2
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
3
E d i t o r i a l
¿DESLEAL DISPUTA A ESPALDAS DE OSORIO?
POR: AGUSTIN ALVAREZ DIRECTOR DE ACCION (Fuerza Informativa Hispana). accion.atlanta@gmail.com
El “churro 2013”. Vulgar despojo maquillado con disfraz de enigmática y entretenida “telenovela” o cinta de largo metraje puesto en “pantalla” – entre otras tantas trampas y argucias camufladas-, para consumar burdo y traicionero “albazo” o brutal “cuartelazo” qué, sin duda hubiesen envidiado para sus mega-ciclos de poder. Los más violentos usurpadores del mismo. A quiénes en su género y tiempo, consigna la historia a lo largo y ancho, del continente Americano. Obviamente en otras “canchas” totalmente distintas. Por supuesto la
brevísima introducción editorial de alguna manera: ¡Pretende en su elemental propósito; orientar a nuestros exigentes lectores, y consumados aficionados al auténtico rey de los deportes o sea: Su majestad el fútbol soccer!. En esa candente “encomienda” justo es recordar, que fue en el torneo apertura 2013 MX. Cuando estalló y se consumó la cobarde embestida a manera de burdo y premeditado “golpe de autoridad” o vulgar “slogan” adoptado por la jauría de “porristas” de tiempo completo y anexas al servicio de quienes, “hacen y deshacen permanentemente a su antojo”, el manejo, del fútbol profesional MX de primera, segunda y tercera división. Así como de las llamadas: Cuarta y quinta para “párvulos”, y obviamente sin faltar las codiciadas: Sub 15; Sub 17 y Sub 20. Respectivamente.
Por lo anterior es obligado recordar aunque brevemente el tema original de fondo dedicado al “nacimiento” de la pantomima o burdo “churro 2013”. Al parecer para legitimar a espaldas del técnico actual la imposición de Miguel “piojo” Herrera en el mando de un improvisado combinado azteca –América – León-, para afrontar en ese entonces al “poderosísimo” representativo de Nueva Zelanda en el obligado repechaje luego de destituir a José Manuel de la Torre y “quemar” a Luís Fernando Tena con todo y medalla de oro olímpico. Así como a Víctor Manuel Vucetich, quienes obviamente y de igual forma, cualquiera de ellos hubiese alcanzado la holgada clasificación de repesca y boleto directo a “Brasil 2014”. Ante un comodísimo rival de cancha. INCLUSIVE al que le hubiese ganado hasta “Coras Tepic” ó “Mineros
Zacatecas”, como mero ejemplo. ¡MUCHO OJO CON EL RECUENTO!: Cabe recordar muy brevemente, que la burda imposición de Miguel Herrera le llegó a manera de “premio especial” luego que, bajo su mandato técnico llevara al equipo “crema” a la conquista del título número ONCE. Para que los “cremas” lograran empatar a CHIVAS. ¡¡Después de 70 larguísimos años de ser superados y estar debajo de CHIVAS!!. O sea: Partiendo de 1943 en que la FEMEXFUT. Oficialmente se afilió a FIFA. Para 70 años después, ganar el llamado “clausura 2013” reiteramos. Cabe recalcar que, los acérrimos rivales empezaron exactamente al mismo tiempo con insignificante diferencia qué: ¡¡CHIVAS DESDE SIEMPRE Y HASTA LA FECHA: Se la rifa con PUROS MEXICANOS!!.
Obviamente justo es agregar, que los “cremas” sumaron enseguida el título número doce pero bajo el mando de Antonio Mohamed luego de ganar el “clausura 2015”. Dejando a la vista el balance actual que prevalece hasta esta fecha y que es en conclusión el siguiente: América: DOCE títulos alcanzados en 72 años por ONCE títulos de CHIVAS logrados en 73 pero con puros jugadores Mexicanos. Conclusión: “cremas” de: El América tardó SETENTA AÑOS PARA EMPATAR a ONCE. O sea: CHIVAS está a solamente a un título para empatar y dos para volver a la cima. Por eso la urgencia de traer de nueva cuenta al “bombero de Neza” a Coapa y repetir a la mayor brevedad posible el cuartelazo 2017. ¡Además de carambola Ricardo Peláez seguiría pegado al mando y de paso se pondría el soñado alto a la
www.accionnewspaper.com e-mail: accion.atlanta@gmail.com
Editor y Director General
Agustín Álvarez accion.atlanta@gmail.com
Reportero
Diseño y Diagramación
adegol10@gmail.com
hugoalvarezpc@gmail.com
Ademar Álvarez
Hugo Álvarez
Teléfono: 770-875-4938
Distribución
Accion Newspaper
llamada “vieja guardia” o jauría de oportunistas, que siguen al acecho y merodeando insistentemente cada día más cerca, las instalaciones de coapa. Antes de puntualizar el breve apunte editorial vale recordar qué, Juan Carlos Osorio actual técnico en jefe del tricolor mexicano, no está ajeno a las pretensiones de los “franco–tiradores” en potencia, sin embargo y hasta el momento el cafetero está respondiendo con hechos a sus cobardes detractores, que no encuentran por ningún lado la “fórmula” para arrebatarle el mando y sueñan con hacer bueno el vulgar pronóstico arrabalero 2014 de turistear plácidamente y de gorrita café en: “RUSIA 2018. ¡¡“Pésele a quién le pese”!!. ¿Será?: Y punto.
