OBITUARIO

AIDIS Argentina comunica a sus asociados, colaboradores y amigos y lamenta, el fallecimiento del ex presidente de la entidad, Ing. Pedro Mozetic el día 24 de febrero de 2023.

Pedro se graduó como ingeniero químico por la Universidad de Buenos Aires en el año 1974. En 1985 obtuvo un Master of Business Administration (M.B.A) en la Universidad de Belgrano. Se especializó en Ingeniería Sanitaria, comenzando su carrera profesional como Ingeniero de Proyectos en la empresa Degremont en dónde ocupó cargos operativos y de Dirección, como Jefe de Proyectos, Director Técnico y Director General.

A partir del año 2000, se desempeñó como Presidente para Latinoamérica en la misma empresa.

Quienes compartieron con él actividades técnicas y profesionales, cuando ejerció el cargo de Director regional de la empresa Degremont, recuerdan con énfasis el respeto con el que Pedro contaba en este ámbito. En esta etapa participó de numerosos proyectos de envergadura, entre otros en Antofagasta, Chile; Manaos, Brasil; Bot nia, Fray Bentos, República Oriental del Uruguay; Concepción, Chile.

En el año 2008 fundó en Argentina la empresa VODATEC S.A., de la que fue Presidente, y continuó en el mismo cargo, hasta el año 2018. Entre las actividades y desarrollos realizados por esta empresa se pueden mencionar la fabricación de equipamientos y montajes de plantas de tratamiento de agua potable y de efluentes cloacales e industriales como las PTAR en Hurlingham, Cinco Saltos, Mar del Plata, y Fiorito, entre otras. También desarrolló plantas para Empresas como Campari, Unilever (sistema MBR), entre otras. Realizó montajes en plantas depuradoras de AYSA, como la Planta depuradora Sudeste y en otras de grandes capacidades. Cabe mencionar la instalación del primer reactor anaeróbico para tratamiento de efluentes industriales (elaboración de cerveza) en la Empresa Quilmes, Zárate, Argentina.

En el ámbito académico se desempeñó como Jefe de Trabajos Prácticos, de la materia “Instrumentación y Control de Procesos Químicos” desde 1974 a 1985, en la carrera de Ingeniería Química de la Universidad de Buenos Aires; y desde el año 2013 como profesor de la materia “Instrumentación en el Saneamiento” en la carrera de especialización de ingeniería sanitaria, en el Instituto de Ingeniería Sanitaria de la misma Universidad. En este ámbito también se lo recuerda como excelente docente y mejor persona y por su jovialidad y calidez, siempre predispuesto al encuentro con sus colegas.

Fue Presidente de AIDIS Argentina en el período entre 2013 y 2015, ejerciendo su rol con dedicación y actitud conciliadora, en un momento crítico en la historia de esta Asociación, por lo que recibió el reconocimiento de sus pares, Siempre asumió sus tareas on muy buena disposición para el dialogo y el encuentro, convocando a los asociados a participar en forma más activa en las actividades de AIDIS

Así, nuestro actual presidente, el Ing. Christian Taylor, uno de los convocados por Pedro en su momento, recuerda esos momentos con nostalgia y agradecimiento, con estas palabras: “Hace ya 10 años que recibí un llamado de Pedro, a quien conocía en la actividad laboral, y me convocó a formar parte de la nueva comisión directiva de AIDIS Argentina para la gestión 2013-2015 en la cual él se había postulado para Presidente. Sinceramente, no tenía muy en claro en que embrollo me estaba metiendo, pero cuestión que me convenció. Nunca me imaginé que ese sería el inicio esta gran hazaña que significa formar parte de la gestión en la Asociación.

Con su profesionalismo, sentido común e incluso con su buen humor, ha sido un ejemplo de liderazgo para sus colaboradores, colegas y amigos.Tal es así que desde el momento de su partida se siguen recibiendo mensajes de agradecimiento, reconocimiento y afecto hacia su persona desde todas partes del mundo”.

