<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:19
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Medellín JUEVES 4 DE MARZO DE 2010 AÑO 1. NÚMERO 338 - ISSN 2145-4108
vvvviva la vida Metroplús se despeja Esta noche Coldplay calentará a Bogotá. ● Pág. 8
Alcaldía y transportadores esperan en noviembre tener el primer bus en circulación. ● Pág. 2 Medios
ADENTRO
La hacen cada vez más.
Televisión de salud en ciudad
Es una estrategia de manejo PÁGINA 3
Policía cuidará a estudiantes Apadrinarán colegios públicos de Medellín.
●
Más de media docena de programas de televisión local tratan temas de salud, la mayoría en Televida. Prevención y promoción sanitaria las motivaciones más comunes para esto. ● Pág. 2
PÁGINA 10
Nacional perdió con O. Caldas El invicto de cuatro fechas quedó atrás.
Regulación
Habilitadas 46 celdas de carros Denuncia Nuevo Arcoiris. PÁGINA 6
La parapolítica tiene sucesores Condenados están apoyando campañas.
La arquera Natalia Sánchez y el clavadista Víctor H. Ortega recibieron del alcalde Alonso Salszar la llama olímpica.DANIEL BUSTAMANTE/ADN
Deportes
Ya se prendieron los Juegos Desde Bolivia llegó fuego suramericano a la ciudad. ● Pág. 11
Controlan el parqueo en Cra. 70 ● Página 3
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:19
2
El dato
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
Medellín Movilidad La velocidad máxima en la vía Distribuidora es de 60 km/h. En la Regional es así: carril izquierdo de 80 km/h, central de 70 km/h, y derecho de 60 km/h.
Espectáculo Ríase con Jeringa Por ser el mes de la mujer, en la función de hoy del stand up comedy Show Man con Jeringa, en el Teatro Pablo Tobón Uribe, las mujeres pagan sólo el 50 por ciento. Valor de la boletería desde 20 hasta 40 mil pesos. Mayores informes en el teléfono 239 75 00.
Restricción Pico y Placa Taxis: 2 Particulares: 0-1-2-3 Motos: 6-7 La multa equivale a 248.450 pesos, más la inmovilización del vehículo.
Cierres Obras en vías Por reposición en las redes de alcantarillado, la calzada sur de la calle 57 (Argentina), tiene cierres parciales entre las Cras. 42 y 43.
Varios canales de televisión ofrecen programación de salud.
INFORMACIÓN BIENESTAR
Aumenta oferta sobre salud en la TV local Seis programas sobre el tema se pueden ver en la ciudad. Redacción Medellín ● La
televisión es el medio que más penetración tiene en los hogares del país y en Medellín está siendo usado para hacer cada vez más difusión en los temas de salud. Más de media docena de programas se pueden encontrar en los canales locales, la mayoría de ellos en Televida, que incluso tiene un departamento dedicado a los temas médicos. “Para nosotros la programación de promoción y prevención de la salud va ligada a nuestro objetivo que es el bienestar de las personas”, explicó Jimena Elejalde coordinadora de esta sección en el canal. Hoy por hoy Televida tiene cuatro programas sobre salud que se enfocan en prevenir problemas de salud y en servir de consultorio de dudas para sus televidentes, además, probablemente en la semana de Pascua, se empezará a emitir un informativo sobre ciencia, salud y tecnología. “Queremos es educar a las personas en hábitos saludables, no utilizamos un lenguaje muy elevado pero si tenemos un comité asesor de profesionales de la medicina que nos asesoran en temas científicos”, advirtió Elejalde. Telemedellín también tiene su propia oferta sobre este tema, aunque más enfocada a las historias y menos a los servicios. Se trata de Por dentro y por
fuera, un programa producido por la Secretaría de Salud de Medellín y que, a través de documentales en primera persona de pacientes y funcionarios del sistema de salud, muestra como es la atención en la ciudad. La propuesta más innovadora desde lo técnico en la ciudad la tiene la Promo-
El dato Las redes sociales y la conectividad son dos de las características principales de los programas de salud de la ciudad. A través de twitter, correo electrónico y comentarios en los sitios web los realizadores se alimentan de temas relevantes para sus audiencias.
tora Médica Las Américas que en lugar de utilizar los medios tradicionales creó el canal web lasamericas. tv, en donde 24 horas al día y en un sistema a la carta presenta diez producciones propias que van desde el cubrimiento de procedimientos médicos complejos, hasta programas de cocina saludable.
Usuarios la evaluaron bien.
Metrosalud mejora su calificación ●
Cada vez más canales de televisión abren espacios dedicados al sector de la salud. ARCHIVO PARTICULAR
En 1,20 sobre 10 mejoró la calificación del servicio de la ESE Metrosalud entre sus usuarios en Medellín. Según una encuesta adelantada por la misma Metrosalud, el porcentaje de satisfacción global de los usuarios de la entidad, pasó de 7.29 en el primer semestre de 2009 a 8.49 en el segundo semestre del mismo año. La muestra, que se calificó de uno a diez puntos, se adelantó sobre un total de 400 encuestas. Los servicios mejor calificados por los usuarios fueron los de cirugía, prevención, ambulancia y hospitalización, todos por encima de 9. Los que recibieron peor evaluación fueron las áreas de farmacia, laboratorio y consulta médica, de acuerdo con los datos suministrados por la entidad. Las encuestas las adelanta Metrosalud dentro de las exigencias que hace el Instituto Colombiano de Normas y Técnicas, Icontec para una futura certificación en calidad en sus procesos.
Éxito de unidad de donación ●
Servicios Radiotaxis Coopebombas: 444 00 00 Tax Individual: 4444444 Tax Andaluz: 444 55 55 Tax WFE: 413 11 11 Tax Súper: 511 11 11 Tax Poblado: 335 35 35
Seis personas simultáneamente pueden donar sangre. PARTICULAR
El vehículo adquirido por el Hospital Universitario San Vicente de Paúl para realizar más cómodamente campañas remotas de donación de sangre ha sido todo un éxito en sus primeras semanas de funcionamiento, reportó la administración del centro hospitalario. La unidad realiza jornadas de captación de sangre en empresas, instituciones educativas, univer-
sidades, sitios públicos y algunos municipios del departamento de Antioquia. Esta cuenta con áreas de consulta para la selección y entrevista de los donantes, seis camillas para la extracción del líquido y un área de almacenamiento de las muestras recolectadas. El equipo que viaja en las campañas de captación está compuesto por voluntarios, auxiliares y un médico general que su-
pervisa los procedimientos. El Hospital Universitario San Vicente de Paúl es el primero en tener este tipo de unidad en la ciudad. Según las directivas del hospital gracias a la captación de sangre de la Unidad Móvil, esa institución cuenta con una mayor capacidad de unidades de sangre disponibles para la atención de sus pacientes urgentes.
Director:José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez , Alejandra Rodríguez y Sebastián Ciontescu. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Diego Urrea, Angélica Cervera, Daniel Bustamante, Juan David Correa, Juan Fernando Rojas y Néstor López. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Díaz B. y Henrry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988. redaccionmedellin@diarioadn.com.co COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:20
Xprésate
¿Los transportadores deben ser los dueños del Metroplús? Envíe su aporte a redaccionmedellin@diarioadn.com.co
MOVILIDAD ANUNCIO
Primer bus escuela del Vuelven celdas a Metroplús en 8 meses Cra. 70 Alcaldía y transportadores prometen este año tener todo lo del sistema.