Encuéntranos en
Plaza Fiesta
ACCION SE DISTRIBUYE EN MÁS DE 30 CIUDADES Atlanta, Alphareta, Austell, Buford, Chamblee, College Park, Conyers, Cumming, Douglasville, Doraville, Duluth, East Point, Fayetteville, Forest Park, Flowery Branch, Gainesville, Hapeville, Jonesboro, Lawrenceville, Lilburn, Mableton, Marietta, Norcross, Oakwood, Riverdale, Roswell, Sandy Springs, Smyrna, Suwanee, Tucker y Union City
Accion Newspaper, (Fuerza Informativa Hispana), es una publicación semanal y se distribuye los Viernes de cada semana, en los principales centros comerciales hispanos en Atlanta y puntos circunvecinos. Prohibida la reproducción parcial o total de su contenido textual o de anuncios, sin autorización por escrito. Todos los derechos reservados. Los artículos, columnas, e informaciones en general; Son Responsabilidad de quienes las escriben y avalan con su firma. La publicidad contratada es responsabilidad directa y exclusiva de sus anunciantes.
y en todo el mercado
Hispano de la Zona Metropolitana de Atlanta
4
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
5
6
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
¡RECHAZA LIGA “LAWRENCEVILLE”
N O R C R O S S , GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez).El creciente ingreso de importantes equipos de reconocida solvencia futbolística a las intensas promociones de la liga “Lawrenceville de fútbol familiar
de Georgia”. Reafirma -sin duda, el enorme poder de convocatoria y prestigio de la citada institución. Ello, “labrado” desde hace más de veinte años a la fecha en CONTINUA EN LA SIGUIENTE PÁGINA
Deportivo Galácticos. Sin duda un equipo de muy buen nivel futbolístico, que busca de principio a fin trascender en “liguillas”.
“Fuerza América”. Es el nombre de batalla deportiva que distingue a este representativo U-12 comandado por Paco Vélez.
“Fútbol Para Todos”. Es el nombre que identifica a éste creciente club en el popular deporte local bajo la dirección del profesor Oscar Gallardo.
Deportivo “Costa Chica” U-16. Siempre activo y mostrando calidad sobre la cancha sintética de “El cementerio”.
Deportivo S.R.P U-16. La nueva generación que pretende imitar al Campeonísimo S.R.P mayor. Por supuesto bajo el gentil patrocinio de Don Miguel Navarro.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
7
A DAÑINOS “CACHIRULES”! VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR
el estado del buen durazno. Lo anterior se manifiesta en la elevada nómina de activos, que parte a r ro l l a d o r a m e n t e, del sector de infantiles y juveniles. Para “enriquecer”
-indudablemente-, a corto y mediano plazo los sectores de primera y segunda división en adultos, r e s p e c t i va m e n t e. Desde luego vale anexar al brevísimo recuento a manera de sencillo comentario periodístico qué, la
liga “Lawrenceville de fútbol familiar de Georgia”, bajo la dirección de Roberto Vargas Bravo mantiene vigente el estricto respeto de edades en las divisiones infantiles y juveniles con el sano propósito de
erradicar los dañinos “cachirules”, que pretenden tomar desleal ventaja para sumar títulos en sus respectivos palmarés. Por supuesto la cruzada anti – “cachirules” emprendida desde siempre por Roberto
Vargas y su equipo de trabajo, reporta resultados altamente positivos y permite el desarrollo de aptitudes en todas y cada una de las divisiones, que parten de seis a dieciocho años, r e s p e c t i va m e n t e.
Algo más: ¡El estricto y preventivo chequeo de edades despierta el ánimo de los padres de familia y evita lesiones prematuras desde la etapa formativa de las bien llamadas “futuras estrellas”!. Y punto.
Don Miguel Navarro (chamarra roja). Ahora apoyando a la nueva generación en la liga “Lawrenceville de fútbol familiar de Georgia.
CHILPO, F.C. U-13.- Acompañado del profesor Ángel Adame, primero de izquierda a derecha en la fila de parados. ¡No podían faltar a la cita en la liga de Roberto Vargas Bravo!.
Deportivo Costa Chica – U13. Con entusiasta técnico y buen fútbol en busca del título invierno – primavera 2017 de su categoría.
CRUZ AZUL de la segunda división acompañado de sus niños.
8
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - AĂąo 14 - EdiciĂłn 559
clinica De La Salud Hispana. Le ofrece especial de Diabetes por solo $160 dolares (Examen completo de sangre, Examen de orina, EKG, Nivel de azucar y la consulta por solo $160) Estamos abiertos de lunes a viernes de 10am a 6 pm y sabado y domingo de 10 am a 5 pm Le esperamos.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
9
10
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
11
12
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
¡PICARDÍA Y ENORME TALENTO
N O R C R O S S , GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). La creciente participación de niños, niñas y jóvenes en las distintas divisiones, que promueve la acreditada liga: “Lawrenceville de Fútbol Familiar de
Georgia”. Avala indudablemente el buen concepto, que se tiene de las bien llamadas “futuras estrellas”. Por supuesto nos referimos a las megapromociones de la CONTINUA EN LA SIGUIENTE PÁGINA
Presencia, talento y calidad futbolística a la vista. ¡Ni duda cabe!.
CHILPO, F.C U-10. Otra prometedora división adherida al prestigiado club México – Guerrerense.
CHILPO, F.C U-11. ¡Bajo certificada enseñanza formativa y académica!.
Atlanta Eagle Arcado U-11. Presente en las promociones de la liga “Lawrenceville”.
BRASIL, F.C. Bajo la entusiasta dirección de Don Apolinar Díaz. Ejemplar hombre de fútbol, que cumple cabalmente a su aguerrido equipo.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
13
MUESTRA NIÑEZ FUTBOLÍSTICA! VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR
citada institución deportiva, que justamente pretenden dejar atrás sus propias elevadas cifras 2016 e imponer nuevo record de activos participantes en el presente 2017.
