Chefe-adjunto de Transferência de Tecnologia: João Camargo Neto Supervisora do NCO: Luciana Alvim Santos Romani Diagramação, criação & arte: Suzilei Carneiro Capa: Pedro de Matteu Redação: Nadir Rodrigues (MTb/SP 26.948), Daniela dos Santos (Conrerp 924), Fernanda Diniz (Embrapa Recursos Genéticos e Biotecnologia), Carlos Dias (Embrapa Solos) e Cristina Tordin (Embrapa Meio Ambiente) Colaboração: Armando Sagula Neto e Vanessa Cagliari
Embrapa Informática Agropecuária Av. André Tosello, 209 - Campus da Unicamp Barão Geraldo - Caixa Postal 6041 13083-886 - Campinas, SP Fone: (19) 3211-5747 Visite: www.cnptia.embrapa.br Serviço de Atendimento ao Cidadão (SAC): cnptia.sac@embrapa.br
AGRInforma
Jornal da Embrapa Informática Agropecuária - Ano X, nº 57 - Campinas, SP, novembro-dezembro/2013
A Embrapa realizou, em 12 e 13 de novembro, em Brasília, o workshop "O futuro da inovação na agricultura tropical: Tendências e impactos das transformações do mundo nas cadeias produtivas agropecuárias brasileiras 2013 – 2033". O objetivo foi promover discussões sobre as tendências nacionais e regionais para o desenvolvimento tecnológico da agropecuária brasileira, capturando a visão das diferentes cadeias produtivas sobre os principais desafios tecnológicos. O presidente da Embrapa, Maurício Lopes, enfatizou a importância do uso de ferramentas que permitam facilitar o avanço do desenvolvimento tecnológico na agropecuária brasileira, como forma de melhorar a produção. “Não temos poderes para ver o futuro, mas podemos lançar mão de todos os instrumentos, de todos os mecanismos possíveis que nos permitam, pelo menos, modelar e nos preparar para os novos tempos”, enfatizou o presidente. A tecnologia que está sendo trabalhada para concretizar as propostas de inovação na agricultura brasileira é o Agropensa, um sistema criado pela Embrapa para responder aos grandes desafios da agropecuária nas próximas décadas. O foco do sistema é o mapeamento e apoio à organização, integração e disseminação de dados e informações agropecuárias, atuando na captura e prospecção de tendências, identificação de futuros possíveis e elaboração de cenários que permitam à agropecuária brasileira melhor se preparar diante de potenciais desafios e oportunidades. O workshop contou com a presença de representantes de cadeias produtivas do agronegócio brasileiro e das Câmaras Setoriais e Temáticas do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa).
Secretaria de Comunicação
Embrapa discute desafios do futuro
Chefe de P&D coordena painel sobre TIC
A chefe de pesquisa e desenvolvimento (P&D) da Embrapa Informática Agropecuária, Silvia Massruhá, coordenou um dos vinte painéis programados pelo workshop: Tecnologia da informação e comunicação (TIC). Um dos desafios evidenciados nas discussões refere-se à computação científica como uma forte área de apoio à P&D na Embrapa, incluindo a gestão de informação e a modelagem e simulação. Outro grande desafio é a TIC na transferência de tecnologia, ou seja, como sistema de suporte à decisão na agricultura, podendo atrair produtores e extensão rural e revertendo situações atuais como índices de êxodo rural, segundo Silvia. "Os setores visualizam as TICs como uma das ferramentas de aplicação imediata, num prazo de cinco a dez anos, de modo a contribuir com a melhora efetiva da produtividade agrícola nacional e, ao mesmo tempo, declararam ser uma das tecnologias do futuro, inserida na vida dos produtores", contou Silvia. Está previsto outro workshop para finalizar o documento "Visão 2013-2033: Desafios e oportunidades tecnológicas para a agricultura brasileira no futuro", que a Embrapa apresentará em abril de 2014. Com informações da Secretaria de Comunicação
2
AGRInforma - Embrapa Informática Agropecuária
Alelo
Sistema Alelo: documentação e informatização de recursos genéticos a serviço da sociedade
Vanessa Cagliari
Vanessa Cagliari
componentes: Wiki; Sítio; Documentos; Bancos de Germoplasma; Consultas; Intercâmbio e Legislação. Os componentes estão “linkados” entre si para facilitar a utilização pelos usuários, sendo parte do acesso restrita e parte pública. O portal do Sistema Alelo está disponível na internet (http://www.cenargen.embrapa.br) e apresenta os seguintes subsistemas: - “AleloAnimal” - Desenvolvido em parceria entre a Embrapa Recursos Genéticos e Biotecnologia, o Agricultural Research Service – ARS/USDA (EUA) e o Agriculture and AgriFood Canada – AAFC (Canadá), traz informações sobre atividades de conservação, caracterização e avaliação de recursos genéticos animais; - “AleloMicro” – Desenvolvido na