2
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
3
E d i t o r i a l
¿UNA COPA MÁS PARA ENTENDERNOS RAPIDITO?
POR: AGUSTIN ALVAREZ DIRECTOR DE ACCION (Fuerza Informativa Hispana). accion.atlanta@gmail.com
Una serie de problemas derivados – en la mayoría de los casos-, del extradesgaste físico semanario, acusa considerable número de equipos, adheridos al sector profesional mexicano de primera y segunda de ascenso MX. El fenómeno mercantilista o invento federativo de flamante creación, obliga a los equipos de las citadas divisiones a cumplir la doble cartelera
semanal, algunos de ellos obviamente atenidos a sus limitadas nóminas y reducido presupuesto económico. Lo anterior se da sobre todo en el vapuleado sector de ascenso. ¡Desde luego las dobles jornadas, del orden semanal entre copa y liga –reiteramos-, trae desorientados y preocupados a ambos sectores, aunque mucho más a los clubes de ascenso, anteriormente calificados simplemente como de primera “B”!. Valga pues la sencilla introducción editorial para intentar despejar de alguna manera, la duda o reclamo multitudinario
de aficionados mexicanos y anexas “MADE IN USA” quiénes. Ajenos a la voraz estrategia de fondo implementada sistemáticamente y por añeja tradición dentro del mercantilista “teje y maneje” de la pomposa Femexfut. Desde luego en el terreno real competitivo, salvo esporádicos campanazos, el propósito de fondo apunta directo y preciso al aspecto económico tomando en cuenta, que el despistado “proyecto” bi-semanal representa entre otras cosas, algunos extraordinarios ingresos, que en su
momento, sirven como aval financiero que en caso necesario, pudiera pasar directo y sin tocar baranda a los activos de la llamada Femexfut. O bien en otra descripción más sencilla. Se trata entre algunas “tácticas financieras” de tener abiertas las taquillas recolectoras, del sector de ascenso y primera división para garantizar en caso pertinente la segura recuperación de añejos adeudos de los clubes p r e fe r e n t e m e n t e de ascenso a la multicitada “MX”. Al margen de lo anterior y desde luego la citada categoría representa la oportunidad a corta
distancia de libre mercado de piernas para los equipos de la primera división quienes normalmente utilizan ventajosas transacciones en módicos “abonos” por ejemplo y hasta dando rápida salida a verdaderos “troncos” que van de picada e inclusive hasta les convierten – según el caso-, en revaluadas “monedas de cambio” o brillante “morralla” para llevarse a cambio y tranquilamente a jugadores “caseros” ya bien vistos y sin tener que arriesgarse a la contratación de bultos o lastres, quienes en la mayoría de los casos llegan como rellenos en alegres
www.accionnewspaper.com e-mail: accion.atlanta@gmail.com
Editor y Director General
Agustín Álvarez accion.atlanta@gmail.com
Reportero
Diseño y Diagramación
adegol10@gmail.com
hugoalvarezpc@gmail.com
Ademar Álvarez
Hugo Álvarez
Teléfono: 770-875-4938
Distribución
Accion Newspaper
“paquetes” – vía voraces promotorescon moñito y otros engañosos adornos o maquillaje de estrellas bajo la sombra de algunas esporádicas figuras de mediana o dudosa calidad pero sobrada publicidad, quiénes ciertamente y salvo rarísimas excepciones a la hora de la evaluación de cancha resultan perfectos matalotes. Valga pues la sencilla y breve exposición editorial para orientar de alguna manera a los aficionados al soccer “MADE IN USA”, arraigados desde hace muchos años en el país de las grandes oportunidades. Y punto.
Encuéntranos en
Plaza Fiesta
ACCION SE DISTRIBUYE EN MÁS DE 30 CIUDADES Atlanta, Alphareta, Austell, Buford, Chamblee, College Park, Conyers, Cumming, Douglasville, Doraville, Duluth, East Point, Fayetteville, Forest Park, Flowery Branch, Gainesville, Hapeville, Jonesboro, Lawrenceville, Lilburn, Mableton, Marietta, Norcross, Oakwood, Riverdale, Roswell, Sandy Springs, Smyrna, Suwanee, Tucker y Union City
Accion Newspaper, (Fuerza Informativa Hispana), es una publicación semanal y se distribuye los Viernes de cada semana, en los principales centros comerciales hispanos en Atlanta y puntos circunvecinos. Prohibida la reproducción parcial o total de su contenido textual o de anuncios, sin autorización por escrito. Todos los derechos reservados. Los artículos, columnas, e informaciones en general; Son Responsabilidad de quienes las escriben y avalan con su firma. La publicidad contratada es responsabilidad directa y exclusiva de sus anunciantes.