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
A continuación presentamos en parte, material gráfico, que de alguna manera acredita y respalda el objetivo de la liga “Lawrenceville”, y al sencillo apunte periodístico obviamente:
Carlos Jacinto. Captado en la charla técnica del medio tiempo con su equipo Alianza Soccer Club U-10. En el popular “cementerio”.
Fútbol de calidad protagonizaron “Alianza Soccer Club” y CHILPO, F.C. En la alentadora división U-15 durante los mejores duelos de la pasada jornada sabatina.
CHILPO, F.C U-15. No podía faltar su presencia en una de las divisiones más prometedoras de la liga “Lawrenceville” de Roberto Vargas.
14
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
15
FÚTBOL | LIGA DE CAMPEONES uefa
Dortmund vence 4-0 a Benfica y avan z a en Cha m p i o n s
DORTMUND, Alemania (AP) — Pierre-Emerick Aubameyang facturó un triplete y Christian Pulisic anotó su primer gol en la Liga de Campeones, con lo que Borussia Dortmund consumó la remontada al vencer el miércoles 4-0 a Benfica para clasificarse a los cuartos de final. Aubameyang, quien falló un penal en la derrota 1-0 del Dortmund en el duelo de ida por los octavos de final en Portugal, se reivindicó en la vuelta en Alemania y Dortmund avanzó con marcador global de 4-1. "No quedó contento con ese
partido, por la forma cómo jugué", declaró el artillero de Gabón sobre su desempeño en la ida. "Quería demostrarle a mis compañeros que soy capaz de cosas mejores". Aubameyang encaminó la goleada con su primer gol a los cuatro minutos, al rematar un córner peinado por Pulisic. El estadounidense de 18 años fue titular en el puesto de Marco Reus. Pulisic marcó su tanto a los 59 minutos, y dos minutos después Aubameyang aumentó la ventaja. El delantero logró su tercero del partido, y séptimo del torneo, a cinco del final.
El Dortmund se apoderó de la iniciativa y encerró a los visitantes. No fue hasta promediar el primer tiempo que Benfica se arrimó al frente, con el arquero Roman Buerki repeliendo sin mucha dificultad el remate rasante del extremo argentino Franco Cervi. El miedo a encajar un gol de visitante pareció abrumar a la zaga del Dortmund. Cervi se perdió el gol al iniciar el segundo tiempo, luego que Lukasz Piszczek malogró un despejo. Pero el defensor del equipo
alemán reaccionó a tiempo para impedir el remate. "Tuvimos ocasiones tras el descanso y las desperdiciamos. Y luego ya no supimos cómo responder", señaló el técnico de Benfica Rui Vitoria. Barcelona tumbó 6-1 a Paris Saint-Germain en el otro partido de vuelta que se disputó el miércoles, con el gol decisivo cayendo en el último aliento de los descuentos para imponerse 6-5 en el global. El sorteo de los cruces de cuartos de final se realizará el 17 de marzo en Nyon, Suiza.
FÚTBOL | LIGA DE CAMPEONES uefa
Los cabezazos de Sergio Ramos clasifican al Real Madrid
NÁPOLES, Italia (AP) — Dos testarazos de Sergio Ramos en un lapso de seis minutos permitieron a Real Madrid el martes remontar el marcador para imponerse 3-1 a Napoli y avanzar a los cuartos de final de la Liga de Campeones por séptimo año consecutivo. Abajo 3-1 tras el partido de ida en Madrid, Napoli se esperanzó cuando Dries Martens abrió el marcador a los 24 minutos. Pero Ramos remató de cabeza un tiro de esquina de Toni Kroos a poco de iniciarse la segunda mitad, y otro cabezazo suyo fue desviado a las redes por Martens seis minutos más tarde, para encaminar la
victoria del Madrid. Álvaro Morata selló el resultado rematando a quemarropa un rebote en tiempo de descuento, luego que Pepe Reina había parado un disparo de Cristiano Ronaldo. Pese a repetir el resultado del partido de ida, el Madrid sembró dudas con un juego impreciso y asfixiado por la intensidad de los italianos. El técnico madridista Zinedine Zidane defendió el nivel de su equipo: "Hemos ganado y ya está", manifestó el francés. Napoli se queda lamentando su ineficacia en la primera mitad, en la que desperdiciaron varias oportunidades y Mertens
estrelló un disparo en el palo. Cristiano, a dos goles de convertirse en el primer jugador con 100 en competencias europeas, también estrelló contra un poste. El otro partido disputado el martes también acabó con el mismo marcador de la ida, luego que el Bayern Múnich le endosó otro 5-1 a Arsenal, que sufrió la peor derrota desde que juega en su estadio Emirates. Necesitando ganar al menos por dos goles, Napoli salió presionando desde el inicio, con Martens encabezando el ataque y cobrando sus frutos a mediados de la etapa inicial.
Fue el 17mo gol de Mertens en sus últimos 16 partidos y su quinto en esta edición de la Champions. Pero el equipo del sur de Italia pagó caro el haber desperdiciado tantas ocasiones de gol, como cuando el eslovaco Marek Hamsik remató apenas desviado y Lorenzo Insigne probó con un remate desde 30 metros. El Madrid parecía que capeaba el temporal y Gareth Bale se perdió una buena ocasión, pero una genialidad del Napoli sacudió a los visitantes. Insigne y Hamsik se combinaron, con el eslovaco filtrando un magistral pase a un Mertens
que ingresaba al área y el belga definió con un remate al ángulo inferior derecho. Napoli pudo haber alterado el rumbo de eliminatoria poco antes del descanso, cuando un disparo de Mertens remeció la base del palo izquierdo. El ataque madridista despertó en el complemento, nivelando a los 51. Hamsik perdió un balón en su mitad de la cancha y el lateral Elseid Hysaj debió despejar el peligro con un cabezazo. Sin embargo, la testa de Ramos apareció para rematar a gol el tiro de esquina posterior, ejecutado por Toni Kroos. Seis minutos después, el Madrid
aumentó de forma idéntica: córner y cabezazo para batir a Reina, aunque el remate de Ramos tocó en Mertens, desviando la trayectoria del balón. Los dos goles fulminaron al Napoli, que acabó por capitular con una buena media hora por jugar. Morata se encargó de firmar el tercero para poner cifras definitivas. "Es un partido para reflexionar", señaló Ramos. "En el primer tiempo hemos sufrido, nos precipitamos mucho con el balón, trazamos la línea muy atrás y ellos robaron en nuestro propio campo y nos creaban ocasiones constantemente".
