HERRAJES & CERRADURAS - Edición #02 - mar-abr-may-jun-jul-ago 2022

W W W. HE R R A JESYCE R R ADUR AS . AR

 AÑO 0  # 02  2DO SEMESTRE  MAR-ABR-MAY-JUN-AGO 2022  C.A.B.A.  ARGENTINA  EJEMPLAR LEY 11.723  RNPI/DNDA 16.996.935  ISSN 2796-8839

BENPLAS BRUATO CARFLEJ

EMILIA F.D.M. FUNAL

LOS HALCONES METRAR TETIS

RADEM ROMA TRÉBOL

número 02 0 7/ 2 0 2 2

contenidos 4

7

HERRAJES DE ALUMINIO: Siempre una buena opción

12 Diseño e innovación constante

20 FUNAL: 50 años fabricando calidad

10 EMILIA

TIRADORES

HR-MAGLEV: Accionador de tecnología magnética

14 MAGAZZINO Familia de herrajes visuales

22 MAGAZZINO AA MINI Kit de herrajes visuales

avisos 2

Tiradores de cerámica

18 Ménsulas industriales y estantes metálicos

24 Sinónimo de calidad y distinción

Edición 02 / 2do. semestre Mar-Abr-May-Jun-Ago 2022 Colaboran en esta edición por orden alfabético: l Herrajes BRUATO l Herrajes FUNAL l Herrajes LOS HALCONES l Herrajes RADEM l Herrajes ROMA l Tiradores EMILIA l HERRAJES & CERRADURAS Corrientes 4774 piso 1º «24» / (1414) C.A.B.A., Argentina l Director: Adrián Emilio Signorelli l Editora: Susana Marta Rodríguez l Diseño: AES Diseño l Publicidad: 15-3918-2241 / aes.herrajesycerraduras@ gmail.com l Prohibida su reproducción l Registro Nacional de la Propiedad Intelectual No 16.996.935 l Ciudad Autónoma de Buenos Aires l República Argentina l Ejemplar Ley 11.723 l ISSN 2796-8839 l Herrajes & Cerraduras es propiedad de Adrián Emilio Signorelli HERRAJES & CERRADURAS no se identifica necesariamente con las opiniones vertidas libremente en sus páginas por los colaboradores, adherentes y/o anunciantes publicitarios. El editor se reserva el derecho sobre todos los originales enviados para su publicación, y no serán devueltos sin previa indicación, ni mantendrán correspondencia con sus autores. A su solicitud los artículos podrán ser autorizados a reproducirse mencionando la fuente y operando sólo en canje.

LAURA CARUSO CPN................................................... 5 LOS HALCONES HERRAJES.....................................15

ARECIA....................................................................................15

METRAR.................................................................................... 3

BENPLAS................................................................................... 5

PABLO VUONO Y CÍA S.A. / TETIS.................. 9

BRUATO..................................................................................... 3

ROMA HERRAJES............................................................ 26

CARFLEJ FLEJES INDUSTRIALES............................15

SIGNORELLI SEGUROS................................................ 5

FDM............................................................................................... 5

TIRADORES EMILIA......................................................... 3

FUNAL S.R.L............................................................................ 5

TRÉBOL CERRADURAS Y HERRAJES.................... 9

número 02 0 7/ 2 0 2 2

HERRAJES DE ALUMINIO: Siempre una buena opción

L

os herrajes de aluminio se convirtieron en una de las opciones más usadas en todo tipo de puertas, muebles y objetos. La gran calidad, resistencia y el menor costo en comparación con otros materiales, las razones de su éxito.

4

011 4192-1686 s egurosignorelli@ yahoo.com.ar

número 02 0 7/ 2 0 2 2

E

l aluminio tiene aspecto elegante, esta característica lo convierte en un material perfecto para la decoración de diversos tipos de muebles, hogares y espacios de trabajo. El acabado perfecto que ofrece, además se mantiene con el paso del tiempo.

Su diseño es preciso lo que los hace totalmente funcionales. Suelen ser también el refuerzo perfecto para cualquier estructura.

El aluminio es un material resistente al óxido, lo que garantiza una vida útil muy larga de este tipo de herrajes.

Ofrecen una excelente relación calidad-precio.

En momentos en que hubo faltantes o fuertes subas de precios de de otros metales, el aluminio fue la opción ideal.

Ante los crecientes y habituales robos en domicilios de los herrajes de bronce, el aluminio fue una de las variantes que el mercado encontró para ofrecer un herraje funcional, resistente, de calidad y buen diseño, aun costo menor.