Embrapa Recursos Genéticos e Biotecnologia, contém dados sobre atividades de conservação, caracterização, avaliação e intercâmbio de recursos genéticos microbianos (bactérias, fungos filamentosos, vírus e leveduras) - “AleloVegetal” – Desenvolvido em parceria entre a Embrapa Recursos Genéticos e Biotecnologia e a Embrapa Informática Agropecuária, apresenta informações sobre ações de conservação, caracterização e avaliação de recursos genéticos vegetais. Inclui também os módulos “Intercâmbio” para as rotinas de remessa e recebimento de germoplasma e “Quarentena”, que informatiza os processos quarentenários de entrada de plantas no País. Até 2015, serão incluídos no Sistema Alelo os módulos: “Coleção de Base”, “Herbário” e “Conservação in vitro”.
Vanessa Cagliari
Texto: Fernanda Diniz
Claudio Bezerra
Tão importante quanto investir na conservação e uso sustentável de recursos genéticos é documentar e disponibilizar dados e informações relacionadas às atividades de enriquecimento da variabilidade genética, caracterização, avaliação e intercâmbio de forma a promover o uso dos recursos genéticos para geração de novos produtos e tecnologias em prol da segurança alimentar e desenvolvimento sustentável da agricultura. Por isso, a Embrapa Recursos Genéticos e Biotecnologia e a Embrapa Informática Agropecuária desenvolveram, com o apoio de parceiros nacionais e internacionais, o Alelo - Sistema de Informação em Recursos Genéticos, que engloba ações referentes a recursos genéticos vegetais, animais e de microrganismos. O Sistema foi lançado em 19 de dezembro, em Brasília, pelo diretor de Pesquisa e Desenvolvimento da Embrapa, Ladislau Martin Neto, e pelos chefes-gerais das duas Unidades, Mauro Carneiro e Kleber Xavier Sampaio de Souza (foto). Trata-se de um sistema desenvolvido para web, em software livre, de acesso rápido e fácil para as Unidades da Embrapa e outras instituições para documentar e disponibilizar informações sobre atividades de rotina e pesquisa de recursos genéticos animais, microrganismos e vegetais. O Alelo foi desenvolvido, inicialmente, para substituir o Sibrargen, antigo sistema de documentação das informações relacionadas a recursos genéticos. Mas a plataforma “Alelo” é mais completa, como explica o supervisor do Núcleo de Tecnologia da Informação (NTI) da Embrapa Recursos Genéticos e Biotecnologia, Gilberto Hiragi. “O Sibrargen era um sistema para informatizar os dados relacionados a recursos genéticos da Embrapa Recursos Genéticos e Biotecnologia. Já o Alelo é uma plataforma, cujo foco está não apenas na informatização, mas também na documentação e envolve todas as unidades que trabalham com recursos genéticos”, afirma. Para isso, o portal conta com sete
3
AGRInforma - Embrapa Informática Agropecuária
Reunião: Chefes de P&D
Texto: Cristina Tordin
Vanessa Cagliari Vanessa Cagliari
Divulgação
Os chefes-adjuntos de pesquisa e desenvolvimento (P&D) das Unidades da Embrapa do Sudeste reuniram-se na Embrapa Informática Agropecuária, em 25 e 26 de novembro, com o objetivo de nivelar conceitos e procedimentos associados aos processos de P&D na Empresa e discutir temas de interesse comum. A DiretoriaExecutiva de P&D e o Departamento de Pesquisa e Desenvolvimento (DPD) lideraram o encontro. Kleber Xavier Sampaio de Souza, chefegeral da Unidade anfitriã, fez a abertura da reunião. Na sequência, Ladislau Martin Neto, diretor-executivo de P&D, ressaltou a importância da iniciativa, principalmente em um momento de construção dos portfólios e arranjos de pesquisa. O diretor destacou o papel das sete Unidades do Sudeste, que protagonizam vários portfólios importantes e redes de grande sucesso que geram inovação e impactos na produção agropecuária, sem contar a importância estratégica dos três laboratórios multiusuários existentes na região. Celso Moretti, chefe do DPD, falou sobre o processo de produção da Embrapa e a necessidade de dar mais agilidade à busca por soluções para os reais problemas da agricultura brasileira. Moretti ressaltou que 2013 terminará com 11 portfólios instalados, além dos 6 que estão sendo avaliados, e que 2014 será um ano de oportunidades para instalação de novos arranjos. “Será um momento de consolidação desse novo modelo e de validação de uma série de ferramentas de acompanhamento da carteira de projetos.” O primeiro dia da reunião contou, ainda, com uma mesa-redonda sobre o processo de produção da Embrapa, com a participação do DPD, Departamento de Transferência de Tecnologia (DTT), Secretaria de Negócios (SNE), Secretaria de Relações Internacionais (SRI) e do Sistema Agropensa.
