RCR - Industrial Flooring www.rcrindustrialflooring.com
Tolérances pour la construction de bâtiments selon la norme DIN 18201 et DIN 18202
La norme DIN18202 "Tolérances pour la construction" réglemente les tolérances angulaires et les tolérances de planéité pour la construction des bâtiments et des éléments de construction. Les tolérances de planéité s'appliquent aux zones de plafond et de plancher (supérieure et inférieure) les soussols, les chapes, les murs et autres applications verticales Tableau 3 : Planimétrie Limites pour les tolérances de planéité (selon la norme DIN 18202 - tableau élargi) Colonne
1
2
3
Références
Ligne 1
4
5
6
Février 2005 7
8
9
10
11
12
13
14
Mesure des valeurs de dépression en mm
Distance des points de mesure en mètres 0,11 0,6 11 Surface de dalle en béton non finie (brut), en plancher et 10 13 15 sous-sols
1,5
2
2,5
3
3,5
41
6
8
101 151,2
16
17
18
19
10
20
22
23
25
30
2
Surface de dalle en béton non finie (brut), en plancher et sous-sols avec des exigences plus élevées, par exemple pour recevoir des planchers flottants, des sols industriels, des carrelages ou des chapes collées. Ou les surfaces finies à des fins secondaires, dans les entrepôts et les caves.
5
7
8
9
9
10
11
12
12
13
14
15
20
3
Surfaces de dalles en béton finies tels que dallage industriel, dallage pour la circulation de charriots, chapes pour recevoir les revêtements de sol, parquet, carrelage, et revêtements collés.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11
12
15
4
Comme la ligne 3, mais avec des exigences plus élevées.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
15
5
Murs et plafonds en brut.
5
8
10
11
12
13
13
14
15
18
22
25
30
6
Surface de murs et plafonds finis, par exemple murs crépis, revêtements muraux, plafonds suspendus.
3
4
5
6
7
8
8
9
10
13
17
20
25
7
Comme la ligne 3, mais avec des exigences plus élevées.
2
2
3
4
5
6
6
7
8
10
13
15
20
1 - Les valeurs dans ces intervalles sont données dans le tableau 3 de la norme DIN 18202. Les autres valeurs sont interpolées. 2 - Les tolérances de nivellement de la colonne 6 s’appliquent aussi pour des distances supérieur à 15m.
Vérification avec règle et cales de mesure: Le contrôle d’une zone peut-être limité à certains points, quand un examen de la surface total ne semble pas nécessaire ou opportun. Si une inspection total de la zone est requise, avant de commencer le test la surface sera divisée par un maillage de lignes de mesures équidistantes. Il est recommandé de choisir une distance de 2m, de sorte qu’une règle de 4m lors de la vérification le long des lignes de mesure soit déplacée de sa demi-longueur. Pour les zones qui ne permettent pas le test avec une règle de 4m, des intervalles plus courts seront sélectionnés (demi-longueur de la règle). Dans tous les cas, le relevé entre la partie inférieur de la règle et la surface (mesure de la profondeur du point) correspond au plus grand écart déterminé avec une cale de mesure. La règle est appuyée sur la surface d’essai mais n'est pas horizontal (nivelée). Les extrémités en saillie de la règle ne sont pas mesurée (voir dessin).
Pour plus d'informations sur les méthodes de mesure pour tester la planéité, se référer à la norme DIN 18201 et DIN 18202.
ASIC, S. A. Rua do Monte - Touria P-2410 - POUSOS - Portugal Tel.: +351 244 817 100 Fax: +351 244 817 109—e-mail: asic@rinol.pt https://www.facebook.com/ASICPavimentosIndustriais - www.rocland.pt - www.rinol.pt