__MAIN_TEXT__

Page 1

NÚMERO 13

reedicions de MIQUEL DE PALOL I MIQUEL PAIROLÍ Pàgines 8 i 10

AUDITORI, 10 ANYS DE BONA MÚSICA Pàgines 20 i 21

març abril 2016

VIDES ESCRITES El MOT-Festival de Literatura reuneix escriptors d’arreu del món per parlar d’escriure vides

PLOT, EL NOU FESTIVAL DE LES SÈRIES DE TV Pàgina 33

EXPOSICIÓ SOBRE LES CASES DE RAFAEL MASÓ Pàgines 38 i 39


gc13

MOT, el festival insòlit. Poques iniciatives divulguen tant la literatura de qualitat com donar la veu a escriptors de prestigi universal perquè ells mateixos expliquin com veuen la seva obra i com entenen el seu ofici. Pocs festivals incideixen tant en la societat com els que aconsegueixen la implicació d’equipaments i sectors culturals molt diversos. Pocs projectes eixamplen tant l’interès per la cultura com els que sumen esforços de diferents administracions públiques per oferir propostes potents d’una manera compartida. El festival de literatura MOT té, entres moltes altres virtuts, l’encert d’aconseguir que Girona i Olot s’agermanin perquè molts focus culturals de les dues ciutats acullin amb sensibilitat les converses entre autors reconeguts internacionalment. El diàleg entre creadors literaris de diferents cultures que s’expressen en diverses llengües troba a Girona i a Olot una receptivitat insòlita, com ho demostra l’èxit de les dues primeres edicions. L’Ajuntament de Girona i l’Ajuntament d’Olot organitzen per tercera vegada el MOT, convertit ja en un festival de literatura referencial. Sota el comissariat de Margarida Casacuberta i la direcció de Glòria Granell i Carme Simon, el MOT convida aquest any escriptors que novel·lant vides reals han explorat els límits entre la realitat i la ficció. Vides escrites, escriure vides. Des de Girona i Olot al món sencer.

març-abril 2016

Edició

Ajuntament de Girona (Àrea d’Alcaldia-Cultura) Plaça del Vi, 1. 17004 Girona Telèfon 972 419 402 Projecte i producció

Editorial Gavarres (Àngel Madrià)

[www.editorialgavarres.cat] Direcció

Xevi Planas [revistagironacultura@gmail.com] Redacció

Xevi Planas DIRECTOR

Jordi Falgàs Glòria Granell Ricard Mas Laura Merino Joaquim Vilarnau

sumari

Coordinació de La Tria

Ajuntament de Girona (Àrea d’Alcaldia-Cultura) [info.gironacultura@ajgirona.cat] DISSENY I MAQUETACIÓ

Jon Giere i Àngel Madrià [disseny@editorialgavarres.cat]

4

Publicitat i impressió

Editorial MIC

Dipòsit legal

Gi-325-2014

14 20

Llegeix gironacultura sense sortir de casa, consulta l’agenda cultural de Girona i fes-te soci del Club Girona Cultura: www.girona.cat/clubcultura

28

literatura

> MOT > Novetats editorials de Sant Jordi > Miquel Pairolí > Miquel de Palol > Francesc Dalmau >Xavier Monsalvatje i Joaquim Pla

31

35

equipaments

36

art

societat

> Girona, ciutat de festivals > Club Girona Cultura música > 10 anys d’Auditori > Black Music Festival > Gala dels Premis Enderrock > Strenes > David Carabén a l’Espai Marfà

teatre

> La Planeta > Teatre Municipal

cinema > Cartells de revista al Museu del Cinema > Pere Vilà Barceló a l’Espai Conversa > Plot, el festival de les sèries televisives

40 44 46

> Maria Canyigueral a la Casa de Cultura

> Art mochica al CaixaForum > Agustí Puig a l’EMA > Bonaventura Ansón a la Fundació Valvi > Dolors Bosch a la UdG > Els interiors de Rafael Masó la tria els espais

les exposicions 3


literatura > EL MOT CONVIDA JOHN BANVILLE, AMÉLIE NOTHOMB I GONÇALO M. TAVARES

ESCRIURE SOBRE VIDES GLÒRIA GRANELL

El festival MOT té com a objectiu acostar la literatura als lectors gràcies a la presència d’escriptors d’excel·lència a les dues seus del festival, Girona i Olot. En l’edició 2016 el fil conductor és Escriure vides. Vides escrites. Sota el comissariat de la professora Margarida Casacuberta podrem escoltar la veu d’escriptors que han novel·lat vides reals i que per tant han explorat els límits entre la realitat i la ficció. John Banville, Amélie Nothomb, Gonçalo M. Tavares, David Foenkinos, Mia Couto i altres autors internacionals de primeríssima línia hi participaran al costat d’escriptors d’àmbit català o espanyol: Javier Cercas, Imma Monsó, Alicia Giménez Barlett, Juan José Millás, Jordi Puntí, Lluís Juste de Nin, Josep Pastells, Cristina Masanés, Sebastià Roig... Del 7 al 9 d’abril a Girona i del 14 al 16 d’abril a Olot, el MOT es presenta al públic en dos formats: les converses entre escriptors (a Girona, a la Biblioteca Carles Rahola) i el Ver-MOT (a Girona, a la terrassa del bar restaurant +CUB, al costat de la plaça de Catalunya), un vermut literari que convida a escoltar com els escriptors llegeixen els seus textos en un context distès i a l’aire lliure. En el que és el nus del programa, els autors conversen sobre com i per què escriuen vides: vides complexes, vides dibuixades, vides d’impostors, vides de pares i mares, vides de personatges públics, vides del jo... vides en definitiva. Així, durant els dies del MOT la veu i les pàgines dels diferents escriptors s’enllacen i creen un discurs compacte format per mirades que escriuen sobre la vida. A Girona, aquests diàlegs es complementaran amb la lectura dramatitzada del text inèdit La petita història d’en Joseph, de Vicenç Pagès, a càrrec de l’actriu Cristina Cervià. A més, el MOT s’escampa per la ciutat gràcies a un important entramat d’activitats organitzades per entitats culturals públiques i privades que per4

John Banville > FOTO: Douglas Banville.

meten allargar el festival en el temps i adaptar-lo a una gran diversitat de públics i formats. Valdrà la pena viure el MOT de les vides. WEB www.festivalmot.cat

gironacultura 13 | març-abril 2016


MOT 2016/GIRONA: ESCRIURE VIDES. VIDES ESCRITES 1

2

1. Gonçalo M. Tavares > FOTO: Teresa Sá.

2. Amélie Nothomb

> FOTO: Carles Mercader.

3. Vicenç Villatoro

> FOTO: Miquel Taverna.

4. Imma Monsó. 5. Najat El Hachmi

> FOTO: Manuel Medir.

3

4

> Dijous 7 d’abril 18.00 Escriure vides Inauguració del MOT 2016 a càrrec de Margarida Casacuberta Conversa entre Jordi Puntí i Albert Forns 20.00 Escriure el jo Conversa entre Amélie Nothomb i Margarida Casacuberta 22.00 La petita història d’en Joseph Lectura dramatitzada d’un conte de Vicenç Pagès. A càrrec de Cristina Cervià

5 > Divendres 8 d’abril 18.00 Vides dibuixades Conversa entre Lluís Juste de Nin, Toni Benages i Sebastià Roig 20.00 Vides rebels Conversa entre John Banville i Nuria Barrios 22.00 Vides falses Conversa entre Gonçalo M. Tavares i Juan Tallón

> Dissabte 9 d’abril 12.00 Ver-MOT: Escriure Picasso Conversa entre David Cirici, José Antonio Garriga Vela, Toni Orensanz i Josep Pastells. Presentació: Toni Puntí. A la terrassa del bar restaurant +CUB (al costat de la plaça de Catalunya) 18.00 Escriure pares Conversa entre Luis Landero, Vicenç Villatoro i José Antonio Garriga Vela 20.00 Escriure mares Conversa entre Imma Monsó, Najat El Hachmi i Stefanie Kremser

> NOTA: Tots els actes són d’entrada gratuïta. Es faran a la Biblioteca Carles Rahola, menys el Ver-MOT, que es farà al +CUB

MOT 2016/OLOT: ESCRIURE VIDES. VIDES ESCRITES > DIJOUS 14 D’ABRIL 18.00 Escriure muses Conversa entre Cristina Masanés i Eva Vàzquez 20.00 Vides obsessives Conversa entre Carlos Fonseca i Juan Antonio Masoliver Ródenas 21.30 Ventura Espectacle teatral amb David Planas i Meritxell Yanes

> DIVENDRES 15 D’ABRIL 18.00 Escriure maquis Conversa entre Alicia Giménez Bartlett i Martí Domínguez 20.00 Escriure dones silencioses Conversa entre Juan José Millás i Monika Zgustová 21.30 Ventura Espectacle teatral amb David Planas i Meritxell Yanes 22.00 Vides estroncades Conversa entre David Foenkinos i Perico Pastor

> Dissabte 16 d’abril 12.00 Ver-MOT: Escriure Verdaguer Conversa entre Andreu Carranza, Enric Casasses, Narcís Comadira i Miquel de Palol. Presentació: Xavier Albertí 18.00 Escriure impostors Conversa entre Maria Barbal i Javier Cercas 20.00 Escriure la bèstia humana Conversa entre Mia Couto i Jordi Nopca

> NOTA: Tots els actes són d’entrada gratuïta. Es faran a la Sala La Carbonera-Plaça del Teatre, menys Ventura, que es farà a Can Trincheria 5


literatura > NOVETATS EDITORIALS

SANT JORDI DELS LLIBRES

G.C.

Sant Jordi arriba carregat de llibres. Una trentena llarga de títols conformen l’oferta de novetats d’autors, temes, editorials i premis gironins. En sobresurten quatre d’autors de Girona o vinculats a la ciutat: La vida a la menuda. Dietaris (1990-2010), de Miquel Pairolí, Obra poètica completa, de Miquel de Palol i Felip, l’assaig Terra de gestes i de beutat. Girona, de Xavier Monsalvatje i Joaquim Pla, i la novel·la Tieta Claudina, de Prudenci Bertrana. Pel que fa a traduccions d’assaigs de referència del pensament universal, són remarcables tres llibres d’Edicions de la l·l: L’art de callar, d’Abbé Dinouart, Els caníbals, de Michel de Montaigne, i Petita crònica, Stefan Zweig. La Diputació de Girona publica un estudi sobre la Mancomunitat de Catalunya a les terres de Girona, a més d’una investigació sobre l’impacte cultural de la Gran Guerra en aquest mateix àmbit geogràfic i diverses monografies locals. Una nova col·lecció d’Edicions El Llop Ferotge treu dos volums d’articles: un de Jordi Arbonés, Temps interessants, i un de Ponç Puigdevall, Els convidats de pedra.

6

Llibres gironins AUTORS

DOLORS GARCIA I CORNELLÀ I SÍLVIA CABESTANY L’ocell que no passava els dijous [Animallibres / narrativa per a infants] ISABEL OLIVA Passeig d’hivern [Pagès editors / poesia]

JORDI ARBONÉS Temps interessants [Edicions El Llop Ferotge / articles] ANTONI BARDERA I SERAFÍ GIMENO De llops i caputxetes. Un estudi sobre la perversitat [Editorial Gregal / assaig]

JOSÉ MIGUEL PUEYO La otra escena de la corrupción. Familia y sociedad en el destino personal: Jordi Pujol i Soley Psimática Editorial / assaig] PONÇ PUIGDEVALL Els convidats de pedra [Edicions El Llop Ferotge / articles]

TEMES MIQUEL JOSÉ BURGUERA Mi vida como extra de Juego de Tronos. Un guionista en braavos [Editorial Círculo Rojo / relats]

CINTO BUSQUET Piulades al vent. Pensaments d’un captaire de l’Esperit [Pagès Editors / assaig] ANNA CARRERAS Ombres franceses [El Cep i la Nansa / narrativa] MONTSE CASTAÑO La dolça Caterina. L’última de les Malastruga [Edicions Cal·lígraf / novel·la] LLUÍS COSTA Pensar és triomfar. La publicitat a través de la història [Editorial UOC / assaigs]

FRANCESC MARCO PALAU Francesc Dalmau. De Normandia a Palamós [Fundació Irla i Ajuntament de Palamós / biografia]

EDITORIALS > Diputació de Girona JESÚS CULEBRAS Rupià [història]

gironacultura 13 | març-abril 2016


Llibres gironins > Edicions de la l·l

JAUME FÀBREGA La llangonisssa [cuina] SISU LAGARES Els germans Wallace i el tresor perdut dels maies [narrativa per a joves]

MAXIMILIANO FUENTES La Gran Guerra a les comarques gironines: l’impacte cultural i polític [història]

XAVIER MONSALVATJE I JOAQUIM PLA (EDICIÓ DE MARIÀNGELA VILALLONGA) Terra de gestes i de beutat. Girona [assaig]

NÚRIA MARTÍ CONSTANS Espècies invasores. Vint-i-dos contes mortals [narrativa] PRUDENCI BERTRANA Tieta Claudina [novel·la]

PREMIS GUSTAU NERÍN Traficants d’ànimes. Els negrers espanyols a l’Àfricae [Pòrtic / Premi Carles Rahola d’assaig 2015]

ABBÉ DINOUART L’art de callar [assaig]

GUERAU PALMADA I ANTONIO PALOMO Palol de Revardit [història]

MICHEL DE MONTAIGNE Els caníbals [assaig] STEFAN ZWEIG Petita crònica [assaig] JOAQUIM M. PUIGVERT I NARCÍS FIGUERAS La Mancomunitat [història]

MANUEL COSTA-PAU Diana Palmer [narrativa]

> Curbet Edicions MIQUEL CASAS Truc de festes [narrativa]

MIQUEL PAIROLÍ La vida a la menuda. Dietaris (1990-2010) [assaig]

JOSEP M. PAGÈS Blat [Empúries / Premi Just M. Casero de novel·la curta 2015] MARTÍN PIÑOL Pizzaboy [Estrella Polar / Premi Ramon Muntaner de literatura juvenil 2015]

MIQUEL DE PALOL I FELIP (EDICIÓ D’ESTHER FABRELLAS) Obra poètica completa [poesia]

> Llibres del Segle JORDI ORTIZ Doble identitat [novel·la juvenil] MUNTSA MIMÓ El dia del vaixell [novel·la juvenil]

PONÇ PONS Camp de Bard [Proa / Premi Miquel de Palol de poesia 2015] ALBERT VILLARÓ La bíblia andorrana [Columna / Premi Prudenci Bertrana de novel·la 2015]

7


literatura > UN SOL VOLUM APLEGA ELS TRES DIETARIS DE MIQUEL PAIROLÍ

la vida a la menudA XEVI PLANAS

Miquel Pairolí (Quart, 1955-2011) era extremament observador. Es mirava la vida a la menuda. No hi havia detall que se li escapés. Probablement és en els dietaris on destil·la d’una manera més prodigiosa la seva capacitat de fixar-se en allò en què només es fixen les persones amb una sensibilitat extrema. Sembla, doncs, que Fina Pairolí ha actuat amb molt bon criteri a l’hora de decidir que La vida a la menuda. Dietaris (1990-2010) sigui el títol del llibre que publica Curbet Edicions a la col·lecció Fundació Valvi aplegant els tres dietaris del seu germà, en els quals parla explícitament de la vida a la menuda. ADMIRAT PER RAIMON. Paisatge amb flames (Columna, 1990), L’enigma (La Campana, 1999) i Octubre (Acontravent, 2010) consoliden Miquel Pairolí com un dels grans dietaristes en llengua catalana de tots els temps. Admirat per intel·lectuals amb un gust literari molt fi, com el seu amic Raimon, autor del pròleg de L’enigma, segurament en vida va ser més un autor de culte que no pas un escriptor molt llegit per un públic ampli, en part perquè va resultar sempre incòmode per als crítics literaris prescriptors de gustos relati-

vament majoritaris i perquè, solitari i independent, va fugir com de les mosques de la vida social que ajuda els creadors culturals a difondre la seva obra. Va morir encara jove quan més força i més lucidesa tenia per explorar literàriament la seva maduresa com a persona i com a escriptor. Era d’una autoexigència de pedra picada i depurava els seus originals amb una paciència infinita. Devia confiar que el reconeixement que es mereixia li arribaria pòstumament, tot i que el que defensava, també pel que fa a la seva obra, no era pas l’orgull, sinó la dignitat. La dignitat de l’autor que se sent en pau amb ell mateix perquè considera que deixa llibres objectivament considerables interessants.