Juan David Correa López Medellín ●
Mientras en Bogotá los pequeños y medianos transportadores aún persisten en sus quejas sobre el sistema integrado de transporte para la capital, en Medellín los dueños de unos 7.500 buses y sus empresas afiliadoras se preparan desde ya para estrenar en noviembre de este año el Metroplús. Todo gracias a un largo y tortuoso proceso de negociación entre más de 45 empresas de transporte y la Alcaldía para la operación del Metroplús. En noviembre y gracias a los acuerdos, los medellinenses podrán ver rodar por las troncales ya construidas, el primer bus que servirá para socializar los beneficios del sistema. Ayer, los transportadores escucharon las propuestas de varios oferentes sobre tipos de buses padrones de unos 100 pasajeros que serán comprados para reemplazar 580 que saldrán de circulación. Serán 52 buses que operarán a gas. “Tenemos un clima de tranquilidad”, dice Efraín Galeano, presidente de la Corporación de Transportadores Urbanos. Para llegar a ese compromiso, los transportadores crearon dos empresas que operarán igual número de troncales. Una se llamará Movilplús que unirá dos empresas tradicionales para el sector occiden-
Aún faltan por construir un sector de la calle 30, la avenida Ferrocarril y las estaciones. Todo estaría lista este año. D. Bustamante / ADN
tal entre la Universidad de Medellín y la calle Barranquilla. La segunda, llamada Rit, unirá cerca de 12 compañías para la zona nororiental desde el Parque de Aranjuez y la carrera 45 en Manrique. “Este es un avance para la estructuración de este sistema”, explica Mauricio Faciolince, director del Área Metropolitana. Sin embargo, entre va-
El apunte Habrá debate en el Concejo sobre el tema ● Contrario a lo que
ocurrió en otras ciudades donde se hizo una licitación, en Medellín se hizo por convenio. “Lo mejor habría sido por licitación pero esperamos que esto funcione”, dice el concejal Federico Gutiérrez, quien prepara
un debate sobre el tema. Otros expertos auguran situaciones similares a la que hoy vive Bogotá, por la forma en que los transportadores locales quedarían como dueños no solo del Metroplús sino de buses colectivos, también.
Policía apadrina colegios ● Los colegios de Medellín
con episodios de violencia o que estén en zonas conflictivas tendrán asignado un policía padrino que mantendrá el contacto con las autoridades. La medida fue anunciada ayer como estrategia de manejo, ante la ocurrencia de abaleos que se han hecho frecuentes alrededor de los establecimientos educativos. Solo el martes, en dos hechos diferentes, asesinaron a dos alumnos y una estudiante quedó herida.
Ayer los colegios del centroccidente de esta ciudad marcharon para protestar tras la balacera ocurrida a unos pocos metros del colegio Santa Rosa de Lima,
en el sector de La Floresta, donde quedaron heridos una joven de 15 años y un joven de 14 el cual falleció posteriormente en un hospital. El comandante de la Policía Metropolitana, coronel Luis Eduardo Martínez, explicó que los homicidas habrían sido dos menores de edad del combo de ‘Los del Socorro’ que iban a atentar contra un integrante de un grupo adversario. El coronel añadió que hasta ayer, habían caído 530 menores involucrados en delitos.
rios expertos en la ciudad y algunos concejales aún subsisten dudas sobre la viabilidad de esta contratación (ver recuadro). En todo caso, el Metro será el encargado del recuado. Los transportadores deberán comprar los buses, operar las rutas y responder por todo el engranaje definitivo del sistema cuya contratación estaría lista en octubre.
● Concluidas
las obras del corredor turístico y recreativo de la 70, la Secretaría de Transporte y Tránsito de Medellín optó por habilitar allí nuevamente las celdas de parqueo regulado, con el fin de mejorar la movilidad de esta renovada vía. Se trata de 46 celdas de estacionamiento para carros, dos espacios con capacidad para 18 motos y cuatro celdas para discapacitados, que operarán desde las 7 de la mañana y las 12 de la noche por personal de la Sociedad Terminales de Transporte de Medellín. La zona demarcada es en el costado occidental de la carrera 70, entre la calle 47D y la circular primera. Las tarifas establecidas son 1.400 pesos por hora para motos, y 2 mil pesos para el resto de vehículos. A partir de las 12 de la noche y hasta las 7 de la mañana no tendrán costo. Agentes de Tránsito vigilarán de manera permanente la zona, para constatr que el buen uso a estas zonas de parqueo. La medida permitirá que, durante y después de los Juegos Suramericanos, la carrera 70 tenga buena movilidad.
Tiquete estudiantil para la U. de Ant. ●
Autoridades vigilaron colegios.
La Dirección de Bienestar Universitario de la Universidad de Antioquia abrieron la convocatoria a los estudiantes que estén interesados en ser beneficiarios del servicio tiquete estudiantil para que se inscriban antes del 26 de febrero. Para poder acceder a este beneficio de la Alcaldía y el gremio transportador, el estudiante debe ingresar al Portal de la U. de A. con su usuario y contrase-
ña e ingresar a Servicios y productos para estudiantes. Se debe diligenciar el formulario por medio del cual se realizará la preinscripción para obtener el beneficio del tiquete. El formulario se debe diligenciar para solicitar el servicio de bus o de Metro así. Para el primero debe seleccionar la ruta que solicita mientras que para el Metro se debe tener tarjeta cívica.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:20
4
La frase
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
Medellín
“Los cerros eran sitios donde estaban cerca de los dioses”. Pablo Aristizábal. ARQUEÓLOGO PHD.
HALLAZGO ARQUEÓLOGOS
En breve
Un nuevo cementerio indígena en Medellín En las tumbas no hay oro pero sí huellas de nuestro pasado. Néstor Alonso López Medellín ● En el cerro ubicado en la
parte superior de la Universidad Adventista, en el barrio Belén, los arqueólogos hallaron el que sería el último cementerio indígena precolombino. Hasta ahora han encontrado 27 tumbas. De ellas abrieron 7 para verificar el contenido: en una yacía el esqueleto casi desintegrado de un hombre que existió hacia 1540, con un volante de huso (instrumento que se usaba para transformar el algodón en hilo), un pecarí o cerdo de monte y varias piedras que usaban los antepasados para moler y triturar los alimentos. No hay oro ni nada que represente un valor económico, pero para los historiadores y estudiosos de la cultura esos huesos y ese instrumento son un verdadero tesoro porque permiten conocer cómo vivían nuestros antepasados. Pablo Aristizábal arqueólogo PhD de la Universidad de París y que dirigió una de las dos excavaciones que se hicieron, explica que en aquel tiempo metían en las tumbas cosas que usaban en la vida cotidiana, para que les fuera de utilidad en su nuevo estado. “Pensamos que éste es el último cementerio de los Aburraes, o sea de las poblaciones que hubo en este valle, el último que podemos decir que fue netamente precolombino, antes de la llegada de los españoles”, anota Aristizábal Muy cerca estaba presupuestado que pasara la Vía Longitudinal de Occidente, una arteria que unirá el occidente de Medellín con el corregimiento San Antonio de Prado y los municipios de La Estrella, Sabaneta, Envigado e
Itagüí y la Secretaría de Obras públicas decidió correrla 30 metros para no afectar más el sitio. También, en el morro, la Adventista iba a desarrollar un proyecto de parque agropecuario similar a Panaca y de momento lo congelará mientras que la Alcaldía decide el manejo que le darán al lugar.
El dato A principios del 2009, mientras excavaban para el proyecto de la U. Adventista, un caballo cayó a un hueco. En realidad era una tumba y se demoraron un día en sacarlo. Luego contrataron un equipo de arqueólogos que inició la excavación.
Análisis profundo al aire de la ciudad
MEDELLÍN. Hoy y mañana la Secretaría de Obras Públicas realizará mantenimiento nocturno a la Avenida Nutibara, entre las 9 p.m. y 5 a.m. Habrá labores de fresado, parcheo de huecos y repavimentación.
MEDELLÍN. Se cumple hoy el foro ‘El aire de mi ciudad’, que reunirá sectores académico, social, transporte, comercial e industrial. Discutirán estrategias conjuntas dirigidas a mejorar la calidad del aire.
Excelente balance de Plaza Mayor MEDELLÍN. En 2009 Plaza
Obras terminarán en mayo.
Mayor fue escenario de 37 eventos feriales, que le significaron ingresos por 17.791 millones de pesos y una utilidad neta de 795 millones. Alcanzó una cifra record de 830.000 visitantes.
Presidente Uribe en varios debates MEDELLÍN. El presidente
Álvaro Uribe estará hoy en la región. En la tarde debatirá con empresarios en la Universidad de Medellín y en la noche irá a Rionegro para hablar con varios líderes comunales.
Tuvo una ocupación del 51%.
Listos los recursos para barrio en Haití ●
El Instituto de Antropológía e Historia (Icanh) ya avaló el hallazgo; piden protección. ARCHIVO PARTICULAR
Lanzan directorio y guía
Entrega personal uniformado.
