´≈£îÔ\T me¬s’Hê ‘·eT nK+&ÉyTÓ qÆ Á|ü‹uÛ‘Ñ √ düe÷» yê‘êes¡D≤ìï e÷s¡Ã &É+˝À dü|\üò eTe⁄‘ês¡T. ø±ì @eTe⁄‘·Tqï<ä+fÒ düe÷»|ü⁄ |ü]dæú‹ @ $<Ûä+>± ñHêï, m≥Te+{Ï #Ó&ÉT yê‘êes¡D+ ñHêï <ëìøÏ nqT>∑TD+>± #ê˝≤eT+~ e´≈£îÔ\T e÷] b˛e&É+ »s¡T>∑T‘√+~. á $<ÛäyÓTÆq e÷s¡TŒ‘√ düe÷»+ ñqï‹ yÓ’b˛ ˝Òø£ |ü‘·q+ yÓ’b˛ yÓ[flb˛‘√+~. dü]Áø=‘·Ô düe÷C≤ìï ì]à+#ê\+fÒ düeTdü´≈£î eT÷\yÓTqÆ $yêVü≤+ ô|H’ ˚ m≈£îÿe <äèwæìº ô|{≤º*. á $yêVü≤ Á|üÁøÏjT· ˝À e÷s¡TŒ \qT, $ø£è‘·T\TqT, e´‘ê´kÕ\qT, n<äT`› n<äT|üP ˝Òì‘·Hêìï dü+düÿ]+#ê*. dü]~<ë›*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+~. H˚&TÉ ø£ì|ædTü qÔ ï ‘êeTdü|Pü s¡í yê‘êes¡D+˝À, Ä&É+ ãsê\‘√, nVü≤+ø±sê\‘√ »s¡T>∑T‘·Tqï $yêVü‰\qT #·÷ùdÔ ¬s+&ÉT Ä‘·à\ |üs¡düŒs¡ düeTs¡ŒD ø√dü+ #˚j·Tã&ÉT‘·Tqï ªªdüs¡«y˚T<Ûäµµ j·T»„+ jÓTTø£ÿ <ÛäsêàqTcÕ˜qeTì #Ó|üŒ˝ÒeTT. $yêVü≤ Á|üd+ü >∑+ yÓTT<ä\Tô|{Ïqº Hê{Ï qT+&ç nsTTb˛j˚T düeTj·T+ es¡≈î£ ‘·y÷Ó >∑TD|ü⁄ \ø£Då ≤˝Ò ø£ì|æd÷ü Ô ñ+{≤sTT. no¢\ ø£sy¡ TÓ qÆ bÕ≥\T, no¢\ø£sy¡ TÓ qÆ &Ü´qT‡\T, ~>∑C≤]q uÛ≤wü‘√ n|üVü‰kÕ´\T, ;&û\T, dæ>∑¬s≥T¢, bÕqT¢, »s¡<ë øÏ∞fl\T, Áu≤+~, kÕsê, Çe˙ï ø£\>∑\dæq yê‘êes¡D+˝À j·T»„ yê‘êes¡D+ mø£ÿ&É ø£\TdüTÔ+~? $yêVü≤+ nH˚ <Ûäs¡àø±s¡´+ e÷qe J$‘êìøÏ ˇø£ kÕ<Ûës¡DyÓTÆq nedüs¡+. ¬s+&ÉT Ä‘·à\ ø£\sTTø£≈£î ø±s¡D eTj˚T´ $yêVü≤ Á|üÁøÏjT· ≈£î Ç+‘· $T‹MT]q n~Ûø£ Ks¡TÃ\T #Ój·Té\dæq nedüs¡+ ˝Ò<äT. Ä]úø£ <äèwæº‘√ #·÷ùdÔ Çs¡T |üøå±\ yês¡T |üP]Ô>± q*–b˛‘ês¡T. ô|[flyê]‘√ ø£*dæ e#˚Ã n<äq|ü⁄ >∑T+|ü⁄≈£î $&ç~ @sêŒ≥¢ qT+&ç yê]øÏ ø±e\dæq kÂø£sê´\˙ï @sêŒ≥T #Ój·T´&É+ n‹ KØ<Ó’q $+<äT\T uÛ≤sêìï yÓTTj·T´&É+ M≥ìï{Ï e\q me]ø° ˝≤uÛÑ+ ñ+&É<äT. eT>∑ ô|[flyês¡T Çø£ÿ&çøÏ e∫Ãq+<äTq

‘·eT düeTj·T+ n+‘ê eè<∏ë nsTTb˛sTTq≥T¢>± uÛ≤$+#· &Éy˚T ø±ø£, e<ÛäTe⁄ |üø£å+ yê]ô|’ <äj·T #·÷|ædüTÔqï≥T¢>± eéVü≤]kÕÔsT¡ . ô|[flyê]ì ÄVü‰«ì+#·&ÜìøÏ, eT∞fl yê]ì >ös¡e eTsê´<ä\‘√ M&√ÿ\T #Ó|üŒ&ÜìøÏ m+‘√ e´j·T+ #ÓjT· é\dæ edüT+Ô ~. M]øÏ #˚ùd eTsê´<ä\‘√H˚ Ä&É ô|[fl yês¡T |üP]Ô>± q*–b˛‘ês¡T. eT÷s¡â‘·«+‘√ ≈£L&çq á Vü≤+>±e÷≈£î |ü$Á‘·yTÓ qÆ j·T»„+‘√ ≈£L&çq <Ûsä êàqTcÕ˜qeTT q≈£î @ dü+ã+<Ûä+ ñ+&É<äT. es¡Tì |üø£å+ yês¡T ‘·eT Vü≤À<ë≈£î ‘·–q≥T¢>± ø£≥ï+ ñ+&Ü\ì &çe÷+&é #˚dqæ |ü&ÉT á düeTdü´ Ç+ø± uÛj Ñ T· + ø£s¡+>± ø£ì|ædüTÔ+~. q>∑\ì ÄuÛÑs¡D≤\ì kÕe÷qT\ì n&ç>π ø√]ø£\ ∫{≤º m+‘· ô|<ä>› ± ñ+≥T+<ä+fÒ kÕ<Ûës¡D kÕúsTT˝À ñ+&˚ e<ÛäTe⁄ ‘·+Á&çøÏ m+‘√ uÛ≤s¡eTì ‘Ó*dæHê ‘·q >∑T+&Ó\ô|’ sêsTT ô|≥Tº≈£îì <ëìï |üP]Ô #Ój·T´&ÜìøÏ Á|üjT· ‹ïkÕÔ&TÉ . Ç<ä›s¡T eTT>∑TZs¡T Ä&É|æ\¢\≈£î es¡Tdü>± $yêVü≤+ #Ój·Té\dæ eùdÔ Ä ‘·+Á&ç <ä>∑Zs¡ nHÓ’‹ø£+>± dü+bÕ~+#˚ ô|’ dü+bÕ<äq ˝Òq|ü&ÉT á ø£≥ï|æXÊ∫ m+‘· uÛj Ñ T· +ø£sy¡ TÓ qÆ |æXÊ∫ Ä ‘·+Á&çøÏ ns¡eú Te⁄‘·T+~. ás√E ø£≥ï+ n&ÉT>∑T ‘·Tqï eT>∑ô|[fl yê]øÏ ≈£L&Ü πs|ü⁄ Mfi¯fl Ç+{À¢ ñqï Ä&É|\æ ≈¢ î£ ô|[fl #Ój÷· ´*‡ e∫Ãq|ü&ÉT eT[fl Ç<˚ <äTs¡‹Z ì nqTuÛ$Ñ kÕÔ&TÉ . á |ü]dæ‹ú ì >∑eTì+∫ ≈£L&Ü ø£fió¯ fl ‘ÓsT¡ #·T ø√e⁄. @&ÉTdü÷,Ô yÓTT‘·T≈Ô î£ +≥÷ ≈£L&Ü n<˚ |ü]dæ‹ú ì dü«j·T+>± nqTuÛ$Ñ +∫ ≈£L&Ü Ç‘·sT¡ \≈£î n<˚ |ü]dæ‹ú ì ø£ì|ædTü HÔ êïs¡T. ø£Hê´|üø£å+ yês¡T ≈£L&Ü ø£≥ï+ ˝≤+{Ï<˚, ø±ì y˚πs ù|s¡T‘√, y˚sπ |ü<‹∆ä ˝À q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. M]~ Á|ü‘´· ø£+å >± ø±ø£b˛sTTHê |üs√ø£å+>± nsTTHê m+‘√ m≈£îÿe $\TyÓ’q ÄuÛÑs¡D≤\T, $\TyÓ’q eÅkÕÔ\T ‘·eT ≈£îe÷¬sÔ≈£î düeT]ŒùdÔ n+‘· eT+∫<äì uÛ≤$kÕÔs¡T. M] Ç+{Ï eTT+<äT es¡Tì |üø+å£ yês¡T ‘·eT >=|üŒ‘·Hêìï Á|ü<]ä ÙùdÔ ‘·eT #·T≥Tº Á|üøÿ£ \ yê] eTT+<äT ‘·eT≈£î n+‘·>± $\Te ô|s¡T>∑T‘·T+<äì ‘·eT ≈£L‘·Ts¡T n+‘· >=|üŒ Ç+{ÏøÏ ø√&É˝…’+<äì n+<äs¡÷ nqTø√yê\ì uÛ≤$kÕÔ&ÉT. e<ÛäTe⁄ |üø£å+ yê] ø√]ø£qT

‘Ó*j·Tø£ #˚dæq ‘·|ü\qT dü]~<äT›ø=H˚yê&˚ dü»®qT&ÉT 38

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

rs¡Ã&Üì¬ø’ es¡Tì |üø£å+ yê]øÏ Ä]úø£+>± qwüºb˛yê*‡ edüTÔ+~. Bì |üs¡ékÕq+>± Ç+ø± m≈£îÿe ø£{≤ïìï ô|+#·T‘·÷ b˛‘ês¡T. á $<Ûä+>± Çs¡T|üøå±\ yês¡T m+‘√ ø=+‘· m≈£îÿe`‘·≈£îÿe bÕbÕ˝À¢ uÛ≤>∑kÕ«eTT˝Ö‘ês¡T. n+<äs¡÷ ø£*dæ ˇø£ $<Ûä+>± $yêVü‰ìï kÕe÷õø£ ñHêà<ä s¡÷|ü+˝À e÷s¡TdüTÔHêïs¡T. me] Vü≤è<äj·T+˝À <˚X+¯ |ü≥,¢ <Ûsä à¡ + |ü≥,¢ düe÷»+ |ü≥¢ eT]j·TT dü+düÿè‘·T\ |ü≥¢ u≤<Û´ä ‘ê uÛ≤e+ ø£*– ñ+{≤s√ yê¬sH’ ê á düeTdü´qT düe÷»+ qT+&ç n+‘·+ #Ój·÷´\ì #·÷&Ü*. H˚&ÉT á düeTkÕ´ ìyês¡D¬ø’ @<Ó’Hê >∑{Ïº e÷s¡TŒ #Ój·÷´*‡q nedüs¡+ ñ+~. á $wüj·T+˝À >±j·TÁr |ü]yêsY u≤<Ûä´‘· #ê˝≤ m≈£îÿe. >±j·TÁr |ü]»qT\T qe ìsêàD≤ìï #˚kÕÔeTì e÷{Ï#êÃs¡T. ø£qø£ $yêVü≤ÀHêà<ëìï Á|ü‹|òTü {Ï+#·≈î£ +&Ü düV≤æ dü÷Ô ñ+fÒ n‹ ô|<ä› ‘·|Œü e⁄‘·T+~. Á|ü‹|òTü {Ï+#·&ÜìøÏ #˚ùd Á|üjT· ‘·ï+˝À eTT+<ä&TÉ >∑T yÓj÷· ´*. $yêVü≤ÀHêà<ëìï e´‹πsøÏ+#˚ Ä+<√fi¯qqT #˚|ü{≤º*. Ç|ü&ÉT ÁbÕD≤\πø eTT|üŒe⁄‘T· qï á kÕe÷õø£ s√>±qTï+&ç düe÷C≤ìï s¡øÏå+#·&ÜìøÏ eTqeT+‘ê ø£*dæ uÛ≤eHê‘·àø£ ø±s¡´ø£s\Ô¡ e˝Ò ˇø£ÿf…Æ |üì#Ój÷· ´*. #Ó&TÉ Ä#êsê\T #ê˝≤ ˝À‘·T>± bÕ‘·T≈£îb˛‘êsTT. yê{Ïì ìs¡÷à*+#ê\Hêï #ê˝≤ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+~. eTq+ |ü≥Tº e<ä\≈£î+&Ü ìwü˜>± |üì#˚ùdÔ ás√E ø±ø£b˛‘˚ πsô|’Hê dü‘·Œ]D≤e÷\T ø£*– rs¡T‘êsTT. ñbÕj·÷\T #ê˝≤ ñHêïsTT. <ës¡T\T ≈£L&Ü #ê˝≤ ñHêïsTT. Ä <ë]˝À yÓfi¯fl&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#·&Éy˚T ø±ø£ n≥Te+{Ï ñ<ëVü≤s¡D\T #·÷|æ+#·&eÉ T÷, yê{Ïì bÕ{Ï+#· &ÜìøÏ düs«¡ kÕ<Ûës¡DyÓTqÆ ñ+&˚ yê] ñ‘ê‡Vü‰ìï Áb˛‘·‡Væ≤+ #·&ÉeT÷ #Ój·÷´*. Á|üãT<ä∆ es¡Z+ u≤<Ûä´‘· @+≥+fÒ ‘·eT düeTj·T+˝À ñqï <äTwüÁº |üeè‘·T\Ô qT m<äTs=ÿ+≥÷ düÅ‘Œ· eè‘·TÔ \qT Á|ü‹wæ+˜ #·T≥¬ø’ düeTj·T+ yÓ∫Ã+#ê*. ‘·eT Á|ü‹uÛ‘Ñ √, #ê‘·Ts¡´+‘√ ‘·eT düeTj·T+˝À ñqï nìï+{Ïø+£ fÒ ø£wøºü ±s¡ø£ yÓTqÆ <äTÅwŒü eè‘·T\Ô qT ìs¡÷à*+#·e#·TÃ. á dæ‹ú ˝À >±j·TÁr |ü]yêsY˝Àì e]wü˜ |ü]»qT\T eTT+<äT≈£î e∫Ã H˚‘·è‘·«+ eVæ≤+#ê*. n|üŒ{Ï Ä düeTj·÷ìï ã{Ïº @ Á|üj·T‘·ï+ ≈£î~]‘˚ Ä $<Û+ä >± Á|üjT· ‹ï+#·&ÜìøÏ eTT+<äT≈£î sêyê*. >±j·TÁr |ü]yêsY |ü]»qT\T Ç+‘·{Ï >=|üŒ |ü⁄D´ø±sê´ìï

