Page 1


12

Año 2017

EDITORIAL

Edición 58

® PRESIDENTE

Isilio Moreno aguapanelarevistapty@gmail.com

REDACCIÓN

Yasmín Devesa redesaguapanelapty@gmail.com Marielys Parra redesaguapanela@gmail.com

DIRECTOR DE ARTE

PRODUCCIÓN Y TRÁFICO PORTADA Katleen Levy, Alexa Chacon, Marcela Barnes y Carolina Dementiev

COORDINACIÓN DE EVENTOS

FOTOGRAFÍA Sergio Madrid AGRADECIMIENTOS Boris Espinosa Melissa Gonzalez Rubén Ríos Moisés Briceño Heitters Diaz Alex Triana Efrén Hernández Euris Benellán Dessirett Cedeño Tatiana Hernández Carolina Marcano Jessenia Pino AGRADECIMENTOS ESPECIALES Fuzion Salón Bonage Hard Rock Hotel Sperry, Multiplaza Mall Johnston & Murphy, Multiplaza Mall ZK Restaurantes Sheraton Bijao Tormenta Creativa Felipe Motta

COMERCIALIZACIÓN PANAMÁ

COLABORADORES

Lisandro Aldana graficosaguapanelapty@gmail.com Beatriz Arispe produccionaguapanelapty@gmail.com (+507) 6477 9399 Luis Cruz eventosaguapanelapty@gmail.com (+507) 6233-3301

ventasaguapanelapty@gmail.com (+507) 388- 3921

Heitters Díaz Nicole Blok Oscar Ruíz Juan Neblett Mónica Zuluaga Gaby Garrido Patrick Vollert Karen Roquer Olguita Reyna Boris Espinosa Herman Dann Jesus Avendaño Siguenos en nuestras redes: @aguapanelarevista @aguapanelaweb

Y Aguapanela TV www.aguapanela.net

Es una marca registrada de : Se prohíbe la reproducción total o parcial del material editorial y fotográfico de esta revista excepto con la debida autorización, está totalmente prohibida su venta. La revista Aguapanela en ningún caso será responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores y entrevistados. Nadie podra reclamar a la revista Aguapanela por este concepto ni por ningún otro que derive del mismo.

Para inserción Publicitaria Calle 55 Este, Torre SFC, piso 23, número 23-D Obarrio, Ciudad de Panamá Teléfonos: (+507) 388- 3921 - (+507) 6936-3297


14

Año 2017

NOTA DEL EDITOR

Alquimia de Dios Reconectados con nuestra esencia, hemos realizado esta edición cargada de emociones que nos hizo redescubrir el porque nos gusta tanto lo que hacemos, Pasion y excelencia que nos convierten en únicos en nuestra categoría. Aguapanela presenta su concepto de Mujeres Poderosas Denin Revolution, dándole una vez mas la oportunidad a mujeres bellas, sobresalientes, genuinas de poder expresarse en el marco de una campaña creada con la marca internacional Bonage. Mujeres que definitivamente se sienten felices de ser ellas mismas, tal es el caso de Carolina Dementiev, Alexa Chacón; Marcela Barnes y Katleen Levy, quienes decidieron ser voceras de tanta mujeres panameñas que desean ser libres de estereotipos y sueñan con expresar su poder interno.

Aplauso para ellas y todo el equipo por formar parte de esta genial producción. En esta edición hemos ampliado nuestro contenido y es que ya estamos preparados para conquistar el 2018, hemos decidido darle mas espacio a nuestra sección Fitness, mas consejos, tips y mucha acción para practicar desde casa, oficina o parque el cuidado de nuestra imagen y la salud de nuestro cuerpo. También nos fuimos al mar de la mano de Baccino Models en un concepto lleno de piel, belleza para los amantes de la feminidad y los bellos atardeceres de la Ciudad de Panamá. Nomada Tropical nos trae un especial que hemos llamado #hechoencasa EL VALLE DE ANTON en la provincia de Coclé en Panamá, descubriendo más rincones de este lugar tan mágico y tropical. Disfruta de una edición poderosa cargada de experiencias renovadoras para todos, recordándonos que la esencia no cambio y que cuando disfrutamos de lo que hacemos, es el momento preciso para decir Dios está con nosotros. Consejo: El Poder es una energía que está en nosotros, descubre las claves de tu propio código y actívalo. La clave del éxito está en encontrarnos a nosotros mismos.

Isilio Moreno Presidente Aguapanela Revista En Tw/IG @IsilioMoreno

Puedes encontrarnos de forma gratuita en sitios exclusivos como: salas de espera, restaurantes, hoteles 5 estrellas, tiendas de moda y puntos estratégicos.

PANAMÁ

Edición 58


16

SUMARIO

Año 2017

Edición 58

54 18 / OCEANO DE PLACERES By Secretos del Sol

24 / WHAT’S IN Denim Revolution

26 / BEVIONE Enseña cómo lograr la felicidad

28 / HOMBRE DEL SOMBRERO Tips para Ejecutivos

32 / LUIS KRAUSS Una vida de Marketing

34 / NO ENCUENTRO MI TALLA Los Startups que debes conocer

36 / PLAYA #indiepelvico

32 / NÓMADA TROPICAL Valle de Antón

38 / ALONSO TABARÉ Un viaje por américa en dos ruedas

44 / GASTRONOMÍA Portobellos en reducción de balsámico

46 / KEEP DRINKING Classic Cocktails

48 / AGUAPANELA COVER PARTY Edición ZK Restaurantes

50 / SUSHI ITTO 20 años

52 / TIMBERLAND Otoño 2017

54 / MUJERES PODEROSAS Denim Revolution

64 / PLAY By Boris Espinosa

66 / FITNESS By Herman Dann y Mónica Zuluaga

70 / CINE La cartelera que no te puedes perder

18

26


18 l

To p d e l a r m a r i o


19

l To p d e l a r m a r i o


12 l

To p d e l A r m a r i o


19 l

To p d e l A r m a r i o


22 l

To p d e l A r m a r i o


23 l

To p d e l A r m a r i o


25 l

W hat ’s I N


26 l

Per files


29 l

Hombre del Sombrero


30 l

Hombre del Sombrero


31 l

Hombre del Sombrero


32 l

Per files


34 l

Moda


35 l

Moda


36 l

Per files


39 l

N รณ m a d a Tr o p i c a l


40 l

N รณ m a d a Tr o p i c a l


41

l N รณ m a d a Tr o p i c a l


42 l

Per files


44 l

GastronomĂ­a


48 l

AP Cover Party


49 l

AP Cover Party


50 l

Sociales


52 l

Sociales


54 l

Central


55 l

Central


56 l

Central


57 l

Central


58 l

Central


59 l

Central


60 l

Central


61 l

Central


62 l

Central


63 l

Central


64 l

Música


66 l

Fitness


67 l

Fitness


68 l

Fitness


69 l

Fitness


70 l

Cine


72 l

Entretenimiento

Profile for Aguapanela Revista

Aguapanela Revista edición 58  

Reconectados con nuestra esencia, hemos realizado esta edición cargada de emociones que nos hizo redescubrir el porque nos gusta tanto lo qu...

Aguapanela Revista edición 58  

Reconectados con nuestra esencia, hemos realizado esta edición cargada de emociones que nos hizo redescubrir el porque nos gusta tanto lo qu...

Advertisement