08-11
Sunfresh Farms: posiciona la industria floral guatemalteca a nivel mundial
12-15 Reconociendo la excelencia a nivel mundial
16-17
Laboratorios VIJOSA: Premiados como Exportador Centroamericano
24-25
Ruta para la Internacionalización: Promoviendo el crecimiento empresarial y exportador
27
Comercio Exterior 2024: innovación, sostenibilidad y cumplimiento normativo
Patrocinadores institucionales:
AGEXPORT es una institución Carbono Neutral y sus instalaciones cuentan con certificación LEED (Leadership in Energy & Enviromental Design).
Octubre-Noviembre 2023 | dataexport.com.gt | 3
Diciembre - Enero 2024 | dataexport.com.gt | 2
CONTENIDO
Equipo editorial Consejo Editorial Amador Carballido, Fanny D. Estrada, Marlene Martínez, Patricia Marchorro, Celeste Castillo, Devadit Barahona, Carlos Morales Monzón, Jessica García Kihn y Carlos Tárano. Dirección Editorial Marlene Martínez Editora Andrea Vides Dirección de Comercialización y Diseño Patricia Marchorro Diseño y Diagramación Alfredo Monterroso Gilda Juarez Colaboradores Brenda García , Álvaro Landaverry Comercialización Dalisa López dalisa.lopez@agexport.org.gt
ASOCIACIÓN GUATEMALTECA DE EXPORTADORES -AGEXPORT15 avenida 14-72, zona 13, GCA-01013, Ciudad de Guatemala, Guatemala, CA PBX: (502) 2422 - 3400 E-mail: servicioalcliente@agexport.org.gt www.export.com.gt Filial de Occidente 7a. calle 29-25, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala Teléfono: (502) 2422-3400 E-mail: servicioalcliente@agexport.org.gt JUNTA DIRECTIVA AGEXPORT Presidente: Carlos Gabriel Biguria Vicepresidente: Francisco Ralda Secretario: Carlos Arias Tesorero: Devadit Barahona Directores: Francisco José Menéndez, Andreas Kuestermann, Jorge Mario del Cid, Silvana Marsicovetere, Eddy Martínez, Javier Castillo, Guillermo Montano, Connie de Paiz, Leticia Salazar, Alejandro Toledo, Alejandro Ceballos, Estuardo Castro, Luis Pedro Solares, Estuardo Arriaga. Director General: Amador Carballido Directora de Relaciones Institucionales: Fanny D. Estrada Derechos Reservados 2023: Los artículos publicados en DataExport solamente pueden ser reproducidos con autorización escrita por parte de la editora. La responsabilidad de los artículos publicados en Data Export incumbe a sus autores y su publicación no necesariamente significa que AGEXPORT los sancione.
Síguenos en:
Comercio exterior: innovación 2024 El reconocimiento al esfuerzo y dedicación del sector exportador se realiza a través del Galardón Nacional a la Exportación. Durante la 35 edición de este evento se resaltó el arduo trabajo y la tenacidad de quienes han contribuido al crecimiento sostenido de las exportaciones fortaleciendo la presencia guatemalteca en los mercados globales.
comerciales transfronterizas. La implementación de estándares API, inteligencia artificial (IA) y la apertura hacia la sostenibilidad marcaron pauta para un comercio más inclusivo y responsable. El comercio electrónico, por su parte, siguió su ascenso imparable. La adaptación a un consumidor más analítico y consciente exigirá estrategias innovadoras. La realidad aumentada, el uso de criptomonedas y las redes sociales como canales de ventas redefinirán la interacción entre empresas y consumidores.
El 2023 pasado estuvo marcado por desafíos sin precedentes que probaron la resiliencia y adaptabilidad del sector exportador. A pesar de las complejidades, el sector se mantuvo firme, demostrando su compromiso y capacidad para enfrentar situaciones adversas.
Mirando hacia el futuro, el 2024 se perfila como un año lleno de desafíos y oportunidades. Las tendencias en ciberseguridad, el comercio internacional y el comercio electrónico continuarán su evolución. La digitalización se profundizará, impulsando la eficiencia y facilitando la expansión global. El enfoque en prácticas sostenibles se intensificará, redefiniendo la forma en que las empresas realizan sus operaciones comerciales.
Además, el comercio internacional vivió una transformación notable. La digitalización se convirtió en el motor que aceleró la adopción de soluciones tecnológicas que optimizan las transacciones
En este punto, les instamos a seguir enfocados en la innovación, adaptabilidad y responsabilidad, forjando un camino hacia el éxito en el comercio exterior.
Diciembre - Enero 2024 | dataexport.com.gt | 4
intecap empresarial intecapoficial
35 años de reconocer
el talento de los guatemaltecos Este año, AGEXPORT celebró la 35ª edición del Galardón Nacional a la Exportación.
