Herbst- & Frühjahrskatalog 15/16

Reisen Sie mit Dietrich - andere tun es auch

Hotline ✆ 0371 - 815 810

© Nitr - fotolia.com

© Rico K.-fotolia.com

© Picture-Factory-fotolia.com

© TUI Cruises GmbH

©©S.Borisov-shutterstock.com/2013 Iakov Kalinin-fotolia.com

Strandurlaub POREC Kroatien Ostsee: Maritime

9 Tage Herbst- & Frühlingsaktion: Istrienurlaub inklusive Bus, Strandhotel mit Außenpool & Halbpension mit Getränken ● Strandhotel Laguna Mediteran

PREISHIT

5 Tage im Maritim Seehotel**** Timm

Ein herzliches Dankeschön an unsere Reise­familie für die Verbundenheit zu unserer Touristik! Grund genug, das Reisejahr 2015 mit einem unvergesslichen Show- & Musikabend mit Katharina Herz und Captain Freddy zu feiern. Wir genießen stilvolles Ambiente am herrlichen Ostseestrand, die Extraklasse unseres Maritim Firstklass-Seehotels am Timmendorfer Strand bei frischer Seeluft und entdecken die Hansestadt Lübeck, Schwerin und die romantische Küste Schleswig-Holsteins. Außerdem besteht die Möglichkeit zu fakultativen Ausflügen nach Hamburg und auf die Insel Fehmarn. Wir nehmen unvergessliche maritime Eindrücke mit nach Hause.

9 Tage ab € 489,Inklusive Bus & HP Fakultativ-Ausflüge (bitte vorbuchen): Malerisches Rovinj mit Schiffsausflug Limfjord und Fischpicknick, ganztags p.P. € 32,Panorama-Fahrt Istrien mit Hinterland-Bergdorf Motovun inkl. Imbiss, Wein und Shuttlebus halbtags p.P. € 30,-, weitere Ausflüge mit örtlichem Bus möglich.

Strandhotel Laguna Mediteran

Sonne, Meer und eine malerische Küstenlandschaft von außergewöhnlicher Schönheit - goldrichtig, hier einen erholsamen Strandurlaub zu genießen: Promenadenbummel am Fischerhafen mit herrlichen mediterranen Blumenanlagen und durch die historische Altstadt (UNESCOWeltkulturerbe), Strandspaziergänge unter duftenden Pinien und Meeresbaden in kristallklarem Wasser. Ein empfehlenswertes Urlaubsarrangement mit hervorragendem Preis/ Leistungsverhältnis und außergewöhnlich hoher Gästezufriedenheit.

Strand-Hotel Laguna Mediteran***+

Eine unserer beliebtesten Ferienanlagen mit 300 Zimmern, umgeben von schattigen Pinien, direkt am Meer und etwa 2 km südlich der malerischen Altstadt von Porec gelegen. Das Hotel ist vollklimatisiert, Restaurant mit Frühstück und Abendessen vom Buffet mit Getränken. Mehrere Terrassen, Meerwasser-Swimmingpool, Souvenir- und Zeitschriftenladen, Internetecke, Aperitifbar, Sonnenterrasse mit Sonnenschirm und Liegestühlen. Zum Felsstrand mit Steinflächen und Kiesabschnitten sowie teilweise schattigen Liegewiesen geht es etwa 100 m. Nachtclub in der Nähe.

Hinweis: In Einzelfällen kann auch die Unterbringung im Hotel Laguna Materada erfolgen.

Zimmerausstattung: Dusche/WC, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, (Aufpreis für Meerseite € 5,- p .P./Tag).

Sport gg. Gebühr: Tennisplätze, Tischtennis, Schießstand, Minigolf, Beachvolleyball, Fahrradverleih, Paddel- und Tretboote.

Komfortbusreise ab Sachsen inklusive: Abfahrt frühmorgens Chemnitz mit weiteren Zustiegsstellen über Bayern und Kärnten an die Mittelmeerküste. Abends Hotelankunft Porec/Kroatien. Rückreise nach dem zeitigen Frühstück voraussichtlich über die gleiche Strecke oder allenfalls über Italien. Angenehme Etappenfahrt mit genügend Zwischenpausen und Bordküche im Bus.

2

Unser Stargast

● Hafenpromenade in Porec

Maritim Seehotel Timmendorfer Strand****:

INKLUSIVleistungen ✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Porec/ Kroatien und zurück ✔✔ Hotelaufenthalt***+ Laguna Mediteran o.ä., Porec ✔✔ Halbpension mit Frühstück und Abend­ essen vom Buffet ✔✔ Getränke zum Abendessen (Wein, Fassbier, Saft, Mineralwasser) ✔✔ Benutzung Hotelschwimmbad ✔✔ Sonnenterrasse mit Liegestühlen ✔✔ Mehrmals wöchentlich Live-Musik im Hotel ✔✔ WIFI-Internet kostenlos im Hotel verfügbar ✔✔ Kleiner Bus-Frühstückssnack ✔✔ Begrüßungsgetränk im Hotel ✔✔ Abschiedsgetränk im Bus ✔✔ Hotelreiseleitung mit Infogespräch ✔✔ Zentrumsfahrt Porec mit geführtem Altstadtspaziergang ✔✔ Dietrich Tragetasche mit Infomaterial p. Zi. ✔✔ Kurtaxe, Mauten und Steuern ✔✔ Busbegleitung & Bordservice

Termine & Preise inkl. HP & Bus 2. - 10. Okt.15 9 Tage 3. - 11. Mai 16 9 Tage

€ 489,€ 515,-

Einzelzimmerzuschlag € 95,Aufzahlung meerseitiges Zimmer € 40,- /p.P. Selbstfahrerermäßigung termingleich - € 80,30 % Kinderermäßigung bis 11 Jahre im Elternzimmer Hinweis: Bei Minderbeteiligung kann in Ausnahmefällen die An- oder Rückreise über Tirol erfolgen mit Zusatz-HP + € 45,- Personalausweis erforderlich

Herrliche Lage direkt am Ostseestrand im Herzen des Timmendorfer Strandes mit vielen eleganten Geschäften. 3000qm Wellnessbereich mit Meerwasserschwimmbad (Hallenbad), Sauna und Fitnessbereich (Massagen, Kosmetik etc. gebührenpflichtig). Feine, große Hotelzimmer mit etwa 30 qm die allen Komfort für unsere Gäste bieten!

1. Tag: Sachsen - Schwerin - Timmend. Strand Abfahrt 5.30 h Mittelbach mit weiteren Zusteigestellen über den Berliner Ring nach Schwerin. Aufenthalt mit Altstadtspaziergang und Freizeitbummel am Schloss und See. Anschließend erreichen wir den Timmendorfer Strand. Hotelbezug und anschließender Informations-Spaziergang mit unserer Reiseleitung durch den Küstenort und die Hotelanlage. Buffetabendessen/Übernachtung.

2. & 3. Tag: Erholung am Meer & ShowMusikabend Frühstücksbuffet und herrliche Erholungstage am Meer mit Gelegenheit, im Wellnessbereich zu baden oder am Sandstrand zu spazieren und dem Meeresrauschen zu lauschen.

Wir bieten einen interessanten Halbtagesausflug „Romantischer Ostseestrand und auf die Insel Fehmarn“, bei guter Sicht mit Fernblick nach Dänemark, an. (Dauer 10 - 14.30h, Ausflugspreis inklusive Spezialführer € 25,- bitte vorbuchen).

Reise-Gutsch

Ein ideales Geschenk für Ihre L

Gratis!

Sofort anrufen und reservieren

in schmucker Aufmachung u ­persönlichen Widmung v Ausstellbar in beliebiger Höhe z

Der Besteller eines Gesche Abholung ein kleines Überrasch

& 03 71 - 815 810

e Dankeschönreise

mendorfer Strand mit Lübeck & Schwerin

© LTM - Lübeck und Travemünde Marketing GmbH

Am Abend erwartet uns nach dem Dinnerbuffet ein unvergesslicher Show- & Musikabend im Hotelfestsaal. Mit dabei sind die Künstler Katharina Herz, die Matrosen in Lederhosen und Captain Freddy! HP im Hotel.

4. Tag: Strandfreizeit oder Hamburg Frühstücksbuffet, Erholungstag am Timmendorfer Meeresstrand. Vormittags fakultative Ausflugsmöglichkeit in die Hansestadt Hamburg.

Wir entdecken die eindrucksvolle Hafenstadt bei einer geführten Stadtrundfahrt mit anschließender Hafenrundfahrt. Anschließend etwas Bummelfreizeit bei den Landungsbrücken. (Dauer 9 - 16 h, Aufpreis € 30,- inklusive Schiff & Stadtführung, bitte vorbuchen) 5. Tag: Lübeck & Heimreise Sachsen Frühstücksbuffet, danach geht es in die historische Hansestadt Lübeck mit dem berühmten Holstentor. Wir entdecken die bedeutenden Sehenswürdigkeiten bei einer Stadtführung/Rundgang. Anschließend geht es in angenehmen Etappen über Magdeburg wieder zurück nach Sachsen und wir werden mit einem Umtrunk verabschiedet.

● Holsten Tor, Lübeck

INKLUSIVleistungen ✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Timmendorfer Strand und zurück ✔✔ 4x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im Maritim Seehotel**** ✔✔ 4x Abendessen als Dinnerbuffet (HP) ✔✔ Komfortzimmer mit Bad, WC, Balkon, Radio, Minibar, Farb-TV ✔✔ Begrüßungs- & Abschiedsumtrunk im Bus ✔✔ Rundgang durch das Ostseebad Timmendorfer Strand ✔✔ Gala- & Musikabend mit Künstlern im Hotel ✔✔ Eintritt in den Hotel-Wellnessbereich mit Schwimmbad ✔✔ Eintritt Saunalandschaft des Vital Centrums ✔✔ Zusatzbesuch Lübeck & Schwerin ✔✔ Infotasche mit Broschüren & Karten p. Zi. ✔✔ Kleines Abschiedsgeschenk ✔✔ Kurtaxe, Steuern, Sicherungsschein ✔✔ Reiseleitung und Bordservice

Friedrichstadt - Palast Berlin

2 Tage mit Revueshow & Firstklass-MaritimWellnesshotel Friedrichstraße & Spreewald

© Nina Mallmann/Friedrichstadtpalast

REISEHÖHEPUNKTE „ VORHANG AUF“ • Firstklasshotel Maritim proArte Hotel mit Wellness in Berliner Bestlage und Fussnähe zum Friedrichstadtpalast • geführte Stadt-Besichtigungsrundfahrt • Inklusive Friedrichstadt-Palast-Revue „THE WYLD“ • Currywurst-Essen Berliner Art mit Pommes & Softgetränk • Rückreise Besuch Spreewald mit Kahnfahrt & Kaffeetrinken Abfahrt 6 h Mittelbach über Chemnitz mit Unterwegspause in die Bundeshauptstadt Berlin. Beginn unserer etwa 3-stündigen Besichtigungsrundfahrt „Berliner Luft“ mit unserem Spezialführer zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten. Wir erleben den gigantischen Wandel der letzten Jahre zur pulsierenden Weltmetropole. Danach Zimmerbezug im Maritim proArte Hotel**** in Berliner Bestlage mit Wellnessbereich. Nach einer Relaxpause laden wir zum traditionellen Currywurstessen mit Pommes und Softgetränk ein. Gegen 19 h etwa siebenminütiger Spaziergang zum Friedrichstadt Palast, wo wir den Abendhöhepunkt in Europas größtem Revuetheater erleben. Die bunte neue Revueshow „THE WYLD“ mit internationalen Künstlern, Tänzern und Artisten wird uns begeistern! Übernachtung im Maritim proArte Hotel Berlin.

Am nächsten Morgen stärken wir uns beim reichhaltigen Frühstücksbuffet und genießen vormittags noch Bummelfreizeit am Gendarmenmarkt und Unter den Linden. Mittags Weiterfahrt in den Spreewald, wo wir in der Natur­ idylle zum Kaffeetrinken und einer Kahnfahrt einladen, bevor wir die Heimfahrt antreten und mit einem Umtrunk verabschiedet werden.

Lieben!

und mit Ihrer versehen. zu jedem Anlass!

Dezember 2014

enk-Gutscheins erhält als „Dankeschön“ bei hungsgeschenk als persönliches Dietrich-Präsent!

€ 185,€ 185,-

Einzelzimmerzuschlag € 35,- Kartenzuschlag höhere Kategorie Friedrichstadt-Palast auf Anfrage möglich

lien

Fussball Länderspiel Live in der Allianz Arena München © TAM/B. Römmelt

Stadtbesichtigung durch München u.a. mit Olympiapark und Hofbräuhaus. Mittagsfreizeit und Busrückfahrt nach Sachsen.

Inklusivleistungen:

Ausflüge bitte vorbuchen

hl nach freier Wa 250,zig fünf dert zweihun Onkel Ludwig Tante Irmgard und

15. - 16. Okt. Do/Fr 17. - 18. März Do/Fr

Deutschland –

31. Okt. - 4. Nov. 5 Tage € 419,-

hein

Inklusivleistungen ✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Berlin u. zurück ✔✔ Firstklass-Hotelübernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet und freie Nutzung Wellness, Sauna, Schwimmbad ✔✔ Stadtrundfahrt Berlin mit Spezialführer (ca. 3 h) ✔✔ Currywurst-Essen Berliner Art mit Pommes rot-weiß und Softgetränk im Maritim Hotel ✔✔ Eintrittskarte Friedrichstadt-Palast für Abendrevue Kat. 4 ✔✔ Zusatzbesuch Spreewald mit Kaffeetrinken ✔✔ Kahnfahrt durch die Naturidylle (ca. 1,5 h) ✔✔ Abschiedsgetränk auf Heimreise ✔✔ Tragetüte mit Berlinbroschüre & Stadtplan ✔✔ Kurtaxe, Steuern, Hotel-WLan, ✔✔ neue Berliner Bettensteuer ✔✔ Reiseleitung & Bordservice

Ein besonderes Erlebnis für alle Sportfreunde!

Einmal live Weltklasse-Fußball genießen: wir bringen Sie zum Fußball-Länderspiel „Deutschland gegen Italien“ in der Allianz Arena in München.

Vormittags Busabfahrt ab Chemnitz in die bayrische Landeshauptstadt. Bezug unseres zentral gelegenen Innenstadthotels „Ibis München City**+“. Relaxpause und Möglichkeit zum individuellen Abendessen. Abends Bustransfer zur Allianz Arena, wo Sie live das faszinierende FußballLänderspiel Deutschland – Italien erleben.

Busrückfahrt ins Zentrumshotel & Übernachtung.

Am nächsten Morgen Frühstück und geführte

✔✔ Komfortbusfahrt Sachsen – München retour ✔✔ Übernachtung im zentralen Stadthotel Ibis München City **+ ✔✔ Eintrittskarte Länderspiel Deutschland – Italien, Sitzplatz Kategorie Kurve/Hintertor/ Oberrang inkl. Reservierungsgebühr ✔✔ Geführte Stadtbesichtigung München ✔✔ Infotüte mit Stadtplan und Bordservice ✔✔ Reisebegleitung und Abschiedsgetränk

29.-30. März 2016

€ 219,-

Einzelzimmerzuschlag € 27,Achtung: Aufgrund knapper Kartensituation ist eine Anmeldung bis spätestens 7.12.15 notwendig.

Verschärfte Anzahlungs- und Stornobedingungen!

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

3

Marienbader Firstklasskur All Inklusiv ab € 489,-

Weltkulturerbe K

Wohlfühlwoche inklusive Bus, Vollpension & Behandlungen im ****Kurhotel Reitenberger mit Kurzentrum © Czech Tourism

inkludierte Stadtbesichtigungen

© Kessler Medien

Firstklassreise: 4 Tage „Schlesische K

l Kurhotel Reitenberger

l Marktplatz in Breslau

Kurhotel Reitenberger****

l Marienbad

mit Hallenbad und Kurzentrum

Angenehme Gesundheitswoche, um sich für den Alltag fit zu halten und die Wohltat der warmen Heilquellen zu genießen. Ein außergewöhnlich günstiges Inklusivarrangement mit Busanreise, stilvoller Atmosphäre, zusätzlichem Mittagsimbiss und inkludiertem Behandlungspaket, das keine Wünsche offen lässt. Unser beliebtes und niveauvolles Kurarrangement mit vielen zufriedenen Stammkunden. Besonders vorteilhaft ist die kurze Fahrtstrecke, sodass der Urlaub schon am Anreisetag mittags beginnt! © Yuri Arcurs -

Fotolia.com

Renoviertes Jugendstil-Kurhotel in angenehmer Zentrumslage im ruhigen Teil des Kurviertels, etwa 50 m vom Pavillon des Kreuzbrunnens und Kurpark entfernt. Das Kurhotel bietet hohen Komfort mit 3 Salons, Lift, Bar, Café, Friseur, Gartenrestaurant und Nonstoprezeption. Wir wohnen in schönen neuen Komfortzimmern, teilweise mit stilvoller Einrichtung und Zimmerservice. Besonderheit: 24 Stunden-Notruftelefon.

Wellness und Kurzentrum Mercedes mit Bademanteleingang zum Hotel. Ausstattung: Hotelhallenbad, Massagen, Whirlpool, Dampfbad, Kneippscher Fußgang und Saunen. Angebot von über 30 Behandlungsmöglichkeiten wie Wassermassagen, Lasertherapie sowie mit Moor und Naturgas unter Aufsicht des Hotelkurarztes. Beschreibung: www.reitenberger.cz

INKLUSIVLEISTUNGEN

ce statt/Imagesour

© Valua Vitaly - fotolia.com

© Katalogwerk

Kurort Marienbad / Böhmen

Der noble Kurort Marienbad hat eine 200 jährige Badetradition mit einzigartiger Atmosphäre und liegt inmitten herrlicher Kurwaldnatur. Das Traditionsbad erstrahlt in neu renoviertem Glanz und gilt als besonders schön. Wir genießen Spaziergänge durch die weitläufigen Promenadenwege, wandeln entlang gepflegter Kurparkanlagen und bummeln zwischen imposanter Jugendstilarchitektur. Berühmt ist das Schauspiel der „Singenden Fontäne“. Es erwarten uns vielfältige Kulturerlebnisse mit Modenschauen, Kurkonzerte, Theater und Ausstellungen. Hier kurten unzählige Künstler und hohe Persönlichkeiten. Dank der 40 Mineral- & Heilquellen, die vor allem für Behandlungen von Stoffwechselstörungen, der Atemwege, für den Bewegungsapparat und Nierenleiden verwendet werden.

Beachten Sie bitte allfällige Kontraindikationen bei Kurbehandlungen in den Hotels.

4

✔✔ Busreise Sachsen - Marienbad und zurück ✔✔ Wochenaufenthalt im Kurhotel Reitenberger**** Marienbad/Tschechien ✔✔ Halbpension im Hotel mit Menüabendessen & Frühstück, teils Buffet ✔✔ 7 x leichtes Mittagsbuffet (Suppen/Salate) ✔✔ Komfortzimmer mit Bad/Dusche WC, Haartrockner, Safe, Telefon, Sat-TV, Minibar ✔✔ Bademantelbenutzung ✔✔ Benutzung Hotelschwimmbad, Sauna, Whirlpool, Dampfbad und Fitness ✔✔ Getränke zu den Mahlzeiten (Bier, Wein, Softdrinks) ✔✔ Kräutertee & Obst (10 - 15 h) ✔✔ Abschiedskaffeetrinken mit Kuchen ✔✔ Arztuntersuchung nach Ankunft ✔✔ 2 Kuranwendungen täglich werktags nach Arztvorgabe ✔✔ geführter Rundgang in Marienbad ✔✔ Begrüßungscocktail mit Information ✔✔ örtliche Reiseleiterbetreuung mit regelmäßigen Sprechstunden ✔✔ Kurtaxe für den Aufenthalt ✔✔ Dietrichtasche m. Broschüre & Stadtplan p. B.

9. - 16. Nov. Winteraktion € 22. - 29. Feb 16 Winteraktion € 28. Mär. - 4. Apr. Frühling € 6. - 13. Juni 16 Sommerkur € Selbstfahrerermäßigung termingleich € 68,Einzelzimmerzuschlag € 79,-, ab 2016 € 85,-

Breslau ist Kulturhauptstadt 2016 HÖHEPUNKTE:

• 2 Südpolenstädte mit nur 1 Reise • Krakau: größte Hotelzimmer der Stadt • Geführte Stadtrundfahrten ohne Aufpreis • 4-Sternehotels mit hohem Standard • Menüabendessen in den Hotels • Alle Kulturhöhepunkte Schlesiens 1. Tag: Sachsen - Krakau Abfahrt 6 h Mittelbach, wir fahren über Chemnitz in die Oberlausitz und kommen bei Görlitz nach Polen. In angenehmen Etappen geht es durch die reizvolle Schlesienlandschaft, vorbei an Breslau und Kattowitz in die Königsstadt Krakau, eine der schönsten Städte Europas mit 500 historischen Bauten. Bezug unseres zentrumsnahen Hotels für die nächsten 2 Nächte, Abendessen & Übernachtung. Unser Firstklasshotel liegt etwa 25 Gehminuten vom Marktplatz entfernt (Busverbindung) und verfügt über Pool, Bar & Sauna.

2. Tag: Krakau Stadtbesichtigung Frühstücksbuffet, danach inkludierte Stadtbesichtigung mit Spezialführer. Die alte Königsstadt Krakau bietet eine Vielzahl an beeindruckenden, kunsthistorischen Baudenkmälern.

Während des Altstadtrundganges sehen wir u.a. die Barbakane, das Florianstor, den Hauptmarkt, drei der wichtigsten Kirchen und die Tuchhallen.

Besonders sehenswert sind die Bürgerhäuser und die Krönungskathedrale sowie das Königsschloss mit Kunstsammlung, Gobelin-Kollektion und dem Kronschatz (Eintritte Vorort extra).

Nachmittags Bummelfreizeit in der Altstadt oder Gelegenheit zur fakultativen Besuchsfahrt zum weltberühmten Weltkulturerbe Wieliczka, ein 800 jähriges Salzbergwerk mit zahlreichen Ebenen, Salzskulpturen, Seen und Domen, Ausflugspreis € 38,- inklusive geführte Besichtigung & Eintritt (bitte vorbuchen). Abendessen & Übernachtung. l Tuchhallen in Krakau

489,499,529,599,© bzyxx - fotolia.com

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

Krakau & Breslau © K.Jakubowska-shutterstock.com/2013

Kostbarkeiten“ mit Halbpension

Wellnesskur Franzensbad**** Firstklass-Kurwoche im schönsten & jüngsten Böhmen-Traditionsbad ab € 479,-

l SPA & Kurhotel Harwey

Spa- & Kurhotel Harvey**** inkl. Bus, Vollpension & 10 Kurbehandlungen

l Marienkirche in Krakau

3. Tag: Krakau - Breslau Besichtigung Zeitiges Frühstücksbuffet und Abreise über Kattowitz nach Breslau, die alte Schlesienmetropole an beiden Ufern der Oder. Mittags Einladung zur geführten Stadtrundfahrt, um die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten kennenzulernen: Rathaus, Marktplatz mit alten Giebeldächern, Sand& Dominseln mit ihren Kirchen, Barocksaal „Aula Leopoldina“, Jahrhunderthalle mit Park uvm.

Abendessen & Übernachtung in unserem Zentrumshotel, damit wir bequem „auf eigene Faust“ einen Abendbummel durch die malerische Altstadt unternehmen können.

4. Tag: Breslau - Heimreise - Sachsen Frühstücksbuffet im Hotel und vormittags noch etwas Innenstadtfreizeit. Danach gemütliche Heimreise über Görlitz und Dresden zurück zu unseren Ausstiegsstellen, wo wir Sie zuvor mit einem Umtrunk verabschieden.

INKLUSIVleistungen ✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Polen & zurück ✔✔ 2 x Übernachtung im zentrumsnahen Firstklasshotel Krakau ✔✔ 1 x Übernachtung in Firstklass-Zentrumshotel Breslau ✔✔ 3 x Frühstücksbuffet im Hotel ✔✔ 3 x Menüabendessen in Hotelrestaurants ✔✔ Nutzung Hallenbad & Sauna in Krakau ✔✔ Stadtbesichtigung mit Spezialführer Krakau & Breslau ✔✔ Eintritt Aula Leopoldina Breslau ✔✔ Eintritt Jahrhunderthalle Breslau ✔✔ Begrüßungs- und Abschiedsgetränk ✔✔ Erinnerungsurkunde mit Gruppenfoto ✔✔ Tragetasche mit Infomaterial pro Zimmer ✔✔ Kurtaxe, Steuern, Sicherungsschein ✔✔ Reiseleitung & Bordservice

15. - 18. Okt. 15 Do-So 1. - 4. Mai 16 So-Mi

€ 339,€ 349,-

Einzelzimmerzuschlag € 95,Hinweis: Eintritte Vorort extra, Reisepass oder Personalausweis erforderlich.

