NOIR claire raphaël
© Julie Balagué
Claire Raphaël est ingénieure de la police scientifique et travaille en région pa risienne. Les Militantes est son premier roman. Elle publie également de la poésie. Claire Raphaël is a police forensic expert who works in the Paris region. Les Militantes is her first novel. She has also published poetry.
LES MILITANTES
The female activists
B
éatrice Chabaud a été assas sinée en pleine rue par arme à feu. Elle avait été capable de quitter un mari qui la battait, de retourner son destin, assez peut-être pour irriter ceux qui aimeraient que les victimes restent dans leur rôle. Qui s’est attaqué à cette militante contre les violences faites aux femmes, liée à un journaliste ayant appartenu à la mou vance d’extrême gauche ? Les équipes de police n’ont aucun doute. Cette enquête va leur demander du temps, de la minutie, de la modes tie. Quand les malentendus s’en chaînent, quand les détails prennent de l’importance et qu’on n’y peut rien, quand le hasard s’invite en prenant l’as cendant sur votre intelligence, quand les suspects ont trop de choses à dire après avoir peaufiné leurs mensonges pendant des années, il suffit parfois d’un détail pour que tout s’éclaire. Ou de laisser une chance à ses intuitions. Roman procédural écrit par une experte en balistique, Les Militantes nous plonge au cœur du travail de la police.
Béatrice Chabaud is shot dead in the street. She had found the strength to leave her wife-beating husband and turn her life around - perhaps just enough to antagonise those who believe that victims should remain victims. Who attacked this campaigner on violence against women who was in a relationship with a journalist who used to move in far-left circles? The police are in no doubt, but this investigation is going to require time, attention to detail and delicacy. When misunderstandings proliferate, when details assume an unmanageable importance, when chance insinuates itself and plays havoc with your rationality, and when suspects say too much having honed their lies for years, sometimes a single detail can be enough to illuminate the whole affair. Or else a willingness to follow one’s intuitions.
premier roman debut novel
novel march 2020 14 × 20,5 224 pages 20 €
A procedural novel written by a ballistics expert, Les Militantes plunges us into the nitty-gritty of police work. FOREIGN RIGHTS
- 49