Vanessa Cagliari
Chefes de P&D do Sudeste discutem temas estratégicos
Martin Neto, Celso Moretti e Kleber Sampaio discursam na reunião
4
AGRInforma - Embrapa Informática Agropecuária
Workshop de P&D
Unidade planeja programação de pesquisa
Daniela Danielados dosSantos Santos
planejamento estratégico que subsidiaram a elaboração do workshop, sendo explicadas as dinâmicas de trabalho dos cinco grupos, compostos por cerca de dez participantes cada e contando com representantes de diferentes grupos de pesquisa, os quais revisaram e validaram as contribuições da Unidade para o próximo PDU.
Daniela dos Santos
Todos os grupos de pesquisa e a área de transferência de tecnologia da Unidade reuniram-se em Sumaré (SP), em 12 e 13 de dezembro, para discussão estratégica que subsidiará sua programação de pesquisa a partir de 2014. O Workshop de Planejamento e Programação de Pesquisa da Embrapa Informática Agropecuária foi coordenado pela chefia de pesquisa e desenvolvimento (P&D) e pelo Núcleo de Desenvolvimento Institucional (NDI). As oficinas tiveram como base a discussão de 16 propostas de contribuições da Embrapa Informática Agropecuária, agrupadas a partir dos seguintes temas: desafios e macrotemas estabelecidos pelo Sistema Agropensa, oportunidades levantadas pela análise do ambiente externo realizada pela Unidade, Sistema Embrapa de Gestão, macrotemas, portfólios, arranjos e projetos, e as colaborações dos grupos de pesquisa do centro, previamente enviadas aos coordenadores do workshop, quanto às oportunidades trabalhadas e priorizadas por equipe de trabalho do Plano Diretor da Unidade (PDU). Na abertura do encontro, a chefe de P&D, Silvia Massruhá, contextualizou a importância do workshop no atual processo de reflexão e revisão geral de processos e planejamentos da Empresa, como a reunião de chefes de P&D da região Sudeste, além de apresentar a situação atual da pesquisa na Unidade, como os projetos aprovados, submetidos, concluídos e em articulação. Silvia também destacou a participação da Unidade em estruturas corporativas, como a coordenação do Portfólio de Mudanças Climáticas e a secretaria do Portfólio de Dinâmica de Uso da Terra, o Laboratório Multiusuário de Bioinformática (LMB), a Unidade Mista de Pesquisa em Genômica Aplicada a Mudanças Climáticas (Umip GenClima) e os Projetos Especiais da Empresa. Os coordenadores do evento deram sequência à apresentação, esclarecendo o contexto e a metodologia de trabalho das duas oficinas programadas. Foram explicitados conceitos importantes sobre
Contribuições da Unidade, temas de projetos e inovação pautam as discussões
5
AGRInforma - Embrapa Informática Agropecuária
Prêmio Destaque
Embrapa é destaque no Congresso de Agribusiness ao desperdício. Também destacou que "entre 1965 e 2010 apenas a nossa América Latina e a Europa Ocidental tiveram variação positiva na produção de alimentos e, ao mesmo tempo, passamos por uma segunda revolução na agricultura, na qual crescimento econômico e sustentabilidade mostram que podem andar juntos". Finalizando a apresentação, o presidente lembrou que sistemas de inteligência e antecipação são essenciais na produção de alimentos: "Vivi na Coreia do Sul e pude testemunhar como eles são atentos a esta questão de formulação de cenários futuros. A Embrapa não pode abrir mão disto. Nossa resposta foi a criação do sistema de inteligência da Embrapa, o Agropensa", afirmou Lopes. A segunda palestra de abertura ficou por conta do ex-ministro da Agricultura e presidente da Academia Nacional de Agricultura, Roberto Rodrigues. Logo após, Maurício Lopes recebeu o troféu Destaque Especial SNA – 2012/13, pelos 40 anos da Embrapa. Texto: Carlos Dias