Una de las recomendaciones de los antropólogos es que se continúen las investigacion y que establezca un parque arqueológico de libre acceso, similar al cerro El Volador. La incógnita está en si eso lo hace la Adventista o si el Municipio compra el predio para administrarlo directamente.
Obras nocturnas en la avenida Nutibara
● A partir de hoy y en un periodo de 45 días serán entregados 900.000 ejemplares del nuevo directorio telefónico de Medellín producido por Une y Publicar S.A., en el que los usuarios encontrarán una guía de productos, servicios y números de emergencias, información comercial y
una caracterización general de las regiones de Colombia, entre otros. Además presentaron Publimóvil, una completa guía de cartera con información turística y de servicios que será distribuida entre taxistas. Se entregarán además 15.000 ejemplares digitales de la guía.
La Corporación Antioquia Presente recibió un cheque por 189 millones 835 mil pesos donados por servidores de la Alcaldía de Medellín, EPM y Une como aporte para la meta de construir un barrio colombiano de 100 casa en Haití, devastado por un terremoto el pasado 12 de enero. Gracias a la campaña que se inició el pasado 22 de enero por el llamado del alcalde Alonso Salazar, 2.557 servidores públicos realizaron aportes voluntarios que fueron deducidos de su nómina. Ahora, incluidos estos aportes, la Corporación Antioquia Presente logró recolectar un total de 2.514 millones de pesos a lo largo y ancho de todo el país, entre ciudadanos, entidades oficiales, empresas privadas y universidades. Estos recursos serán empleados en el diseño y
Serán cerca de 100 viviendas.
construcción de un barrio de 100 viviendas, labores supervisadas por un equipo de profesionales colombianos. Ahora, mientras el gobierno de Haití da su visto bueno y autoriza la intervención física, un equipo interdisciplinario de la Corporación Antioquia Presente adelanta los estudios sociales y físicos para llevar a cabo este proyecto habitacional.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:20
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
La frase
5
Mundo
“¿Que si apoyamos a la banda de ETA? Es absolutamente falso”. Hugo Chávez Frías, PRESIDENTE, VENEZUELA.
TERREMOTO TRAGEDIA
Réplicas revivieron terror entre chilenos Gobierno cree que muertos superan los 800. Mario Naranjo Concepción (Chile), Reuters ● La presidenta chilena, Michelle Bachelet, reconoció ayer, con lágrimas en los ojos, que los muertos del terremoto y los tsunamis superarán los más de 800 reportados, mientras fuertes réplicas revivieron el terror en las zonas devastadas. La Armada admitió que falló en no comunicar claramente el peligro de tsunamis tras el sismo de magnitud 8,8 que sacudió Chile en la madrugada del sábado, borrando pueblos costeros del mapa. En la ciudad de Concepción, una de las más devastadas por el terremoto, cientos de personas corrieron a la desbandada ayer por la tarde cuando la tierra volvió a rugir con al menos cuatro réplicas de magnitud superior a 5. El Gobierno confirmó hasta ahora 802 muertos, pero la cifra podría dispararse cuando se confirme el paradero de cientos de desaparecidos. “Tengo la impresión de que va a haber más muertos”, dijo Bachelet con la voz entrecortada en entrevista radial. La Armada dio un paso al frente y reconoció que no avisó a tiempo sobre los devastadores tsunamis, cuyas olas de hasta 15 metros barrieron la costa del centro y sur del país. “Hubo titubeo por parte nuestra”, dijo el comandante en jefe de la Armada, almirante Edmundo
Ayuda a damnificados empezó a repartirse en zonas afectadas.AFP
El dato El costo de la catástrofe es incierto, aunque algunos especialistas han calculado los daños en al menos unos 30.000 millones de dólares.
González, al canal TVN. Según un documento obtenido por el diario El Mercurio, la Armada creyó que el epicentro era en tierra y por lo tanto no había riesgos de tsunami. Luego, al constatarse que era en realidad un maremoto, la Armada dio una alerta que, sin embargo, levantó apresuradamente cuando aún olas gigantes se dirigían hacia la costa. El mea culpa de la Armada no sirvió de consuelo para las víctimas que vieron cómo el mar se tragaba sus casas y hasta sus familiares.
H. Chávez no enviará explicación ● El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, dijo ayer que no tiene que dar explicaciones a España, ni a nadie, sobre acusaciones de que su Gobierno ha tenido nexos con el grupo armado ETA y la guerrilla de las Farc. Un juez español dijo el lunes pasado en un auto que Caracas facilitó contactos entre los grupos armados en los que las Farc habrían pedido ayuda logística a los separatistas vascos para atentar contra altos funcionarios colombianos en España, incluido el presidente Álvaro Uribe. “Pues yo, Zapatero, no tengo nada que explicar compañero, nada”, dijo el mandatario en cadena de radio y televisión. “No tengo nada que explicarle a (José Luis Rodríguez) Zapatero, ni a nadie en este planeta”, agregó el líder socialista. Durante sus 11 años en el poder, Chávez ha sido acusado por Estados Unidos de simpatizar e incluso cooperar con las Farc. “Este es un Gobierno que no apoya a ningún movimiento terrorista, ni lo apoyará”, dijo Chávez. –Reuters–
El opositor Guillermo Fariñas fue hospitalizado por la huelga. EFE
Cuba: otro disidente está grave por huelga ● El disidente cubano Gui-
llermo Fariñas, en huelga de hambre y sed desde hace siete días, regresó a su casa anoche tras haber sido hospitalizado por desmayarse en la mañana debido a un choque hipoglucémico (baja de azúcar). Los médicos le suministraron por vía intravenosa sueros con azúcares que lo ayudaron a recobrar el conocimiento y le dieron de alta del hospital de Santa Clara, donde vive. Fariñas, que aún está “muy débil” pero conscien-
te, comenzó su protesta para pedir la libertad de cerca de 200 presos políticos cubanos , según la oposición, y había reiterado hace días que solo sería hospitalizado cuando perdiera el conocimiento. El martes, no obstante, insistió en que abandonaran su ayuno los opositores presos que iniciaron huelgas de hambre tras la muerte de Orlando Zapata, calificado como preso de conciencia por Amnistía Internacional, quien falleció la semana pasada, tras ayuno de 85 días. –Efe–
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:20
●
ti lo co s s
na
fa
Vi va La Vi da
e r
o n
T
●
kland (guitarras), Will Champion (batería) y Guy Berryman (bajo) y a lo largo de su carrera han tenido influencias como The Rolling Stones, The Beatles, Radiohead, U2 y R.E.M entre otros. “No nos imaginábamos siquiera que tendríamos éxito nacional”, recuerda Will Champion, el baterista del grupo, que ya ha vendido nueve millones de copias de ‘Viva la vida’, su más reciente álbum en estudio, y ha logrado el récord en descargas legales y pagas. Aunque la estética de Viva la vida refleja una búsqueda especial en fuentes de inspiración más profundas, como el arte de Eugéne Delacroix –la carátula del álbum– o de Frida Kahlo –la frase que compone el título en español– la modestia con su público sigue siendo su marca, a tal punto que grabaron un disco en vivo de la gira actual para regalárselo a sus fanáticos. ‘LeftRightLeftRightLeft’ fue descargado gratuitamente 3,5 millones de veces, en formato MP3, a través de la web del grupo, en tan solo tres días. “Sacar este álbum así fue como darle las gracias a todo aquel que nos ha visto tocar, Bolera El Salitre
800 Policías cuidarán el concierto
Logística 373 operadores logísticos, 20 coordinadores y 20 brigadistas contra incendios (personal privado).