‘·q Ç+{Ï qT+&˚ Äs¡+uÛÑ+ #˚dæ düe÷»eT+‘ê yê´|üÔ+ #Ój·÷´*. n˝≤π> <˚X¯ yê´|üÔ+>± ≈£L&Ü #Ój·T´>∑\>±*. á Á|üj·T‘·ï+˝À uÛ≤>∑+>± eT>∑ ô|[flyêπs eTT+<ä&ÉT>∑T yÓj÷· ´*. Á|ü‹ Ç+{À¢ Ä&É |æ\\¢ T ñ+{≤s¡T. eT>∑ |æ\\¢ T ñ+{≤s¡T. eT>∑ |æ\¢\T ñ+{≤s¡T. yês¡T ≈£îe÷s¡TìøÏ @ ø£≥ï+ ˝Ò≈î£ +&Ü ô|[fl #ÓjT· ´&ÜìøÏ ‘·j÷· s¬ ‘’ ˚ Ä&É ô|[flyês¡T M]øÏ düVü≤»+>±H˚ #ê˝≤ Äq+<ä+>± Áù|eT>± kÕ«>∑‘·+ |ü\T≈£î‘ês¡T. yê] Ä]úø£ |ü]dæú‹ u≤>± ˝Òø£b˛sTTq|ü&ÉT M]øÏ ø£*–q á neø±XÊìï ‘·eT uÛ≤>∑´+>± uÛ≤$+∫ ñbıŒ+–b˛‘ês¡T. Ç+‘·{Ï ñ<ës¡‘· #·÷|æ+∫q yê]øÏ Ä&É ô|[fl yês¡T J$‘ê+‘·+ ø£è‘·E˝„ ’… ñ+{≤s¡T. Ä |üse¡ ÷‘·Tàì nq+‘· ø£è|ü>± uÛ≤$+∫ <Ûäqýê<ë\T #ÓbÕÔs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿ ≈£î≥T+ã+ qT+&ç n+fÒ eT>∑ |æ\¢\T ñqï yês¡T á $<Û+ä >± eTT+<ä&TÉ >∑T yÓjT· ´>∑*–‘˚ á <äTsê#êsêìï s¡÷|ü⁄ e÷|ü&+É ˝À eTVü≤‘·«|üPs¡yí TÓ qÆ uÛ÷Ñ $Tø£qT ìs¡«Væ≤+#·e#·TÃ ìs¡«Væ≤+#ê* ≈£L&Ü. Ç≥Te+{Ï Ä<äs¡Ù $yêVü‰\T »]–q|ü&ÉT yê{Ïì m≈£îÿe>± Á|ü#ês¡+ #Ój÷· ´*. Ç≥Te+{Ï Ä<äsÙ¡ yê<äT\qT n+<ä] m<äT≥ n_Ûq+~+#ê*. me] |ü<ä∆‘·T˝À¢ yês¡T nìï#√{≤¢ $yêVü≤ÀHêà<ä Á|üÁøÏj·T\T »]π>˝≤ uÛÑ÷$Tø£qT, ‘·j·÷s¡T #Ój·÷´*. eTq düe÷C≤ìøÏ ô|<ä› XÊ|ü+˝≤ ‘·j÷· s¬ q’ á es¡ø≥£ ï |æXÊ#êìï ≈£Lø£{ÁÏ y˚fifl¯ ‘√ ô|ø£*+#· &ÜìøÏ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ìj·TeT ìwü˜\‘√ Á|üj·T‹ï+#ê*. $yêVü≤ÀHêà<ëìøÏ e´‹πsø£‘· #·÷|æ+#·&ÉeTH˚~ H˚{Ï Væ≤+<ä÷ düe÷»+˝À nìï+{Ïø+£ fÒ ô|<ä,› nìï{Ïø+£ fÒ eTTK´ nedüs+¡ . Bìï ìs¡÷à*+#·&ÜìøÏ sêuÀj˚T s√E˝À¢ m+‘√ #Ój÷· ´*. eTq á Á|üjT· ‘·ï+ ‘·|Œü ≈£î+&Ü dü|\üò eTe⁄‘T· +~. ‘· s ê«‘· sêuÀj˚ T s√E˝À¢ H˚ & É T yê´|æ + ∫ ñqï $yêVü≤|ü⁄`nqedüs|¡ ⁄ü Ä&É+ãs¡eTH˚ ≈£îØ‘·T\T sêuÀj˚T ‘·sê\ yê]øÏ ˇø£ $wüj·T edüTÔe⁄>± e÷Á‘·y˚T ñ+≥T+~. ø=ìï dü+e‘·‡sê\ ‘·sê«‘· sêuÀj˚T ‘·sê\ yês¡T ªªe÷ |üPØ«≈£î\T #ê˝≤ ‘Ó*$ ø£\yês¡T ø±ì Ç≥Te+{Ï eT÷s¡‘â «· +‘√ ≈£L&çq |ü<‘∆ä T· \ »+C≤≥+˝À ∫≈£îÿ≈£îì Ç+‘· q&ÉTeT\T $s¡>∑ø=≥Tº≈£îH˚+‘· <äTu≤sê Ks¡TÃ\T m+<äT≈£î #˚ùd yês√?µµ nH˚ <ëìô|’ |ü]XÀ<Ûäq\T #˚kÕÔs¡T. nqTyê<ä+: leT‹ Hê>∑eTDÏ

eTq+ m˝≤ ñ+&Ü˝À <Ûäs¡à+ #ÓãT‘·T+~, m˝≤ ñHêïyÓ÷ düe÷»+ #ÓãT‘·T+~ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345

>∑Ts¡T<˚e⁄\T düsê«+‘·sê´$T

(e÷<Ûäyé|üPsYøÏ #Ó+~q l ãVü≤<ä÷sYdæ+>¥ Ç˝≤ #Ó|⁄ü HÔ êïs¡T. n\Vü‰u≤<äTøÏ #Ó+~q l sêyéT˝≤˝Ÿ>±s¡T Hê≈£î á dü+|òüT≥q >∑T]+∫ #ÓbÕŒs¡T.) |üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\T eT<Û´ä Á|ü<X˚ Ÿ |üs´¡ ≥q˝À ñHêïs¡T. Äj·Tq n\Vü‰u≤<äT MT<äT>± yÓfi≤fl*. ùdºwüHé≈£î ãj·T\T <˚πseTT+<äT Ç˝≤ nHêïs¡T ªª¬s’\T sêe&ÜìøÏ Ç+ø± #ê˝≤ düeTj·T+ ñ+~ ø±ã{Ïº $X¯«$<ë´\j·T+ jÓTTø£ÿ Á>∑+<∏ë\ j·÷ìøÏ yÓfi≤›eTTµµ nHêïs¡T. n+‘·≈î£ eTT+<äT ≈£L&Ü >∑Ts¡Te⁄ >±s¡T |ü⁄düÔø±\ ø√dü+ ¬s+&ÉT eT÷&ÉT kÕs¡T¢ n\Vü‰u≤<äT Á>∑+<∏ë\j·÷ìøÏ #ê˝≤kÕs¡T¢ yÓfi≤fls¡T. ˇø£y˚fi¯ Á>∑+<∏ë\ j·T+˝À |ü⁄düÔø±\T #·<äTe⁄‘·÷ Ä\dü´+ nsTT‘˚ kÕe÷qT rdüTø=ì yÓfifl¯ &ÜìøÏ Ç+{ÏøÏ yÓfifl¯ ≈£î+&Ü ˇπøkÕ] kÕe÷qT rdüTø=ì ùdºwüHé≈£î düsêdü] yÓ[flb˛e#·TÃ nì nqTø=ì >∑Ts¡Te⁄>±] kÕe÷qTqT rdüTø=ì ãj·T\T<˚s¡uÀj·÷qT. n|ü&ÉT >∑Ts¡Te⁄>±s¡T ªªsêyéT˝≤˝Ÿ nHêï! Ç≥T qT+&ç n≥T ùdwº Hü ≈é î£ yÓfie¯ <äT.› Çø£ÿ&É≈î£ e∫Ã kÕe÷qT rdüø=ì ùdwº Hü ≈é î£ yÓfi≤›eTT. eT∞fl Çø£ÿ&É≈î£ e<ë›eTTµµ nHêïs¡T. H˚qT kÕe÷qT ÁøÏ+<ä ô|fÒºXÊqT. $X¯«$<ë´\j·T+ Á>∑+<∏ë\j·T+ #˚s¡Tø=ì Äj·Tq |ü⁄düøÔ ±\qT #·<eä &É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºsT¡ . |ü⁄düøÔ ±\qT m+‘·>± ©qeTj·÷´s¡+fÒ ‘·q Á|üø£ÿq @+ »s¡T>∑T‘·T+<√ ‘Ó*j·T q+‘·>± eTTì–b˛j·÷s¡T. ¬s’\T e#˚Ã düeTj·T+ <ä>∑Zs¡|ü&É ‘·T+fÒ Hê≈£î uÛÑj·T+ yÓTT<ä\sTT´+~. H˚qT ¬s+&ÉT eT÷&ÉT kÕs¡T¢ nHêïqT ªª>∑Ts¡Te⁄>±s¡÷! Ç+ø± kÕe÷qT ≈£L&Ü rdüTø=ì ùdwº Hü ≈é î£ #˚sT¡ ø√yê*µµ nì. ø=+#Ó+ ùd|ü{Ï ‘·sT¡ yê‘· >∑Ts¡Te⁄>±s¡T Ç˝≤ nHêïs¡T. ªª¬s\’ T e#˚Ã düeTj·T+ nj·TT´+ ≥T+~. ø±˙ Ç~ ≈£L&Ü ˇø£ j·T»„yT˚ ø£<ë! Bìì eT<Û´ä ˝À Ä|æ ≈£L&Ü yÓfifl¯ ˝ÒeTT ø£<ë!µµ Ç˝≤ nì >∑Ts¡Te⁄>±s¡T |ü⁄døÔü ±\T #·<äe&É+˝À ©qeTj·÷´s¡T. ˇø√ÿ |ü⁄düÔø£+ #·<äe&ÜìøÏ