Carlos Dias
Carlos Dias
A Sociedade Nacional de Agricultura (SNA) e o Centro de Gestão e Estudos Estratégicos - Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (MCT&I), organizaram, em 7 e 8 de novembro, no Rio de Janeiro, o 14° Congresso de Agribusiness, com o tema alimentos. A Embrapa foi destaque em três momentos do evento: na palestra de abertura, proferida pelo presidente Maurício Lopes; ao receber o prêmio Destaque Especial SNA – 2012/13, pelos 40 anos da Embrapa e, finalmente, com a premiação do pesquisador da Embrapa Informática Agropecuária Eduardo Delgado Assad. No segundo dia do evento ocorreu a premiação do coordenador técnico nacional do Zoneamento Agrícola de Riscos Climáticos do Ministério da Agricultura, pela liderança em projetos na área de mudanças climáticas e seus impactos na agricultura. Atualmente, Assad coordena a sub-rede clima e agricultura da rede clima do MCT&I e é membro do comitê científico do Painel Brasileiro de Mudanças Climáticas. Após receber o prêmio das mãos do diretor da SNA, Paulo Protásio, Assad fez breve apresentação citando sua alegria em poder contribuir com seu trabalho para a retirada da agricultura brasileira da categoria de vilã. "Mas meu maior agradecimento vai para a professora de pedologia da Universidade Federal de São Carlos Maria Leonor Lopes Assad, minha mulher e companheira nesta jornada", disse. Já no dia 7, dentro do tema do Congresso, Maurício Lopes fez a apresentação "Cenários e desafios para as próximas décadas – Oportunidades para o agronegócio brasileiro na produção de alimentos”. Na abertura, enfatizou que "o mundo não é mais bilateral, temos um cenário diverso, com impactos rápidos e profundos, o avanço tremendo na tecnologia da informação mudou tudo". Ele lembrou que a assimetria entre o crescimento populacional e a produção de alimentos é um grande desafio para o futuro, ao lado do trânsito cada vez maior de grãos pelo mundo, sujeitos ao ataque de pragas e
Eduardo Assad e Maurício Lopes recebem prêmio Destaque
6
AGRInforma - Embrapa Informática Agropecuária
Bioenergia
Setor sucroenergético demanda pesquisas com cana área, destacando o acompanhamento da dinâmica de uso da terra envolvendo o monitoramento de áreas de preservação, de áreas produtoras de cana-de-açúcar e da qualidade da água; acompanhamento da dinâmica de expansão da cultura e o impacto territorial na disputa com a produção de alimentos. Outros temas debatidos na Sala Embrapa foram o manejo de adubação e calagem em solos de Cerrado para produção de cana-deaçúcar, seleção e adaptação de variedades ao frio, programa de melhoramento de cana-deaçúcar nas Américas, novos paradigmas e meio ambiente na questão da cana e energia, etanol de segunda geração, qualidade do solo em diferentes manejos e quantidades de palhada, comportamentos de solos de textura arenosa na produção mecanizada e efeitos agronômicos e ambientais na manutenção e remoção da palhada de cana-de-açúcar em campo. Houve apresentações de pesquisadores da Embrapa Agroenergia (Brasília, DF), Embrapa Agropecuária Oeste (Dourado, MS), Embrapa Cerrados (Planaltina, DF), Embrapa Clima Temperado (Pelotas, RS), Embrapa Informática Agropecuária (Campinas, SP), Embrapa Meio Ambiente (Jaguariúna, SP) e Embrapa Solos (Rio de Janeiro, RJ). Nessa sala, também participaram representantes da Sociedade dos Técnicos Açucareiros e Alcooleiros do Brasil (Stab), G. Rossini Consultoria e empresa Vignis. Agência Udop de Notícias