Unser neues Kurreiseangebot bietet eine erholsame Wellnesswoche in außergewöhnlichem und stilvollem Ambiente der prunkvollen Jahrhundertwende-Architektur. Eine absolute Oase der Gesundheit, denn unser Kurhotel ist umgeben von ruhigen und grünen Parkanlagen und dennoch nur wenige Schritte vom Kurortzentrum entfernt. Durch die kurze An- & Abreise genießen wir bereits schon am Anreisetag Erholung. Beachten Sie das reichhaltige Inklusivpaket, von Vollpension über Kurbehandlungen bis zum Bademantel – es ist vieles inbegriffen!

lFranzensbad

Kurort Franzensbad:

Wunderschönes Heilbad im Bäderdreieck mit langjähriger Tradition seit der Kaiserzeit. Die Jahrhundertwendearchitektur erstrahlt heute wieder im freundlichen Gründerzeitgelb. Ausgedehnte Kur- & Waldparkanlagen laden zu erholsamen Spaziergängen in sauberer Luft ein.

Bereits 1794 wurde der Pavillon und ein Kurhaus errichtet. Heute sprudeln über 20 verschiedene Mineralwasserquellen in Franzensbad und bieten Linderung bei unterschiedlichsten körperlichen Beschwerden. Diese natürlichen Heilmittel werden für Trinkkuren, Gasbäder, Gasinjektionen, Moorpackungen und Hydrotherapie genutzt.

Hauptindikationen: • Herz- & Kreislaufkrankheiten • Erkrankungen des Bewegungsapparates • Gynäkologische Erkrankungen

SPA & KURHOTEL HARVEY****

Das komfortable Kurhotel Harvey liegt am Rande der Kurzone, in ruhiger Umgebung neben dem zentralen Waldpark, nur ein paar Schritte vom Zentrum des Kurortes entfernt. Die Anlage bietet elegantes Ambiente mit erstklassigem Service eines Vier-Sterne-Hotels.

Ausstattung: klimatisiertes Restaurant, Bar, Sommer- & Dachterrasse und stilvolle Salons, Das Hotel verfügt über 108 Zimmer, die alle mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Direktwahltelefon, WLAN - Internetanschluss, Safe, Bügelset, Tee- & Kaffeeset und Minibar ausgestattet sind.

Wellness-Zentrum im Hotel:

Hallen-Schwimmbecken mit Perlbad und Massagedüsen, Fitness, Sauna; Beautysalon; Friseur, Kuranwendungen direkt im Hotel und mit Bademantel erreichbar.

Spa- und Wellness - Programme unter der Leitung professioneller Therapeuten und Ärzte, gastronomische Erlebnisse und all das, was zum Gesundheitsurlaub voller körperlicher und seelischer Entspannung gehört. http://www.spakurhotelharvey.com/de

© Bad Franzensbad AG

INKLUSIVLEISTUNGEN ✔✔ Busreise Sachsen – Franzensbad/CZ und zurück ✔✔ 7 x Hotelübernachtungen im Kur-& Spahotel Harvey**** ✔✔ Komfortzimmer mit Bad/WC, Fön, Sat-TV, Telefon, Safe, Bügelset, Minibar sowie Kaffee/Teeset im Zimmer ✔✔ 7 x reichhaltiges Frühstücksbuffet ✔✔ 7 x Mittag- & Abendessen im Hotel (Vollpension) ✔✔ Begrüßungsgetränk ✔✔ 10 verordnete Kurbehandlungen (z.B. 1x Aromateilkörpermassage , 1x Klassische Teilkörpermassage, 2x Fangopackung, 1x Perlbad, 1x Kohlensäuerebad in Mineralquellen, 2x Paraffin - Handpackung , 1x Sprudelbad für Beine, 1x Lymphdrainage Gerät, usw.) ✔✔ freie Nutzung von Wellness - Zentrum (Schwimmbad, Sauna, Dampfbad und Fitness) ✔✔ 2x Tanzabend mit Live Musik ✔✔ Leih-Bademantel im Zimmer ✔✔ Dietrich Badetasche mit Broschüren, Kurortplan pro Zimmer ✔✔ Kurtaxe & Aufenthaltssteuern

9. - 16. Nov. Aktion € 479,22. - 29. Feb. 16 Winteraktion € 485,28. Mär. - 4. Apr. 16 Frühling € 499,6. - 13. Juni 16 Sommerkur € 569,Einzelzimmerzuschlag € 42,-, Personalausweis erforderlich

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

5

Bella Italia: ROM, Neapel & Pompeji Inklusivaktion mit Halbpension & Freizeittag

© Viacheslav Lopatin-shutterstock/2013

● Colosseum

5. Tag: Rom Vatikanbesuch & Freizeit Frühstücksbuffet, danach fahren wir ins etwa 25 km entfernte Stadtzentrum von Rom. Kurzer Spaziergang zum nahe gelegenen Vatikan und Spezialführung durch die Peterskirche mit Besichtigungskopfhörern. Anschließend Freizeit für eigene Besichtigungen z.B. Vatikanische Museen, Einkaufsstraßen, antike Stätten. Nachmittags Busrückfahrt ins Hotel nach Fiano. Heute erwartet uns ein typisch römisches Abendessen mit geselliger Unterhaltung, Übernachtung. ● Trevibrunnen

© Peter Eckert

Rom - die Weltsehenswürdigkeit!

Rom, die Stadt auf den sieben Hügeln blickt auf eine über 2700-jährige Geschichte zurück. Hauptstadt des größten Imperiums der Antike, Hauptstadt der christlichen Welt - und heute zugleich Hauptstadt zweier Staaten. Als Mittelpunkt des Abendlandes erhielt Rom gewaltige Bauwerke, Tempel, Theater, Foren, Triumphbögen und Prachtstraßen. Zeugnisse aus der Renaissance finden sich in Rom an jeder Straßenecke. Man fühlt sich wie in einem riesigen Freilichtmuseum.

Ein Sprichwort empfiehlt, Rom besser einmal zu sehen, als hundertmal davon zu hören.

Eine günstige Gelegenheit, Rom mit seiner dreitausendjährigen Geschichte und seinen glanzvollen Sehenswürdigkeiten kennen zu lernen. Unser Inklusivarrangement beinhaltet eine niveauvolle Logis vor den Toren Roms im Viersternehotel mit Außenschwimmbad (wetterabhängig), zwei Tage Rom-Besichtigung mit Vatikan und einen Süditalien-Ausflug nach Neapel. Dank angenehmem Reiseklima und optimaler Etappen keineswegs anstrengend und seniorenfreundlich.

1. & 2.Tag: Sachsen - Tirol - Rom-Nord/Fiano Abfahrt Chemnitz 8 h über Bayern ins Bergland Tirol mit Abendessen und Zwischenübernachtung. Ausgeruht geht es am nächsten Morgen nach Italien und wir überqueren nach Bologna den landschaftlich reizvollen Apennin. Nach einer interessanten Unterwegsbesichtigung erreichen wir abends unser Standorthotel**** in Fiano - Rom Nord mit Außenschwimmbad (saison-/ wetterabhängig), wo wir die nächsten 4 Nächte bleiben. Willkommensgetränk, Menü­abendessen und Übernachtung. Die Metrostation für Rom ist 4 km vom Hotel entfernt.

3. Tag: Rom - große Besichtigungstour Frühstücksbuffet, danach Inklusivfahrt ins Stadtzentrum von Rom. Mit einem Spezialführer unternehmen wir eine große Besichtigungstour durch die Ewige Stadt. Wir entdecken die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten des klassischen und antiken Roms wie etwa das Kolosseum, Forum Romanum, Piazza Venezia, Circus Maximus, Trevi Brunnen, Spanische Treppe, Pantheon, Kapitol, Einkaufsstraße Via Condotti, Piazza Navona u.v.m.

Beachtung: Die Innenstadt ist weiträumig verkehrsgesperrt, deshalb Besichtigung „per pedes“.

Nach etwas Bummelfreizeit geht es abends zurück an den nördlichen Stadtrand in unser Hotel.

6

● Neapel mit Vesuv

© Azienda Autonoma di Soggiorno e Turismo AMALFI Photo Archivio CVC

4. Tag: Inklusivausflug Neapel & Pompeji Zeitiges Frühstücksbuffet, danach Einladung zu unserem Süditalienausflug. Wir fahren vorbei an der mächtigen Klosteranlage Montecassino in die quirlige Hauptstadt Kampaniens Neapel. Imposant überragt der Vulkan Vesuvio die Stadt, herrlich am gleichnamigen Golf gelegen. Wir genießen einen Altstadtbummel „Spacca Napoli“ mit malerischen Gassen, Palästen und Kirchen. Anschließend besuchen wir die Ruinenstadt Pompeji, die im Jahre 79 vom Vesuvausbruch verschüttet wurde und 20.000 Einwohner zählte und wo heute noch hochinteressante Überreste zu sehen sind (Eintritt & Führung vor Ort extra €19,-- bitte vorbuchen). Nachmittags Rückfahrt nach RomNord in unser Hotel, Abendessen/Übernachtung. © Peter Zaharov-shutterstock.com/2013

6. & 7. Tag: Rom - Südtirol - Sachsen Frühstücksbuffet, danach Rückreise über die abwechslungsreiche Autobahn durch Umbrien und die Toskana in nördliche Richtung. In angenehmen Etappen erreichen wir den Raum Gardasee mit etwas Bummelfreizeit in einem reizvollen Uferstädtchen. Am frühen Abend erreichen wir unser Übernachtungshotel im Raum Gardasee/Trient mit Abendessen. Am letzten Tag geht es nach dem Frühstücksbuffet in angenehmen Etappen wieder über Tirol und Bayern zurück nach Sachsen.

INKLUSIVleistungen ✔✔ Komfortreise mit Klimabus Sachsen - Rom und zurück ✔✔ 4 x Übernachtung im Firstklasshotel RomNord mit Garten, Außenschwimmbad ✔✔ Komfortzimmer mit Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Minibar im Rom-Hotel ✔✔ 2 x Zwischenübernachtung in Tirol/Trentino ✔✔ 6 x Menüabendessen und erweitertes Frühstück ✔✔ ganztägige Rom-Besichtigung mit Spezialführer ✔✔ Spezialführung Vatikan & Peterskirche mit Kopfhörern ✔✔ Transfer Hotel - Vatikan und zurück ✔✔ Süditalienausflug nach Neapel & Pompeji ✔✔ röm. Abschiedsabend mit Musik im Hotel ✔✔ Willkommensdrink im Hotel ✔✔ Weinumtrunk & Abschiedsschnaps im Bus ✔✔ kleines Damenabschiedsgeschenk ✔✔ Tragetasche mit Infomaterial p. B. ✔✔ Mauten, Busreiseleitung & Bordservice

12. - 18. Nov. 7 Tage 7. - 13. April 16 7 Tage ● Pompeji

€ 599,€ 649,-

Einzelzimmerzuschlag € 95,- Nov. / € 110,- April Hinweis: Hotel-Taxe/Bettensteuer muss direkt vor Ort bezahlt werden, Eintritte vor Ort extra.

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

…ans Meer nach Portoroz

Slowenische Riviera: Firstklass Strandhotel Histrion mit Meerwasserpark

2 Tage Musical HAMBURG

● Hotel Histrion ****

Uns erwartet ein mildes, mediterranes Klima, wo die Temperaturen dank schützender Bergketten immer noch angenehm sind. Unsere Herbst- & Frühlingstermine erfreuen sich seit Jahren großer Beliebtheit, denn wir genießen die Mittelmeervegetation im Jahreszeitenwandel und Frühjahrsblütenpracht. Das mittelalterliche Nachbarstädtchen Piran lädt zu romantischen Küstenspaziergängen ein. Besonders empfehlenswert auch für Senioren, die gerne ein paar Tage Gemütlichkeit, Meeresluft und Wellness genießen möchten.

Komfortbusanreise im Preis inbegriffen!

Die Hinfahrt erfolgt über Tirol mit angenehmer Zwischenübernachtung. Morgens Frühstücksbuffet und Weiterfahrt über Italien und Friaul an die slowenische Küste mit Nachmittagsankunft am Meer. Die Rückfahrt ist wieder über Italien vorgesehen mit Rückreiseübernachtung inkl.

Frühstück in Tirol und gemütlicher Heimfahrt am letzten Tag über Bayern nach Sachsen.

Strandhotel Histrion **** mit „Erlebnis-Meerwasserpark Laguna“

Großartige Hotelanlage etwa 1,5 km vom Ortskern entfernt, direkt am Meer. Das Hotel hat Außenschwimmbad und Hallenbad und ist in eine Hotelstadt eingebunden mit Fußgängerzone, Geschäften, Cafés, Tennisplätzen, Jachthafen, Friseur, Post, Internetecke, Tresore an der Rezeption, Konditorei, Bierkeller und Weinstube.

Mediterraner Erlebnis-Wasserpark mit Wasserfall, Whirlpool, Liegestühlen, Strömungsbad, Ruhebuchten, neues Wellnesszentrum mit Massagen, Fango, Gesichtspflege, Solarium, Fitness und Sauna.

Klimatisiertes Restaurant mit Menüwahl, Frühstück und Abendessen in Buffetform, das bei Schönwetter auf der Sonnenterrasse eingenommen werden kann.

Mediterranes Erlebnis! „Erlebnis-Meerwasserpark Laguna“ im Hotel mit Bademantel erreichbar

Neu renovierte Komfortzimmer mit Bad/Dusche/ WC, Sat-TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage und Balkon (hafenseitig), Meerblickzimmer mit Zuschlag möglich. ● Nachbarstädtchen Piran

Hamburg, „das Tor zur Welt“ und zweitgrößte Deutschlandmetropole ist eine superlative Kultur- & Musicalstadt und allemal einen Besuch wert. Unzählige Sehenswürdigkeiten, das Vergnügungsviertel Reeperbahn, der Hafen mit Landungsbrücken u.v.m. prägen das Hamburger Stadtbild, das wir bei der inkludierten Stadtbesichtigung kennenlernen.

„Der König der Löwen“ Hafentheater

Hamburg erfolgreichstes Musical mit einer faszinierenden Disney-Geschichte eines jungen Löwen der Serengeti, umrahmt von afrikanischen Rhythmen. Wir lassen uns vom eindrucksvollen Bühnenbild, Musik und Darstellern nach Afrika entführen. © davis - fotolia.com

INKLUSIVleistungen ✔✔ Komfortbusreise Sachsen – Tirol Portoroz/Slowenienriviera und zurück ✔✔ Übernachtungen im Erstklass-Strandhotel Histrion in Komfortzimmern mit Balkon, Sat-TV, Klimaanlage & Minibar ✔✔ Frühstücksbuffet und Abendbuffet im Slowenien - Hotel (HP) ✔✔ 2 x Übernachtung in Tirol mit Frühstücksbuffet ✔✔ Begrüßungsgetränk mit Informationsrundgang Portoroz ✔✔ Eintrittsgebühr in den beheizten Meerwasser-Erlebnispark Laguna (direkt im Hotel) inklusive Morgengymnastik ✔✔ Eintrittsgebühr ins Spielcasino Portoroz ✔✔ Freitag Tanzabend mit Livemusik ✔✔ Slowenischer Abend o.ä. im Hotel mit Tanzmusik (Dienstag) ✔✔ 10%-Nachlass auf alle Anwendungen im Hotel-Wellness-Zentrum ✔✔ 10 % für die 3. erw. Person im Zimmer ✔✔ Abschiedsgetränk im Bus ✔✔ Dietrich-Badetasche pro Zimmer mit Broschüren, Slowenienkarte p. B. ✔✔ Busreiseleitung & Bordservice ✔✔ Kurtaxe, Mauten und Steuern

19. - 27. Okt.15 9 Tage € 535,4. – 13. Apr.16 10 Tage € 589,25. Jun. – 3. Jul.16 9 Tage € 599,Einzelzimmerzuschlag 150,- Personalausweis erforderlich Meerblickzimmer-Zuschlag € 5,- p.P/Tag Portoroz 30% Kinderermässigung bis 14. J. im Elternzimmer Selbstfahrerermäßigung auf Anfrage Ausflugsmöglichkeit bitte vorbuchen: Porec & Rovinj/Kroatien € 26,-

● Hamburg Landungsbrücken

Reiseprogramm: Abfahrt 7.30 h Mittelbach über Leipzig nach Hamburg. Gegen 16 h Ankunft in unserem Übernachtungshotel Panorama Inn Billstedt in Hamburg mit kurzer Relaxpause. Am frühen Abend Bustransfer zum Musicaltheater. Musical-Abendvorstellung „König der Löwen“. Danach Hotelrückfahrt und Übernachtung. Am nächsten Morgen Frühstücksbuffet bis 9 h, anschließend zweistündige Stadtrundfahrt durch Hamburg mit Spezialführer, wo wir die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten kennen lernen. Mittags Rückfahrt nach Sachsen mit Abschiedsumtrunk.

Inklusivleistungen ✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Hamburg u. z. ✔✔ 1x Hotelübernachtung*** in Hamburg Billstedt mit Frühstücksbuffet ✔✔ Hamburg Stadtrundfahrt mit Führer (2 Std.) ✔✔ Musical-Karte PK 3 König der Löwen inklusive System- und Vorverkaufsgebühr ✔✔ Tragetüte mit Stadtplan ✔✔ und Musicalinformation ✔✔ Sicherungsschein SR und Kurtaxe ✔✔ Reiseleitung und Bordservice

18. - 19. Nov. Mi/Do (Feiertag) € 245,€ 265,5. - 6. März 16 Sa/So Einzelzimmerzuschlag € 25,-, Aufzahlung auf PK 2 € 30,-

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

7

© PHB.cz - Fotolia.com

7 Tage Hohe Tatra Entdecken & Wandern Naturerlebnis mit Firstklasshotel am See inklusive Wanderungen & Ausflugspaket

Wellness im Lan

Firstklassreise Rheinsberg/M

© Thomas Grundner

l Hotel Patria****

l Stary Smokovec

● Seenplatte

Hotel Patria****

Renoviertes Wellnesshotel auf 1355 m am Bergsee Štrbské Pleso mit mehreren Restaurants, Bowling und „Koliba“, Wellnesszentrum mit Hallenbad und Saunalandschaft sowie Relaxoase. Komfortzimmer mit Du/Bad/WC, TV-Sat, Telefon und Minibar.

1. Tag: Sachsen - Štrbské Pleso Abfahrt 6 h Mittelbach über Prag und Trenčín nach Žilina. Weiter entlang des Waag-Canyons durch die Malá Fatra in die Region Liptau. Von hier geht es ins Gebirge der Slowakei nach Štrbské Pleso - zu unserem Standorthotel PATRIA, malerisch am Bergsee auf 1355 m gelegen.

Halbpension.

2. Tag: Wandern & Zahnradbahn Frühstück, leichter Bergsee-Spaziergang mit Panoramablick und Fahrt mit der Tatra Bahn nach Starý Smokovec und mit Zahnradbahn zum Hrebienok in 1.272 m NN. Spaziergang zum Wasserfall und Berghütteneinkehr, wo wir uns einen Räubertee gönnen können. Danach Rückfahrt mit Zahnradbahn und Bahn mit Kurzwanderung zum Hotel. Halbpension, Ruhetag für den Bus. 3. Tag: Niedere Tatra Tropfsteinhöhle Frühstück und Ausflug in die Niedere Tatra mit Besuch der unterirdischen Tropfsteinhöhle in Jasná. Nächste Station ist die Besichtigung der Schaffarm bei Ružomberok, wo wir auch Produkte verkosten werden, danach Möglichkeit zum Mittagessen. Anschließend Rückfahrt ins Hotel mit Nachmittagsfreizeit, Halbpension.

4. Tag: Nationalpark & Floßfahrt Nach dem Frühstück fahren wir nach Pieniny. Im Nationalpark unternehmen wir eine romantische Floßfahrt auf dem Grenzfluss Dunajec.

Nach der Mittagspause besuchen wir das sehenswerte Freilichtmuseum von Stara Lubovňa unterhalb der alten Burg. Rückfahrt ins Hotel, Halbpension.

5. Tag: Ausflug Zipser Land Frühstück und Ausflug in die Region Zips, wo Kolonisten aus Deutschland nach dem Tatarenkrieg die Region wieder aufgebaut haben.

l Zipser Burg

8

Wir besuchen in Leutschau die St. Jakob Kirche und werfen einen Blick auf die monumentale Burganlage - Zipser Burg. Auf dem Rückweg Besuchsstopp in Kežmarok (Kesmark), bevor wir gegen 15.30 h ins Hotel zurückkehren. Am Abend laden wir zum Spezialitätenessen in eine Koliba (stilgerecht eingerichtetes Restaurant) ein, bei Wein und Musik.

6. Tag: Poprad und Ždiar Nach dem Frühstück besuchen wir Poprad (Deutschendorf ) mit etwas Bummelfreizeit im historischen Teil von Deutschendorf - Georgenberg. Nächste Station ist Ždiar (Gorallendorf ), wo wir in einem kleinen Museum selbst eine Gorallenhochzeit zelebrieren können. Rückkehr ins Hotel gegen 15.30 h, Halbpension.

7. Tag: Hohe Tatra - Heimreise Sachsen Nach dem zeitigen Frühstück sagen wir heute „Dovidenja“ und treten nach diesen erlebnisreichen Tagen den Heimweg an. In angenehmen Etappen geht es wieder über Prag zurück nach Sachsen, mit Verabschiedungsumtrunk.

INKLUSIVleistungen ✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Hohe Tatra und zurück ✔✔ 6 x Übernachtung im 4-Sterne Hotel Patria am See mit Hallenbad & Wellness ✔✔ Halbpension im Hotel mit Frühstück & Abendessen vom Buffet ✔✔ Koliba Spezialitätenessen mit Wein & Musik (HP) ✔✔ 5 Ausflüge gemäß Programm mit Führer ✔✔ Floßfahrt im Nationalpark ✔✔ Eintritt in Tropfsteinhöhle ✔✔ Führung durch Schaffarm mit Verkostung ✔✔ 2 x Eintritt Zips & Kirche Georgenberg ✔✔ Eintritt Gorallen Museum & Hochzeitsprogramm ✔✔ Zahnradbahnfahrt zum Hrebienok & zurück ✔✔ Tatrabahnfahrt Stary Smokovec & zurück ✔✔ Begrüßungs- & Abschiedsgetränk im Bus ✔✔ Erinnerungsurkunde mit Gruppenfoto ✔✔ Kurtaxe & Mauten, Sicherungsschein ✔✔ Infotasche p. Zi. mit Karten, Broschüren ✔✔ Reisebegleitung & Bordservice

4.- 10. Juli 16 7 Tage 7. - 13. Sept. 16 7 Tage © PHB.cz-fotolia.com

€ 539,€ 539,-

EZ-Zuschlag € 119,-, Personalausweis erforderlich

Maritimes Entdeckungsprogramm rund um das Hafendorf Rheinsberg, auch „Klein Venedig“ genannt. Es bietet einzigartige Landschaftseindrücke, einen historischen Stadtkern und wunderbare Hafenidylle mit Leuchtturm. Gleichzeitig genießen wir unser ****MARITIM Hafenhotel, in malerischer Lage direkt am Rheinsberger See gelegen, mit Wellnesslounge, verschiedenen Saunen und 25-Meter-Pool. Im Land der tausend Seen finden wir Ruhe, Natur, Erholung und Geschichte.

1. Tag: Sachsen - Rheinsberg 6.30 h Abfahrt Mittelbach, unsere Reise führt vorbei an Leipzig und Potsdam zum Naturparkzentrum Hoher Fläming. Besuchsmöglichkeit der Erlebnisausstellung (Eintritt extra). Anschließend Weiterfahrt in die Mecklenburgische Seenplatte nach Rheinsberg mit Bezug unseres Standorthotels ****MARITIM Hafenhotel am Nachmittag. Entdeckungsbummel auf der Seepromenade oder Relaxpause, Abendessen/Ü.

2. Tag: Rheinsberg & Kutschfahrt Nach einem guten Frühstücksbuffet gehen wir auf Entdeckungstour, lernen die Stadt Rheinsberg mit ihrem Schlosspark kennen und wandeln auf Spuren von Friedrich den Großen und des Schriftstellers Kurt Tucholsky im Literaturmuseum. Nachmittags gemütliche Kutschfahrt zum Leuchtturm mit Besichtigung. Dabei genießen wir die Aussicht aus 22 m Höhe auf die Umgebung mit den Seen und dem Hafendorf.

Danach Freizeit zum Entspannen am See oder in der Wellnesslounge des Hotels, Abendessen/Ü.

3.Tag: Seenfahrt, Waren & Schifffahrt Nach dem Frühstücksbuffet starten wir zum bekannten Müritzsee. Auf dem Weg nach Röbel geht’s durch wunderschöne Natur - & Seenlandschaft, die schon den Dichter Fontane zu Werken inspirierte. Auf dem Müritzsee fahren wir mit dem Schiff von Röbel nach Waren. Hier besuchen wir einen Fischerhof mit kleiner Einführung in die Fischkunde sowie Verkostung von geräuchertem Fisch. Anschließende Bummelfreizeit für individuelle Erkundung der 700 Jahre alten Stadt. Busrückfahrt zum Hotel, Abendessen/Ü.