D’esquerra a dreta: Paisatge amb flames (Columna, 1990), L’enigma (La Campana, 1999) i Octubre (Acontravent, 2010).

PRÒLEG DE VICENÇ PAGÈS. Poc abans que

Miquel Pairolí > Quim Curbet.

8

es compleixi el cinquè aniversari de la seva mort, l’edició en un sol volum de tots els seus dietaris esdevé el primer pas reivindicar-lo amb una certa perspectiva com un dels escriptors catalans més potents de l’últim quart de segle. Vicenç Pagès Jordà, en el pròleg de La vida a la menuda, l’elogia d’una manera clara: «Estem acostumats a xerraires que de tant en tant escriuen. En aquest món de tertulians efímers, d’opinadors que s’estimen més parlar malament que callar bé, Miquel Pairolí representava la manera de fer inversa: la del que sap escoltar i després es tanca a escriure sense presses ni angoixes.»

TÍTOL La vida a la menuda. Dietaris (1990-2010) AUTOR Miquel Pairolí EDITORIAL Curbet Edicions WEBS

www.miquelpairoli.com www.ccgedicions.cat

gironacultura 13 | març-abril 2016


9


literatura > CURBET RECULL LA POESIA D’UN DELS GRANS AUTORS DEL MODERNISME

SALVE, MIQUEL DE PALOL Miquel de Palol i Felip.

XEVI PLANAS

Joaquim Nadal recorda que la seva àvia Maria Teresa Forns li havia explicat la gran commoció que va causar la lectura als Jocs Florals de Girona del 1921 del poema Salve, que hi va guanyar el Premi del Banc de Catalunya. «Els crits i cants de ‘Catalunya!’ i ‘Llibertat!’ s’hi agermanaven en una vibració col·lectiva que va fer escruixir el Teatre Municipal», li havia comentat. «Que els pins volen terra lliure i els vents criden: ‘Llibertat!’», diu un dels versos. Ramon Muntaner va posar música a aquest poema i va publicar el 1975 al seu disc Cançó de carrer la cançó plena de força que en va compondre. Salve, un crit contundent a favor de la llibertat de Catalunya, resulta ben vigent ara mateix per la situació política que viu Catalunya. L’autor de Salve és Miquel de Palol i Felip (Girona, 1885-Girona, 1965), un dels in­ tel·lec­tuals més influents del grup que va modernitzar la cultura i la política gironines al primer terç dels segle XX, en què

TÍTOL Obra poètica completa AUTOR Miquel de Palol i Felip CURADORIA Esther Fabrellas PRÒLEG Miquel de Palol i Muntanyola EDITORIAL Curbet Edicions

també hi havia Prudenci Bertrana, Rafael Masó, Carles Rahola, Xavier Montsalvatje, Laureà Dalmau i Josep Tharrats. Poeta, dramaturg, no­ vel·lista, periodista i polític, es va implicar en el moviment republicà i catalanista. En absència de Miquel Santaló, va exercir d’alcalde accidental de Girona en nombroses ocasions al llarg del 1931 i el 1932. Fins ara el lector de poesia només podia consultar l’obra de Miquel de Palol en el volum a cura de Pere Rovira que va editar Columna el 1985 sota el títol Obra poètica (1989-1963). Curbet Edicions, després d’haver recuperat de l’autor les memòries Girona i jo i el drama històric inèdit Jueus, publica ara, amb textos inèdits, Obra poètica completa a la Biblioteca Fundació Valvi, amb un estudi introductori d’Esther Fabrellas i un pròleg de l’escriptor Miquel de Palol i Muntanyola, nét de l’autor. WEB www.ccgedicions.cat

FRANCESC DALMAU, EL doctor ATÍPIC X.P.

Segurament la major part dels gironins que han vist l’escultura que des de l’abril del 2014 hi ha davant de la Casa de Cultura no saben que és un homenatge de l’artista Tomàs Pons a Laureà Dalmau (Agullana, 1886-Girona, 1969), metge, polític i escriptor que va fundar amb Miquel de Palol el setmanari Catalanitat. De la mateixa manera que aquesta escultura ajudarà els gironins a conèixer millor Laureà Dalmau, la completa bio­ grafia Francesc Dalmau. De Normandia a Palamós, de Francesc Marco Palau, que acaba d’editar la Fundació Irla, perme10

trà als gironins conèixer millor el fill gran de Laureà Dalmau, Francesc Dalmau (Girona, 1915-Palamós, 2003), metge, diputat d’ERC al Parlament (1980-1984) i alcalde de Palamós (1983-1985), que va combatre amb l’Exèrcit Republicà a la Guerra Civil (1936-1939), va marxar a l’exili, va retornar, va ser empresonat pel franquisme i després d’escapar-se del camp de presoners de Punta Carnero va creuar nedant de nit els vuit quilòmetres de la badia d’Algesires, per arribar a Gibraltar, on va demanar asil polític i es va incorporar a l’Exèrcit britànic, amb el qual va participar al desembarcament de Normandia a la Segona Guerra Mundial. gironacultura 13 | març-abril 2016


11


literatura > MARIÀNGELA VILALLONGA RECUPERA ‘TERRA DE GESTES I DE BEUTAT’

UNA JOIA SOBRE LA CIUTAT G.C.

Terra de gestes i de beutat. Girona, de Xavier Monsalvatje i Joaquim Pla, ha estat un llibre sobre Girona de referència des de la seva publicació el 1917. Va representar una regeneració de la ciutat i ha estat llegit en clau de canvi per diverses generacions. Va ajudar a forjar l’antièpica dels setges. Va modernitzar Girona. Ha fet de llibre xarnera en diferents moments de la història dels darrers cent anys per intentar superar el sistema establert. A la validesa del seu missatge, afegeix la bellesa formal. Un segle després, s’ofereix una edició actualitzada de la versió corregida pels mateixos autors, amb el text normalitzat amb criteris filològics d’avui i respectuosos amb l’època, i al mateix temps una edició facsímil de la primera edició, juntament amb un estudi introductori i un índex toponomàstic. Publica el llibre la Diputació de Girona, dins la col·lecció Josep Pla, en una acurada edició de Mariàngela Vilallonga, que atribueix a l’original una delicadesa diamantina. EL PRIMER ATLES I GUIA DE GIRONA. L’obra es di-

videix en cinc «llibres», a la manera dels clàssics. El primer, «Els monuments», conté deu capítols. El segon, «Les glòries», sis. El tercer,

12

A l’esquerra, Joaquim Pla

«La beutat», cinc. El quart, «Girona en la pintura», vuit, dedicats a sengles pintors. El darrer, «Girona en la literatura», una selecció de proses sobre Girona de deu escriptors, cada una de les quals configura un capítol. Els tres primers llibres expressen el pensament dels autors. Els dos darrers conformen el que podríem anomenar el primer atles pictòric i literari de la ciutat de Girona, i també una guia turística. WEB www.ddgi.cat/publicacions

> FOTO: Arxiu Joaquim Pla.

A la dreta, Xavier Monsalvatje > FOTO:

Ajuntament de Girona. CRDI.

Al detall, coberta de l’edició original de Terra de gestes i de beutat. Girona.

TÍTOL Terra de gestes i de beutat. Girona AUTORS Xavier Monsalvatje i Joaquim Pla CURADORA Mariàngela Vilallonga EDITORIAL Diputació de Girona

gironacultura 13 | març-abril 2016


mot

13


societat > ÈXIT DE LA MARCA QUE DIFON ELS 21 FESTIVALS DE LA CIUTAT

Espectacle inaugural de Temporada Alta el 2015 > FOTO: Martí Artalejo.

FESTIVALS AMB D.O. a la ciutat fins a 1.360.000 € i la creació de 25 llocs de treball.

LAURA MERINO

Quan fa tres anys es va crear la marca Girona, ciutat de festivals la principal motivació va ser l’organització d’un calendari coherent dels 9 festivals de música que es feien a la ciutat. El 2014 s’hi van incorporar la resta de festivals d’altres àmbits artístics fins a sumar-ne 16. L’any següent els festivals adherits a la marca van arribar fins als 21, xifra que es manté per a aquest 2016 amb la incorporació del Plot Series Fest, que substitueix el Festival de Guitarra, convertit fa poc en cicle per decisió dels organitzadors. A banda de l’objectiu de configurar una completa agenda anual d’esdeveniments al marge de les programacions estables culturals, Girona, ciutat de festivals és també l’exemple que la suma d’esforços públics i privats és beneficiosa i rendible. Ho demostra el resultat de l’estudi d’impacte econòmic realitzat per l’empresa BIM Consultors a tres festivals de la marca: Strenes, Girona A Cappella Festival i Festival Internacional de Mapping de Girona. Aquest estudi conclou que aquests tres festivals han reportat 14

Coberta del llibret del 2016 de Girona, ciutat de festivals.

40 PER CENT DE PÚBLIC DE FORA. Segons l’estudi, per cada euro que inverteix l’Ajuntament en Girona, ciutat de festivals el retorn a la ciutat es multiplica per 7’8. L’estudi, que revela que de mitjana un 40 % dels assistents als festivals prové de fora de les comarques de Girona, s’ha elaborat a través d’un software de gestió, amb metodologia acadèmica i criteri de prudència. També és important remarcar la projecció exterior dels festivals de la ciutat. Per aquest motiu, un altre dels aspectes a destacar de la coordinació entre festivals és l’apartat de la difusió conjunta a través de l’edició d’una guia anual, el web de la marca i les xarxes socials. És gràcies a aquest treball conjunt que en només tres anys Girona, ciutat de festivals s’ha consolidat com una marca potent, que aposta per la qualitat artística i la internacionalització de la cultura del país. WEB www.girona.cat/ciutatdefestivals

gironacultura 13 | març-abril 2016


GIRONA, CIUTAT DE FESTIVALS 2016

> 22 a 28 de gener > Música, dansa, teatre, performance, pintura, cinema, poesia > restaurantlapenyora @hotmail.com www.festivalpepesales.org

> 24 de gener a 5 de juny > Música clàssica > webgirona@ibercameragirona.cat info@auditorigirona.org www.ibercameragirona.cat www.auditorigirona.org

> 3 a 20 de març > Música negra (soul, funk i rock & blues) > info@blackmusicfestival.com www.blackmusicfestival.com

> 2 a 24 d’abril > Música moderna > entrades@festivalstrenes.cat www.festivalstrenes.cat

> 7 a 15 de maig > A cappella > info@gironacappella.cat www.gironacappella.cat

> 28 i 29 de maig > Música en família > info@festivalot.cat www.festivalot.cat

> 3 a 5 de juny > Art contemporani > info@inundart.org www.inundart.org

> 9 a 12 de juny > Pop, rock, punk i altres músiques modernes > insomnifest.press@gmail.com www.in-somni.info

> 25 a 30 d’abril > Exhibició de sèries de televisió per al gran públic i congrés professional > plot@plotseries.com www.plotseries.com

> 22 de juliol a 14 d’agost > Jazz, blues, soul, swing, pop i bossa nova > info@temposotalesestrelles.com www.temposotalesestrelles.com

> 23 a 27 d’agost > Teatre amateur > fitag@fitag.cat www.fitag.cat

> 9 a 18 de setembre > Street art, conferències i tallers > xavi@milestoneproject.es www.milestoneproject.cat/ca

> 17 a 30 de setembre > Jazz > info@festivaldejazzdegirona.com www.festivaldejazzdegirona.com > 17 a 19 de juny > Familiar > info@ludivers.cat www.ludivers.cat

> 7 a 9 d’abril (Girona) i 14 a 16 d’abril (Olot) > Literatura > info@festivalmot.cat www.festivalmot.cat

> 15 a 25 de juliol > Mapping > director@fimg.cat www.fimg.cat

> 30 de juny a 19 de juliol > Música clàssica > info@auditorigirona.org www.auditorigirona.org/nitsdeclassica

> 1 a 4 de juliol > Popular, tradicional i folk > contacte@undarius.cat www.undarius.cat

> 28 de setembre a 1 d’octubre > Cinema (especialment curtmetratges) > info@gironafilmfestival.com www.gironafilmfestival.com

> Octubre a desembre > Teatre, dansa, circ, música, cançó, cinema, creació contemporània, espectacles familiars > info@temporada-alta.net www.temporada-alta.net

> 29 d’octubre a 6 de novembre > Cinema fantàstic i de gènere > acocollonat@gmail.com www.acocollonat.com 15


societat > EL CLUB GIRONA CULTURA ATRAU USUARIS DE TOT CATALUNYA

22.000 AMICS DE LA CULTURA

G.C.