Os atuais desafios da produção de canade-açúcar com colheita mecanizada e sem queima podem representar uma oportunidade para o desenvolvimento de novas pesquisas agrícolas. Esse novo cenário do setor sucroenergético demonstra a necessidade de se avaliar e ajustar tecnologias voltadas à melhoria dos sistemas de produção agroindustrial, apontou o diretor-presidente da União dos Produtores de Bioenergia (Udop), Celso Torquato Junqueira Franco, durante o 6º Congresso Nacional de Bioenergia, realizado em novembro, em Araçatuba (SP). Para Franco, é importante a participação da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária – Embrapa no desenvolvimento do setor. Durante o evento, que reuniu 790 congressistas e 140 palestrantes e moderadores, em 10 salas temáticas, pesquisadores da Embrapa apresentaram uma série de trabalhos relativos à cana-de-açúcar. O objetivo foi mostrar resultados de pesquisas em manejo fitotécnico, de variedades e da fertilidade do solo para a cultura e discutir parcerias em temas estratégicos e de interesse. As mudanças nas matrizes energéticas do mundo representam uma oportunidade única para o País na produção de etanol com sustentabilidade, de acordo com o pesquisador da Embrapa Informática Agropecuária Fábio Cesar da Silva. Essa produção pode ser combinada com o cultivo de oleaginosas na reforma de canaviais, conforme resultados obtidos com a rotação de culturas de soja e amendoim em unidades de observação instaladas nas principais regiões produtoras de etanol nos estados de São Paulo, Goiás e Mato Grosso do Sul, além do Sul do Brasil. A tecnologia de sensoriamento remoto aplicado à identificação, mapeamento, monitoramento e gestão territorial da canade-açúcar foi abordada pelo pesquisador da Embrapa Informática Agropecuária Alexandre Coutinho. Ele mostrou exemplos de aplicações mais convencionais do sensoriamento remoto e geoprocessamento com as novas tecnologias e pesquisas nessa
Resultados de pesquisas com a cultura são apresentados na Sala da Embrapa
7
AGRInforma - Embrapa Informática Agropecuária
Embrapa Escola
Desperdício de alimentos é tema do Embrapa Escola Sérgio Porto. Para finalizar a ação, em 29 de novembro, os estudantes construíram, em sala de aula, uma pirâmide alimentar a partir de papel, materiais reciclados e embalagens de alimentos vazias higienizadas, trazidas de suas casas. “A direção da escola disse estar impressionada com o resultado dos trabalhos das crianças após as atividades do Embrapa Escola. A observação é a partir das próprias criações realizadas na escola como também a repercussão nas famílias dos alunos”, afirmou a supervisora do Núcleo de Comunicação Organizacional, Luciana Alvim Santos Romani. Um outro resultado relatado pela direção é que já foi visivelmente identificada a redução do desperdício de alimentos, um dos objetivos de conscientização da ação. A coordenadora pedagógica Maria de Lourdes Bueno solicitou um cronograma de atendimento a todas as salas da escola para 2014, abordando novamente os alimentos e incluindo o tema “biomas”.