Es asombroso ver cómo, durante todos estos años, este reconocimiento se ha convertido en un referente de la excelencia empresarial y una aspiración a alcanzar. El evento de gala resalta el esfuerzo, innovación y adaptabilidad del empresario guatemalteco. Sin embargo, esta ceremonia es apenas la conclusión de un exhaustivo proceso de búsqueda de aquellos elementos que hacen del galardonado un referente nacional. Todo empieza algunos meses antes con la convocatoria misma. Este es un proceso de autoselección donde las mismas empresas tienen que hacer un esfuerzo de introspección; cuestionarse si serán capaces de ser contendientes ante la posible competencia. Con el tiempo, la competencia cada vez se ha hecho más ardua; ante el prestigio, por supuesto que más empresas quieren participar de este reconocimiento. Donde hay cualidades que se considerarían obvias, como el tamaño de la empresa, sin embargo, esta cualidad pierde dimensión ante el ingenio y la determinación de ser exitosos en el mercado global. El emprendimiento, la iniciativa y la creatividad son características de aquellos que han logrado ser exitosos en competir y sobresalir fuera de nuestras fronteras y que el Galardón busca reconocer. Al mismo tiempo, se hace un esfuerzo en seleccionar un jurado que busque y reconozca estos valores entre los competidores. Entre ellos, empresarios, académicos y expertos del sector empresarial guatemalteco. Solo ser parte de este grupo de jurados ya es un honor, pero la responsabilidad también es grande. El prestigio del galardón cae sobre sus hombros y el trabajo de la selección definitivamente no es fácil.
Por Sigfrido Lee L – Economista e investigador del Centro de Investigaciones Económicas Nacionales e Integrante del Jurado Calificador del Galardón Nacional a la Exportación 2023
Las discusiones en los comités de los jurados son intensas. Para empezar, todas las empresas son excelentes. Seguido, toca buscar criterios comunes entre los integrantes para evaluar a cada una de ellas. Cada jurado valora distintas características. Además, todos aportan apreciaciones desde su propia experiencia y especialidad. La selección definitivamente conlleva una discusión compleja, pero enriquecedora. Para los que hemos participado en estos comités, la experiencia ha sido inigualable. Las empresas abren sus puertas y muestran lo mejor de ellas. Uno puede apreciar todo lo que implica creer en una idea; transformarla en un bien o servicio; y, ver como clientes de otros países lo consideran mejor a cualquier otra opción del resto del mundo, ya que teniendo otras oportunidades elijen y demandan los productos y servicios guatemaltecos. Es de felicitar a AGEXPORT, a todos sus socios y colaboradores, que han creído en reconocer el talento de los empresarios guatemaltecos por tantos años. El que un empresario asuma el riesgo de iniciar un negocio y que se atreva a incursionar en el mercado global ya lo hace un héroe, y el galardonado del año representa ese espíritu.
OPTIMIZAMOS SUS PROCESOS PRODUCTIVOS
junto a nuestros expertos sus procedimientos administrativos y tÉCNICOS serán máS EFICIENTES y con nuestras asistencias técnicas su empresa será Más productiva.
CREZCA CON NOSOTROS CONTÁCTENOS INTECAP.EDU.GT/EMPRESARIAL
REGIÓN CENTRAL PBX 2410-5555 Ext. 10615
REGIÓN SUR
PBX 7828-0122
REGIÓN NORTE PBX 7873-3814
EMPRESARIAL
REGIÓN ORIENTE PBX 7942-6130
REGIÓN OCCIDENTE PBX 7873-4000 Ext. 30306
7
detrás de la selección de las mejores empresas Por Equipo editorial Revista DataExport La consolidación y proyección internacional de las empresas son hitos clave en el panorama económico de cualquier país. En la 35ª edición del Galardón Nacional a la Exportación, un selecto jurado calificador, integrado por destacados representantes de diversos ámbitos, asumió el desafío de evaluar la excelencia exportadora de 29 empresas participantes. Entre sus miembros se hallaban figuras destacadas del sector público, líderes de cámaras
empresariales, académicos y columnistas. El jurado calificador no solo fue testigo del brillo y la innovación presentes en las propuestas empresariales, sino que también se sumergió en un minucioso análisis de cada una de las compañías, considerando tanto aspectos cuantitativos como cualitativos. Su labor fue fundamental para seleccionar a las seis empresas finalistas, destacando su impacto en las comunidades, la profundidad de su cultura organizacional y su presencia en los mercados de exportación.
Diciembre-Enero 2024 | dataexport.com.gt |
Diciembre - Enero 2024 | dataexport.com.gt | 6
El Jurado calificador del Galardón Nacional a la Exportación 2023:
Diciembre-Enero 2024 | dataexport.com.gt | 9
Diciembre - Enero 2024 | dataexport.com.gt | 8
Sunfresh Farms: posiciona la industria floral guatemalteca a nivel mundial
Exportador del Año 2023 ¿Cuál fue la inspiración que lo llevó a involucrarse en el mercado floral? Esa es una pregunta interesante, crecí en el negocio de las flores. En realidad, soy la tercera generación, mi abuelo comenzó a cultivar flores en Massachusetts y luego se expandió a Florida y mi papá se mudó a este estado para administrar esa operación y ahí es donde nací y crecí, trabajando en una granja de flores. ¡Supongo que está en mi sangre!
Sunfresh Farms obtuvo en noviembre de 2023 el Galardón Nacional a la Exportación en la categoría “Innovación incremental” y también fue reconocida como el Exportador del año. En una charla exclusiva con el presidente de Sunfresh Farms, Paul Peterson, descubrimos el trayecto y la pasión que impulsaron a esta empresa guatemalteca hacia el éxito en la industria floral.