AIDIS Argentina hace extensivo el pesar de su partida a familiares, amigos personales colaboradores y socios de la Entidad.

Directivo AIDIS Argentina

Autores:

Martínez Wassaf Maribel1; Grumelli Yanina1; Castillo Jorge1; Medrano Gabriela2; Welter Adriana1

1 Equipo de Investigación y Vinculación Tecnológica “Biorremediación de líquidos residuales mediante tecnologías alternativas descentralizadas”. Facultad de Ciencias Químicas. Universidad Católica de Córdoba, Argentina

2 Pasante Internacional. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales. Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Quito, Ecuador

Resumen

La contaminación de los recursos hídricos es una problemática mundial agravada por las descargas de líquidos residuales con altas cargas orgánicas y un tratamiento insuficiente provenientes por ejemplo de industrias alimentarias productoras de conservas dulces o productos lácteos. La utilización de sistemas que utilizan lombrices de tierra para el tratamiento biológico (lombrifiltros), se plantea como una solución para la reducción de la contaminación de los cursos y cuerpos de agua y la posible reutilización para actividades que no requieren agua potable. El objetivo de este trabajo es mostrar que los lombrifiltros son capaces de depurar la carga orgánica presente en los líquidos residuales provenientes de industrias de conservas dulces y lácteas. Para ellos se estudiaron 41 muestras de efluentes de industrias alimentarias: 23 de industrias de conservas dulces y 18 de empresas lácteas entre 2019 y 2020. Se analizaron pH, demanda biológica de oxígeno durante cinco días (DBO5), demanda química de oxígeno (DQO), nitrógeno total (NT), fósforo total (PT) y sulfatos (S). El uso de un sistema lombrifiltro mostró una alta eficiencia al elevar y estabilizar el pH cercano a la neutralidad. Además, en los líquidos residuales provenientes de industrias de conservas dulces se vio una disminución de la carga orgánica medida con la DBO5 y la DQO del 87.9% y de productos lácteos del 92,6 % en la DBO5 y 91,0 % en la DQO. Si bien se muestra una disminución de los valores de NT y PT, esta no resulta significativa y los S medidos en las conservas dulces aumentan debido al proceso de oxidación de los sulfitos provenientes del mismo proceso productivo. El uso de lombrifiltros para la depuración de líquidos residuales provenientes de industrias de conservas dulces y productos lácteos resulta ser un tratamiento eficaz y eficiente para la disminución de contaminan- tes a niveles permitidos por la legislación, pero por los estudios realizados durante la investigación no podemos afirmar lo mismo respecto de los nutrientes responsables de la eutrofización de cuerpos o cursos de agua. Estos efluentes requerirían de la combinación de tecnologías que sumen potencialidades para lograr una depuración mayor y llegar a poder reutilizar el líquido tratado para otras actividades que no requieren agua potable.

Introducción

El agua es un recurso muy preciado y con el paso del tiempo el acceso al agua segura se está reduciendo, tanto en poblaciones urbanas como rurales. Ya que se trata de un recurso utilizado por todo tipo de industrias está sujeto a ser profundamente contaminado y esta acción abre la posibilidad de la aparición de enfermedades transmitidas por el agua (Arora & Kazmi, 2015).

Por ejemplo, en China, los lodos resultantes de los desechos de diversas industrias alimentarias se han convertido en un grave problema de contaminación ambiental (Di, Xing & Yang, 2016). Las industrias lácteas en Perú e India son otro ejemplo de la facilidad con la que se pueden contaminar los cursos de agua que brindan acceso al agua en comunidades rurales y urbanas (Quille 2019; Samal y col. 2017).

La eutrofización de las masas de agua que rodean todas estas áreas industriales es un problema grave y urgente a resolver. Sin embargo, las soluciones viables enfrentan otros desafíos como el costo de construcción de plantas de tratamiento, el uso de productos sintéticos biodegradables para la limpieza de establecimientos y maquinarias, la necesidad de contratar personal capacitado para el funcionamiento de dichas plantas y la posibilidad de que la planta tenga capaci- dad para procesar varios tipos de residuos (Ispolnov y col. 2021; Tompkins y col. 2019).