El 15 de desembre del 2014 es va presentar el Club Girona Cultura, una aposta de l’Ajuntament de Girona per apropar la cultura als ciutadans, tant als usuaris fidels a la cultura com als nous públics que s’hi interessen. Un any després, el Club Girona Cultura ja té gairebé 6.000 socis i la seva plataforma integrada de compra d’entrades i de gestió ha estat utilitzada per gairebé 22.000 persones. Aquestes dades, que avalen l’èxit de la iniciativa, obren unes grans potencialitats de desenvolupament per millorar la relació entre la gestió cultural municipal i els públics.

16

GUIA, AVANTATGES I ACTIVITATS EXCLUSIVES. L’oferta d’avantatges del Club Girona Cultura abasta no tan sols equipaments culturals de la ciutat de Girona, sinó també d’espais de referència de la resta del país, com el Palau de la Música Catalana, a Barcelona. L’edició de la guia del Club Girona Cultura mostra el conjunt de la programació cultural municipal. Les activitats exclusives per a membres del Club Girona Cultura ha estat el tercer eix sobre el qual s’ha sustentat el projecte en el seu primer any de vida. L’objectiu principal en aquesta primera temporada ha estat implementar una plataforma de relació directa amb els públics àgil i avantatjosa per

gironacultura 13 | març-abril 2016


a tothom, que dinamitzi encara més l’oferta cultural i l’orienti cap a una major sostenibilitat des dels punts de vista econòmic i social. Després de la bona acollida del públic en el primer any, el Club Girona Girona es proposa ara augmentar tant el nombre d’usuaris com els avantatges que ofereix. L’objectiu final, però, no és quantitatiu, sinó qualitatiu: potenciar una relació més directa i personalitzada amb el ciutadà, fonamentada en un coneixement molt més afinat dels seus interessos, com a estadi previ a la incorporació progressiva dels usuaris com a agents actius en el disseny de les programacions culturals. Tan important és que el públic assisteixi a les sessions culturals com que hi participi proactivament.

UNA GRAN RESPOSTA > 22.000 usuaris Són els que s’han registrat a la plataforma del Club Girona Cultura per comprar entrades i reservar plaça en activitats. Prop de la meitat són de Girona i la resta d’arreu del país, especialment de l’àrea de Girona. N’hi ha 250 de Figueres, 200 d’Olot i 600 de Barcelona.

CIUTADANS PROACTIUS. Com va dir Pierre

Bourdieu, el major consum cultural no satura la necessitat cultural, sinó que l’alimenta. La ciutat de Girona viu aquesta realitat, en la qual la figura del prosumidor, el ciutadà proactiu, és una peça fonamental. WEB www.girona.cat/clubcultura

Coberta de la guia del primer semestre del 2016 del Club Girona Cultura.

> 6.000 socis Són els que tenen el carnet del Club Girona Cultura. El 75 % són de Girona. El 25 % són de la resta del país, sobretot de poblacions de l’àrea de Girona. Per franges d’edat: 0-16 anys: 10 %; 17-25: 7 %; 26-40: 23 %; 41-65: 48 %; + de 65: 12 %.

17


18

gironacultura 13 | marรง-abril 2016


societat > LA TARGETA CULTURAL

+ AVANTATGES DEL ACTIVITATS EXCLUSIVES PER AL CLUB GIRONA CULTURA > MARÇ

Activitat Dia Hora Lloc Condicions Visita al CaixaForum: La Fontana d’Or, A convenir – CaixaForum – testimoni de la història (Fontana d’Or) Proves de so d’Stanley Clarke Divendres 11 18.00 Auditori Limitat a 15 socis que hagin comprat l’entrada al concert (amb inscripció: info@blackmusicfestival.com) Meet&greet amb Stanley Clarke Divendres 11 – Auditori Sorteig entre 10 socis que hagin comprat després del concert l’entrada al concert (amb inscripció: info@blackmusicfestival.com) Assaig obert de La Passió Diumenge 20 17.00 Auditori Places limitades > Abril Activitat Dia Hora Lloc Condicions Meet&greet amb Malú Dissabte 30 – Pavelló de Fontajau Sorteig entre el socis que hagin comprat l’entrada al concert Taller d’art en família a l’EMA Dissabte 30 10.00 EMA/Centre Cultural Places limitades a 8 nens més acompanyants amb Clara Gassiot La Mercè (amb inscripció: www.girona.cat/ema)

ACTIVITATS AMB DESCOMPTE PER AL CLUB GIRONA CULTURA > MARÇ Activitat Dia Hora Lloc Condicions Curs de fotografia per a concerts Dimecres 2, 9 i 16 20.00 Espai Marfà 20 % (aforament limitat, amb inscripció) + 3 sessions pràctiques al BMF2016 Cor Geriona & Orquestra de Girona Divendres 4 21.00 Auditori 2 x 1 en la compra anticipada (places limitades) Cobla Ciutat de Girona Dissabte 19 19.00 Auditori 2 x 1 en la compra anticipada (places limitades) > ABRIL Activitat Dia Hora Lloc Condicions Curs No és televisió, és HBO Dissabtes 2, 9, 16 i 30 10.30 a 13.30 Museu del Cinema Preu per als socis: 65 € (inscripcions fins al 19 de març) Itinerari Girona i les seves llegendes Diumenge 3 11.00 Museu d’Història Preu per als socis: 2 € de Girona (aforament limitat, amb inscripció) Tallers familiars de teatre Dissabte 16 11.00 Teatre Municipal Gratuït (amb inscripció) Itinerari La memòria secreta Dissabte 30 11.00 Museu d’Història Preu per als socis: 2 € de la Girona pecadora de Girona (aforament limitat, amb inscripció)

19


música > CONCERT DEL DESÈ ANIVERSARI A L’AUDITORI AMB VLADIMIR ASHKENAZY

10 ANYS DE BONA MÚSICA G.C.

L’Auditori celebra el seu desè aniversari amb un ventall ben atractiu de concerts al març i l’abril: –Cor Geriona i Orquestra de Girona (4/3, 21.00, Sala Montsalvatge, 10 €). Un espectacle que començarà amb les evocadores cançons instrumentals de Vaughan Williams i que arribarà al punt àlgid amb les veus blanques del Cor Geriona, que, acompanyades de coreografies, interpretaran els temes més populars del West End. –Tututs! amb la Cobla Bisbal Jove (6/3, 12.00, Sala de Cambra, 6 €). Una aventura per a nens de 0 a 99 anys. Amb grans dosis d’humor i amb la participació del públic, la Cobla Bisbal Jove i l’actor David Planas ens aproparan als instruments de cobla, amb els quals es pot tocar jazz, rock, tradicional... –Orquestra de Cambra de Munic & Alexei Volodin (piano) (6/3, 19.00, Sala Montsalvatge, 18 a 45 €). Una institució singular: l’orquestra de cambra amb més abonats d’Europa. Dirigida pel seu mestre

20

titular, Alexander Liebreich, la formació bavaresa pintarà colors i ombres dels paisatges escocesos que Mendelssohn va imaginar. –Cobla Ciutat de Girona (19/3, 19.00, Sala de Cambra, 10 €). Un concert per recordar la figura de Manuel Oltra, un dels compositors catalans més importants del segle XX, en què la cobla repassarà algunes de les seves obres més destacades. La mezzo Marta Valero, una convidada d’excepció, ens farà viatjar pel repertori vocal català i ens oferirà una gran varietat de registres: lieder, cançons tradicionals, cuplets i sardanes. –Bach: Passió segons sant Joan (20/3, 19.00, Sala Montsalvatge, 36 €). Amb l’Orquestra Barroca Catalana, el Cor Lieder Càmera i el gran especialista en aquest repertori Karl-Friedrich Beringer. –Forma Antiqva & Carlos Mena (10/4, 19.00, Sala Montsalvatge, 14 a 36 €). Aquesta orquestra amb instruments originals torna acompanyada d’un dels contratenors més reconeguts. En el programa, dos mons confrontats: el de la Venècia pomposa i catòlica de Vivaldi amb el de l’austera i protestant Leipzig de Bach. –Quartet Gerhard (17/4, 19.00, Sala de Cambra, 23 €). Nascut el 2010, sota el mestratge del Quartet Casals, està considerat com un dels grups amb més projecció del país i esdevindrà una formació de cambra de referència. Interpreta La truita, de Schubert, una obra cèlebre de la música de cambra. –Vladimir Ashkenazy i Vovka Ashkenazi (piano) (24/4, 19.00, Sala Montsalvatge, 20 a 30 €). Un dels pianistes més apreciats del món, després de vint anys d’absència a Catalunya, es presenta a Girona acompanyat del seu fill, per celebrar el desè aniversari de l’Auditori. A les 18.00 tindrà lloc una conferència prèvia al concert a càrrec de Xavier Paset. –Malú (30/4, 21.30, Pavelló de Fontajau, 33 a 46 €). Inici de la gira per Catalunya de presentació de Caos.

Vladimir Ashkenazy.

WEB

www.auditorigirona.org

gironacultura 13 | març-abril 2016


1

2

4

3

1. Orquestra de Cambra de Munic. 2. Forma Antiqua. 3. Quartet Gerhard. 4. Orquestra Barroca Catalana.

21


22

gironacultura 13 | marรง-abril 2016


música > STANLEY CLARKE ACTUA AL BLACK MUSIC FESTIVAL

UNA LLEGENDA VIVA DEL BAIX

G.C.

Conegut mundialment pel particular so del seu baix, Stanley Clarke, guanyador de quatre Grammys, arriba per primera vegada a l’Auditori en un dels concerts més esperats de la temporada, com a cap de cartell de l’edició d’aquest any del Black Music Festival. Stanley Clarke, una autèntica llegenda viva, va revolucionar la concepció del baix elèctric i del contrabaix. Ha tocat amb Chick Corea, Marcus Miller, Stan Getz, Horace Miller... En l’actuació de l’11 de març a Girona amb la seva banda, interpretarà cançons el disc Up, considerat el més enèrgic, rítmic i lluminós que ha enregistrat. PÍCNIC AL PARC DEL MIGDIA. El Black Music Festival, pioner dels festivals de música negra a Catalunya, celebra enguany la quinzena edició. Sorgit com a festival de blues, aviat va incorporar el soul i el funk, i més tard va afegir-hi pinzellades de jazz i reggae. La principal novetat d’enguany és el Black Music Pícnic, que convidarà a gaudir de bona música en família i en un ambient relaxat el 20 de març al parc del Migdia. A més d’oferir concerts als escenaris més importants de Girona i de Salt, el festival programa també actuacions en dues capitals catalanes, Barcelona i Perpinyà, i a Fornells de la Selva i Cervià de Ter, a l’àrea de Girona. MAMAS GUN I RAMON MIRABET. Sobresurten

també en la programació de l’edició d’aquest any del festival els concerts de Mamas Gun i de Ramon Mirabet. Mamas Gun serà el 5 de març a Salt, a La Mirona, combinant pop, rock, soul i funk amb resultats accessibles, addictius i ballables. Des que va convertir-se en la formació estrangera de més èxit a les ràdios japoneses el 2009 i des que va aconseguir ser número 1 al Japó i a Corea, el grup ha actuat arreu del món. Ramon Mirabet es presentarà el 18 de març a l’Auditori després d’haver triomfat a la versió francesa del programa televisiu Operación Triunfo.

De dalt a baix, Stanley Clarke, Mamas Gun i Ramon Mirabet.

WEB www.blackmusicfestival.com

23


música > QUARTA EDICIÓ DEL FESTIVAL STRENES

1

2

1. Els Catarres. 2. Macaco. 3. Marina Rossell.

3

ABRIL DE música JOAQUIM VILARNAU

Abril arriba ple de cançons amb Strenes. La quarta edició del festival converteix Girona de nou en la capital catalana de la música moderna gràcies a una programació ben variada. Entre el 2 i el 24 d’abril la ciutat acollirà gairebé una quarantena de concerts, entre els quals hi ha estrenes de discos i de gires, i espectacles únics que només es podran veure a la ciutat. L’edició d’a24

quest any fa un pas més en la seva voluntat d’integrar el festival a la ciutat i incorpora les escales de la Catedral, la plaça de Sant Feliu i el Museu d’Art com a espais que se sumen als ja habituals: l’Auditori, el Teatre Municipal, l’Auditori de La Mercè, la Casa de Cultura, els Jardins de la Mercè i la sala La Mirona de Salt. La programació presenta concerts molt interessants, entre els quals hi ha el d’inauguració (dia 2, terrat de l’Oficina de Turisme), l’estrena de Break The Chains, de Sara Pi amb Raynald Colom (dia 8, Auditori), el folk-rock desacomgironacultura 13 | març-abril 2016


4

5

7

6

8

9

plexat de Germà Negre (dia 9, plaça de Sant Feliu), l’espectacle poètico-musical de Cesk Freixas amb Roc Casagran (dia 14, Casa de Cultura), les Cançons de la resistència de Marina Rossell (dia 15, Teatre Municipal), l’espectacle irrepetible d’Els Catarres amb la Jove Orquestra de l’Auditori de Girona (dia 16, Auditori), l’estrena d’Ós bipolar de Quimi Portet (dia 16, Teatre Municipal), la revelació de Trau (dia 17, Jardins de la Mercè), la cançó compromesa del nou disc L’amor i la ferocitat de Pau Alabajos (dia 22, Museu d’Art), el retorn a la ciutat després de l’èxit assolit l’any passat de Sopa de

10

Cabra (dia 22, Auditori) aquest cop amb nou disc sota el braç però amb les entrades ja exhaurides, la reinterpretació de les Joies italianes i altres meravelles, de Joan Isaac (dia 23, Auditori de La Mercè) i l’actuació de Macaco (dia 24, Escales de la Catedral), que tancarà l’Strenes d’enguany amb un concert íntim en què interpretarà els seus grans èxits. Les entrades es poden adquirir a través del web del festival i a les taquilles del Teatre i l’Auditori. A més, hi ha disponible un abonament que permet comprar dues entrades amb un 10 % de descompte.

4. Quimi Portet. 5. Germà Negre. 6. Cesk Freixas amb Roc Casagran. 7. Trau. 8. Sara Pi. 9. Pau Alabajos. 10. Joan Isaac.

WEB

www.festivalstrenes.cat 25


música > ‘LA CLAU DE GIRAR EL TALLER’, D’ADRIÀ PUNTÍ, PREMI MILLOR DISC DE L’ANY PREMIS ENDERROCK 2016 DE LA CRÍTICA Premi Artista Obra Millor disc de l’any Adrià Puntí La clau de girar el taller Millor artista Obeses Millor disc de pop-rock Xarim Aresté La rosada Millor disc cançó Ferran Palau La ferida Millor disc en altres llengües Núria Graham Bird Eyes Millor disc de folk Pau Figueres Pau Figueres Millor grup revelació Trau Déu vos guard Millor disc de clàssica La viola d’or Millor disc de jazz Gabriel Amargant Quintet And Now for Something Completely Different Premi a la trajectòria Els Pets Premi Trayter Tomàs Robisco

FOTOS: Arxiu Enderrock.