¿A qué mercado internacional apuntó Sunfresh Farms en sus primeras exportaciones? Comenzamos a realizar envíos a Estados Unidos, que fue el primer mercado de exportación y luego iniciamos a tener clientes en Canadá y Centroamérica. Algunos de nuestros clientes estaban creciendo, y nosotros crecimos junto con ellos, fue así que incursionamos en Hawái. ¿Cuál fue el primer tipo de flor o producto que enviaron a Estados Unidos? Enviamos rosas, las cuales eran nuestro producto principal y todavía lo son. Ese fue nuestro primer elemento con el que crecimos. ¿Qué ha significado para usted ser exportador de las hermosas flores producidas en Guatemala? ¡Es asombroso! Tenemos un hermoso país, contamos con gente hermosa. Por eso, tenemos la suerte de cultivar en el área de Tecpán, Chimaltenango donde tenemos ricos suelos volcánicos y realmente podemos producir bellas flores.
Guatemala, aunque es un participante más pequeño en comparación con Colombia y Ecuador en la producción floral para Estados Unidos y otras regiones, está avanzando y conquistando espacio en el mercado. Estamos ganando terreno, captando la atención de más consumidores y mostrando al mundo las maravillosas flores que cultivamos en nuestro país. ¿Qué ha significado para usted ser el exportador del año de AGEXPORT? Ser exportador del año para un país como Guatemala es un honor. Nos sentimos increíblemente honrados y contamos con un equipo dedicado que trabaja muy duro. El grupo de AGEXPORT y toda la gente de apoyo que me rodea son increíbles. ¿Qué consejos prácticos compartiría con los emprendedores que sueñan con ser exportadores? Hagan lo que hagan en la vida y especialmente en los negocios, deben tener pasión por ello. Entonces, si tienes la pasión y estás dispuesto a trabajar, tendrás éxito. ¿Cuál es su flor favorita de Sunfresh Farm? Mi abuelo empezó el negocio con claveles y otras variedades de esta flor. Por eso, siempre tengo debilidad por algunos de los mini claveles que cultivamos hoy. Pero yo diría que probablemente las rosas, que son un elemento tan dominante para nosotros y creo que tiene que ser el número uno.
¿Cuál es el impacto de Sunfresh Farms en Guatemala? Hay una anécdota donde se reactiva el área de Tecpán, Chimaltenango los 15 y 30 de cada mes, fecha de pago para los empleados, donde son más de mil personas que colaboran con nosotros lo que significa que más de 1,000 familias pertenecen a la comunidad de Sunfresh Farms. ¿Cuántas variedades de flores exporta Sunfresh Farms? Cada tipo de flor tiene diferentes variedades, por ejemplo hay tonos blancos pero esto significa que tenemos 20 variedades de flores blancas, como la véndela, sugar doll, mondiale, la perla, high pure, por decir algunas variedades en rosas en esta tonalidad. Tenemos un equipo donde el Gerente de evaluación ve qué tipo de variedad es
buena para el cultivo, dependiendo del clima y otros factores, si tiene un tamaño adecuado ya sea de 40, 50 o 60 centímetros, entre otros. ¿Cuál es el valor agregado que ofrece la empresa a los clientes internacionales? Tenemos varios, pero incluso a partir del Covid-19 agregamos un nuevo producto a través de un buqué elaborado, además ofrecemos a nuestros clientes el servicio de puerta a puerta todo coordinado desde Guatemala, ofrecemos flexibilidad y no tenemos restricción de horario. ¿Que les motivo a participar en el Galardón Nacional a la Exportación 2023? Estábamos preparados y decidimos aventurarnos para demostrarle a todos lo que hacemos, no pensamos que íbamos a ganar, pero fue una sorpresa agradable. Durante todo el proceso del Galardón Nacional a la Exportación que va desde la inscripción, visitas, entrevistas y demás dimos el corazón en toda esta competencia. ¿Qué proyectos vienen para Sunfresh Farms? Continuar en el posicionamiento de Guatemala en el mapa, uno de nuestros mayores retos es que nuestro país se dé a conocer como productor de flores de buena calidad. ¿Qué mensaje le daría a los emprendedores que sueñan en convertirse en exportadores? Tendrán dificultades en el camino, no se den por vencidos que con esfuerzo, dedicación y amor podemos lograr hacer las cosas. Además, les digo que trabajen con calidad y lealtad a los clientes es importante.
Ambos líderes de Sunfresh Farms, Paul Peterson y Lizzi Montero, muestran una dedicación inquebrantable hacia su empresa y su visión para la industria floral en Guatemala. Su compromiso y pasión son el motor que impulsa a esta empresa hacia el éxito, liderando el camino en la exportación de flores y llevando a Guatemala a nuevas alturas en la producción y calidad floral internacional.
c
Sunfresh Farms: Innovación Floral y Compromiso Sostenible Con una historia de más de 25 años en la producción y exportación de flores de corte, SUNFRESH Farms se ha convertido en un pilar fundamental en la industria floral guatemalteca. Una de las características distintivas es su compromiso con la frescura y la calidad. La ubicación estratégica de sus fincas les permite enviar productos frescos a los mercados internacionales en tiempos récord, garantizando una vida útil más prolongada para las flores. Su amplia gama de productos incluye rosas, lirios, gypsophila, statice, dianthus, sprayroses, gerberas, piccolini, fresias, greenball, miniclaveles, bouquets, blueberries y eucaliptos, entre otros. Son la primera finca floral en el mundo en recibir la prestigiosa certificación Rainforest, la cual reconoce los métodos sostenibles implementados por la empresa, respaldando los pilares de la sostenibilidad en aspectos sociales, económicos y ambientales. Además, se ha comprometido con programas de desarrollo comunitario que buscan mitigar la migración a otros países, contribuyendo así al progreso local y al bienestar de las comunidades.