Las plantas de tratamiento de líquidos residuales generalmente están diseñadas para eliminar los contaminantes orgánicos y los nutrientes provenientes de los mismos, pero rara vez se planifican específicamente para eliminar altas cargas orgánicas provenientes de industrias alimentarias. El lombrifiltro o vermifiltro es un sistema de depuración que utiliza lombrices de tierra y ha surgido como una alternativa viable para la limpieza de estos líquidos (Arora & Kazmi, 2015). Se trata de un proceso bioseguro, naturalmente aceptable y de bajo costo que es sostenible para el tratamiento de líquidos residuales domésticos e industriales (Arora & Kazmi, 2015). Este proceso ha sido descrito como útil en la remoción de sólidos, nitrógeno Kjeldahl total, DBO y DQO en rangos de 70 a 90% (Manyuchi y col. 2018).

La lombriz de tierra californiana Eisenia foetida puede descomponer las partículas más grandes, permitiendo que los microorganismos presentes en el sistema biofiltro realicen la misma tarea con las partículas más pequeñas y así depuren el líquido. Si a este lombrifiltro tradicional se le añade una capa de gránulos de arcilla, se puede esperar un resultado mejor que los ya obtenidos (Di y col, 2016). Además, en comparación con un biofiltro común, un lombrifiltro puede tener menos lodo adicional (Di y col, 2016), lo que es otro punto a favor en el momento de la construcción y dimensionamiento de estos filtros a nivel industrial. Otra razón importante, respecto a lo constructivo, es la preservación del calor para la supervivencia de las lombrices de tierra. Las lombrices de tierra se desempeñan mejor en su rango de temperatura óptimo, que es de 25 a 30°C, y más allá de esta temperatura, la eficiencia disminuye (Arora & Kazmi, 2015). Por lo que, para no tener una disminución en la eficiencia del tratamiento, se debe controlar la temperatura del afluente cuando llega al lombrifiltro y en zonas geográficas muy frías se sugiere que se instale una cubierta sobre el lombrifiltro. Las lombrices de tierra son actores muy importantes en este entramado de microorganismos en el sistema ya que son responsables de crear condiciones aeróbicas dentro del vermifiltro al excavar y formar canales internos donde circula el agua y el oxígeno. Arora & Kazmi (2015) han descripto casos en que los valores medios de oxígeno disuelto (OD) aumentaron de 0,6 ± 0,5 mg/L en el afluente a 5,2 ± 1,0 mg/L en el efluente del lombrifiltro (Arora & Kazmi, 2015). De esta manera los lombrifiltros son capaces de entregar a la salida del tratamiento un agua potencialmente reutilizable para riego sin condiciones sépticas. Además, esta tecnología también disminuye los sólidos suspendidos totales (SST) debido a la capacidad de las lombrices para ingerir sólidos orgánicos e inorgánicos y luego excretarlos como partículas más finas que pasan a formar parte del humus, y otra proporción se encuentra en el líquido de salida del tratamiento. También Arora & Kazmi (2015) muestran que los SST se redujeron significativamente durante la lombrifiltración. Además, compararon el efecto del vermifiltro versus un geofiltro, y en el caso del vermifiltro la eliminación fue del 82%, mientras que en el geofiltro fue del 78%, no mostrando una relación estadísticamente significativa entre la remoción de SST y la temperatura estacional (Arora & Kazmi, 2015).