16
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
FÚTBOL | la liga
E l B a r c e l o na culmina una histórica remontada ante el PSG BARCELONA (AP) — El Barcelona necesitaba una gesta inédita para superar los octavos de final de la Liga de Campeones. Vaya que la consiguió, y de la forma más dramática posible. Neymar anotó dos goles después de los 88 minutos, y Sergi Roberto marcó en el quinto y último minuto de los descuentos para sentenciar el miércoles un triunfo por 6-1 sobre Paris Saint-Germain y concretar la mayor remontada en una eliminatoria en la historia de la Liga de Campeones. El conjunto de Luis Enrique venía de perder 4-0 en el partido de ida en París, un resultado que hasta ahora había sido una sentencia de muerte en la Champions. "Quisieron enterrarnos", recordó el central Gerard Piqué. "Hoy me voy a ir de fiesta aunque tenga entrenamiento mañana. Que contraten a muchas enfermeras en los hospitales para dentro de nueve meses, porque hoy se va a hacer mucho el amor". Tres goles antes de cumplirse la hora de juego permitieron al Barsa entusiasmarse con voltear el marcador, antes de que el uruguayo Edinson Cavani recortara a los 62 y torpedeara las esperanzas de los locales, entonces obligados a marcar tres más. Neymar hizo el cuarto con un tiro libre a los 88,
metió el quinto de penal a los 91, y Roberto, ingresado de suplente a los 72, completó la remontada a los 95 a pase del brasileño. "Fue una película de terror. Es una victoria de la fe. Va dedicada a todos los que la tuvieron. Es un refuerzo bestial", consideró Luis Enrique. "Este es un deporte de chiflados. Cualquier niño que estuviera en el Camp Nou no olvidara esta noche en su vida". La gesta europea, apenas una semana después de que Luis Enrique anunciara que no seguirá al timón la próxima temporada, supone un duro golpe para el PSG, que sigue huérfano de títulos continentales y cayó nuevamente a manos de los azulgranas, aunque de forma mucho más trágica que en 2013 y 2015. "Hemos perdido una gran oportunidad. Nos faltó presencia y personalidad, pero también fue mérito de ellos. Las decisiones arbitrales fueron en contra nuestra, y en los últimos minutos perdimos todo lo que habíamos recuperado", lamentó el técnico, Unai Emery. Suárez abrió el marcador a los tres minutos y, tras el gol en contra de Layvin Kurzawa a los 40, Messi puso su granito de arena con un penal sobre Neymar convertido a los 50, aunque el olfato de Cavani, con su 38vo tanto de la temporada, comprometió
de Messi, adelantándose a todos Suárez para peinar por encima del arquero y poner el partido en estado de ebullición.
propia, el PSG trabó el partido como pudo, y al cuadro local le costó engrasar la circulación de "Cuando crees que estás la pelota. Pero dónde no muy cerca, te marcan, se te alcanzó la táctica llegaron cae todo encima. Lo vi difícil, pero en los últimos diez Replegados los visitantes, la fe y la clase de Andrés minutos el equipo siguió el Barsa optó por la cocción Iniesta, pundonoroso en creyendo. Fue increíble", lenta buscando adentrarse la presión a Marquinhos declaró el argentino Javier de nuevo en el área rival, en balón aéreo de aunque debió contentarse Suárez, e ingenioso en Mascherano. El sueño se tornó pronto en la primera media hora el improvisado centro pesadilla para el PSG, con un tiro libre directo de de espuela, que Kurzawa, que encajó el primer gol Messi y una lejana comba desconcertado, impulsó sin apenas tiempo para de Neymar, también fuera hacia su propio arco. Con media faena realizada, acomodarse sobre la por poco. los locales respiraron cancha, cuando Rafinha colgó un balón desde la Centrado en defender, hondo al descanso y derecha y ni Kevin Trapp agrupadas sus líneas en esperaron la lenta salida ni su defensa lograron no más de 15 metros de la caseta del PSG, que despejar ante la amenaza de largo cerca del área inicio la segunda mitad tan la culminación de la obra azulgrana.
mal como la primera, con el balazo en el propio pie que supuso el penal de Thomas Meunier a Neymar, hábil en el desborde por la izquierda. La jugada originó en otro dulce pase de Iniesta, y la pena máxima, convertida con potencia por Messi, activó definitivamente al argentino, enrabietado en la celebración. Los franceses pasaron de verle las orejas al lobo a sentirle el aliento canino, e intentaron soltar su propio mordisco con un remate al poste de Cavani tras cruce de Meunier.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
17
FÚTBOL | liga mx
Guadalajara vence a Toluca 2-0 y es nuevo líder del Clausura 2017
Guadalajara, Jal. El equipo de Guadalajara se reencontró con la victoria luego de dar cuenta 2-0 de un Toluca que se quedó con nueve hombres, en partido de la fecha nueve del Torneo Clausura 2017 de la Liga MX, disputado en el estadio de Chivas. Los goles de la victoria fueron obra de Alan Pulido a los minutos 32 y 73. Con este resultado el cuadro tapatío llegó a 17 unidades para apoderarse por diferencia de goles del primer sitio de la clasificación, en tanto que los mexiquenses se quedaron con 16 puntos. El golpe de la semana anterior fue duro para el rebaño sagrado, equipo que sabía era impensable una nueva derrota y menos cuando el liderato estaba a la mano, por ello sin ser espectaculares, pero sí efectivos, metieron las que tuvieron y aprovecharon los errores de su rival. Los pupilos del argentino Matías Almeyda habían tenido más tiempo el balón, pero habían generado poco al frente hasta el minuto 32 en un balón filtrado por derecha para Alan Pulido, quien de media vuelta sacó un gran disparo que dejó sin oportunidad a Alfredo Talavera.