düe÷s¡T>± |ü~ ì$TcÕ\T |ü&TÉ ‘·T+~. ˇø£ |ü⁄düøÔ +£ #·<eä >±H˚ Äj·Tq <ëìì Á|üø£ÿq ˇø£yÓ’|ü⁄ ô|fÒºdüTÔHêïs¡T. n$ Væ≤+B, Ç+^¢wüß, ÁbÕø£è‘·+, bÕ∞, dü+düÿè‘·+ Ç˝≤ nìï uÛ≤wü\ |ü⁄düÔø±\T #·~y˚XÊs¡T. Ç+‘·˝À Hê $TÁ‘·T&ÉT uÛÑ{≤ï>∑sY >±s¡T >∑Ts¡Te⁄>±]ì ùdºwüqT≈£î rdüT≈£î yÓfi¯fl&ÜìøÏ Ç+{ÏøÏ yÓfi¯fl>± Äj·Tq≈£î ‘Ó*dæq<˚eT+fÒ >∑Ts¡Te⁄>±s¡T ˇø£ÿπs ø±<äT >∑Ts¡Te⁄>±]‘√ bÕ≥T H˚qT ≈£L&Ü ñHêïqì. y˚T$T<ä›s¡+ ø£ì|æ+#·≥+ ˝Ò<Tä ø±ã{Ïº y˚TeTT ùdwº Hü ≈é î£ yÓ[flb˛sTT ñ+{≤eTì uÛ≤$+∫ Äj·Tq H˚sT¡ >± ùdwº Hü ≈é î£ #˚sT¡ ≈£îHêïs¡T. ø=+#Ó+ ùd|ü⁄ ùdwº Hü ˝é À e÷ ø√dü+ yÓ‹øÏ mø£ÿ&√ ≈£Ls=Ãì ñ+{≤s¡T. H˚qT yê]ì yÓ‘·T≈£î‘·÷ ñ+fÒ ¬s’\T ãj·T\T<˚] yÓ[flb˛‘·T+~. H˚qT Çø£ÿ&˚ ñ+&çb˛‘êqT. ¬s’\T e#˚ÃdüTÔ+~ nì {Ï¬øÿ≥Tº ø=qTø=ÿì ùdwº Hü ˝é À q&ÉTdüTqÔ ï s¬ \’ T˝À møÏÿ ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. ìπs›•+∫q ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zì uÛÑ{≤ï>∑sY >±s¡T #ê˝≤ dü+‘√wü+>± ñHêïs¡T. Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ªª¬s\’ T˝À H˚qT mø£ÿ&É ñHêïH√ ø£qTø=ÿì Á|üøÿ£ ùdwº Hü é e#˚Ã˝À|ü⁄ yÓ‹øÏ Hê Á|üøÿ£ q e∫Ã ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. ø±˙ Äj·Tq‘√bÕ≥T MTs¡T MTπs$T{Ï? MTs¡T e÷Á‘·+ sê˝Ò<Tä ? ø±˙ ø±s¡´Áø£eT+ u≤>± »]–+~. y˚TeTT ø±s¡´Áø£eT+ nsTTb˛sTTq ‘·sT¡ yê‘· ‹s¡T>∑T Á|üj÷· D+˝À s¬ \’ T˝À Á|üj÷· DÏ+∫ ùdwº Hü ˝é À ~π>+‘·es¡≈î£ >∑Ts¡Te⁄>±s¡T Hê‘√H˚ ñHêïs¡T. ˇø£kÕ] ùdºwüHé˝À ~>±ø£ Äj·Tq Hê≈£î ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. H˚qT, H˚s¡T>± ùdºwüHé qT+&ç Çø£ÿ&É≈£î edüTÔHêïqT. >∑Ts¡Te⁄>±s¡T Ç+{ÏøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T ø£<ë? nì n&ç>±s¡T. Hê≈£î ø=+#Ó+ ÄX¯Ãs¡´+ y˚d+æ ~. ndü\T Äj·Tq nqï <˚$T{À ns¡ú+ ø±˝Ò<äT. m+<äTø£+fÒ >∑Ts¡Te⁄>±s¡T ¬s’\T yÓ[flb˛sTTq ns¡>∑+≥ ‘·sê«‘· Hê‘√bÕ≥T ˝…’ÁãØ qT+&ç ãj·T≥≈£î e∫Ã H˚sT¡ >± Ç+{ÏøÏ #˚sT¡ ø=ì <äT|üŒ{Ï ø£|ü ø=ì

˝ÒU≤ dü+<˚XÊ\T Ç<ä›s¡T $TÁ‘·T\qT #˚s¡Te #˚kÕÔsTT 40

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

|ü&ÉT≈£îHêïs¡T. ndü\T ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Äj·Tq yÓfi¯flH˚˝Ò<äT. b˛sTTq eT÷&ÉT Hê\T>∑T s√E\ qT+&ç Hê‘√bÕ≥T >∑Ts¡Te⁄ >±s¡T Ç+{À¢H˚ ñHêïs¡T. s√p Äj·Tq n\Vü‰u≤<äT˝Àì ˝…Á’ ãØøÏ |ü⁄düøÔ ±\T #·<eä &ÜìøÏ yÓfifl‚ yês¡T. nø£ÿ&çø° >∑Ts¡Te⁄ >±]ì ªªnø£ÿ&É ø±s¡´Áø£eT+ @eTsTT´+<√? eTq+ yÓfifl¯ ˝Òø£ b˛j·÷eTTµµ nì ≈£L&Ü n&ç>±qT. n|ü&ÉT Äj·Tq q$« e÷≥ e÷πsÃdæ Ç˝≤ nHêïs¡T. ªªø±s¡´Áø£eT+ #·øÿ£ >± »s¡T>∑T ‘·T+~µµ nì nHêïs¡T. H˚qT uÛ{Ñ ≤ï>∑sY >±]‘√ nHêïqT. ªªndü\T MT≈£î >∑Ts¡Te⁄ >±s¡T m˝≤ ø£ì|ækÕÔs¡T? Äj·Tq Çø£ÿ&É Hê‘√bÕ≥T ñ+fÒ Äj·Tq ø±s¡´Áøe£ ÷ìøÏ yÓfifl¯ &ÜìøÏ mø£ÿe\dæq s¬ \’ T mø£ÿH˚˝<Ò Tä .µµ uÛÑ{≤ï>∑sY >±s¡T ÄX¯Ãs¡´+ ì+&çq >=+‘·T‘√ Ç˝≤ nHêïs¡T ªªMTs¡T @+ e÷{≤¢&TÉ ‘·THêïs¡T? H˚qT MT‘√ nã<ä+∆ #Ó|⁄ü ‘·THêïHê? H˚qT >∑Ts¡Te⁄>±]‘√ bÕ≥T nø£ÿ&É ñHêïqT. H˚qT MT >∑T]+#˚ Ä˝À∫düTÔHêïqT. áj·Tq m˝≤ >∑Ts¡Te⁄

>±]‘√ bÕ≥T ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ sê≈£î+&Ü ˇø£]˙ ˇ~˝Òdæ Ç+{À¢ ≈£Ls¡TÃHêïπs+≥ì?µµ e÷ Ç<ä›] eT<Ûä´ »]–q dü+uÛ≤wüD n+‘ê ˝À|ü\ |ü&ÉTø=ì $+≥THêïs¡T. eTeTà*ï ˝À|ü*øÏ |æ*∫ Ç˝≤ nHêïs¡T ªª@+{Ï Ç<ä›s¡÷ ∫qï|æ\¢˝≤¢>± b˛{≤¢&ÉT≈£î+≥T Hêïs¡T? MT]<ä›s¡÷ ≈£L&Ü ì»y˚T e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡T. H˚qT Çø£ÿ&É ≈£L&Ü ñHêïqT. nø£ÿ&É ≈£L&Ü ñHêïqT. nø£ÿ&É ¬s’\T˝À uÛÑ{≤ï>∑sY >±]‘√bÕ≥T ñqï~ ≈£L&Ü H˚H˚. |ü⁄düÔø£ j·T»„+˝À Çø£ÿ&É ñqï~ ≈£L&Ü H˚H˚. MT Ç<ä›s¡÷ á $wüj·÷ìï s¡Vü≤dü´+>± ñ+#·+&ç. Hê eTVü‰Á|üj·÷D+ ‘·sê«‘· e÷Á‘·y˚T Hê á dü«s¡÷|ü+ Á|ü»\≈£î ‘Ó\TdüTÔ+~. düeTj·T+ e∫Ãq|ü&ÉT mH√ï Ç˝≤+{Ï $wüj÷· \ Á|ü»\≈£î ‘Ó\TkÕÔsTT. n|ü&ÉT yês¡T Hê dü«s¡÷bÕìï >∑Ts¡T|Ô &ü ‘É ês¡Tµµ ùdø£s¡D: >∑Ts¡T<˚yé dü+düàs¡DY nqTyê<ä+: leT‹ ø£+~ dü«|üï, HÓ\÷¢s¡T

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ $&ç Á|ü‹ s¡÷ˆˆ 15/` dü+ˆˆ #·+<ë s¡÷ˆˆ 150/` 3 dü+ˆˆ #·+<ä s¡÷ˆˆ 410/` 10 dü+ˆˆ #·+<ë s¡÷ˆˆ 1400/` #·+<ë s¡TdüTeTT Ç‘·s¡ SBI Áu≤+N\ qT+&ç e÷ møö+{Ÿ≈£î #Óø˘ <ë«sê ñ∫‘·+>± Á{≤Hé‡|òüsY #˚j·Te#·TÃ. Ç‘·s¡ u≤´+≈£î\ qT+&ç ≈£L&Ü NEFT <ë«sê ñ∫‘·+>± &ÉãT“qT |ü+|æ+#·e#·TÃqT. Cheque, Draft, Payable at Hyderabad <ë«sê ≈£L&Ü &ÉãT“qT |ü+|æ+#·e#·TÃqT. ‘·s¡Tyê‘· u≤´+ø˘ #·˝≤Hê ø±|”ì e÷≈£î |üP]Ô $es¡eTT\‘√ |ü+|æ+#·>\∑ s¡T. e÷ møö+{Ÿ˝Àì Ç‘·s¡ u≤´+≈£î\ qT+&ç ø±´wt>± |ü+|æq|ü⁄&ÉT n<äq+>± s¡÷.50/` ø£*|æ |ü+|üe\dæ ñ+≥T+~. M.O. <ë«sê ≈£L&Ü &ÉãT“\T |ü+|æ+#·e#·TÃqT. n˝≤ |ü+|æ+∫q|ü&ÉT MT $es¡eTT\T á ÁøÏ+~ HÓ+ãs¡¢≈£î bò˛Hé#˚dæ ‘Ó*j·TCÒj·T>∑\s¡T. U≤‘êù|s¡T: >±j·TÁr |ü]yêsY Á≥düT`º ‘Ó\+>±D u≤´+≈£î ù|s¡T: ùd{º Ÿ u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj÷· , mi¿>&∑ ¶É XÊK, ôV≤’ <äsêu≤<é U≤‘ê HÓ+.: 39358342892 IFSC Code: SBIN0013272

>±j·TÁr #˚‘·Hê πø+Á<äeTT ôV≤#Y.|æ. s√&é, eT÷kÕù|≥, n•«ì Vü≤Ödt <ä>∑Zs¡, ôV’≤<äsêu≤<äT, ‘Ó\+>±D ` 500 018 bò˛Hé: 040`45208897, 6300605312, 7799444248

ÄX¯\qT dü«X¯øÏÔ‘√ uÒØE y˚düT≈£îH˚yê&˚ düTKJ$ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

ªuÀHê\µ |ü+&ÉT>∑ ÁbÕeTTK´‘· ÄcÕ&ÛÉ e÷dü+˝À

yÓTT<ä{,Ï ∫e] s√E\˝À ªm\¢eTàµ <˚e‘·qT X¯øÏÔ dü«s¡÷|æD>Ï ±, X¯ø,ÔÏ kÂuÛ≤>∑´ Á|ü<ësTTì>±, ‘Ó\+>±D, sêj·T\d”eT˝Àì ø=ìï ÁbÕ+‘ê\T, eTTK´+>± ôV’≤<äsêu≤<é, dæøÏ+Á<ë u≤<é˝À Á>±eT<˚e‘·>± ñ»® s TT˙ eTVü ≤ +ø±[ ù|]≥ ñ‘·‡yê\T #˚kÕÔs¡T. ªªuÛÀ»q+µµ nqï |ü<ä+ yê&ÉTø£ uÛ≤wü˝À eTTK´+>± e÷+&É*ø£ uÛ≤wü˝À ªªuÀq+µµ ‘√ |ü]>∑DÏ+#·ã&ÉT‘√+~. neTàyê]øÏ ≈£î+&É˝À uÛÀ»q+ e+&ç, uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä∆\‘√ neTà yê]øÏ HÓ’y˚<ä´+>± düeT]ŒkÕÔs¡T. BìøÏ ‘√&ÉT>± ∫qï eTT+‘·˝À bÕqø£+ ‘·j·÷s¡T #˚dæ düeT]ŒkÕÔs¡T. <ëìô|’ ∫qï B|ü+ ô|{Ï,º y˚|ü eT+&É\‘√ y˚Tø£b˛‘·TqT n\+ø£]+∫, Ä\j·÷ìøÏ Á|ü<äs¡Ùq>± yÓfi≤Ôs¡T. y˚|ü eT+&É\T, |üdüT|ü⁄ ˙fi¯ófl s√>∑ ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ ø±e⁄q }s¡+‘ê, |üdüT|ü⁄ ˙fi¯ófl »\T¢‘·÷, yê´<ÛäT\T dü+Áø£$T+#·≈£î+&Ü #˚j·TeTì neTà yê]øÏ ‘=*|üP»>± n]ŒkÕÔsT¡ . ‘Ó\+>±D sêh Ä$sê“¤e+ ‘·sT¡ yê‘· á |ü+&ÉT>∑qT ªsêh |ü+&ÉT>∑µ >± |ü]>∑DdÏ Tü HÔ êïs¡T. nqï+‘√u≤≥T bÕ\T, ô|s¡T>∑T, u…\+¢ , ø=ìï ÁbÕ+‘ê\ ˝À ñ*¢bÕj·T\qT uÀq+>± düeT]ŒkÕÔs¡T. yÓTÆdüeTà, m\¢eTà, b˛#·eTà, n+ø±\eTà, b˛˝Òs¡eTà, ô|<ä›eTà yÓTT<ä˝…’q ù|s¡¢‘√ neTàyê]ì Á>±eT<˚e‘·\T b˛‘·sêE y˚w<ü ëÛ s¡D eT]j·TT dü+‘êqÁbÕ|æÔ ø=s¡≈î£ ø=+<äsT¡