4. Tag: Neuruppin, Heimreise Sachsen Frühstücksbuffet, wir starten zur Heimreise und besuchen die Theodor-Fontane-Stadt Neuruppin. Hier entdecken wir die liebevoll restaurierte Altstadt, die zum Bummeln einlädt und können im Tempelgarten die barocken Sandsteinplastiken bewundern. Anschließende Busheimreise in angenehmen Etappen mit Abschiedsobstler zurück nach Sachsen.

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

nd der 1000 Seen

Mecklenburgische Seenplatte

Islandflug zur Nordlichterzeit

Fantastisches Farbenspiel & Naturphänomen auf der Insel der 1000 Gegensätze Neu: Zentrumshotel in Reykjavik © FTB

€ 25,- Frühbucher-­ Ermässigung

Geysir Gullfoss Thingvellir Reykjavik Reykjanes Sellfoss ● Nordlichter

Maritim Hotel Rheinsberg**** mit Seeblick

Wir räumen mit den Vorurteilen auf, Island sei kein Winterreiseland! Das zauberhafte Erlebnis der Nordlichter, das wir wahrscheinlich bestaunen können, ist ein unvergessliches Naturschauspiel. Dank des Golfstroms liegt Island in der gemäßigten Klimazone und sollte es schneien, so erwarten uns beheizte Bürgersteige und Bademöglichkeit in heißen Quellen unter freiem Himmel! Ein erlebnisreiches Spezial­ arrangement mit inkludiertem Ausflugspaket.

1. Tag: Flug München – Reykjavik/Island Abfahrt 4.00 h Mittelbach mit Transferbus zum Flughafen München. Gegen 13 h Abflug von München in die Island-Hauptstadt Reykjavik mit anschließendem Transfer in unser Stadthotel, zentral in Reykjavik gelegen. Wir empfehlen einen Abendbummel durch das Zentrum, ÜN. 2. Tag: Stadtrundfahrt & Nordlichter-Tour

entspannen­des Bad unter freiem Himmel vor der Kulisse der schwarzen Lava nehmen können.

Das heiße Wasser mit Dampfschwaden soll eine große Heilwirkung haben (Eintritt Bad inkl. Reservierung extra € 39,- bitte vorbuchen), ÜN. © planetjohnson-fotolia.com

● Blaue Lagune

5. Tag: Rückflug Island - München, Heimfahrt Sachsen Zeitig morgens geht es zum Flughafen Keflavik und wir nehmen von Island Abschied. Rückflug nach München mit Mittagsankunft und Anschlusstransfer nach Sachsen. Eine Erlebnistour der beeindruckenden Kontraste geht zu Ende.

INKLUSIVleistungen Inklusivleistungen ✔✔ Komfortbusfahrt Sachsen – Rheinsberg und zurück ✔✔ 3x Übernachtung im ****Maritim Hafenhotel Rheinsberg in Classic-Kategorie ✔✔ Frühstücksbuffet und Abendbuffet im Hotel (Halbpension) ✔✔ Benützung der Wellnesslounge mit Hallenbad, Saunen und Fitnessraum inklusive Saunatuch ✔✔ Seenrundfahrt mit Bus Müritz & Waren ✔✔ Schifffahrt auf der Müritz ✔✔ Eintritt Literaturmuseum Kurt Tucholsky ✔✔ geführte Stadtbesichtigung Rheinsberg ✔✔ Kutschfahrt mit Leuchtturmbesuch ✔✔ Besuch beim Fischerhof mit Verkostung ✔✔ Begrüßungs- & Abschiedsumtrunk im Bus ✔✔ Tragetüte mit Infomaterial, Broschüren ✔✔ Reisebegleitung & Bordservice ✔✔ Kurtaxe und Steuern

24. - 27. April 4 Tage 4. - 7. Okt. 4 Tage Einzelzimmerzuschlag € 75,- , Aufzahlung Comfort-Kategorie Zimmer inklusive Softgetränk p.P. € 33,-

€ 389,€ 399,-

● Reykjavik

© fgeoffroy-fotolia.com

Frühstücksbuffet und vormittags geführte Stadtrundfahrt durch die Inselhauptstadt Reykjavik u.a. mit Konzerthaus Harpa, Halgrimskirche, Höfdihaus (Gipfeltreffen USA-Russland 1986), Hafen und Küstenpromenade. Abends erleben wir bei einer Bustour das Naturschauspiel der Nordlichter fernab von den hellen Lichtern der Stadt.

Die Chance, das Polarlicht zu sehen, ist auf Grund der Nordlage sehr groß, allerdings ohne Garantie. Witterungsbedingt kann der NordlichterAusflug kurzfristig auf einen anderen Tag verschoben werden, ÜN. 3. Tag: Ausflug Golden Circle Frühstücksbuffet, Einladung zum geführten Inklusivausflug, wo wir Kultur, Natur, Geschichte und Landesgeologie kennenlernen. Unter anderem kommen wir nach Thingvellir, wo das älteste Parlament der Welt steht. Wir beobachten die in die Höhe sprudelnden Geysire und lassen uns von den schönen Gullfoss Wasserfällen in den Bann ziehen. ÜN. 4. Tag: Ausflug Reykjanes & Blaue Lagune Frühstücksbuffet, geführter Inklusivausflug auf die Halbinseln Alftanes und Reykjanes sowie nach Bessastadir (Präsidenten-Wohnsitz).

Höhepunkt ist die Blaue Lagune, wo wir ein

✔✔ Flugreise München - Island und zurück (Icelandair) ✔✔ Transfer Sachsen - München und zurück ✔✔ Transfers Flughafen - Hotel - Flughafen auf Island ✔✔ 4 x Hotelübernachtung mit Frühstück im Zentrum von Reykjavik ✔✔ 1 x Stadtrundfahrt Reykjavik mit Führer ✔✔ 1 x Nordlichter Bus-Ausflug ✔✔ 1 x Ganztags-Ausflug „Golden Circle“ mit Führer ✔✔ 1 x Halbtags-Ausflug Reykjanes und Blaue Lagune (ohne Eintritt) mit Führer ✔✔ Flughafen & Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag, Luftverkehrsabgabe (Wert € 150,- Stand 08/15) ✔✔ Tragetasche mit Infomaterial sowie Flugnackenpolster p.B. ✔✔ Kurtaxe, Sicherungsschein Service R. ✔✔ Dietrich Reisebegleitung bei gen.

Teilnahme

25. - 29. Feb. 16 5 Tage Frühbucherpreis bis 23.10.15 € 925,Normalpreis ab 24.10.15 € 950,Einzelzimmerzuschlag € 120,-, Reisepass erforderlich.

Empfehlung Rücktrittsversicherung, da hohe Stornogebühren. Allfälliger Minderzuschlag unter 30 Teilnehmern. Flugarrangement-Veranstalter: Service Reisen Gießen.

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

9

Muttertag Kitzbüheler Horn

Südtiroler Osterfest

5 Tage mit Obstbaumblütenfahrt, Markt und Ladiner-Konzert am Gardasee

3 Tage Geselligkeit und Musik

© Wolfgang Zwanzger-fotolia.com

© contrastwerkstatt-fotolia.com

Feiertagsschmankerl inklusive Gardasee-Besuch Zum Ehrentag unserer Mütter präsentieren wir ein ganz besonderes Muttertagsschmankerl und entführen Sie in die herrliche Tiroler Bergwelt. Wir feiern den Muttertag bei zünftiger Volksmusik und können dabei das atemberaubende Bergpanorama am schönsten Aussichtspunkt in der Region Kitzbühel genießen. Das Alpenhaus am Kitzbüheler Horn mit dem nahegelegenen Alpenblumengarten in bunter Frühlingspracht wird uns begeistern, aber auch bei der An- und Rückreise gibt es viel Sehenswertes…

Reiseprogramm: Abfahrt Chemnitz 7 h über Bayern mit kleinem Mittagsimbiss in die vielbesungene Festungsstadt Kufstein in Tirol (Aufenthalt). Entlang des Kaisergebirges geht es in die Kitzbühler Alpen mit Ho© Albin Niederstrasser telbezug, Freizeit, Abendessen/ Übernachtung.

Am nächsten Morgen besuchen wir Kitzbühel und haben Zeit für einen Sonntagsbummel durch die Gamsstadt. Anschließend fahren wir über die herrliche Alpenpanoramastraße auf das imposante Kitzbüheler Horn zum Alpenhaus, wo wir die Mutterl Kitzbühel tagsfeier bei lustiger Volksmusik und hervorragender Tiroler Küche (Bezahlung vor Ort) genießen. Die Sonnenterrasse bietet einen grandiosen Panoramablick und es gibt Gelegenheit, den Alpenblumengarten am Kitzbüheler Horn zu besuchen. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen/ Übernachtung.

Am Montag treten wir nach dem Frühstück die Heimreise an und besuchen unterwegs das bayrische Meer, den Chiemsee. Gelegenheit zu einer Schifffahrt auf die Insel Herrenchiemsee mit Schlossbesuch. In angenehmen Etappen geht’s zurück nach Sachsen, wo wir mit einem Umtrunk verabschiedet werden.

Inklusivleistungen ✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Tirol Chiemsee und zurück ✔✔ 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im Mittelklassehotel in den Kitzbüheler Alpen ✔✔ 2 x Abendessenmenü im Hotel (HP) ✔✔ Kleiner Anreiseimbiss in Bayern ✔✔ Ausflug Panoramastraße Kitzbüheler Horn ✔✔ Gutschein à € 3,00 p.P. für Getränkekonsumation im Alpenhaus ✔✔ 1 x Muttertagsveranstaltung nachmittags mit Musik im Alpenhaus Kitzbühel ✔✔ Kleines Muttertagsgeschenk für die Damen ✔✔ Infotüte mit Broschüren, Karte pro Zimmer ✔✔ Kurtaxe, Mauten, Sicherungsschein ✔✔ Reiseleitung & Bordservice

7. - 9. Mai 16 (Sa - Mo)

Am Ostermontag geht es wieder in angenehmen Etappen zurück und wir besuchen in Innsbruck den kleinen Ostermarkt in der historischen Altstadt am Goldenen Dachl. Danach Heimfahrt nach Sachsen mit Obstlerumtrunk.

Inklusivleistungen ✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Südtirol und zurück ✔✔ 4 x Hotelübernachtung mit Frühstücksbuffet in Sterzing ✔✔ kleine Wellnessanlage im Hotel ✔✔ 3 x Halbpension Menü-Abendessen im Hotel ✔✔ 1 x Oster Galadinner im Hotel (HP) ✔✔ 1x Nudel-Mittagessen mit Wein/Wasser in Riva ✔✔ Ausflug an den Gardasee mit Spezialführer ✔✔ Begrüßungsgetränk & Abschiedsobstler ✔✔ Galakonzert Ladiner in Riva/Gardasee ✔✔ Geführter Obstblütenausflug mit Führer ✔✔ Besuch Kurstadt Meran mit traditionellem Freitagsmarkt ✔✔ Tragetüte mit Broschüren und Ortsplan ✔✔ Mauten, Sicherungsschein DT ✔✔ Reiseleitung & Bordservice

24. - 28. März 16 Osterpreis € 399,Einzelzimmerzuschlag € 59,Eintrittsgebühren und Kurtaxe ca. € 4,- vorort extra

Südtiroler Köfelefest mit Rudy Giovannini

Volksmusikfreunde aufgepasst, für 2016 ist eine Extrafahrt zum 16. Köfelefest“ in Leifers/Südtirol vorgesehen. Das Spezialprogramm bietet ein Komfort-Standorthotel mit Wellness und Halbpension in Leifers. Dazu jede Menge inkludierte Extraerlebnisse : Stargast Rudy Giovannini lädt uns zur CD Präsentation ein und bietet uns einen unvergesslichen Unterhaltungsabend sowie Auftritt in der Wallfahrtskirche. Selbstverständlich zeigen wir bei Inklusivausflügen die herrliche Berglandschaft der Dolomiten, die Weinstraße und sogar den Gardasee!

Kommen Sie mit und fordern Sie das Extraprogramm an: 0371 815810.

€ 199,-

EZ-Zuschlag € 28,-, Personalausweis erforderlich

10

Ostern als besonderes Frühlingserlebnis im sonnigen Südtirol! Ein außergewöhnliches Feiertagsschmankerl mit Standorthotel und Inklusivausflug an den Gardasee mit einem Galakonzert der „Die Ladiner“ und dem „Südtiroler Kleeblatt“. Unser Ostertermin bietet zudem ein prachtvolles Naturerlebnis von blühenden Pfirsich-, Mandel- und tausenden Apfelbäumen. Am Gardasee erwartet uns die Farbenpracht von Oleander, Hibiskus, Ginster und Forsythien. Ein ganz besonderes Osterfest mit Höhepunkten, kulinarischen Schmankerln und unvergesslichem Rahmenprogramm.

Reiseprogramm: Abfahrt 7 h Chemnitz über Bayern, das Bergland Tirol und den Brenner nach Südtirol. Nachmittagsbezug unseres Standorthotels im mittel­ alterlichen Städtchen Sterzing im Eisacktal, wo wir mit Getränk begrüßt werden, (HP im Hotel).

Am Freitag laden wir zum spezialgeführten Inklusiv­ ausflug ins Meranerland ein, um die herrliche Obstbaumblüte zu erleben. Wir bummeln gemütlich durch die Kurstadt Meran, wo freitags der bunte Wochenmarkt stattfindet. (HP im Hotel).

Am nächsten Vormittag besuchen wir den Gardasee, den Fjord des Südens, mit seiner mediterranen Vegetation. In Riva, dem Hauptort an der Seenordspitze, laden wir zu einem zusätzlichen Mittagessen mit Rotwein & Wasser ein, bevor wir am Nachmittag das Konzert mit den Ladinern und dem Südtiroler Kleeblatt genießen. Halbpension im Hotel.

Der nächste Vormittag dient der Erholung und Erkundung der Umgebung von Sterzing, zum Ostermessebesuch oder im Hotel die Freizeiteinrichtungen (Sauna, Whirlpool) zu genießen. Nachmittags Gelegenheit zum kleinen Besichtigungsausflug in die Domstadt Brixen mit Kloster Neustift (Extraleistung + € 13,-). Abends genießen wir ein köstliches 4-Gang Ostermenü im Hotel, (Halbpension).

© RGIC

8. - 12. Juni

5 Tage

Sofort anrufen und reservieren

Inklusivpreis

€ 425,-

& 03 71 - 815 810

Blumenpracht´16: HOLLAND zur TULPENBLÜTE Neue Feiertagsreise und viel inklusive: Amsterdam, Blumenfelder mit Keukenhof, Nordseeküste, Miniaturpark Madurodam, Grachtenrundfahrt, Windmühlendorf & Aussichtsturm Rotterdam

Übernachtungs-Attraktion Amerika-Liner Hotelschiff „SS Rotterdam“ © ss Rotterdam Katendrecht Kade Haven

© Keukenhof

● SS Rotterdam

Alljährlich im Frühjahr verwandelt sich das kleine Tulpenland Holland in ein buntes Naturparadies und die Besucher erleben die einzigartige Farbenpracht der riesigen Blumenfelder. Goldrichtig zum Blütenmonat April enthält unser Arrangement das Schönste, was Holland zu bieten hat: Windmühlen, Grachten & Kanäle, Blumenparks, historische Fachwerkstädte, Käse, Euromast-Aussichtsturm und vieles mehr.

Eine besondere Reisespezialität mit inkludierter Halbpension und als Extraerlebnis die Übernachtung auf der SS Rotterdam, dem ehemaligen Firstklass-Amerika-Liner, der in Rotterdam im Hafen liegt.

1. Tag: Sachsen - Rotterdam Abfahrt 5 h Mittelbach mit weiteren Zusteigestellen über das Ruhrgebiet nach Südholland.

Spätnachmittags erreichen wir Rotterdam, den berühmten „Welthafen“. Bezug unserer Kabinen auf dem Hotelschiff SS Rotterdam. Wir erleben den Hauch der großen weiten Welt der 60er Jahre. Abendessen an Bord, Kabinenübernachtung.

2. Tag: Amsterdam, Grachtenfahrt, Mühlendorf & Madurodam Frühstück und Weiterfahrt nach Holland in die pulsierende Hauptstadt Amsterdam mit ihren Fachwerkhäusern, Brücken und Kanälen. Inklusiveinladung zur Grachtenrundfahrt und Bummelfreizeit in der Altstadt. Anschließend geht es zum wohl bekanntesten Windmühlenpark der Niederlande, nach Kinderdijk. Die 19 noch gut erhaltenen Mühlen sind UNESCO-Weltkulturerbe (Mühlen-Innenbesuch gegen Aufpreis).

4. Tag: Rotterdam - Heimreise Sachsen Nach dem Frühstück Rückreise über Südholland und in angenehmen Etappen durch Deutschland. Mit einer kurzen Unterwegsbesichtigung treffen wir abends wieder in Sachsen ein, wo wir mit einem Umtrunk verabschiedet werden.

Inklusivleistungen

© NBTC/Bartruff

Letzter Höhepunkt ist der Besuch der eindrucksvollen Miniaturstadt Madurodam, wo wir alle Hollandsehenswürdigkeiten im Miniformat kennenlernen. Kurze Rückfahrt nach Rotterdam auf unser Hotelschiff. Abendessen/Übernachtung.

3. Tag: B lumenfelder - Keukenhof Aussichtsturm Frühstücksbuffet am Schiff, danach Fahrt zu den Blumenfeldern von Lisse und Aalsmeer, dem größten Blumenzentrum der Welt. Hier werden beispielsweise täglich 3 Millionen Rosen versteigert, eine unvergessliche Naturpracht. Wir besuchen den weltberühmten Keukenhof (Eintritt inklusive) mit Bummelfreizeit auf der Blumenschau.

Danach Abstecher nach Scheveningen an der Nordseeküste mit Gelegenheit zu einem Dünenstrandspaziergang. Zurück in Rotterdam laden wir zur Auffahrt auf den Euromast-Aussichtsturm ein, wo wir eine grandiose Panoramaaussicht auf den Welthafen Rotterdam genießen. Abendessen/Übernachtung auf dem Hotelschiff.

✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Holland u. z. ✔✔ 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet auf Hotelschiff SS Rotterdam**** ✔✔ 3 x Menü-Abendessen oder Buffets auf Hotelschiff ✔✔ kleiner Frühstücksimbiss im Bus ✔✔ Ausflug Amsterdam ✔✔ Grachtenrundfahrt Amsterdam (1 Stunde) ✔✔ Besuch Mühlenpark Kinderdijk ✔✔ Ausflug Blumenfelder & Nordseeküste ✔✔ Besuchseintritt Keukenhof Blumenpark ✔✔ Eintritt Madurodam Miniaturpark ✔✔ Eintritt/Lift Euromast Panoramaturm ✔✔ Begrüßungs- & Abschiedsgetränk ✔✔ Dietrich-Tasche mit Informationsmaterial ✔✔ kleines Damen-Abschiedssouvenir ✔✔ Reiseleitung & Bordservice ✔✔ Kurtaxe, Mauten, Sicherungsschein SR

28. April - 1. Mai 16 4 Tage Frühbucherpreis € 449,Normalpreis ab 01.12.15 € 479,EZ-Zuschlag € 105,-; Personalausweis erforderlich

Unsere begleiteten Spanien Sonder-Flüge Fordern Sie unseren Sonderprospekt an, gleich anrufen 0371 815810.

Andalusien

Bilbao & San Sebastian

© mrks_v-fotolia.com

5 Tage an die nordspanische Atlantik-Küste mit Kulturhauptstadt 2016 und Weinbaugebiet La Rioja

8 Tage Spanien mit Standort– hotel am Meer und inkludiertem Ausflugspaket

● Alhambra

Unsere begehrte Frühlingsflugreise nach Südspanien bietet farbenprächtige Impressionen und ein hochinteressantes inkludiertes Besichtigungsprogramm mit Granada, Cordoba, Sevilla, Ronda, Marbella und Malaga. Gleichzeitig genießen wir den Aufenthalt am Meer in unserem 4-Sterne Standorthotel in Torremolinos. Jahr für Jahr kehren unsere Reisegäste mit Begeisterung zurück, denn dieses Arrangement bietet ein außergewöhnlich gutes Preis/Leistungsverhältnis mit Halbpension, Flughafentransfers und natürlich Reisebegleitung - eine besondere, sorgenfreie Genießertour.

9. - 16. März 16 8 Tage

Sonderpreis € 999,-

EZ-Zuschlag € 195,-, Eintritte extra, außer Alhambra.

Sonder-Arrangement in zwei weltberühmte Kultur-Städte: Sie entdecken Bilbao mit seinem Guggenheim-Museum und San Sebastian, die Kulturhauptstadt Europas 2016. Sie besuchen die Weingegend „La Rioja“ und erleben mit Pamplona auch die spanischen Pyrenäen. Unser Arran● Gugenheim Museum gement inkludiert u.a. den Flug ab/bis München, 4 x Überna./ Frühstück in 4-Sterne-Hotels, Eintritt ins Guggenheim-Museum und Besichtigungen mit Spezialführer sowie Bustransfers.

21. - 25.5.16 5 Tage Frühbucherpreis bis 1.3.16 € 1.025,Normalpreis € 1.050,Einzelzimmerzuschlag € 210,-, Hinweis: Allfälliger Minderzuschlag bei unter 30 Teiln.

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

11

Seniorenurlaub Bad Wörishofen im Allgäu

8 Tage Gesundheitsurlaub in Deutschlands Kneippstadt inklusive Bus und großem Leistungspaket ● PTI Hotel Eichwald

schlag Kein Zuelzimmer z für Ein

Kleine Wellnessanlage mit Hallenbad und Sauna, Wellness & Massage im Daoveda-Relax-Vital-Center mit möglichen kostenpflichtigen Behandlungen bzw. Anwendungen: Kräuter, Chinesische Massage, AromaVerwöhn-Programme, Reiki (Handauflegen), Tai-Chi, ChiGong, Atmung, Haltung, Bewegung, Entschlackung-Fasten- P r o g r a m m e , Breuss-Massage (Bandscheiben-RegenerationsBehandlung), energetisch-physiologische Behandlung der Wirbelsäule, Kranio-Sakral-Arbeit, Kinesiologie, Meditation, Ayurveda, indische Klangschalen-Therapie, Ohr-Akupunktur-Massage, Facelifting-Massage, Akupunktur-Shiatsu, Edelstein-Energie-Beratung, Relax-Programme, Ernährungsberatung, pysopädische Gespräche, Reflexzonen-Massage, Schönheits-Programme, Atmungsaktivmassage, Dao-Programme, Gesundheitsberatung, Typenbestimmung, Kapha, Pitta, Vata, Seminare, Blüten, Breiauflagen, Masken, Packungen, Essenzen, Öle, Umschläge.

HÖHEPUNKTE & BESONDERHEITEN • Seniorenfreundliches Ambiente • Kein Zuschlag für Einzelzimmer • Kuren in „Original-Kneipp-Stadt“ • Komfortbusreise ab Sachsen nach Bad Wörishofen im Preis inklusive

Bad Wörishofen - „Perle im Allgäu“ 635 m mit mildem Reizklima

Bad Wörishofen liegt am nördlichen Rand des Allgäus und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zum Bodensee, in die Schweiz, in die Allgäuer Hochalpen und nach Tirol. Anspre­ chende Kurpromenade mit Restaurants, Cafés und Geschäften, einem gepflegten Kurpark und einem breiten Kulturangebot. Seine Berühmtheit verdankt Bad Wörishofen dem Pfarrer Kneipp mit den berühmten Lehren zum Wohlbefinden. Hier erleben Sie bayerische Lebensfreude, Gastfreundschaft und lebendige Tradition. Es finden kostenfreie Kurkonzerte, Filmvorführungen sowie saisonale Veranstaltungen und Feste statt.

Internetinformation: www.bad-woerishofen.de Kur- und Freizeiteinrichtungen im Ort: An vielen Stellen in der Stadt finden Sie Wassertretbecken und Becken mit fließendem, kaltem Wasser für Armbäder. Eislaufhalle, Tennisplätze, Golfplätze, Theater, Freibad „Sonnenbüchl“, Tropische Therme mit Saunalandschaft. Besonderheit: Mit der Kurkarte kann man den örtlichen Nahverkehr, das sogenannte „Kurbähnle“ und das umfangreiche Kulturund Freizeitangebot ohne Zusatzkosten nutzen.

Ausflugsmöglichkeiten Vorort: Königsschlösser Neuschwanstein und Linderhof, Bodensee mit Blumeninsel Mainau, Wieskirche in Steingaden, Garmisch-Partenkirchen mit der Zugspitze, Ammersee und Kloster Andechs, Kloster Ettal. Die Rezeption steht mit Rat und Tat zur Seite, Ausflüge können hier gem. örtlichem Angebot und Verfügbarkeit gebucht werden. © Kurdirektion Bad Wörishofen

© Kurdirektion Bad Wörishofen

12

● Therme Bad Wörishofen

Ihr Urlaubshotel PTI Hotel Eichwald mit Hallenbad

Ruhige Lage direkt am Eichwald gelegen und guter Ausgangspunkt für Spaziergänge. In wenigen Gehminuten vom Kurpark, Einkaufsstraße und Bushaltestelle entfernt.