EL BO I MILLOR AMB ENDERROCK JOAQUIM VILARNAU

El Teatre Municipal acollirà el 3 de març per quart any consecutiu la Gala dels Premis Enderrock, que guardonen les millors propostes musicals catalanes de l’any segons la crítica i els lectors d’aquesta revista. En aquesta ocasió s’han recollit 17.540 vots d’usuaris únics registrats a www.enderrock.cat. Hi haurà música en directe, amb Blaumut, Aspencat i Obeses, l’estrena del primer disc d’Animal i alguna sorpresa. La festa, presentada com en les dues últimes edicions per Xuriguera i Faxedas, s’oferirà en directe per ràdios i televisions locals de tot el país, gràcies a la retransmissió de La Xarxa, i a la difusió digital a través d’enderrock.cat i iCat.cat. SOPA DE CABRA, PREMI ESTRELLA. Sopa de Cabra rebrà el Premi Estrella 2016 a l’esdeveniment musical de l’any per la seva tornada als escenaris coincidint amb els 25 anys del llançament del disc Ben endins. ACTE Gala dels Premis Enderrock DIA 3 de marc HORA 21.00 LLOC Teatre Municipal PREU 10 € WEB www.enderrock.cat

26

PREMIS ENDERROCK 2016 PER VOTACIÓ POPULAR

Premi Artista Obra Millor disc de pop-rock Els Catarres Big Bang en català Millor cançó de pop-rock Aspencat Música naix de la ràbia Millor disc de cançó Gemma Humet Si canto enrere d’autor Millor cançó de cançó Roger Mas Ella té un cel als ulls d’autor Millor disc de folk Ebri Knight Foc! Millor cançó de folk Ebri Knight Foc Millor artista en llengua La Raíz no catalana Millor grup revelació Joan Rovira Millor directe Txarango Millor artista Blaumut Millor lletra de cançó Els Catarres En peu de guerra en català Millor videoclip Aspencat Música naix de la ràbia Millor dvd/documental Els Amics 10 anys de les Arts Millor portada de disc Els Catarres Big Bang Millor sala Apolo (Barcelona) Millor disc públic familiar Arkandú Club Super3 Millor disc jazz Toni Solà The Heart of Jazz Millor disc clàssica Jordi Savall i Le Les éléments Concert des Nations gironacultura 13 | març-abril 2016


> CURS A L'ESPAI MARFÀ DE TÈCNIQUES PER A LLETRISTES

DAVID CARABÉN ENSENYA A ESCRIURE CANÇONS G.C.

WEB www.girona.cat/marfa

Qui vulgui aprendre a escriure textos de cançons té l’oportunitat de fer-ho en un curs a l’Espai Marfà amb David Carabén, líder de Mishima, i Martí Sales: La cançó: fons i forma. Tècniques narratives per a lletristes. La matrícula, que es tanca el 9 de març, costa 20 €. Les sessions, organitzades amb la col·labora­ ció de la Biblioteca Salvador Allende, seran els dimecres 16 i 30 de març i 6 d’abril, de les 18.30 a les 20.30. L’objectiu del curs és proporcionar recursos i tècniques literàries bàsiques per millorar la capacitat narrativa a l’hora d’escriure lletres de cançons. Les dues primeres sessions aniran a càrrec de Martí Sales, que oferirà eines per passar les idees al paper i del paper a l’estrofa, i per incorporar criteris rítmics i melòdics als

David Carabén, cantant de Mishima > FOTO: Xavi Torrent.

textos. En aquestes dues primeres sessions també s’analitzarà el material literari que aportin els participants. Ja en la tercera sessió del curs, David Carabén exposarà la seva experiència com a compositor de cançons. SANJOSEX I ALI FARKA TOURÉ. Sanjosex, una al-

tra de les figures actuals del pop en català, també participarà en una sessió a l’Espai Marfà per evocar els records que li porta el disc Savane, d’Ali Farka Touré. Serà el 13 d’abril a les 19.30, amb entrada gratuïta. FIRA DE LUTIERS. L’extensa oferta d’ac-

tivitats de l’Espai Marfà per al març i l’abril inclou també, el 17 d’abril, la IV Fira de Lutiers i Instruments de Segona Mà, que començarà a les 10.00 i és també d’entrada gratuïta.

27


teatre > LA PLANETA PRESENTA ‘SOTA LA CIUTAT’, DE LLÀTZER GARCIA

SOMNIS URBANS G.C.

La Planeta presenta Sota la ciutat (8/4 i 9/4 a les 21.00 i 10/4 a les 18.00, 12 €), una crònica del gironí Llàtzer Garcia sobre les il·lusions perdudes en una gran ciutat. L’obra evoca una parella a Barcelona a la recerca d’un entorn que els permeti complir els seus somnis i ambicions. La programació de març i abril de la sala inclou també: –Et après ils partent en silence... ( 4/3, 21.00, 10 €). Artistes formats a l’escola de teatre físic i gestual Jacques Lecoq de París presenten el seu primer treball professional. Després d’un període de residència a Girona a El Galliner, el projecte es completa amb aquesta estrena a La Planeta. –Anna Karenina (5/3, 21.00 i 6/3, 18.00, 12 €). Anna Karenina, dona d’un respectat funcionari, és a punt de prendre una decisió que canviarà el rumb de la seva vida per sempre més. –Atocha (10/3 i 11/3, 21.00, 5 €). Una peça en part documental sobre els fets de l’11-M. –Et planto (12/3 a les 21.00 i 13/3 a les 18.00, 12 €). La Júlia ha decidit que ja en té prou. El deixa. Les plantes inunden el pis i ella s’ofega entre les seves fulles. Ell és avorrit i incapaç d’entendre l’esperit lliure d’ella. –Primer encontre transplanetari (17/3, 19.30, 8 €). Artistes escènics, sonors, visuals i plàstics units per la música en una proposta de poesia, teatre, fotografia, videocreació, dansa butoh, experimentació sonora, escultura i màgia. –Et vindré a tapar (18/3 i 19/3, 21.00, 12 €). Esperar sense esperança és l’acte més heroic que hi ha. 1940. Quan en Joan no torna, la Maria decideix anar-lo a buscar. L’han vist per última vegada al costat del riu. –El comte Arnau (22/3, 12.00 i 18.00, 6 €). L’Arnau, un nen de deu anys que viu al Ripollès, passa el temps imaginant històries de cavallers i princeses. –La fi del món a Girona (22/3 i 24/3, 20.00, gratuït). Joaquim Ruyra imagina una multitud de ciutadans aterrits per la imminència del final dels segles. –Molière la balla (2/4 a les 21.00 i 3/4 a les 18.00, 12 €). Un viatge a l’univers dramàtic i musical de Molière i Lully de la mà d’una ballarina, un actor i tres músics. –La norma de l’extinció (15/4 i 16/4, 21.00, 12 €). Tornant d’un viatge amb les butxaques 28

Sota la ciutat. Et vindré a tapar. Una vida al teatre.

WEB www.laplaneta.net

gairebé buides i amb l’antiga casa familiar a punt d’entrar a subhasta, Anna Petrovna organitza una revetlla. –Cromàtic (17/4, 12.00 i 18.00, 6 €). A partir del color, la llum i la cultura urbana, dos músics juguen a imaginar sense límits com nens. –Aquí no paga ni déu (23/4 a les 21.00 i 24/4 a les 18.00, 12 €). Divertida comèdia política escrita per Dario Fo el 1973, en plena crisi del petroli. Una obra rabiosament actual. –Una vida al teatre (29/4 i 30/4, 21.00, 12 €). Enric Majó celebra cinquanta anys de professió amb aquesta obra de David Mamet. Hi observem els dos actors en el seu dia a dia en una companyia estable. A l’escenari, a l’entrada d’artistes o en la intimitat del camerino, veiem aquella part humana dels actors que el públic habitualment no coneix. gironacultura 13 | març-abril 2016


> ‘SER-HO O NO’ AL MUNICIPAL I ‘LA FILLA DE CHAGALL’ A LA MERCÈ

VIDA DE JUEU G.C.

Dues obres sobre la vida dels jueus coincideixen en la programació d’arts escèniques de març i abril al Teatre Municipal i l’Auditori de La Mercè: –La gent (5/3, 19.00 i 21.00, Auditori de la Mercè, 15 €). La gent vol fer-se sentir. La gent vol organitzar-se. La gent pensa en la gent. Cia. Perez i Disla. –On Blue (5/3 a les 20.30 i 6/3 a les 17.30, Teatre Municipal, 10 €). Espectacle musical que ressegueix els camins de la música moderna americana. El trajecte va dels cants espirituals negres fins als primers musicals de Broadway, de la Nova Orleans del segle XIX a la Nova York dels anys quaranta, en què l’obra del gironí Xavier Cugat té un protagonisme notable. –Ser-ho o no (13/3, 19.00, Teatre Municipal, 8 a 28 €). Dos veïns es troben sovint al replà de l’escala. Què pot arribar a passar quan l’un descobreix per internet que l’altre és jueu? Una comèdia signada per un dels autors francesos més còmics de la seva generació, dirigida i interpretada per Josep Maria Flotats. –Ozom (19/3 a les 21.00 i 20/3 a les 18.00, Teatre Municipal, 8 a 22 €). Homenatge del Mag Lari als grans mags que han convertit

A dalt, Ser-ho o no. A sota, La filla de Chagall.

l’il·lusionisme en un art admirat al llarg dels segles i que pretén desconcertar els nostres sentits de la forma més dolça possible i fer aflorar el nen que tots duem a dins. –La filla de Chagall (31/3 a les 21.00 i 1/4 a les 21.00, Auditori de La Mercè, 14 €). Estrena de la darrera obra del dramaturg gironí Ferran Joanmiquel amb l’actriu Mireia Vallès. La Tamar viu a Tel Aviv i és una jove israeliana d’origen sefardita. La seva família insisteix perquè vagi a Girona al Call per descobrir què obre la clau que s’han anat passat de generació en generació. –Pianissimo Circus (2/4, 12.00, Teatre del Centre Cívic Sant Narcís, 6 €). Concert per a pallassa i piano. Un espectacle de pallassos i música en directe per a tots els públics. –Garbuix (24/4, 18.00, Teatre Municipal, 6 a 14 €). La darrera producció del Circ d’Hivern de l’Ateneu Popular 9Barris. Un garbuix. Divertiment i poesia. Cinc artistes, cinc països, molts idiomes. Entreteniment, riure i més riure. –Dia Internacional de la Dansa (29/4, diversos horaris, gratuït). Espectacle obert a diferents punts de la ciutat. WEB www.girona.cat/teatremunicipal

29


30

gironacultura 13 | marรง-abril 2016


cinema > MOSTRA AL MUSEU DEL CINEMA D’ANUNCIS DE PEL·LÍCULES

CARTELLS DE REVISTA

RICARD MAS

Carles Fontserè va definir el cartell com un crit a la paret. L’exposició Cartells de revista pretén mantenir al Museu del Cinema un dià­leg íntim i sorprenent amb l’espectador. Sorprenent perquè aborda un tema tan popular com el cinema de Hollywood des d’un vessant inèdit: l’anunci de pel·lícules en revistes nord-americanes de gran tiratge: Life, The Saturday Evening Post, Ladies’ Home Journal, Colliers, Esquire... Íntim perquè no és el mateix un crit al carrer concebut en grans dimensions que un cara a cara amb una proposta tant o més engrescadora. L’objectiu era el mateix, que anessis al cinema, però la indústria, amb elements compartits, tenia en compte criteris gràfics diferents per mida i distància de visió. Aquesta exposició reuneix més d’un centenar d’anuncis procedents de revistes nord-americanes, publicats entre el 1930 i el 1964, de la Col·lecció Roger Biosca. La seva raresa és conseqüència directa de la seva senzillesa: qui guarda els anuncis que apareixien emmig d’unes revistes que eren llençades una vegada llegides? Els cartells, els programes de mà, fins i tot les fotografies promocionals, han estat objecte de col·leccionisme des de l’inici del cinema. Però van ser poques les persones que es van plantejar col·leccionar els anuncis de films inserits en revistes i avui pràcticament no hi ha informació sobre aquest rar tresor gràfic.

D’esquerra a dreta i de dalt a baix: Rebecca, Designing woman, Gunfight at the O.K. Corral, Sirocco, Salomé, The Barkleys of Broadway.

Els anuncis de pel·lícules destinats a les revistes manlleven elements del cartell, però els deconstrueixen per establir una nova jerarquia, en la qual l’ull és a dos pams i el text guanya importància. Cartells de revista proposa un passeig visual per un dels períodes més esplendorosos del setè art i per uns gèneres estretament vinculats a determinades solucions estètiques.

exposició Cartells de revista curadoria Ricard Mas LLOC Museu del Cinema DAtes Fins al 29 de maig ENTRADA Gratuïta WEB

www.museudelcinema.cat

EL CINEMA DE PERE VILÀ BARCELÓ G.C.

Pere Vilà Barceló (Girona, 1975) és un director de cinema i guionista amb una personalitat austera i contemplativa, que es reflecteix en la impactant profunditat de les seves pel·lícules. Una prova de la bona acollida que ha tingut la seva obra en els festivals internacionals de cinema és el premi FIPRESCI al millor film del Festival de Valladolid del 2012, que l’Associació Internacional de Crítics de Cinema

i Periodistes Cinematogràfics va concedir al segon dels seus quatre llargmetratges, La lapidation de Saint Étienne. El 14 de març, a les 19.00, convidat per l’Escola Municipal d’Humanitats, Pere Vilà Barceló evocarà al Centre Cultural La Mercè la seva manera d’entendre el cinema i parlarà dels criteris creatius que guien els seus projectes cinematogràfics. Serà en l’Espai Conversa que condueix Xevi Planas. 31


32

gironacultura 13 | marรง-abril 2016


cinema > UN NOU FESTIVAL CONVERTEIX GIRONA EN LA CAPITAL DE LES SÈRIES

PLOT, LA FICCIÓ TELEVISIVA

L’ÈXIT DE ‘JOC DE TRONS’. El Plot Sèries Fest,

G.C.