‘=f…º\qT Ä\j·T ÁbÕ+>∑ D+˝À ø£{Ïº, neTàyê]ì ÁbÕ]ú+#·&É+ ÄqyêsTTr >± edüTqÔ ï~. neTàyê]ì n]Ã+#·&É+ <ë«sê n‘·Ô yê]+{ ñqï ≈£îe÷¬sÔ |ü ⁄ {Ï º + {Ï ø Ï e∫Ã+<ä q ï uÛ≤eq‘√ |üP»\T #˚kÕÔsT¡ . bıfÒº\T s¡<∏ä+ô|’ neTà yê]ì }πs–kÕÔs¡T. <äTwüº X¯≈î£ \Ô qT bÕs¡Á<√\T≥≈£î bıfÒ\º T ˝Ò<ë ø√&çì ã* ÇkÕÔsT¡ . >√˝§ÿ+&É ÁbÕ+‘·+˝Àì ªm\¢eTàµ Ä\j·T+˝À }πs–+|ü⁄ Äs¡+uÛyÑ TÓ Æ dæø+Ï Á<ëu≤<äT˝Àì ñ»®sTTì eTVü≤+ø±[ Ä\j·T+ #˚sT¡ ≈£îì, nø£ÿ&É qT+&ç eTs¡\ ã\ÿ+ù|≥ m\¢eTà Ä\j·T+ MT<äT>± ‹]– >√˝§ÿ+&É≈£î #˚s¡T‘·T+~. á |ü+&ÉT>∑qT ªª\wüÿsY uÀHê\Tµµ n+{≤s¡T. |ü+&ÉT>∑ eTs¡THê&ÉT ªªs¡+>∑+µµ y˚&TÉ ø£, |òTü ≥+ y˚&TÉ ø£\T »s¡T>∑T‘êsTT. b˛‘·sêE ÄÁ>∑Vü‰ìï #·˝≤¢πsÃ+<äT≈£î y˚≥b˛‘·T düeTs¡ŒD »s¡T>∑T‘·T+~. ôV’≤<äsêu≤<é ªªVü≤]uÖ*µµ˝Àì nø£ÿqï, e÷<äqï\ <˚yê\j·T+˝À @qT>∑T n+u≤Øô|’ |òüT≥eTT\qT ñ+∫, >∑Ti¿eTT\‘√ }πs–+|ü⁄ yÓTT<ä˝…’, kÕj·T+ø±˝≤ìøÏ qj·÷ |üP˝Ÿ düsd¡ Tü ‡˝À |òTü ≥ ìeT»®q+‘√ |ü+&ÉT>∑ eTT>∑TdüT+Ô ~. á $<Û+ä >± ÄcÕ&ÛeÉ ÷dü |üs«¡ ~q+>±, Äs√>∑´Á|ü<ëj·T ø£+>± »]π> á ñ‘·‡e+ ˝Àø£ø£ﬁ≤´D y˚~ø£>±, y˚&ÉTø£>± »s¡T|ü⁄‘ês¡T. kÕ<Ûäq qs¡dæ+Vü‰#ês¡´

eTq˝Àì #Ó’‘·Hê´ìøÏ eT÷\+ Ä˝À#·q˝Ò 42

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

b˛‘·q #·]‘·Á`5 ~«rj·÷XÊ«düeTT #ê∫ ÁøÏ+~øÏ ~– eT∞fl eTÁ]#Ó≥Tº XÊK\ MT<ä, |æ≥>º ÷∑ fi¯fl˝≤ ì]à+#· n|üŒ{Ï<ëø± ˝Àø±qï+‘ê ã&É¶ eT+#Ó MT<äøÏ n+#Ó\+#Ó\T>± #·\¢ì Äq+<ëqTuÛÑ÷‘·T˝À¢ eTT+ m~– ˝Àø£ u≤+<Ûäe⁄&ç>± Á|ü|ü+ #Ó‹qÔ yÓHïÓ \ #Ûêj·T\T ñqï≥Tº+&ç #êìøÏ ÄX¯\ }|æsT¡ \T b˛düTHÔ êï&ÉT. e÷j·TeTj·÷´sTT. #·Tø£ÿ\T yÓqï yÓ÷≥ ‘√&ÉT‘·Tqï ¬s’‘·T bÕ&˚ |üPdü˝≤¢ ì$Twü ì$TcÕìø° ø£]– ÁX¯eT^‘êìøÏ, $Ts¡|‘ü √≥˝À¢ ø£\T|ü⁄ b˛‘·THêïsTT. ªø=ø=ÿs√ø√µ n+≥÷ rdüTqÔ ï ∫s¡T>±E\ düe«fi¯ófl ‘êfi¯+ |ü+#·uÛÑ÷‘ê©ï, |ü˝…¢ Á|ü»©ï y˚T\T y˚düTÔqï≥T¢HêïsTT. |ü∫Ãø£y˚Tdü÷Ô ø=\T|ü⁄‘·÷ ø£+sƒy¡ TÓ ‹Ô ø√fi¯ófl ≈£LdüTÔ >∑+‘·T\T y˚düTÔqï ˝Ò>∑\ uÛÑs¡‘· HêïsTT. Hê{≤´ìøÏ nqT>∑TD+>± >=\¢ ‘·q ø£fifl¯ øÏ Nø£{Ï >∑+‘·\T ø£{ºÏ ãT&ÉT‘·\T |æ\q¢ Á>√$ }<äT‘·THêïs¡T. á˝Àø±ìï sêÁ‘· + ‘ê mes√ bı\+˝À ~wæº‘·>∑\ ≈£î+&Ü ì\ <ë#˚dTü HÔ êïs¡ì ø√|ü+‘√ dü÷s¡T´&ÉT u…{qºÏ >∑&u¶ç §eTà |ü>\∑ ÷ sêÁr nH˚ Ä Nø£{Ï ‘Ós¡*ï ø±˝ÒÃdüTÔHêï&ÉT. ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü ‘√≥≈£î ø±|ü˝≤ ø±dü÷ÔH˚ ñ+~. Áu≤V”≤à eTTVüAs¡Ô+˝À ìÁ<ä˝Ò#˚ u≤\jÓ÷– ˝≤+{Ï |ü#·Ãì ªeTTKeT˝Ÿµ ‹yêd” |üs¡∫q≥T¢>± ñqï e] •X¯óe⁄ |ü⁄]{Ï+{Ï˝À ‘·*¢|üø£ÿq πø]+‘·\T ø=&ÉT‘·THêï&ÉT. bı˝≤\ MT<ä ‘Ó\ì¢ dü«#·Ãy¤ TÓ qÆ , n+<äyTÓ qÆ >öqT¢ y˚dTü ≈£îqï |ü<ëà˝À¢ ñqï ‘·TyÓTà<ä˝≤¢>∑ Nø£≥T¢ m–]b˛j·÷sTT. <=s¡bÕ|ü˝≤¢>± ø=+>∑\T >∑T+|ü⁄\T, >∑T+|ü⁄\T>± ø£qT\ dü+<Ûë´sê>±\T q\T~≈£îÿ\T n\TeTT≈£î+≥Tqï y˚fi,¯ bÕÁ‘·˝À¢ |ü+&ÉT>∑ #˚dTü HÔ êïsTT. ì+&ç bı+–bıπs¢ bÕ\yÓ\T¢e˝≤ ‘·÷s¡TŒπsK\T ø£qTï\$+<äT ∫<ëq+<äj÷Ó – <äsÙ¡ q+ : #˚dTü HÔ êïsTT. ñ<äj·Tsê>∑|ü⁄ kÂ+<äsê´ìï #·÷dü÷Ô b˛‘·q ‘·qàj·TT n|ü&˚ bı\+>∑≥Tºø¬ [fl #·T≥º yÓ*–+∫, yÓ#Ã· >± }|æ] |”\TdüTqÔ ï Vü‰*≈£î&ç‘√ ø£*dæ <=+>∑#÷· |ü⁄\T #·÷düTHÔ êï&ÉT. &Éj÷· ´&ÉT. ˇø£ |üøÿ£ q ˝Ò><∑ ÷ä &É ‘·q ‘·*¢ <ä>sZ∑ ¡ ø°så <¡ ëÛ s¡*ï Á>√\T‘·T+~. eTs√|üø£ÿ düVü≤» düT+<äs¡ Á|üø£ ‹ ©˝≤ ‘·÷s¡TŒø=+&É #ê≥T qT+&ç bı<äT›πs&ÉT. $˝≤kÕ*ï, |üX¯ó>∑D≤\ $Vü‰sê*ï #·÷düTÔqï b˛‘·q Ä Á|üuÛ≤‘·+˝À Ä bı\+ >∑≥¢ <ä>∑Z] yÓ÷≥u≤$ MT<ä ˇø£ÿkÕ]>± Ç≥T‹]– ø±cÕj·T eÅkÕÔ\T <Ûä]+∫, uÛÑdüà ø±ùd‡|ü⁄ »\ø±˝≤&ç, uÛÑ÷e÷‘·qT eTT<ë›&É&ÜìøÏ #˚‘·T\T sπ K\‘√ yÓT]dæb˛‘·÷ ˝Ò&#ç s· êàìï #·+ø£˝À ô|≥Tºø=ì, <ä+&É

ÁbÕ‘·'ø±\ es¡íq :

<Ó’euÛÑøÏÔ, <˚X¯uÛÑøÏÔ j·T<ës¡ú ùde≈£îì ñ#êÃ¤«dü, ìXÊ«dü\T j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

ø£eT+&É˝≤\T #˚‘·T˝À¢ |ü≥Tº≈£îì, s¡TÁ<ëø£å yÓT&Éì+&ÉT>± <Û]ä +∫, C≤„Hê–ï Á|üø±XÊì«‘·T&Óq’ ˇø£ jÓ÷–ì #·÷XÊ&ÉT. Äj·Tq n|ü&˚ kÕïq dü+<Ûë´ e+<äHê\T eTT–+∫ b˛‘·q ñqï#√{ÏøÏ e∫Ã ªµá e÷s¡+Z mø£ÿ&É≈î£ rdüT≈£îyÓfió¯ ‘·T+~ Hêj·THêµµ ! nì Á|ü•ï+#ê&ÉT. yÓ+≥H˚ b˛‘·q $qj·T+‘√ •s¡düT‡ e+∫ Äj·Tq≈£î qeTdüÿ]+#ê&ÉT. ªªnj·÷´ ! MTs¡T á e÷s¡Z+˝À mø£ÿ&çøÏ yÓfi≤fl\qT≈£î+≥THêïs¡T? Ç≥TyÓfiÔ‚ eTT+<äT>± MTs¡T ªªXËe’ eT‘· >∑Ts¡Te⁄, <Ó’edüe÷qT&ÉT, düTø£$‘ê #·+Á<äT&ÉT nsTTq ªk˛eTqµ >±] düe÷~Û >∑\ bÕ\Tÿ]øÏµµ #˚s¡Tø√e#·TÃ. MTπsyÓ÷ j·÷Á‹≈£î\T. Äô|’ Á>±e÷+‘·s+¡ yÓfió¯ ‘·THêïs¡T. nø£ÿ&É m˝≤ ñ+≥T+<√ @yÓ÷? uÛÀ»q+ m|ü&ÉT <=s¡T≈£î ‘·T+<√? n+<äTøπ ø=+#Ó+ á bÕ\T ùd$+∫ yÓfió¯ s› T¡ >±ì, nì #ÓãT‘·÷ #·ø£ÿì Äe⁄bÕ\T <=HÓï\‘√ ‘Ó∫Ã Ç#êÃ&ÉT. u≤\T&ÉT Áù|eT‘√ düeT]Œ+∫q bÕ\T ø£&ÉT|ü⁄ì+&Ü Á‘ê–, Ä ∫<ëq+<ä jÓ÷– á u≤\TìøÏ Á|ü‹|òü\+>± @$T Çe«>∑\qì Ä˝À∫+#ê&ÉT. ªªe‘ê‡ ! ˙e⁄ düeT]Œ+∫q >√<äT>∑+∆ ‘√ H˚qT dü+‘· |æÔ #Ó+<ëqT. ˙e⁄ ˝Àø±ìøÏ n+~+#· uÀj˚T ø£$‘ê >√s¡kÕìï Ä#·+Á<ës¡ÿeTT »qT\+‘ê dü+‘√ wü+‘√ nqTuÛ$Ñ +#Ó<sä T¡ >±ø£ !µµ nì B$+∫ Äj·Tq ãj·T˝Òs› ¡ uÀj·÷&ÉT. n+‘·˝ÀH˚ Ä u≤\ ÁãVü≤à#ê] b˛‘·q ∫e⁄«q ˇ+– Ä eTTì bÕ<ä |ü<ëà\qT ‘êø±&ÉT. >∑<<Zä ä dü«s¡+‘√ kÕ«MT! á ˝Àø£+˝À #ê˝≤eT+~ <˚e⁄&TÉ Hêï&Éì #ÓãT‘·÷ ñ+{≤s¡T. ø±˙ Hêe+{Ï ns¡“≈¤ î£ \≈£î uÛ>Ñ e∑ +‘·TDÏí #·÷&É&+É kÕ<Û´ä y˚THê? MT e+{Ï eTTqT˝Ò Hê dü+<˚V‰ü ìï rs¡Ã>∑\s¡T nì n&ç>±&ÉT. n‘·ì e÷≥\≈£î ∫<ëq+<äT\ yês¡T ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷s¡T. ªªá |æ\¢yê&ÉT #·÷ùdÔ #·ø£ÿì |ü<äVü‰πsfi¯fl j·TÚeq+˝À ñHêï&ÉT. á ej·TdüT≈£î ‘·–q≥T¢ düTU≤\T, yê+#Û·\T, ùdïVæ≤‘·T\‘√ dü˝≤¢bÕ\T yÓTT<ä˝…’q yê{Ï˝À ìeT>∑ïyÓTÆ