Hotelausstattung: Restaurant, gemütliches Café, heller Wintergarten, Lift, 2 Terrassen, Garten mit Liegewiese, Sonnenschirme und Liegen im Sommer, kleine Wellnessabteilung mit Hallenbad, Sauna, Garagen- und PKW-Stellplätze.

Gegen Gebühr Mietmöglichkeit für Bademäntel, Fahrräder, Radios und Nordic-Walking-Stöcke.

Zimmerausstattung: Dietrich Gäste wohnen im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC, Teppichboden, TV, Kosmetikspiegel, Fön, Safe sowie Direktwahltelefon und mit Balkon.

inklusivleistungen ✔✔ Komfortbusreise Sachsen Bad Wörishofen im Allgäu und zurück ✔✔ 7 Übernachtungen in Bad Wörishofen im „PTI Hotel Eichwald“ in Komfortzimmern ✔✔ Balkon ohne Aufpreis ✔✔ Begrüßungswein im Zimmer ✔✔ 7 x reichhaltiges Frühstücksbüffet ✔✔ 7 x Buffet-Abendessen, davon 1 x mit Bayerisch-Schwäbischen Spezialitäten ✔✔ 1 Tischgetränk zum Abendessen (0,3 l Fassbier oder 0,2 l Hauswein oder 0,2 l alkoholfreies Getränk) ✔✔ „Willkommensschnapsl“ mit Programmvorstellung der Urlaubswoche ✔✔ 1x Kaffeetrinken und Kuchen „satt“ ✔✔ Bayr. Unterhaltungs- und Spieleabend ✔✔ Tanzabend mit Live-Musik ✔✔ Ortsrundgang Bad Wörishofen ✔✔ geführte Wanderung in die Umgebung ✔✔ Nutzung Hotel-Hallenbad ✔✔ Saunabenutzung tägl. 14-18h ✔✔ Gästebetreuung und Hotel-Kofferservice ✔✔ Tüte mit Infobroschüren, Prospekten, Stadtplan p.B. ✔✔ Busreiseleitung

8 Tage Bustermine & Inklusivpreise Bad Wörishofen erhebt eine Kurtaxe von ca. € 2,70 p.P./Tag (Vorort zahlbar) in der folgende Leistungen enthalten sind: • freie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in Bad Wörishofen und Umgebung • freie Kurkonzerte, Vorträge, Filmvorführungen • freie Teilnahme an geführten Wanderungen und Radtouren • freier Eintritt Sebastian-Kneipp & Foto-Museum • freie Nutzung der 250 km Rad- und Wanderwege, Nordic Walking Strecken sowie Kneippanlagen im Ort • ermäßigte Preise bei kulturellen Veranstaltungen

29. Apr. - 6.Mai Maikur 29. Juli - 5.Aug. Sommerkur Herbstgold 9. - 16. Sept.

7. - 14. Oktober Selbstfahrer Wochenpauschale 8 Tage/ 7 HP Sa/Sa Mai - Okt. ab 2016

€ € € €

515,515,515,515,€ 419,€ 429,-

KEIN ZUSCHLAG FÜR EINZELZIMMER

20 % Kinderermäßigung bis 14 Jahre - auch mit nur 1 Erwachsenem im Zimmer Hinweis: Bei Minderteilnahme allenfalls Teilstrecken mit Zubringerbus & Umstieg

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

„5 Flüsse auf dem Schiff“ 6 Tage Rhein - Mosel - Neckar - Saar - Main

Gesellige Standortreise zum Mittelrhein sowie den schönsten deutschen Landschaften und Flüssen ● Cochem mit Blick auf Reichsburg

Im vielbesungenen Rüdesheim gibt es noch etwas Bummelfreizeit in der Drosselgasse. Gutgelaunt geht’s wieder ins Hotel nach Winterburg. Halbpension und Abschiedsabend mit einem Glas Sekt im Hotel.

6. Tag: Mainz – Sachsen Am Abschiedstag erleben wir nochmals einen Höhepunkt: eine kurz Rundfahrt durch Mainz, die Landeshauptstadt von Rheinland-Pfalz. Am Mittag verabschiedet sich unser Wirt, danach Heimreise in angenehmen Etappen mit allfälligem Umstiegsaufenthalt nach Sachsen.

INKLUSIVLEISTUNGEN © RLP Tourismus

● Unser Standorthotel Beck im Weinland Rheinland Pfalz

Standorthotel Beck mit kleinem Hallenschwimmbad am Waldrand. Zimmerbezug und Schinderhannes-Umtrunk, Halbpension.

2. Tag: Ausflug und Schiff Moselland Entdeckungsausflug ins liebliche Moselland mit reizvollen Stationen: Traben-Trarbach, Beilstein, Moselhauptstadt Cochem. Schifffahrt auf der schönsten Strecke der Mosel von Bernkastel-Kues nach Traben-Trarbach. Abends zünftige Weinprobe mit einem Winzermeister, HP im Hotel.

3. Tag: Neckar Schiffsausflug und Heidelberg Heute besuchen wir eine der schönsten historischen Universitätsstädte: Heidelberg, mit seinem alles überragenden Schloss, Besichtigungsmöglichkeit (Eintritt extra). Danach Bummel durch die Marktplätze und Studentenkneipen, bevor wir nachmittags auf dem Neckar die Schifffahrt zwischen Heidelberg und Neckar– steinach genießen. Hotelrückfahrt mit HP. 4. Tag: Saarland und Trier Heute entdecken wir bei unserem Inklusivausflug das Gebiet der Saar. Über die Hunsrückhö-

henstraße geht es zunächst nach Trier. Rundgang durch die älteste Stadt Deutschlands und „Rom des Nordens“ mit ihren historischen Denkmälern. Weiterfahrt durch das Saarland und wir erleben Saarburg und die prachtvolle Saar, fahrplanabhängig per Schiff oder alternativ mit dem Bus. Mit herrlichen Eindrücken geht es zurück ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. ● Drosselgasse

© Rüdesheim Tourist AG

Tausende Dietrichgäste waren schon mit dabei und lernten mit uns die schönsten deutschen Flüsse kennen. Von unserem Standorthotel Beck in Winterburg aus entdecken wir täglich eine neue Flusslandschaft: den Rhein, die Mosel, den Neckar, die Saar und den Main.

Außerdem genießen wir viele weitere weltberühmte Kulturstädte mit ihren Sehenswürdigkeiten wie etwa Heidelberg, Trier, Koblenz, Frankfurt oder Mainz kennen. Seit mehr als 20 Jahren unser Reise-Bestseller!

1. Tag: Anreise - Mainschifffahrt - Hunsrück Abfahrt 5.30 h ab Chemnitz und weiteren Zusteigestellen geht es mit allfälligem Umstiegsaufenthalt in die Finanzmetropole Frankfurt, wo uns unser Hotelwirt willkommen heißt. Besuch des Römerbergs, danach Fahrt mit dem Schiff vorbei an der Skyline von „Mainhattan“. Nach unserem Frankfurt-Erlebnis geht es nach Winterburg, zwischen Rhein und Mosel gelegen, in unser

5. Tag: Rhein, Koblenz und Rüdesheim Nach dem Frühstück fahren wir über die Hunsrückhöhen nach Koblenz mit seiner alles überragenden Festung Ehrenbreitstein. Besuch des „Deutschen Ecks“, wo Mosel und Rhein sich vereinigen. Von hier starten wir unsere mehrstündige Schifffahrt durch die wohl schönste Rheinlandschaft in Richtung Rüdesheim. Dabei erleben wir vom Schiff aus unzählige, tausendjährige Burgen und Schlösser entlang dem Rheintal, malerische Weinhänge und Uferorte.

✔✔ Komfortbusreise ab/bis Sachsen ✔✔ Übernachtungen im Hotel Beck mit Hallenbad in Winterburg/Hunsrück ✔✔ Zimmer mit Dusche/WC, TV, teils Balkon ✔✔ Sektumtrunk im Hotel ✔✔ Frühstücksbuffet und mehrgängiges Abendmenü im Hotel (Halbpension) ✔✔ Wirtbegrüßung mit Schinderhannestrunk ✔✔ Rhein-Panoramaschifffahrt ✔✔ Rhein-Fähre Rüdesheim - Bingen ✔✔ Moselschifffahrt ab Bernkastel Kues ✔✔ Neckarschifffahrt von Heidelberg nach Neckarsteinach ✔✔ Mainschifffahrt in Frankfurt ✔✔ Ausflug an die Saar mit Saarburg ✔✔ Großes Besichtigungspaket gemäß Programm (ohne Eintritte) ✔✔ 1 x Kaffeetrinken mit Kuchen ✔✔ Abschiedsgeschenk 1 Flasche Wein ✔✔ Abschiedsabend mit Unterhaltung ✔✔ Tragetüte mit Informationsmaterial pro Buchung ✔✔ Kurtaxe, Steuern und Gebühren ✔✔ Reiseleitung und Bordservice

12.

16.

10.

19.

-

17.

21.

15.

24.

Mai Frühling Juni Frühsommer Aug. Hochsommer Sept. Weinherbst

€ € € €

519,519,519,525,-

Einzelzimmerzuschlag € 52,-

Silvester auf dem Rheinschiff & Hiltonhotel

3 Tage Firstklass Jahreswechsel in Bonn mit „Rhein in Flammen“ Es erwartet uns ein besonders niveauvolles Silvesterarrangement in der ehemaligen deutschen Bundeshauptstadt Bonn am Rhein. Wir logieren im exklusiven Hilton-Hotel direkt am Rheinufer mit hoteleigenem Pool und Fitnesscenter. Höhepunkt ist unsere Silvesterschifffahrt mit der MS Godesia und wir genießen an Bord eine Silvestergala mit Musik & Tanz, Begrüßungssekt und einem 5-Gang-Galamenü. Um Mitternacht erwartet uns das Riesenfeuerwerk „Rhein in Flammen“ mit Blick auf die Altstadt-Silhouette Kölns.

INKLUSIVLEISTUNGEN: ✔ Komfortbusreise Sachsen - Bonn am Rhein und zurück ✔ 2 x Übernachtung im Firstklass Hiltonhotel Bonn mit reichhaltigem Frühstücksbuffet ✔ Silvesterschifffahrt Bonn - Köln - Bonn mit der MS Godesia (19 - 02 h) ✔ 5-Gang Silvestermenü & Begrüßungssekt am Schiff ✔ Livemusik und Tanz an Bord ✔ geführte Stadtrundfahrt in Bonn ✔ Unterwegsbesichtigung bei An- & Rückreise ✔ Infotasche mit Stadtplan & Broschüren ✔ Farbbildkalender, Neujahrssekt, Glücksbringer ✔ Reiseleitung & Bordservice

30.12.15 - 1.1.16

3 Tage

€ 444,-

Einzelzimmerzuschlag € 90,-, Detailprogramm bitte anfordern.

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

13

Wellness-Aktion auf der Insel RÜGEN

IFA Rügen Hotel & Ferienpark***sup. in Binz mit Erlebnisbad, direkter Strandlage & Balkonzimmer

● Kurhaus Binz

AKTION VIELES INKLUSIVE: Halbpension mit Tischgetränken, Wellnessanwendungen, Gesundheitsvortrag mit Essen, Musikabend mit Tanz, Angenehme Wellnesstage am Meer – goldrichtig zur kühlen Jahreszeit auf der prachtvollen Insel Rügen, Deutschlands beliebteste Urlaubsinsel in der Ostsee.

Ein Wellnessaufenthalt, der keine Wünsche offen lässt, denn unser IFA Ferienparkhotel liegt direkt an der verkehrsfreien Strandpromenade, hinter Düne und Meer. Die Seebrücke ist nur 1 ½ km vom Hotel entfernt. Wir genießen die gesunde Seeluft, Strandleben und Strandspaziergänge abseits des Touristenrummels und können uns hier doch irgendwie „zu Hause“ fühlen. Gönnen Sie sich diese erholsamen Tage am Meer, die „steife Brise“ und gesunde Seeluft wird uns gut tun! ● Vitarium an der Strandpromenade

● Kreidefelsen auf Rügen

© Peter Eckert

● IFA Rügen Hotel & Ferienpark

Inklusivleistungen ● Hotel Erlebnisbad

IFA Rügen Hotel & Ferienpark***+sup.

Komfortable Urlaubshotelanlage mit etwa 550 Gästezimmern inmitten einer großen Parkanlage, neben Erlebnisbereichen mit Gastronomie, Shopping und Unterhaltung.

Attraktion ist vor allem die 3000 qm große, wetterunabhängige Freizeitlandschaft. Zur Einrichtung gehört ein großes Erlebnisbad, Saunalandschaft + IFA relax (Wellnessbereich) sodass uns selbst ein trüber Tag kein Schnippchen schlagen kann.

Hervorzuheben ist die gute und reichhaltige Abend-Buffetverpflegung mit täglich wechselndem Motto, dazu ein kostenfreies Tischgetränk.

Die Komfortzimmer verfügen alle über Dusche/ WC, Fön, Sat-Fernseher, Telefon und zuschlagsfreiem Balkon. © Rico K.-fotolia.com

✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Rügen und zurück ✔✔ Aufenthalt im IFA Rügen Hotel & Ferienpark ✔✔ Komfortzimmer mit Du/WC, Fön, Sat-TV, Tel. ✔✔ Balkonzimmer ohne Zuschlag ✔✔ Halbpension mit Frühstück und Abendessen vom Buffet ✔✔ 1 Tischgetränk zum Abendessen ✔✔ 1 x Vital-Mittagsbuffet mit gesunden Säften ✔✔ 1 x Rügener Kreideanwendung ✔✔ 1 x klassische Rückenmassage ✔✔ 1 x Strand-Walken & Wassertreten ✔✔ Nutzung des Hotel-Erlebnisbades ✔✔ 1 x Strandgymnastik ✔✔ Tägliche Wassergymnastik ✔✔ Täglich 2 ½ Stunden Saunabenutzung mit Teeauswahl ✔✔ Begrüßungs- & Abschiedsgetränk im Bus ✔✔ kleines Damen-Erinnerungsgeschenk ✔✔ wöchentlich Live-Musik ✔✔ Kein Zuschlag für Einzelzimmer im Nov. ✔✔ Unterwegsbesuch Stralsund ✔✔ Tragetasche mit Inselplan, Deutschlandkarte und Infomaterial ✔✔ Kurtaxe, Sicherungsschein ✔✔ Reiseleitung & Bordservice

21. - 27. Nov.15 7 Tage 7. - 14. Febr. 16 8 Tage 15. - 21. April 16 7 Tage

€ 499,€ 619,€ 559,-

Einzelzimmerzuschlag € 42,- (Nov. kein Zuschlag) Ausflugsmöglichkeit: Nordinselrundfahrt mit Kap Arkona, Leuchttürme, Kreidefelsen, Vitt & Uferkapelle € 29,- (bitte vorbuchen)

14

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

Italien Neu: ROM & SIZILIEN

9 Tage Bus/Schiff-Kombination: von der „ewigen Stadt“ zum „Land der Sonne“ für nur € 864,● Taormina mit Ätna

© Momentum - fotolia.com

● Petersplatz Rom

© Katalogwerkstatt

HÖHEPUNKTE & BESONDERHEITEN • 2 Top-Destinationen in einer Reise • Super Preis/Leistungsverhältnis • Inkludiertes Besichtigungspaket • Spezialführer in Rom & Sizilien • 4-Sternehotels & Halbpension • Schiffspassagen ohne allzulange Busreiseetappen • Frühlings-Naturerlebnis im Süden • Italienrundreise mit Standorthotel • € 25,- Frühbucherrabatt bis 1.12.15

© captblack76-fotolia.com

1. & 2. Tag: Sachsen - Tirol - Rom Abfahrt 6 h Chemnitz und weiteren Zusteigestellen geht es über Bayern ins Bergland Tirol.

Altstadtaufenthalt in Innsbruck und Zwischen­ übernachtung mit Halbpension.

Ausgeruht geht es zeitig am nächsten Morgen weiter nach Italien und wir überqueren bei Bologna den reizvollen Apennin-Gebirgszug. Nach einer interessanten Unterwegsbesichtigung erreichen wir abends unser Hotel**** in Rom. Abendessen & Übernachtung.

3. Tag: Rom Besichtigung & Einschiffung Frühstücksbuffet, danach beginnen wir mit unserem spezialgeführten „Spaziergang durch die Antike“, unter anderem mit Forum Romanum. Es folgt die Außenbesichtigung von Kolosseum, Kaiserforen und Piazza Venezia am Fuß des Kapitols. Anschließend erleben wir das „Klassische Rom“ mit Trevi Brunnen und Spanischer Treppe.

Danach bummeln wir durch die berühmten Straßen rund um das politische Zentrum des heutigen Italiens zum Pantheon, dem antiken Tempel, bis zur Piazza Navona mit seinen Palästen und Kirchen. Abends Fahrt zur Hafenstadt Civitavecchia mit Einschiffung und Kabinenbezug.

Abendessen und Übernachtung an Bord.

4. Tag: Palermo - Taormina/Letojanni Nach dem Bordfrühstück laufen wir gegen 9.30 h auf der Insel Sizilien ein.

Wir besichtigen Palermo, die Hauptstadt Siziliens mit ihren prunkvollen Palästen und typisch südländischen Straßenszenen. Besonders sehenswert sind der Normannendom und der Normannenpalast. Auf © captblack76-fotolia.com der Weiterfahrt zur Ostküste der Insel erleben wir die reizvolle Landschaft mit ihren Farben und Düften und erreichen unser Standorthotel**** in Taormina/Letojanni für die nächsten 3 Nächte.

Halbpension

Civitavecchia

Rom Italien

Palermo

Cefalu

Taormina

Ätna Syrakus

5. Tag: Ätna und Taormina Frühstücksbuffet, danach Ausflugseinladung auf den Ätna, den höchsten aktiven Vulkan Europas.

Auf ca. 1.900 m Höhe machen wir einen Spaziergang zu den Silvestri-Kratern mit den Lavaströmen von 1983 und 2001. (Die Weiterfahrt bis ca.

3.000 m Höhe mit Geländebussen ist wetterbedingt und gegen Aufpreis). Am Nachmittag besuchen wir Taormina, das von einer überwältigenden Kulisse aus Felsen, Gärten und Meer umgeben ist. Das berühmteste Bauwerk Taorminas ist das griechisch-römische Theater, von wo aus man einen spektakulären Ausblick auf das Meer und den Ätna hat. Halbpension 6. Tag: Syrakus und Ortigia Frühstücksbuffet, danach spannender Weltkulturerbeausflug mit berühmter Geschichte: Platon wirkte hier, Archimedes setzte hier seine mathematischen und physikalischen Kenntnisse zur Verteidigung der Stadt ein. Über die Ponte Nuovo gelangen wir auf die Halbinsel Ortigia mit ihrer sehenswerten Altstadt und Piazza Archimede. Auch die Piazza del Duomo ist beeindruckend, die Gebäude sind hier jünger und eleganter und am Dom erkennt man noch die Säulen des Athenatempels. Halbpension

7. Tag: Cefalù & Einschiffung Nach dem Frühstücksbuffet Abreise nach Cefalù an der Nordküste, berühmt für seine wunderschönen Strände aber auch für die noch erhalten gebliebenen Bauwerke aus arabisch-normannischer Zeit. Über kleine Gässchen der Altstadt erreicht man den prachtvollen Dom aus dem 12.

Jh. Anschließend geht es weiter in den Hafen von Palermo, wo wir wieder auf unsere Fähre aufs Italien Festland einschiffen. Bordabendessen und Kabinenübernachtung.

8. Tag: Civitavecchia - Toskana - Tirol Frühstücksbuffet an Bord, wir laufen gegen 7.30 h am Festland ein. Unsere Rückreise in nördliche Richtung führt entlang der toskanischen und ligurischen Riviera mit traumhaften Ausblicken auf Gebirgszüge, Inseln und Meer. In angenehmen Etappen geht es über La Spezia nach Norditalien und wir treffen abends wieder in Tirol zur Zwischenübernachtung ein. Halbpension 9. Tag: Heimreise Sachsen Frühstücksbuffet, vormittags gemütliche Heimreise über Bayern zurück nach Sachsen, wo wir mit einem Umtrunk verabschiedet werden.

Inklusivleistungen ✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Rom - Sizilien und zurück ✔✔ 2 x Tirol Zwischenübernachtungen mit Halbpension ✔✔ 1 x Halbpension im 4* Hotel in Rom ✔✔ 1 x Nachtfähre Civitavecchia - Palermo/ Sizilien & 1 x Palermo/Sizilien Civitavecchia mit Halbpension in Doppelkabinen innen ✔✔ 3 x Halbpension 4* Hotel im Raum Taormina/Letojanni/Giardini Naxos ✔✔ Besichtigungspaket mit Bus & Spezialführer: · 1 x 6-stündige Führung für das antike & klassische Rom · 1 x 3-stündige Führung in Palermo · 1 x ganztägige Reiseleitung Ätna & Taormina · 1 x ganztägige Reiseleitung Syrakus & Ortigia · 1 x 2-stündige Führung in Cefalù ✔✔ kleines Unterwegspicknick mit Wein ✔✔ Kleines Damen Abschiedsgeschenk ✔✔ Begrüßungs- & Abschiedsumtrunk im Bus ✔✔ Tragetüte mit Infomaterial ✔✔ Mauten & Straßengebühren ✔✔ Reiseleitung & Bordservice ✔✔ € 25,- Frühbucherrabatt bis 1.12.15

7. - 15. März 2016

© siculodoc-fotolia.com

● Syrakus

€ 864,-

Einzelzimmer & Einzelkabinenaufpreis € 116,Aufpreis Außenkabine h & r. p.P. € 35,Hinweis: Personalausweis erforderlich. Allfällige neue Italien-City Tax und Eintritte vorort extra.

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

15

NEU!

Danzig, Kaschubai & Ostsee

5 Tage faszinierende Ostseereise mit ****Standorthotel Danzig und inkludierten Entdeckungsausflügen ● Moldauufer Danzig

© Patryk Kosmider-fotolia.com

HÖHEPUNKTE & BESONDERHEITEN

© skyphot / fotolia

• Firstklass Standort-Stadthotel • Stadtentdeckung & Naturerlebnis • Hanseeindrücke und Ostseedünen • 2 Ausflüge im Preis inbegriffen • Freizeittag für Eigenerkundung • Attraktive Feiertagstermine

1.Tag: Sachsen - Danzig/Polen Abfahrt 5.30 h Mittelbach über Frankfurt/Oder nach Polen mit kleinem Frühstückssnack unterwegs. In angenehmen Fahrtetappen mit Zwischenstopps erreichen wir nachmittags die Hansestadt Danzig, die Ostseeperle Polens. Bezug unseres zentralen 4****Standorthotels Scandic Danzig für die nächsten 4 Nächte. Abendessen/ Übernachtung.

● Strand von Sopot

2.Tag: Danzig, Sopot, Gdynia & Halbinsel Hel Zeitig nach dem Frühstück starten wir mit einem Spezialführer zum Besichtigungsrundgang durch die historische, farbenprächtige Altstadt mit Hanse­architektur, wo Geschichte erlebbar wird.

Nächste Station unserer Dreistadt-Besichtigungstour ist der Kurort & Seebad Sopot mit Bummel über die Mole und herrlichem Ostsee­ blick. Danach geht es über die Hafenstadt Gdynia auf die Halbinsel Hel. Die 34 km lange Landzunge trennt die Danziger Bucht von der Ostsee. Die Nehrung entstand einst aus vielen kleinen Inseln, die mit Dünen geschlossen wurden. Der beliebte inklusive Schiffausflug Ferienort Hel ist be-

16

© Patryk Kosmider-fotolia.com

● Kaschubei

kannt für seinen Leuchtturm und die Robbenstation. Nachmittags inkludierte Schifffahrt von Hel nach Danzig mit Busrückfahrt zum Hotel. Abendessen/Übernachtung.

3.Tag: Kaschubische Schweiz Frühstücksbuffet, danach unternehmen wir mit einem Spezialreiseleiter einen Ausflug in die Kaschubische Schweiz, eine reizvolle Seen- & Waldlandschaft. Wir besuchen die Nachfahren der Kaschuben und bewundern ihre Töpferarbeiten und die Stickereien im charakteristischen Blau mit Blütenmustern. Ein Besuch des Kaschubenmuseums ist möglich (Eintritt ca. € 6,- vor Ort extra) Rückkehr ins Standorthotel Danzig mit Abendessen & Übernachtung.

4.Tag: Danzig Freizeit / busfreier Tag Frühstücksbuffet, heute steht der ganze Tag zur freien Verfügung und wir können den Freizeittag ganz nach eigenen Wünschen gestalten. Gerne gibt uns der Stadtführer Tipps und Vorschläge.

Empfehlenswert wäre etwa eine Schifffahrt zur Westerplatte (je nach Wetter & Saisonzeit), ein Museumsbesuch, Shoppingbummel durch die Altstadt, Bernsteinmanufaktur, Marienkirche (Eintritt), Leuchtturm, Weltkriegsmuseum uvm.

Abendessen/Übernachtung im Standorthotel.