Asimismo, datos de mediciones en empresas de alimentos y conservas muestran que el uso de lombrices es altamente efectivo en la desinfección y descontaminación de líquidos residuales. Una de las razones es que la lombriz ataca selectivamente a los patógenos presentes en los líquidos residuales ya que en su intestino se encuentran microorganismos productores de antibióticos (Kumar & Ghosh 2019). Asimismo, las lombrices alteran las comunidades microbianas, favoreciendo a las beneficiosas como las beta-proteobacterias y eliminando hongos y bacterias patógenas como Candida albicans, Aspergillus flavus, Aspergillus niger, Bacillus sp, E. coli, Serratia marcescens, Pseudomonas aeruginosa, Klebsiella pneumoniae, Staphylococcus aureus y Streptococcus pyogenes (Ispolnov y col., 2021).

Uno de los problemas más importantes a los que se enfrenta el mundo, es la contaminación del ambiente por parte de las industrias alimentarias y, aunque parezca lo contrario, una de las que tiene un gran impacto ambiental es la industria láctea (Puig Ruiz 2021).

Las industrias lácteas son muy variadas, por su diversidad de procesos y productos. Debido a su complejidad, no es posible generalizar sobre la contaminación producida, que será muy específica según el tipo de industria de que se trate. En las industrias lácteas se producen diariamente una considerable cantidad de líquidos residuales. La mayor parte de estos líquidos proceden fundamentalmente de la limpieza de aparatos, máquinas y salas de tratamiento, por lo que contienen restos de productos lácteos y productos químicos como, ácidos, álcalis, detergentes, desinfectantes, etc. (Gonzales, 2012). El principal contaminante es el suero de la leche, que se compone principalmente de agua y en menor proporción de sólidos, lactosa, proteínas, sales minerales, nitrógeno y grasas. Además, en las aguas residuales también se encuentran compuestos de fósforo (Puig Ruiz 2021). Aplicando los principios de precaución, prevención e integración para reducir la generación de residuos, los generados deben someterse a tratamiento para ser dispuestos apropiadamente con el mínimo de impacto ambiental, los tratamientos están orientados a la remoción de los niveles contaminantes de DBO5, DQO, aceites, grasas, sólidos suspendidos, corrección de pH a valores permitidos en la legislación, los mismos contemplan pretratamiento y tratamiento biológico usando lodos activados por aireación extendida, carga media o por torres de contacto lo que permite la biodegradación de la materia orgánica (Gonzales, 2012).

Otra de las industrias alimentarias que generan gran cantidad de líquidos residuales son las de conservas de frutas. Las principales fuentes de generación de los residuos líquidos en esta industria son los procesos de lavado. Estos se realizan tanto a las frutas como también a las maquinarias y equipos de la línea de producción. Los residuos líquidos generados en el lavado de frutas, se caracterizan por contener principalmente sólidos suspendidos y materia orgánica disuelta. También es común encontrar pesticidas, insectos, lechada soluble y jugos provenientes de la materia prima, hojas, tallos y otras partes de las plantas (Economopoulus 1998). Dado que el material orgánico constituye el principal componente contaminante, los problemas de contaminación de aguas se relacionarán principalmente con la descomposición de dicho material orgánico, lo que puede traducirse en una disminución del oxígeno, muerte de peces, producción y emisión de biogas y formación de una capa de material flotante (Hanif & Gago-deSantos 2017).

El objetivo de este trabajo es mostrar que los sistemas de tratamiento que utilizan lombrices de tierra son capaces de depurar la carga orgánica presente en los líquidos residuales provenientes de industrias de conservas dulces y lácteas.

Materiales y Métodos

Se estudiaron 41 muestras de efluentes de industrias alimentarias: 23 de industrias de conservas dulces y 18 de empresas lácteas recolectadas entre marzo de 2019 y marzo de 2020. Se individualizaron como muestras de entrada y salida del tratamiento de lombrifiltro.

Se analizaron diferentes parámetros de acuerdo al tipo de efluente y según la edición APHA 22: pH, demanda biológica de oxígeno durante cinco días (DBO5), demanda química de oxígeno (DQO), nitrógeno total (NT), fósforo total (PT) y sulfatos (S).