Una ventaja de los herrajes de aluminio es que son ligeros, en muchos casos, esto favorece

6

el buen funcionamiento de las aberturas. Además, las bisagras más modernas no requieren de la lubricación que se daba a estos herrajes hace años. Si no funcionan correctamente, la mejor opción es desmontarlas y limpiarlas correctamente, los lubricantes solamente conseguirán añadir suciedad, sobre todo los elaborados con ingredientes aceitosos.

Aunque estas piezas son muy resistentes y de gran calidad, controlar el estado de los herrajes de aluminio instalados en los muebles es un requisito indispensable para asegurar que el paso del tiempo no les ha provocado pequeños daños.

Como mantenimiento se recomienda hacer una inspección de los herrajes, especialmente de los mecanismos de cierre, al menos una vez al año. El paso del tiempo puede provocar pequeños desajustes, como tornillos sueltos o pequeños desplazamientos de la hoja, que son fácilmente subsanables.

Todos estos factores hacen que los herrajes de aluminio sean una de las opciones preferidas en el mercado.

ROMA HR-MAGLEV Accionador de tecnología magnética para puertas corredizas automáticas

número 02 0 7/ 2 0 2 2

R

OMA HERRAJES presenta HR-MAGLEV un sistema para automatización de puertas de levitación magnética. Una opción programable, silenciosa y segura que permite la instalación de 1 hoja y también la sincronización de 2 puertas.

L

a puerta automática HR–MAGLEV de levitación magnética utiliza el principio físico del campo magnético: polos idénticos que se repelen y opuestos que se atraen.

Con dos campos magnéticos paralelos, a través de la conversión constante de los mismos, se generan empujes y tensiones que permiten el movimiento de la puerta con bajísimo rozamiento.

Esta puerta es para 1 hoja y permite la instalación sincronizada de 2 puertas.

PROGRAMABLE:

S

e puede configurar manualmente en distintos modos.

7

número número02 02 007/ 7/22002222

Todos los ajustes se configuran automáticamente con la acción o mediante una aplicación desde su teléfono móvil.

• MODO DE APERTURA ASISTIDA: empujando suavemente la puerta unos 2 cm, la puerta se abre automáticamente, (otras puertas automáticas no tienen esta función).

• MODO DE APERTURA TO-

La puerta automática HR-MAGLEV se configura automáticamente con la acción o mediante una aplicación desde su teléfono móvil.

TAL: empuje manualmente la puerta hasta el fondo y reténgala durante 3 segundos, la puerta se mantendrá abierta: si desea cerrarla bastará con empujarla 2 cm y la puerta se cerrará automáticamente, (otras puertas automáticas no tienen esta función).

• MODO SEMIABIERTO: la puerta se puede parar en la posición que usted desee, se

8

puede empujar y luego volver a la posición que desee.

• La velocidad de apertura y de cierre, los ralenti y el tiempo de apertura se pueden ajustar mediante una aplicación desde su teléfono móvil.

SILENCIOSA:

E

l accionamiento magnético tiene un funcionamiento por debajo de los 40 dB de nivel sonoro.

Su motor es de levitación, sin contacto de tracción mecánica, sin motores giratorios, sin cremalleras, sin correas ni poleas.

SEGURA:

A

diferencia de las puertas automáticas mecánicas tradicionales, la puerta HR-MAGLEV tiene una baja

MODELO

Longitud del riel

Apertura máxima

HR-MAGLEV-1900/90

1900 mm

900 mm

HR-MAGLEV-2100/100

2100 mm

1000 mm

HR-MAGLEV-2300/110

2300 mm

1100 mm

intensidad de fuerza, inferior a los 10 N de fuerza.

Su motor de levitación magnética, sin contactos de tracción mecánicos, puede rebotar fácilmente, inclusive pasar la prueba del globo.

Cuando se corta la energía, la puerta automática se convierte en una puerta manual, sin ninguna resistencia, es equivalente a una puerta corrediza común.

Contacto:

011-4760-2971 ventas@herrajesroma.com.ar www.herrajesroma.com.ar

número 02 01 0 7//2 12 202 21 2

EMILIA

Tiradores de cerámica

C

onfeccionados a mano y con excelente terminación, disponibles en más 30 diseños y fabricados en dos tamaños.

10

número 02 0 7/ 2 0 2 2

E

MILIA TIRADORES es una empresa familiar que comenzó en el año 2017 y se especializa en hacer tiradores de cerá-

mica.

Los tiradores están hechos a mano y se caracterizan por su buena terminación, ya que en EMILIA TIRADORES se obsesionan por la prolijidad, y eso se ve reflejado en cada pieza.