Diciembre-Enero 2024 | dataexport.com.gt | 11
Diciembre - Enero 2024 | dataexport.com.gt | 10
En otra perspectiva, Lizzi Montero, Gerente de Mercadeo y Ventas de Sunfresh Farms, comparte cómo la empresa impacta en Guatemala y su visión de futuro.
Diciembre-Enero 2024 | dataexport.com.gt | 13
Diciembre - Enero 2024 | dataexport.com.gt | 12
Reconociendo la excelencia
a nivel mundial
La 35ª edición del Galardón Nacional a la Exportación, organizado por AGEXPORT, contó con la presencia del Consejo Nacional de Promoción de las Exportaciones (CONAPEX).
Para la categoría Innovación Disruptiva, el ganador fue Capgemini, empresa líder en consultoría y tecnología, han destacado en la incorporación de inteligencia artificial en las comunicaciones y la implementación exitosa de innovaciones tecnológicas en sus servicios, lo que les permitió expandir su presencia en más de 40 países.
Durante este evento se reconoció la excelencia e innovación en el ámbito exportador guatemalteco. El magno acontecimiento reunió a las autoridades gubernamentales, líderes empresariales, representantes diplomáticos y medios de comunicación, quienes se congregaron para reconocer y aplaudir los logros sobresalientes de empresas destacadas en el mundo de las exportaciones. “Este evento es más que una celebración, se convierte en un homenaje a los empleos generados, la estabilidad económica y el compromiso constante con la excelencia en las exportaciones, que representan un pilar fundamental que sostiene nuestro desarrollo y progreso como nación”, detalló el Presidente de AGEXPORT, Gabriel Biguria.
El máximo reconocimiento de la noche La culminación de la noche fue el galardón al Exportador del Año 2023, un premio otorgado por un selecto jurado calificador a la empresa que destacó por su excelencia en el sector exportador. SunFresh Farms se posicionó en el 2023 como líder indiscutible en el campo de las exportaciones guatemaltecas, al llevarse el máximo Galardón
Reconocimientos de destacan el impacto económico y social La ceremonia rindió homenaje a destacadas personalidades y entidades.
Dos categorías que marcaron los Oscar´s de la exportación En esta edición se reconocieron dos categorías: Innovación Incremental e Innovación Disruptiva. En la categoría Innovación Incremental, se reconoció a la empresa que ha sobresalido por su continua mejora y expansión en los mercados internacionales. En esta categoría, SunFresh Farms se alzó con este galardón. Esta empresa cuenta con 25 años de trayectoria en la producción y exportación de flores de corte. Se ha destacado no solo por su compromiso con la calidad, también por su liderazgo en sostenibilidad, siendo la primera finca en el mundo de flores en recibir la certificación Rainforest, garantizando prácticas sostenibles en sus productos.
Reconocimiento especial al Ministerio de Relaciones Exteriores Cada año, la Junta Directiva de AGEXPORT entrega un premio especial a una institución que ha brindado un apoyo excepcional al sector exportador. En esta edición, el Ministerio de Relaciones Exteriores fue reconocido por su contribución en la promoción y consolidación de acciones que fortalecen la diplomacia y los negocios internacionales para el desarrollo socioeconómico del país. Minex se ha convertido en la Institución de Apoyo la cual ha sido clave en la promoción de las exportaciones de Guatemala a través de los Embajadores, Cónsules y Consejeros Comerciales en el exterior. “Un agradecimiento especial a Minex por las oportunidades de comercio, inversión y turismo generadas, las gestiones para el acceso a los mercados y el acompañamiento en innumerables eventos de promoción en el mundo y en Guatemala, los cuales han contribuido al incremento de las exportaciones y la generación de empleo en el país”, resaltó el Presidente de AGEXPORT.
Empresas finalistas al Galardón Nacional a la Exportación 2023
Mujer Exportadora 2023: Lorena Luna El reconocimiento a la Mujer Exportadora 2023 fue otorgado a Lorena Luna, Ingeniera Agrónoma egresada de la Universidad San Carlos de Guatemala. Su liderazgo en el Grupo Palki, una empresa familiar con 35 años de experiencia en la exportación de plantas ornamentales sostenibles, la hizo merecedora de este galardón. La empresa cuenta con una planilla de 275 colaboradores, siendo el 50% de ellos mujeres. Además, ha establecido una red de proveedores y productores de plantas que benefician a más de 200 familias, fomentando así la expansión del sector a través de la exportación. Uno de los logros más significativos de Lorena Luna y Grupo Palki ha sido el desarrollo y la exportación de plantas endémicas de Guatemala, como la Yucca guatemalensis y la Beaucarnea guatemalensis. Además, han establecido líneas exclusivas en colaboración con sus clientes, abriendo mercados para productos ornamentales guatemaltecos en diversos países, desde la Comunidad Europea hasta Japón y Arabia Saudita, entre otros.
Galardón 2023 catalogado como un evento
Carbono Neutral
Una característica única de esta edición fue su enfoque en la sostenibilidad, convirtiéndose en un evento Carbono Neutral. En este sentido, AGEXPORT compensó todas las emisiones de gases de efecto invernadero. Se estima que el evento generó aproximadamente 46 toneladas de CO2, principalmente por vuelos comerciales, consumo de combustible, residuos sólidos, consumo de energía eléctrica y transporte. Gracias a una alianza estratégica con Licores de Guatemala, todas estas emisiones se compensaron a través de la adquisición de créditos de carbono, convirtiendo el evento en un hito significativo como un evento de Cero Emisiones, enfatizando el compromiso colectivo para preservar el planeta.