Los datos obtenidos de los análisis de los parámetros in-situ y de laboratorio tanto fisicoquímicos como microbiológicos fueron procesados en el programa Microsoft Office Excel 2016® de Microsoft Corporation® y el programa InfoStat versión 2020. Se utilizaron diversas pruebas estadísticas como el test de normalidad de Shapiro-Wilks modificado, cálculos de medidas de posición y dispersión, intervalos de confianza (95%) y prueba t (α=0.05) con sus correspondientes valores de p con un 95% de confianza.

Resultados

Analizando los parámetros físico-químicos en los líquidos de entrada y salida del tratamiento del lom - brifiltro en industrias de conservas dulces se observó una elevación del pH de la entrada respecto a la salida del tratamiento (5,26 ± 0,65 vs. 6,00 ± 0,69), notándose diferencias significativas entre ambos valores (p=0,0161) ( Figura 1 ). Por otro lado, se vio una disminución en la DBO5 resultando una diferencia significativa (p=0.0001) entre los valores de entrada (media de 3079,10 ± 1299,54 mg/L) y de salida del tratamiento (media de 372,85 ± 266,91 mg/L) ( Figura 2 ). De esta manera se logra una disminución de la carga orgánica del 87,9%. Respecto a los valores de la DQO, se observa una disminución entre la entrada (6031,17 ± 3106,84 mg/L) y la salida (727,85 ± 374,87 mg/L) ( Figura 3 ). Esta diferencia resultó estadísticamente significativa (p=0.0005) y se traduce en una disminución de la carga contaminante también del 87,9%. Cuando evaluamos los dos nutrientes por excelencia responsables de la eutrofización de los cuerpos y cursos de agua, encontramos que los valores de nitrógeno total disminuyen en la entrada respecto a la salida (64,55 ± 50,73 mg/L vs 50,92 ± 86,80 mg/dL) ( Figura 4 ) pero esta diferencia no resulta significativa (p=0,6640) y, respecto a los valores de fósforo, notamos que también sigue el mismo patrón, disminuyen los valores (11,41 ± 10,20 mg/L en la entrada y 6,89 ± 3,48 mg/L en la salida) ( Figura 5 ) pero la diferencia no resulta significativa (p=0.2094). Por último, los datos muestran que los sulfatos sufren un aumento después del tratamiento con lombrifiltro, de 285,28 ± 73,97 mg/L a 373,29 ± 98,01 mg/L ( Figura 6 ). Si bien la diferencia no es significativa, presenta un p = 0,0564.

Cuando repetimos el análisis de estos parámetros de laboratorio para líquidos de entrada y salida del lombrifiltro en industrias lácteas, obtuvimos los siguientes resultados: Los valores de pH aumentaron de 3,78 ± 0,42 en la entrada a 6,37 ± 0,59 en la salida, resultado esa diferencia de tipo significativa (p<0,0001) ( Figura 1 ). Al analizar los valores de DBO5 y DQO ( Figura 2 y 3 ) se puede observar que ambos parámetros disminuyen entre el ingreso y el egreso del tratamiento con medias de 4158,61 ± 1282,97 mg/L y 307,00 ± 136,66 mg/L respectivamente para la DBO5 (p<0,0001) y 7432,81 ± 2546,47 mg/L y 670,08 ± 246,29 mg/L para la DQO (p<0,0001). Estas disminuciones de carga contaminante representan un 92,6 % de la DBO 5 y un 91,0 % de la DQO. Por otro lado, al evaluar el contenido de Nitrógeno total se notó una disminución no significativa (p=0,9361) entre la entrada (313,34 ± 236,27 mg/L) y la salida (303,20 ± 289,05 mg/L) ( Figura 4 ). Finalmente, al analizar el comportamiento del Fósforo Total se denota una disminución significativa a lo largo del tratamiento de un valor medio de 33,69 ± 12,96 mg/L a otro de 22,42 ± 5,53 mg/L (p=0,0352) ( Figura 5 ).