Les sèries de televisió s’han erigit en l’exemple més viu de cultura popular. Han canviat els hàbits de consum televisiu, atorgant la categoria d’esdeveniment a la ficció per píndoles, i han permès la creació d’un nou sistema de producció que s’ha convertit en un mostrari dels grans temes contemporanis. Aquest fenomen s’expressa en la percepció de l’espectador: les sèries són actualment tema de conversa preferent, de la mateixa manera que ha germinat una professionalització de l’anàlisi televisiva. En paral·lel, la ciutat de Girona, amb una llarga trajectòria en cultura audiovisual, va rebre una notícia inesperada: és un dels escenaris de las sisena temporada de Joc de Trons. Els rodatges han estat a l’essència de la ciutat, ja que el Barri Vell es presta a nombroses evocacions. La novetat en aquest cas és que la ciutat ha estat escollida per quedar immortalitzada en una de les produccions televisives més reconegudes dels últims anys.

Imatge del Plot Sèries Fest, que es farà del 25 al 30 d’abril.

el nou festival de Girona, neix amb la vocació de convertir-se en punt de trobada dels professionals de la ficció televisiva i en aparador d’estrenes. La primera edició, del 25 al 30 d’abril, s’adaptarà a la influència de Joc de Trons com a producte audiovisual i se centrarà a tractar la sèrie des de diferents perspectives. Aprofundirà en els orígens de la sèrie i en el seu referent literari, en el protagonisme de la cadena HBO en el resultat, i en el vincle forjat entre aquesta superproducció i la ciutat. També organitzarà activitats perquè professionals i espectadors puguin conèixer-se de prop i endinsar-se en els bastidors d’una de les sèries més vistes del planeta. L’objectiu de Plot és fer evolucionar la marca per erigir-se en una cita per als amants de les sèries, mostrar les potencialitats de Girona al món i donar a conèixer les sèries més interessants. WEB www.plotseries.com

33


34

gironacultura 13 | marรง-abril 2016


equipaments > MARIA CANYIGUERAL ACTUA A LA CASA DE CULTURA

UNA PIANISTA AMB PERSONALITAT Maria Canyigueral.

G.C.

La pianista gironina Maria Canyigueral i la violinista eslovena Lana Trotovsek, residents a Londres, proposaran en concert a la Casa de Cultura un recorregut musical per obres compostes al final del segle XIX i a l’inici del XX. Serà el 18 de març en la presentació del seu primer disc com a duo, que es va enregistrar a l’Auditori Josep Viader de la Casa de Cultura, escenari de l’actuació. El disc inclou peces poc conegudes, com Elgar, de Gerald Finzi, L’intermezzo romantique, de Lucijan Marija Škerjanc, la delicada Sonata, d’Enric Granados, i una de les obres cabdals de la literatura per a violí i piano, la Sonata de Cèsar Frank. La programació del març i l’abril a la Casa de Cultura inclou altres concerts, a més

CONCERT Maria

dels cicles Criptografia. L’art d’ocultar missatges, Vols dir que això és art?, Últimes fronteres. La ciència al segle XXI i DIR poesia.

Cañigueral (piano) & Lana Trotovsek (violí) LLOC Casa de Cultura DIA 18 de març HORA 20.00 ENTRADA 3 € WEB

www.casadecultura.org

35


art > AGUSTÍ PUIG A L’EMA I BONAVENTURA ANSÓN A LA FUNDACIÓ VALVI

ART DE L’ANTIC PERÚ AL CAIXAFORUM 1

G.C.

L’art mochica de l’antic Perú. Or, mites i rituals presenta fins al 29 de maig al CaixaForum un centenar d’obres mestres de l’art precolombí peruà del Museu Larco de Lima. L’EMA acull Agustí Puig. Des de la cambra, dins l’Itiner’ART de la Fundació Vila Casas. Puig realitzarà una instal·lació que conviurà amb treballs elaborats per a aquesta mostra i oferirà un curs sobre com explorar la creativitat sense prejudicis. La cova prehistòrica és l’antecedent de la cambra on Puig concep, amb l’expressió pictòrica i el procediment del gravat, els compartiments interiors que habita l’ésser humà, segons Natàlia Chocarro. Nàufrags, de Bonaventura Ansón, suscitarà una reflexió sobre la pèrdua de
 rumb social i polític, del 17 de març al 14 de maig a la Fundació Valvi. ANTONI VARÉS I DAMIÀ ESCUDER.

Doble homenatge expositiu al Museu d’Història de Girona: a Antoni Varés, del 2 de març al 3 d’abril, i a Damià Escuder, del 4 de març al 3 d’abril. Quim Paredes i Fonsu Mateu.

A l’Espai dels Amics del Museu d’Art, Gavarres, expressions d’un paisatge proposa de l’1 al 31 de març fotos i collages de Quim Paredes, i Espais vistos: Geòrgia i altres, aquarel·les de Fonsu Mateu.

2

3

1. Agustí Puig. Des de la cambra. 2. Màscara de Nàufrag, de Bonaventura Ansón. 3. Corona d’or de l’antic Perú.

WEB www.fundaciofita.com

36

gironacultura 13 | març-abril 2016


> DOLORS BOSCH DÓNA LES 320 OBRES DE LA SEVA NOVA EXPOSICIÓ ALS VISITANTS 1

L’ARTISTA altruista XEVI PLANAS

«Una obra pel sol fet de regalar-la no té preu? Aquesta podria ser una opinió a abatre que deixo a l’aire», apunta la pintora i ceramista Dolors Bosch Agustí (Girona, 1941). La insòlita expectació que ha despertat la seva última exposició ha donat la resposta: les persones sensibles a l’art valoren molt una obra regalada quan les impacta prou com per voler-la tenir a casa. Dolors Bosch pretén iniciar una nova etapa creativa i ha pres la generosa decisió de donar 320 obres seves, a raó d’una per persona, a qui vulgui fruir del seu art. La seva recent exposició, DesARTant, no era una mostra d’una desertora de l’art, sinó d’una creadora altruista que desa la seva producció del passat per poder encarar millor la del futur. Regalant tota l’obra que fins ara omplia el seu taller, ha alliberat espai físic i mental per continuar creant. «Ens declarem pròfugues, insubmises i fartes d’una apropiació prolongada per part de qui ens va parir. Estem cansades d’estar aparcades al seu taller i per això ens manifestem contra l’acaparament de l’art per unes minories», ha fet dir a les seves obres, que han desertat el seu estudi. INICIATIVA SENSE PRECEDENTS. El 23 de

febrer es va inaugurar DesARTant, en la qual Dolors Bosch mostrava les 320 pintures i ceràmiques que oferia als visitants. L’endemà 320

1. Dolors Bosch, davant de Desgeometritzant i Orografies, dues obres seves d’acrílica sobre tela, 100 x 100 cm. 2. Poble perdut, mixta sobre tela, 100 x 80 cm, 2005. 3. Cúpula amb ou, refrectari i porcellana, 45 x 49 cm.

3

persones ja s’havien reservat una obra cada una per quan acabés l’exposició. N’hi va haver moltes més que es van quedar sense cap peça perquè ja totes estaves adjudicades. Èxit total d’una iniciativa segurament sense precedents. L’exposició, amb el suport del degà de Lletres, Josep Gordi, es va poder veure l’última setmana de febrer a la Facultat de Lletres de la UdG, dins del cicle Pensar la comunicació, dirigit pel professor Lluís Costa. BLOG dolorsbosch.blogspot.com.es

37

2


art > RECORREGUT PER LES MILLORS CASES DE RAFAEL MASÓ

JORDI FALGÀS

L’exposició Masó: interiors, que es presenta al Museu d’Història de Girona i a la Casa Masó, coincideix amb el desè aniversari de la celebració de l’Any Masó i de la creació de la Fundació Rafael Masó, el 2006. Passada una dècada, la Fundació Rafael Masó ha cregut oportú organitzar una exposició que dóna una visió panoràmica i alhora nova de l’obra de Rafael Masó (1880-1935). A més, també ha volgut reivindicar la presència del llegat de l’arquitecte arreu de les comarques de Girona. Per aquest motiu l’exposició és un projecte compartit amb el Museu d’Història de Sant Feliu de Guíxols, el Museu de la Garrotxa d’Olot i el Museu de la Mediterrània de Torroella de Montgrí, equipaments on es podrà veure la mostra després de Girona. L’exposició parteix del fet que un dels aspectes més innovadors però poc estudiats de l’obra arquitectònica de Masó és el seu concepte de disseny i decoració de la llar, que exemplifica els valors del noucentisme i de l’interior modern, tal com s’havia definit en el moviment Arts & Crafts a Anglaterra i Escòcia, i en l’arquitectura alemanya i austríaca dels Werkstätten. «Ho comprendries millor si tinguessis a les mans aquelles revistes angleses i alemanyes que jo tinc», deia Masó a la seva futura esposa el 1910. L’arquitecte estava al corrent del que passava en arquitectura i decoració d’interiors al centre i al nord d’Europa, on es van desenvolupar tendències en què predominaven la geometria, la simplicitat i la transparència no exemptes de sofisticació i refinament. MASÓ I ELS CORRENTS EUROPEUS. Cent anys després, l’exposició permet veure la importància de Masó a l’hora d’introduir i

adaptar corrents estètics, arquitectònics i decoratius europeus a Catalunya, i també diferents aspectes de la societat i la cultura catalanes en les primeres dècades del segle XX. L’exposició i el catàleg presenten aspectes fins ara poc coneguts, noves dades, la publicació de nombrosos plànols, dibuixos i obres inèdites, i fins i tot noves atribucions al corpus de l’arquitecte, que en alguns casos s’acompanyen de les produccions dels artesans i artistes que van col·laborar amb ell, com Enric Casanovas, Fidel Aguilar i Joan Baptista Coromina. En total s’exposen més de 260 obres, que inclouen diferents conjunts de mobiliari, escultures, croquis i dibuixos, vitralls, brodats, i nombroses fotografies històriques i actuals. VITRALLS DE LA CASA ENSESA. El recorre-

gut permet endinsar-se per alguns dels interiors més representatius de Masó, analitzats des de la història de l’arquitectura moderna, però al mateix temps des del seu rol a l’hora de definir identitats, ja que s’ha tingut en compte el paper dels clients de l’arquitecte i la seva voluntat de construir i projectar una determinada imatge de si mateixos. Hi trobem personatges de l’aristocràcia sorgida durant la Restauració, com Pompeu de Quintana i Joaquim de Robert, i prototipus de l’alta burgesia nascuda amb la industrialització, com Joan Salieti, Joan Casas, Josep Ensesa i Josep M. Masramon. Hi ha intervencions en interiors de tota la carrera de Rafael Masó, però la majoria i les més interessants són les del període central del seu treball, que coincideix amb el moment àlgid del noucentisme, entre 1910 i 1917. Un dels conjunts més espectaculars que s’exposen són una sèrie de vitralls procedents de la Casa Ensesa de Girona, restaurats fa poc.

Portada del catàleg Masó: interiors.

WEB www.rafaelmaso.org

Cortina per al llum de la Casa Masó. 38

gironacultura 13 | març-abril 2016


L’EXPOSICIÓ > Llocs i dates L’exposició Masó: interiors té dos àmbits: l’un a la Casa Masó i l’altre al Museu d’Història de Girona. Es podrà veure des del 30 d’abril (s’inaugurarà a les 12.00 a la Casa Masó i a les 12.30 al Museu d’Història de Girona) fins al 24 de setembre. > Itinerari Es presentarà també al Museu d’Història de Sant Feliu de Guíxols (2016-2017), el Museu de la Garrotxa d’Olot (2017) i el Museu de la Mediterrània de Torroella de Montgrí (2017-2018). > Contingut Els interiors de l’exposició corresponen a la Casa Masó (1910-1912), la Casa Masó Bru (19121921) i la Casa Ensesa (1913-1915) de Girona; la Casa Masramon d’Olot (1913-1914); la Casa Casas de Sant Feliu de Guíxols (1914-1916); i la Casa Quintana (1907-1908), la Casa Salieti (1918), el Palau lo Mirador (1929-1932) i el Palau Solterra (19291934) de Torroella de Montgrí-l’Estartit. > Catàleg En edició bilingüe català-anglès.

De dalt a baix: la Casa Casas de Sant Feliu de Guíxols, vitralls de la Casa Masramon d’Olot i de la Casa Ensesa de Girona, i salonet de l’apartament Masó Bru de Girona.

> Activitats Hi haurà una visita guiada a la Casa Masó amb el títol La Casa Masó amb ulls de dona (20/5), dues visites guiades a l’exposició (27/5 i 24/9) i una conferència de Rosa M. Gil sobre les dones que han viscut a la Casa Masó (31/5). 39


la tria març

teatre

Dimarts 1 Patax. ‘Tribut a Michael Jackson’. [Black Music Festival: BMF]. 21.30 | Sala Luz de Gas (Barcelona) | 15 a 18 €

CANÇÓ.

Dimecres 2 PENSAMENT. ‘El món es va que-

dar a Girona’. Rüdiger Oppermann, arpista i músic experimental alemany, presenta quinze músics de diversos països en un acte que trenca fronteres. 20.00 | Casa de Cultura | Gratuït

Dijous 3

‘Et planto’

Un joc de nines russes. Una història d’amor en espiral que intenta sobreviure trasplantant els protagonistes les vegades que faci falta.

▶ Dissabte 12 de març a les 21.00 i diumenge 13 de març a les 18.00 | La Planeta | 12 €

familiar

PENSAMENT. ‘Inequality, health,

well-being’. Amb Richard Wilkinson. 10.30 | Facultat de Medicina de la UdG | Gratuït PENSAMENT. ‘La desigualtat en salut’. Amb Teresa Forcades, Àngel Puyol i Joan Benach. 18.00 | Auditori Josep Irla | Gratuït LITERATURA. Presentació del llibre ‘Ponts trencats’, de Manuel Milián. Amb l’autor i Antoni Puigverd. 20.00 | Casa de Cultura | Gratuït MÚSICA. Gala dels Premis Enderrock 2016. 21.00 | Teatre Municipal | 10 € CANÇÓ. Paula Valls. [BMF]. 22.00 | Sunset Jazz Club | 3 €

Divendres 4 Àniam. Aliança de Noves i Arrelades Músiques. 20.00 | Casa de Cultura | 3 € CANÇÓ. Cor Geriona i Orquestra de Girona. 21.00 | Sala Montsalvatge de l’Auditori | 10 € MÚSICA.