● Danzig

5.Tag: Heimreise Danzig - Sachsen Gestärkt durch ein kräftiges Frühstücksbuffet treten wir beladen mit vielen neuen Eindrücken die Heimreise an. In angenehmen Fahrtetappen geht es in südwestliche Richtung zurück nach Frankfurt/Oder und wir erreichen am späten Abend wieder Sachsen, wo wir mit einem Umtrunk verabschiedet werden.

Inklusivleistungen ✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Danzig und zurück ✔✔ 4 Übernachtungen im Scandic Danzig Hotel**** mit Frühstücksbuffet ✔✔ 4 x Menüabendessen im Hotel (HP) ✔✔ Benutzung Hotelsauna & Fitnessraum ✔✔ Kleiner Frühstückssnack am Anreisetag ✔✔ Begrüßungs- & Abschiedsumtrunk im Bus ✔✔ Geführter Ausflug Dreistadt Danzig, Gdynia & Sopot ✔✔ Ausflug auf die Halbinsel Hel inklusive Schiffsrückfahrt nach Danzig ✔✔ Ausflug in die kaschubische Schweiz mit Spezialführer ✔✔ Eintrittsgebühr Mole in Sopot ✔✔ Infotasche mit Stadtplan, Karte, Broschüren p.B. ✔✔ kleines Damen Abschiedsgeschenk ✔✔ Kurtaxe, Mauten, Sicherungsschein ✔✔ Reiseleitung & Bordservice

25. - 29. März Ostern € 410,13. - 17. Mai Pfingsten € 439,21. - 25. Oktober Herbst € 419,-

© Marcin Krzyzak-fotolia.com

● Westerplatte

Einzelzimmerzuschlag € 104,Personalausweis erforderlich, Meldeschluss 2 Monate vorher!

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

Rhein-Kreuzfahrt: Schweiz - Deutschland - Holland 8-Tage-Sommer-Flussreise mit MS AMADEUS PRINCESS****sup. von Basel bis Amsterdam

Basel – Straßburg – Speyer – Mannheim – Rüdesheim / Mittelrhein – Koblenz – Cochem – Köln – Volendam - Amsterdam ● Blick auf den Rhein

Früh­bucherbonus:

P. - € 25 ,- p. g

© DigitalVision

Bei Buchun bis 15.3.16

Inklusivleistungen ✔✔ Transferbusfahrt Sachsen - Basel und Amsterdam - Sachsen ✔✔ Schifffahrt auf der MS Amadeus Princess von Basel bis Amsterdam ✔✔ Unterbringung in Außenkabinen Du/WC ✔✔ Vollpension am Schiff mit täglich 3 Mahlzeiten, Captain´s Dinner sowie Kaffee/Tee ✔✔ Begrüßungsgetränk mit Information ✔✔ Schiffsreiseleitung & Busbegleitung ✔✔ Musik & Unterhaltungsprogramme an Bord ✔✔ Tragetasche mit Infomaterial pro Kabine ✔✔ Sicherungsschein, Hafengebühren und Steuern

© Frank Wagner-fotolia.com

MS Amadeus Princess****sup.

● MS Amadeus Princess

1. Tag: Sachsen – Basel/Einschiffung Zeitige Abfahrt nach Basel, in die „Kulturhauptstadt“ der Schweiz. Einschiffung auf unser Flusskreuzfahrt-Schiff Amadeus Princess. 17h Abfahrt.

2. Tag: Straßburg Am Morgen erreichen wir die „Europahauptstadt“ Straßburg, Aufenthalt 9 – 23 h, Gelegenheit zur Stadtrundfahrt (€ 51,- ) und zum Ausflug in das Elsass mit Weinverkostung (€ 53,-).

3. Tag: Speyer – Mannheim Am Vormittag legt unser Schiff in Speyer an (7 – 12 h), einst Zentrum des Hl. Römischen Reiches, fakultativer Stadtrundgang (€ 15,-). Nächste Station ist Mannheim (14 h – 2 h) mit Ausflugsmöglichkeit Heidelberg (€ 46,-).

4. Tag: R omantischer Mittelrhein: Rüdesheim – Koblenz Heute geht es den Romantischen Rhein entlang, Weltkulturerbe mit sagenumwobenem LoreleyFelsen. Wir legen im Weinort Rüdesheim an (8 – 12 h) mit fakultativem Stadtrundgang (€ 23,- inkl.

Musikkabinett) sowie in Koblenz (15.30 – 6 h), fakultative Stadtführung (€ 15,-).

5. Tag: Cochem Durch jahrtausendaltes Weinbaugebiet kommen wir nach Cochem (13.30 – 18 h) mit Möglichkeit zum Stadtrundgang mit Weinprobe (€ 37,-).

6. Tag: Köln Ein besonderer Höhepunkt ist die Domstadt Köln (7 – 14.30 h), mit fakultativem Stadtrundgang (€ 17,-).

7. Tag: Volendam - Amsterdam Heute erreichen wir Holland! Von Volendam aus Ausflugsmöglichkeit „Nordholland & Stadtrundfahrt Amsterdam mit Grachtenrundfahrt“ (€ 54,-) bzw. alternativ erreichen wir Amsterdam per Schiff gegen 17 h.

8. Tag: Amsterdam Nach dem Frühstück Ausschiffung und Busabholung zur Rückfahrt nach Sachsen.

● Amsterdam

Inbetriebnahme 2006, ein vorzügliches Flussschiff mit Sonnendeck mit Liegestühlen, FunPool, Lido-Bar, Groß-Schach, Golf-Putting-Green, Walking-Strecke, Panorama-Bar, Internetcafé, Panoramarestaurant, Rezeption, Bordshop, VitalClub/Fitnessraum, Friseur, Massage (teilw. gegen Gebühr).

Alle 78 komfortablen Außenkabinen mit Dusche und WC, Schreibtisch, Stuhl, Schrank, Telefon, TV, Safe, Klimaanlage. Die Kabinen sind ca. 15 m2 groß, auf Ober-/Mozartdeck und Strauss-/Mitteldeck zusätzlich mit Panoramafenster / französischem Balkon.

16. - 23. Juli 8 Tage Haydn-/Hauptdeck € 1.599 ,Strauss-/Mitteldeck € 1.799 ,Mozart-/Oberdeck € 1.995 ,Frühbucherbonus bis 15.3.16 -€ 25,Einzelkabinenzuschlag auf Anfrage ab € 290,-

Nicht enthalten: Versicherung (wir empfehlen eine Rücktrittsund Krankenversicherung, da hohe Schiffs-Stornogebühren), Ausflüge, Getränke, persönliche Ausgaben und Trinkgeld (Empfehlung ca. € 7,- p.P./Tag).

Hinweise: Gültiger Personalausweis notwendig! Fordern Sie das Detailprogramm mit Information zu preisbegünstigen Ausflugspaketen an. Schiffsveranstalter: Grimm Touristik Wetzlar/In Out. Routen- & Fahrplanänderungen sowie allfällige Treibstoffzuschläge, Mwst- oder Wechselkurs-Erhöhungen vorbehalten.

Klaus Dietrich´s

ung Geburtstagsüberasch

„110-Hilferuf in Halle mit Filmkommissar Winkler“

Anlässlich meines Geburtstages lade ich meine treue Reisefamilie ein, zwei außergewöhnliche Tage mit mir in Halle zu verbringen. Wir starten in Mittelbach und beginnen nachmittags in Halle mit einer Krimi-Tour, eine Stadtrundfahrt zu den authentischen Schauplätzen der Fernsehserie Polizeiruf 110.

Danach beziehen wir unser Firstklasshotel Maritim und genießen ein spektakuläres Theater-DinnerAbendmenü, wo wir auf „Mördersuche“ gehen. Anschließend begleitet uns Fernsehkommissar Wolfgang Winkler von Polizeiruf 110 mit einer unterhaltsamen Lesung durch den Abend.

Am nächsten Morgen reichhaltiges Frühstücksbuffet und Gelegenheit, sich im Hotelpool zu erfrischen. Anschließend besuchen wir die Halloren Schokoladenfabrik, wo wir den Konditoren über die Schulter schauen und natürlich die berühmte Süßigkeit verkosten können. Nachmittags Heimfahrt mit einer Geburtstags-Sekt-Umtrunk-Verabschiedung.

20. – 21. Jan. 16

2 Tage

€ 175,-

INKLUSIVleistungen: Busreise ✔ Übernachtung mit Frühstücksbuffet im 4* Maritim-Hotel Halle ✔ Nutzung Hotelwellness mit Pool, Sauna, Dampfbad ✔ Abendmenü „Theater-Dinner“ unter dem unterhaltsamen Motto „Ein Mord nicht erst zum Dessert“ ✔ Lesung mit dem bekannten 110 Polizeiruf-Fernsehkommissar Wolfgang Winkler ✔ Stadtrundfahrt Halle an Orte authentischer Kriminalfälle ✔ Abschiedssekt im Bus, Stadtplan mit Infomaterial ✔ kleines Damengeschenk

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

17

Frühlingsflug! Wellness auf Insel Ischia Firstklass-Tour wahlweise mit Kur- oder Ausflugsprogramm

● Forio, Ischia

Früh­bucherbonus:

€ 30 ,-

Ischia, die üppig-grüne Insel im Golf von Neapel gilt gerade im Frühjahr durch das angenehme mediterrane Klima als eines der beliebtesten Urlaubsziele im Mittelmeer. Eine unvergleichlich schöne Landschaft mit blühenden Orangen- und Zitronenhainen, Pinienwäldern und Oleanderalleen. Badestrände mit lieblichen Buchten, Fischerdörfer und Weinberge begeistern die Gäste. Ischia ist vulkanischen Ursprungs und daher reich an mineralhaltigen Thermalquellen. Eine seit alters her berühmte Badekultur zeichnet die Insel für Gesundheitsaufenthalte aus. Thermalquellen und Thermengärten laden ein, sich durch die Heilkräfte der Natur gesundheitlich so richtig aufzutanken. Mit unseren zubuchbaren Paketen können Sie Ihren Aufenthalt in unserem 4-Sterne-Thermal-Resort wahlweise für Ausflüge und Wanderungen oder Kuranwendungen nutzen.

1. Tag: Sachsen – München – Ischia Zeitige Busabfahrt ab Sachsen zum Flughafen München. Mittagsabflug nach Neapel und Transfer mit örtlichem Bus und Fähre auf die Insel Ischia. Check-In im Hotel Sorriso Thermae Resort****, Abendessen und Übernachtung.

2. - 7. Tag: Erholungsaufenthalt auf Ischia Sie verbringen Freizeittage auf Ischia in Ihrem Hotel mit zahlreichen Annehmlichkeiten und bei Halbpension. Genießen Sie das angenehme, mediterrane Klima und die Frühlingsblüte der Natur! Nutzen Sie die Gelegenheit zu fakultativen Ausflügen oder für Kuranwendungen (bitte vorbuchen)!

8. Tag: Ischia – München – Sachsen Heute heißt es, Abschied von Ischia zu nehmen.

Nach dem Frühstück geht es vormittags per Bus und Fähre auf das italienische Festland zum Flughafen Neapel. Gegen 15 Uhr Rückflug nach München und Bustransfer nach Sachsen. Ein herrlicher Erholungsurlaub geht zu Ende.

Fakultatives Kurpaket 1x Ärztliche Untersuchung, 5x Schlamm-Kurpackung und 5x Thermaldusche, Bitte vorbuchen: p.P. € 70,-

© zaretskaya - Fotolia.com

18

© Peter Eckert

HOTEL SORRISO THERMAE RESORT****

Schöne Hotelanlage in prachtvoller Insellage im Westen des Ferienortes Forio. Der berühmte Strand von Citara ist in 10 Gehminuten zu erreichen. In Hotelnähe finden Sie eine Linienbushaltestelle, Geschäfte, Boutiquen und Lokale. Das Zentrum von Forio ist etwa 1,5 km entfernt.

Hotelanlage mit mehreren Gebäudekomplexen mitten im Grünen. Zwei Komplexe sind durch eine Unterführung mit dem Hallenbad und Wellnesscenter verbunden.

Hotelausstattung: Lift, TV-Raum, American Bar, Restaurant mit Panoramaterrasse und Meerblick, 4 Schwimmbecken davon 1 Thermalhallenbad mit Wassermassage, 2 Thermalschwimmbäder außen, Liegestühle und Sonnenschirme, Poolbar, Fitnessraum und Sauna. Bademantelmitnahme empfohlen. Im neuen Spa-Bereich sind Kur- und Schönheitsanwendungen buchbar (Aufpreis) sowie Sauna, Dampfbad und ein Thermalwhirlpool gegen Gebühr verfügbar.

● Poseidon Gärten, Ischia

Fakultative Ausflüge – bitte vorbuchen!

Inselrundfahrt (halbtags) mit örtlichem Bus und Reiseleitung p.P. € 22,Schiffsausflug Insel Capri (ganztags, witterungsabhängig) mit örtlicher Führung und Rundgang durch den Hauptort, zu den Gärten von Augustus (Eintritt vor Ort extra) und Panoramablick auf die Faraglioni Felsen. Inklusive Schiff, Transfers Hotel – Hafen - Hotel sowie auf Capri, Reiseleitung p.P. € 68,Minikreuzfahrt an die Amalfiküste (ganztags, witterungsabhängig) mit örtlicher Führung und Freizeit, um im lieblichen Fischerort Positano und an der berühmten Amalfiküste zu bummeln. Inklusive Schiff mit deutschsprachigem Bordpersonal und Transfers p.P. € 58,Wander-Ausflug „Die Entdeckung der jungen Krater“ (Gehzeit ca. 3 Std., Gesamtdauer ca. 6 Std.) Wir entdecken den vulkanischen Ursprung Ischias. Die Wanderung beginnt im Pinienwald und führt zu zwei der am besten erhaltenen VulkanKrater. Mittagsimbiss in einem Lokal inmitten von Weingärten und Rückwanderung mit Panoramablick. Gesamt-Höhenunterschied: 200 m, mittlerer Schwierigkeitsgrad (Wanderung auf eigene Gefahr).

Inklusive deutschsprachigem Wanderführer, allfälligem Bustransfer und Mittagsimbiss p.P. € 39,Wander-Ausflug „Panoramatour zum Gipfel der Insel Ischia“ (Gehzeit ca. 3,5 Std., Gesamtdauer ca. 6 Std.) Wir starten in Serrara über Pietra dell’Acqua bis hinauf zum Gipfel des Monte Epomeo (787m). In Fontana, dem höchstgelegenen Ort der Insel, stärken wir uns bei einem Mittagsimbiss und kommen zurück nach Forio – eine herrliche Panoramatour! Gesamt-Höhenunterschied: 300 m, mittlerer Schwierigkeitsgrad (Wanderung auf eigene Gefahr).

Inklusive deutschsprachigem Wanderführer, allfälligem Bustransfer und Mittagsimbiss p.P. € 39,Bitte um Voranmeldung zu den fakultativen Ausflügen bis spätestens 3 Wochen vor Abreise!

Durchführung der Touren vorbehaltlich Erreichung der Mindest-Teilnehmeranzahl in Kooperation mit örtlichen Partnerunternehmen.

● Hotel Sorriso Thermae Resort****

Inklusivleistungen ✔✔ Flug mit Air Berlin München- Neapel und retour inkl. 23 kg Freigepäck p.P. ✔✔ Transfer Sachsen – München Flughafen und retour ✔✔ Flughafensteuern, Gebühren & Kerosinzuschlag (Stand Juni 2015) ✔✔ Flughafenassistenz bei Ankunft und Abflug in Neapel ✔✔ Transfer Flughafen Neapel – Hotel Ischia und retour mit örtlichem Bus, Fähre und Kofferservice ✔✔ 7 x Übernachtung mit Frühstücksbüffet Hotel Sorriso Thermae Resort auf Ischia ✔✔ Zimmer mit Balkon oder Terrasse, Klimaanlage, Minibar und Safe ✔✔ 7 x Abendessen mit Menüwahl und Salatbuffet ✔✔ Nutzung der Schwimm- und Thermalbecken im Hotel ✔✔ Nutzung Fitnessraum und Sauna im Hotel ✔✔ Dietrich Reisebegleitung bei gen. Teiln. ✔✔ Tragetasche mit Flugnackenpolster und Infomaterial ✔✔ Sicherungsschein

13. – 20. April 16 8 Tage Frühbucherpreis bis 20.12.15 € 859,Normalpreis ab 21.12.15 € 889,Einzelzimmerzuschlag € 100,- Aufpreis MeerblickDoppelzimmer p.P. € 10,- pro Tag (auf Anfrage)

Allfällige neue Hotelbettensteuer vor Ort extra. Wir empfehlen eine frühzeitige Meldung aufgrund begrenzter Kontingente. Seitens der Airline bleiben kurzfristige Erhöhung von Flughafensteuern/Gebühren vorbehalten, genauso wie Änderungen der Flugzeiten. Gültiger Personalausweis erforderlich. Gesonderte Bedingungen & Gebühren bei Stornierung oder Umbuchung, wir empfehlen den Abschluss einer Reiseversicherung! Flugreise-Veranstalter: Michelangelo Travel.

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

Wellness-Überwintern an der Türkischen Riviera 3 Wochen ALL INKLUSIVE nur € 759,- 5 Sterne Urlaub

● 5*-Hotel VON Resort Golden Coast

Unser absolutes***** Schnäppchenangebot für die kalte Jahreszeit! Wir genießen unseren Flugurlaub bei milden Temperaturen an der Tür© Darren Baker - Fotolia.com kischen Riviera. Es erwarten uns traumhafte Strände, beschauliche Städte und beeindruckende Sehenswürdigkeiten. Unser komfortables 5-Sterne-Hotel VON Resort Golden Coast erwartet uns mit Wellness, Hallenbad und allen Annehmlichkeiten bei bester All Inklusiv-Verpflegung während des unvergesslichen Langzeiturlaubes an der türkischen Südküste!

Reiseverlauf: 1. Tag: Transfer München und Flugreise Morgens inkludierter Kleinbustransfer zum Flughafen München. Voraussichtlich Mittagsflug nach Antalya/Türkei.

22. Tag: Rückflug München Zeitiges Frühstück und begleiteter Bustransfer zum Flughafen Antalya. Vormittags Rückflug nach München. Dort erwartet uns der Kleinbus, der uns wieder zurück nach Sachsen bringt.

Inklusivleistungen Nach Ankunft am Flug­hafen Antalya Empfang durch unsere deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zu unserem 5-Sterne-Hotel VON Resort Golden Coast bei Side. AI-Verpflegung.

2.-21. Tag: Erholung an der Türkischen Riviera Wir genießen alle Annehmlichkeiten unseres 5-Sterne-Strandhotels bei bester All InklusivVerpflegung mit Getränken und erholen uns bei Strandspaziergängen und im Wellnessbereich.

Empfehlenswerte Ausflüge vor Ort möglich, um die Umgebung zu erkunden. Ihr Reiseleiter vor Ort berät Sie gerne.

Ihr 5*-Hotel: VON Resort Golden Coast in Side-Colakli (Landeskategorie)

Lage: Die elegante Hotelanlage mit guter Atmosphäre liegt direkt am weitläufigen hoteleigenen, flach abfallenden Sandstrand. Eine wunderschöne Strandpromenade führt direkt vom Hotel in den 9 km entfernten Ort Side.

Ausstattung: Das stilvoll eingerichtete Hotel besteht aus insgesamt 3 Gebäuden und verfügt über 404 Zimmer, eine großzügige Empfangshalle mit Rezeption, mehrere Aufzüge, 4 Bars, Haupt­restaurant, 2 à-la-carte-Restaurants, Discothek, diverse Geschäfte, Juwelier, Frisör und Konferenzräume.

Zimmer: Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe, Laminat oder Teppichboden, Klimaanlage/ Heizung (stundenweise) und Balkon ausgestattet.

Freizeitangebot Ohne Gebühr: Hallenbad, Sauna, Türkisches Bad, Fitnessraum, Tischtennis, Darts, Boccia, Aerobic, Wassergymnastik, Miniclub, Livemusik, Soft Animation.

Gegen Gebühr (teils von Fremdanbietern): Jacuzzi, Atari Spiele, Bowling, Internetcafé, Billard, Massagen und Anwendungen im Wellness- und Beauty-Center.

Verpflegung All Inclusive: reichhaltige Buffets zur Frühstückszeit, Mittagessen und während des Abendessens.

Außerdem sind Kaffee/Tee und Kuchen sowie eine Auswahl an lokalen alkoholfreien und alkoholischen Getränken inklusive. Darüber hinaus können Sie (gegen eine kleine Gebühr) in den beiden à-la-carte-Restaurants die Vielfalt der dort angebotenen Köstlichkeiten erleben. Außenanlagen witterungsbedingt nutzbar.

✔✔ Kleinbustransfer Sachsen - München Flughafen und zurück ✔✔ Charterflug mit SunExpress o.ä. nach Antalya und zurück ✔✔ 20 kg Freigepäck, Flughafensteuern, Sicherheitsgebühr ✔✔ Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen ✔✔ 21 Übernachtungen im 5-Sterne-Hotel VON Resort Golden Coast bei Side (Landeskategorie) ✔✔ Unterbringung in komfortablen Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC, TV, Telefon und Balkon ✔✔ ALL INKLUSIV Verpflegung im Hotel ✔✔ Klimatisierte Reisebusse und deutschsprachige Reiseleitung während der Transfers und bei den fakultativen Ausflügen ✔✔ 1 Obstteller auf dem Zimmer bei Ankunft ✔✔ 15 Minuten Schnuppermassage im Hotel ✔✔ Kleine Wasserflasche im Transferbus bei Ankunft ✔✔ Dietrich Badetasche mit Infomaterial und Flugnackenpolster ✔✔ Assistenz beim Flug-Check-In in München und Standortreiseleitung De&Ha im Hotel mit Sprechstunden (1-2 x wöchentlich)

31. Jan - 21. Feb. 16 3 Wochen AI Frühbucherpreis bis 23.11.15 € 759,Normalpreis nachher € 789,zuzüglich allfälliger Flugzuschläge Einzelzimmerzuschlag 3 Wo € 235,-

Wichtige Hinweise: Deutsche Staatsbürger benötigen einen gültigen Personalausweis.

Wir empfehlen jedoch die Mitnahme eines noch mindestens sechs Monate gültigen Reisepasses.

Dieses Urlaubsarrangement wird in Zusammenarbeit mit dem Flugreiseveranstalter H&H Touristik Karlsruhe durchgeführt. Achtung, erhöhte Umbuchungs- und Stornogebühren, wir empfehlen den Abschluss einer Rücktritts- & Krankenversicherung, bitte gleich mitbestellen, Preis ab € 41,-.

Allfällige Änderungen der Flugzeiten und/oder Flug­hafen­steuern/Gebühren seitens der Airline vorbehalten.

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

19

­Neu! Kombinations-Reise per Flug, Bus und Schiff

Inselhüpfen auf den Kanarischen Inseln

Teneriffa – Gran Canaria – Fuerteventura & Ausflugsmöglichkeit La Gomera und Lanzarote Ausflugspaket Preisvorteil!

Bitte fordern Sie das Detailprogramm zu den 5 fakultativen Ganztages-Ausflügen an: Inselrundfahrt Teneriffa, La Gomera, Traumlandschaften Gran Canarias, Inselrundfahrt Fuerteventura und Lanzarote. Sonderpreis bei Buchung aller 5 Ausflüge im Paket: € 299,(anstatt € 315,- bei Einzelbuchung!).

Früh­bucherbonus:

€ 30 ,-

● Puerto de la Cruz, Teneriffa

Wie Perlen liegen die Kanarischen Inseln vor der Küste Afrikas im Atlantik und werden das ganze Jahr über von der Sonne verwöhnt.

Trotz des gemeinsamen vulkanischen Erbes besitzt jede Insel ihren eigenen Charakter.

Bewundern Sie die fruchtbaren grünen Täler und den höchsten Berg Spaniens auf Teneriffa. Genießen Sie die kontrastreiche Landschaft Gran Canarias mit Sanddünen und Bergdörfern. Baden Sie auf Fuerteventura im türkisblauen Meer und relaxen Sie an weißen Sandstränden! Erstmals haben Sie die Möglichkeit, in unserer Kombinationstour aus Flug-, Schiffs- und Buspassagen, gleich mehrere Kanaren-Inseln in einer einzigen Reise kennenzulernen!

1. Tag: Sachsen – München - Teneriffa Mitternachtsabfahrt ab Sachsen und Transfer zum Flughafen München. Gegen 9.30 Uhr Abflug nach Teneriffa. Ankunft am frühen Nachmittag und Transfer ins Hotel, Abendessen / ÜN. 2.-5. Tag: Aufenthalt auf Teneriffa Sie genießen Freizeit zum Baden bei Halbpension im Hotel Diamantes Suites, Puerto de la Cruz****. Fakultative Ausflugsmöglichkeiten: Inselrundfahrt Teneriffa mit Bus und Reiseleitung € 34,- sowie Ausflug La Gomera inkl. Fähre, Bus und Reiseleitung € 102,-.