y en todo el mercado
Hispano de la Zona Metropolitana de Atlanta
4
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
5
6
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
¡ARRANCÓ LIGUILLA VERANIEGA
NORCROSS, GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). En abierto reto a la devastadora alta temperatura, propia del ciclo veraniego 2017. La pasada semana a temprana hora, oficialmente arrancó la codiciada “liguilla” correspondiente a las “atiborradas” divisiones infantiles y juveniles en la cotizada liga
“Lawrenceville de fútbol de Georgia”. Roberto Vargas Bravo en su calidad de presidente – propietario de esa prestigiada i n s t i t u c i ó n futbolística, verificó detenida y personalmente las credenciales de todos y cada uno de los jugadores antes de iniciar los duelos programados en la fulminante
eliminatoria de la bien llamada “muerte súbita”. Por supuesto el popular escenario sintético de “el cementerio”, fue el punto de oficial partida en la esperada “liguilla” veraniega 2017 de las “futuras estrellas” con la presencia de equipos adheridos a las divisiones de seis CONTINUA EN LA SIGUIENTE PÁGINA
La permanente verificación de edades permite un equilibrio positivo en las distintas categorías de infantiles y juveniles.
Deportivo “Cancha Boys” U-18. Con justas aspiraciones de estar presente en la liguilla de su división.
Los señores árbitros, juegan un papel de suma importancia cumpliendo a carta cabal con kilométricas jornadas.
Deportivo “pumas” de Gainesville, equipo de nuevo ingreso en la división U-12.
Deportivo “Loganville” U-18. En busca de trascender en la “fiesta grande” de su categoría.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
7
D E “ F U T UR A S E S T R E LL A S ” ! 2017 y la alegría de los protagonistas detrás de una pelota de soccer. “Se trata de una fase eliminatoria muy importante, que amerita verificar cuidadosamente todas y cada una de las edades en las distintas divisiones para mantener vigente – sin duda-, el sano propósito y frontal rechazo a la posible alineación
de los llamados “cachirules” si el caso lo requiere. Puntualizó el dirigente México – Capitalino luego de elogiar la abierta y permanente colaboración de los paterfamilias y staffs técnicos puesta de manifiesto desde la propia inscripción de sus respectivos equipos, reiteró Vargas Bravo.
Costa Chica, F.C U-18. Comandado por el popular Juan Juanico.
“All Star Soccer Club” en la foto mancomunada donde aparecen los equipos U-8 y U-12 acompañados de sus técnicos.
La permanente verificación de edades en las distintas promociones del fútbol infantil y juvenil en liga “Lawrenceville” permite sana y equilibrada competencia.
“Alianza Soccer Club”. Siempre respetuoso de las edades. La foto corresponde a la división U-8.
ACADÉMICOS “ASISA” U-13. Bajo la dirección de la dupla México – Guanajuatense integrada por Carlos Sánchez y Paco Vélez.
VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR
a dieciocho años, respectivamente. Obvio en horario simultáneo se complementó el inicio de la mega – jornada sabatina al programarse en otras excelentes canchas de la citada liga, maratónica cartelera “salpicada” por el agobiante ciclo veraniego
8
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - AĂąo 14 - EdiciĂłn En-Linea
clinica De La Salud Hispana. Le ofrece especial de Diabetes por solo $160 dolares (Examen completo de sangre, Examen de orina, EKG, Nivel de azucar y la consulta por solo $160) Estamos abiertos de lunes a viernes de 10am a 6 pm y sabado y domingo de 10 am a 5 pm Le esperamos.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
9
10
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
11
12
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
¡SAN LUIS VS DODGERS DUELAZO
JONESBORO, GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). Deportivo “SAN LUIS” actual campeón defensor en la liga “Internacional de béisbol de Clayton”, sacó fuerzas de flaqueza, se levantó de la lona en la octava entrada para “sacudirse” en forma sensacional -aunque apoyado en garrafales y
marcados errores de campo-, una pizarra adversa de 2x6 qué, hubiera otorgado tranquilamente el banderín veraniego 2017 a los populares “dodgers” comandados por Adán Esquivel. R E S U M E N DEL PLAY OFF VERANIEGO 2017 PREVIO AL DUELO FINAL Para orientar de
alguna manera a los aficionados al béisbol, del sur de Atlanta y ciudades circunvecinas. Justo es detallar de “cabo a rabo”, el desarrollo de los hechos que se dieron sobre el diamante de “las nueces” el pasado domingo, con la obligada disputa, que inicio a partir de las nueve de la mañana, con cuatro episodios
pendientes, del primer desafío del atractivo play off, que por causas de fuerza mayor no se jugaron en el primer duelo de la serie de tres a ganar dos, disputada el domingo seis de agosto actual sobre el excelente “empastado” del mismo escenario. Por supuesto a partir de las nueve de la mañana, del
pasado domingo trece se reanudaron las acciones complementarias para definir de entrada, al ganador del primero de tres en el atractivo play off de referencia. Obviamente el alto mando de “dodgers”, con muy buena ventaja en la pizarra mandó a la lomita de las responsabilidades
a su estelar. El hidrocálido Juan Llamas quien volvió a maniatar la ofensiva potosina para terminar arrollando 13x2 al campeón defensor invernal para sumar y oficializar el primer triunfo de la serie final a ganar dos de tres. ¡DRAMÁTICA CONTINUA EN LA SIGUIENTE PÁGINA
¡Había caído el out 27 y estalló el eufórico festejo potosino luego de llegar de atrás y consumar sensacional victoria para empatar la serie veraniega, que le da derecho a soñar con el Bicampeonato!.