40

18.00 | Passeig de la Copa (itinerant) | Gratuït CANÇÓ. ‘La fuerza del destino’. Homenatge a Mecano. 18.00 i 21.30 | Sala Montsalvatge de l’Auditori | 24 a 35 € TEATRE. ‘La gent’. Amb conversa posterior amb la companyia, Cia. Pérez i Disla. 19.00 i 21.00 | Auditori de La Mercè | 15 € TEATRE. ‘On Blue’. [BMF]. També es fa el dia 6 a les 17.30. Espectacle sobre la música moderna americana: dels cants espirituals negres fins als primers musicals de Broadway, de la Nova Orleans del segle XIX a la Nova York dels anys quaranta. 20.30 | Teatre Municipal | 10 € TEATRE. ‘Anna Karenina’, de Lev Tostoi. També es fa el dia 6 a les 18.00. 21.00 | La Planeta | 12 € CANÇÓ. Mamas Gun + Víctor Branch. [BMF]. 22.00 | La Mirona (Salt) | 12 a 15 €

Diumenge 6

‘Ozom’

Un homenatge del Mag Lari als grans mags que han convertit l’il·lusionisme en un art admirat al llarg dels segles que pretén desconcertar els nostres sentits de la forma més dolça possible i fer aflorar el nen que tots duem a dins.

▶ Dissabte 19 de març a les 21.00 i diumenge 20 de març a les 18.00 | Teatre Municipal | 8 a 22 €

‘Et après ils partnent en silence...’. 21.00 | La Planeta | 10 € CANÇÓ. Akua Naru. [BMF]. 23.00 | La Mirona (Salt) | 15 a 18 € TEATRE.

Dissabte 5 MÚSICA. Soundsystem. [BMF].

12.00 a 23.59 | Parc Fora Muralla | Gratuït CANÇÓ. La Dinamo. [BMF].

FAMILIAR. ‘Tututs!’. 12.00 | Sala de Cambra de l’Auditori | 6 € LITERATURA. ‘Metamorfosis literàries’. Amb Lluís Lucero, Anna Perera, Arany Pons i Mariàngela Vilallonga. 18.00 | Casa de Cultura | Gratuït MÚSICA. Orquestra de Cambra de Munic. Amb Alexei Volodin (piano). [Ibercamera]. 19.00 | Sala Montsalvatge de l’Auditori | 18 a 45 € CANÇÓ. Gemma Genezzano & Joe Scott. [BMF]. 19.30 | Els Jardins de la Mercè | 10 €

Dimecres 9 ‘The Leftovers’, de Tom Perrotta. Amb Jordi Dorca. 19.30 | Biblioteca Antònia Adroher | Gratuït PENSAMENT. ‘Coneixem Àfrica?’. Amb Amadou Diallo. 20.00 | Casa de Cultura | Gratuït LITERATURA.

gironacultura 13 | març-abril 2016


>>

Dijous 10 PENSAMENT. ‘P. L. Landsberg: del suïcidi a la vida’. Amb Oriol Ponsatí. 19.00 | Call | Gratuït TEATRE. ‘Atocha’, de Ferran Joanmiquel. També es fa el dia 11 a les 21.00 21.00 | La Planeta | 5 €

Divendres 11 62è Concurs Internacional de Música Maria Canals. 20.00 | Casa de Cultura | Gratuït MÚSICA. The Stanley Clarke Band. [BMF]. 21.00 | Sala Montsalvatge de l’Auditori | 24 a 30 € CANÇÓ. DeDards. [BMF]. 23.00 | Sala l’Alternativa (la Bisbal d’Empordà) | 5 € CANÇÓ.

Dissabte 12 CANÇÓ. Bigblack Rhino. [BMF]. 11.00 | Plaça de l’Assumpció | Gratuït CANÇÓ. Caravan Palace. [BMF]. 21.00 | Sala El Mediator (Perpinyà) | 24 a 27 € CANÇÓ. The Sey Sisters. [BMF]. 21.00 | La Sitja (Fornells de la Selva) | 12 a 15 € MÚSICA. Sr. Wilson backed by Island Defenders. [BMF]. 23.00 | La Mirona (Salt) | 7 a 9 €

Jordi Savall’. Amb Manuel Forcano i Katy Evoghli. 20.00 | Casa de Cultura | Gratuït

Dijous 17 FAMILIAR. ‘Laboratori: Xiu­ xiueja’m paraules boniques’. A partir de 5 anys. Amb Glòria Matas. 17.30 | Biblioteca Antònia Adroher | Gratuït CINEMA. ‘Espai Conversa amb Pere Vilà Barceló’. Amb Xevi Planas. 19.00 | La Mercè | Gratuït (amb inscripció) TEATRE. ‘Primer encontre trans­ planetari’. Amb Ameba Associació Cultural. 19.30 | La Planeta | 8 €

Divendres 18 Maria Canyigueral (piano) & Lana Trotovsek (violí). 20.00 | Casa de Cultura | 3 € CANÇÓ. Ramon Mirabet. [BMF]. 21.00 | Sala de Cambra de l’Auditori | 12 € TEATRE. ‘Et vindré a tapar’. També es fa el dia 19 a les 21.00. 21.00 | La Planeta | 12 € MÚSICA.

Dissabte 19 Tast d’instruments. [BMF]. 11.00 a 13.00 i 16.30 a 19.00 | Plaça de Catalunya | Gratuït CANÇÓ. Cobla Ciutat de Girona i Marta Valero (mezzosoprano). 19.00 | Sala de Cambra de l’Auditori |10 € CANÇÓ. ‘Tribut a Amy Winehouse amb The Gramophone Allstars & Zalon’. [BMF]. 21.00 | El Canal (Salt) | 15 a 18 € CANÇÓ. The Risas + The Gruixut’s. [BMF]. 23.00 | La Mirona (Salt) | 5 € MÚSICA.

Diumenge 13 Pau Morales. [BMF]. 12.00 | Els Jardins de la Mercè | Gratuït CANÇÓ. The Hanfris Quartet. [BMF]. 18.00 | Monestir de Santa Maria (Cervià de Ter) | 6 € PENSAMENT. ‘Barreres, contactes i paisatge’. Amb Johannes Heil, Antoni Madueño i Sílvia Planas. 18.00 | Casa de Cultura | Gratuït TEATRE. ‘Ser-ho o no’. Dramatúrgia i direcció: Josep Maria Flotats. 19.00 | Teatre Municipal | 8 a 28 € CANÇÓ.

Dimecres 16 PENSAMENT.

‘La Jerusalem de

Diumenge 20 MÚSICA. Black Music Picnic amb Contra Blues + Cia. Roger Canals + Black Music Big Band. [BMF]. 12.00 a 17.00 | Parc del Migdia | Gratuït FAMILIAR. ‘El comte Arnau’, de Teatre de l’Aurora. També es

fa el dia 20 a les 18.00 12.00 | La Planeta | 6 € CANÇÓ. Jazzterday Trio. [BMF]. 18.00 | Els Jardins de la Mercè | Gratuït PENSAMENT. ‘Veil’. Amb Keith Khan i Carlos Alma. 18.00 | Casa de Cultura | Gratuït MÚSICA. ‘Bach: Passió segons sant Joan’. [Ibercamera]. 19.00 | Sala Montsalvatge de l’Auditori | 36 €

CANÇÓ. Festival Acoustic Vell. 19.00 | Centre Cívic Barri VellMercadal | Gratuït MÚSICA. Blooming Duo. Arpa i marimba. 20.00 | Casa de Cultura | 3 €

Dimarts 22

Dissabte 2

TEATRE. ‘La fi del món a Girona’,

FAMILIAR. ‘Pianissimo Circus’. Concert per a pallassa i piano. Cia. Cirquet confetti. 12.00 | Teatre del Centre Cívic Sant Narcís | 6 € CANÇÓ. Festival Acoustic Vell. 13.00 i 19.00 | Centre Cívic Barri Vell-Mercadal | Gratuït CANÇÓ. Concert d’inauguració. [Strenes]. 19.00 | Terrat de l’Oficina de Turisme de la Rambla | Gratuït DANSA. ‘Molière la balla’, de Jordi Coromina i Ludovica Mosca. També es fa el dia 3 a les 18.00. 21.00 | La Planeta | 12 €

del Grup Proscenium. També es fa el dia 24 a les 20.00. 20.00 | La Planeta | Gratuït

Dimecres 23 PENSAMENT. ‘Set mil anys de continuïtat estètica. De la vella Europa fins a l’art modern’. Amb Harald Haarmann, Lluís Freixas, Gianni Cavallaro i Olga Solà. 20.00 | Casa de Cultura | Gratuït

Dimecres 30 ‘ETAC, un espai dinàmic per l’art contemporani’. Presentació del catàleg digital ETAC i de les residències de recerca creativa. 19.00 | Bòlit_LaRambla | Gratuït PENSAMENT. ‘D’arrelaments i poemes’. Amb Mauricio Campos, Jorge Garralda i Cote de Xilé. 20.00 | Casa de Cultura | Gratuït ART.

Dijous 31 CINEMA. ‘La nit americana‘, de François Truffaut. Amb Pere Vilà Barceló. 17.30 | Biblioteca Carles Rahola | Gratuït TEATRE. ‘La filla de Chagall’. Autor i director: Ferran Joanmiquel. Conversa posterior amb la companyia. També es fa el dia 1 a les 21.00. 21.00 | Auditori de La Mercè | 14 €

abril Divendres 1

Diumenge 3 ‘Vaivé’ amb Brodas Bros. [Strenes]. 12.00 | Sala Montsalvatge de l’Auditori | 10 € PENSAMENT. ‘Els homes envelleixen, les dones es fan grans’. Amb Bascha, Carlos Pérez i Amaparo Parro. 18.00 | Casa de Cultura | Gratuït FAMILIAR.

Dimecres 6 ‘Dansa amb dracs’, de George R. R. Martin. Amb Lluís Simon. 19.30 | Biblioteca Antònia Adroher | Gratuït PENSAMENT. ‘El ritme del ser i la unió del còsmic misteri’. Amb Jaume Angelats i Rusó Sala. 20.00 | Casa de Cultura | Gratuït LITERATURA.

Dijous 7 LITERATURA.

Conversa entre 41


la tria > abril Jordi Puntí i Albert Forns. [MOT]. 18.00 | Biblioteca Carles Rahola | Gratuït CIÈNCIA. ‘Problemes matemàtics oberts, caos i música’. Amb David Juher. 19.30 | Casa de Cultura | Gratuït LITERATURA. ‘Les set caixes’, de Dory Sontheimer. Presentació del llibre amb l’autora. 19.30 | Call | Gratuït LITERATURA. Conversa entre Amélie Nothomb i Margarida Casacuberta. [MOT]. 20.00 | Biblioteca Carles Rahola | Gratuït LITERATURA. Lectura dramatitzada d’un conte de Vicenç Pagès. Amb Cristina Cervià. [MOT]. 22.00 | Biblioteca Carles Rahola | Gratuït CANÇÓ. XY. [Strenes]. 22.30 | Cafè Context | Gratuït

Divendres 8 Conversa entre Lluís Juste de Nin, Toni Benages i Sebastià Roig. [MOT]. 18.00 | Biblioteca Carles Rahola | Gratuït CANÇÓ. Gemma Humet. [Strenes]. 20.00 | Museu d’Art de Girona | 6€ CANÇÓ. Helena Rosich. Presentació del disc ‘Invitation’. 20.00 | Casa de Cultura | 3 € LITERATURA. Conversa entre John Banville i Nuria Barrios. [MOT]. 20.00 | Biblioteca Carles Rahola | Gratuït CANÇÓ. Concurs Strena’t a l’Intro. [Strenes]. 21.00 | Plaça del Mercadal | Gratuït CANÇÓ. Sara Pi amb Raynald Colom. [Strenes]. 21.00 | Sala de Cambra de l’Auditori | 15 € TEATRE. ‘Sota la ciutat’, de Llàtzer Garcia. També es fa el dia 9 a les 21.00 i el dia 10 a les 18.00 21.00 | La Planeta | 12 € CANÇÓ. Núria Graham. [Strenes]. 22.00 | Auditori de La Mercè | 10 a 12 € LITERATURA. Conversa entre Gonçalo M. Tavares i Juan Tallón. [MOT]. LITERATURA.

42

Dimecres 13

cançó

PENSAMENT. ‘Les temperatures de la pell’. Amb Dora Kelvin, Leah Stoch Spokoiny, Cinthia Leal do Nascimento, Esther Massats i Laia Claver. 20.00 | Casa de Cultura | Gratuït

Dijous 14 Conversa entre Cristina Masanés i Eva Vàzquez. [MOT]. 18.00 | Sala La CarboneraPlaça del Teatre (Olot) | Gratuït LITERATURA. ‘Passadors i refugiats: l’experiència personal i la literatura de Jordi Pere Cerdà’. Amb Jordi Julià. 19.00 | Call | Gratuït CIÈNCIA. ‘En un principi’. Amb Joan Miró. 19.30 | Casa de Cultura | Gratuït LITERATURA. Conversa entre Carlos Fonseca i Juan Antonio Masoliver Ródenas. [MOT]. 20.00 | Sala La CarboneraPlaça del Teatre (Olot) | Gratuït CANÇÓ. Cesk Freixas amb Roc Casagran. [Strenes]. 21.00 | Casa de Cultura | 10 € CANÇÓ. Xebi SF. [Strenes]. 21:00 | Auditori de La Mercè | 8 a 10 € LITERATURA.

Quim Mandado & OCE & LGP

Revisió en format simfònic del repertori de Sangtraït, la banda catalana de rock dur que va tenir més èxit a la dècada del 1990. Dins d’Strenes.

▶ Diumenge 9 d’abril | 21.00 | Sala Montsalvatge de l’Auditori | 15 a 20 €

22.00 | Biblioteca Carles Rahola | Gratuït

Dissabte 9 Ver-MOT amb David Cirici, José Antonio Garriga Vela, Toni Orensanz, Josep Pastells i Toni Puntí. [MOT]. 12.00 | Terrassa del bar restaurant +CUB | Gratuït LITERATURA. Conversa entre Luis Landero, Vicenç Villatoro i José Antonio Garriga Vela. [MOT]. 18.00 | Biblioteca Carles Rahola | Gratuït CANÇÓ. Animal. [Strenes]. 19.00 | Plaça de Sant Feliu | Gratuït CANÇÓ. Dom la nena. [Strenes]. 20.00 | Museu d’Art de Girona | 6€ LITERATURA. Conversa entre Imma Monsó, Najat El Hachmi i Stefanie Kremser. [MOT]. 20.00 | Biblioteca Carles Rahola | Gratuït CANÇÓ. Adrià Puntí. [Strenes]. 21.00 | Teatre Municipal | 15 a 25 € CANÇÓ. Quim Mandado & OCE & LGP. [Strenes]. 21.00 | Sala Montsalvatge de l’Auditori | 15 a 20 € CANÇÓ. The Excitements. [Strenes]. LITERATURA.