ñ+&Ü* >±˙, ‘·‘«· $eTs¡Ù\T, uÛ>Ñ e∑ ‘ê‡øå±‘êÿs¡+ yÓTT<ä˝ÿ… q ∫+‘· m˝≤ e∫Ã+~. |üPs¡«»qà dü+kÕÿs¡eTT @<√ ñ+&ç ñ+≥T+~ nì uÛ≤$+∫ n‘·ì »qàø±s¡D≤ìï ~e´<ä wæº‘√ |ü]øÏ+#ê&ÉT. n‘·&ÉT ø±s¡D»qTà&Éì Á>∑Væ≤+∫, u≤<äsêj·TDT\ yê] ø£ |üe\¢ ˙ |ü⁄≥Tºø˝£ Àì s¡V≤ü kÕ´˙ï, |üse¡ ÷sêú˙ï ‘·«s¡˝ÀH˚ ‘Ó\TdüT≈£î+{≤eì Äos¡«~+#ê&ÉT. ªªuÛ÷Ñ $T˝À $‘·HÔ êìï |ü⁄{Ï+º ∫, ‘êH˚ X¯øj ÔÏ TÆÓ Ä $‘·qÔ + qT+&ç yÓTT\ø£ |ü⁄{Ïkº ÕÔ&TÉ . $‘·qÔ eTT, yÓTTø£ÿ s¬ +&ç{ìÏ ◊ø£´+ #˚dæ ‘·q dü wæºì s¡∫kÕÔ&ÉT. s¡düs¡÷|ü⁄&Ó’q Hêsêj·TDT&ÉT ìs¡TZDT&ÉT >±qT, dü>∑TDT&ÉT >±qT yÓ\T>=+<äT‘·THêï&ÉT. Äj·TqqT ñbÕdæ+#˚ e÷sêZ˝…H√ï ñHêïsTT. uÛÑøÏÔ, C≤„q, yÓÿsê>±´\qï$ eT÷&ÉT Á|ü<Ûëq e÷sêZ\T. yê{Ï˝À ≈£L&Ü Ä \ø°åàHê<ÛäTDÏí bı+<ä&ÜìøÏ düT\TyÓ’q e÷s¡Z+ uÛÑøÏÔµµ. ªª>∑C+Ò Á<äT&ÉT uÛøÑ ‘ÔÏ √ ÁbÕ]ú+#·>±H˚ |üsT¡ >¬ ‘·TøÔ =ì e#êÃ&ÉT. n˝≤>∑ ˙y˚ ~ø£ÿì y˚&TÉ ø=qï Á|üV‰ü <¢ Tä DÏí ø±bÕ&Ü&ÉT. ø£qTø£ Ä |üs¡e÷‘·àqT |üs¡eT|ü<ä|”sƒ¡+ qT+&ç eTq e<ä›≈£î ‘Ó#·TÃ ø√yê\+fÒ uÛÑøÏÔ ˇø£ÿfÒ e÷s¡Z+µµ. Ç˝≤ #ÓãT‘·Tqï eTTì uÀ<Ûqä \T $ì b˛‘·q Äs¡T&Ô ’Ó ªªz eTTìsêj·÷! uÛ>Ñ e∑ <äs› Ù¡ q e÷s¡Z+ ôd\Mj·T+&Éìµµ kÕcÕº+>∑|ü&Ü¶&ÉT. ªª»qàì∫Ãq ‘·+Á&çì, e÷‘· eT÷]Ô #·÷|æq≥T¢>±, |üse¡ T|ü<ëìï Á|ükÕ~+#˚ uÛÑ>∑e+‘·T&ç‘·&Éì >∑Ts¡Te⁄ #Ó|üŒø£b˛‘˚ e÷ e+{Ï n\TŒ\T m˝≤ ‘Ó\TdüTø√>∑\eTTµµ nHêï&ÉT.

‘ês¡ø£eT+Á‘√|ü<˚X¯eTT : Ä u≤\Tì bÕÁ‘·‘· (ns¡Ω‘·) >∑T]Ô+∫q ∫<ëq+<äT\ yês¡T Ä‘·ìøÏ ‘ês¡ø£ eT+Á‘√|ü<˚X¯eTT #˚XÊs¡T. •wüß´ì n+‘·s¡+>∑+˝Àì Ä]Ôì m]–q Ä |üs¡eT >∑Ts¡Te⁄ ‘ês¡ø£ eT+Á‘· nsêúìï, eTVæ≤eTqT ≈£L&É ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ªªdü @ø±ø° q s¡yT˚ ‘·µµ nH˚ ÁX¯ó‹ Á|üø±s¡+ uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ÉT m|ü⁄Œ&É÷ @ø±øÏ>± ñ+&É&ÉT. uÛÑ÷‘·eTT\˝À s¡$T+#˚yê&ÉT ø±ã{Ïº Äj·Tq ªsêeTT&ÉTµ nì |æ\Teã&ÉT‘·THêï&ÉT.

ìsê&É+ãs¡ ‘·‘·Ô«+ >=|üŒyê] Jeq <äs¡ŒD+˝≤ uÛ≤dædüTÔ+~ 44

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

nq+‘·T&ÉT, n‘·´+‘· Áù|eTeTj·TT&ÉT, nœ\ $XÊ«‘·Tà&ÉT nsTTq Ä sêeTHêeT eTVæ≤eTqT ÁãVü≤à, s¡TÁ<ë<äT\T ≈£L&Ü $qT‹ #˚j·T˝Òs¡T. Hêsêj·TD eT+Á‘·+˝Àì ªsêµ nH˚ es¡íeTT, •e eT+Á‘·+˝Àì Je|ü<äyÓTÆq ªeTµ nH˚ es¡í+ ø£*dæ ªsêeTµ HêeT+>±, á uÛ÷Ñ $T˝Àì »qT\≈£î ‘ês¡øe£ T+Á‘·yTÓ Æ •eπøX¯e ◊ø£´‘·qT #ê≥T‘√+~. •eπøX¯e⁄*s¡Te⁄s÷¡ ˇø£]H=ø£sT¡ |üPõ+#·T≈£î+≥÷ ˇø£ÿ ù|s¡T˝À ˇ~– ñ+≥T+&É>± ˇø£sT¡ m≈£îÿe, ˇø£sT¡ ‘·≈î£ ÿe nH˚ $yê<ë\T <˚ìøÏ? ªª˝Àø£+˝À mìï eT‘ê\THêï uÛ>Ñ e∑ +‘·T&=ø£ÿ&˚, uÛ≤wü˝ì… ï ñqï uÛ≤eyÓTTø£ÿfÒ. |üP\T mìï s¡+>∑T\THêï yê{Ï˝À ‘˚HÓ ˇø£fÒ, Äe⁄\T mìï s¡+>∑T\THêï bÕ\s¡+>∑T ˇø£fÒµµ.

XÊs¡<ëeT+Á‘√|ü<˚X¯+ : sêeTeT+Á‘êsêúìï, •eπøX¯e ‘·‘êÔ«ìï, uÛ>Ñ e∑ ‘·‘Ô ê«ìï Ä u≤\TìøÏ ñ|ü<•˚ +∫q ∫<ëq+<äT\ yê]øÏ Ç+ø± ‘· |æÔ ø£\>∑˝Ò<äT. u≤\T&=dü+–q Äe⁄bÕ\ neT ‘·<ëÛ s¡\T eT~ì+&É>±, Ä u≤\Tì #·÷dæq y˚fi≤ $X‚wü+ e\q ø±e#·TÃ, n‘·ìøÏ Ç+ø=ø£ dæ<ä∆eT+Á‘·+ ñ|ü<˚•+#ês¡T eTTì. ªªdüs¡dü«r<˚$ õVü‰«Á>±q edædTü +Ô ~µµ nì #ÓãT‘·÷ eT+Á‘· nqTdü+<Ûëq, nqTcÕºq |ü<ä∆‘·T\˙ï ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. s√p s¬ +&ÉT y˚fi\¯ (ñ<äjT· kÕj·T+ø±˝≤˝À¢) ÁX¯<‘∆ä √, @eTs¡TbÕ≥T ˝Ò≈î£ +&Ü XÊs¡<eä T+Á‘e· TT |üHïÓ +&ÉT Vü‰j·TqeTT\T (dü+e‘·‡s¡eTT\T) »|ü+ #˚ùdÔH˚ dæ~∆ bı+<ä>∑\e⁄. á ‘·|dü Tü ‡ |üP]Ô nj˚Tés¡≈î£ ‘·|Œü ìdü]>± ÁãVü≤à#·s´¡ + bÕ{Ï+ #·e\dæ ñ+≥T+~. Ç‘·s¡ Äø£s¸¡ D\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+&Ü*. Äj·÷ Á>∑+<∏ë\qT, y˚<ä y˚<ë+‘· Á>∑+<∏ë\qT #·~y˚ ≥|ü&ÉT, nuÛ´Ñ dæ+#˚≥|ü&ÉT MD≤bÕDÏjTÆÓ q düsd¡ «ü re÷‘· ˙ Vü≤ <äj·T+˝À edædüTÔ+~. ˙≈£î düVü≤» bÕ+&ç‘·´+