5. Tag: Teneriffa - Gran Canaria Frühstück im Hotel und Transfer zum Hafen Santa Cruz. Von hier setzen Sie mit dem modernen Fährschiff „Fred Olsen“ nach Agaete auf Gran Canaria über (Fährzeit ca. 60 Minuten). Nach der Ankunft Bustransfer nach Playa del Ingles.

5. – 9. Tag: Aufenthalt auf Gran Canaria Sie genießen Freizeit zum Baden bei HP im Hotel Dunas Suites & Villas Resort Maspalomas****. Fakultative Ausflugsmöglichkeit: Traumlandschaften Gran Canarias mit Bus und Reiseleitung € 34,-.

9. Tag: Gran Canaria - Fuerteventura Frühstück im Hotel und Transfer zum Hafen Las Palmas. Fährüberfahrt nach Morro Jable auf Fuerteventura (Fährzeit ca. 3 Stunden). Nach Ankunft Bustransfer an die Costa Calma.

9. – 13. Tag: Aufenthalt auf Fuerteventura Sie genießen Freizeit zum Baden bei Halbpension im Hotel Iberostar Fuerteventura Palace Jandia****. Fakultative Ausflugsmöglichkeiten: Inselrundfahrt Fuerteventura mit Bus und Reiseleitung € 38,- sowie Ausflug Lanzarote mit Fähre, Bus und Reiseleitung € 107,-.

13. Tag: Rückflug München - Sachsen Nach einem frühen Frühstück Transfer zum Flughafen und gegen 11 Uhr Rückflug nach München. Mit vielen wunderbaren Eindrücken treten Sie die Transfer-Rückfahrt nach Sachsen an.

20

© neirfy-fotolia.com

Ihre Urlaubshotels:

Auf Teneriffa: Diamante Suites, Puerto de la Cruz****

Das 4-Sterne-Hotel befindet sich im Badeort Puerto de la Cruz, wenige Meter vom Strand „Playa Jardin“ entfernt. Das Altstadt-Zentrum mit Fußgängerzone, Hafen und Promenade erreicht man in ca. 20 Gehmin..

Das Hotel ist ein Gebäudekomplex mit mehreren Restaurants, Garten mit Pool, Sonnenterrasse, Fitnessraum und Tennisplatz. www.hoteldiamantesuites.com

● Fuerteventura

© eyewave - fotolia.com

© Fotimmz-fotolia.com

● Dünen, Gran Canaria

INKLUSIVleistungen Auf Gran Canaria: Dunas Suites & Villas Resort Maspalomas****

Das moderne 4-Sterne-Resort befindet sich im beliebten Küstenort Maspalomas. Die im Bungalowstil erbaute Anlage ist umgeben von Pinien und Palmen mit herrlichem Blick auf die Dünen und den Atlantik und verfügt über mehrere Restaurants, Bars, Pools und Terrassen, Fitnessbereich und Fahrradverleih.

Der Strand sowie das Ortszentrum liegen nur einige Gehminuten entfernt. www.hotelesdunas.com/ de/hotel-dunas-suites-villas-resort

Auf Fuerteventura: Iberostar Fuerteventura Palace Jandia****

Das moderne Strandhotel befindet sich auf der Halbinsel Jandia, direkt am Strand. In der Umgebung gibt es Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafés. Im Hotel stehen ein Restaurant mit Außenterrasse, Bar, Garten mit Poolbereich, Fitnessbereich, Tennisplatz, Wellnessbereich mit Sauna und Schönheitssalon (gegen Gebühr) zur Verfügung. www.iberostarfuerteventurapalace.com

✔✔ Flug mit Air Berlin München -Teneriffa ✔✔ Flug mit Air Berlin Fuerteventura - München ✔✔ Flug-Steuern und Gebühren (Stand 08/15) ✔✔ Transfer Sachsen – München Flughafen und retour ✔✔ Transfer Flughafen Teneriffa - Hotel Fährhafen Santa Cruz ✔✔ Fährpassage Santa Cruz / Teneriffa Agaete / Gran Canaria ✔✔ Transfer Fährhafen Agaete - Hotel Gran Canaria - Fährhafen Las Palmas ✔✔ Fährpassage Las Palmas / Gran Canaria Morro Jable / Fuerteventura ✔✔ Transfer Fährhafen Morro Jable – Hotel Fuerteventura - Flughafen ✔✔ Unterbringung in komfortablen Zimmern u.a. mit Bad/Dusche/WC/TV/Telefon/ Klimaanlage/Minibar/Terrasse/Balkon ✔✔ 4 x Übernachtung mit Frühstück und Abendessen auf Teneriffa, Gran Canaria und Fuerteventura ✔✔ Deutschsprachige Reisebetreuung durch unsere Agentur vor Ort sowie Check-InHilfe in München ✔✔ Informationstasche mit Mini-Reiseführer (pro Zimmer) und Flugnackenpolster ✔✔ Insolvenzversicherungsschein BTO

20. April – 2. Mai 2016 13 Tage Frühbucherpreis bis 31.1.16 € 1.570,Normalpreis ab 1.2.16 € 1.600,Einzelzimmerzuschlag € 269,-

Hinweise: Änderungen bei Flugzeiten und/oder Flughafengebühren/Steuern etc. bleiben seitens der Airline vorbehalten. Ausflugsdurchführung vorbehaltlich Erreichung Mindest-Teilnehmeranzahl. Wir empfehlen den Abschluss einer Rücktrittsversicherung, da erhöhte Stornogebühren. Flugreiseveranstalter ab/bis München: BTO International GmbH, Neustrelitz.

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

New York und Kreuzfahrt Florida & Bahamas

Kombinationsreise der Superlative: von der faszinierenden Weltmetropole an erholsame Traumstrände! © Norwegian Cruise

Früh­bucherbonus:

€ 50 ,-

bis 1.11.15

● Norwegian GEM vor New York

Ein Traum wird wahr! Wir fliegen nach New York und genießen von unserem Zentrumshotel in Manhattan aus die „Stadt, die niemals schläft“ mit ihren Wolkenkratzern und Sehenswürdigkeiten wie Times Square, Empire State Building und das neu erbaute One World Trade Center. Anschließend erleben wir eine erholsame Kreuzfahrt in den „Sunshine State“ Florida und auf die Bahamas.

Traumhafte Strände mit weißem Sand und türkisblauem Wasser werden Sie verzaubern!

Genießen Sie eine aufregende und zugleich entspannende Traumreise!

Reiseprogramm: 1. Tag: Sachsen – München – New York Mitternachts-Busabfahrt nach München und um 9.30 h Direktflug nach New York. Mittags Ankunft in „Big Apple“ an, Transfer zu unserem zentralen Stadthotel. Nachmittagsfreizeit, ÜN. 2. + 3 . Tag: Stadtbesichtigung und Freizeit in New York, Ausflugsmöglichkeit Nach dem Frühstück geführte Stadtbesichtigung durch Manhattan, das „Herz von New York“ (Dauer ca. 4 Stunden) per Bus zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie Empire State Building, Central Park uvm. Am Nachmittag sowie am 3. Tag genießen Sie Freizeit z.B. für Museumsbesuche. Ausflugspaket „Freiheitsstatue – Fähre zu Liberty Island“ sowie Metro/Buskarte für den gesamten Aufenthalt fakultativ aufbuchbar € 68,- p.P. 4. Tag: Einschiffung auf unser Kreuzfahrt-Schiff Am Vormittag Freizeit in „Big Apple“. Mittags Transfer zum Hafen und Einschiffung auf die „Norwegian Gem“. Um 15 h nehmen wir Kurs auf Florida. Vollpension und Kabinen-ÜN. 5. Tag: Seetag Sie genießen das entspannte Bordleben bei bester Vollpension und vielfältigem Unterhaltungsund Freizeitprogramm.

6. Tag: Florida / Port Canaveral Der „Sunshine State“ Florida begrüßt uns, Sonnenschein und endlose Sandstrände. Von 12 – 21 Uhr liegen wir vor Anker in Port Canaveral. Wir empfehlen den Ausflug zum berühmten Kennedy Space Center mit Blick hinter die Kulissen der Raumfahrt (Dauer ca. 8 Std.), Preis p.P. inkl. Transfer und Eintritt € 118,-.

7. Tag: Great Stirrup Cay / Bahamas Willkommen auf den Bahamas! Die wunderbare Inselwelt im Atlantik gilt mit Sandstränden, Korallenriffen und Naturparks als DER Urlaubs– traum! Von 10 – 18 Uhr Badetag auf Great Stirrup Cay, Privatinsel der Norwegian Cruise Lines. Fakultativ: Katamaran-Tour (Dauer ca. 1 Std.) Preis p.P. € 56,-.

8. Tag: Nassau / Bahamas Heute erreichen wir Nassau, Hauptort des Inselstaates Bahamas, Wohnort zahlreicher Millionäre und beliebte Kulisse z.B. für James-Bond-Filme.

Ausflugsmöglichkeit „Charme und Schönheit der Bahamas“ mit Rundfahrt zu historischen Punkten, Rum-Destillerie und Fotostop auf Paradise Island (Dauer ca. 3 Std.), Preis p.P. inkl. Busfahrt und Führung (englisch) p.P. € 46,-. ● Bahamas

© Norwegian Cruise

9. und 10. Tag: Erholung auf See Lassen Sie es sich an Bord der „Norwegian Gem“ gut gehen und genießen Sie das kulinarische Angebot, Freizeit- und Unterhaltungseinrichtungen.

11. und 12. Tag: Ausschiffung New York – Rückflug München – Sachsen Gegen 8 Uhr Ausschiffung und Freizeit in Manhattan, bevor es zum Flughafen geht. Rückflug gegen 17 Uhr und Ankunft am Folgetag gegen 8 Uhr in München.

Zentrumshotel in New York: Holiday Inn Financial District Manhattan****

In sehr günstiger Lage im Finanzzentrum Lower Manhattan mit Blick die Freiheitsstatue, wenige Gehminuten von Ground Zero und Wall Street entfernt. Niveauvolle Ausstattung mit Lobby, Restaurant, Fitness- und Business-Center. Alle Zimmer klimatisiert mit Flachbild-TV, Safe, W-Lan.

Kreuzfahrtschiff „Norwegian Gem“

www.ncl.de/schiffe/norwegian-gem/ Die Norwegian Gem beherbergt ca. 2.390 Passagiere, ist 294m lang, 32m breit und verfügt über 15 Decks. Das Schiff ist seit Oktober 2007 für Norwegian Cruise Lines unterwegs. Sie bietet eine Vielzahl an Restaurants (französische & japanische Küche, Steakhouse gegen Aufpreis), Bars & Lounges. Zu den Annehmlichkeiten an Bord zählt ein Unterhaltungs- und Freizeitprogramm (z.T. gegen Gebühr), ein modernes Fitness Center, Nintendo Wii, Wasserrutschen, Swimmingpools, Whirlpools uvm.

Alle Kabinen mit Telefon, TV, Klimaanlage, Kühlschrank, Safe, Bad mit Dusche/WC sowie Haartrockner, zwei untere Betten und zum Teil 2 zusätzliche Betten. Größe Innenkabinen: ca. 13 qm, Größe Außenkabinen (mit Panoramafenster): ca.

14,5 qm. Bordsprache: Englisch. © Norwegian Cruise

INKLUSIVleistungen ✔✔ Komfortbustransfer Sachsen – München Flughafen und retour ✔✔ Flug mit United Airlines München – New York (EWR) – München mit 23 kg Freigepäck und Bordverpflegung ✔✔ Flughafensteuern, Gebühren und Kerosinzuschlag (Stand Aug. 15) ✔✔ 3 x Übernachtung im Hotel Holiday Inn Manhattan**** mit Frühstück und Gepäckservice (1 Gepäckstück) ✔✔ Stadtrundfahrt Manhattan/Zentrum New York mit Bus und deutschsprechendem Guide (ca. 4 Std.) ✔✔ 7 x Übernachtung an Bord der Norwegian Gem in 2-Bett-Innenkabinen ✔✔ Kreuzfahrt mit Norwegian Gem New York – Florida – Bahamas – New York mit Unterhaltung- und Freizeitprogramm (z.T. gegen Gebühr) ✔✔ Vollpension an Bord: Mahlzeiten in den Haupt- und Buffetrestaurants mit Kaffee, Tee, Wasser und Eistee ✔✔ Hafen- und Sicherheitsgebühren Kreuzfahrt (Stand Aug. 15) ✔✔ Transfer Flughafen – Hotel Manhattan – Kreuzfahrtterminal - Flughafen ✔✔ Dietrich Reisebegleitung bei gen.

Teilnehmern ✔✔ Informationstasche mit Flugnackenpolster, Prospektmaterial und Stadtplan ✔✔ Insolvenzversicherungsschein

11. - 22.5.2016 12 Tage Pfingsten Frühbucherpreis bis 1.11.15 € 2.649,Normalpreis ab 2.11.15 € 2.699,Einzelzimmer Hotel & Schiff € 695,Außenkabinenzuschlag p.P. € 350,Aufpreis Twin-Betten oder 2 Doppelbetten im Hotel p.P. € 95,-

● New York

© Beboy - fotolia.com

Nicht inklusive: Landausflüge (Detailprogramm anfordern), Wellnessbereich und Getränke sowie Eintritte und Trinkgelder (üblich sind $ 4,- p.P./Tag für das Landprogramm sowie $ 13,p.P./Tag für die Kreuzfahrt) und Service-Zuschläge bei z.B. Getränkebestellungen (ca. 15 %).

Hinweise: Änderungen beim Ablauf der Kreuzfahrt obliegen der Reederei sowie bei Flugzeiten und –gebühren der Airline.

Es gelten gesonderte Zahlungs- und Stornobedingungen, wir empfehlen eine Reiseversicherung! Allfälliger Minder-Zuschlag bei unter 25 Teilnehmern. Einreise: Maschinenlesbarer Reisepass notwendig, noch mindestens 7 Monate gültig, sowie ESTA-Registrierung (Zusatzkosten USD 14,-, gerne sind wir dabei behilflich). Veranstalter: Service Reisen Giessen.

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

21

3 Wochen Thermalkur Bad Sarvar - Ungarn Große Heilkur mit 3 = 2 Preisvorteil im beliebten Firstklass Atrium-Kur-Resort Inklusive Kurpaket mit 45 Behandlungen, Bus, Arzt, Halbpension und Mittagssuppentopf

l Thermalbad Sarvar

Günstiger als im Vorjahr!

Ein absolutes Sonderangebot für unsere gesundheitsbewussten Gäste! Kein Wunder, denn bei diesem Verwöhnangebot genießen wir Komfort und Vorsorge vom Feinsten.

Wussten Sie eigentlich, dass der Normalpreis für 2 Wochen mit 30 Behandlungen ohne Bus nahezu gleich teuer ist wie unser reichhaltiges 3-Wochenarrangement?

Ihr Thermalkurort „Sarvar“

Sarvar mit seinem berühmten Heilwasser liegt nahe der österreichischen Grenze. Eine Oase der Ruhe mit seinem bekannten Königspark und mehrhundertjährigen Bäumen. Die abwechslungsreiche Kleinstadt bietet Geschäfte und die historische „Nadasdy-Burg“ mit sehenswertem Museum und Prunksaal. In Hotelnähe befindet sich ein Freizeitzentrum.

Kurangebote und Wirkung

• Rheumakuren, Wirbelbeschwerden • Erkrankungen der Bewegungsorgane und Bandscheiben • Kreislaufstörungen, Bronchitis • Nerven- und Muskelentzündungen • Arthritis, Ischias • Rehabilitation nach Frakturen und orthopädischen Operationen • Natur-Heilfasten & Paläo-Ernährung Zur Beachtung!

Genaues Informationsblatt auf Anforderung, beachten Sie bitte die ausgewiesenen Kontraindikationen und besprechen Sie sich vor Kurantritt mit Ihrem Hausarzt. Sie erhalten auf Wunsch eine Behandlungsrechnung zur Vorlage um Zuschuss bei Ihrer Krankenkasse.

Firstklass Thermalhotel Sarvar****

Großzügige, zentrumsnahe Thermalanlage inmitten des Königparks mit gepflegter Außenanlage, Freischwimmbad und Sonnenterrasse.

Seniorengerechte Komforteinrichtungen: Atriumstil mit 4 Stockwerken (Lifte), Hallen-Thermalbad 36°, Sauna, Solarium, Dampfbad, Kartenspielzimmer, Kosmetik, Friseur, Boutique, Tages-Kaffeehaus mit eigener Konditorei, Res­ taurant mit Menüwahl oder auch Diätküche, großartiges Frühstücksbuffet, mehrmals pro Woche Stimmungsmusik, Bibliothek, Reisebüro, Fitnessprogramm. Deutschsprechendes Personal!

22

3=2

Erlebnisbad (ca. 32°- 34°) mit Frei- u. Hallenbereich, Whirlpool, Massagebänken, Unterwasserliegen und -sitzen, Massagedüsen, etc. stehen kostenlos zur Verfügung.

Behagliche Nichtraucherzimmer mit Bad/WC, Balkon (außer 4. Stock, dafür sind die Zimmer dort größer), Telefon, Minibar, Sitzgruppe, SAT-Fernseher mit deutschen Programmen. Auf Wunsch auch behindertengerechte Zimmer möglich.

Therapieabteilung: Unterwassermassagen, Arzt, Elektrotherapie, Schlammpackungen, Spezialabteilung für Inhalation, Hydrotherapie, Physiotherapie, Akupunktur, Wai-Tang-Kung China Bewegungstherapien, Zahnklinik in Hotelnähe.

Hotel-Therapieanlagen mit Bademantel zu erreichen, sehr angenehm bei 45 Inklusivbehandlungen!

Zusammensetzung Heilwasser:

Natrium, Kalium, Ammonium, Kalzium, Magnesium, Eisen, Chlorid, Bromid, Jodid, Fluorid, Sulfat, Hydrocarbonat, Metaweinsäure, Metakieselsäure, freies Kohlendioxid. Laut Untersuchungen der Heilwasserwirkung stellt man bis zu 75 % Verbesserung bei Rheuma und verdauungsorganischen Erkrankungen fest. Die eigene Thermalquelle des Hotels sprudelt aus einer Tiefe von 1300 Metern mit einer Temperatur von 48 °C hervor. Es handelt sich um ein biologisch ausgezeichnet wirkendes alkali-hydrogenkarbonathaltiges Wasser mit einem Mineralgehalt von 0,5%. Das geschmeidige Thermalwasser ist fast geruchlos und glasklar, seine Hauptwirkung besteht in der Wärmeapplikation.

INKLUSIVleistungen ✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Bad Sarvar/ Ungarn und zurück ✔✔ 22 Tage/21 Nächte Aufenthalt im Firstklass-Resort Thermalhotel Sarvar**** ✔✔ Komfortzimmer mit Bad/Dusche/WC, Balkon, Sitzgruppe, Telefon und Sat-TV ✔✔ reichhaltiges Frühstücksbuffet ✔✔ Abendessen mit Menüwahl (auf Wunsch Diät) davon wöchentl. Spezialitätenbuffet ✔✔ Mittagsimbiss Suppentopf „satt“ mit hausgemachten Backwaren ✔✔ Arztuntersuchung vor und nach der Kur mit Befund sowie Kurberatung ✔✔ Spezialkurs „Autogenes Training“ ✔✔ Benutzung Erlebnisbad - Schwimmbäder (Hallen- und Freibad) ✔✔ Benutzung der Thermalanlagen (innen und außen) ✔✔ Unterwasser- und Morgengymnastik, Jogging, Parkspaziergänge und Animation ✔✔ Benützung von Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Fitnessraum, Schach ✔✔ Unterhaltungsprogramm mit Tanz, Stimmungsmusik etc. ✔✔ Bademantelmiete ✔✔ Begrüßungscocktail und Hotelrundgang ✔✔ Großes Kurpaket mit 45 Behandlungen nach Anweisung (z.B. Schlammpackung, Massage, Elektrotherapie, Kohlensäurebad) ✔✔ Sprechstunde ✔✔ Fachärztliche Konsultation ✔✔ Dietrich Frottee-Badeschuhe ✔✔ Gratis-Hotel-Fahrradverleih ✔✔ Abschiedskaffeetrinken mit Kuchen ✔✔ Kein Einzelzimmerzuschlag (beschränkt) ✔✔ Kleines Abschiedsgeschenk ✔✔ Dietrichtasche mit Ungarnkarte, Kurinfoblatt und Ungarnbroschüre p.B. ✔✔ Gratis Hausabholung im Umkreis von 15 km um Mittelbach ✔✔ Sicherungsschein p.B. ✔✔ Reiseleitung & Bordservice im Bus ✔✔ Busrückreise-Lunchpaket mit Getränk

3 Wochen Kuraktion inklusive Bus 27. Okt. - 17. Nov.15 Spätherbst € 1.449,4. - 25. Jan. 16 Winterkur € 1.399,1. - 22. März 16 Frühlingskur € 1.419,9. - 30. Mai 16 Maienkur € 1.429,23. Aug. - 13. Sep.16 Sommerkur € 1.419,3. - 24. Nov. 16 Spätherbst € 1.399,-

Kein Einzelzimmerzuschlag!

Röntgen/Arzneimittel extra Vorort Kurtaxe € 1,50/Nacht vorort Selbstfahrernachlass termingleich € 75,-

KEIN Einzelzimmerzuschlag

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

ALL INKLUSIVE Thermalhotel BÜK****

Firstklass Gesundheitsurlaub inklusive Bus, Vollpension, Getränke, Behandlungen & Sportangebot Weihnachten & Silvester Wellnessurlaub inklusive Galaball & Spezialitätenprogramm KURANGEBOTE UND WIRKUNG

• Rheumakuren, Wirbelbeschwerden • Schönheitskuren und Sportprogramme • Trinkkuren gegen Magenbeschwerden • Kreislaufstörungen und Bronchitis • Erkrankungen der Bewegungsorgane und Bandscheiben • Arthritis, Ischias, Gicht • Nerven- und Muskelentzündungen Wichtig: Beachten Sie bitte die ausgewiesenen Kontraindikationen und besprechen Sie sich vor Kurantritt mit Ihrem Hausarzt. Spezialinformationen hinsichtlich Wasser-Zusammensetzung senden wir gerne zu.

INKLUSIVleistungen BÜK VORTEILE

· All Inklusivleistungen inklusive Getränke · KEIN Zuschlag für Einzelzimmer 29.5 & 23.11.16 · NEU Weihnachts- und Silvestertermin · Feiertagstermine 22.9. & 21.12. & 21.3.16 · Zuschlagsfrei ab Leipzig am 22.9.15

Danubius Health Spa Resort Bük****

Das westungarische Heilbad nahe der Österreichgrenze ist einer der bedeutendsten Kurorte Ungarns. Großzügige Hotelanlage in großer Garten- und Parkanlage, die 2011 modernisiert und medizintechnisch auf neuesten Stand gebracht wurde. Ausstattung: Ruhebänke, Sonnenliegen, beheiztes Außenbad mit 170 m2, Gartenschach, Minigolf, Terrasse, großes Hallenbad, Thermalbecken 37°C, Erlebnis-Hallen- und Freibad 32-36°C, große Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Solarium, Spa & Wellnesscenter, neue Kinder-Erlebnis-Welt (Ferien) Tennisplätze, Fitnessraum, Kosmetiksalon, Pediküre, Friseur, Boutique, Souvenirgeschäft, Bowling, Squash, Mietfahrräder, Reisebüro, Bibliothek, Bierstube.

Elegantes Restaurant mit reichhaltigem ALL INKLUSIVE Buffetangebot (auch Diät) und großartigem Frühstücksbuffet. Alle 200 Zimmer verfügen über Bad/WC, Balkon, Sitzgruppe, SAT-TV Farbfernseher, Minibar, Telefon und Klimaanlage! Alle Therapieanlagen sind im Hotel mit Bademantel erreichbar, die Zahnklinik in Hotelnähe.

ALL INKLUSIVE Vollpension im Hotel:

7 -10 h Reichhaltiges Buffetfrühstück 10 -12 h Kaffee, Tee, Frucht- und Gemüse, Säfte, Backwaren, Joghurt, Obst 10 -15 h Tee und Obst in der Spa Abteilung 12 -14 h Buffet-Mittagessen: Suppen, Salate, Gemüse, Pasta, Fleischgerichte, gegrillte und in Wok gefertigte Speisen, Kuchen, Palatschinken, Obst, Healthy Ecke 14 -17.30 h Kuchen, Eis-Buffet, Obst 15 -17.30 h Jausenbar: warme Snacks wie Pizza, Palatschinken, Hot Dog, P. Frites etc.

18 - 22 h Buffetabendessen: (Pasta, Fischgerichte, ital. -, ungarischer Grillabend) ALL INKLUSIVE Getränkebuffet im Hotel 11 - 22 h Alkoholfreie Getränke (Mineralwasser, Frucht/Gemüse Säfte), Tee, Kaffee 11 - 22 h Hausweine und Fassbier Mineralwasser in der Minibar kostenlos (Auffüllung täglich)

Hotelaktivitäten werktags

Morgengymnastik, Jogging, Aqua-Jogging, Fitnessraumbenutzung, Autogenes Training, Unterwassergymnastik, Unterhaltungs- und Musikprogramm am Wochenende. Umgebungsspaziergänge, Ausfahrten mit Fahrrädern (gegen Gebühr). Täglich Tennisstunden - Bowling (Gebühr) - Tischtennis - Fitnessstudio - Sportmassage - Basketball - Minigolf.