D Iscusi N

Al analizar el sistema de lombrifiltro utilizado para el tratamiento de efluentes alimentarios de tipo conservas dulces e industrias lácteas se observa que constituye una alternativa eficiente para estabilizar el pH ácido del efluente, acercándose a la neutralidad. El pH es un parámetro importante en las aguas residuales de la industria láctea ya que el principal contaminante es el suero de leche con un gran contenido de ácido láctico y en el caso de las conservas dulces, el pH bajo también es una característica constitutiva del producto (Puig Ruiz 2021). El pH del efluente de lombrifiltro depende de factores como la presencia de fracciones húmicas, ácidos orgánicos, gases disueltos, sales inorgánicas y la capacidad de mineralización de las lombrices (Wang y col 2014). El pH del efluente del vermifiltro inicialmente aumenta, y luego se acerca al rango neutral o se vuelve ligeramente ácido (Singh y col 2017). El mecanismo de acción del lombrifiltro estaría relacionado con la formación de amoníaco resultante de la amonificación del nitrógeno orgánico llevada a cabo por la actividad microbiana en el primer estrato del lombrifiltro (llamado humus de lombriz). A esta etapa le sigue la nitrificación que tiende a llevar al pH a un rango neutral gracias a la capacidad de las lombrices de funcionar como agente amortiguador (Arora & Kazmi 2015). Por otro lado, al lograr una importante disminución de los valores de DBO5 y DQO en el agua residual luego de su paso por el sistema de lombrifiltro demuestra ser un sistema muy eficiente para la remoción de la gran carga contaminante presente en estos efluentes de industrias alimentarias. La materia orgánica, presente en el líquido a tratar, disminuye debido a la acción combinada de las lombrices con su medio circundante (humus) que forman un complejo entramado colaborativo en el que participan bacterias, intercambios iónicos y sistemas buffers. Arora & Kazmi (2015) reportaron que con una media en el líquido residual doméstico de 328 ± 15 mg/L, lograron una remoción promedio de DBO del 90%, variando entre un 80-82% en invierno y de un 88-95% en primavera. Los efluentes industriales de tipo alimentario analizados en este trabajo se caracterizan por su alta carga orgánica contaminante medida en valores de DBO5 muy superiores al de un líquido doméstico, y este sistema demuestra igualmente una alta eficiencia para remover el 87,9% en efluentes de conservas dulces y de un 92,6% en efluentes lácteos. La diferencia en la eficiencia depurativa estaría relacionada con la composición del efluente ya que el lácteo posee más proteínas y actividad de agua que las conservas que tienen un alto grado de azúcar. Si bien los valores resultantes no cumplen con la legislación vigente para la descarga directa en cursos y cuerpos de agua (Decreto 847/16 de la Provincia de Córdoba, Argentina), sí se logra una disminución tal que combinando con otra tecnología poste- rior de tipo tradicional o alternativa pueda alcanzar los valores exigidos por la norma. Estudios anteriores de nuestro equipo han demostrado que la combinación de tecnologías es la manera más eficiente y económica de lograr valores que cumplan con la norma para ser reutilizados (Martínez Wassaf y col, 2020; Martínez Wassaf y col, 2022). Por otro lado, cuando analizamos la carga contaminante utilizando los valores de DQO, notamos un paralelismo con la DBO5 respecto la eficiencia depurativa utilizando este sistema, disminuciones de 87,9% para los efluentes de conservas dulces y un 91,0 % para efluentes de industrias lácteas. Comparando con el estudio realizado por Arora & Kazmi (2015) vemos que la concentración media de DQO de ingreso fue de 448 ± 32 mg/L y de salida de la DQO en el vermifiltro fue del 74%. Además, reportan una mayor eliminación de DBO5 y DQO durante el período cálido del año, atribuido a la alta tasa de descomposición y las características de amortiguación del lombrifiltro en condiciones óptimas de temperatura (Arora & Kazmi, 2015). Singh y col (2019) reportaron que el tratamiento con lombrifiltro resultó en valores de DQO reducidos hasta en un 75.8% (Sing y col 2019). Cuando analizamos la disminución de fósforo y nitrógeno, vemos que si bien los disminuyen su eficiencia no es como la que reportamos para la DBO5 y DQO, y aunque no resulta apta para la descarga, sí podría utilizarse para riego ornamental o agrícola ya que se aprovecharán esos nutrientes propiamente dichos para el crecimiento vegetal. Como último parámetro analizado tenemos los sulfatos en las industrias de conservas dulces: la mayoría de las industrias de conservas argentinas utilizan diferentes procedimientos de sulfitación, estos tienen un impacto sobre los rendimientos de sulfatos, ya que luego del proceso aerobio dentro del lombrifiltro, se transforman en sulfatos, justificando el aumento de los mismos. La recomendación no es determinar el número creciente de este parámetro como un fracaso, sino como un indicador de la necesidad de una tecnología combinada que sea capaz de abordar todas las necesidades de una operación de recuperación de agua para su reuso posterior.