ÁbÕ|æ+Ô ∫q ‘·sT¡ yê‘· Çø£ y˚sπ >∑Ts¡Te⁄ nedüs+¡ @eTT+≥T+~! nq\Œ ø±e´|ü{eÏ T e\q >=|üŒ Á|ü‹uÛqÑ T bı+<äT‘êe⁄. m+‘· ô|<ä› Á>∑+<∏yä TÓ HÆ ê ˇø£ÿkÕ] #·<eä >±H˚ H√{ÏøÏ edüT+Ô ~. e˝…¢ y˚j·T≈£î+&ÜH˚ <Ûës¡D˝À ñ+≥T+~. ˙e⁄ ‘·|üeTT yÓTT<ä\Tô|{Ïqº |üŒ{Ï qT+&ç |üP]Ô nj˚Tés¡≈î£ m{Ïº |ü]dæ‘ú T· ˝À¢qT ÁãVü≤à#·s´¡ Bø£≈å î£ uÛ+Ñ >∑+ ø£\>∑≈L£ &É<Tä . n˝≤ »]–‘˚ ø±e´ ø£\ŒHê <Ûës¡ ˇø£fÒ ˙≈£î <ä≈£îÿ‘·T+~. <Ûës¡D≤X¯øÏÔ ‘·s*¡ b˛‘·T+~. n+‘˚ø±<äT ˙ ø£ ‹ì qsê+øÏ‘+· #˚ùdÔ <ëìøÏ ø°Då ‘· ø£\T>∑T‘·T+~. \ø£Då j·TT‘·eTT ø±<äqï n|üÁ|ü<ä∏ ≈£L&Ü ø£\T>∑T‘·T+~. ;Ûwüßà&ÉT, |üs¡X¯ósêeTT&ÉT, Vü≤qTeT+‘·T&ÉT yÓTT<ä˝…’q eTVü‰qTuÛ≤e⁄\+‘ê eTqdüT‡qT »sTT+∫ ÁãVü≤à#·s¡´ Bøå± <äø£≈£åî˝…’ (j·TeTTDÏí) eTs¡D≤ìï ≈£L&Ü ‘·eT #˚‘·T˝À¢ ñ+#·Tø√>∑*>±s¡T. ø±ã{Ïº ÁãVü≤à#·s¡´ Bø£å≈£î <äTs¡¢uÛÑyÓTÆ+~ @B˝Ò<äT. XÊØs¡ø£yÓTÆq nH˚ø£ u≤<Ûä\qT ìs√~Û+∫, Wwü<Ûä+ nedüs+¡ ˝Ò≈î£ +&ÜH˚ <˚V≤ü <ësê¶´ìï ø£*–+#˚ >=|üŒ dü+|ü<ä ÁãVü≤à#·s¡éTT. ªªBq»qT\+<äT <äj·T#·÷|ü&É+ nìï <Ûäsêà˝À¢q÷ >=|üŒ~ ø£qTø£ <ëìï m|ü⁄Œ&É÷ eTs¡Tee<äT›µµ nì nH˚ø£ $wüj·÷\qT uÀ~Û+∫, yê‘·‡\´+‘√ b˛‘·q ‘·\ô|’ #˚sTT ñ+∫ B$+∫, ∫<ëq+<äT\ yês¡T nø£ÿ&ÉqT+∫ ìÁwÿü $T+#ês¡T. Äj·TqqT n≥T |ü+|æ+∫, n‹ ø£w+ºü ‘√ b˛‘·q yÓqT ‹]– Ç+{ÏøÏ ãj·T˝Ò›sê&ÉT. ø±˙ n‘·ì eTqdüT˝À e÷{Ï e÷{Ïø° Ä eTTì s¡÷|ü+, Äj·Tq #Ó|Œæ q e÷≥˝Ò yÓT<äT\T ‘·THêïsTT. ÄHê{Ï qT+&ç b˛‘·q Ä˝À#·q˝À¢qT, Á|ües¡qÔ ˝ÀqT m+‘√ e÷s¡TŒ e∫Ã+~. eTqdüT mH√ï s¡ø±\T>± Ä˝À∫k˛Ô+~. |üsê≈£î>± ñqï eTqdüT‘√H˚ b˛‘·q eTs¡THê&ÉT ñ<äj·T+ n<˚ Á|ü<˚XÊìøÏ yÓfi≤fl&ÉT. |ü#Ã· ì #˚\T, $#·TÃ≈£îqï |ü<ëà\‘√ ø£qT$+<äT #˚dTü qÔ ï ‘êeTs¡ ø=\qT #·T≥Tº|øü ÿ£ \ ÄVü‰<¢ øä s£ y¡ TÓ qÆ Á|üø £ ‹ <ä XÊ´\T

•\qT zs¡TŒ‘√ •\Œ+>± eT\#ê*. •ø£åD≤ H˚s¡TŒ‘√ |æ\¢\qT ô|+#ê* j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

#·÷dæq b˛‘·q eT~˝À ø£$‘ê uÛ≤e‘·s+¡ >±\TbıŒ+>±sTT. ñ<äjT· ø±\+˝À Á|üu≤Û ‘· dü÷s¡´øÏsD¡ düŒs¡Ù‘√ s¡+>∑T\T e÷s¡TÃ≈£î+≥÷ ø=‘·Ô s¡+>∑T\T ~<äT≈› î£ +≥Tqï Äø±X¯+ b˛‘·q ˝Àì eT <äT uÛ≤eHêeTj·T Á|ü|+ü #êìøÏ ø=‘·<Ô ës¡T\T #·÷|æ+~. Ä uÛ≤eq˝À ø=ìï |ü<ë´\qT nø£ÿ&ç ‘ê{Ïøe£ Tà MT<ä |üøÿ£ H˚ ñqï eTT\T¢‘√, eTT‘ê´˝≤¢+{Ï nø£åsê\‘√ #Óø±ÿ&ÉT. d”«j·T ø£$‘ê s¡#q· ‘√ dü+‘√wü+˝À ‘˚*b˛‘·÷, yê{Ïì ˇø£kÕ] ‹|üŒqï≈£î $ì|æ+#ê\qï ‘=+<äs¡˝À Ç+{ÏøÏ ãj·T˝Ò›sê&ÉT. n˝≤ yÓﬁ¯SÔ ‘·q≈£î »]–q jÓ÷–<äs¡ÙqeTT, ‘ês¡ø£ eT+Á‘· ñ|ü<˚X¯eTT, m+‘√ |ü⁄D´+ #˚düT≈£î+fÒ >±˙ \_Û+#·e⁄. ø£$‘êø£q´ ‘·q≈£î ‘êqT>± qqTï e\∫+~. Ç+πø+ ø±yê* ? nì nqT≈£î+≥÷ }s¡T #˚s¡T≈£îHêï&ÉT.

\‘√ n&ç–q b˛‘·q≈£î Ä‘·&TÉ $wüjT· eT+‘ê $e]+#ê&ÉT. ªªy˚TeTT ≈£L*#˚düT≈£îH˚ yêﬁ¯ﬂ+. e÷ j·T»e÷qT\T e÷≈£î Á>±dü+ Çe«≈£î+&Ü ás√E, sπ |ü⁄ nì >∑&TÉ |ü⁄‘T· Hêïs¡Tµµ nq>±H˚ b˛‘·q MTπsyÓTÆHê n|ü#˚XÊsê? nì n&ç>±&ÉT. ªª˝Ò<äj·÷´! y˚Ty˚TMT n|ü\T #Ój·T´˝Ò<äT. Á>±dü+ n&ç– ‘ÓeTàì H˚qT áyÓTqT |ü+bÕqT. Ä <=s¡ Á>±dü+ Çe«ø£b˛>± áyÓTqT nee÷ì+#ê\ì #·÷XÊ&ÉT. n+‘˚ Ç~ ª‘√ø£‘=øÏÿq Á‘ê#·Tµ ˝≤>± m–dæ|&ü ç <äT'K+‘√ Ç+{ÏøÏ e∫Ã+~. ªª@yÓT+Æ ~? n˝≤ ñHêïy˚$T{Ï ? Ä <=s¡ ìqTï ‹{≤º&Ü ˝Òø£ ø={≤º&Ü nì n&É>±ZH˚ ÄyÓT <äT'K+‘√ Hê‘√ #Ó|Œæ q e÷≥\T @eTì #Ó|üŒ>∑\qT kÕ«MTµµ n+≥÷ eTqdüT >∑{Ïº#˚düTø=ì Ç˝≤ #ÓbÕŒ&É‘q· T. ` leT‹ >=&Ée]Ô dü+<Ûä´

ìs¡Tù|<ä j·TTe‹ ø£cÕºìï $#ê]+∫q b˛‘·q:

ñbÕdüq

>∑ Vü≤ÀqTàKT&Ó’q b˛‘·q≈£î <ë]˝À ˇø£ ìs¡Tù|<ä j·TTe‹ ø£˙ïfi¯fl‘√ n≥T yÓfi¯fl&É+ ø£ì|æ+∫+~. ∫]–q eÅkÕÔ\‘√, $&çe&É¶ E≥Tº‘√, n+<äs÷¡ ‘·qH˚ #·÷düTHÔ êïs¡qï dæ>∑TZ, uÛÑj·T+ eTqdüTqT ø£\es¡|üs¡TdüTÔ+fÒ eTqdüT˝ÀH˚ Á≈£î+–b˛‘·÷ Ä sê»e÷s¡Z+˝À yÓfi¯óÔqï j·TTe‹ì #·÷dæ <ä>∑Z]øÏ yÓ[fl |ü\ø£]+#ê&ÉT. ÄyÓT≈£î ø£*–q Ä <äj·T˙j·TyÓTÿq dæú‹øÏ ø±s¡D+ n&ç>±&ÉT. ˙e⁄ Hê k˛<ä] e+{Ï<ëqe⁄ ø£qTø£ á eg+ rdüT≈£îì ˙ n_Ûe÷Hêìï ø±bÕ&ÉTø√eTì ‘·q uÛÑT»+ô|’ ñqï ñ‘·ÔØj·÷ìï ÄyÓTøÏ#êÃ&ÉT. ÄyÓT b˛‘·q nuÛÑ´s¡úqqT ìsêø£]+#˚≥+‘·˝À ÄyÓT uÛÑs¡Ô nø£ÿ&çøÏ e#êÃ&ÉT. n‘·&ÉT ‘·q uÛ≤s¡´‘√ b˛‘·q <˚e⁄&ç ˝≤+{Ï yê&Éì, Ä eÅkÕÔìï rdüTø√e#·Ãì #Ó|æŒ, ‘êH˚ Ä ñ‘·ÔØj·÷ìï rdüT≈£îì uÛ≤s¡´øÏ#êÃ&ÉT. MT]<äs› ÷¡ Ç\T¢$&ç∫ mø£ÿ&çøÏ yÓfió¯ ‘·THêïs¡ì #·\ì¢ e÷≥

ªñbÕdüHêµ $<Ûëq+˝À kÕeT÷Væ≤ø£ ñbÕdüq #ê˝≤ X¯øeÔÏ +‘·eTsTTq$. ˇø£ düeTj·TeTTqT ìs¡sí TT+#·T ø=ì @ø±Á>∑∫‘·+Ô ‘√ n+<äs÷¡ ø£*dæ ˇπø dü«s¡+˝À #˚ùd ñbÕdüHê dü«s¡eTT $C≤„q XÊgØ‘ê´ eT]j·TT dü+#ês¡ X¯øìÔÏ ø£*–+#˚ <äèwæ‘º √ n<äT“¤‘e· TsTTq kÕeTs¡´ú eTTqT ñ‘·Œqï+ #˚dTü +Ô ~. n+<äTe\qH˚ ª>±j·TÁr eT+Á‘·eTTqTµ kÕeT÷Væ≤ø£+>± ñ#·Ã¤]+#·eTì #ÓãT‘·÷ ñ+{≤eTT n+<ä]ø°. ˇπø düeTj·T+˝À n+<äs÷¡ ˇø£ÿkÕ]>± ø£*dæ #˚ùd ñbÕdüq m˝≤ ñ+≥T+<ä+fÒ ˇø£ ÇqT|ü e+‘Óqô|’ n&ÉT>∑T˝À n&ÉT>∑T\T y˚dü÷Ô, ø£<ä+ ø£<ä+ ø£\T|ü⁄‘·÷ ˝…|òtº`¬s’{Ÿ n+≥÷ #˚ùdÔ Ä e+‘Óq $]–b˛‘·T+<äì yê]ì Ä|æy˚j·TT<äTs¡T. á $<Ûä+>±H˚ ˇπøkÕ] kÕeT÷Væ≤ø£+>±, ˇπø düeTj·T+˝À, ˇπø <Û«ä ì‘√ \j·T` ‘êﬁ¯ dü$Tà[‘·yTÓ Æ ˇø£ Hê<äeTTqT düèwædº Tü +Ô ~, ñ<ä“$¤ + |üCÒdüTÔ+~. Ä dü«s¡eTT $<äT´‘Y Á|üyêVü≤+‘√ y˚>∑+>± Á|üy˚•+∫ dü+XÀ<Ûäq |òü*‘ê\qT n+~düTÔ+~.