Suzi Carneiro
Armando Sagula Neto
A Embrapa Informática Agropecuária realizou, em 8 de novembro, uma ação educativa do programa Embrapa Escola para estudantes de 3° e 4° anos do ensino fundamental de Campinas (SP). O objetivo foi promover o conhecimento da ciência de maneira diferente e atrativa, despertando a conscientização cidadã. A proposta foi mostrar para as crianças da Escola Estadual de Ensino Fundamental Físico Sérgio Pereira Porto a importância da alimentação e o problema do desperdício de alimentos, salientando como exemplos a merenda escolar e a participação da escola para auxiliar na educação alimentar. A programação contou com uma apresentação do pesquisador Aryeverton Fortes de Oliveira sobre o desperdício no campo e a importância do relacionamento da agricultura e da sustentabilidade. "A escola tem um papel importante e é uma mudança de hábitos que está sendo cobrada para essa geração. É importante passar a noção de mundo para eles se tornarem adultos capacitados para atuar no mundo em processos integrados", disse Aryeverton. A palestra "Desperdícios em casa e na escola: a importância da alimentação" foi proferida pelo pesquisador José Gilberto Jardine, que falou sobre a falta de alimentos que ocorre em várias regiões do mundo atingindo crianças da mesma faixa etária dos estudantes. Segundo Jardine, cerca de 35% dos alimentos colhidos são desperdiçados. "Evitar completamente a perda é muito difícil, mas é possível reduzir bastante. Esse hábito correto de evitar o desperdício de alimentos, a gente aprende na idade infantil", afirmou. Além das palestras, os alunos puderam conhecer o portal Contando Ciência na Web e aprender mais sobre ciência por meio de jogos, textos educativos e livros. Após as atividades, os estudantes foram orientados a fazer pesquisas escolares, relacionando-as com o conteúdo assimilado na Embrapa. Todas essas atividades fazem parte do projeto “Nutrição: consumo consciente dos alimentos. Evite o desperdício!”, realizado em parceria entre a Embrapa e a Escola
Estudantes brincam com a ciência e aplicam conceitos aprendidos
8
AGRInforma - Embrapa Informática Agropecuária
Mostra
Estagiários e bolsistas expõem trabalhos científicos
Armando Sagula Neto
Para a estagiária Thaisa Antonioli, premiada pela exposição de pôster, "um evento como este estimula o estagiário a escrever um texto científico, exercita a apresentação em público e, principalmente, um maior conhecimento na área que ele trabalha. Os resultados profissionais vêm a partir do desempenho desde o início, até mesmo assistindo às outras apresentações dos profissionais na área", comentou a estudante.
Vanessa Cagliari
A Embrapa Informática Agropecuária realizou, de 19 a 22 de novembro, a IX Mostra de Trabalhos de Estagiários e Bolsistas. O objetivo foi oferecer aos estudantes que atuam na Empresa a oportunidade de elaborar e expor seus trabalhos científicos, proporcionando um estreitamento nas relações com os supervisores. Como critérios de avaliação dos resumos foram analisadas ortografia, gramática, compreensão, adequação metodológica, discussão dos resultados e adequação aos formatos estabelecidos. As apresentações, orais e em forma de pôsteres, foram avaliadas com relação a desempenho didático, clareza da apresentação, conhecimento do assunto apresentado, cumprimento do tempo estipulado e clareza nas respostas às questões formuladas pelos examinadores. A banca examinadora das apresentações orais foi formada pelos pesquisadores Ivo Pierozzi Júnior, Jayme Garcia Arnal Barbedo e pela analista Deise Rocha Martins dos Santos Oliveira. Já a banca para avaliação de pôsteres foi composta pelos pesquisadores Carlos Alberto Meira, Fábio César da Silva, José Gilberto Jardine, Júlio Cesar Dalla Mora Esquerdo, Thiago Teixeira Santos e pelo analista Alan Massaru Nakai. Participaram do evento técnico 50 estagiários distribuídos nas categorias graduação, pós-graduação e suporte à pesquisa. Os trabalhos são vinculados às áreas de pesquisa e de apoio à pesquisa da Unidade e do Centro de Pesquisas Meteorológicas e Climáticas Aplicadas à Agricultura da Universidade Estadual de Campinas (Cepagri/Unicamp). O estagiário João Paulo da Silva, que ficou em primeiro lugar na categoria graduação pela apresentação oral, falou da satisfação de ser premiado na Mostra. "O que me fez mais feliz foram os cumprimentos recebidos e a satisfação do esforço recompensado, mas também acho que todos os envolvidos no evento são merecedores de congratulações pela qualidade dos trabalhos apresentados."