Ave nid a
lle
Salitre Mágico
Ca
Logística concierto de Coldplay
Centro de Alto Rendimiento
Palacio de los Deportes
Ingreso Preferencia e 63 Call VIP
ro Un os ido ritá 2 rr ck ido e a n el álb era in gr n e pas ica p ‘ F r um a di a l os al ur im es rtís e. ci y m an er e tic En as ‘T el s erc d G o se n e a ti su S wo eg ad ol l st en co u se Su un o e d ‘l lam udio e W no nc ns do n e anz a , iza ci il ’ d se l a rd do lo m el tit 200 do ’. es á 20 ul 6, ‘T s 09 a he .
p ali un pio de rop me m ner d g ia nt ov a in ura rab ley and imi de s q ó nt ar en o en líd ue E lita e 10 en da su to, de er lv la a es al d l p , a is, se ño tu ej d ró rro su nte s, r dio ar Ci el g xim ja vo n es e c h e c u n ru o á oy al ia lt Al ste tífi po, a lb ac ista co ‘R t m s e um er y Al onó rad es: s’, q om ca s te ta os “E u a m e p rad nt nu st e s nce el ism odr os o a nc ado ald s de los a á e ”. E Es a s rá Co ab noc scu ste tad ld ran he ch tr os pl e , a ab ay l cu r e a . co an st jo nc d a ie o rto
53
porque nunca damos por sentado que la gente va a ir a nuestros conciertos o comprar nuestros discos (...) fue una manera de decirles ‘gracias por apoyarnos durante tanto tiempo’”, afirma Champion. Hace una década, Coldplay sonaba más rock. Pero a Champion las etiquetas le parecen una tara injusta. “Sí hubo un movimiento entre géneros, no fue consciente; creo que el mundo cambia la forma en que percibe cómo debe ser el rock o el pop, y si publicamos hoy el mismo tipo de canciones que hacíamos en Parachutes (2000), la gente dirá que es un disco de pop”, afirma el baterista, y añade que ahora se sienten más cerca de la gente. Coldplay tocará en Bogotá acompañada de la agrupación Bat For Lashes, que repunta en las listas de las nuevas bandas indie del Reino Unido. La banda viene de hacer tres conciertos, uno de ellos en Argentina y dos en Brasil. Después del concierto en Bogotá, estarán tocando en México, en Guadalajara, Monterrey y en el DF.
át ra ica io ico d s. sl a a
Las dobles
Ba tf or Li sh es a s ein ant cre ora nte , co o c a u a d c b y
e l
espués del lanzamiento del exitoso sencillo ‘Yellow’, en el año 2000, Coldplay se convirtió rápidamente en una de las bandas más grandes del nuevo milenio, afinando una combinación de ‘britpop’ introspectivo y un rock emblemático. Hoy, los bogotanos tendrán el privilegio de escucharlos en vivo en el Parque Simón Bolívar a partir de las 7 p.m. El cuarteto se armó en Camden, un barrio de Londres en el que se ha cocinado durante años la movida ‘indie rock’ británica. Allí debutó como banda de garaje, tocando en ‘pubs’ por unas cuantas libras esterlinas: competía con cientos de bandas, que también ensayaban en apartamentos estudiantiles como el suyo. El surgimiento de esta banda que se fundó en 1998, estuvo sincronizado con el lanzamiento del álbum no muy célebre de Radiohead, ‘A Kid’, y con el abandono de dos miembros de la banda Oasis. Con estos factores, el público del Reino Unido estaba hambriento de una banda con grandes aspiraciones y buen sonido, fue entonces que Coldplay no dudó en tomar las riendas. La banda está conformada por Chris Martin (voces y piano), Jon Buc-
Es ta a f Est do a i e n d el mp ale os sA la ec ez s d A so co tró ó a e l lter n o a r h l u a r i a s d lte y n a id ien co ce 80 os Tr a la bsu ea l te, yen r ro , , ra po as s d rd es cua do ck r s se isc o a pa n co do d b us r d og la re o ntr to and fa ec rá ra cía la a d s y o a n la f d
o s
n En ta os f la m la lar an a I ra Tr on átic ñan Se used a l s d an las os a I as t P a el sv pr de de No gav wo o ru ag lati entr par ers ime Co aye I w e t ul le c u n a qu al ra ld r Sw swe in t he w d ris the qu ían a y um. da p e S 60, s ca play , alg to e ep he o e w a e pa co L a im a rp i uI u ow ep t alo mo rd whe orld ca l día llev rte mid ibr ra la ón las as e nsl a B n a rg y ar d a os l o f n Fe sed n he ne rn so seg st in el to e pa Ot ado a la on e la en , re oca líva uer g y n t g e s u l l r e p L s he ro q ra o s n a p a v id r, us se nd et sI ta nc a fe ll t co ue d ron s, e al c och ra rov tada ista ad sin iste O a n o h s p i s us n n s n l t r Cr c ef en c nc e y ob isi h , “ g a u e l o r a a N in d : ed de s q o e co s rq st añ uz ier ine s am ier lle re on ao L i m y c l u hi p ue s e nt , s e on w t he e vi os , u to n us b to ga viv es y O c e a g l p i í s c n e su en cr r r ir u aja qu na d co ca io . Ne ne m liv he o ow em de ara eron s, o e en aso ido gún s le ee t ld a e na m r a e e ‘co el a mo sas , se x c . d v d i c d m t d y’s ro e p e u e l t n h k o r sa ste a Au stá ld ño “e pa pr i w t ce as An se he ute e k in m ilo ck r a lan la en la ou de s q ev est st a pla ” l m ra ed o w I in g i , le c s t u m G d l a e d l r . p i a r l p d l s u ir ue e ía ra o ye D e el Up y ca I di n m alls held g!” s de Ca o a u tina uay tern ban de da an f ers vi Pa se d tie nto , di lia cos r’ d ian jor sc e w t ad d a u o c s o n p v v a d n n r a n , c e t e i d e a d o a e e s e ! er he I h illar n pi les ove es Ho cún a pl ona a tr tivo a br iaje y qu ra e ke su esp es ella Col qu una qu estu ías d 25 lla st re a , a e y l . a s a g i s e e t e M e o a t z s J y b d a h d a , m h d a d e Ro re r r Je of sa rs o nd th p otá ciu tom éx a e y e aj ua án olo s ay am irs n im ver b ac e l sis iar at se rev . Si dad ará ico n la stá a en n C ica m in r n f a ga olo l que igo e d po a la ia. er a as c tir r e s an ging usa d san as u ano en isto tod y v u . c B nt oob to a m lle s. “ e su rt ba i d lem ud ig na , a g co , o o n a es an e m ing Cav e lig rio e v A f an n ad na el mig eme ntr llega sale lará vió d s y m ing al b M na s un ato –s jor a ar n l co am te c da e e d co a. lo ar r co h n ry lls e a f y m hie irr v ci a ri ub ct ad nc ili om n ch de “E nci En , la á c á en mo asta desd or is ld or F bu olve ona ban o- p ray itud a e iert a y d o o e o n c b l é r la o n la lo B e irs m en rá l, d or a . I sp o e ex or s eign sion ys let alid e, p xit to. noc via su tar tien opl om fi ar O ot Cu o”, y e no s a d que la p r es ecia no a w d h o h ra d ri he e e de e or ne nce ain e r eld ies ve ros and dic l nu abe e ta Co ala obl l, te an d s. E de nci de es él y rm y ea d in ve yo gr o e C ev m ll ld b in w n p a s C t d re d ej st u a o s ce r up se r o os a p ra o r u a u o , T r n r a e á o l i n i l n m k d u l áe a y n n d s m d ev no pl que n a os q le p z. CD cu nte ay Ic wo hat le que ado cia o in bri úsic en pla n o er w l an es án rwa ( r t t t O f y qu , es Me a ca ue h reg c l a r d t a a e á m o no fir as se en om lue ni y , a s n h he hh d s w I un ta pi a un e t u e re t m v ca lo e nc co de l wa h) pe ti a lli ta n v ta y o h w E a a n c r s s a e w e g i c r l s es a nI Bl ind s th Si sad ne u ran a, p , Dia enid por qu erc ste Gua gas act últ cial ar p no us s t ru n e o” n b or n o ew let ew co e l a a jov ya y eri im qu or se led a u l en na sin za os e la d m qu es and ej a d y S m n i s c o ha e w ba e til a em ike th a ñ ha p t pr onid trib tili a ba , qu . s i h n t n rg Co o “ au o da e e n r os Pe e so ter . th cia ev o ú uid zac nd e o, ld m nt l n ed i d as op un ed dw pr pl ás se s r ale ni o ión a, con w o oo ef ay ”, É p ít zc co a Re hat le c d o win d c o ild ier . rs ou f d do la l so erci mic a, p y a que el p onc ce d v F I to ’ o e o d lu b ld ru ws pa tal lo be as ese qu te ian luy e r p lla ís la y qu n e y m a l e s ng o h e Ju late my tion eco not ms an s v de q e l n l u as u a a he ar m be d s tr st a ad ies e lie alg l te ue os as sic dif est un i O n p a e i q c s v m o a l u u ú an le re lo e n a wa to h w g upp a p ila vi s c s q net I h be ho sil it en y l aje ico ion ue ve on a ea ki wo a. as de s d es r al qu sd en . Ro re r r Je ng? uld o in r es e e n m a e g u v e r ad l ly er B e s an ing sal iwa em an e m ing Cav nt be M d y m ing alr lls yc fo y m shie irr ho F re is ld or irs m ex or s ign f sion y I k pla om iel ar s w or m no in e r d ies ea d in Ne y n w S s a on An ve am ain Ic th d r a e t P an et (O e w tha n h er no He hh orl t w one w t rin ar h) d as st i l l wh w c Ro gi Je all en ord si m ng rus Ir ale Be ngi an ul m a m ng Cav ed be M nd s y m alr lls yc fo y m hie irr ar ho F re is ld or e irs m ex or s ign f sion y ar I pl om ie ar sw e or m kno ain e r ld ies ea d in Ne y n w S so a B v am ai nI th ut t er a e nt P ca ● et Oh e w hat n h nn m Na er hh orl wa one o s ej ta wi t ) d s w st Ba u no or c sha ll c he wo e t m on K all n I rd co s un for bre oc han q m a La a ida , ru led ag ue h pos can she rtís po R ig a it ta s ti r
8 JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
Jueves 4 de marzo, Parque Simón Bolívar Las puertas se abrirán a las 5 p.m. El concierto empieza a las 7 p.m.