n‹>± Ä•+#·&Éy˚T, ndü˝…’q <äT'K ø±s¡D+ 46

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

Äs√>∑´ dü÷Á‘ê\T ` 53

yÓTT\\ yê´~ÛøÏ Vü≤À$TjÓ÷ ∫øÏ‘·‡ ô|˝’ò Ÿ‡, ns¡¸yTÓ T\\T, yÓTT\\T,

ôV≤eTsêsTT&é‡ |üsê´j·T |ü<ë\T @yÓH’ ê m≈£îÿe>± ô|˝’ò Ÿ‡ nì $+≥÷ ñ+{≤+. ô|ò’˝Ÿ‡‘√ ñqï yê] u≤<Ûä es¡íHêr‘·+. eT\ $düs¡®q ‘·sê«‘· M] u≤<Ûä H=|æŒ ø=ìï >∑+≥\ es¡≈L£ ñ+≥T+~. H=|æŒ, eT+≥, <äTs¡<ä \ø£Då ≤\T m≈£îÿe>± ñ+{≤sTT. Bì e\¢ dü÷<äT\‘√ >∑T#·TÃ‘·Tqï≥Tº ñ+&ç Ms¡T ˇø£ #√≥ ≈£Ls√Ã˝Òs¡T, ì˝ÀÃ˝ÒsT¡ . á yÓTT\\T ∫≥¢&+É e\¢ s¡øÁÔ£ kÕe+ »s¡T>∑T‘·T+~. ø=+‘·eT+~ s√>∑T\T Bìì me]øÏ |æ\¢˝À¢ ns¡T<äT>± á yê´~Ûì ns¡T<äT>± #·÷kÕÔeTT. #Ó|üø√˝Òs¡T. #ê˝≤ s√E\ es¡≈£î s¡ø£ÔÁkÕe+ nsTT‘˚ ø±s¡D≤\T: X¯Øs¡+˝À ñqï V”≤yÓ÷ >√¢_Hé XÊ‘·+ ‘·–Z m˙$Tj·÷ e#˚Ã • eT\ã<ä∆ø£+ neø±X¯+ ñ+~. Bìì yÓ<’ ´ä XÊg+˝À n‹ |ü⁄sê‘·q düeTdü´>± • Bs¡Èø±*ø£ $πs#·Hê\T |ü]>∑D+Ï #·e#·TÃ. ÄVü‰s¡|⁄ü n\yê≥T¢, yêVü≤Hê\T n~Ûø+£ >± • >∑s“¡ d¤ úü |æ+&É+ ˇ‹Ô&ç q&É|&ü +É , ˙fi¯ófl dü]>±Z ‘ê>∑ø£ b˛e&É+ ˝≤+{Ï ø±s¡D≤\‘√ • n~Ûø£+>± ñ‘·Œ‹Ô nj˚T´ Vü‰s√àq¢ e\¢ n~Ûø£ ãs¡Te⁄, Ç$ ekÕÔsTT. eT\ <ë«s¡+‘√ ø£*dæ ñqï ô|<ä› ù|>∑T ∫e] dü÷\ú ø±j·T+ uÛ≤>∑ eT\Hêfi≤ìï s¬ ø£yº Té n+{≤s¡T. á ø£DC≤˝≤˝À¢ n~Ûø+£ >± • |”#·T |ü<ësêú\T ‘·≈£îÿe>± rdüTø√e&É+ e\¢ ñ+&˚ s¡øHÔ£ êfi≤\ yê|ü⁄ e\¢ á |ü]dæ‹ú edüT+Ô ~. |ü⁄ØwüHêfi¯+ ôV≤eTsêsTT&é\T - s¡ø±\T yÓ\T|ü* uÛ≤>∑+ eùdÔ u≤Vü≤´ ôV≤eTsêsTT&é\T, ˝À|ü* uÛ≤>∑+˝À eùdÔ ˝À|ü* ôV≤eTsêsTT&é\T nì n+{≤s¡T. • yÓTT<ä{Ï ‘·s¡>∑‹ (|òüdtº &çÁ^ ô|’˝Ÿ‡): ¬sø£ºyéT ãj·T≥≈£î ø£ì|æ+#·≈î£ +&Ü ñ+≥T+~. >∑T+Á&Éì Äø±s¡+˝À >∑T˝≤; s¡+>∑T˝À ñ+{≤sTT. á dæ‹ú ì • s ¬ +&√ ‘·s>¡ ‹∑ (¬s+&√ &çÁ^ ô|˝’ Ÿ‡): eT\Hêfi¯eTT >√&É\ eT÷\X¯+ø£ yê´~Û nì ≈£L&Ü n+{≤s¡T. ãj·T≥≈£î #=#·TÃø=ì e#˚Ã ôV≤eTsêsTT&é\T. |ü⁄Øwü eT÷\X¯+ø£ me]øÏ edüTÔ+~? <ë«s¡+ ‘Ós#¡ T· ø=ì ñqï|ü&ÉT yÓ\T|ü*øÏ e∫Ã, eT\ >∑]“¤D° Åd\Ô” ˝À, Ábıùd{º Ÿ Á>∑+~∏ yê|ü⁄ ñqï |ü⁄s¡Twüß˝À¢ <ë«s¡+ eT÷düTø=ì yÓ+≥H˚ ˝À|ü*øÏ yÓ[flb˛‘êsTT. kÕ<Ûës¡D+>± #·÷kÕÔ+. eT\ã<äø› +£ e⁄Hêï yêfi¯fl˝À #·÷kÕÔ+.

z]$T‘√ z≥$Tì düVæ≤+#·&Éy˚T ndü˝…’q Ms¡\ø£åD+ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

eT÷&√ ‘·s>¡ ‹∑ (<∏sä ¶Y &çÁ^ ô|˝’ ‡Ÿ ): |ü⁄ØwüHêfi¯+ ‘Ós#¡ T· ø=ì Ä]‡ìø£yTé Ä\“yéT, ùV≤eTyÓT*dt, qø˘‡y√$Tø± n˝Àdt e+{Ï ãj·T≥≈£î e∫Ãq|ü&ÉT, ˝À|ü*øÏ #=|æŒ+∫q|ü&ÉT eT+<äT\T u≤>± |üì#˚kÕÔsTT. yÓ+≥H˚ yÓ[flb˛‘êsTT. dü\Vü‰\T, dü÷#·q\≈£î • Hê˝ÀZ ‘·s¡>∑‹ (bò˛sYÔ &çÁ^): eT\<ë«s¡+ yÓ\T|ü\ drneelaveni@gmail.com XÊX¯«‘·+>± y˚˝≤&ÉT‘·÷ ñ+{≤sTT. yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T ` &Üˆˆ ≥+>∑T≥÷] ˙\y˚DÏ, _.ôV≤#Y.myéT.mdt. \ø£åD≤\T: eT\<ë«s¡+ ‘Ós¡T#·Tø=qï yÓ+≥H˚ ‘êC≤ s¡ø£Ô+ eT\ <ë«s¡+ ãj·T≥≈£î edüTÔ+~. á <ë«s¡+ #·T≥÷º <äTs¡<ä ñ+&Ée#·TÃ. s¡ø+Ô£ ø£ì|æ+∫q yÓ+≥H˚ &Üø£sº T¡ <ä>]Z∑ øÏ yÓ[fl j·TT>∑Xø¯ ÔÏ >±j·TÁ‹ e÷dü|Áü ‹ø£≈î£ ø±s¡´Áø£eT düe÷#ês¡+ ˝Òø£ yês¡Ô\qT |ü+|æ+#˚ |ü]»qT\ ø√dü+ |üØø£å #˚sTT+#·Tø√yê*. Äs¡¸yTÓ T\\ ìyês¡D: yÓTT\\‘√ u≤<Û|ä &ü y˚ ês¡T eTT+<äT>± 1. MT øπ Áå ‘·+˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT#·Tqï $TwüHé Á|ü#êsê‘·àø£ ˝Òø£ ìsêàD≤‘·àø£ ø±s¡´Áø£e÷\ Áø£eTyê] dü÷#·q yê] ÄVü‰s¡|⁄ü n\yê≥¢˝À e÷s¡TŒ ‘Ó#T· Ãø√yê*. eTTK´+>± >±j·TÁr #˚‘H· ê øπ +Á<ä+, ôV≤’ <äsêu≤<é ∫s¡THêe÷≈£î ‘êC≤ |ü+&ÉT,¢ ≈£Ls¡>±j·T\T, Á|ü‹ s√p |ü~ qT+∫ |üHïÓ +&ÉT ñ‘·sÔ +¡ ˝Òø£ Ç`yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê H˚sT¡ >± |ü+|æ+#·>\∑ s¡T. >±¢dTü \ ˙s¡T, n˝≤π> yê´j·÷eT+‘√ á yê´~Ûì ìyê]+#· e#·TÃ. 2. ø±s¡´Áø£eTeTT ù|s¡T ø±s¡´Áø£eT ñ<˚X∆ ´¯ eTT, ‘˚~, kÕúq+ ìs¡«Væ≤+∫qyês¡T, m+‘·eT+~ ø±s¡´Áø£eTeTT˝À eT\ã<ä∆ø£+ ìyês¡D bÕ˝§ZHêïs¡T, ø±s¡´Áø£eTeTT˝À rdüT≈£îqï dü+ø£˝≤Œ\T • >∑{Ïº>± eT\$düs¡®q »]π> |ü]dæú‹ sê≈£L&É<äT. bÕ˝§Zqï Á|üeTTKT\T, m+‘·eT+~ #·+<ë<ës¡T\T • s√p Á<äe|ü<ësêú\T, ˙s¡T n~Ûø£+>± rdüTø√yê*. |üÁ‹ø£ ø√dü+, m+‘· kÕVæ≤‘·´+ neTTà&ÉsTT´+~, • e÷+kÕVü‰s¡+ eTkÕ˝≤\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+&Ü*. ø±s¡´Áø£eT+ »]|æ+∫q yê] ù|s¡T‘√bÕ≥T ÁøÏj÷· o\ ø±s¡´ø£s¡Ô\ $esê\qT |ü+|æ+#·>∑\s¡T. Ä<ÛäTìø£ yÓ’<ä´+ m˝≤ ñ+≥T+~? X¯g ∫øÏ‘‡· <ë«sê á ô|˝’ ‡Ÿ qT ‘=\–+#·e#·TÃ. nsTT‘˚ 3. y˚~ø£, »q düeT÷Vü≤+ bò˛{À\T eTTÁ~+#·T≥≈£î M\T>± dü¬s’q @+–˝Ÿ˝À rdæ |ü+|æ+#·>∑\s¡T. á düeTdü´≈£î X¯g ∫øÏ‘·‡ XÊX¯«‘· |ü]cÕÿs¡+ ø±<äT. eT\ 4. yê{≤‡|t ø£+fÒ Ç`yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê |ü+|æ+#·>\∑ s¡T. ã<ä∆ø£+ e\¢ düeTdü´ eT∞fl e#˚Ã neø±X¯+ ñ+~. •

eTTK´ >∑eTìø£

Vü≤À$TjÓ÷ ∫øÏ‘·‡ e\¢ Á|üjÓ÷»q+ ñ+≥T+<ë? yÓTT<ä{Ï eT÷&ÉT <äX¯˝À¢ì ôV≤eTsêsTT&é\qT |üP]Ô>± qj·T+ #˚jT· &ÉyT˚ ø±≈£î+&Ü X¯g∫øÏ‘‡· nedüs+¡ ˝Ò≈î£ +&Ü #˚düTÔ+~. n+‘˚ø±ø£ ôV≤eTsêsTT&é\ e\¢ e#˚Ã ã\V”≤q‘· \qT ≈£L&Ü ‘·–ZdüTÔ+~. Vü≤À$TjÓ÷˝À ÄdüTÿ´\dt Væ≤|t,

|ü+|æ+#·e\dæq ∫s¡THêe÷:

>±j·TÁr #˚‘H· ê øπ +Á<äeTT, ôV≤#Y.|æ.s√&é, eT÷kÕù|≥, n•«ì Vü≤Ödt <ä>sZ∑ ,¡ ôV’≤<äsêu≤<äT ` 500 018. bò˛Hé: 040`45208897 6300605312, 7799444248 Ç`yÓTsTT˝Ÿ: gckhyderabad@gmail.com