Banca examinadora avalia trabalhos expostos: clareza e conhecimento são importantes
9
AGRInforma - Embrapa Informática Agropecuária
Mostra
Armando Sagula Neto
Pôster Graduação 1º lugar: Thaisa Tassi Antonioli, supervisor Leandro Henrique Mendonça de Oliveira Suporte à Pesquisa 1º lugar: Gabriel Higa Pereira, supervisora Adriana Delfino dos Santos
Armando Sagula Neto Armando Sagula Neto
Apresentação oral Pós-Graduação 1º lugar: Rachel Scrivani da Silva, supervisora Luciana Alvim Santos Romani 2º lugar: Camila da Silva Dourado, supervisor Stanley R. de Medeiros Oliveira 3º lugar: Ismael Urbinati, supervisor Roberto Hiroshi Higa Graduação 1º lugar: João Paulo da Silva, supervisora Luciana Alvim Santos Romani 2º lugar: Catarina Yuki Sato, supervisores Glauber José Vaz e Ivo Pierozzi Júnior 3º lugar: Jéssica Spessotto Vieira dos Santos, supervisores Alan Massaru Nakai, Luciano Vieira Koenigkan e Carla Geovana do Nascimento Macário Suporte à Pesquisa 1º lugar: Anderson Hermida Alves, supervisora Daniela dos Santos 2º lugar: Tales Martins Gagliardi, supervisora Bruna Siquinelli 3º lugar: Tayná Busnello, supervisora Martha Delphino Bambini
Vanessa Cagliari
Confiram todos os estudantes premiados:
Armando Sagula Neto
Unidade premia melhores trabalhos
Apresentações públicas: Rachel, João Paulo e Anderson, durante as exposições orais. Thaisa e Gabriel apresentam pôsteres
10
AGRInforma - Embrapa Informática Agropecuária
Integração Geracional
Encontro debate gestão de pessoas e gerações Fotos: Anderson Hermida
Anderson Hermida
Fatores econômicos, sociais e culturais estão alterando o perfil do ambiente de trabalho em esfera mundial, citando, como exemplo, o aumento da expectativa de vida e o adiamento da aposentadoria por parte de funcionários. Estes e outros condicionantes estão repercutindo no aumento significativo do número de pessoas de diversas idades nas empresas. A convivência entre essas diferentes gerações no mundo corporativo tem gerado conflitos e alterado aspectos da cultura organizacional e das políticas de pessoal. Isto acontece porque cada geração, de forma geral, possui valores e comportamentos característicos, influenciados pelos contextos históricos, sociais, econômicos e políticos em que cresceu. Foi a partir da observação desse cenário, aliado ao plano gerencial da Embrapa composto em dez projetos especiais, que o Setor de Gestão de Pessoas (SGP) da Embrapa Informática Agropecuária coordenou o Workshop de Integração Geracional, realizado em 27 de novembro, em Sumaré, interior de São Paulo. Com o principal objetivo de suscitar uma discussão sobre o tema e promover a saudável integração entre as gerações que integram a Unidade, repercutindo no intercâmbio de conhecimentos e experiências, no êxito de sucessões técnicas e gerenciais, além do bem-estar nas relações interpessoais, o encontro reuniu 84 empregados durante todo o dia. A programação foi dividida em apresentação da proposta do encontro, com abertura presidida pelo chefe administrativo, Stanley de Oliveira, e pelo supervisor do SGP e coordenador do evento, Marcos Dias. “Nosso trabalho é essencialmente colaborativo e lidamos neste cenário composto por diversas gerações. Saber tratar as diferenças pode ser um problema ou um fator favorável para a geração de ideias e de inovação”, destacou o supervisor.
Kleber Sampaio e Stanley Oliveira destacam convivência entre as equipes. Empregados discutem como melhorar integração no ambiente de trabalho
11
AGRInforma - Embrapa Informática Agropecuária
Integração Geracional
Anderson Hermida
Anderson Hermida Anderson Hermida
Após a contextualização do encontro, ocorreu a exibição de parte de uma série de reportagens discutindo o assunto a partir de relações pessoais e profissionais. Em seguida, foram apresentados conceitos da literatura atual, apontando características peculiares das chamadas gerações baby boomers, X e Y. Os 84 empregados foram divididos em sete subgrupos de acordo com a data de admissão na Empresa. A cada participante foi entregue um questionário com perguntas que envolviam aspectos do relacionamento do indivíduo com o mundo do trabalho. Inicialmente, e de forma individual, cada participante respondeu às questões. Em seguida, o subgrupo discutiu coletivamente as mesmas questões, formulando em resposta única a opinião do grupo. As respostas do subgrupo foram apresentadas em plenária aos demais. A partir dessas plenárias foi possível, segundo a observação dos coordenadores e dos próprios participantes, identificar características marcantes e discussões interessantes sobre a correspondência às gerações. No encerramento da atividade foi estimulada uma reflexão sobre os trabalhos desenvolvidos e a abertura para depoimentos individuais. Júnia Rodrigues, que trabalha na Empresa há trinta e sete anos, ressaltou o valor que deposita na possibilidade de troca de experiências e de aprendizado quando lida com profissionais de diferentes idades. Ariovaldo Luchiari foi outro empregado que testemunhou sobre a importância da troca de experiências neste contexto de diversidade. O pesquisador falou sobre o processo de conhecimento transversal, que implica a valorização dos diferentes saberes. O chefe-geral, Kleber Sampaio, encerrou o encontro. Com um tom descontraído e relatando situações inusitadas de conflitos de gerações vivenciadas, fez um agradecimento a todos pela presença, valorizando a participação. “O que mais vale desta reunião é a convivência”, destacou.