22.00 | Plaça de Sant Feliu | Gratuït CANÇÓ. Germà Negre. [Strenes]. 23.59 | Plaça de Sant Feliu | Gratuït

Diumenge 10 Clara. [Strenes]. 18.00 | Jardins de la Mercè | Gratuït CANÇÓ. Cybee. [Strenes]. 18.00 | La Mirona | 6 a 8 € PENSAMENT. ‘Capes culturals’. Amb Francisco Orengo, Jörg Rudolf, Lluís Locano, Mauricio Campos, Josep Maria Surell i Josep Quer. 18.00 | Casa de Cultura | Gratuït CANÇÓ. Forma Antiqva i Carlos Mena (contratenor). [Ibercamera]. 19.00 | Sala Montsalvatge de l’Auditori | 14 a 36 € CANÇÓ. Crossing. [Strenes]. 19.30 | La Mirona | 6 a 8 € CANÇÓ. Marion Harper. [Strenes]. 19.30 | Jardins de la Mercè | Gratuït CANÇÓ.

Dimarts 12 LITERATURA. ‘Recomanació de contes per Sant Jordi’. Amb Glòria Matas. 17.30 | Biblioteca Antònia Adroher | Gratuït

Divendres 15 Conversa entre Alicia Giménez Barlett i Martí Domínguez. [MOT]. 18.00 | Sala La CarboneraPlaça del Teatre (Olot) | Gratuït CANÇÓ. Maria Arnal i Marcel Bagés. [Strenes]. 20.00 | Museu d’Art de Girona | 6€ LITERATURA. Conversa entre Juan José Millás i Monika Zgustová. [MOT]. 20.00 | Sala La CarboneraPlaça del Teatre (Olot) | Gratuït MÚSICA. Harmonia Mundi. 20.00 | Casa de Cultura | 3 € CANÇÓ. Concurs Strena’t a l’Intro. [Strenes]. 21.00 | Plaça del Mercadal | Gratuït LITERATURA.

gironacultura 13 | març-abril 2016


CANÇÓ. Marina Rossell. [Strenes].

21.00 | Teatre Municipal | 12 a 20 € TEATRE. ‘La norma de l’extinció’. També es fa el dia 16 a les 21.00 21.00 | La Planeta | 12 € CANÇÓ. Joana Serrat. [Strenes]. 22.00 | Auditori de La Mercè | 10 a 12 € LITERATURA. Conversa entre David Foenkinos i Perico Pastor. [MOT]. 22.00 | Sala La CarboneraPlaça del Teatre (Olot) | Gratuït CANÇÓ. The Risas. [Strenes]. 23.00 | La Mirona (Salt) | 8 €

Dissabte 23

circ

‘Aquí no paga ni déu’, de Dario Fo. També es fa el dia 24 a les 18.00 21.00 | La Planeta | 12 € CANÇÓ. Joan Isaac. [Strenes]. 22.00 | Auditori de La Mercè | 10 a 15 € TEATRE.

Diumenge 24 MÚSICA. Vladimir Ashkenazy i

Vovka Ashkenazy. 19.00 | Sala Montsalvatge de l’Auditori | 20 a 30 € CANÇÓ. Macaco. [Strenes]. 20.00 | Escales de la Catedral | 18 a 20 €

Dissabte 16 ART. Dia Internacional de l’Art. Tot el dia | Diversos espais | Gratuït LITERATURA. Ver-MOT amb Andreu Carranza, Enric Casasses, Narcís Comadira, Miquel de Palol i Xavier Albertí. [MOT]. 12.00 | Plaça del Teatre (Olot) | Gratuït LITERATURA. Conversa entre Maria Barbal i Javier Cercas. [MOT]. 18.00 | Sala La CarboneraPlaça del Teatre (Olot) | Gratuït CANÇÓ. Maïa Vidal. [Strenes]. 19.00 | Plaça de Sant Fèlix | Gratuït LITERATURA. Conversa entre Mia Couto i Jordi Nopca. [MOT]. 20.00 | Sala La CarboneraPlaça del Teatre (Olot) | Gratuït CANÇÓ. Els Catarres amb la Jove Orquestra de l’Auditori de Girona. [Strenes]. 21.00 | Sala Montsalvatge de l’Auditori | 12 a 18 € CANÇÓ. Quimi Portet. [Strenes]. 21.00 | Teatre Municipal | 12 a 20 € CANÇÓ. Joan Colomo. [Strenes]. 22.00 | Plaça de Sant Feliu | Gratuït CANÇÓ. Paula Grande. [Strenes]. 22.00 | Auditori de La Mercè | 8 a 10 € CANÇÓ. ZOO. [Strenes]. 23.59 | Plaça de Sant Feliu | Gratuït

Diumenge 17 ART. Dia Internacional de l’Art. Tot el dia | Diversos espais | Gratuït

‘Garbuix’

Cada any, des de fa dues dècades, l’Ateneu Popular 9 Barris produeix un espectacle de Circ d’Hivern de factura pròpia. Aquest any la proposta reuneix dalt l’escenari cinc noies amb una àmplia trajectòria en perxes, teles i trapezis. Un espectacle carregat de poesia i de bon humor.

▶ Diumenge 24 d’abril | 18.00 | Teatre Municipal | 6 a 14 €

FAMILIAR. ‘Cromàtic’. 12.00 i 18.00 | La Planeta | 6 € FAMILIAR. ‘Reggae per a Xics’. [Strenes]. 17.30 | Sala Montsalvatge de l’Auditori | 8 a 10 € CANÇÓ. Anaïs Vila. [Strenes]. 18.00 | Jardins de La Mercè | Gratuït PENSAMENT. ‘Orient i Occident’. Amb Associació Siraj i Mohamend Attoouil, Yuko Kato, Alexandre Nunes de Oliveira i Hans Bjarne. 18.00 | Casa de Cultura | Gratuït MÚSICA. Quartet Gerhard. ‘La truita’, de Schubert. [Ibercamera]. 19.00 | Sala de Cambra de l’Auditori | 23 € CANÇÓ. Trau. [Strenes]. 19.30 | Jardins de La Mercè | Gratuït

Dimecres 20 PENSAMENT. ‘Cridant-nos els uns als altres: pintures a través dels mitjans’. Amb Olga Berza, Yuko Kato, Alexandre Nunes de Oliveira i Hans Bjarne. 20.00 | Casa de Cultura | Gratuït

Dijous 21 CIÈNCIA. ‘De l’entropia clàssica a la informació quàntica: podem seguir amagant una agulla en un paller?’. Amb Miquel Duran. 19.30 | Casa de Cultura | Gratuït

Divendres 22 CANÇÓ. Maria Miró (soprano) & Anna Crexells (piano). 20.00 | Casa de Cultura | 3 € CANÇÓ. Pau Alabalajos. [Strenes]. 20.00 | Museu d’Art de Girona | 6€ LITERATURA. ‘Contes per despertar els adults’. Recomanacions literàries amb Clarart i el personal de la bibliotecas. 20.00 | Biblioteca Just M. Casero | Gratuït CANÇÓ. Sopa de Cabra. Entrades exhaurides. [Strenes]. 21.00 | Sala Montsalvatge de l’Auditori | 25 a 40 € CANÇÓ. Carlos Sadness. [Strenes]. 22.00 | Auditori de La Mercè | 10 a 12 €

Dijous 28 CINEMA. ‘Blow up’, de Michelangelo Antonioni. Amb Pere Vilà Barceló. 17.30 | Biblioteca Carles Rahola | Gratuït CIÈNCIA. ‘Modificació de genomes: epigenètica i edició’. Amb Carles Pla. 19.30 | Casa de Cultura | Gratuït

Divendres 29 Dia Internacional de la dansa. 18.00 | Diversos espais | Gratuït MÚSICA. Jesús Lira (violoncel) i Maria Figa (piano). 20.00 | Casa de Cultura | 3 € TEATRE. ‘Una vida al teatre’. Amb Enric Majó i Dafnis Balduf. També es fa el dia 30 a les 21.00 21.00 | La Planeta | 12 € DANSA.

Dissabte 30 FAMILIAR. ‘Laboratori: Poemes a

cau d’orella’. A partir de 5 anys. Amb Montserrat Rebollo. 11.30 | Biblioteca Just M. Casero | Gratuït CANÇÓ. 360FEST. El festival dels grups dels instituts de Girona i Salt. 16.00 | Parc del Migdia | Gratuït CANÇÓ. Malú. 21.30 | Pavelló de Fontajau | 33 a 46 € 43


els espais Biblioteca Carles Rahola | Gratuït L’HORA DEL CONTE

Web www.girona.cat/biblioteques Telèfons

Antònia Adroher 972 213 315 Salvador Allende 972 232 715 Just M. Casero 972 211 370 Ernest Lluch 972 426 368 Carles Rahola 972 202 252 FAMILIARS

>‘Minicontes’. 2 a 3 anys. Amb Bel Contes. 3/3 i 10/3 | 10.15 | Biblioteca Salvador Allende | Gratuït 4, 7, 14, 16, 17, 29, 30 i 31/3 | 10.15 | Biblioteca Antònia Adroher | Gratuït 10/3 i 15/3 | 11.00 | Biblioteca Salvador Allende | Gratuït 11/3 | 10.15 | Biblioteca Just M. Casero | Gratuït 15/3 | 10.15 | Biblioteca Salvador Allende | Gratuït 1/4 | 10.15 i 11.00 | Biblioteca Ernest Lluch | Gratuït 4/4 | 10.15 i 11.00 | Biblioteca Antònia Adroher | Gratuït 13/4 | 10.15 i 11.00 | Biblioteca Ernest Lluch | Gratuït 28/4 i 29/4| 10.15 | Biblioteca Ernest Lluch | Gratuït 26/4 i 27/4| 10.15 | Biblioteca Just M. Casero | Gratuït 5, 11, 12, 14 i 15/4 | 10.15 | Biblioteca Salvador Allende | Gratuït 12/4 | 11.00 | Biblioteca Salvador Allende | Gratuït >‘Sons per a nadons: taller sensorial de massatge sonor’. 0 a 3 anys. Amb Alquímia Musical. 5/3 | 11.30 | Biblioteca Salvador Allende | Gratuït >‘Rodona: Oh d’Oh’. 6 mesos a 3 anys. Amb Mhelena. 9/3 | 11.30 | Biblioteca Antònia Adroher | Gratuït >‘Història d’un jardí’. 0 a 3 anys. Amb Eva González. 16/4 | 11.30 | Biblioteca Ernest Lluch | Gratuït >‘Moixaines: Cançons i jocs de falda per als més petits’. 0 a 2 anys. Diluns a divendres | 17.30 | 44

>‘El conte del dia. Hi havia una vegada...’. Dilluns a divendres | 18.00 | Biblioteca Carles Rahola | Gratuït >‘Arrelarreu contes’. Amb alumnes dels instituts de Girona. 1, 2, 3, 8, 9 i 10/3 | 18.00 | Biblioteca Carles Rahola | Gratuït 3/3 | 18.00 | Biblioteca Ernest Lluch | Gratuït >‘Vers per on’. Amb Contes en Sol Major. 8/3 | 17.30 | Biblioteca Antònia Adroher | Gratuït >‘Posem-hi poesia’. Amb Pepa Contes. 13/3 | 17.30 | Biblioteca Just M. Casero | Gratuït >‘Els contes de la Bel. Contes retrobats i musicats’. Amb Bel Contes. 18/3 | 17.00 | Biblioteca escolar Montfollet | Gratuït >‘Contes Rromane’. Amb Sebastián Porras Soto i Manuel Cortés Muñoz. 5/4 | 17.30 | Biblioteca Antònia Adroher | Gratuït >‘El bagul dels tresors’. Amb Clarart. 7/4 | 17.30 | Biblioteca Ernest Lluch | Gratuït >‘Llegendes i contes de Catalunya’. Amb Mhelena. 9/4 | 11.30 | Biblioteca Salvador Allende | Gratuït >‘Granotes i gripaus’. Amb Cesc Serrat. 13/4 | 17.30 | Biblioteca Just M. Casero | Gratuït >‘Contes reials (per Sant Jordi)’. Amb La Bleda. 22/4 | 17.00 | Biblioteca escolar Montfollet | Gratuït >‘Un dibuixant pallasso? Un pallasso dibuixant?’. Amb Miquelet. 26/4 | 17.30 | Biblioteca Antònia Adroher | Gratuït >‘Indiana Joan’s a la recerca dels contes d’arreu del món’. Amb Joan Boher. 29/4 | 18.00 | Punt de lectura Sant Narcís | Gratuït

TALLERS

>‘L’altaveu!’. A partir de 7 anys. Dissabtes | 12.30 | Biblioteca Carles Rahola | Gratuït >‘El racó de l’endevinalla’. A partir de 7 anys. Dilluns a dissabte | 17.00 (ds, tot el dia) | Biblioteca Carles Rahola | Gratuït >‘Jocs de taula’. A partir de 7 anys. Dilluns a dissabte | 17.00 (ds, tot el dia) | Biblioteca Carles Rahola | Gratuït >‘Trencaclosques’. A partir de 7 anys. Dilluns a dissabte | 17.00 (ds, tot el dia) | Biblioteca Carles Rahola | Gratuït >‘Trivialet’. A partir de 7 anys. Dilluns a dissabte | 17.00 (ds, tot el dia) | Biblioteca Carles Rahola | Gratuït >‘Què hi tinc, a la butxaca?’. A partir de 4 anys. Amb Sara Tornos. 23/3 | 17.30 h | Biblioteca Just M. Casero | Gratuït >‘Juguem amb la poesia’. A partir de 4 anys. Amb Sara Tornos. 2/4 | 11.30 h | Biblioteca Salvador Allende | Gratuït >‘Hola, em dic llibre i aquesta és la meva història’. A partir de 4 anys. Amb Em dic llibre. 21/4 | 17.30 | Biblioteca Ernest Lluch | Gratuït

Web www.bolit.cat

Telèfon 972 427 627

MERCATS D’ART

>La Volta. 12/3 i 9/4 / 10.00-14.00 / Plaça de l’Assumpció

Web www.cafecontext.com Telèfon 972 486 390

CONCERTS

> ‘Tangos’. Amb Javier Ciancio & amics. 4/3 i 1/4 | 21.30 | Gratuït >’Alvarinho Nits’. Cabaret artístic multidisciplinar. Dijous alterns des del 10/3 | 21.35 | Gratuït >Toni Jiménez. Presentació del disc ‘Canciones tristes para domingos de lluvia’. 12/3 | 21.00 | Gratuït >Jorge Garralda, Mauricio Campos i Lacote. Poesia. 29/4 | 20.30 | Gratuït TERTÚLIES