La empresa cuenta con más de 30 diseños que apuntan a distinto público. Los tiradores se ofrecen en dos tamaños: 29 mm y 36 mm de diámetro.

EMILIA TIRADORES se encuentra preparando una nueva línea de diseño para abarcar a un público mayor y tener una mayor diversidad.

Desde la empresa siempre buscando variantes de fabricación para agilizar los tiempos sin perder la calidad que los distingue.

Los clientes de EMILIA TIRADORES son casas de herrajes, ferreterías, madereras y locales de venta de accesorios para hogares. Y la firma hace entregas a todo el país.

EMILIA Tiradores 011 4294-0819 011 6560-7784 emiliatiradores@hotmail.com

11

número 02 0 7/ 2 0 2 2

LOS HALCONES diseño e innovación constante

L

a fábrica de herrajes y afines LOS HALCONES, constantemente sigue innovando y presentando nuevos diseños para generarle valor agregado a la fabricación argentina.

12

E

n total sintonía con la realización de FITECMA 2022, la fábrica de herrajes LOS HALCONES lanza nuevas líneas de productos.

Entre las novedades, presenta sus nuevos diseños en ganchos cuelga cartera y destapadores de pared, pensados para

optimizar espacios y brindar mayor confort.

LOS HALCONES también presenta las nuevas líneas de tiradores y manijas en zamac: los modelos PINAMAR, en 96 mm y 128 mm, RAMA, también en

número 02 0 7/ 2 0 2 2

128 mm, los tiradores FLOR, LANCASTER, NEPTUNO y redondos de diseño minimalista.

MANIJA HAMILTON

Las nuevas cubetas en sus modelos ECO y FLOR.

MANIJA LEONOR

A su vez, la firma presentan una nueva línea de tiradores de cerámica.

PERCHERO GRANDE

Otra novedad es toda la nueva linea de percheros fabricados en zamac, Elaborados en diversas terminaciones envejecidas y negro mate, se presentan cuatro modelos, tanto verticales como horizontales y con la mejor relación costo/calidad que caracteriza a la firma en todos estos años.

Seimpre agradecidos por el acompañamiento a través de los años, LOS HALCONES sigue desarro-

PERCHERO SIMPLE

TIRADORES DE CERÁMICA

llando cada vez más productos, en su aporte de dar identidad a la industria nacional.

Contacto

PERCHERO ZAMAC

011 5263-0410 info@herrajesloshalcones.com.ar www.herrajesloshalcones.com.ar

13

número número02 02 007/ 7/22002222

ROMA MAGAZZINO Familia de herrajes visuales de estilo granero para puertas corredizas

C

de 2 piezas combinables en 3 niveles (11, 24 y 30 mm), para puertas con un grosor de hasta 20, 33 y hasta 40 mm, respectivamente.

Herrajes ROMA fabrica la más amplia variedad de herrajes estilo granero. MAGAZZINO se comercializa por kit o grupo de componentes separados como:

• Carros rectos o curvos en ca-

De deslizamiento suave y silencioso con topes de carrera.

Dispone separadores de riel

Fijación con 4 tornillos no pasantes por carro. Presenta guía rodante regulable y discreta.

También guía para canaleta.

Presentación del kit en 2 y 3 mts.

on ruedas de poliamida y rulemán blindado, con cuerpo curvo o recto (dependiendo el kit) de terminación negro microtexturado, único y resistente.

14

jas con 2 unidades y elementos de instalación.

• Rieles de 2 metros ó 3 metros que

incluyen separadores

número 02 0 7/ 2 0 2 2

combinables de 3 niveles.

• Separadores regulables de 40 a 60 mm.

KIT MAGAZZINO 1+1

E

xclusivo de Herrajes ROMA, con las mismas características antes mencionadas pero con riel en 2 tramos de 1 metro con montaje por encastre. Con la posibilidad de extender el riel en tramos de 1 metro (se comercializan por separado), otorgando embalaje compacto para una logística optimizada (1 metro).

KIT MAGAZZINO S

L

a propuesta MAGAZZINO S es el exclusivo sistema de Herrajes ROMA para instalación de puertas granero más sencillo del mercado, con diseño espe-

16

cial para hojas de placa de madera reconstituida (18 mm).

Riel de chapa conformada que no necesita el uso de separadores para la instalación.

Fijación de los carros provista de insertos metálicos y tornillos de paso milimétrico no pasante, pensado para placas de madera.

Ruedas de poliamida montadas en un rulemán blindado.

Topes de carrera regulables.