Parqueaderos
Biblioteca Virgilio Barco
Tranv. 60
Parque Simón Bolívar
Ingreso Platinum Ingreso VIP )NGRESO 6)0
68
Salud Bomberos
4 puestos de salud, 55 auxiliares de enfermería, 1 ambulancia básica y 3 ambulancias medicalizadas. Dos máquinas, 10 bomberos, personal de la Dirección de Prevención y Atención de Emergencias (DPAE), personal de las secretarías de Gobierno, Movilidad, Salud y Medio Ambiente, así como de la Alcaldía Local. Infografía CEET
9
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:20
10
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
La frase
Deportes
“Ambos equipos fuimos muy ofensivos durante el partido”. Dayro Moreno. VOLANTE. ONCE CALDAS.
FÚTBOL PROFESIONAL
Nacional no pudo con el Once Caldas Con una derrota 1-2, Atlético Nacional pasó al octavo puesto. Francisco José Fernández Medellín ● Atlético Nacional no pu-
do mantener su invicto de cuatro fechas y cayó 1-2 contra un equipo alterno del Once Caldas en el estadio de Ditaires de Itagui. Los ‘Blancos’ que lucieron camiseta azul mostraron contundencia goleadora y aprovecharon las debilidades defensivas de los verdes. El primer tanto lo marcó Dayron Pérez en el minuto 46 del primer tiempo con un disparo de media distancia que se le coló entré las manos del golero argentino Gastón Pezutti. El empate llegó con el Giovanni Moreno a los 18 minutos de segundo tiempo, cuando superó con un fuerte disparo al arquero Luis ‘Neco’ Martínez.El mismo Giovanny Moreno, sin embargo, fue el mismo volante el que malogró la oportunidad de colocar el equipo adelante, tras botar un penalti a los 30 minutos del final. Faltando cinco minutos para finalizar llegó Dayro Moreno al área verde para cobrar un penalti, y con un fuerte disparo aseguró los tres puntos para su equipo. Aunque Nacional tuvo pasajes de buen fútbol las cosas no salieron y Giovanny Moreno, aunque anota goles sigue abusan-
●
En la jornada de amistoso de ayer, Argentina selló un triunfo con autoridad en su visita a Alemania (1-0), en el que los dirigidos por Diego Maradona mostraron madera de ‘grande’, según reconocieron los alemanes. El único tanto del encuentro fue de Gonzalo Higuaín, jugador del Real Madrid y quien Higuaín, goleador sería pretendido por el Manchester City inglés. Entre tanto, España prolongó su exitoso camino al Mundial venciendo a Francia. “Es un equipo de otro planeta”, reconoció Thierry Henry. Honduras, del colombiano Reinaldo Rueda, perdió 2-0 con Turquía. FALTAN
99DÍAS
En breve
Dayron Pérez y Dayron Moreno del Caldas, y Giovany Moreno de Nacional marcaron los tantos. ARCHIVO
do individualidad. Al final, el técnico de Nacional Ramón Cabrero, dijo que “A veces se lucha los 90 minutos pero las cosas no se dan. El equipo hizo una buena propuesta, merecía ganar pero las cosas no se dieron”.
La cifra
6.137 hinchas presenciaron para una taquilla de 84 millones 109 mil pesos.
Tabla de posiciones PJ PG PE PP GF GC DG Ptos. Pos. Equipo 1. R. Cartagena 7 5 2 0 14 8 6 17 7 4 2 1 13 6 7 14 2. Junior 7 4 2 1 8 5 3 14 3. Medellín 7 3 3 1 10 7 3 12 4. Pereira 7 3 3 1 10 8 2 12 5. Envigado 6 3 2 1 10 5 5 11 6. Tolima 6 3 1 2 14 11 3 10 7. O. Caldas 7 3 1 3 9 7 2 10 8. Nacional 7 3 1 3 8 11 -3 10 9. Equidad 7 2 3 2 13 10 3 9 10. Huila 7 2 3 2 7 8 -1 9 11. Santa Fe 7 2 1 4 7 9 -2 7 12. Cortuluá 7 2 1 4 9 12 -3 7 13. Cali 14. Millonarios 6 2 1 3 6 10 -4 7 7 1 3 3 3 7 -4 6 15. Cúcuta 6 1 2 3 5 8 -3 5 16. B. Chicó 7 1 2 4 5 9 -4 5 17. América 7 0 1 6 1 11 -10 1 18. Quindío Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. Gráfico CEET
Líderycampeónempataron ● Con un
marcador igual 1 a 1 culminó anoche el clásico que se jugó en el estadio Jaime Morón, entre el Real Cartagena, líder del torneo, y el Independiente Medellín, campeón del fútbol colombiano. La primera parte del partido estuvo evidentemente dominada por el Real, sin embargo, fue precisamente el tanto que marcara Milton Rodríguez en el arco de Aldo Bobadilla al minuto 29 del primer tiempo, el que hizo reaccionar al ‘poderoso’. A partir de allí, la intensidad del equipo local bajó, mientras que la del Medellín aumentó, y en el minuto 39 Juan David Valencia puso el gol del empate.
Argentinasesacóel clavoconAlemania
Los datos
Resultados de la jornada R. Cartagena 1 Medellín Envigado 2 Cortuluá Pereira 1 América Equidad 1 Santa Fe Tolima 1 Huila Nacional 1 O. Caldas Cali 1 Cúcuta Quindío 1 Junior Millonarios - B. Chicó* *Aplazado
Gráfico CEET
Próxima fecha Miércoles 17 de febrero, 8:30 p.m. Santa Fe
El DIM es tercero en la tabla.
Al finalizar, Leonel Álvarez, director del DIM, dijo que “el punto que se ganó es muy valioso y nos ayuda a mantenernos. Se jugó, se luchó y se trabajó con un equipo muy bueno que nos puso a sudar”.
Milton Rodríguez y Juan David Valencia fueron los encargados de marcar los goles del Real Cartagena y el Independiente Medellín respectamente. Con catorce puntos Medellín se ubica tercero en la tabla de la reclasificación. Su próximo partido será el sábado frente al Junior.
Vs.
Tolima
Sábado 6, 4:00 p.m. TV Cerrada Medellín
Vs.
Junior
Sábado 6, 6:20 p.m. RCN O. Caldas
El estadio Jaime Morón de Cartagena tuvo casi lleno total con más de 13 mil espectadores que llegaron allí a acompañar al líder del torneo, que sumó 17 puntos.