Empresas finalistas incremental
en
la
categoría
innovación
Aceros Arquitectónicos: Empresa guatemalteca con más de 70 años de experiencia en la construcción de estructuras metálicas en Centroamérica y pionera en la realización y desarrollo de proyectos desde el diseño hasta la construcción e instalación en el destino. Aceros Arquitectónicos exporta a El Salvador, Honduras, Nicaragua, Republica Dominicana, Paraguay y Guyana. GreenJav: Productora de cardamomo diferenciado que exporta a Arabia Saudita, Alemania, España, Noruega, Canadá, Qatar y, actualmente, Estados Unidos impulsado al mercado retail. Su innovación se sustenta en presentaciones que van dirigidas al consumidor final, llevando la esencia de la mujer indígena cobanera.
Empresas finalistas en la categoría innovación disruptiva Avansa: Experta en servicios de desarrollo de aplicaciones psicométricas en la gestión del talento humano, procesos creativos y pensamiento sistémico. La empresa, con más de 20 años de experiencia, ha creado sistemas de gestión de personas y optimización de las organizaciones que van desde los modelos de gestión por competencias hasta modelos de valuación de puestos, reingenierías y reclutamiento para puestos gerenciales. Improgress: Exporta servicios a Costa Rica, Honduras, El Salvador y Panamá. Cuenta con más de 18 años de experiencia en transporte de valores de todos los sectores económicos con servicios inteligentes y automatizados. Además, ha desarrollado servicios de exportación que van dirigidos a soluciones en optimización y gestión de transporte de efectivo de valores, crecimiento y contratación.
Diciembre-Enero 2024 | dataexport.com.gt | 15
Diciembre - Enero 2024 | dataexport.com.gt | 14
Reconocimiento a la Primera Exportación: Laboratorio La Fama La noche estuvo marcada por la celebración del espíritu emprendedor de Guatemala con el reconocimiento a Laboratorio La Fama. Esta pequeña y prometedora empresa incursionó en las exportaciones en 2021 con productos de limpieza biodegradables y envases 100% reciclables. Su enfoque en la investigación de mercado, análisis de precios y compromiso con la sostenibilidad ambiental los ha convertido en líderes en el mercado de soluciones de ahorro familiar y en defensores de la reducción del impacto ambiental en el país.
ccarrillo@ecrlogisticsgt.com 2298-5663
contáctenos
Diciembre-Enero 2024 | dataexport.com.gt | 19
Diciembre - Enero 2024 | dataexport.com.gt | 18
Laboratorios VIJOSA:
Premiados como Exportador Centroamericano 2023 por FECAEXCA En una gala de celebración organizada por COEXPORT El Salvador, en representación de la Federación de Cámaras y Asociaciones de Exportadores de Centro América y el Caribe (FECAEXCA), se llevó a cabo la entrega del prestigioso premio al Exportador Centroamericano 2023.
en esta edición destacó el papel de Laboratorios VIJOSA por su contribución al posicionamiento de Centroamérica en los mercados internacionales. La empresa, fundada en 1955, ha mantenido desde sus inicios una visión exportadora que ha expandido sus operaciones a toda Centroamérica, el Caribe, Latinoamérica y Estados Unidos. El presidente de VIJOSA, Victor Saca, agradeció este importante reconocimiento resaltando el arduo trabajo realizado por la empresa y sus colaboradores para alcanzar este logro. Destacó el compromiso de la compañía con la exportación de productos de alta calidad, eficacia terapéutica y precios accesibles, contribuyendo así a mejorar la salud de un gran número de personas. La selección del ganador estuvo a cargo de un selecto jurado calificador, integrado por destacadas personalidades internacionales en el ámbito económico y comercial como: - Massimo de Luca Jefe de la Sección Económica y Comercial de la Unión Europea - Jorge Alberto Díaz Rivera de IFZ Invest Barcelona - Daniel Lizanzo, Director Ejecutivo del Consejo de Zonas Francas de Republica Dominicana - Gustavo González de Vega, Viceconsejero de Economía del Gobierno de Canarias Cada cámara de FECAEXCA nominó a una empresa: • APEX Panamá: Comercializadora Sharon (dedicada al procesamiento de la palma aceitera) • FPX Honduras: Grupo Granjas Marinas (exportador de camarón) • COEXPORT El Salvador: VIJOSA exportadora del sector farmacéutico) • AGEXPORT Guatemala: Acuamaya ( empresa dedicada a la acuicultura del camarón)
La directora corporativa de Laboratorios VIJOSA, Mónica Saca, destacó la importancia de la innovación como la principal estrategia de la empresa, marcando la pauta en cada uno de sus productos y procesos.
• CADEXCO Costa Rica: Ingenio azucarero Taboga S.A. (quiénes recibieron una mención honorífica por su importante labor y destacables acciones en materia de sostenibilidad) La empresa ganadora de la Distinción al Exportador Centroamericano 2023 fue VIJOSA de El Salvador. FECAEXCA, conocida por impulsar el crecimiento de las empresas exportadoras en la región centroamericana,
Además, hizo especial mención a la reciente inauguración de la megaplanta VIJOSA, con una inversión significativa que ratifica su compromiso con la calidad y la vanguardia en la industria farmacéutica. Con un portafolio de más de 600 productos destinados a diversas patologías y áreas de acción, VIJOSA ha sido un referente en la exportación de medicamentos de venta libre, prescripción médica y uso hospitalario.
