Jean-Pierre BABELON
LE NÔTRE
Jean-Baptiste LEROUX est l’un des grands noms de la photographie de paysage et de jardin. Il a publié aux éditions de l’Imprimerie nationale, Jardins à la française, 1999, prix Redouté 2000 et prix Eugène-Carrière de l’Académie française, Maroc. Les Palais et Jardins royaux, 2004, Jardins en Touraine, 2007, et, aux éditions Actes Sud, Jardins de Versailles, avec Michel Baridon (2e édition 2009).
Jean-Pierre B A B E L O N
Jean-Baptiste L E R O U X
Jean-Pierre BABELON, membre de l’Académie des inscriptions et belles-lettres, ancien élève de l’École des chartes, a consacré l’essentiel de ses recherches à l’histoire de l’architecture aux XVIe et XVIIe siècles. Professeur à l’École du Louvre et maître de conférences à l’École pratique des hautes-études, inspecteur général des Archives de France, il fut, de 1989 à 1996, directeur du musée et du domaine national de Versailles et de Trianon. Il préside depuis 1997 la Fondation Jacquemart-André. Parmi ses nombreux ouvrages faisant autorité : Châteaux de France au siècle de la Renaissance, 1989, François Mansart, 1998 (direction), Le Château d’Amboise, 2004, Le Château de Chantilly, 2011.
Chez le même éditeur : Jardins à la française Jean-Pierre Babelon, Mic Chamblas-Ploton / Jean-Baptiste Leroux
Jean-Baptiste LEROUX
LE NÔTRE
Si Le Nôtre n’est pas l’inventeur du « jardin à la française », il en fut l’enchanteur. Jardinier par vocation familiale, mais disciple de deux initiateurs du grand style français, le peintre Simon Vouet et l’architecte François Mansart, Le Nôtre déploie, depuis le point fixe de la terrasse, une scénographie du paysage qui associe tous les éléments de la nature en une vision unique, ouverte jusqu’à l’horizon, résultante de multiples lignes de fuite, de perspectives majestueuses, de surprises. Ainsi, les jardins de Vaux laissaient-ils libre cours au Songe… Car le charme des sens y est sollicité à l’égal des rigueurs de l’intelligence, de la raison, de la géométrie. Mieux qu’un « plaisir superbe de forcer la nature », tel que le définit Saint-Simon, se souvenant de Descartes, le jeu, dira Voltaire, du « peigné et du sauvage », parterres et couverts, eaux plates et jaillissantes ; les figures des dieux, miroirs et symboles de l’univers, tout converge en une théâtrale Illusion qui révèle le sens profond du paysage et le génie du lieu, unissant natures « naturante « et « naturée ». Dessein baroque et classique à la fois, ordonnance dynamique, faite pour se révéler peu à peu au promeneur. Le plus royal d’entre eux en décrivit de sa main les ressorts dans sa Manière de montrer les jardins de Versailles. Raccourcir la perspective pour ménager du repos, la prolonger et rendre sensible l’impression de l’infini, en jouant de tous les paramètres comme d’autant de prestiges : largeur des avenues, hauteur des arbres, dimension accrue des bassins embrassés d’un unique regard ; surprises ménagées par les bosquets, par les dénivelés, doux ou abrupts. C’est à un tel parcours en liberté qu’invite le livre. D’un jardin l’autre – Sceaux, Chantilly, Saint-Cloud, Meudon, Marly, Vaux-le-Vicomte, Versailles, les Tuileries – les photographies de Jean-Baptiste Leroux varient les angles, alternent les plans, multiplient les perspectives, en un permanent contrepoint qui exprime le désir d’unité et la variété des ressources de Le Nôtre, la syntaxe harmonieuse et rythmée du jardin à la française.
Jardins en peinture Nils Büttner Jardins en Touraine Jean-Louis Sureau / Jean-Baptiste Leroux Versailles Claire Constans / Jean Mounicq Le Songe de Poliphile Francesco Colonna Collection « La Salamandre »
Illustration de la couverture : Château de Versailles, parterre d’Eau © Jean-Baptiste Leroux.
Au dos : Château de Versailles, parterre d’Eau, depuis la galerie des Glaces © Jean-Baptiste Leroux.
LeNotre_jaquette798x307_06juin13-pantone7546c?.indd 1
ISBN : 978-2-330-01912-9
49 €
06/06/13 11:33
Château de Vaux-le-Vicomte.
48
LeNo tre_180p_NOIR+P378_maJAR08avril13 .indd 48
10/04/13 19:34
Château de Versailles, bassin de Neptune.
49
LeNo tre_180p_NOIR+P378_maJAR08avril13 .indd 49
10/04/13 19:34
LeNo tre_180p_NOIR+P378_maJAR08avril13 .indd 118
10/04/13 19:41
LeNo tre_180p_NOIR+P378_maJAR08avril13 .indd 119
10/04/13 19:41
 Domaine de Chantilly.