Sólo dos minutos por la visita. después el panorama se ensombreció por Pumas, con completo para la visita con la expulsión doblete de del argentino Rubens Castillo, vence Sambueza, tras una fuerte entrada sobre 2-1 a Santos Isaac Brizuela quien inclusive tuvo que salir CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Con un doblete del de la cancha. chileno Nicolás Castillo, Con un hombre más los Pumas acabó la marcha de la perla de accidente invicta de Santos al acentuaron el dominio, vencerlo 2-1 el domingo pero Toluca no estaba por la novena fecha muerto, al contrario con del torneo Clausura poco generaban peligro mexicano. sobre la meta de Rodolfo Castillo, en su primer torneo en México, abrió Cota. la cuenta a los 47 minutos tras un magnífico pase Cuando el juego de Pablo Barrera y luego empezaba a entrar a anotó a los 66. la recta final Pulido se encargó de acabar con El ariete sudamericano los fantasmas de Chiapas alcanza seis goles y se y finiquitó el juego con coloca como el mejor su segunda anotación de anotador del torneo, con un tanto más que la noche. el colombiano Dorlan Cualquier intento de Pabón (Monterrey). reacción para los Diablos Gracias a la victoria, Rojos se vio sofocada Pumas quebró una racha por la expulsión del de cuatro partidos sin también argentino ganar y alcanzó los 14 Gabriel Hauche, para puntos, situándose en así permitirle a Chivas el sexto puesto de la sumar tres unidades que clasificación y libera un lo ponen como el mejor poco de presión sobre el entrenador Francisco de la competencia. Palencia, quien a media semana fue criticado El arbitraje estuvo a cargo por la eliminación en los de Fernando Hernández, cuartos de final de la quien expulsó de roja directa a los argentinos Liga de Campeones de la Rubens Sambueza (33) CONCACAF. y Gabriel Hauche (78), El caboverdino Djaniny además de amonestar al Tavares descontó a los paraguayo Paulo da Silva 90 por Santos, que era el (76), Antonio Naelson único equipo sin perder. “Sinha” (78) y al chileno Con 12 puntos, Santos Osvaldo González (82) marcha octavo. Luego de un primer
tiempo de escasas jugadas de peligro, Pumas se puso al frente cuando Barrera mandó un vistoso pase por el costado derecho hacia el área, donde Castillo sacó un disparo rasante para superar al portero Julio González. Santos tuvo una gran oportunidad de empatar a los 65, cuando Tavares quedó solo frente al portero Alfredo Saldívar, quien realizó una gran desviada para evitar el tanto. Poco después, Barrera llegó a línea de fondo por el costado derecho y mandó un centro al área chica donde Castillo llegó barriéndose para anotar con tiro por el poste derecho. En la agonía del partido, Tavares aprovechó un pase en profundidad que lo dejó mano a mano con
Saldívar y lo venció con un disparo colocado.
categoría el peor equipo luego de seis torneos.
En otro encuentro dominical, Jesús Dueñas y el chileno Eduardo Vargas marcaron un tanto cada uno y Tigres logró la segunda victoria en sus últimos tres partidos al doblegar 2-0 al Puebla. Dueñas movió primero las redes a los 35, aprovechando un mal rechace del portero argentino Cristian Campestrini. Vargas aprovechó un rebote para agregar un tanto a los 63. Puebla se queda a nueve puntos de Veracruz, el último en la tabla de promedios que define al equipo que perderá la categoría al finalizar la temporada.
Tras las primeras nueve fechas, Chivas y Pachuca marcan el paso con 17 puntos, Tijuana, Monterrey y Toluca vienen detrás con 16. Pumas y Atlas tienen 14, Santos, Querétaro, Morelia y Jaguares suman 12, Tigres y América totalizan 11, Puebla, Cruz Azul, Veracruz y Necaxa alcanzan nueve y León es último con sus seis.
En México pierde la
La próxima fecha inicia el viernes cuando Veracruz reciba a Puebla. El sábado están programados los partidos: QuerétaroTijuana, Atlas-Pumas, Tigres-Chivas, PachucaMorelia y América-Necaxa. El domingo Toluca recibe a Cruz Azul, León visita a Chiapas y Santos es anfitrión de Monterrey.