1 0 0 2 0 2 1 2
Vs.
Cali
Sábado 6, 8:30 p.m. TV Cerrada Cúcuta
Vs.
Quindío
Domingo 7, 3:30 p.m. B. Chicó
Vs.
Nacional
Domingo 7, 3:30 p.m. TV Cerrada América
Vs.
Equidad
Domingo 7, 3:30 p.m. Cortuluá
Vs.
Pereira
R. Cartagena Vs.
Envigado
Huila
Millonarios
Vs.
Domingo 7, 5:45 p.m. RCN Gráfico CEET
Empieza el Bogotá Open de golf
Pajón ganó premio Acord de oro
BOGOTÁ. Hoy, desde las
MEDELLÍN. La bicicrocista
8:50 a.m., 128 jugadores extranjeros y 7 colombianos jugarán en el Country Club el primer torneo del Nationwide Tour que se disputa en Suramérica. Entre los locales Manuel Villegas es favorito.
paisa Mariana Pajón fue galardonada el martes con el premio Acord de Oro, por los títulos logrados en el 2009 como los dos campeonatos mundiales, el Panamericano, Latinoamericano y Continental de su categoría.
Día clave para Alejandro Falla BOGOTÁ. Hoy se decidirá si
el tenista Alejandro Falla podría jugar desde mañana con Colombia en la final del Grupo I de la Zona Americana de Copa Davis frente a Canadá, pues Falla presenta una inflamación en la rodilla.
Mariana Pajón , bicicrosista.
TRIUNFO LIGA
Envigado ganó en casa y es quinto ● Envigado sumó tres puntos, escaló en la tabla y se alejó del descenso tras su victoria 2 a 0 frente a Cortuluá, anoche en el Parque Estadio Sur. Sin duda, el equipo naranja, que logró su cuarta fecha sin perder, fue uno de los mejores locales de la séptima fecha de la Liga Postobón. La primera anotación llegó por parte de Dorlan Pabón, figura del elquipo en el minuto 44 del primer tiempo con un remate de media cancha. La judada del segundo gol también la inició Pabón, quien remató en el minuto 47, la pelota pegó en el palo y fue entonces Car-
Envigado sumó 12 puntos.
los Álvarez quien concretó en el arco. Con esta victoria Envigado sumó doce puntos y se ubica quinto en la tabla. Su próximo partido será con el Cartagena, líder del torneo.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:21
Deportes 11
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
14
FALTAN
DÍAS
SEDE DE JUEGOS SURAMERICANOS
CEREMONIA LLAMA
DEPORTES INSCRITOS
Por todo lo alto llegó el fuego a Medellín
Juegostienen nuevorécord
Desde ya se sienten los Juegos Suramericanos en la ciudad.
● Los
Juegos Suramericanos Medellín 2010 serán las justas en las que se disputarán mayor cantidad de deportes en toda la historia del certamen. Después de la solución ofrecida por la Organización Deportiva Suramericana (Odesur), para que con cuatro selecciones se pudiera disputar una disciplina, prácticamente todas las competencias fueron confirmadas para los novenos Juegos que se disputarán en Medellín entre el 19 y el 30 de marzo de este año. Serán un total de 31 disci-
plinas deportivas las que se disputarán en las justas, después de que en béisbol confirmaran su participación las selecciones de Antillas Holandesas, Argentina, Colombia y Venezuela. Por su parte el boxeo, que estaba pendiente, también tendrá la participación de otras cuatro selecciones. El único deporte planteado inicialmente que se quedó por fuera de evento deportivo fue el fútbol rama femenina, que no contó con el mínimo de delegaciones establecidas por la Odesur.
Los deportistas Natalia Sánchez y Víctor Hugo Ortega fueron los primeros portadores del fuego suramericano. DANIEL BUSTAMANTE/ADN En los IX Juegos Suramericanos se disputarán 31 deportes. ARCHIVO Juan Diego Urrea U. Medellín ●
“Hasta aquí las ideologías, hasta aquí las confrontaciones: hoy empiezan los Juegos Suramericanos”. Con estas palabras, el alcalde de Medellín, Alonso Salazar, narró cómo Evo Morales le entregó el fuego suramericano en el alto Tiwanaku (Bolivia), donde la llama fue encendida por sacerdotes indígenas. Ese fuego fue recibido ayer con mucho ánimo en las calles de Medellín por estudiantes, trabajadores, taxistas y muchos transeúntes que lo esperaban a su primer paso por la capital antioqueña y que salieron a las calles con pitos, banderas y pancartas.
Desde hora y media antes de que el fuego aterrizara en Medellín, todo estaba dispuesto en el aeropuerto Olaya Herrera. La alfombra roja, las banderas de los 15 países participantes, tres bandas musicales diferentes de la Policía Nacional y decenas de medios de comunicación, esperaban lo que alguien de la organización describió como “la inauguración emocional de los Juegos”. Los dos deportistas encargados de recibir el fuego del mandatario, la arquera Natalia Sánchez y el clavadista Víctor Ortega, no ocultaron su emoción y sólo coincidieron en decir que fue uno de los momentos más emocionantes de su vida. Ellos – al lado de Llín, la
La frase
“Es un momento muy emocionante, no lo olvidaré”. Natalia Sánchez. ARQUERA DELEGACIÓN COL. JUEGOS SURAMERICANOS.
mascota oficial de los Juegos– llevaron en una especie de podio móvil la antorcha hasta el Cerro Nutibara. En ese lugar, en el
tradicional Pueblito Paisa, el fuego pasó su primera noche en Colombia y hoy empezará su recorrido por las ocho subsedes del certamen y las 16 comunas de la ciudad. La llama será cuidada todas las noches por un grupo de ‘guardianes del fuego’, jóvenes scout que velarán porque no se apague y hasta el 19 de marzo pernoctará todos los días en un sitio diferente. Ese día, al anochecer, el fuego entrará al estadio Atanasio Girardot, donde 4.500 deportistas, cerca de mil deportistas y 42 mil espectadores verán la ceremonia de apertura de los Juegos, de la que el fuego que llegó ayer a Medellín será el protagonista central.
COMUNICACIÓN JUEGOS
Tecnología de punta ● La empresa UNE Teleco-
municaciones suministrará todas las conexiones web y telefónicas en los escenarios y salas de prensa de Medellín durante los Juegos Suramericanos. El sistema diseñado permitirá la transmisión de resultados y datos de los juegos, así como la operación del evento. Además tendrán un canal dedicado de navegación independiente y exclusivo de 100 megas de ancho de banda, con sistemas de alta seguridad. Adicionalmente se tendrán 60 megas de ancho
El dato Esta infraestructura complementa la red digital de UNE, ya que tras los Juegos quedará al servicio de telecomunicaciones del valle de Aburrá.
de banda exclusivos para transmisión de televisión. Para esto UNE extendió ocho kilómetros de fibra óptica entre los escenarios y el centro de operaciones en Plaza Mayor, 35 kilómetros de cableado y dos kilómetros de canaletas instalados.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:21
12 La Vida
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
De paseo OFERTA TURÍSTICA
Turismo en los Juegos En los Suramericanos, Antioquia se convertirá en una aventura por recorrer.
Para ir de compras
Angélica Cervera Aguirre Medellín ● Con
la convocatoria que tendrá Medellín durante la realización de los novenos Juegos Suramericanos, que se cumplirán del 19 al 30 de marzo, se espera que más de 6 mil visitantes, nacionales y extranjeros arriben no solo a la 'capital de la montaña', sino a los municipios de Antioquia que servirán como subsedes para este gran encuentro deportivo. Por eso, el Convention & Visitors Bureau de Medellín, en alianza con algunos operadores de turismo receptivo del departamento, crearon seis paquetes turísticos, tres en la ciudad y tres en las regiones, para brindar una amplia oferta de turismo, que sea diferente a los lugares que tradicionalmente se visitan. Según Adriana González, directora del Bureau, “Es una oportunidad para que los turistas conozcan, alarguen su estadía, tengan un plan diferente, y para que la ciudad pueda recuperar su inversión”.