dü+^‘·+, kÕVæ≤‘·´+, \*‘·ø£ﬁ¯\T <˚e⁄&ÉT Á|ükÕ~+∫q esê\T 48

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

yês¡Ô\T

ñuÛÑj·T ‘Ó\T>∑T sêÅcºÕ\˝À »]–q $$<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\T ‘˚~q |ü+#·≈£î+&ûj·T >±j·TÁr eTVü‰j·T»„+ »]–q~. ôV≤’ <äsêu≤<é˝Àì >±j·TÁr #˚‘H· ê øπ +Á<ä+ (eT÷kÕù|≥) uÛ≈Ñ î£ \Ô T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì Á|ükÕ<äeTTqT d”«ø£]+#ês¡T. ˝À 2022 pHé 10e ‘˚~q >±j·TÁr »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\T ø£ØyéTq>∑sY ` y˚eTT\yê&É˝À »]>±sTT. uÛÑ≈£îÔ\T uÛÑøÏÔÁX¯<ä∆\‘√ bÕ˝§Zì >±j·TÁre÷‘· bÂs¡$í T dü+<äs“¡ +¤ >± l y˚<eä ÷‘· >±j·TÁr <˚yê\j·T+ nqTÁ>∑Vü‰ìï bı+<ës¡T. ˝À, nœ\ $X¯«>±j·TÁr |ü]yêsY, l y˚<äe÷‘· >±j·TÁr ôV≤’ <äsêu≤<é ` uÒ>+∑ ù|≥˝À X¯ø|ÔÏ s” +¡ƒ Ä<Û«ä s¡´+˝À >±j·TÁr j·T»„+, eTè‘·T´+»j·T j·T»„+ 2022 pHé 11q ôV≤’ <äsêu≤<é uÒ>+∑ ù|≥ yêdüeÔ ⁄´\T »]–q$. leT‹ ñeT>±s¡T, l düTu≤“sêe⁄ <ä+|ü‘T· \T |üse¡ T |üP»´ »–‘ê´\˝À >∑Ts¡T<˚e⁄\T |ü+&ç‘· lsêeTX¯sà¡ Ä#ês¡´, e÷‘ê uÛ>Ñ e∑ r<˚$ 2022 y˚T 21e ‘˚~q >±j·TÁr |ü]yêsY, »–‘ê´\ X¯sà¡ \ dü÷ø£àå Áù|s¡D‘√ ªª>±j·TÁr 24 \ø£\å T`nø£så ¡ \ø£\å Tµµ XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À l m\T>∑+<äT\ uÛÑ÷eTj·T´, leT‹ eT+Á‘· »|ü+ #˚XÊs¡T. düs¡dü«r <ä+|ü‘·T\T 50e $yêVü≤ yê]¸ø√‘·‡e+, eT] á dü+<äs¡“¤+>± >±j·TÁr eT+Á‘· »|ü |üPsêíVüQ‹>± q\T>∑Ts¡T <ä+|ü‘·T\ $yêVü≤ yê]¸ø√‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+>± qe≈£î+&ûj·T >±j·TÁr j·T»„+ l <äj·÷q+<ä düs¡dü«r >±j·TÁr Vü≤eq+, eTè‘·T´+»j·T Vü≤ÀeT+ »]–q$. l >±] Äs¡´düe÷CŸ, uÒ>∑+ù|≥ ÄÁX¯eT+˝À »]–+~. á ø±dü+ nXÀø˘ >∑TbÕÔ, ≈£î+<ës¡+ Á|üuÛ≤ø£sY, ø√s¡T≥¢ l<ÛäsY, ø±s¡´Áø£eT+˝À düTe÷s¡T 200 eT+~ kÕ<Û≈ä î£ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. dü+|ü‘≈Y î£ e÷sY, ‘·T\d”sê+ j·÷<äy,é <˚es¡ø=+&É Á|ükÕ<é, j·TJ„j·T yê‘êes¡D+˝À 20 eT+~ kÕ<Ûä≈£î\T >±j·TÁr ø£≥ø£+ yÓ’<˚Væ≤, ø=eTs¡yÓ*¢ \øÏÎ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. eT+Á‘· Bø£å rdüT≈£îHêïs¡T. 2022 pHé 14e ‘˚~q @s¡Tyêø£ bÂs¡$í T, eT]j·TT á j·T»„+ leT‹ ø£˝≤´DÏ>±s¡T, l ne+#· d”‘êsê+ e≥kÕ$Á‹ Áe‘·+ dü+<äs“¡ +¤ >±, >±j·TÁr |ü]yêsY, »–‘ê´\ >±s¡¢ Ä<Û«ä s¡´+˝À »]–+~. l mHé.m˝Ÿ.mHé. eT÷]Ô >±s¡T, XÊK >∑T≥º sêCÒX«¯ s¡ kÕ«$T <˚yê\j·T+ düìï~Û˝À, >±j·TÁr leT‹ kÕ$Á‹ <ä+|ü‘T· \T |üP»´>∑Ts¡T<˚e⁄\T, XÊ+‹≈£î+CŸ C≤„qeT+~sY˝À >±j·TÁr eTVü‰j·T»„+ »]–+~. >±j·TÁr Vü≤]<ë«sY\ >∑T]+∫ >=|üŒ>± $e]+#ês¡T. ø±s¡´ø£s¡Ô\T Vü≤ÀeT+, eTè‘·T´+»j·T Vü≤ÀeT+ »]>±sTT. |ü]yêsY leT‹ kÂeT´ <ä+|ü‘·T\T, l ∫qïu≤ãT, l ˇ+>√\T ø±s¡´ø£s¡Ô\T ø£q|ü]Ô Hê>∑uÛÑ÷wüD+, ø±dü+ nXÀø˘ >∑TbÕÔ øÏc˛sY, leT‹ ñeT ≈£î≥T+ãdüuTÑÛ ´\T á j·TC≤„ìøÏ dü+|üPs¡í <ä+|ü‘T· \T, ≈£î+<ës¡+ Á|üu≤Û ø£sY <ä+|ü‘T· \T, ø√s¡T≥¢ l<Ûsä ,Y düV≤ü ø±s¡+ n+~+#ês¡T. dü+|ü‘Y ≈£îe÷sY, ‘·T\d”sêyéT j·÷<äy,é <˚es¡ø=+&É Á|ükÕ<é, ôV≤’ <äsêu≤<é ` uÀsTTq|ü*˝¢ À eT+&˚ s√C≤uÛ≤düÿsY, ø£≥ø£+ yÓ<’ V˚ ≤æ , ø=eTTs¡y*Ó ¢ \øÏÎ>±s¡T¢ >±j·TÁr C≤„qeT+~sY z˝Ÿ¶ uÀsTTq|ü*˝¢ À pHé 14e bÕ˝§ZHêïs¡T. nq+‘·s¡+ nqïdü+‘·s¡ŒD »]–+~.

ôV≤’ <äsêu≤<é ` eT÷kÕù|≥˝À

_Ûqï‘·«+˝À @ø£‘·«y˚T uÛ≤s¡rj·T Hê>∑]ø£‘· j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022

leT‹ Ä+&Üfi¯eTà, ≈£îe÷]>±s¡¢ |üs´¡ y˚øD å£ ˝À »]–q á pHé 14e ‘˚~q nK+&É $X¯« ãTTwæ >∑Ts¡T≈£L≥$T, j·T»„+˝À ns¡yÓ’ eT+~ bÕ˝§Zì >±j·TÁre÷‘·, |üs¡eT ø£eT˝≤|ü⁄s¡+, ø£&|É ,ü dü|eÔü T yê]¸ø√‘·‡e dü+<äs“¡ +¤ >± |ü+#· |üP»˙j·T >∑Ts¡T<˚e⁄\ nqTÁ>∑Vü≤bÕÁ‘·T\j·÷´s¡T. ≈£î+&ûjT· >±j·TÁr eTVü‰j·T»„+ »]–q~. uÛ≈Ñ î£ \Ô T m+‘√ Nsê\˝À uÛøÑ ÔÏ ÁX¯<\∆ä ‘√ bÕ˝§Zì >±j·TÁr nqTÁ>∑V≤ü bÕÁ‘·T\j·÷´s¡T. >±j·TÁr »j·T+‹ dü+<äs“¡ +¤ >± Nsê\˝Àì ◊.m˝Ÿ.{Ï.&ç. KeTà+˝À ø±\˙˝Àì n»+‘ê l yêdü+ nbÕsYyº TÓ +{Ÿ‡˝À 24 ≈£î+&É >±j·TÁr |ü]yêsY, KeTà+ XÊK Ä<Û«ä s¡´+˝À >±j·TÁr eTT\ >±j·TÁr j·T»„+ ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. n»+‘ê lyêdü+ »j·T+‹, >∑+>± <äX¯Vü≤sê y˚&ÉTø£\T dü+<äs¡“¤+>± eT÷&ÉT nbÕsYºyÓT+{Ÿ‡ j·÷»e÷q´ ìs¡«Vü≤D˝À »]–q eTVü‰ ≈£î+&û\ >±j·TÁr j·÷>∑+ »]–+~. l yÓ+ø£jT· ´, øÏc˛sY, j·T»„+˝À n~Ûø£ dü+K´˝À 600 eT+~øÏ ô|’>± bÕ˝§Zì Hê>∑u÷ÑÛ wüD+, l ã\sê+, sêe÷sêe⁄>±s¡¢ ≈£î≥T+u≤\‘√ >±j·TÁre÷‘· nqTÁ>∑Vü≤bÕÁ‘·T\j·÷´s¡T. l myéT.X¯s¡‘Y, bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T uÛÑ≈£îÔ\T bÕ˝§Zì >±j·TÁre÷‘· nqTÁ>∑Vü≤ Áù|yéT#·+<é (nbÕsYyº TÓ +{Ÿ‡ j·÷»e÷q´+) >±s¡T¢ bÕ˝§Zq>±, l &ç.$.ÄsY.eT÷]Ô, #·ø±ÿ Hêsêj·TD, »Hês¡›qsêe⁄, bÕÁ‘·T\j·÷´s¡T. &ç. u≤|üjT· ´, leTHêïsêj·TD, y˚eTT\ #·+Á<äXK‚ sY, Ä+»H˚ $»j·Tyê&É˝À j·TT\T Ä+&Üfi¯eTà, yêDÏ, \øÏÎ, eT+>∑eTà>±s¡T¢ düV≤ü ø£]+ >±j·TÁr |ü]yêsY Á≥dt,º $»j·Tyê&É yê] Ä<Û«ä s¡´+˝À, #ês¡T. l y˚T<Ûë$ pìj·TsY ø±˝Òõyês¡T ãdüT‡\qT nœ\ $X¯« >±j·TÁr |ü]yêsY, XÊ+‹≈£î+CŸ (Vü≤]<ë«sY) (s¡yêD≤ kÂø£s´¡ +) ø£*Œ+∫, j·T»„+ $»j·Te+‘·+ ø±e&É+ kÂ»q´+‘√, pHé 18q uÛÑÁ<ë#·\+ >±j·TÁr |ü]yêsY ˝À Á|ü<Ûëq bÕÁ‘· eVæ≤+#ês¡T. l e÷<ä\ <äTsêZ≈£îe÷sY eTTK´ ø±s¡´ø£s¡Ô l dü‘·´Hêsêj·TD, leT‹ l<˚$>±s¡¢ >±] kÂ»q´+ n<äT“¤‘· Ø‹˝À n+~q~. |ü⁄Á‹ø£ $yêVü≤ yê]¸ø√‘·‡e dü+<äs“¡ +¤ >± @ø£ ≈£î+&û >±j·TÁr $XÊK|ü≥ï+˝À j·T»„+ »]–+~. ¬ø.dæ.ˇ.m. ø£¢uŸ ÁbÕ+>∑D+˝À »]–q >∑‘· dü+e‘·‡s¡+, $XÊK|ü≥ï+ >±j·TÁr |ü]yêsY düuTÑÛ ´\T, á j·T»„+, >±j·TÁr rs¡ú Á|üC≤„|ü⁄Á‘·T\T l ◊sêe‘Ydæ+>¥ sêCŸ|ü⁄s√Væ≤‘Y>±] Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–+~. yÓ’~ø£ |ü<ä∆‹, lsêyéTq>∑s,Y lq>∑sY ø±\˙, >±Eyêø£ ÁbÕ+‘·+˝À ì]à+#· uÛ≤s¡rj·T dü+düÿè‹ dü+Á|ü<ëj·÷\ Á|üø±s¡+ >∑èVü≤y˚T ‘·\ô|{Ïqº >±j·TÁre÷‘· X¯ø|ÔÏ s” +¡ƒ ìsêàD ø±s¡´Áø£eTeTT\T dü«s¡dZ e” T, e<Û÷ä es¡T\ Á|ü‹»„\T #˚sTT+∫, |üse¡ T |üP»˙j·T y˚>e∑ +‘·+>± »s¡T>∑T‘·Tqï$. 2022, @Á|æ˝Ÿ 14q y˚TH˚õ+>¥ >∑Ts¡T<˚e⁄\T e÷‘êJ, >±j·TÁre÷‘·\ ÄodüT‡\‘√, Á≥d”º, ôV≤#Y.<ÛäqJu≤sTT |üfÒ˝Ÿ <ä+|ü‘·T\T uÛÑ÷$T|üP» |ü⁄cÕŒ+»*, |ü⁄cÕŒø£å‘·\qT uÛÑ≈£îÔ\ <ë«sê n_Ûwæ+#·q+ ø±$+#·>±, l Á|üMDYuÛ≤jYT |üfÒ˝Ÿ, ø=‘·Ô lìyêdt, $wüßí #˚jT· &É+ »]–+~. nq+‘·s+¡ rs¡Áú |ükÕ<ä $‘·sD¡ »]–+~. eTùV≤X¯«], dü‘·´Hêsêj·TD, Vü≤qTeT+‘·sêe⁄, l Áe‘·+ sêE, »>∑BXŸ ny√bÕ >±s¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. düVü≤ø£]+#· u≤|ü≥¢ õ˝≤¢ ` bÕe⁄\÷s¡T˝À e\dæ~>± X¯ø|ÔÏ s” +¡ƒ Á≥dtº düuTÑÛ ´\T, uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î $qï$+#ês¡T. 2022 pHé 14e ‘˚~q bÕe⁄\÷s¡T Á>±eT+ (u≤|ü≥)¢ ` ùdø£s¡D: &ç. ø£fi≤´DY, >±j·TÁr #˚‘·Hê πø+Á<ä+ ˝À Á‹≈£î+&û >±j·TÁr j·T»„+ »]–+~. l &ç.$.ÄsY.eT÷]Ô,

ø£&É|ü ` ø£eT˝≤|ü⁄s¡+˝À

|üs¡TwüyÓTÆq e÷≥\T, |ü<äTHÓ’q u≤D≤\ ø£Hêï yê&ç>± ñ+{≤sTT 50

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2022