Esta distinción al Exportador Centroamericano 2023 por parte de FECAEXCA consolida su posición como líder indiscutible en la industria farmacéutica regional. El galardón otorgado por FECAEXCA es un reconocimiento merecido para Laboratorios VIJOSA, que no solo evidencia su éxito presente sino también su compromiso continuo con la calidad, la innovación y el crecimiento sostenible en el ámbito regional e internacional. Este reconocimiento marca un hito en la trayectoria de la empresa, consolidándola como un referente en la exportación de productos farmacéuticos y como un motor clave para el desarrollo económico y social en Centroamérica.
Descubra la magia del Galardón Nacional a la Exportación 2023 a través de esta galería de fotos. Cada imagen resalta los momentos culminantes de la noche del sector exportador, a través de estas fotografías, se aprecia el compromiso con la innovación, el reconocimiento a la excelencia y la determinación por impulsar el sector exportador de Guatemala a nivel mundial.
Diciembre-Enero 2024 | dataexport.com.gt | 21
Diciembre - Enero 2024 | dataexport.com.gt | 20
Recorriendo el Galardón Nacional a la Exportación 2023
Según los análisis y estudios realizados por la Unidad de Inteligencia de Mercados de AGEXPORT, el valor de las exportaciones acumuladas a septiembre de 2023 ascendió a US$10,991 millones. En volumen, estas alcanzaron los 10,374 millones de kilogramos. https://acortar.link/FYvc0A
Consultorías para fortalecimiento de pymes
02
Las 5 noticias + leídas DEL SECTOR EXPORTADOR Por Alvaro Landaverry Departamento de Comunicación de AGEXPORT Le invitamos a que conozca más del mundo de las exportaciones a través de la lectura del Top 5 de AGEXPORT Hoy, el periódico digital que informa acerca del Sector Exportador en Guatemala.
La Fundación Swisscontact entregó a AGEXPORT de manera formal el Servicio Expertos de Consultoría (SEC), lo cual permitirá que un mayor número de empresas tengan acceso a asesoramiento por expertos. https://acortar.link/dQqnpb
NewGen lanza su primera revista
03
NewGen de AGEXPORT, la plataforma de jóvenes para jóvenes, lanzó la primera edición de su revista, un espacio para conocer de cerca las experiencias, retos, habilidades y consejos de jóvenes empresarios. https://acortar.link/H2Fns7
04
Se consolida plataforma de negocios Cerca de 300 participantes se dieron cita en el Summit de Mujeres Exportadoras de la Ciudad de Guatemala 2023, el cual se realizó con el apoyo del Ministerio de Economía y GTC Mujer de Banco G&T Continental. https://acortar.link/FNvC4G
05
Diciembre-Enero 2024 | dataexport.com.gt | 23
01
Exportaciones alcanzan los US$10,991 millones
Diplomacia para el crecimiento guatemalteco El Ministerio de Relaciones Exteriores (MINEX) llevó a cabo el Seminario de Jefes de Misión, un evento de alto nivel que reunió a Embajadores y Cónsules Generales guatemaltecos en el exterior. En esta edición, AGEXPORT nuevamente fue el escenario principal de este encuentro. https://acortar.link/gAVtTl
Este proyecto estratégico ha sido fundamental para el desarrollo de capacidades empresariales, productivas y comerciales de las pequeñas y medianas empresas (pymes) guatemaltecas, preparándolas y posicionándolas para competir en mercados regionales e internacionales.
Diciembre-Enero 2024 | dataexport.com.gt | 25
Diciembre - Enero 2024 | dataexport.com.gt | 24
La Ruta para la Internacionalización, una iniciativa pionera de AGEXPORT, ha marcado el rumbo hacia el éxito empresarial desde su inicio en 2019. Por: Brenda García / Jefe de Ruta para la Internacionalización
En diciembre 2023 se realizó la ceremonia de cierre de la Cohorte 1, donde representantes de Pymes de los sectores Agrícola, Servicios, Manufacturas, Vestuario y Textiles, presentaron el desarrollo de sus planes de internacionalización. “El ser parte de la Ruta para la Internacionalización, fue una experiencia agradable y la asesoría para desarrollar un plan estructurado y orientado para nuestra empresa. Sin duda ha sido una gran decisión habernos asociado a esta institución”, resaltó Saúl Morales, de la empresa AVANSA, socia de la Comisión de Information Technology Outsourcing.
Con un enfoque en el acompañamiento constante de especialistas profesionales y académicos en diversos sectores de exportación, la Ruta para la Internacionalización ha ofrecido las herramientas, capacitaciones y asesorías necesarias para el diseño y desarrollo efectivo del plan de internacionalización de las empresas participantes.
“Agradezco a AGEXPORT y a las personas que quieren que nosotros seamos empresarios competitivos, sigan adelante y no dejen sus sueños…”, indicó Juan Luis Gutiérrez de la empresa CAMPOGRIAL, socio del Comité de Cafés Diferenciados.
El alcance de esta iniciativa ha sido amplio y significativo: 4 acciones de la Ruta para la Internacionalización
Capacitaciones extensivas, con expertos catedráticos y el respaldo de la Escuela Superior de Negocios, que han proporcionado más de 150 horas de formación.
Mejoras notables en la preparación y desarrollo de inteligencia de mercados.
Un promedio del 30% de crecimiento en áreas vitales como administración, exportaciones, finanzas, mercadeo, y negocios, factores cruciales para la competitividad empresarial.
Creación de redes de contactos, generación de oportunidades de negocio y establecimiento de vínculos con empresarios de otras industrias.