138
LeNo tre_180p_NOIR+P378_maJAR08avril13 .indd 138
10/04/13 19:42
Château de Versailles, bassin de Latone.
LeNo tre_180p_NOIR+P378_maJAR08avril13 .indd 139
10/04/13 19:42
Château de Vaux-le-Vicomte, Chevaux marins par Alfred Désiré Lanson.
LeNo tre_180p_NOIR+P378_maJAR08avril13 .indd 168
10/04/13 19:45
LeNo tre_180p_NOIR+P378_maJAR08avril13 .indd 169
10/04/13 19:46
Jean-Pierre BABELON
LE NÔTRE
Jean-Baptiste LEROUX est l’un des grands noms de la photographie de paysage et de jardin. Il a publié aux éditions de l’Imprimerie nationale, Jardins à la française, 1999, prix Redouté 2000 et prix Eugène-Carrière de l’Académie française, Maroc. Les Palais et Jardins royaux, 2004, Jardins en Touraine, 2007, et, aux éditions Actes Sud, Jardins de Versailles, avec Michel Baridon (2e édition 2009).
Jean-Pierre B A B E L O N
Jean-Baptiste L E R O U X
Jean-Pierre BABELON, membre de l’Académie des inscriptions et belles-lettres, ancien élève de l’École des chartes, a consacré l’essentiel de ses recherches à l’histoire de l’architecture aux XVIe et XVIIe siècles. Professeur à l’École du Louvre et maître de conférences à l’École pratique des hautes-études, inspecteur général des Archives de France, il fut, de 1989 à 1996, directeur du musée et du domaine national de Versailles et de Trianon. Il préside depuis 1997 la Fondation Jacquemart-André. Parmi ses nombreux ouvrages faisant autorité : Châteaux de France au siècle de la Renaissance, 1989, François Mansart, 1998 (direction), Le Château d’Amboise, 2004, Le Château de Chantilly, 2011.
Chez le même éditeur : Jardins à la française Jean-Pierre Babelon, Mic Chamblas-Ploton / Jean-Baptiste Leroux
Jean-Baptiste LEROUX
LE NÔTRE
Si Le Nôtre n’est pas l’inventeur du « jardin à la française », il en fut l’enchanteur. Jardinier par vocation familiale, mais disciple de deux initiateurs du grand style français, le peintre Simon Vouet et l’architecte François Mansart, Le Nôtre déploie, depuis le point fixe de la terrasse, une scénographie du paysage qui associe tous les éléments de la nature en une vision unique, ouverte jusqu’à l’horizon, résultante de multiples lignes de fuite, de perspectives majestueuses, de surprises. Ainsi, les jardins de Vaux laissaient-ils libre cours au Songe… Car le charme des sens y est sollicité à l’égal des rigueurs de l’intelligence, de la raison, de la géométrie. Mieux qu’un « plaisir superbe de forcer la nature », tel que le définit Saint-Simon, se souvenant de Descartes, le jeu, dira Voltaire, du « peigné et du sauvage », parterres et couverts, eaux plates et jaillissantes ; les figures des dieux, miroirs et symboles de l’univers, tout converge en une théâtrale Illusion qui révèle le sens profond du paysage et le génie du lieu, unissant natures « naturante « et « naturée ». Dessein baroque et classique à la fois, ordonnance dynamique, faite pour se révéler peu à peu au promeneur. Le plus royal d’entre eux en décrivit de sa main les ressorts dans sa Manière de montrer les jardins de Versailles. Raccourcir la perspective pour ménager du repos, la prolonger et rendre sensible l’impression de l’infini, en jouant de tous les paramètres comme d’autant de prestiges : largeur des avenues, hauteur des arbres, dimension accrue des bassins embrassés d’un unique regard ; surprises ménagées par les bosquets, par les dénivelés, doux ou abrupts. C’est à un tel parcours en liberté qu’invite le livre. D’un jardin l’autre – Sceaux, Chantilly, Saint-Cloud, Meudon, Marly, Vaux-le-Vicomte, Versailles, les Tuileries – les photographies de Jean-Baptiste Leroux varient les angles, alternent les plans, multiplient les perspectives, en un permanent contrepoint qui exprime le désir d’unité et la variété des ressources de Le Nôtre, la syntaxe harmonieuse et rythmée du jardin à la française.
Jardins en peinture Nils Büttner Jardins en Touraine Jean-Louis Sureau / Jean-Baptiste Leroux Versailles Claire Constans / Jean Mounicq Le Songe de Poliphile Francesco Colonna Collection « La Salamandre »
Illustration de la couverture : Château de Versailles, parterre d’Eau © Jean-Baptiste Leroux.
Au dos : Château de Versailles, parterre d’Eau, depuis la galerie des Glaces © Jean-Baptiste Leroux.
LeNotre_jaquette798x307_06juin13-pantone7546c?.indd 1
ISBN : 978-2-330-01912-9
49 €
06/06/13 11:33