Martín Rivera quien llegó como “apaga – fuegos” en la parte alta de la octava entrada, no pudo detener la embestida escarlata y terminó cargando con el descalabro de los “Dodgers” en el segundo de la serie de tres a ganar dos.
El saludo deportivo a cargo de los protagonistas del segundo duelo del play off veraniego 2017 que se disputó en la liga de béisbol “Internacional de Clayton” y dio sorprendente triunfo a los potosinos.
A raíz de la embestida potosina luego de una serie de errores de cuadro, llegó el diálogo sobre el montículo para relevar a Juan Llamas con el arribo de Martín Rivera, quien oficial y finalmente cargó con la derrota vía de extra-innings, consumada en la décima primera en su parte de arriba.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
13
POR EL BANDERÍN VERANIEGO! VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR
S E G U N D A CONFRONTACIÓN CON SORPRESIVA VOLTERETA! Una vez finiquitado el primer compromiso oficial de play off veraniego 2017 en punto de las 12.30 pasado meridiano, los señores ampayitas “cantaron” el clásico play ball, llamando a “zafarrancho” de combate a “dodgers” y potosinos para dar seguimiento oficial al segundo duelo oficial de la atractiva serie beisbolera en cuestión. De entrada Juan Llamas repitió sobre el montículo por “Dodgers”, mientras que, por el campeón defensor “San Luis”, lo hacía su estelar Jesús “chuyín” Ponce. Vale anotar en la breve y detallada información periodística, que Juan Llamas mantuvo el control del segundo de la serie, hasta el cierre de la fatídica séptima entrada o sea previo a la debacle provocada en elevado porcentaje por una serie de garrafales errores de cuadro, que trajeron el
amenazante empate a seis carreras por bando. Obviamente el alto mando de los “dodgers” pidió la pelota a Juan Llamas y llegó a tratar de apagar la hoguera, el relevista Martín Rivera luego que apareciera el sorprendente empate a seis carreras por bando en el transcurso de la octava entrada. Consecuentemente vale señalar que el abridor estelar Juan Llamas tiro siete entradas y dos tercios, dejó empatado el duelo, que a la postre terminó perdiendo Martín Rivera el relevista Michoacano, quien nada pudo hacer por detener la furiosa embestida potosina, que terminó ganando con holgada pizarra final de diez carreras a seis. Desde luego el triunfo potosino fue para “Chuyín” Ponce quien cubrió solitario la ruta del segundo de la serie para ilusionar a los seguidores potosinos, que pretenden la adquisición del codiciado título a manera de consecutivo doblete luego de venir de atrás librando
escollos. ¡ESTE DOMINGO 20 DE AGOSTO FINAL DECISIVA EN “LAS NUECES”! Después de la detallada información relacionada con los resultados registrados en el play off final beisbolero de referencia, vale confirmar a nombre de Santiago y Beto Hernández, responsables de la acreditada liga deportiva en el sur de Atlanta qué: ¡La gran final se definirá en el tercero y último de la serie a partir de las nueve y media de la mañana en el diamante estelar de la liga o sea en “Las nueces”. LA INVITACIÓN DE LOS DIRIGENTES. Para puntualizar la brevísima información, vale reiterar a nombre de los dirigentes de la citada liga, cordial invitación a los aficionados y público en general para que asistan desde temprana hora al diamante de “las nueces” a disfrutar de una gran final beisbolera “a morir” animando al equipo de sus preferencias. ¡Váyanse temprano, allá nos vemos!. Y punto.
Deportivo “San Luis”, campeón defensor del béisbol amateur que se juega en el condado de Clayton en la foto de ACCIÓN (Fuerza Informativa Hispana). Captada después de empatar la serie final veraniega 2017.
Deportivo “Dodgers”. Pese a la derrota del segundo de la serie todavía conserva exactamente las mismas posibilidades de triunfo de sus adversarios. ¡Antes del tercero y todavía no hay nada para nadie…Hagan sus apuestas señores!.
¡misión cumplida!. Parece presumir con justificado orgullo el popular “Chuyín” Ponce luego de cumplir una vez más con brillante actuación sobre la lomita de las responsabilidades!.
14
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
15
16
TO ADVERTISE - 770.875.4938
FÚTBOL | liga mx
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
Pachuca vence a Morelia con doblete de Guzmán
CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Con un doblete de Víctor Guzmán, Pachuca remontó y se impuso 2-1 al Morelia el viernes, en el primer partido por la quinta fecha del torneo Apertura mexicano. El peruano Raúl Ruidíaz abrió el marcador a los 33 minutos, pero Guzmán emparejó a los 37 y le dio la vuelta a los 44. Fue el segundo triunfo en fila para los Tuzos, que alcanzan seis puntos y se colocan undécimos de la clasificación a la espera de los demás resultados de la fecha. Morelia perdió su segundo encuentro del campeonato y sigue sin ganar. Con
sus tres puntos se coloca en el 15to. escalón. Ruidíaz aprovechó un centro por la izquierda y anotó con un disparo rasante que entró pegado al poste izquierdo del arquero Alfonso Blanco para adelantar a los locales. Guzmán recibió un pase por el costado izquierdo dentro del área y conectó un tiro que le pasó por abajo al arquero uruguayo Sebastián Sosa. Poco después, Guzmán recibió un centro por la derecha y conectó un remate de cabeza que entró pegado al poste derecho del portero de Morelia para darle la vuelta al marcador.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
17
FÚTBOL | liga mx
Campeón Chivas va por su primer triunfo en la liga mx
CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Apaleado la semana pasada y con su entrenador suspendido por los próximos dos partidos, el campeón Chivas buscará lavarse la cara y sumar su primer triunfo de la temporada cuando reciba el sábado a Puebla en choque por la quinta fecha del torneo Apertura mexicano. El Guadalajara, que igualó sus primeros tres encuentros, fue
humillado 4-1 por el líder Monterrey la semana pasada por la cuarta fecha. Con tres puntos, está antepenúltimo entre los 18 equipos de la primera división mexicana. "No estamos al nivel que pretendemos, eso está más que claro y no hay pretextos. Hay que trabajar para mejorar y retomar el nivel que aluna vez mostró el equipo", dijo el entrenador del Guadalajara, el
argentino Matías Almeyda, quien fue penalizado con dos partidos por insultar a un árbitro en el encuentro ante Rayados. "En ningún momento insulté al árbitro, ni lo maltraté. Sólo le dije una opinión que tengo", dijo Almeyda, quien afirma que su declaración al silbante fue que a muchos les dolió el campeonato de Chivas. "Estoy disconforme con lo que me toca. Me
llama la atención que me dieran dos partidos, a Hernán (Cristante) por algo similar le dieron uno”. El rival de Chivas tampoco ha ganado ninguno de sus primeros encuentros y con dos puntos es penúltimo. Otro de los grandes que no inició en gran forma del torneo es Cruz Azul, que acumula tres partidos sin triunfos y el sábado procurará enderezar el rumbo cuando reciba al Atlas. La "Máquina" suma tres empates en fila y con sus cinco puntos se coloca como octavo de la clasificación. La seguidilla de igualadas ha desatado una ola de críticas para el entrenador español Paco Jémez, quien está en su segundo torneo al frente del equipo. "Mentalmente estamos fuertes y estamos a muerte con el entrenador,
trabajando a muerte para él", dijo el volante Christian Giménez. "Ustedes (prensa) no nos van a quebrar. Hace mucho tiempo que no veía un grupo tan fuerte como el de ahora y nadie nos va a desviar de los objetivos que tenemos". Atlas, que perdió ante América la semana pasada en su primer partido sin su capitán Rafael Márquez, tiene seis puntos y es séptimo. Márquez fue sancionado por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos por vínculos con el narcotráfico, y no está claro cuándo reaparecerá con los Zorros. También el sábado, Pumas tratará de ganar su primer partido en patio ajeno cuando enfrente a Tigres. Los universitarios, que en gira han caído en dos oportunidades en el Apertura, tienen
seis puntos y se colocan novenos, un par de puestos por encima de Tigres. Ese mismo día, e América irá en pos de un cuarto triunfo en fila cuando visite a Lobos. Las Águilas, que iniciaron con una sorpresiva derrota en casa ante el Querétaro, recuperaron lesionados y suspendidos y acumulan victorias sobre Pachuca, Pumas y Atlas. Con sus nueve puntos, América es segundo de la tabla sólo superado por Monterrey. Lobos, que la semana pasada perdió el invicto, posee siete puntos y es cuarto. La fecha se pone en marcha el viernes con los partidos Morelia-Pachuca y Tijuana-Santos. En otros encuentros: Veracruz-Querétaro, León-Monterrey y Toluca-Necaxa.
18
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
FÚTBOL | la liga
Real Madrid arranca La Liga bien arriba del Barcelona
BARCELONA (AP) — Desde hace mucho tiempo el Real Madrid no se sentía tan bien para arrancar la temporada en la liga española. El Madrid desplazó al Barcelona como el mejor equipo en España la campaña pasada al ganar el título por primera vez en cinco años y defender exitosamente la corona de la Liga de Campeones. Añada a ello la victoria esta semana en la Supercopa de España sobre un Barsa duramente golpeado por la salida de Neymar, y el Madrid desborda
confianza antes del arranque de la liga el domingo contra el Deportivo de La Coruña. Madrid dominó a Barcelona 5-1 en el mercador global en la Supercopa para ganar el trofeo el miércoles, apenas ocho días después de dominar al
Manchester United 2-1 en la Supercopa de Europa. Sin embargo, el técnico madridista Zinedine Zidane está tratando de mantener a sus jugadores enfocados en el largo sendero hacia al cetro de la liga. "No va a haber
ninguna euforia porque sabemos que va a ser largo”, dijo Zidane tras la victoria del Madrid 2-0 en el partido de vuelta el miércoles. “El equipo está hambriento y queremos seguir. Sabemos que no será fácil, pero estamos preparados
para aceptar el reto”. Perdido en entre el brillo de los trofeos es el logro de Zidane de preparar un once que es peligroso no importa quién juegue. Esa profundidad fue evidente en las supercopas, cuando el Madrid dominó a sus rivales con
muy poca ayuda de Cristiano Ronaldo. El portugués, que aún no ha regresado a su forma plena, salió de la banca en el segundo tiempo contra United, y en el partido de ida contra Barcelona, cuando anotó un gol antes de ser expulsado.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
19
bÉIsbol | Serie Mundial de Pequeñas Ligas
Venezuela vence a México al arranque de Pequeñas Ligas
S O U T H W I L L I A M S P O R T, Pennsylvania, EE.UU. (AP) — Jonney Rosario ponchó a siete en pelota de cuatro hits en cinco innings y Venezuela inició con el pie derecho su participación en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas el jueves con una victoria de 4-1 sobre México. Rosario recibió una carrera, cuatro hits y un pasaporte y Darío Cardozo sacó los últimos tres outs para apuntarse el salvamento. El cuadro mexicano abrió la pizarra del partido con un profundo
cuadrangular solitario en la parte alta del segundo inning, la que sería su única carrera del encuentro. El jonrón de André Garza fue también el primero del torneo. Sin
embargo,
Venezuela respondió con un par de carreras en el tercer episodio para
darle
la
vuelta al marcador y nunca perder la el equipo mexicano delantera. Otras al conceder tres anotación en la carreras, una de ellas en wild pitch, quinta entrada y dos imparables y y una más en la ponchar a seis en completaron el cuatro innings. resultado final. Por su parte Jorge García cargó Chase Marshall con la derrota por conectó un par
de cuadrangulares y remolcó cinco carreras para que Canadá ganara el partido inaugural de la 71ra edición del torneo con una paliza de 12-2 sobre Italia, en un juego que terminó en el
cuarto episodio. Los canadienses se enfrentarán a los venezolanos el domingo, mientras que Italia se medirá con México un día antes. En otros resultados, Connecticut venció
7-6 a Nueva Jersey, y Texas superó 5-1 a Michigan. En las actividades del viernes, República Dominicana jugará ante Corea del Sur, y Japón ante Australia.
20
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - Año 14 - Edición En-Linea
21
22
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes de 18 Agosto del 2017 - AĂąo 14 - EdiciĂłn En-Linea
clinica De La Salud Hispana. Le ofrece especial de Diabetes por solo $160 dolares (Examen completo de sangre, Examen de orina, EKG, Nivel de azucar y la consulta por solo $160) Estamos abiertos de lunes a viernes de 10am a 6 pm y sabado y domingo de 10 am a 5 pm Le esperamos.