Conclusiones

El uso de lombrifiltros para la depuración de líquidos residuales provenientes de industrias de conservas dulces y productos lácteos resulta ser un tratamiento eficaz y eficiente para la disminución de contaminantes a niveles permitidos por la legislación, pero por los estudios realizados durante la investigación no podemos afirmar lo mismo respecto de los nutrientes responsables de la eutrofización de cuerpos o cursos de agua.

Estos filtros biológicos a base de lombrices californianas, no solo degradan la alta carga de materia orgánica contaminante proveniente de líquidos residuales de industrias lácteas y de conservas frutícolas, sino que también producen humus sin contaminantes, fertilizante natural por excelencia, cerrando el círculo de sostenibilidad ambiental. referencias Bibliográficas

Los líquidos residuales de industrias alimentarias, como las estudiadas en esta oportunidad, requerirían de la combinación de tecnologías que sumen potencialidades para lograr una depuración mayor y llegar a poder reutilizar el líquido tratado para otras actividades que no requieren agua potable.

La recuperación de los líquidos residuales se puede lograr de forma sustentable para el ambiente utilizando sistemas lombrifiltros.

Arora, S., & Kazmi, A. A. (2015). The effect of seasonal temperature on pathogen removal efficacy of lombrifilter for wastewater treatment. Water Research, 74, 88–99. https://doi.org/10.1016/j.watres.2015.02.001

Di, W., Xing, M., & Yang, J. (2016). Investigation on the difference between biofilm morphologies of the lombrifilter and conventional biofilter with the flow cytometer. Bioresource Technology, 216, 308–316. https:// doi.org/10.1016/j.biortech.2016.05.033

Economopoulus A., (1998). Assessment of Sources of Air, Water, and Land Pollution, World Health Organization, Geneva, Switzerland.

Gobierno de la Provincia de Córdoba, Argentina. (2016). Decreto 847/16. Anexo Único: Reglamentación de Estándares y Normas sobre vertidos para la preservación del recurso hídrico provincial

González M. (2012) Aspectos medioambientales asociados a la industria láctea. Mundo Pecuario - Vol. 008 - Nº 1 Hanif, I., & Gago-de-Santos, P., (2017). The importance of population control and macroeconomic stability to reducing environmental degradation: An empirical test of the environmental Kuznets curve for developing countries., Environmental Development, Vol. 23, pp. 1-9. Ispolnov, K., Aires, L., Lourenco, N., & Vieira, J. (2021). A Combined Lombrifiltration-Hydroponic System for Swine Wastewater Treatment. Applied Sciences, 11, 5064. https://doi.org/10.3390/app11115064

Kumar, C., & Ghosh, A. K. (2019). Fabrication of a lombrifiltration unit for wastewater recycling and performance of lombrifiltered water (lombriaqua) on onion (Allium cepa). International Journal of Recycling of Organic Waste in Agriculture, 8(4), 405–415. https://doi. org/10.1007/s40093-019-0247-9