Mentoring personalizado, permitiendo que cada empresario desarrolle un plan de internacionalización con un acompañamiento cercano y profundo.
Implementar planes ágiles y a la medida que se traduzcan en la adquisición de clientes internacionales y la expansión de los negocios de las empresas.
Adaptar productos y servicios para cumplir con normativas, requisitos y estándares necesarios en los mercados seleccionados.
Brindar un continuo acompañamiento a través de sectores y comisiones en la aplicación de los planes de internacionalización.
Reforzar conocimientos y conexiones en actividades de promoción comercial y gestión de negocios.
Diciembre-Enero 2024 | dataexport.com.gt | 27
Transformamos, colaboramos, innovamos y aseguramos el éxito de tu negocio. Desarrollamos soluciones personalizadas que hacen crecer y prosperar tu negocio en un mundo empresarial en constante evolución. Nuestros pilares:
estrategia operaciones digital gente & cultura Nuestro proceso: Escuchamos tus necesidades
Descubrimos tus áreas de potencial crecimiento en tu empresa a través de un diagnóstico
Transformamos tus procesos para dar resultados reales
Vamos de la mano contigo para seguir creciendo
El comercio exterior, eje crucial del intercambio global, se proyecta hacia un 2024 con importantes cambios. Por: Equipo DataExport
En el panorama agrícola actual, con su rápida evolución, es esencial que los dueños de empresas agrícolas se mantengan al día con tecnología y mejores prácticas para seguir siendo competitivos y garantizar el éxito a largo plazo de sus operaciones. ¿Qué hacemos en tu empresa? • Aumentar la productividad por hectárea • Reducción del costo del kg/tn cosechado • Aumento del número de productos premium • Reducción de los residuos de envases • Disponer con los costos de manipulación en tiempo real • Reducción del costo por hectárea • Reducción de las pérdidas de cosecha (fruta - vegetales, tiempos, procesamiento) • Reducción del costo por kg/tn por procesado/ envasado por hectárea • Reducción de los costos de manipulación • Incremento en la madurez digital
Conversación Inicial Escuchamos
Diagnóstico Descubrimos
Implementación transformamos
Continuidad creciendo
Estas transformaciones se dirigen hacia una mayor eficiencia, sostenibilidad y resistencia en las transacciones internacionales. Se prevé que estas tendencias redefinan cómo las empresas afrontarán el mercado global y los retos en las transacciones comerciales transfronterizas.
Así lo ha detallado la Corporación Surecomp: 1. Digitalización: estándares API e IA El impulso hacia el comercio digital se acelera tras la aprobación de leyes como el UK Electronic Trade Documents Act (ETDA) en Reino Unido. La adopción de tecnologías de comercio exterior mediante interfaces de programación de aplicaciones (API) se prevé como la clave para optimizar la eficiencia de los procesos. La interoperabilidad de las Fintech se vuelve fundamental para integrar información, tomar decisiones informadas y mitigar riesgos. 2. Cumplimiento normativo y gestión de riesgos El fortalecimiento de la infraestructura digital a través de medidas como cifrado, autenticación biométrica y monitoreo en tiempo real será esencial. Además, se implementarán soluciones para detectar el fraude comercial y evitar documentos falsificados.
3. Crecimiento del comercio exterior sostenible Las empresas incorporarán estructuras de préstamos vinculadas a la sostenibilidad y soluciones del comercio exterior asociadas a ESG para respaldar cadenas de suministro responsables con el medio ambiente. 4. Expansión del financiamiento de la cadena de suministro El uso de soluciones digitales y análisis avanzado de datos permitirá mejorar la resiliencia y colaboración entre compradores y proveedores. La adopción de estas tendencias permitirá a las instituciones y empresas adaptarse a un mercado global cambiante, fomentando mayor resiliencia y nuevas oportunidades de crecimiento y colaboración.
1. Social Shopping: las redes sociales continúan consolidándose, pero no solo serán plataformas de mercadeo, sino también canales directos de ventas. De acuerdo con el 4to. Estudio de Comercio Electrónico de Guatemala, el 61% de los guatemaltecos utiliza el internet de manera constante, y el 28% ha realizado compras en línea en los últimos tres meses. El estudio indica que las redes sociales continúan siendo fundamentales para que los negocios comuniquen y conecten con sus consumidores. 2.
Inteligencia Artificial: ha venido para quedarse y para revolucionar todos los sectores del marketing digital y la venta en línea. Gracias a ella, todo lo que rodea a la creación y gestión de una tienda online se ha podido agilizar y perfeccionar, sobre todo si se habla de la IA generativa, aquella que puede crear diferentes formatos de contenido como texto, imagen o vídeo a partir de simples indicaciones.
La IA se está integrando entre las funcionalidades para ofrecer a los clientes todos los beneficios que esta aporta.
El avance del comercio electrónico es imparable, y para el 2024, se anticipan cuatro tendencias que remodelarán la manera en que se llevan a cabo las ventas en línea. Por: Andrea Vides / Revista DataExport Al revisar el comportamiento de los mercados locales durante 2023, es crucial considerar los factores que afectaron la economía guatemalteca y mundial, como el aumento de los costos de producción, conflictos y la inflación, elementos que llevaron a un consumidor más prudente y selectivo. Sin embargo, en el ámbito del comercio electrónico en Guatemala, existen señales alentadoras de crecimiento, es por ello la importancia de desarrollar estrategias que se adapten a un consumidor más analítico y exigente.