El plan incluye más de seis centros comerciales en la ciudad.ADN
● Este tour comienza con una visita a los principales centros comerciales de Medellín, continúa con una caminata por la Vía Primavera en el sector de El Poblado, donde se encuentran los almacenes de importantes diseñadores paisas, y termina con un recorrido por los outlets del municipio de Ita-
güí, para quienes deseen hacer sus compras al por mayor. Las paradas en cada lugar son de una hora. Tiene un costo de 25 dólares con salida diaria desde la unidad deportiva Atanasio Girardot a las 2 p.m. Incluye transporte y guía turístico. Se puede reservar o comprar los paquetes con anticipación.
El recorrido será de 4 horas.
Caminata ecológica ●
Ésta será en el corregimiento de Santa Elena, a 15 minutos de Medellín en el recién inaugurado Cable Arví. Un lugar rodeado de montañas, paisajes, con más de 17 veredas conocidas por sus envidiables jardines de flores. Será un recorrido por los lugares tradicionales del corregimiento e incluye refrigerio, seguro de viaje y guía bilingüe, por un costo de cien dólares. Durante los Juegos, Medellín tendrá 30 puntos de información en hoteles, centros comerciales y escenarios deportivos, donde se podrán reservar los paquetes.
Rincones de la ciudad ●
Este será un recorrido por los lugares más representativos de Medellín como el Edificio Inteligente, el Pueblito Paisa, la Plaza de Botero, el Museo de Antioquia, el Jardín Botánico y un viaje por la línea K del Metrocable, desde donde se puede apreciar el Parque Biblioteca España. Tiene un costo de 35 dólares por persona, e incluye transporte y guía turístico. Tiene salida diaria a las 9 de la mañana desde la unidad deportiva Atanasio Girardot. Las reservas para cualquier paquete se pueden hacer en los teléfonos 411 03 59 y en el celular 317 438 29 29.
Todos los paquetes saldrán desde la unidad deportiva Atanasio Girardot. Habrá además 30 puntos de información para turistas. ADN Ubicado a 2 horas de Medellín.
Arquitectura colonial en occidente ● Este trayecto se denomina ‘La ruta del sol y de la fruta’. Son nueves horas de visita al municipio de Santa Fe de Antioquia, famoso por por su arquitectura colonial y por ser la primera capital de Antioquia. Ubicado a una hora y
veinte minutos al occidente de Medellín, es un lugar habitualmente de clima cálido, con cinco iglesias, algunas de ellas consideradas patrimonio arquitectónico. A diez minutos de allí se visitará también el Puente de Occidente, conocido
por su ingeniería, y más al occidente los municipios de San Jerónimo y Sopetrán. Este tour tiene un costo de 90 dólares e incluye almuerzo, transporte con aire acondicionado y guía turístico. Habrá salida diaria a las 9:00 a.m.
Embalse de El Peñol ● Este es el viaje más largo
Patrimonio Arquitectónico.
Paisajes de Antioquia ●
La duración es de cuatro horas
La ‘Ruta verde’ comprende los municipios de San Antonio de Pereira, El Retiro, La Ceja, El Carmen de Viboral y Rionegro, todos ubicados en el oriente del departamento. Estos se caracterizan por sus naturales y verdes paisajes, la arraigada cultura paisa que allí permanece, la gastronomía ri-
ca en platos típicos y dulces de cada región, y la variedad de artesanías que allí se fabrican. La salida es a las 9:00 a.m., incluye transporte, guía turístico, seguro de viaje, almuerzo y entrada al parque recreativo Tutucán. El costo es de 125 dólares. Reservas en el teléfono 314 632 64 53.
Ocho horas de recorrido por los municipios del Oriente. ARCHIVO.
de todos los paquetes. Es una visita a la Piedra de El Peñol, un monolito de 200 metros de altura, con más de 700 escalones desde la entrada hasta la cima. Incluye recorrido por el municipio de Guatapé, que además de ser conocido por sus embalses y hermosos zócalos, es subsede de los Juegos Suramericanos. El recorrido dura todo el día y comienza a las 8 de la mañana. Incluye transporte, refrigerio de la mañana y la tarde, almuerzo, visita también al municipio de Marinilla y a la réplica del Viejo Peñol, y tour en barco por la represa. El valor es de 90 dólares.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:21
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:21
14
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
El dato
Cultura&Ocio
Petrona Martínez, Ensamble Sinsonte, Adolfo Pacheco y la banda La República cantarán el Día de la Independencia. DRAMA
CELEBRACIÓN INDEPENDENCIA
Inversión virtual encine
Bicentenariomusical En julio, solistas y grupos nacionales cantarán en 44 países. Redacción Bogotá
●
●
El pasado martes, la ministra de Cultura, Paula Marcela Moreno, dio luz verde a la tercera versión del Gran Concierto Nacional, que será la más ambiciosa de todas, al llevar la colombianidad a una amplia lista de capitales del mundo en julio. El evento que, según la cartera cultural, ha convocado a más de nueve millones de personas entre espectadores en vivo y televidentes en el mundo, promete ser el primero que logre concretar a los 1.102 municipios de todo el país (el año pasado faltó uno). En esta ocasión, el Ministerio de Relaciones Exteriores se unió con un proyecto de trabajo más amplio, al convocar al cuerpo diplomático para este propósito. Hasta el momento, se han unido las embajadas colombianas en 44 países, de cinco continentes. Durante el lanzamiento de este evento se rindió un homenaje al fallecido compositor Jorge Villamil, quien en la versión anterior recibió un reconocimiento. Aunque la celebración nacional será el 20 de julio, internacionalmente se extenderá durante tres semanas de programación.
NOVEDAD
Piezas enescena
La agrupación Los Bajeros de la Montaña cantará en Corea, Malasia y Australia. ARCHIVO PARTICULAR
Francisco Zumaqué . ARCHIVO/ADN
Los Gaiteros de San Jacinto pondrán su sabor en Suecia, Finlandia y Noruega; Martina Camargo, en Egipto y Líbano; los Bajeros de la Montaña, en Corea, Malasia y Australia; el Cholo Valderrama, en España y Alemania; Grupo Bahía, del Pacífico, estará en Bélgica, Polonia, Austria y Reino Unido. Entre los sonidos contemporáneos, los embajadores serán Choc Quib Town y Bomba Estéreo. Otros músicos como Calambuco, La 33 y el maestro Francisco Zumaqué se vincularon al evento.
LITERATURA JÓVENES
Losingleses quieren perpetuaraH.Potter
TÍTULO: ÓSCAR DECOLECCIÓN AÑO: 2010
● Las cintas que
ganaron el premio Óscar a mejor película entre 1928 y 1933 conforman esta colección de seis DVD que se encuentra en las principales librerías, discotiendas y almacenes de cadena.
NEGOCIO
● La saga de Harry Potter, de J.K. Rowling, derrotó a El Código Da Vinci, de Dan Brown, en un sondeo para World Book Day sobre los libros que los británicos le dejarían a las nuevas generaciones. Uno de cada cinco entrevistados eligió a la serie del mago. La encuesta también reveló que los libros siguen siendo un popular regalo: tres de cada cuatro adultos aseguraron que obsequiaron uno en el último año. Un 29 por ciento de los encuestados dijo que regalaría al director de la selección inglesa, Fabio Cape-
Última entrega de Potter. ADN
llo, el libro The Inside Story of England's 1966 World Cup Triumph, que documenta la única conquista del país en un Mundial de fútbol. -Reuters-
‘Silenciados’, ‘Baraka’. ‘2666’, ‘Nocturn’y ‘Neva’ son algunas obras de teatro contemporáneas que, desde la tradición y la vanguardia, abordan situaciones cotidianas que tocan a todos los públicos. Todas hacen parte de la programación del XII Festival de Teatro que este año, además, abrió un espacio a piezas que se inscriben en la tendencia del circo contemporáneo.
El portal Hollywood Stock Exchange, comunidad en la que desde 1998 los usuarios podían enriquecerse o arruinarse con dinero ficticio apostando por el rendimiento económico de los estrenos de cine, se convertirá en un mercado de futuros a partir de abril. En el portal se harán predicciones en torno a la recaudación que logren las películas que se estrenen en E.U. y Canadá en las primeras cuatro semanas de exhibición. El portal ofrece 10 mil dólares virtuales a cada usuario. Al término de cierto periodo, convertirá cada mil dólares en 10 dólares reales hasta alcanzar un máximo de 100 que serán depositados en una cuenta de inversiones. -Efe-
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:21
Tu Ciudad 15
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
El dato
Este archivo llegó a ser el más completo del departamento.