>’Cafè filosòfic’. Amb Josep M. Carbó. 14/3 i 11/4 | 20.15 | 5 €

Web www. elgalliner.cat Telèfon 972 205 884

DIA INTERNACIONAL DEL TEATRE

>’Teatre al carrer’. Amb alumnes d’El Galliner. 14/3 a 19/3 | Plaça de la Independència | Gratuït ESPECTACLES

>’Distrets’. Amb alumnes d’El Galliner.   16/4 | 17.00 | Centre Cívic Sant Narcís | Gratuït

Web www.girona.cat/marfa Telèfon 972 010 009

AUDICIONS

>Sessions LP #10 ‘Shaft’, d’Isaac Hayes. Amb Lalo López. 9/3 | 19.30 | Gratuït >Sessions LP #11 ‘Savane’, d’Ali Farka Touré. Amb Sanjosex. 13/4 | 19.30 | Gratuït CONCERTS

>Buc Obert. 17/3 i 21/4 | 19.30 | Gratuït gironacultura 13 | març-abril 2016


CONVOCATÒRIES

>Viu21Música. Dia de la Música. 28/3 al 4/5 CURSOS

>‘Comunica la teva banda amb èxit a l’entorn digital’. 2/3 | 19.00 | Gratuït (amb inscripció) >‘La cançó: fons i forma. Tècniques narratives per a lletristes’. Amb Martí Sales i David Carabén (Mishima). 16/3 a 6/4 | 18.30 | 20 € (amb inscripció) >‘Del local a l’escenari. Taller sobre producció tècnica en un grup de música’. 7/4 |19.00 | Gratuït (amb inscripció) >‘Perdre la por als cors. Interpretació i harmonització vocal per a grups de música’. Amb Clara Luna. 20/4 | 18.30 | 5 € (amb inscripció) >‘Per què són hits els hits? Curs d’introducció a l’harmonia en música moderna’. Amb Eloi Isern. 28/4 a 5/5 | 18.00 | 30 € (amb inscripció) >‘De la respiració a la veu. Anatomia sensitiva i la seva relació amb l’expressió i el cant’. 29/4 i 30/4 | 18.00 | 30 € (amb inscripció)

Web www.rafaelmaso.org Telèfon 972 413 989

CICLES

>‘La Ben Plantada’, d’Eugeni d’Ors. Amb Xavier Pla. Dins el MOT. 7/4 | 19.00 | Gratuït (amb inscripció) >‘Jo! Memòries d’un metge filòsof’, de Prudenci Bertrana. Amb Oriol Ponsatí. Dins el MOT. 14/4 | 19.00 | Gratuït (amb inscripció) >‘La gitaneta de l’any MDCCCXLII’, de Modest Urgell. Amb Pius Pujades. Dins el MOT. 21/4 | 19.00 | Gratuït (amb inscripció) CONFERÈNCIES

>’Les marques de biblioteca de la Revista de Girona’. Amb Mariàngela Vilallonga. 15/3 | 19.00 | Gratuït VISITES

>’La memòria dels escriptors noucentistes a la Casa Masó’. Amb Cristina Cervià. 24/3 | 20.00 | 5 a 15 € (amb inscripció)

FIRES

>IV Fira de Lutiers i Instruments de Segona Mà. 17/4 | 10.00 | Gratuït PROJECCIONS

>‘Paco de Lucía: La búsqueda’. 18/3 | 19.30 | Gratuït

Web www.eumes.cat Telèfon 972 241 010

CURSOS

>’Harmonia aplicada a la producció musical’. 5/4 a 3/5 / Dimarts i dijous 16.00 a 19.00 / 500 € >‘L’editorial discogràfica‘. Amb Albert Maris. 12/4 / 17.30 a 19.00 / Gratuït

Web www.girona.cat/ museuhistoria Telèfon 972 222 229

CONFERÈNCIES

>‘Històries d’un nen de Sant Narcís’. Amb Quim Curbet i Cristina Cervià. Dins el MOT. 10/4 | 11.30 | Gratuït (amb inscripció) FAMILIAR

>’Construcció de Velles Quaresmes’. 13/3 | 11.00 | 2 a 4 € >‘Girona i les seves llegendes’. 3/4 | 11.00 | 1 € per família ITINERARIS

>‘Girona i les inundacions’. Amb Anna Ribas.

5/3 | 11.00 | Gratuït (amb inscripció) >‘El castell de Montjuïc i la Guerra del Francès’. Amb Mateu Guitart. 2/4 | 11.00 | Gratuït (amb inscripció) >‘Ricard Giralt dissenyant i bastint la ciutat que avui gaudim’. Amb Rosa M. Gil. 16/4 | 11.00 | Gratuït (amb inscripció) >‘L’arquitectura racionalista: Emili Blanch i altres arquitectes’. Amb Gemma Domènech. 30/4 | 11.00 | Gratuït (amb inscripció) >‘La memòria secreta de la Girona pecadora’. Amb Gerard Bagué. Un passeig per la memòria històrica de l’antic barri xino. 30/4 | 11.00 | 2 a 4 € (amb inscripció)

>’Gurov and Anna’. 15/3 | 19.30 | Gratuït >Els millors curts del MECAL. 17/3 | 19.30 | Gratuït >‘Frenchdoc. Brûle La Mer’. 31/3 | 19.30 | Gratuït >‘Joana Biarnés, una entre tots’. 7/4 | 19.30 | Gratuït >‘Haz lo que debas’. 14/4 | 19.30 | Gratuït >‘Cadena de favores’. 20/4 | 19.00 | Gratuït >Els millors curts del Filmets. 21/4 | 19.30 | Gratuït >‘Chante ton bac d’abord’. 28/4 | 19.30 | Gratuït

PORTES OBERTES

>Luis González Trio. Jazz. 1, 8 i 15/3 | 22.00 | Gratuït >Movin’ Wes. Jazz. 2, 9, 16, 23 i 30/3 | 22.00 | Gratuït >Luis Perdomo & Controlling Ear Trio. Jazz. 5/3 | 23.00 | 10 € >Sunset Band. Jam session. 6/3 | 20.30 | 3 € >Walter Coronda. Presentació del disc ‘Gypsy Swing Sessions’. 10/3 | 22.00 | 6 € >The Stereotips. Funk i soul instrumental. 17/3 | 22.00 | 7 € >Violetta Curry. Presentació del disc ‘Honoring My Roots’. 19/3 | 23.00 | 9 € >Banda de la Impremta. Black Music Jam Session. 20/3 | 20.30 | 3 € >Nit UnderPool: Julián Sánchez i Javier Galiana. Jazz contemporani i jam session. 20/3 | 23.00 | 3 € >Machado Sextet. Concert del cicle Girando Por Salas. 27/3 | 20.30 | 6 € >Luis González Trio. Jazz. 5, 12, 19 i 26/4 | 22.00 | gratuït >Movin’ Wes. Jazz. 6, 13, 20 i 27/4 | 22.00 | Gratuït >Rob Garcia Quartet. Jazz des de NYC. 9/4 | 23.00 | 8 € >Petros Klampanis Contextual Trio. Un dels millors trios actuals. 30/4 | 23.00 | 10 €

6/3 i 3/4 | 10.30 a 13.30 VISITES

>‘La restauració del mobiliari de Rafael Masó’. Amb Clara Oliveras. 19/3 | 11.00 | Gratuït (amb inscripció) >Refugi antiaeri Accessible tot l’any amb l’aplicació d’una visita virtual en 360º: www. girona.cat/museuhistoria/ refugivisita/index.html

Web www.museudelcinema.cat Telèfon 972 412 777

CURSOS

>‘Francis Ford Coppola’. 5/3, 12/3 i 19/3 | 65 a 85 € >‘No és televisió, és HBO’. 2/4, 9/4, 16/04, 30/4 i 7/5 | 65 a 85 € PORTES OBERTES

5/3 i 2/4 | 11.00 a 15.00 PROJECCIONS

>‘Whiplash’. 2/3 | 19.30 | Gratuït >‘Vindran temps millors’. 3/3 | 19.30 | Gratuït >‘Mad Max’. 10/3 | 19.30 | Gratuït

Web www.sunsetjazz-club.com Telèfon 872 080 145

CONCERTS

45


les exposicions Biblioteca Salvador Allende [www.bibliotequesdegirona.cat] → Pessigolles Mostra, en forma de catàleg, de com es reflecteixen en contes i novel·les per a infants i joves les emocions i els sentiments més comuns entre les persones. 7 de març a 9 d’abril. Biblioteca Just M. Casero [www.bibliotequesdegirona.cat] → Un disparo al autor La fotògrafa Ana Portnoy presenta la seva mirada personal de prestigiosos escriptors de novel·la negra en el paisatge de Barcelona. 29 de març a 13 d’abril. Biblioteques de Girona [www.bibliotequesdegirona.cat] → MOT: Vides escrites. Escriure vides Fons i guia bibliogràfica entorn del MOT. Festival de Literatura. 1 a 18 d’abril. Bòlit_LaRambla, Sala Fidel Aguilar i Bòlit_StNicolau [www.bolit.cat] → Fotollibres. Aquí i ara Ricardo Cases, Cristina de Middel, Óscar Monzón, Aleix Plademunt, Simona Rota, Txema Salvans, Carlos Spottorno i Antonio M. Xoubanova. Fotollibres de Laia Abril, Toni Amengual, Israel Ariño, Rafael Arocha, Nicolás Combarro, Salvi Danés, Alberto Feijóo, Paco Gómez, David Hornillos, David Jiménez, Alberto Lizaralde, Ignasi López, Miren Pastor, Maíra Soares, Juan Valbuena, Juan Diego Valera i Fosi Vegue. Fins al 24 d’abril. CaixaForum Girona [http://agenda.obrasocial. lacaixa.es] → Idees que canvien vides Fins al 29 de maig. → L’art mochica de l’antic Perú. Or, mites i rituals Fins al 29 de maig. Casa de Cultura [www.casadecultura.cat] → Arrelament i metamorfosis Olis sobre tela de LaBGC. Fins al 23 d’abril. →Cicatrius Fotografies de Martí Artalejo sobre persones privades de llibertat. 10 de març a 29 d’abril. Centre Cultural La Mercè/ Escola Municipal d’Art [www.girona.cat/ema] → Estrats. Continuïtat i variacions Quim Corominas. Fins al 4 de març. 46

→ Agustí Puig. Des de la cambra Inauguració: 17 març a les 19.30. 17 de març a 27 de maig. → Verstilling/quietud. Truddy Boos 18 de març a 22 d’abril. Espai dels Amics del Museu d’Art [www.amicsmda.org] → Gavarres. Expressions d’un paisatge Quim Paredes i Baulida. 1 a 31 de març. → Espais vistos. Geòrgia i d’altres Fonsu Mateu. 1 a 29 d’abril. Fundació Fita [www.fundaciofita.com] → Joies i pintura Francesc Hereu. Fins al 15 de març. → Fita. Nu 17 de març a 16 d’abril. → Fons d’Art KGB Arquitectes 20 d’abril a 28 de maig. Fundació Rafael Masó [www.rafaelmaso.org] → Art en el llibre. Ex-libris del modernisme i el noucentisme Més de 300 ex-libris dels millors artistes. Fins al 2 d’abril. Fundació Rafael Masó i Museu d’Història de Girona → Masó: interiors Recorregut per alguns dels millors interiors domèstics dissenyats per Rafael Masó a Girona, Sant Feliu de Guíxols, Olot i Torroella de Montgrí. La mostra inclou més de dos-cents dibuixos, plànols, mobles, vitralls, fotografies i altres objectes per conèixer a fons els canvis que va introduir Masó en la decoració de la llar a principis del segle XX. Inauguració: 30 d’abril a les 12.00 a la Casa Masó i a les 12.30 al Museu d’Història de Girona. 30 d’abril a 25 de setembre. Fundació Valvi [www.fundaciovalvi.cat] → Micromapping Jordi Serra. Fins al 5 de març. → Carn d’olla antropomòrfica Dani Buch. Fins al 5 de març. → Nàufrag Bonaventura Ansón. Reflexió sobre la pèrdua de rumb social i polític, i sobre el gran naufragi del món de l’art. Inauguració: 17 de març a les 20.00. 17 de març a 14 de maig.

L’Estació Espai Jove [www.girona.cat/estacio] → Retrats i utopia reflectida Soraya Güell. Fins al 24 de març. → Món floral, món oníric i surrealista Albert Broc. El món floral acompanya la imaginació i el somni en aquesta sèrie de pintures en què les flors són les protagonistes. Descansen en bodegons o en marcs imaginaris, i s’enllacen amb un seguit de raons que reflecteixen la influència dels paisatges de la Garrotxa i dels colors mediterranis. 29 de març a 29 d’abril. Museu d’Art de Girona [www.museuart.com] → Primeres impressions. Xilografies gironines (segles XVII-XX) Fins al 4 d’abril. → Vitralls. La llum de la Catedral de Girona Fins al 22 de maig. → La col·lecció de Mossèn Valls Fins al 29 de maig. Museu d’Història de Girona [www.girona.cat/museuhistoria] → Girona en època contemporània. Les capitalitats de la ciutat (1800-1939) La construcció de Girona com a capital a partir de la suma de capitalitats que la ciutat aglutina a partir del segle XIX: centre polític, econòmic, educatiu, provincial i eclesiàstica. Fins al 3 d’abril. Visita: 12 de març a les 11.30 amb J. M. Puigvert. → Antoni Varés en el record Homenatge al cineasta, grafista, fotògraf i cartellista Antoni Varés (Llagostera, 1909Girona, 1966) en els 50 anys de la seva mort. 2 de març a 3 d’abril. → Damià Escuder. La meva mare es deia Amor Mostra de pintures a l’oli, pastels i dibuixos de l’artista polifacètic, activista i pensador Damià Escuder (Sarrià de Ter, 1934-Girona, 2011) cedits a l’Ajuntament de Girona. 4 de març a 3 abril. → Mostra d’artistes Inund’art Celebració del Dia Internacional de l’Art amb artistes d’art contemporani. 16 a 23 d’abril. Museu d’Història dels Jueus [www.girona.cat/call] → I continuo veient les seves cares. Fotografies dels jueus polonesos Fins al 22 de maig. Museu del Cinema [www.museudelcinema.cat] → Cartells de revista. Anuncis de pel·lícules de la col·lecció Roger Biosca (1930-1964) Fins al 29 de maig. gironacultura 13 | març-abril 2016


47


48

gironacultura 13 | marรง-abril 2016

Profile for Ajuntament de Girona

Girona Cultura [13]  

Revista bimestral cultural editada per l'Ajuntament de Girona.

Girona Cultura [13]  

Revista bimestral cultural editada per l'Ajuntament de Girona.

Advertisement