18
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
FÚTBOL | mls
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
Con goles de Urruti y Acosta, D a l l a s ven c e a G a l a x y
CARSON, California, EE.UU. (AP) — Con tantos del argentino Maximiliano Urruti y de Kellyn Acosta a los 69 minutos, FC Dallas superó el sábado 2-1 al Galaxy de Los Ángeles para amargarle el debut al técnico Curt Onalfo.
el Crew de Columbus empató 1-1 frente al Fire de Chicago; el DC United igualó sin goles ante el Sporting Kansas City; los Rapids de Colorado superaron 1-0 al Revolution de Nueva Inglaterra; el Dynamo de Houston se impuso 2-1 a El mexicano Giovani dos los Sounders de Seattle Santos convirtió un penal y los Earthquakes de a los 57 minutos para dar San José vencieron 1-0 al el empate a Los Ángeles, Impact de Montreal. dirigido ahora por Onalfo, quien sustituyó a Bruce Timbers le Arena cuando este último tomó las riendas de la amargan a selección estadounidense. Minnesota Acosta dio el triunfo al equipo visitante, al colarse entre dos zagueros y definir rasante a primer palo a los 69 minutos. Urruti hizo el primer tanto del encuentro, a los 47, mediante un disparo desde fuera del área. En su primer encuentro de la campaña, el Galaxy no contó con el irlandés Robbie Keane su mejor goleador de la temporada anterior. Tampoco jugaron Landon donovan ni Mike Magee.
su debut en la MLS
PORTLAND, Oregon, EE.UU. (AP) — El argentino Diego Valeri y el nigeriano Fanendo Adi aportaron sendos dobletes para que los Timbers de Portland inauguraran la temporada aplastando el viernes 5-1 al Minnesota United, que vio amargado así su debut en la MLS.
un penal a los 82. Adi, quien lideró a los Timbers la temporada anterior con 16 goles, anotó dos veces en los descuentos, y el público terminó coreando su nombre.
Este cotejo dio inicio a la 22da campaña de la MLS. Christian Ramírez quedó El resto de los 22 equipos en la historia a los 79 jugará este fin de semana. minutos, como el autor del primer tanto de También el sábado, Toronto, el monarca Lawrence Olum, recién Minnesota en un cotejo vigente de la Conferencia llegado a los Timbers, de la MLS. El club de del Este, se resignó a un abrió el marcador a los 14 expansión había jugado las empate sin goles en su minutos. El primer tanto seis campañas anteriores visita a Real Salt Lake. de Valeri llegó mediante en una categoría inferior, un cabezazo a los 47, y el la North American Soccer En otros encuentros, segundo fue resultado de League.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
19
FÚTBOL | mls
Orlando estrena estadio con triunfo; Atlanta cae en debut
ORLANDO, Florida, EE.UU. (AP) — Orlando City estrenó su estadio con una victoria. Atlanta United no pudo en cambio darle un desenlace feliz a su primer encuentro como equipo de la MLS. Cyle Larin fue el autor del primer gol en la historia del nuevo estadio de Orlando City, que superó el domingo 1-0 al New York City FC, en el encuentro que marcó el debut de ambos conjuntos en la presente temporada de la liga. El canadiense Larin, quien en 2015 impuso un récord de novato al marcar 17 dianas, acumula 32 en 54 compromisos. En la jugada del gol, se mostró astuto, al desviar con la cabeza un balón entre el arquero Sean Johnson y el poste derecho. Aprovechó así un centro perfecto que le prodigó Giles Barnes, adquirido en febrero a Vancouver y quien fue el máximo goleador de Houston en 2013 y 2014. Kaká, el astro brasileño de Orlando City, abandonó el encuentro en los primeros minutos por una lesión en una pierna. La temporada anterior, aportó nueve goles. Atlanta United ganaba por la mínima con un tanto del argentino Yamil Asad y parecía encaminado a
un triunfo en su debut. Pero los Red Bulls de Nueva York marcaron en dos ocasiones durante un lapso de seis minutos y se impusieron por 2-1. Asad quedó en el registro histórico como el anotador del primer gol en la historia de Atlanta dentro de la MLS. Marcó tras controlar un pase de Tyrone Mears, en las postrimerías del primer tiempo.
disparo con la izquierda. Con el arquero Andre Blake vencido, el defensa Keegan Rosenberry bloqueó el tiro. Chris Pontius pudo anotar para Filadelfia a los 16 minutos de cabeza pero Harvey despejó el balón.
Grito homofóbico en español, en partido de Atlanta United
Daniel Royer igualó el marcador mediante un cabezazo a los 76 minutos, y Anton Walkes empujó ATLANTA (AP) — Atlanta el balón a las redes para United anunció el lunes darle la vuelta a los 76. que "tomará medidas internas" para evitar que "No me gustó el segundo algunos de los aficionados tiempo", dijo Asad. "Hay que que asistieron al primer trabajar en muchas cosas. partido en la historia de Les dimos demasiadas este equipo dentro de la oportunidades". MLS vuelvan a emitir un cántico considerado Atlanta terminó el duelo homofóbico, que se con 10 hombres, por la presenta con frecuencia expulsión del chileno en el fútbol mexicano. Carlos Carmona a los 88 minutos. Chris Winkler, portavoz del club de expansión, dijo En el último partido de que la directiva estaba al la jornada, Vancouver y tanto de que el cántico Filadelfia no pudieron se escuchó durante el pasar del empate sin goles. encuentro del domingo, una derrota por 2-1 ante La mejor ocasión de los los Red Bulls de Nueva York. Whitecaps llegó a los 66 minutos de juego cuando En una declaración enviada el defensa Jordan Harvey a The Associated Press, el remató un saque de esquina equipo advirtió que estas del volante uruguayo expresiones "no tienen Cristian Techera y sacó un cabida" en los partidos.