Kur- und Wellnessabteilung 600 m2:

Neue Behandlungsräume mit Entspannungsmusik und hochmodernes Gesundheitszentrum für Massage, Hydrotherapie, Schlammpackungen mit Hevizer Schlamm, Elektrotherapie sowie, Aromatherapie, Fisch-Pediküre (Gebühr).

Hotel-Erlebnisbad mit 170 m2 Wasserfläche zwischen 32° und 36° C. Man kann von der Hallentherme ins Außenbecken „durchschwimmen“.

Kartenspieltisch, Whirlpool mit Massage- und Luftdüsen, Unterwassersessel, Sitzbank, Oberkörper- sowie Fußmassagedüsen- und Geysir, Körpermassage und Glas-Erholungsraum, Erwachsenen - Relaxzone, Salzgrotte (gegen Gebühr).

Angenehme Direktfahrt ab Sachsen.

Die Transferbusreise führt über Tschechien und die Slowakei direkt ins Hotel nach Bük, teils auch über Passau. Auf der Rückfahrt reichen wir einen kostenfreien Rückreiseimbiss, die Rückkehr ist gegen 19 h.

l Zimmerbeispiel Thermalhotel Bük

Selbstfahrer willkommen!

Zwei-Wochen-Pauschale 2015 & 2016 zum Bustermin mit Selbstfahrer Ermäßigung von € 85,- pro P. Andere Wunschtermine auf Anfrage!

✔✔ Komfortbusfahrt Sachsen - Bad Bük/ Ungarn und zurück ✔✔ Aufenthalt im Thermalhotel Bük in Komfortzimmern mit Bad oder Dusche/ WC, Minibar, Balkon, Telefon, Sat-TV und Klimaanlage ✔✔ ALL INKLUSIVE VOLLPENSION mit Getränken gem. Beschreibung ✔✔ zahnärztliche Untersuchung und Kurberatung auf Wunsch ✔✔ Spezialkurs „Autogenes Training“ ✔✔ Benutzung der Thermalanlagen und Schwimmbäder (Hallen- und Freibad) ✔✔ Bademantelbenutzung (direkter Badzugang) ✔✔ Unterwasser- und Morgengymnastik ✔✔ Aqua-Jogging und Animation ✔✔ Benutzung von Sauna, Whirlpool, Dampfbad & neuem Erlebnisbad ✔✔ Benutzung Fitnessraum, Gartenschach, Bibliothek, Aufenthaltsräume ✔✔ Hotelrundgang & Willkommensdrink ✔✔ Unterhaltungsprogramm mit Tanz, Stimmungsmusik ✔✔ KURPAKET inklusive Arztbesuch mit 10 Behandlungen bei 15 Tagen ✔✔ Sprechstunden mit Hotel-Hostess ✔✔ Nordic Walking Training (Schönwetter) ✔✔ Brunnentrinkkur (ersatzw. Flaschenwasser) ✔✔ Wellness-Badetasche pro Zimmer mit Ungarnkarte, Broschüre und Kur-Infoblatt ✔✔ Abschiedssekt mit Snacks (AI) ✔✔ kleines Damengeschenk im Bus ✔✔ Bus-Rückreise-Lunchpaket & Getränk ✔✔ Zuschlagsfreie Einzelzimmer 29.5.16 & 23.11.16 ✔✔ Weihnachtsfeier & Silvestergalaball mit Spezialitätenessen 21.12.

22. Sep. - 6. Okt.15 Herbstkur € 1.145,21. Dez. - 5. Jan.16 Weihn./Silv. € 1.389,21. März - 4. April 16 Oster-Aktion € 1.159,29. Mai - 12. Juni 16 Feiertag € 1.189,12. - 26. Sep. 16 Herbstkur € 1.165,23. Nov. - 7. Dez.16 Winterkur € 1.139,Einzelzimmerzuschlag (außer 29.5.16 & 23.11.16) € 154,Aufzahlung Superiorzimmer 6. Stock + € 16,- pro Zi./Nacht Extrakosten vor Ort: Arzneien, Labor, Röntgen, Kurtaxe ca. € 1,50 p.P./Nacht vor Ort extra, € 85,- p.P. Selbstfahrernachlass ohne Bus

KINDERERMÄSSIGUNG

gratis bis 5,99 Jahre, 50 % 6 - 14 Jahre

im Elternzimmer, ohne Kur & Arzt ( zzgl. Busplatzanteil)

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

23

Silvester Reisefamilie Weihnachtsfeier Breitenwang Firstklass Wellness Radebeul mit Karl May & Striezelmarkt

Inklusive Komfortbus, Silvesterfeier & Hotelwellness

l Komforthotel Hotel Moserhof ****

Ein Bergsilvester vom Feinsten. Unser lieblicher Ferienort Breitenwang liegt am Alpenrand, nahe der deutschen Grenze und dem Hauptort Reutte. Eingebettet in die reizvolle Landschaftskulisse der Naturparkregion Reutte mit ihren zahlreichen schönen und gut präparierten Winterwanderwegen, können Sie die Vorzüge ihres komfortablen Ferienhotels Moserhof bei bester Halbpension genießen.

Die Urlaubs-Aktivcard INKLUSIVE Wochenprogramm mit kostenlos geführten Winterwanderungen uvm. ist im Reisepreis bereits inbegriffen.

Siehe www.reutte.com/xxl/de/16639701/.

Komforthotel Moserhof**** Breitenwang

Traditionelles Ferienhotel in zentraler aber ruhiger Lage von Breitenwang. Gediegene Atmosphäre und komfortable Ausstattung mit elegantem Speisesaal, à la Carte-Restaurant im Tiroler Stil, Kamin– stüberl, großzügiger Barbereich, Hotelhalle und Aufenthaltsräume uvm.

Wellnessbereich mit Whirlpool, Finnischer Holzsauna, Wärmebank, Infrarot-Wärmekabine und Dampfbad. Solarium geg. Aufpreis.

Neue bzw. erneuerte Komfort-Wohlfühlzimmer mit viel hellem Holz, Dusche oder Bad/WC, SatTV, Radio, Telefon, W-Lan und großteils Balkon.

INKLUSIVleistungen ✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Tirol u. zurück ✔✔ Aufenthalt im Hotel Moserhof**** Breitenwang ✔✔ 6 x Übernachtung in Komfortzimmern wie beschrieben ✔✔ Halbpension mit Frühstücksbuffet und 3-gängigem Abendmenü ✔✔ Silvesterfeier im Hotel mit Sektempfang, 6-gängigem Silvestermenü, Live-Musik und Tanzgelegenheit ✔✔ Freie Benutzung von Hotel-Wellness wie beschrieben ✔✔ Gäste Aktiv-Card mit freiem Eintritt in die Badewelt der Therme & Burgenwelt Ehrenberg, kostenlos geführte Winterwanderungen, zahlreichen Eintritten, Gratisleistungen und Ermäßigungen ✔✔ Freie Benutzung von SchneeexpressRegionszug nach Ehrwald u.z. ✔✔ 40 % Kinderermäßigung bis 6 Jahre J. und 20 % bis 12 J. (bei 2 Vollzahlern) ✔Kleines ✔ Abschiedsgeschenk bei Busrückreise ✔✔ Kurtaxe und alle Steuern

27. Dez. - 2. Jan 16 7 Tage € 629,Selbstfahrernachlaß p.P. € 110,-, EZ-Zuschlag € 85,-

Interessante Ausflugsmöglichkeit mit Komfortbus und Reiseleitung am Mi. 30. Dez. zum Märchenschloss Neuschwanstein vom Bayernkönig Ludwig des II. inkl. Eintritt und Schlossführung. Nachmittagsbesuch der Burgen- und Festungsanlage Ehrenberg inkl. Eintritt mittelalterliches Burgmuseum. Dauer ca.

9.30 bis 16.30 h. Aufpreis € 32,-. Bitte vorbuchen!

24

© LHD/Dittrich

Zum Adventshöhepunkt findet sich die Dietrich Reisefamilie ein, um gemeinsam die besinnliche Vorweihnachtszeit zu feiern. Wir erleben unvergessliche Adventstage auf dem traditionellen Dresdner Striezelmarkt, bei einer besinnlich-musikalischen Adventsgala mit bekannten Volksmusikstars und erleben hautnah ein Stück „Amerika“ beim Ausstellungsbesuch des ehemaligen Karl-May Wohnhauses in Radebeul. Wir genießen den festlichen Rahmen unseres noblen Radisson Blu Park Hotel****sup. in Radebeul bei Buffet­ essen und den 1000qm großen Wellnessbereich mit Jacuzzi und 25 m Hallenbad.

Abfahrt 8 h Mittelbach, mit weiteren Zustiegsstellen geht es in die historische Bergstadt Freiberg mit kurzem Kirchenbesuch mit Kerzenentzünden und Hörprobe von der Silbermannorgel.

Nach etwas Altstadtaufenthalt geht es in die Weinstadt Radebeul mit „Karl May“- Ausstellungsbesuch als Verbundenheitsgeste zu Hohenstein-Ernstthal. Anschließend werden wir in unserem exzellenten Radissonhotel mit Kaffee und Kuchen begrüßt, bevor wir die 25 qm großen Komfortzimmer beziehen.

Nachmittagsfreizeit zum Entspannen im Wellnessbereich, bevor wir um 18 h am großen Dinnerbuffet © belahoche - fotolia.com schlemmen.

Am 2. Tag besuchen wir die barocke Elbmetropole Dresden und lernen die berühmtesten Sehenswürdigkeiten bei einer 2-stündigen, geführten Stadtführung kennen. Anschließend mehrstündige Bummelfreizeit am weihnachtlichen Striezelmarkt oder Eigenbesuch einer Kulturstätte wie etwa das Grüne Gewölbe. Nach dem festlichen Abendbuffet im sep.

Saal erwartet uns der große Advents-Galaabend mit den Künstlern Katharina Herz, Ronny Weiland und den Geschwistern David, die uns die stimmungsvolle Weihnachtszeit musikalisch näherbringen. Am nächsten Morgen Stärkung beim reichhaltigen Frühstücksbuffet. Spätvormittags gemütliche Rückfahrt über Meissen mit der eindrucksvollen Kulisse der überragenden Albrechtsburg (Aufenthalt). Nachmittags Heimfahrt, wo wir unsere Gäste vom stimmungsvollen Weihnachtsprogramm mit einem Umtrunk verabschieden.

INKLUSIVleistungen ✔✔ Komfortbusreise Dresden-Radebeul u. z. ✔✔ 2 x Übernachtung im Radisson Blu Parkhotel Dresden-Radebeul mit Frühstücksbuffet ✔✔ 2 x festliches Buffet-Abendessen im Hotel ✔✔ Nutzung Hotelhallenbad &Wellnessbereich ✔✔ Weihnachtsgalakonzert mit Katharina Herz und anderen Stars ✔✔ Dresdenausflug mit Striezelmarkt & Altstadtführung ✔✔ Eintritt Karl May-Ausstellung Radebeul ✔✔ Kirchenbesuch mit SilbermannorgelHörprobe in Freiberg ✔✔ Rückreisebesuch von Meissen ✔✔ Begrüßungskaffee mit Kuchen im Hotel ✔✔ Infotasche mit Broschüren & Stadtplan ✔✔ Abschiedsumtrunk im Bus ✔✔ kleines Abschiedsgeschenk ✔✔ Kurtaxe und Wandbildkalender 2016 ✔✔ Reiseleitung und Bordservice

29. Nov. - 1. Dez.

€ 225,-

Einzelzimmerzuschlag € 42,-

Weihnachts-Wellness am Balaton

Firstklass Ramada Hotel****

Wir genießen angenehme Verwöhntage mit Weihnachtsstimmung am ungarischen Meer im Firstklasshotel mit Wellnesseinrichtungen direkt am See. Ein Feiertagsurlaub mit abwechslungsreichem Extraprogramm, Inklusivausflügen und unvergesslichem, weihnachtlichem Festrahmen.

Beachten Sie bitte das umfangreiche, inkludierte Leistungspaket.

Ramada Hotel & Resort****mit Wellnessbereich

Unser Hotel liegt in Balatonalmadi am Nordufer des Balaton in einem großen Park und nur 200 m vom Seeufer entfernt. Die elegante Ramada-Anlage bietet hohes Niveau und eine Wellnesseinrichtung mit Schwimm- & Kneippbecken, unterschiedlichen Saunen, Dampfbad und Schönheitssalon. Im feinen Hotelrestaurant dürfen wir eine exzellente Küche mit großartigen Buffets zum Frühstück und Abendessen genießen.

Inklusivleistungen: Komfortbusreise Sachsen - Balaton/Ungarn und zurück ✔ Aufenthalt im Firstklasshotel Ramada Balaton**** ✔ Komfortzimmer 24 qm mit Bad/WC, Zimmersafe, Sat-TV, Telefon, Minibar ✔ Panorama-Seeblickzimmer ohne Zuschlag ✔ Benutzung des Wellnessbereiches mit Hallenbad, Whirlpools, Fitness ✔ Gratisbenutzung der Saunalandschaft ✔ Hotel-Halbpension mit Frühstück und Abendessen vom Buffet ✔ Weihnachtsfeier mit Liedersingen und Kaffeetrinken mit Kuchen ✔ Kurzausflug Siofok mit Stadtführer ✔ Pusztaausflug mit Kutschen- oder Schlittenfahrt ✔ Bauernhofmuseum, Reiterspiele und Zigeunermusik ✔ 1 x Mittagessen in der Puszta mit Wein ✔ Geführter Ausflug nach Budapest mit Weihnachtsmarktbesuch ✔ Geführte Fackelwanderung am See mit Glühwein ✔ Begrüßungsgetränk im Hotel mit Info ✔ Abschiedsgetränk im Bus ✔ Dietrichtasche mit Infobroschüren, Plan, Karten pro Zimmer ✔ kleines Weihnachtsgeschenk für unsere Gäste ✔ Kurtaxe, Mauten, Gebühren ✔ Bordservice & Reiseleitung

21. - 26. Dez.

6 Tage

€ 479,-

Einzelzimmerzuschlag € 60,-, Personalausweis erforderlich.

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

Tagesfahrten & Ausflugsspezialitäten Wasserstraßenkreuzfahrt Magdeburg „Große Acht“

TUTANCHAMUN

Ausstellung Dresden

Wir erleben sein Grab und die Schätze, was zu den bedeutendsten Entdeckungen in der Geschichte der Archäologie zählen.

Bei einer Audioguide-Führung erwartet uns „virtuelle Archäologie“ zum faszinierendsten Grabmal der Menschheit mit seinen Schätzen. Sie werden entführt in die rätselhafte Welt der Pharaonen, Pyramiden, Mumien und Hieroglyphen. Tagesfahrt mit Ausstellungsbesuch, Mittagssuppe im „Dresden 1900“ & Innenstadtfreizeit.

(Dauer 9-18 Uhr)

Di 24.11.; 2.2.16

€ 45,-

INKLUSIVE: Busfahrt, Ausstellungseintritt & Audioguide, Mittagsuppe, Stadtplan

Inklusive: Busreise, trittsgebühr

Erlebnisausflug zu den großartigen Wasserstraßenattraktionen der tausendjährigen Stadt Magdeburg. Angenehme Busanreise und 10 h Kreuzfahrtbeginn am Petriförder zum Wasserstraßenkreuz.

Wir passieren 2 Schleusen und die längste Kanalbrücke der Welt und genießen die interessante Fahrt am Elbe-Havelkanal mit Trogbrückenüberfahrt sowie Mittellandkanal und Elbe Abstiegskanal. Während der 4stündigen Panoramafahrt mit Erklärungen genießen wir ein leckeres Mittagessen an Bord. Nach Ankunft kurze Zentrumsfahrt, um den imposanten Dom aus 1209 und Grabstätte Otto des Großen, kennenzulernen. Nachmittagsrückfahrt mit Unterwegspause und Abschiedsumtrunk im Bus. (Dauer 6 - 20.30 h)

€ 62,-

INKLUSIVE: Busreise, Wasserstraßen-Schiffsrundfahrt „Große Acht“ 4 Std., Schiffsmittagessen-Tellergericht, Broschüren, Altstadtbesuch & Domspaziergang, Abschiedsumtrunk

Tagesfahrt zur weltgrößten Messe für Gartenbau, Ernährung und Landwirtschaft mit riesigen Themenbereichen für Haus, Garten und Pflanzen.

Bequeme Direktfahrt zur Messe mit etwa 6 Stunden Besuchs­ aufenthalt.

Fr 22.1. 2016

Erlebnisschifffahrt mit Essen

Mi 7.10., 17.3.16, 19.5.16

Grüne Woche Berlin

Pferdeschlittenfahrt Erzgebirgs-Romantik

Flughafen-Extratour Leipzig

Spannender Blick hinter die Kulissen

€ 42,-

Ganztages-Messein-

EgerländermusikSaisoneröffnungsfahrt

Besuchsausflug über die neue Autobahn Borna zum hochmodernen Flughafen Leipzig. Als Dietrichgäste mit Sonderausweis ermöglichen wir, das spannende Luftverkehrsgeschehen hautnah bei einer Spezialführung zu erleben. Gemeinsamer Checkin mit Sicherheitskontrolle wie bei Flugabfertigung. Danach folgt eine von einem Fluglotse begleitete Spezialrundfahrt übers Rollfeldgelände, wo wir hochinteressante Facherklärungen bekommen. Höhepunkte sind außerdem die Flughafenfeuerwehr, Gepäckabfertigung, Personenkontrollsystem, Flugzeugabfertigung, Tanklager, Abflugterminal und zum Schluss die rasante Fahrt über eine Start- & Landebahn. Hinweis: Personalausweis erforderlich. (Dauer 9 - 16.30 h)

In unsere diesjährige Reisesaison 2016 starten wir mit der Jubiläums­tournee der weltbekannten Egerländer Musikanten. Wir sind heute live in Gera dabei, wenn 60 Jahre Blasmusik-Erfolgsgeschichte präsentiert werden. Erleben Sie Ernst Mosch´s Nachfolger Ernst Hutter & seine Musikanten mit swingenden und emotionalen Klassikern, Oldies und Neukompositionen.

(Dauer ca. 17.30 - Mitternacht)

Inklusive: Busfahrt, Flughafenrundfahrt mit Spezialführer

INKLUSIVE: Busfahrt, Karte Kat. 3

Thüringer 2-Bahnen-Fahrt

Fr 4.3.2016

€ 59,90

11 x Grenzehupp´n und 11 x Leckereien

Lausitzer Schlemmer-Dreiländereck-Fahrt mit Pascherfrieda und Tschechenmarkt Geselliger Kulinarikausflug nach Ebersbach, wo uns Pascherfrieda begrüßt und nach Phillipsdorf (Grenze CZ) führt. Nach einer Böhmischen Oblate geht es weiter nach Neugersdorf (Grenze) und Rumburg (Grenze). Nächste Stationen sind Seifhennersdorf (Grenze) und Warnsdorf (Grenze) mit Tschechenmarktbesuch. Anschließend kommen wir nach Großschönau (Grenze) ins Zittauer Gebirge mit Einkehr im Kurhaus Jonsdorf zum Mittagessen (vier Gänge aus 3 Ländern). Danach Fahrt über Oybin und Lückendorf nach Petersdorf (Grenze). Von Deutsch Gabel (Grenze) geht es nach Grottau, Groß Poritsch (Grenze) und weiter nach Zittau mit Imbiss im Park, anschließend nach Kleinschönau (Grenze) mit Kurzbesuch am Polenmarkt. Über Reichenau (Grenze) und Zittau, vorbei am See, kommen wir zurück nach Jonsdorf.

Hier erwarten uns Kaffee satt, Eis und Kuchen. Zur Verabschiedung gibt es noch einen Schmuggeltrunk, danach Heimfahrt. (Dauer 7.15 h - 20 h)

Di 22.9.; Fr 30.10. , Di 29.3.16 € 49,-

INKLUSIVE: Busrundfahrt Lausitz mit 11 Grenz– übertritten, 11 x Leckereien lt. Beschreibung, Spezialreiseleitung vor Ort. (Ausweis erforderlich)

Mo,2.11.15, Mi 2.3.16

€ 35,-

Oberweißbacher Bergbahn & Schwarzatalbahn

Fr 11.12., Sa 30.1., Mi 17.2.

€ 49,-

INKLUSIVE: Bus, Brätel-Mittagessen, Fahrt mit der Schwarzatalbahn ab Rottenbach, Bergfahrt mit Oberweißbacher Schmalspurbahn, Glasbläservorführung mit Kaffeetrinken & Kuchen, Abschiedsumtrunk

€ 43,-

INKLUSIVE: Bus, Mittagessen, Pferdeschlittenfahrt, Kaffeegedeck, Abschiedsschnaps

Lausitzer Hubertusfest & Herrnhuter Sterne Einmalige Feinschmecker-Herbstfahrt in die Lausitz mit Unterwegspause in Herrnhut, der Heimat der bekannten Adventssterne. Besuch mit Führung durch die Schauwerkstatt und anschließende Werkseinkaufsgelegenheit. Nächste Station ist Jonsdorf, wo uns der Kurhauswirt begrüßt. Wir genießen © LHD/Füssel das große, kalt-warme Wildbretbuffet, danach kleine Oberlandrundfahrt zu den Umgebindehäusern und Bockwindmühlen.

Zurück im Kurhaus gibt es Kaffee & Kuchen, danach erwartet uns ein kleiner Jagdhornbläserauftritt, wo am Ende beim „Schlüsseltreiben“ der Speckkuchen serviert wird. Im Anschluss fahren wir gestärkt mit Obstlerverabschiedung nach Hause.

(Dauer 7.30 - 20 h)

Mo. 17.11.

Hallalipreis € 49,-

INKLUSIVE: Bus, Herrnhuter Schauwerkstattbesuch, Kaffeetrinken, Wildbretbuffet

Osterbrunnenfahrt an die Elbe mit Schiff, Essen & Windmühlenbesuch Sonnabend-Frühlingsausfahrt

Mit Bus & Bahn gehen wir auf Entdeckungsreise nach Thüringen und kommen über Pößneck und Saalfeld nach Rottenbach. Von hier aus geht es gemütlich auf Eisenbahnschienen durchs wildromantische Schwarzatal nach Obstfelderschmiede, wo wir uns mit einem deftigen Thüringer Mittags-Brätelessen stärken. Anschließend Erlebnis-Bergbahnfahrt mit der Oberweißbacher Schmalspurbahn nach Cursdorf, bei Schönwetter allenfalls mit dem offenen Cabriozug. Wir genießen herrliche Panoramablicke von der steilsten Bahn der Welt und überwinden rund 320 Höhenmeter. Anschließend geht es noch nach Neuhaus am Rennweg, wo uns in der Glasmanufaktur Greiner eine Glasbläservorführung und musikalische Glasgeschichte erwartet und zur Kaffeetafel mit Kuchen einladen wird. Danach Heimfahrt mit Abschiedsumtrunk. (Dauer 8 - 19 h)

Mi 28.10.15., Do 28.4.16

Romantischer Erzgebirgsausflug nach Bärenstein OT Kühberg, wo wir uns bei einem deftigen Mittagessen im Fichtenhäusel stärken. Anschließend laden wir zu einer etwa 1 stündigen Pferdeschlittenfahrt durch den Winterwald ein (bei Schneemangel mit Kutsche). Nach Rückkehr genießen wir noch Kaffeetrinken mit Kuchen und fahren anschließend, mit Abschiedsschnaps unterwegs, zurück nach Hause. (Dauer 10 - 18 h)

zu

den

Elb-

© P. Eckert

weindörfern, wo wir zu einer Schiffsrundfahrt eingeladen werden. An Bord heiter-unterhaltsame Erläuterungen zu den Elbweindörfern Diesbar-Seußlitz. Danach Mittagessen (Auswahl) in der Elbklause. Anschließend Busfahrt zu den 12 festlich geschmückten Osterbrunnen. Nachmittags Einladung zu Kaffee und Kuchen auf dem rustikalen Mehlboden der Turmholländerwindmühle von Pahrenz, danach Rückfahrt mit Obstlerverabschiedung. (Dauer 8 - 18 h)

Sa 19.3. & 2.4.

€ 52,-

INKLUSIVE: Bus, Elbschifffahrt 1 h, Mittagessen, Osterbrunnenrundfahrt, Kaffee & Kuchen in der Windmühle

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

25

Extraschmankerln & Ausflugsspezialitäten Zwiebelmarkt Weimar

Schlesischer Tippelmarkt Görlitz

Zum weltberühmten Zwiebelmarkt erwartet die Klassikerstadt Weimar mehr als 300.000 Besucher und auch wir sind zum Auftakt dabei! Inmitten der historischen Altstadt präsentiert sich der beliebte Markt, wo alles rund um die Zwiebel, Gewürze und Kunsthandwerk sowie ein buntes Bühnenprogramm angeboten wird.

Inklusive Busfahrt, Altstadtrundgang und mehrstündigem Aufenthalt mit Gelegenheit zu Eigenbesichtigung auch von Sehenswürdigkeiten.