Guía de piso rodante fija que acepta hasta 18 mm..

Con terminación negro liso y una presentación única de 2 metros.

Contacto:

011-4760-2971 ventas@herrajesroma.com.ar www.herrajesroma.com.ar

número 02 0 7/ 2 0 2 2

Nuevos productos de RADEM Radem es una empresa dedicada a la producción de herrajes para muebles y obras con un claro objetivo: desarrollar productos de vanguardia y excelencia para brindar soluciones a sus clientes.

Ménsulas industriales y estantes metálicos

R

ADEM es una empresa dedicada a la fabricación e importación de herrajes de vanguardia tanto para muebles y como para obras.

18

Cuenta con el respaldo de la amplia trayectoria de sus socios en el rubro y con la constante inversión de recursos tecnológicos, lo cual le permite desarrollar

productos de innovación y excelencia y, de esta forma, satisfacer ampliamente las necesidades de sus clientes.

CALIDAD Desde RADEM creen que la calidad de sus productos es la mejor herramienta para lograr la fidelidad con

número 02 0 7/ 2 0 2 2

los clientes y, para ello, cuentan con un departamento exclusivo dedicado al control y la mejora continua en la calidad de los procesos.

Buscando promover el permanente desarrollo de nuevas soluciones en la producción de

para decoración de los ambientes.

Están elaboradas para estantes de 15 cm, 20 cm y 25 cm de profundidad.

Fabricadas en hierro de 3.2 mm de espesor, se ofrecen con un acabado de pintura

decoración de espacios ofreciendo un diseño netamente minimalista.

Se comercializan en distintas medidas de largo: 20 cm, 40 cm, 60 cm y 80 cm, y todos los modelos cuentan con una profundidad de 10 cm.

Los estantes están terminados con uno de los mejores acabados del mercado de pintura epoxi en colores negro o blanco.

El kit de colocación viene con los respectivos tornillos y con embellecedores.

Conocé la amplia variedad de productos RADEM en Instagram

@radem.ok

herrajes, RADEM presenta sus nuevos lanzamientos.

epoxi negro. El kit incluye los tornillos para su fijación.

MÉNSULAS INDUSTRIALES

ESTANTES METÁLICOS

E

E

stas nuevas ménsulas son la nueva tendencia

stos estantes metálicos son los ideales para la

El Ombú 6734 Loma Hermosa, Bs. As. +54 11 2198-2828 +54 11 5045-8044 info@radem.com.ar www.radem.com.ar

19

número número02 02 007/ 7/22002222

FUNAL S.R.L. 50 años fabricando herrajes de calidad

F

undada en 1972, la fábrica de herrajes FUNAL fue el sueño de tres compañeros de trabajo.

Hoy cumple 50 años de vigencia en el mercado gracias a la alta calidad de sus productos.

20

UN POCO DE HISTORIA

E

n la convulsionada Argentina de 1972, Enrique Álvarez, Héctor Palaoro y Carlos Polimeni eran tres compañeros de trabajo que tenían como proyecto común concretar una actividad fabril en la zona bonaerense.

El lugar elegido fue el galpón de uno de ellos, ubicado en la ciudad de Monte Grande, donde nació la firma FUNAL S.R.L. Al poco tiempo, mudaron sus instalaciones a la localidad de Luis Guillón, y quedaron sólo Polimeni y Palaoro al frente de la empresa.

En 1978 adquirieron terrenos y construyeron nuevas instalaciones en la localidad de Llavallol, destino final del establecimiento fabril y también del área administrativa. Por esos años FUNAL fundía para terceros y confeccionaba bombas para combustible. Fue recién en 1980 que la empresa comenzó a fabricar herrajes.

ACTUALIDAD

L

a continuidad de la actividad en FUNAL S.R.L. está a cargo de los hijos de los socios fundadores: Fabián Palaoro y Miguel Polimeni.

En la actualidad, el 90% de la producción de la empresa consiste en herrajes para obra y el resto lo completa la fundición para terceros.

número 02 0 7/ 2 0 2 2

El perfil de los productos de FUNAL S.R.L. se sustenta en la elaboración de herrajes de calidad, que tienen como clientes a casas de herrajes y distribuidores en todo el territorio nacional y también en países limítrofes.

Desde la empresa se hace especial hincapié en que todos los productos sean de fabricación propia y, además, utilizando insumos nacionales.

SUPERAR LA PANDEMIA

E

n la pandemia FUNAL se vio en la obligación de cerrar sus puertas, como aconteció también a gran parte de las empresas del país.