Por lo tanto, dijo, los "Atlanta United no apoya espectadores que se unan ni condona el empleo de a estos cánticos serán lenguaje ofensivo", señala la declaración. "Buscamos expulsados del estadio. fomentar un ambiente Algunos espectadores se positivo, entusiasta e quejaron tras oír que otros inclusivo para todos los coreaban una palabra fanáticos, y los cánticos malsonante en español, inapropiados no tienen cada vez que el arquero lugar en nuestros partidos. del equipo rival realizaba Los fanáticos a quienes se sorprenda participando un saque de meta. de estas conductas serán Al encuentro que marcó retirados del inmueble". el debut de Atlanta en El estadio temporal de la MLS asistieron 55.297 Atlanta es el Bobby Dodd espectadores. Antes Stadium, del Georgia del partido, se hicieron Tech. Para el 30 de julio, en el estadio anuncios se prevé el estreno del que pedían evitar el mal Mercedes Benz Stadium, comportamiento. que costó 1.500 millones
de dólares y que será compartido con los Falcons de Atlanta en la NFL. En enero, la FIFA impuso una nueva sanción económica a la Federación Mexicana de fútbol, luego que el polémico cántico se escuchó durante partidos de la selección en encuentros de la eliminatoria al Mundial de 2018. La primera de seis multas acumuladas hasta ahora se anunció durante el Mundial anterior en Brasil.
20
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
FÚTBOL | copa libertadores
Chapecoense debuta en la Libertadores con una victoria
Menos de 100 días después del accidente aéreo en el que pereció prácticamente todo su plantel, el Chapecoense pudo celebrar un triunfo en un partido internacional, que representó su debut en la Copa Libertadores.
fue su primer partido internacional oficial desde el accidente del 28 de noviembre a las afueras de Medellín, poco antes de que su avión aterrizara. Murieron 71 de los 77 ocupantes de la aeronave, incluidos 19 jugadores del club y su director técnico Caio Con una gran intensidad Junior. Tres futbolistas ofensiva y con muchos sobrevivieron. jugadores que le prestaron varios equipos brasileños El modesto club, con para afrontar la campaña sede en el pequeño que siguió al desastre, el municipio de Chapecó club brasileño se impuso en el sur de Brasil, se el martes 2-1 en su visita clasificó a la Libertadores al Zulia de Venezuela, como ganador de la Copa en uno de los cuatro Sudamericana, título que partidos que pusieron en se le concedió en señal marcha la fase de grupos de solidaridad a pesar de de la Libertadores que no pudo disputar la final con Atlético Nacional Chapecoense aprovechó de Colombia. los errores de su rival en la devolución y tomó El conjunto de Medellín, ventaja de 2-0 por último campeón de la intermedio del defensor Libertadores, le pidió a la Reinaldo y el volante Luiz CONMEBOL que le diese el Antonio a los 33 y 69 trofeo al Chapecoense. minutos, respectivamente. Ambos figuran entre los Lanús de Argentina y 22 jugadores fichados Nacional de Uruguay, los como parte de la otros integrantes del reconstrucción del Grupo 7, se enfrentan el plantel. jueves. Juan Arango, excapitán y máximo goleador en la historia de la selección de Venezuela, anotó de cabeza a los 78 minutos por el conjunto local. Para el Chapecoense
En otros partidos: GUARANÍ 1, IQUIQUE 0
DEPORTES
Con un gol del mediocampista uruguayo Hernán Novick a los
83 minutos, Guaraní edición de la Libertadores, de Paraguay venció a Jorge Wilstermann de domicilio 1-0 a Deportes Bolivia aplastó 6-2 al Iquique de Chile en la Peñarol de Uruguay por el apertura del Grupo 8. Grupo 5. En 1960, Peñarol humilló 7-1 a Wilstermann. El segmento lo completan Zamora de Venezuela y El delantero Jose Ríos Gremio de Brasil. Ambos anotó dos goles, a los 6 chocan el jueves en la y 32 minutos, mientras ciudad venezolana de que el mediocampista Barinas. brasileño Thomas Santos, el zaguero Edward Zenteno, WILSTERMANN 6, PEÑAROL el volante Rudy Cardoza y 2 el ariete argentino Franco Alego sumaron los otros En un choque que cuatro a los 26, 73, 84 y 87 representó un desquite minutos, respectivamente. del duelo que hace 57 años inauguró la primera Por Peñarol descontó
Gastón Rodríguez a los 48 y 69 minutos. Este miércoles, en el mismo grupo, Atlético Tucumán de Argentina recibe a Palmeiras de Brasil.
los cuatro minutos y el volante Nikao aumentó a los 75. El atacante David Llanos descontó a los 85 minutos y cuatro minutos más tarde, el también ariete Ricardo ATLÉTICO PARANAENSE 2, Noir, decretó la paridad, UNIVERSIDAD CATÓLICA 2 Guillermo Maripán, El Atlético Paranaense defensor del equipo de Brasil y la Universidad chileno, fue expulsado Católica de Chile a los 90 minutos tras empataron 2-2 en el recibir su segunda partido inaugural del amonestación. Grupo 4. Flamengo de Brasil recibe El argentino Lucho este miércoles a San González puso en Lorenzo de Argentina, en ventaja al Paranaense a otro duelo de este grupo.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
21
FÚTBOL | ELIMINATORIAS
Colombia se alistará en Bogotá para partido ante Ecuador BOGOTA (AP) — Colombia se alistará en Bogotá para poder adaptarse a la altura de Quito, donde el 28 de marzo enfrentará a Ecuador por las eliminatorias mundialistas de Sudamérica.
El seleccionado colombiano se reunirá en la ciudad caribeña de Barranquilla, entre el 18 y el 20 de marzo, para el partido ante Bolivia, el día 23. Acto seguido, el equipo se trasladará a
FÚTBOL | COPA ORO
la capital con miras al duelo con Ecuador.
El técnico José Pekerman consideró oportuno entrenar en la capital colombiana, a 2.650 metros de altura, para tratar de mitigar los efectos de los 2.780 de Quito.
Federación Colombiana de fútbol Ramóm Jesurun.