(Dauer 10 - 20 h)

Im Dreiländereck Polen-Deutschland-Tschechien gibt es einmal im Jahr „Töpferkunst mit Kulturgenuss“. Schlesische Lebensart mit Markttreiben, unzählige Töpferstände mit Kunstwerken und Tippelweib, Bühnenprogramm mit Töpfergilde, Musik und Schautöpfern. Gemeinsamer Bummel durch die historische Görlitzer Altstadt. Grenz– übertritt zu Fuß nach Polen möglich. Rückfahrt mit Abschiedsgetränk im Bus. (Dauer 8 – 18 h)

Fr 9.10.

Sonderpreis € 26,-

Sorbischer Ostereiermarkt Bautzen Im Haus der Sorben in Bautzen erleben wir das kunstvoll-farbenprächtige Verzieren der sorbischen Ostereier. Wir sehen den Künstlern zu, wenn diese die Eier wachsen, färben, polieren oder reichhaltige Muster in die Schale kratzen oder wir können uns auch selbst beim Verzieren ausprobieren. Kaufmöglichkeit aus einem breit gefächerten Angebot an Ostereiern. Anschließend Bummelfreizeit in der historischen Türmestadt Bautzen und Heimfahrt. (Dauer 8.30 -18 Uhr)

So 21.2.16

Sonderpreis € 22,-

Inklusive: Busfahrt und Eintritt

Dresdner Dampfloktreffen € 28,Eisenbahnfreunde aufgepasst, wir fahren zum Jahrestreffen nach Dresden und besuchen das Dampfloktreffen rund um das Bahnbetriebswerk in der Dresdner Altstadt mit „Dampfrössern“ aus zahlreichen Bundesländern, Mitfahrgelegenheiten auf Lokomotiven und sogar Meisterschaft im Dampflokziehen. Nachmittags Busrückfahrt mit Abschiedsschnaps. (Dauer 9 - 17 h)

Sa 16.4.

Dampfpreis € 28,-

© decathlon - shutterstock.com

INKLUSIVE: Bus, Eintritt Dampfloktreffen, Abschiedsschnaps

Genussmarkt zum Muttertag Frühlingssonntag in Delitzsch (nahe Halle), wo wir den bunten Frühlings- und Genussmarkt auf dem Roßplatz besuchen. Kunsthandwerker, Schauvorführungen, Straßenmusik, Blumen, regionale Produkte und kulinarische Spezialitäten warten auf uns. Zuvor lernen wir bei einer Kostümführung das Barockschloß kennen, mit heute noch original eingerichteten Wohngemächern der Damen und erfahren dabei ihre „schmutzigen Geheimnisse“. Anschließend gemeinsames Mittagessen im historischen Schlosskeller und danach kann jeder individuell über den Genussmarkt bummeln. Busheimfahrt mit Umtrunk am späten Nachmittag.

(Dauer ca. 8.30-19 Uhr)

Sonntag, 8. Mai

€ 58,-

INKLUSIVE: Bus, Schloss-Kostümführung & Eintritt, Mittagessen, Marktbesuch, Umtrunk

26

Samstag, 16.7.

Martinstag - Gänseschlemmen

nur € 32,-

Osterreiter Prozession Bautzen & Barockschloss Wir erleben einen der schönsten und buntesten Osterbräuche, der nur in der Oberlausitz gepflegt und gezeigt wird. Fahrt über Dresden nach Bautzen, wo wir echtes sorbisches Brauchtum hautnah © Tourist-Information Bautzen Budysin miterleben. Nach der Osterreiterprozession mit nahezu 1000 Reitern gibt es noch etwas Zeit für einen Stadtbummel durch die tausendjährige Stadt der Türme. Rückreisehöhepunkt ist unser Besuch auf dem Barockschloss Rammenau mit kleinem Ostermarkt, Basteleien und Schloss-Osterhasen, die durch die wunderschöne Landbarockanlage brausen.

(Dauer 7 - 18.30 h)

Ostersonntag, 27. März

€ 39,-

Inklusive: Bus, Eintritt Rammenau, kleines Damen-Ostergeschenk

Sarrasani -Dinnershow & Erlebnisabend Dresden

Nachmittagsfahrt nach Dresden und etwas Bummelfreizeit in der Altstadt. Danach laden wir zur großartigen Sarrasani-Dinnershow ins neue TrocaderoVariétheater am Hauptbahnhof ein. Wir erleben das neue Galaprogramm von André Sarrasani mit seinen internationalen Künstlern. Ein unvergesslicher Showabend mit Magie, Artistik und Comedy, dabei genießen wir ein Vier-Gänge-Menü. Lassen Sie sich entführen in die fantastische Welt des Varietés!

(Dauer 14 - 0.30 Uhr)

Mi 30.12., So. 7.2.16

€ 89,-

INKLUSIVE: Bus, Eintrittskarte Sarrasani-Show Kat. 2, Viergang-Abendmenü

Patrick Lindner´s SchlagerSternstunden Musikalischer Sonntagsausflug ins Glauchauer Stadttheater, um live einen unterhaltsamen Musiknachmittag mit zu erleben! Bei den Sternstunden des volkstümlichen Schlagers präsentieren sich die Musikkünstler Patrick Lindner, Angela Wiedl und Die Schäfer. Eindrucksvoller Konzertbesuch auf guter Platzkategorie von 16 – 18.30 h mit anschließender Heimfahrt. (Dauer ca. 14.30 19 h) Achtung: Meldeschluss 25.1.16!

Sonntag, 28.2.

€ 50,-

INKLUSIVE: Busfahrt, Eintrittskarte PK 2

Martinstag-Traditions­ausflug ins nahe Erzgebirge, wo wir in Großwaltersdorf vom „Heiligen Martin“ hoch zu Ross begrüßt werden. Anschließend laden wir im Landhotel Trakehnerhof zum Martinsessen mit knusprigem Gänsebraten, Klößen und Rotkohl. Danach gesellige Feiertagsunterhaltung mit unterhaltsamem Programm. Nächste Station ist Bärenstein, wo wir die Zierkerzenmanufaktur besuchen. Auf der Rückfahrt laden wir zum GutWetter-Obstler auf dem Pöhlberg mit anschließendem Kaffeetrinken ein.

(Dauer 10 - 18.30 h)

Di 10.11.; Fr 13.11.

€ 46,-

INKLUSIVE: Bus, Martinsbegrüßung hoch zu Roß, Gänsebraten-Mittagessen im Landhotel, unterhaltsames Nachmittagsprogramm, Zierkerzen-Manufakturbesuch, Kaffeetrinken mit Kuchen, Obstlerumtrunk

„Great Barrier Reef“

Unterwasserwelt Australiens Erleben Sie die Einmaligkeit der Schöpfung unter der Meeresoberfläche ohne selber zu tauchen.

Das Asisi Panometer Leipzig präsentiert die einzigartige Unterwasserwelt des Korallenriffs vor Australien mit all seiner schönen Farbenpracht und D e t a i l re i c h t u m .

Bei einer Führung erfahren wir hierzu Wissenswertes, tauchen ein in die submarine Welt und erleben dabei © asisi Korallen, Meerestiere und einen faszinierenden Farbenrausch. Anschließend geht es zum gemeinsamen Mittagessen ins Traditionsrestaurant Auerbachs Keller. Danach etwas Bummelfreizeit und Spaziergang zum Panorama Tower, wo wir mit dem Lift in die 29.

Etage fahren, um einen herrlichen Ausblick auf die 1000-jährige Stadt Leipzig zu genießen. Anschließend Busrückfahrt zu Ihren Ausstiegsstellen. (Dauer ca. 8-18 Uhr)

Do 5.11.15, Karfr. 25.3.16

€ 51,-

Inklusive: Busfahrt, Eintritt mit Führung im Panometer, Mittagessen, Eintritt Panorama Tower

Valentins- & Frauentagsfeier Musikgaudi in Oberwiesenthal Zum Festtag der Liebe und zum traditionellen Frauentag laden wir zu einem geselligen Erzgebirgsausflug nach Oberwiesenthal ein. Mittags erwartet uns im Festsaal des Ahorn Hotels ein leckeres Mittagessen. Tageshöhepunkt ist unser geselliges Nachmittagskonzert mit bekannten Volksmusikkünstlern. Zum Valentinstag Brigitte Träger, De Hutzenbossen und Hans im Glück und zum Frauentag die Grand Prix Sieger Mario & Christoph. Zum Valentinstag laden wir noch zu Kaffee & Kuchen ein und fahren anschließend gutgelaunt mit Obstlerverabschiedung nach Hause. (Dauer 9 - ca. 19 h)

So 14.2.16 Di 8.3.16

Valentinsfahrt € 57,Frauentagsfahrt € 58,-

INKLUSIVE: Bus, Tellergericht-Mittagessen bzw. Frauentagsbuffet, Konzert mit bekannten Volksmusikkünstlern, Kaffee & Kuchen zum Valentinstag, Abschiedsobstler

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

Advents- & Vorweihnachtsfahrten Adventsbonbon € 10,Zum 4. Adventssonntag erleben wir mit unseren Stammkunden das Weihnachtswunderland in Annaberg-Buchholz in besonders farbenfrohem Weihnachtsglanz. 1200 Trachtenträger präsentieren die große, eindrucksvolle Abschluss-Bergparade. Gelegenheit auch den Weihnachtsmarkt und die Manufaktur der Träume zu besuchen. Für nur 10,- ist unsere Reisefamilie mit dabei!

Inklusive Bus & Aufwärmschnaps.

So 20.12. (Dauer 11 h - 17.30 h) € 10,-

Zahlung im Bus!

Sächsische Weihnacht - Meißen und Schloss Wackerbarth Wir starten heute zu einer ganz besonderen Weihnachts-Ausfahrt. In Meißen erfahren wir bei einem geführten Rundgang Geschichten vom sagenhaften Bischof Benno und warum das Fummeln in Meißen nichts Unanständiges ist und genießen den traumhaften Blick auf Dom und Albrechtsburg.

Anschließend Freizeit, um über den Weihnachtsmarkt zu bummeln und sich mit Bratwurst und Glühwein zu stärken. Danach Weiterfahrt zum Schloss Wackerbarth, wo wir mehr über den erlesenen, sächsischen Wein erfahren und ihn auch verkosten. In weihnachtlich-stimmungsvollem Ambiente präsentieren Manufakturisten wie Pinselmacher, Blaudrucker, Holzgestalter, Chocolatiers und Pfefferküchler ihre Produkte und Sie erleben sächsisches Handwerk. Geschenkideen zum Fest gibt es viele. (Dauer ca. 8-19 Uhr)

Sa 12.12., So 13.12.

€ 46,-

INKLUSIVE: Busfahrt mit Begleitung, geführter Rundgang Meißen mit Weihnachtsmarktbesuch, Weinverkostung und Eintritt Manufakturenmarkt auf Schloß Wackerbarth

Seiffener Advent, Baudennachmittag

und Lichtelfahrt durchs Erzgebirge Unser beliebter Erzgebirgs-Adventsausflug führt in die in 800 Meter Höhe gelegene Schwartenbergbaude in Neuhausen, wo wir den Panoramablick zum Fichtel- bzw. Keil© Seiffener Spielzeugmuseum berg genießen. Hier werden wir mit leckerem Weihnachtsbraten verwöhnt, danach fahren wir zum berühmten Seiffener Weihnachtsmarkt. Anschließend geht’s zurück in die Schwartenbergbaude zum Kaffeetrinken mit Stollen und wir erleben ein romantisches Adventsprogramm mit den schönsten Winter- und Weihnachtsliedern. Diese sind von Zither und Akkordeon begleitet und nette Anekdoten werden erzählt. Gutgelaunt fahren wir dann bei einer Lichterfahrt durch das festlich geschmückte Erzgebirge zurück nach Hause.

(Dauer ca. 9.30 - 18 Uhr)

So 20.12.

Adventspreis € 49,-

INKLUSIVE: Bus, Weihnachtsbratenessen, Besuch Seiffener Weihnachtsmarkt, Kaffeetrinken mit Stollen, Adventsprogramm mit Musik, Abschiedsschnaps

Weihnachtsmelodien in Marienberg

20 Jahre Dresdner Weihnachts-Circus Vormittagsfahrt nach Dresden mit etwas Bummelfreizeit. Anschließend erwarten uns traumhafte Stunden im Chapiteau des Dresdner WeihnachtsCircus zum 20-jährigen Jubiläum. Eine unvergessliche Show © pirotehnik - Fotolia.com mit internationalen Spitzenartisten, artgerechten Tierdressuren und herzerfrischendem Clown sowie Darbietungen mit Live-Musik. Vor der Vorstellung Möglichkeit, sich im historischen Kaffeewagen oder im Gourmet-Zelt verwöhnen zu lassen. Anschließend Busrückfahrt zu Ihren Ausstiegsstellen. (Dauer ca. 10-18.30 Uhr)

Fr 18.12., Feiertag 25.12.

€ 49,-

Inklusive: Bus, Eintrittskarte Block B (freie Sitzplatzwahl) Kinder 2-14 Jahre 3,- € Ermässigung

Weihnachtsoratorium Leipzig Gewandhaus & Weihnachtsmarkt

Einen unvergesslichen vorweihnachtlichen Kulturleckerbissen erleben wir mit dem Gewandhauschor beim festlichen „Bach“ - Weihnachtsoratorium. Gegen 19 h glanzvolle Darbietung im Leipziger Gewandhaus mit namhaften Gesangskünstlern unter der Leitung von Peter Schreier. Die Einnahmen gehen an das Leipziger Kinderhospiz Bärenherz. Zuvor gibt es reichlich Bummelfreizeit für den Besuch des traditionellen Leipziger Weihnachtsmarktes mit romantischem Märchenwald. (Dauer 13 – 23 h, Meldeschluss 4 Wochen vorher)

Sonntag 13.12.

€ 56,-

INKLUSIVE: Bus, Eintrittskarte, Weihnachtsmarktbesuch

Weihnachtsschlemmen Königstein & Festungsmarkt Eine geschichtsträchtige „Adventsfahrt“ durch die Sächsische Schweiz auf die Festung Königstein. Liftauffahrt und Besuchsaufenthalt auf der Wehranlage, wo wir eine eindrucksvolle Zeitreise der Bauensembles von Spätgotik, der Renaissance und des Barocks erleben. Nach der Begrüßung durch den Festungskommandanten stärken wir uns nach Herzenslust vom leckeren Brunch- & Schlemmerbuffet in den historischen Kasematten. Danach bummeln wir durch den historischen Festungs-Weihnachtsmarkt mit Wichtelwerkstatt, Handwerksleuten, Schauvorführungen sowie Weihnachtsstall mit lebenden Tieren. Spätnachmittags Rückfahrt mit Obstlerverabschiedung. (Dauer 10 - 19 h)

Sa 5.12., 19.12.

Inklusivpreis € 53,-

INKLUSIVE: Bus, Festungseintritt, Liftgebühr, Festungskommandanten-Begrüßung, reichhaltiges Brunch-Buffet „satt“ mit kalt/warmen Spezialitäten, Nachspeisen und Früchteauswahl, Abschiedsschnaps

mit Petra Kusch-Lück & TV-Stars!

Wir erleben in der Marienberger Stadthalle „Alles Gute zur Weihnachtszeit“, ein stimmungsvolles, weihnachtliches Nachmittagskonzert.

Petra Kusch-Lück präsentiert folgende Musikkünstler: Mara Kayser, Reiner Kirsten, Die Jungen Original Oberkrainer und Roland Neudert. (Dauer 13.30 20.30 h)

Fr 4.12.

€ 50,-

INKLUSIVE: Bus, Konzertkarte PK 2, Begrüßungsumtrunk

Mettenschicht & Spitzenerlebnis Sonnabend Ausfahrt zum Adventsauftakt ins Vogtland, wo wir zunächst eine traditionelle Spitzenweberei besuchen und Einblick in die kunstvolle Produktion der Plauener Spitze erhalten (günstiger Werkseinkauf ). Danach geht’s nach Plauen, wo wir über den romantischen Weihnachtsmarkt bummeln und auf eigene Faust das Spitzenmuseum besuchen können. Höhepunkt ist unser Besuch auf Schloss Voigtsberg, wo wir der alten Bergmannstradition folgen und der feierlichen Mettenschicht beiwohnen. Wir genießen außerdem die „Bergmannskost“ mit Glühwein und Speckfettbrot und lassen uns vom Erklingen des Steigerliedes verzaubern. Rückfahrt mit Obstlerverabschiedung. (Dauer 9 – 19.30h)

Sa 28.11.

Sonderpreis € 32,-

INKLUSIVE: Bus, Spitzenwebereibesuch mit Führung, Mettenschicht auf Schloss Voigtsberg, Glühwein und Speckfettbrot, Obstler

Reisefamilie Adventsfeier Ausflug

Krippen, Schlemmen & Geselligkeit

Alljährlich trifft sich die Dietrich Reisefamilie, um die Vorweihnachtszeit zu feiern. Heuer wollen wir genussvoll schlemmen und eine außergewöhnliche Krippenschau, die nur alle 5 Jahre stattfin- © Alexander Hoffmann-fotolia.com det, besuchen. Zuerst kommen wir nach Franzensbad und stärken uns beim reichhaltigen Frühstücksbuffet „satt“.

Nächste Station ist die besondere Krippenschau in Plößberg/Bayern in 3-Seitenhöfen mit Erläuterungen und Führung. Anschließend werden wir zum Entenkeulen- oder Sauerbratenessen mit Knödeln in Püchersreuth eingeladen. Es folgt Geselligkeit mit Musik und wir genießen Kaffee & Kuchen „bis zum Abwinken“.

Abschlußhöhepunkt ist der Nikolausbesuch mit netten Weihnachtsgeschichten, bevor wir gutgelaunt nach Hause fahren und mit einem Verdauungsobstler verabschiedet werden.

Di 8.12.

Sonderpreis € 55,-

INKLUSIVE: Bus, Frühstücksbuffet Franzensbad „satt“, Mittagessen-Tellergericht, Nachmittagsunterhaltung mit Musik, Kaffee & Kuchen bis zum Abwinken, Eintritt Krippenausstellung mit Führung, Nikolausbesuch mit schönen Geschichten, Abschieds-Verdauungsobstler

Sofort anrufen und reservieren

& 03 71 - 815 810

27

Preis­hammer!

nur € 129,-

Wellness in Harrachov

INKLUSIVKNÜLLER PRAG € 99,-

3 Tage Wochenende mit Schlachtbuffet, Tanz, Natur & Städteerlebnis

Unser ***Wellnesshotel in Harrachov mit 125 Zimmern liegt 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt und bietet ein Hallenbad, Sauna und Fitness. Für Geselligkeit ist mit einem Tanzabend gesorgt und wir genießen Deftiges beim Schlacht- & Knödelfest und den anderen Mahlzeiten vom Buffet.

Reiseprogramm: 1. Tag: Abfahrt 7 h Mittelbach nach Zittau (Pause).

Anschließend kommen wir nach Tschechien und erreichen nachmittags Harrachov. Bezug unseres 3-Sterne Wellnesshotels und Nachmittagsfreizeit für eigene Entdeckungen wie Brauerei, Glasmuseum oder Mummel-Wasserfall. Hotelabendessen mit regionalen Spezialitäten, anschließend Tanzabend.

2. Tag: Frühstücksbuffet und Vormittagsfreizeit in Harrachov. Gelegenheit, die Wellness- und Badeeinrichtungen des Hotels zu nutzen. Nachmittags fakultative Ausflugsmöglichkeit nach Spindlermühle mit Panoramaauffahrt auf die Spindlerbaude mit Kaffeetrinken und Kuchen. Abends erwartet uns ein deftiges Knödelfest mit Schlachtebuffet.

3. Tag: Frühstücksbuffet und Vormittagsabreise in Richtung Deutschland. Mittagsaufenthalt in Bautzen mit Altstadtbummel. Gutgelaunt geht es danach wieder nach Hause und wir werden mit einem Umtrunk verabschiedet.

l Unser Wellnesshotel in Harrachov

INKLUSIVLEISTUNGEN ✔✔ Busreise Sachsen - Riesengebirge retour ✔✔ 2 x Übernachtung im Wellnesshotel Svornost*** in Harrachov mit Frühstücksbuffet ✔✔ 2 x Buffetabendessen als Knödel- & Schlachtfest und Spezialitätenbuffet ✔✔ Komfortzimmer mit Du/WC, TV-Sat, Telefon ✔✔ Benutzung Hallenbad & kl. Wellnessbereich ✔✔ 1 x Tanzabend mit Livemusik im Hotel ✔✔ kl. Frühstückshappen & Abschiedsumtrunk ✔✔ 15 % Ermäßigung auf Sesselliftkartenkauf im Hotel ✔✔ Tragetüte mit Infomaterial p. Zimmer ✔✔ Reiseleitung & Bordservice, Kurtaxe, Sicherungsschein und Mautgebühren

16. - 18. Okt Ferien Fr-So € 129,22. – 24. April Fr-So € 129,Einzelzimmerzuschlag € 14,Fakultativausflug Spindlermühle mit Kaffeetrinken + € 23,-, bitte vorbuchen

Preishit

© Kessler Medien

Unser beliebtes „99 Euro-Prag-Inklusivarrangement“ macht es möglich, denn es gibt so gut wie keine Nebenkosten, es sei denn Sie kaufen ein. Prag zählt mit insgesamt 750 Jahresgästen zu unserem Lieblingsreiseziel. Kein Wunder, denn hier wird ein außergewöhnliches Preis/Leistungsverhältnis geboten. 2 Tage in die „Goldene Stadt“ mit jeder Menge an Inklusivleistungen und sogar Vollpension!

Unsere Gäste sind von den weltberühmten, historischen Sehenswürdigkeiten fasziniert und es fehlt auch nicht an Bier, Knödel, Musik und Geselligkeit.

Auch für unsere Betriebe, Vereine und Gruppen ab 35 Personen zum Wunschtermin buchbar!

1. Tag: Sachsen - Prag - Besichtigung, VP Abfahrt Mittelbach 8 h über den Erzgebirgskamm mit Unterwegspause in die Goldene Stadt Prag, die imposante Moldaumetropole und tschechische Hauptstadt. Mittagseinladung in eine traditionelle Altstadt-Bierstube mit böhmischem Gulaschessen mit Knödel, inklusive Bier und Palatschinken. Danach erwartet uns ein Spezialführer zur Stadtbesichtigung mit Altstadtrundgang mit Veitsdom, Wenzelsplatz, Prager Burg, danach Innenstadtfreizeit. Gegen 18.30 h erreichen wir unser Hotel in Prag mit Zimmerbezug und MenüAbendessen. Möglichkeit, abends Prag auf eigene Faust zu entdecken, mit öffentlichem Bus geht’s vom Hotel in ½ Std. in die Altstadt mit zahlreichen Singlebars und Nachtlokalen.

2. Tag: Prag Freizeit & Moldauschifffahrt, VP Frühstücksbuffet, Vormittagsfreizeit in Prag mit seinen Sehenswürdigkeiten. Mittags Inklusiveinladung zur etwa zweistündigen Moldauschifffahrt. An Bord erwartet uns ein großartiges böhmisches Buffet „satt“ und wir verabschieden Sie aus Prag mit einem „Abschiedstrunk“ und fahren wieder zurück nach Sachsen.

DIETRICH

99,-

Vollpension INKLUSIVLEISTUNGEN ✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Prag u. zurück ✔✔ Übernachtung im Prager Dreisternehotel mit Frühstücksbuffet ✔✔ 1 x Menü-Abendessen im Hotel ✔✔ Willkommenssekt in Bierstube ✔✔ Gulasch-Mittagessen mit Bierumtrunk in geselliger Prager Bierstube inklusive Palatschinken ✔✔ Stadtrundfahrt Prag mit Rundgang und Spezialführer (2-3 Std.) ✔✔ 2 Stunden Moldauschifffahrt Prag ✔✔ Buffet „satt“ an Bord des Schiffes ✔✔ Verabschiedungsgetränk am Schiff ✔✔ Tragetüte mit Stadtplan pro Buchung ✔✔ Kurtaxe, Steuern, Mauten

12. – 13.3.

9. – 10.4.

20. – 21.5.

17.-18.7.

18. – 19.8.

1. – 2.10.

15. – 16.11.

Sa/So Sa/So Fr/Sa So/Mo Do/Fr Sa/So Di/Mi

€ € € € € € €

99,99,111,99,99,111,99,-

Einzelzimmerzuschlag € 16,-, Personalausweis.

TOURISTIK

09224 MITTELBACH/CHEMNITZ, Haus der Reise, Gewerbeallee 2-4, & 03 71 - 815 810 Geschäftszeiten: Montag-Freitag 8.15 h bis 18 h sowie Samstags 9 h bis 12 h Büro Oberlungwitz Winterpause vom 1.11.15 bis 31.1.16

www.dietrich-touristik.de · e-mail: Info@dietrich-touristik.de Geben Sie uns die Ehre als

facebook-Freund: www.facebook.com/dietrich.touristik

Es gelten die allgemeinen Reise- und Rücktrittsbedingungen gemäß Dietrich Touristik Hauptkatalog 2015