Anderson Hermida
Trocas de experiências são estimuladas
Empregados distribuídos em grupo analisam questões de diversidade
12
AGRInforma - Embrapa Informática Agropecuária
Reunião Geral
Unidade avalia resultados de 2013 agradecimento a todo o centro de pesquisa, que completou 28 anos em novembro, destacando “os excelentes resultados que obtivemos em 2013 e que vêm crescendo ano a ano”. A supervisora do Núcleo de Comunicação Organizacional (NCO), Luciana Alvim Santos Romani, apresentou o projeto da Cápsula do Tempo que será aberta em 2023. Os chefes da Unidade depositaram na cápsula vários documentos e registros fotográficos, como notícias referentes às comemorações dos 40 anos, exemplares de informativos internos e externos que destacaram as celebrações do aniversário da Empresa e fotos das equipes. Todos os empregados puderam depositar formulários contendo expectativas quanto ao ano de 2023 para a Embrapa. As chefias adjuntas de administração, pesquisa e desenvolvimento, e transferência de tecnologia prosseguiram a programação da reunião, apresentando suas áreas respectivas e os resultados alcançados em 2013. Também agradeceram as equipes que coordenam e o apoio dos demais setores para cumprimento das metas da Unidade. O chefe-geral encerrou o encontro lacrando a Cápsula do Tempo, cuja abertura será daqui a 10 anos, quando a Empresa completará 50 anos. Nadir Rodrigues
Avaliar 2013 significa lembrar os fatos que marcaram o ano, concluir as atividades e projetos em execução, além de planejar 2014. Esta reflexão norteou as apresentações e discussões, coordenadas pela chefia-geral e chefias-adjuntas, durante a reunião geral realizada pela Embrapa Informática Agropecuária, em dezembro. Além de planejar o futuro próximo, um momento solene registrou projeções mais distantes, expressas pelos empregados na forma escrita. Trata-se da Cápsula do Tempo, uma ação que integra as comemorações dos 40 anos da Empresa, quando empregados depositaram suas expectativas sobre como visualizam a Embrapa daqui a 10 anos. “A gente espera que a Embrapa seja melhor ainda. Que conquiste uma relevância maior do que já possui hoje, que já é fantástica”, afirmou o chefe-geral, Kleber Sampaio, estimulando a participação dos empregados. Presidida pelo chefe-geral, a reunião teve início com o relato da Reunião de Gestores 2013 ocorrida em Brasília. Kleber Sampaio apresentou os desafios expostos pelo presidente da Embrapa, Maurício Lopes, como a necessidade de a Empresa compreender mais o seu entorno para identificar e priorizar os problemas mais urgentes a serem solucionados. O Sistema Agropensa também foi abordado e sua busca de aprimoramento quanto à capacidade de antevisão. Sobre inovação, um dos assuntos centrais em discussão na Empresa, o chefe-geral apresentou estudos realizados pelo diretor de pesquisa e desenvolvimento, Ladislau Martin Neto, e reforçou a necessidade constante de reinvenção. Contexto orçamentário de 2013 e 2014, capacitação, e destaques da Unidade durante a reunião de chefes foram outros dos diversos assuntos repassados aos empregados. Kleber Sampaio apresentou as principais contribuições dos setores ligados à chefia-geral e fez um
Chefia da Unidade deposita material institucional na cápsula do tempo