7
AGRInforma - Embrapa Informática Agropecuária
governo brasileiro de ampliar a cooperação técnica com o exterior. Para a coordenadora de bibliotecas do Inia, Laura Orrego, a cooperação técnica com a Embrapa é importante para a troca de conhecimento e experiências interinstitucionais relativas à gestão documental e para fortalecimento, normalização e difusão da informação técnico-científica das bibliotecas do instituto em seu processo de automatização. “O Ainfo é sistema de gestão de documentos muito ágil, prático e fácil de usar que vai permitir uma melhor gestão das bibliotecas do Inia”, afirma. Uma equipe esteve em Montevidéu, em fevereiro, para treinar técnicos de informática e bibliotecárias do Inia no processo de desenvolvimento e implantação do Ainfo. Os empregados da Embrapa Informática Agropecuária Marcos Cezar Visoli, Luís Eduardo Gonzales e Maria Goretti Gurgel Praxedes, além do analista da Embrapa Meio Ambiente Victor Marques Simão, presidente da Comissão Permanente do Ainfo (CP-Ainfo), compuseram a missão técnica. “O Inia está recebendo um sistema confiável, com uma grande quantidade de recursos e tecnologia livre, que vai permitir à instituição ter uma base centralizada para gerenciamento do seu acervo técnico-científico”, Marcos Visoli
Equipe técnica e bibliotecárias do Inia
conta Marcos Visoli. A equipe apoiou a implantação de módulos do Ainfo e orientou os técnicos quanto ao processo de migração dos dados das cinco bibliotecas do instituto a exemplo do que foi feito pela Embrapa, que integrou 40 bibliotecas da Empresa distribuídas pelo País. Em contrapartida, o Inia vai possibilitar o acesso aos metadados de publicações do seu acervo documental relativo à pesquisa agropecuária no Uruguai, estimado em 40 mil itens, para a plataforma computacional Sabiia (Sistema Aberto e Integrado de Informação em Agricultura). “Esse intercâmbio também ajuda a ampliar a disponibilidade dos artigos e a criar uma base de dados na América do Sul”, diz João Camargo.
Ainfo
<www.ainfo.cnptia.embrapa.br> O sistema Ainfo conta com recursos que proporcionam rapidez e flexibilidade na captura, gerenciamento e recuperação de informação, permitindo colocar à disposição da sociedade toda a produção científica da Embrapa, além do acervo documental técnico-científico adquirido pelas bibliotecas da Empresa. Desde a primeira versão, em 1991, a tecnologia vem sendo aperfeiçoada continuamente. Em 2009, foi lançada a versão Ainfo web, consolidando todas as bases locais das bibliotecas da Embrapa em uma plataforma única e integrada. A tecnologia também é usada por diversas instituições brasileiras, como a Empresa de Pesquisa Agropecuária e Extensão Rural de Santa Catarina (Epagri), Empresa de Pesquisa Agropecuária de Minas Gerais (Epamig), Empresa Baiana de Desenvolvimento Agrícola (EBDA), Instituto Capixaba de Pesquisa, Assistência Técnica e Extensão Rural (Incaper), Instituto de Pesquisas Científicas e Tecnológicas do Estado do Amapá (Iepa), Rede de Bibliotecas da Área de Engenharia e Arquitetura (Rebae), Procuradoria-Geral do Estado de Mato Grosso do Sul, entre outras.