Colombia perdió 3-0 como visitante frente a Argentina en noviembre y cayó a la sexta posición con 18 puntos, nueve menos que el líder Brasil. Los cuatros La selección se primeros se clasifican trasladará a Bogotá la directamente al Mundial misma noche luego del de Rusia 2018, y el quinto partido contra Bolivia, disputará un repechaje informó el martes contra el ganador de la el presidente de la eliminatoria de Oceanía.
México debutará contra El Salvador en Copa de Oro
MIAMI (AP) — México enfrentará a El Salvador en su primer partido de la Copa de Oro que se disputará en julio en Estados Unidos, anunció el martes la CONCACAF tras realizar el sorteo de la fase de grupos.
alternativo para la Copa de Oro, y usarán a sus principales figuras en la Copa Confederaciones que se disputará entre el 17 de junio y 2 de julio en Rusia.
de julio contra Panamá en Nashville, Tennessee, como parte de un Grupo B que incluye a Martinica y el ganador de un repechaje entre Haití y Nicaragua.
La final será el 26 de julio en el Estadio Levi's en Santa Clara, California.
México debutará el 9 de julio en San Diego. Cuatro El "Tri", campeón defensor días después jugará ante del campeonato regional, Jamaica, en Denver, y Honduras-Costa Rica encabeza el Grupo C cerrará la primera etapa pondrán en marcha el que redondean Curazao el 16 ante Curazao, en San torneo el 7 de julio en la y Jamaica. El técnico de Antonio. Arena Red Bull de Nueva México, Juan Carlos Osorio, Jersey, en un Grupo A anunció recientemente El anfitrión Estados que completan Guyana que enviarán un plantel Unidos debutará el 8 Francesa y Canadá.
22
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
aUTOMOVILISMO | NASCAR
Keselowski triunfa en Atlanta, en la 2da fecha de la NASCAR
HAMPTON, Georgia, EE.UU. (AP) — Kevin Harvick estropeó su estupenda carrera al incurrir en una infracción, lo que abrió la puerta para que Brad Keselovski se robara la victoria el domingo en la carrera de Atlanta, segunda de la temporada en la NASCAR Monster Energy Cup. El novato mexicano Daniel Suárez sufrió durante la prueba y terminó en el 21er puesto.
Harvick estaba a punto de triunfar en Atlanta, donde consiguió su primera victoria en esta categoría en 2001, tres fechas después de que debutó de manera anticipada por el fallecimiento de Dale Earnhardt. No se corona aquí desde entonces.
Bajo el nuevo formato de la NASCAR, Harvick había ganado las primeras dos etapas de la carrera. Tuvo la delantera durante 293 de las 325 vueltas.
Pero el bólido de Austin Dillon tuvo una falla, por lo que se izó una bandera amarilla. Y en el carril que lleva a los pits, Harvick excedió el límite de velocidad de 45 millas (72 kilómetros) por hora. Se le sancionó, con lo que Kyle Larson ocupó la punta. Pero Keselowski rebasó por el carril de afuera, a seis vueltas del final, y se impuso por una diferencia de 564 milésimas de segundo.
fútbol americano | nfl
Cowboys dejarán en libertad a Tony Romo
DALLAS (AP) — La accidentada carrera de Tony Romo como el quarterback titular de los Cowboys de Dallas está por llegar a su fin. Una persona con conocimiento de la decisión informó a The Associated Press que los Cowboys dejarán en libertad a Romo el jueves, justo el día que arranca el periodo de agencia libre en la NFL. La fuente habló bajo condición de anonimato porque el equipo todavía no ha anunciado la decisión sobre Romo, quien tendrá la oportunidad de buscar otro equipo. Romo se irá de los
Cowboys como el líder de la franquicia en yardas acumuladas con pases (34.183) y touchdowns (248). Pero nunca pudo igualar el éxito de postemporada de Roger Staubach y Troy Aikman, ganadores de varios Súper Bowls e integrantes del Salón de la Fama. Romo, titular durante una década, se integró a los Cowboys en 2003 como agente libre, luego que no fuera tomado en el draft. Perdió el puesto la temporada pasada tras fracturarse un hueso en la espalda durante un partido de pretemporada. Lo reemplazó el novato Dak Prescott.
Prescott se ganó la titularidad a pulso, al liderar al equipo a una racha de 11 victorias seguidas, un récord para la franquicia. La irrupción de Prescott dio rienda suelta a las conjeturas de que Romo tenía los días contados en Dallas. Un canje era poco probable porque Romo cumple 37 años el próximo mes, cobra un salario de 24 millones de dólares y se ha perdido la mayor parte de las dos temporadas debido a lesiones. Pero debe de ser atractivo como agente libre a contendientes que buscan un mariscal de campo, una lista que incluye a Denver y Houston.
baloncesto | nba
Hawks adquieren al base español José Calderón
ATLANTA (AP) — Los Hawks de Atlanta adquirieron al base español José Calderón para complementar al titular Dennis Schroder. Calderón, en su 12da temporada en la NBA, jugará con su sexto equipo en los últimos cinco años. Promediaba 3.3 puntos y 2.1 asistencias en 24 partidos esta temporada antes que los Lakers de Los Ángeles le sacaron
de su roster el lunes pasado. Golden State fichó a Calderón, pero lo dejó en libertad pocas horas
después. El español, de 35 años de edad, estaría disponible para jugar el domingo contra Indiana.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - Año 14 - Edición 559
23
24
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 10 de Marzo del 2017 - AĂąo 14 - EdiciĂłn 559
clinica De La Salud Hispana. Le ofrece especial de Diabetes por solo $160 dolares (Examen completo de sangre, Examen de orina, EKG, Nivel de azucar y la consulta por solo $160) Estamos abiertos de lunes a viernes de 10am a 6 pm y sabado y domingo de 10 am a 5 pm Le esperamos.