Agenda local PATRIMONIO HISTORIA
Archivo documental delaFaes sereabrirá Después de 10 años de estar cerrado será ubicado en Eafit. Oscar Andrés Sánchez A. Medellín
El apunte Grandes historiadores invitados
●
Varios meses duró el trasteo y ubicación de tres mil cajas de libros y documentos que forman el archivo de la Fundación Antioqueña de Estudios Sociales, Faes, que hoy será de nuevo puesta a disposición del público en la Sala Patrimonial de la biblioteca de la Universidad Eafit. La Faes fue fundada en 1976 por el abogado, economista e historiador Luis Ospina Vásquez, hijo del ex presidente de Colombia Pedro Nel Ospina, y se convirtió en la principal fuente de consulta sobre la historia social antioqueña. Luego de su muerte en 1977 el archivo compuesto por 35 mil libros, 2 mil títulos de revistas, 300 títulos de periódicos, 50 archivos históricos, 2 mil mapas y miles de negativos de los más importantes fotógrafos de Antioquia, pasó a manos de familiares y amigos, hasta que a finales de los noventa su sede en Prado Centro, antigua casa de Luis, cerró sus puertas. Hace 7 años los negativos de Benjamín de la calle, Francisco Mejía, Rafael Mesa, entre otros, fueron ubicados en La Piloto. Según María Isabel Duarte, coordinadora de la Sala Patrimonial, todos los interesados tendrán la posibilidad de conocer de primera mano las más diversas cuestiones de la historia social, económica, política, religiosa y cultural de Antioquia y Colombia.
Cuándo: Hoy alas2p.m. Dónde: Eafit.Auditorios103 y125,bloque38. Costo: Entradalibre.
● En el acto académico
Belisario Betancur hará una semblanza sobre Luis Ospina, Marco Palacio hablará sobre Ospina y la historia económica del país y
Jorge Orlando Melo acerca de la historia regional. A las 5 p.m. tendrá lugar una conversación entre estos moderada por el también historiador Víctor Álvarez.
Imperdibles TELEVISIÓN
Casa delosTres Patios,el arte vivoenPrado Centro ●
Mañana, en el programa del canal Telemedellín, Graffiti, se hablará sobre la ‘Casa Tres Patios’. Ubicada en el barrio Prado Centro, fue adopatada hace unos años por un estadounidense que sin reparo, y a pesar del tiempo de haber sido construída y los gastos que implicaba repararla, decidió radicarse allí y convertirla en un espacio para hacer exposiciones Mañana a las 8 de la noche. artísticas de manera diferente. Allí, el arte contemporáneo es protagonista, con intervenciones poco convencionales realizadas por diversos artistas de la ciudad, quienes tienen en este lugar, un sitio sin límites para dar rienda suelta a su imaginación y conocimientos. Cuándo: Mañana, 8:00p.m.enelcanal Telemedellín Informes: www.telemedellin.tv
Hoyhaycine enelPalacio delaCultura Alas4:00 p.m. enla Cúpula delPalacio delaCulturase proyectarálacinta ‘Somos guerreros’, deLeeTamahori. Entradagratis. RESTAURANTE
Todos losjueves esnoche de tapas,paella ymúsicaenvivo
Al finalizar el evento se abrirá la exposición: ‘Faes, legado vivo 1976 - 2010’. DANIEL BUSTAMANTE / CEET
CONFERENCIA
Hoy,Catedra deFrancisco A.Cano ● En el marco de la progra-
Será hoy en el Museo de Ant.
mación académica y cultural que acompaña la exposición del maestro antioqueño Francisco Antonio Cano, Ante tus ojos, se realizará hoy a las 6:30 p.m. la conferencia ‘Francisco Antonio y sus alumnos’. Esta será dictada por Catalina Pérez, coordinadora de colecciones del Museo de Antioquia. Este ciclo de conferencias busca acercar al públi-
co a la obra y a la vida deCano, para comprender de manera biográfica su pensamiento artístico, a través de un análisis de lo que fue su vida, sus estudios, sus influencias, y así entender aún más sobre este importate legado cultural de uno de los artistas paisas más influyentes.
●
El nuevo restaurante de comida española La Albufera de Valencia ofrecerá a partir de hoy todos los jueves una Noche flameca, con platos especiales de la gastronomía mediterránea acompañada de música en vivo. Como entrada de bienvenida habrá dos tipos de tapas (Patatas bravas y sepia a la plancha),
acompañadas con una copa de vino Tío Pepe. Como plato fuerte se ofrecerá una paella de mariscos acompañada de una refrescante sangría para dos personas. De postre, un dulce de torrijas Valencianas. Cuándo: Todos losjueves Dónde: Cra.43B#15-50 CalledelaBuenaMesa Informes: 3540236
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:21
16 La Otra Página
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López
SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos
Libérese de las cargas quenodeberíasoportar
LA CARICATURA
●
Se avecina un fin de semana que brinda la posibilidad para recordar el valor de la libertad y la importancia de la independencia, razón por la cual vale la pena reflexionar sobre cuáles son las cargas que inevitablemente corresponde asumir y cuáles
son aquellas que no es necesario seguir llevando. Por esto, es necesario disponerse de corazón a soltar lo que no compete y permitir que cada cual asuma lo propio. Vale la pena promover el surgimiento de sana reflexión y hacer gala del sentido común.
ARIES
TAURO
22 de marzo a 20 de abril
21 de abril a 21 de mayo
Aclare muy bien sus ideas en el amor y actúe inteligentemente porque puede tomar decisiones erradas. Surgirán soluciones inusitadas a todo lo que le inquieta en su trabajo.
Centre todas sus energías en lo que realmente quiere desde el punto de vista laboral ya que es la única manera como puede lograr sus metas. Día de excelentes acuerdos en el amor.
GÉMINIS
CÁNCER
22 de mayo a 22 de junio
23 de junio a 23 de julio
Debe avanzar con gran aplomo ante las exigencias y presiones de su pareja. Es un día excelente para tomar decisiones de fondo desde el punto de vista financiero porque todo saldrá bien.
Deje en el pasado lo ocurrido en el amor ya que es la única manera como puede encontrar el camino de la reconciliación. Las nuevas ideas en su trabajo funcionarán certeramente.
LEO
VIRGO
24 de julio a 23 de agosto
24 de agosto a 23 de septiembre
Con una actitud serena y comprensiva podrá superar los conflictos en el amor. Recuerde que la clave del progreso está en los cambios que pueda realizar en su trabajo.
Aproxímese a su pareja y busque la forma de saber lo que siente. Es un día propicio para las inversiones y para las grandes decisiones desde el punto de vista económico.
LIBRA
ESCORPIÓN
24 de septiembre a 23 de octubre
24 de octubre a 22 de noviembre
No se tome los problemas de su pareja tan a pecho y trate hasta donde le sea posible de entender su situación. Realice ajustes en sus gastos y así su economía funcionará mejor.
No esté a la defensiva en el amor ya que es la única manera como las cosas se pueden resolver positivamente. Día excelente para resolver las diferencias con sus amigos.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
23 de noviembre a 22 de diciembre
23 de diciembre a 20 de enero
No permita que sus conflictos interfieran de manera negativa sobre su vida de pareja. Podrá diversificar sus actividades en el plano profesional y avanzar exitosamente.
Hoy le es conveniente abrir su corazón ante una nueva relación y recordar que vale la pena darse otra oportunidad. Sus iniciativas en lo profesional le darán muy buenos resultados.
ACUARIO
PISCIS
21 de enero a 19 de febrero
20 de febrero a 21 de marzo
Ponga en movimiento sus iniciativas en el trabajo ya que las posibilidades de éxito son las mejores. Con una actitud comprometida podrá superar las diferencias en el amor.
Promueva el surgimiento de acuerdos mucho más definitivos en el amor. Aproveche las presiones de la vida para tomar decisiones de fondo en su trabajo.