Al reiniciar las actividades, la empresa sufrió la falta de personal, debido a los contagios por COVID. Esta circunstancia provocó una merma significativa en la producción y, por lo tanto, el retraso en la entrega de mercadería. Sin embargo, aclaran desde FUNAL que pudieron sobrellevar la situación y cumplir con todos sus clientes.

¿Y LA POST PANDEMIA?

U

n gran obstáculo en pandemia y, principalmente, luego de ella, sigue siendo el incremento constante en los precios en todo lo que atañe a la fabricación de herrajes, aseveran desde FUNAL. Son conscientes de que esa misma realidad, seguramente, la vivieron y viven la mayoría de las industrias del país.

FUNAL HACIA EL FUTURO

P

royecta FUNAL, en un futuro cercano, incorporar nuevos modelos de manijas y manijones para, de esta forma, actualizar el catálogo y ofrecer un mayor surtido de herrajes.

Contacto FUNAL S.R.L. Luján 1887 (1836) Llavallol, Buenos Aires 011-4298-2094 011-4298-2274 funalsrl@gmail.com ventas.funalsrl@gmail.com www.funalsrl.com.ar

21

número número02 02 007/ 7/22002222

ROMA MAGAZZINO AA MINI

Kit de herrajes visuales de estilo granero para puertas corredizas

U

22

n producto único en Argentina y exclusivo de Herrajes ROMA. con ruedas de poliamida y doble rulemán blindado. De cuerpo recto y resistente en terminación negro microtexturado.

número número02 02 007/ 7/22002222

P

producto diseñado para la instalación en muebles tanto de 1 como de 2 puertas, MAGAZZINO MINI es un herraje ideal para lograr un estilo industrial o estilo campo en nuestros armarios, cómodas, muebles de TV o bajo mesadas.

Este producto único en Argentina, cuenta con ruedas de poliamida y doble rulemán blindado, con cuerpo recto en terminación negro microtexturado, único y resistente.

El packaging es de estilo compacto gracias a su sistema 1+1 que consta de un riel de 1,5 m en 2 tramos con montaje por encastre.

Deslizamiento suave y silencioso.

4 carros para equipar 2 puertas, con fijación de 2 tornillos por carro.

Diseño de una guía inferior especial para muebles.

Embalaje compacto para una logística optimizada (1 metro).

Contacto:

011-4760-2971 ventas@herrajesroma.com.ar www.herrajesroma.com.ar

23

número número02 02 007/ 7/22002222

BRUATO: sinónimo de calidad y distinción

E

n BRUATO se especializan en fabricar herrajes de metales no ferrosos para obra, accesorios para muebles y complementos para la construcción.

BRUATO se distingue por la atención personalizada y a medida para sus clientes. Con impronta joven da respuesta de manera ágil, sumando además un constante seguimiento. La empresa cree que este es el mejor camino para la correcta creación de vínculos comerciales sólidos y sostenibles en el tiempo.

B

Los herrajes son fabricados en aluminio

RUATO es una rara avis, una empresa que sin tener nada que ver con la salud, ni la logística, ni la gastronomía, decidió salir a la cancha en 2020, en plena pandemia. Desde entonces, ofrece productos de calidad, diseños distinguidos y terminaciones cuidadas. Sus artículos le permiten ganar mercado, el cual sostiene y acrecienta con una atención personalizada y constante.

24

número 02 0 7/ 2 0 2 2

pasando los meses, la dinámica de trabajo fue normalizándose.

Pese a la pandemia, apostamos siempre al crecimiento y mejoramos algunos procesos tantos productivos y comerciales.

—¿Y cómo viven la situación actual?

y en bronce de primera calidad con varias terminaciones: pulido, colores epoxi, niquelado y acabados especiales para bronce.

El firme deseo de BRUATO es llevar herrajes a cada puerta argentina y que sus productos sean sinónimo de calidad y distinción.

Consultamos a la ampresa sobre su situación en el último tiempo y en la actualidad.

—¿Cómo superaron la pandemia?

BRUATO: —La escasez de materias primas fue un factor condicionante a la hora de proyectarnos. Pero a medida que fueron

BRUATO: —En la actualidad, si bien seguimos con una dinámica ágil y de pronta respuesta en los productos que fabricamos, existe una volatilidad en alza en los precios de nuestros insumos.

Esto hace que estemos atentos a los costos los costos unitarios de nuestros productos, y esto mismo debe pasarle al resto de la industria.

Pase lo que pase, siempre tratamos de preservar la calidad y un precio accesible en el mercado.

(011) 3598-4177 ventas.bruato@gmail.com www.bruato.com.ar

25