Lai, E., Hess, M., & Mitloehner, F. M. (2018). Profiling of the Microbiome Associated with Nitrogen Removal During Lombrifiltration of Wastewater from a Commercial Dairy. Frontiers in Microbiology, 9, 1964. https:// doi.org/10.3389/fmicb.2018.01964

Li, Y. S., Robin, P., Cluzeau, D., Bouché, M., Qiu, J. P., Laplanche, A., … Callarec, J. (2008). Lombrifiltration as a stage in reuse of swine wastewater: Monitoring methodology on an experimental farm. Ecological

Engineering, 32(4), 301–309. https://doi.org/10.1016/j. ecoleng.2007.11.010

Manyuchi, M. M., Mbohwa, C., & Muzenda, E. (2018). Biological treatment of distillery wastewater by application of the lombrifiltration technology. South African Journal of Chemical Engineering, 25, 74–78. https://doi. org/10.1016/j.sajce.2017.12.002

Martínez Wassaf M, Grumelli Y, Aguirre B, Diaz Panero M, Castillo J, Welter A. (2020). Eficientización del sistema de tratamiento secundario en una planta piloto: utilización de tecnologías alternaivas descentralizadas combinadas a las ya existentes. AIDIS ARGENTINA. Ingeniería Sanitaria y Ambiental. ISSN 0718-378X. Nro 139 Martínez Wassaf M, Aguirre B, Grumelli Y, Diaz Panero M, Castillo J, Welter A. (2022). Eficientización del sistema de tratamiento secundario en una planta piloto: utilización de tecnologías alternaivas descentralizadas combinadas a las ya existentes. AIDIS ARGENTINA. Ingeniería Sanitaria y Ambiental. ISSN 0718-378X. Nro 144 Pathma, J., & Sakthivel, N. (2012). Microbial diversity of lombricompost bacteria that exhibit useful agricultural traits and waste management potential. SpringerPlus, 1(1), 26. https://doi.org/10.1186/2193-1801-1-26

Puig Ruiz, À. (2021). La contaminació a les zones industrials. La industria làctia. (Treball fi de Grau)

Quille, L. Q. (2019). MICROORGANISMOS EFICACES Y LOMBRIFILTRO PARA LA REMOCIÓN DE RESIDUOS LÁCTEOS DE LA PLANTA QUESERA “LA BODEGUILLA – VALLE DE MOQUEGUA.” Revista de Investigaciones de la Escuela de Posgrado de la UNA PUNO, 8(3), 1151–1163. https://doi.org/10.26788/epg.v8i3.1006

Samal, K., Dash, R. R., & Bhunia, P. (2017). Performance assessment of a Canna indica assisted lombrifilter for synthetic dairy wastewater treatment. Process Safety and Environmental Protection, 111, 363–374. https:// doi.org/10.1016/j.psep.2017.07.027

-Singh, R., Bhunia, P., & Dash, R. R. (2017). A mechanistic review on lombrifiltration of wastewater: Design, operation, and performance. Journal of Environmental Management, 197, 656–672. https://doi.org/10.1016/j. jenvman.2017.04.042

Singh, R., Bhunia, P., & Dash, R. R. (2019). Optimization of organics removal and understanding the impact of HRT on lombrifiltration of brewery wastewater. Science of The Total Environment, 651, 1283–1293. https:// doi.org/10.1016/j.scitotenv.2018.09.307

Singh, R., Samal, K., Dash, R. R., & Bhunia, P. (2019). Lombrifiltration as a sustainable natural treatment technology for the treatment and reuse of wastewater: A review. Journal of Environmental Management, 247, 140–151. https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2019.06.075 Tompkins, D., Bumbac, C., Clifford, E., Dussaussois, J., Hannon, L., Salvadó, V., & Schellenberg, T. (2019). EU Horizon 2020 Research for A Sustainable Future: INNOQUA—A Nature-Based Sanitation Solution. Water, 11, 2461. https://doi.org/10.3390/w11122461