Qpaypro, con más de seis años de experiencia, centraliza métodos de cobro en canales de venta y es un facilitador de pago certificado por Visa y Mastercard.
«Nos anticipamos a un 2024 repleto de compradores impulsivos. Sin embargo, podemos implementar estrategias para satisfacer a un consumidor que planifica meticulosamente sus compras”, Hugo García, CEO de Qpaypro.
Además, ha incursionado en pagos con criptomonedas, procesando más de un billón de quetzales en línea hasta el 2023, con más de 2,900 clientes empresariales y más de un millón de transacciones procesadas de usuarios en todo el mundo.
3. Realidad Aumentada: la tecnología de realidad aumentada (RA) para mejorar la experiencia de compra, seguirá siendo una tendencia clave en el eCommerce. Las empresas estarán utilizando la RA, para personalizar la experiencia del cliente de manera más profunda. Desde probadores virtuales que se ajustan a las medidas exactas de los usuarios hasta la simulación de productos en uso. 4. Crypto Shopping: las criptomonedas son una tendencia en alza, cada vez más se utilizan ya no solo como medio de inversión, también se utilizan como medio de pago. Se puede gozar de los beneficios de las criptomonedas, para realizar transacciones locales y también pagos internacionales, gracias a las libertad y discreción que ofrece el mundo del cripto.
«Qpaypro se compromete a seguir siendo más que una plataforma de soluciones de pago con tarjetas de crédito, buscamos facilitar los pagos en línea, reducir procesos para el consumidor e incrementar el valor de los negocios. Además, aceptamos varias criptomonedas, incluyendo Bitcoin, Ethereum, Doge Coin, entre otras», Hugo García, CEO de Qpaypro.
Diciembre-Enero 2024 | dataexport.com.gt | 29
Diciembre - Enero 2024 | dataexport.com.gt | 28
Tomando en cuenta el contexto actual y los fenómenos que influenciarán el futuro, destacan cuatro tendencias principales para el eCommerce en 2024:
La IA hace que el panorama del director de seguridad de la información sea más desafiante
La IA generativa impulsa la ciberseguridad como habilitador
Los departamentos empresariales lucharán por definir la propiedad de la IA, dejando rezagadas las mejores prácticas de ciberseguridad en este ámbito. Esto dará pie a que los atacantes aprovechen modelos de grandes lenguajes (LLM) y la IA generativa para perfeccionar ataques de phishing, deepfakes y otras amenazas, aumentando las tasas de clics. Los CISO deben enfocarse en comunicar los riesgos de proyectos basados en IA y priorizar aquellos con mayor valor, además de aprovechar plataformas IA para mejorar la seguridad.
El desarrollo de la IA generativa incrementará la presencia de copilotos de seguridad, cambiando el enfoque del equipo hacia la prevención. El rol del CISO evolucionará hacia un Jefe de Seguridad de la IA (CAISO), utilizando la IA para predecir amenazas y consolidar la ciberseguridad como base para proyectos digitales con confianza.
Consolidación de plataformas de trabajo
Alineación estrecha de seguridad con desarrollo de software
A pesar de prometer una disminución de costos y complejidad, la consolidación no asegura mayor eficacia en ciberseguridad. Es vital desarrollar plataformas modulares y sistemáticas, reduciendo proveedores a unos pocos socios de ciberseguridad confiables y enfocándose en resultados de seguridad autónomos y en tiempo real.
El uso de IA aplicada a la ingeniería de software dará lugar a un incremento de aplicaciones con errores, aumentando los riesgos de ciberataques. Las organizaciones priorizarán la seguridad de aplicaciones y alinearán estrategias de seguridad con la velocidad de desarrollo, integrando medidas de seguridad en el proceso de ingeniería.
En un mundo cada vez más dependiente de las tecnologías de la información y la evolución de la Inteligencia Artificial, la ciberseguridad se convierte en una piedra angular para empresas y usuarios. Por: Andrea Vides / Revista DataExport Prever las tendencias emergentes y adoptar un enfoque proactivo en esta área se vuelve esencial para garantizar la continuidad y protección en la era digital del 2024. Ramón García, District Sales Manager para Caribe y Centroamérica en Palo Alto Networks, enfatiza la necesidad de estar preparados para las tendencias que definirán el próximo año. En un contexto de avances tecnológicos acelerados, anticiparse a estas tendencias permitirá a las empresas tomar decisiones informadas y estratégicas para proteger sus operaciones.
“En Guatemala, las empresas deben blindarse ante la proliferación de amenazas digitales, la necesidad de reforzar controles en todos los sectores, preparándose para un panorama de ciberseguridad volátil, las acciones proactivas, fortalecimiento de protocolos y enfoques estratégicos para proteger la integridad de las operaciones. La anticipación a tendencias emergentes brinda la oportunidad de tomar decisiones informadas, actuar de manera proactiva en ciberseguridad es crucial para la continuidad y protección en la era digital del 2024“, informó Ramón
El panorama de ciberseguridad para el 2024 plantea desafíos y oportunidades. Las empresas deben prepararse para adoptar medidas proactivas y estratégicas en este entorno digital dinámico, colaborando estrechamente con expertos en ciberseguridad para salvaguardar sus operaciones en un mundo interconectado y en constante evolución.
Diciembre-Enero 2024 | dataexport.com.gt | 31
Diciembre - Enero 2024 | dataexport.com.gt | 30
En este sentido, Palo Alto Networks destaca cuatro predicciones y tendencias en ciberseguridad que modelarán el panorama tecnológico corporativo del 2024: