2
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
FÚTBOL | liga mx
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
Volpi da el título de la Copa MX al Querétaro CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Horas después de firmar una extensión de contrato, el portero brasileño Tiago Volpi recompensó a su dirigencia por la confianza y jugó papel de figura para un Querétaro que en penales venció 3-2 a Chivas el miércoles por la noche para conseguir el título de la Copa MX. Volpi, un arquero de 25 años de edad que renovó un acuerdo por tres años más con los "Gallos Blancos", realizó atajadas claves en el tiempo regular para mandar el encuentro a la definición de penales donde atajó un par de tiros y convirtió otro más. Se trata del primer título en la historia para Querétaro, que gracias a la memorable actuación de Volpi se sobrepuso a la expulsión del colombiano Andrés Rentería. El paraguayo Édgar Benítez, Volpi y Luis Miguel Noriega convirtieron penales para Querétaro, que además del título ganó el derecho a jugar la fase previa de la Copa Libertadores del próximo año. El arquero brasileño detuvo penales a Jair Pereira y Carlos Cisneros, mientras que Alan Pulido erró el quinto intento para acabar de enterrar las esperanzas de bicampeonato de Chivas. El Guadalajara, que avanzó a la final tras vencer al América en penales, buscaba el
cuarto título de Copa en su historia. Previamente había ganado en 1962-63, 1969-70 y el año pasado. En la primera parte, Chivas tuvo las mejores oportunidades de gol, la primera a los 20 minutos con un disparo de Carlos Peña y la segunda con un intento de Javier López a los 28. Ambas fueron desviadas con soberbias atajadas de Volpi. En la segunda mitad, el Guadalajara tuvo otra clara oportunidad a los 59, en una jugada de tiro de esquina en la que Oswaldo Alanís conectó remate de cabeza que fue rechazado por Volpi con una espectacular desviada. Querétaro complicó más su misión a los 71 minutos cuando el delantero colombiano Rentería fue expulsado por darle un cabezazo a Miguel Ponce y Chivas mantuvo su dominio, pero sin generar peligro real hasta los 85, cuando Pulido tuvo un mano a mano con el portero brasileño, quien evitó el daño al desviar el intento con la pierna izquierda en la última llegada de peligro antes de los penales. Vucetich sigue haciendo historia, ahora en la Copa MX La Copa MX ha tenido una avance significativo desde su regreso en el año 2012. El estratega
de los Gallos Blancos de Querétaro, Víctor Manuel Vucetich se convirtió en el segundo entrenador en la historia de la competencia en conquistarla en tres ocasiones; todo esto tras la victoria de su frente a Chivas. El único entrenador que aparecía en la historia por encima del resto, con tres títulos es Octavio Vial. El estratega mexicano logró ese palmarés a lo largo de cinco años: con Atlante en la temporada 1950-51 y con América el bicampeonato de 195354 y 1954-55.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
3
E d i t o r i a l
¿ALTO A PROMOTORES, COYOTES Y ANEXAS?
POR: AGUSTIN ALVAREZ DIRECTOR DE ACCION (Fuerza Informativa Hispana). accion.atlanta@gmail.com
A escasos siete días para el inicio, del bondadoso hexagonal: FIFA - Concacaf qué, gentilmente otorga TRES boletos directos a la citada confederación, y otro más a manera de CUARTO obsequio vía ventajoso repechaje – aunque usted no lo crea-. Para “oficializar” y acreditar de alguna manera, las esplendidas bondades de la “renovada doña FIFA”. Esta vez, de cara al certamen mundialista: “RUSIA 2018”. Obviamente el p ro c e d i m i e n t o al respecto no es nuevo, tomando en cuenta qué,
la máxima autoridad mundialista rectora de la número cinco, -ahora más que nunca-, debe “congraciarse” no precisamente con las 45 Federaciones que integran el atiborrado sector Norte, centro y Caribeño. Más bien en premeditada actitud, del orden ciento por ciento futurista. Donde sigue predominando y a la alza. El factor multi-comercial, muy por encima, del aspecto deportivo, y no se requiere – en este caso -, ser un experto, para entender qué: El mega - potencial económico de la zona norte, del continente Americano (entiéndase: USA-CANADA y MÉXICO). Representa en su conjunto e indudablemente: ¡Absoluta garantía a la hora de designar la sede mundialista calendarizada para
2026 en el continente descubierto hace 524 años por Cristobal Colón!. Por supuesto el sencillo comentario editorial número 557. “Saca a balcón” de alguna manera el propósito de fondo o sea: El alud de “apapachos”, dedicados a la mega-ponedora “gallina de los huevos de oro” o súper poblada concacaf, para justificar ante “FIFA”. En su momento. ¡La petición oficial para concretar la obtención de la sede tripartita continental. Obviamente a la hora de los “pataleos”, reclamos y berrinches de Conmebol, por ejemplo. Después de la brevísima introducción editorial, retomamos el tema original para recordar a los aficionados MADE IN USA y anexas qué, el bondadoso “sistema” eliminatorio de cara a los mundiales en puerta: Rusia 2018 y Qatar 2022.
Mantendrá intacto el p ro c e d i m i e n t o clasificatorio implementado en la zona de “concacaf” e inclusive: ¡hasta pueden sumarse otras peticiones a la multicitada concacaf, que bien podrán superar fácilmente los 45 afiliados. De aquí a la fecha en que se celebre el congreso FIFA. Que habrá de oficializar la sede 2026. Objetivo de fondo!. De momento ampliaremos el comentario relacionado con el tricolor azteca en donde Juan Carlos Osorio técnico en funciones sigue manteniendo contra viento y marea sus argumentos futbolísticos y cuestionada estrategia para alcanzar precisamente la clasificación a la cita mundialista “FIFA RUSIA 2018”. A propósito
del tema: La nueva convocatoria tricolor para afrontar el llamado hexagonal. Deberá abrir cancha a nuevos jugadores no necesariamente “Europeos” para evitar sorpresas mayúsculas del área a la hora de la verdad y frenar a tiempo, otra denigrante actuación de jugadores “europeos”, que ya enseñaron el cobre en la pasada copa “América”. Tomando en cuenta, que todavía está latente el humillante tropiezo frente a Chile en donde ciertamente se le cayó el circo completo al popularísimo “Espantapájaros” o Guillermo Ochoa para entendernos rapidito. Obviamente el publicitado producto televisivo dejó bien claro qué, nada tiene que hacer en el tricolor al igual y de momento, que otros tres bultos de su misma calaña,
www.accionnewspaper.com e-mail: accion.atlanta@gmail.com
Editor y Director General
Agustín Álvarez accion.atlanta@gmail.com
Reportero
Diseño y Diagramación
adegol10@gmail.com
hugoalvarezpc@gmail.com
Ademar Álvarez
Hugo Álvarez
Teléfono: 770-875-4938
Distribución
Accion Newspaper
que se encuentran con etiqueta de “intocables” a raíz de las presiones de promotores, coyotes, intermediarios y demás comparsa mercantilista. ¡Que tanto dañan al fútbol profesional azteca!. Aún bajo esas circunstancias, el cacareado hexagonal de “concacaf” debe s o l ve n t a r s e satisfactoriamente o al menos esa es la promesa, del estratega Juan Carlos Osorio. Pues material humano hay para eso y un “poquitico” más. Cuestión de abrir la oportunidad a quiénes tengan la suficiente calidad futbolística y se deje en banca o en casita a consumadas “marionetas” con perfecto disfraz de pluri-funcionales seleccionados con etiqueta de profesionales. Y punto.
Encuéntranos en
Plaza Fiesta
ACCION SE DISTRIBUYE EN MÁS DE 30 CIUDADES Atlanta, Alphareta, Austell, Buford, Chamblee, College Park, Conyers, Cumming, Douglasville, Doraville, Duluth, East Point, Fayetteville, Forest Park, Flowery Branch, Gainesville, Hapeville, Jonesboro, Lawrenceville, Lilburn, Mableton, Marietta, Norcross, Oakwood, Riverdale, Roswell, Sandy Springs, Smyrna, Suwanee, Tucker y Union City
Accion Newspaper, (Fuerza Informativa Hispana), es una publicación semanal y se distribuye los Viernes de cada semana, en los principales centros comerciales hispanos en Atlanta y puntos circunvecinos. Prohibida la reproducción parcial o total de su contenido textual o de anuncios, sin autorización por escrito. Todos los derechos reservados. Los artículos, columnas, e informaciones en general; Son Responsabilidad de quienes las escriben y avalan con su firma. La publicidad contratada es responsabilidad directa y exclusiva de sus anunciantes.
y en todo el mercado
Hispano de la Zona Metropolitana de Atlanta
4
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
5
¡ESTÁ ACTIVA DINÁMICA GENERACIÓN! NORCROSS, GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). La iniciativa emprendida por la liga “Lawrenceville de fútbol familiar de Georgia” para “foguear” intensamente a jugadores en edades de 15 a 18 años. Empieza a rendir frutos a corto plazo, gracias a la decisión de los equipos de primera y segunda división qué, mediante sorpresiva apertura en sus nóminas de alguna manera, están secundando el ambicioso proyecto de Roberto Vargas Bravo. Tendiente a “inyectar” juventud y fútbol rápido a las plantillas de las citadas divisiones mediante la vigorosa presencia de impetuosos p ro s p e c t o s con extraordinarias cualidades y en edades apropiadas para alcanzar a corto o mediano plazo, la madurez suficiente en
ese exigente sector. ¡Por lo tanto es muy normal ver a las nuevas generaciones “mezclarse” a temprana edad en segunda y primera división e inclusive ocupando importantes posiciones por exigentes que éstas parezcan!. Por tan solo señalar algo al respecto, basta citar a renombrados equipos como: “Olimpia”, F.C. Real San José, Real San Luís, Real Salvadoreño y varios más, que mantienen “puer tas abier tas” para nutrir sus filas de jugadores altamente capacitados en lo futbolístico quiénes, por supuesto aspiran a “madurar” en tiempo corto y asimilar lo necesario mediante la oportunidad que tienen a la vista en la acreditada liga “Lawrenceville de fútbol familiar de Georgia”. Y punto.
Deportivo Guerreros Junior U-17. Cuenta en sus filas con algunos jugadores capaces de “probar” con posibilidades de éxito en primera.
Deportivo “Loganville” U-17. También cuenta en sus filas con jugadores aptos para estar pronto en equipos de la primera división.
Las enormes facultades futbolísticas de las nuevas generaciones, representan sin duda. El cambio que reclaman las divisiones mayores.
Galácticos U-12. Integrado por jugadores de muy buen nivel futbolístico.
6
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
¡DINÁMICO APORTE HISPANO AL PROYECTO “MLS” DE 2017! ATLANTA, GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). Sin necesidad de echar mano de un trabajo de investigación a fondo o algo similar para emitir nuestra particular apreciación sobre el sencillo artículo periodístico. Vale orientar a la entusiasta comunidad deportiva Hispana asentada en el productivo estado de Georgia qué, en ese renglón de perfil popular y arrolladora preferencia, el estado del buen durazno (entiéndase Georgia). Representa incuestionablemente a una entidad en acelerada vía de desarrollo deportivo cuya identidad muy al margen de otros deportes, -del saturado sector profesional-. Resalta a la hora de escribir cualquier pormenor o tópico –ésta vez-, estrechamente relacionado con la irrefrenable evolución deportiva, del avasallador fútbol o soccer. Por eso y otros aspectos quiérase o no. La preferencia de la MLS al concretar el asentamiento de una franquicia del soccer de paga aquí. Desde luego el acierto
“Fútbol Para Todos”. Auténtico “semillero” de prospectos bajo la dirección de Oscar Gallardo.
“Cóndor” F.C. Equipo de muy buen nivel futbolístico de orgullosa ascendencia Colombiana con un plantel en la división U-12.
América, F.C. Bajo la dirección de, México-Guanajuatense. Paco Vélez. Muestra sus aptitudes futbolísticas en la liga “Lawrenceville”.
preferencial de la MLS para extender su radio de ACCIÓN a Georgia. Obviamente está estrecha y directamente vinculado a la extraordinaria respuesta HISPANA – reiteramos-, arrolladoramente manifiesta en confrontaciones previas de carácter internacional celebradas en el “Georgia Dome” a través de varios años a la fecha. Desde luego la iniciativa al respecto, sujeta a un profundo y acucioso estudio o seguimiento de varios años. Antes de la positiva respuesta o visto bueno, al clamoroso reclamo popular de los aficionados Hispanos en primerísima instancia, reiteramos. Al margen de lo anterior. Por ahí si ustedes quieren muy a la calladita, en la decisión del alto mando MLS. Influyeron de alguna manera, una serie de argumentos válidos o de abrumador peso, para dar positiva respuesta a una afición, que avaló sobradamente con elevadísimas cifras de asistencia y por espacio de muchos años un reclamo a gritos y algo más qué, culminó con la multicitada
7
autorización de la citada expansiva franquicia MLS 2017. Por supuesto también muy a la calladita e incluso al margen de reflectores, las ligas amateurs de corte hispano, que promueven intensamente el fútbol soccer en el estado de Georgia. Siguen aportando su permanente trabajo con niños, jóvenes y adultos obviamente ahora con el incentivo –sobre todo para niños y jóvenes, reiteramos-. Vale entonces recordar y reconocer recientes promociones o “tryouts” en donde la liga “Lawrenceville de fútbol familiar de Georgia”. Con Roberto Vargas y Ricardo Montoya al frente. Ellos desarrollaron un evento multitudinario sin precedente a manera de “try-outs” obviamente. En donde niños y jóvenes hispanos de esa institución, hicieron magistral y abrumadora presencia, empero algunos de ellos fueron seleccionados como parte, del ambicioso proyecto MLS a través de ATLANTA UNITED, F.C. Nombre de la nueva franquicia con justa identificación, del estado de Georgia. Y punto.
El apoyo de los padres de familia, es factor de suma importancia en la formación de las futuras estrellas.
8
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
9
10
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
11
¡INTENSA DISPUTA DE LA “LIGUILLA” 7VS7! ATLANTA, GEORGIA.(Por: Agustín Álvarez). Disputada “Liguilla” sabatina de fútbol 7 VS 7. Se lleva a cabo en las canchas externas, del Siverbacks Stadium local. En ella obviamente participan los mejores equipos de “Hispanoamérica Soccer League”. Cabe destacar que la intensa promoción del popular deporte se encuentra en la fase de octavos por eso los activos protagonistas echan el extra con la mira bien puesta en la clasificación a cuartos, semifinales y la codiciada finalísima sabatina, respectivamente en los dominios de Wilson Chávez. El nivel de competencia, del atractivo torneo es calificado a la alza por
los propios equipos, que participan activamente durante los torneos de primavera, verano, otoño e invierno, respectivamente. Los propios representantes de equipos coincidieron al señalar lo anterior a ACCIÓN: (Fuerza Informativa Hispana) y se dijeron satisfechos por el trato y premiaciones de Wilson Chávez, propietario dirigente de “Hispanoamérica Soccer League”. INVITACIÓN: Wilson Chávez hace atenta y cordial invitación a los equipos interesados en divertirse en torneo de cancha corta. Los interesados, deberán INSCRIBIRSE marcando a la mayor brevedad posible al teléfono: 404-748-0881.
Deportivo Centroamérica, con justas aspiraciones de meterse a la siguiente fase de “Liguilla” sabatina 7vs7. En Hispanoamérica Soccer League.
Deportivo “Pescadores de Oaxaca”, están tendiendo la red en busca de pescar la presa y seguir “vivos” en la fase de “Liguilla” 7vs7.
Deportivo Zelaya. De ascendencia Salvadoreña. Pretende obviamente llegar incluso a la gran final del torneo 7vs7 en: HSL.
XELAJÚ. Los populares “Súper Chivos”, quieren el título de fútbol 7vs7 en la liga de Wilson Chávez.
12
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
¡HONDURAS CINCO ESTRELLAS ATLANTA, GEORGIA.Trepidante final de fútbol de veteranos, protagonizaron los equipos: “Honduras cinco estrellas” y Estrellas de El Salvador. En el tiempo regular, la pizarra marcó justo empate a un gol por bando y en tandas de penales también persistió cerrada confrontación aunque finalmente los “catrachos” terminaron adjudicándose la victoria por marcado global de 9x8. Los flamantes campeones recibieron la premiación correspondiente en trofeos individuales y de
CAMPEÓN. Desde luego también recibieron mil setecientos dólares al cash a manera de premio adicional mientras que las “estrellas de: El salvador”, se llevaron sus trofeos individuales y setecientos dólares al cash, premio adicional. Por supuesto Wilson Chávez a nombre de “ H I S PA N O A M É R I C A SOCCER LEAGUE”. Reiteró cordial invitación a las glorias de antaño para el siguiente torneo de fin de año 2016. Los equipos interesados en participar: Pueden marcar de inmediato a Wilson Chávez al teléfono: 404-748-0881.
“Honduras cinco estrellas”. Se adjudicó merecidam de campeón de veteranos en: “Hispanoamérica Soc
Deportivo Estrellas de El Salvador. En la foto previa. Los cuzcatlecos recibieron en “paquete” su premiación individual y premio al cash de setecientos dólares.
El técnico del Campeón a la izquierda, recibió trofeo y el premio adicional en dólares al cash ganado por: “Honduras Cinco Estrellas”.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
13
ESTRELLAS CAMPEÓN DE VETERANOS!
mente el título ccer League”.
Eufórico festejo de los integrantes, del flamante Campeón: “Honduras cinco estrellas”. En la división de veteranos.
René Mejía, técnico del Campeón “Honduras cinco Elmer Parada. El letal y estrellas”, elogió el esfuerzo legendario goleador, fue el compartido de sus jugaautor del gol para su equi- dores y reconoció el trabajo po Honduras cinco estreldirectriz de Wilson Chávez, las en fase regular. activo dirigente de H.S.L.
Sélvin Zelaya. Fue el anotador del gol de las estrellas Salvadoreñas en tiempo regular.
La ceremonia de premiación individual, involucró a padre de familia con su niña.
Árbitros y equipos entrando al rectángulo del ATLANTA SILVERBACKS STADIUM.
El saludo previo al duelo entre “Catrachos” y “Cuzcatlecos”.
Árbitros y capitanes en la foto previa a la gran final de veteranos.
14
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
15
bÉIsbol | mlb
chicago campeón de la seríe mundial
CLEVELAND (AP) — Ciento siete temporadas de corazones rotos para los Cachorros de Chicago llegaron a su punto final al conquistar la corona de la Serie Mundial, lográndolo con unos ribetes épicos que hacen más singular la gesta de una franquicia sinónimo de sufrimiento. Mike Montgomery retiró a Michael Martínez para el último out con un corredor en base en el décimo inning, entrada la madrugada del jueves, y los Cachorros pusieron fin a la sequía más prolongada en el béisbol de las Grandes Ligas al vencer 8-7 a los Indios de Cleveland en
10 trepidantes innings. Los Cachorros no salían campeones desde 1908, y lo lograron convirtiéndose en el primer equipo que voltea un 3-1 en contra en el Clásico de Otoño con victorias como visitante en los últimos dos partidos desde los Piratas de Pittsburgh Pirates en 1979. Ben Zobrist remolcó la carrera que les dio la ventaja en el décimo, seguido por un sencillo impulsor del venezolano Miguel Montero que puso el 8-6. Los Indios descontaron en la parte baja mediante un sencillo productor de Rajai Davis con dos outs ante Carl Edwards Jr. Montgomery entró en relevo y sacó a Martínez con un rodado manso hacia el tercera base Kris Bryant. El partido tuvo de todo, incluyendo una interrupción de 17 minutos por lluvia antes de iniciar el décimo episodio. Además, en la baja, del octavo, Davis bateó un jonrón de dos carreras ante el cerrador Aroldis Chapman, con el que Cleveland empató 6-6 tras ir perdiendo 5-1. Los Indios siguen con su sequía de campeonatos, que se remonta a 1948.
16
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
FÚTBOL | liga mx
Con gol agónico, Chivas vence 3-2 a Cruz Azul El artillero Alan Pulido convirtió un penal a los 90 minutos, con el que las Chivas se impusieron 3-2 al Cruz Azul el sábado, en la continuación de la 15ta fecha del torneo Apertura mexicano. Guadalajara, que a media semana eliminó al América en las semifinales del torneo de Copa, triunfó con goles de Ángel Zaldívar a los 10 minutos, Marco Bueno a los 48 y Pulido. Por Cruz Azul marcaron Richard Ruiz a los dos minutos y Jorge Benítez a los 60. La victoria impulsó a las Chivas a la cuarta posición con 26 puntos, mientras que Cruz Azul quedó eliminado en sus aspiraciones de llegar a la liguilla, al languidecer en 15to sitio, con 16 unidades. La "Máquina" mostró mayor disposición en el arranque
y pronto encontró la recompensa por medio de Ruiz, con un remate de cabeza. Pero la reacción de los locales fue pronta y Zaldívar emparejó con un zurdazo. En el comienzo del complemento Bueno hizo efectiva una de las primeras llegadas con un tiro rasante que le dio la delantera al local. Benítez reavivó las esperanzas de La Máquina con un buen remate que fue a las redes para volver a emparejar. Cuando el duelo se acercaba a su conclusión, se marcó una mano del zaguero Francisco Rodríguez, lo que provocó el penal que Pulido transformó en gol. En el Estadio Azteca, el América venció 3-1 a Santos y se perfila para clasificarse
Rayados igualaron a los 72; el a la liguilla. Las "Águilas" triunfaron con argentino Ismael Sosa había tantos de los argentinos puesto adelante a los felinos Silvio Romero, por vía del a los 38. penal a los nueve minutos, Los Tigres siguen en zona y Rubens Sambueza, de clasificación a la liguilla, naturalizado mexicano, a los al ubicarse en la tercera 64. El ecuatoriano Michael posición con 27 puntos. Arroyo también aportó un gol Monterrey tiene menos esperanzas, pues suma 19, a los 41. Por los visitantes el delantero que le valen para colocarse en el décimo lugar. caboverdiano Djaniny Tavares En Pachuca, los Tuzos descontó a los 33. consumaron la remontada América escaló a la quinta para vencer 3-2 al Atlas y posición con 26 unidades, asumir el liderato. mientras que Santos se El argentino Rubén Botta queda con 10, ya eliminado, marcó un doblete a los 25 y en el 16to peldaño. 55, mientras que el uruguayo En Monterrey, los Tigres Jonathan Urretaviscaya hizo no pudieron preservar la el tanto de la victoria a los 75. delantera en el clásico del Atlas había tomado el control norte y empataron 1-1 con los con tantos de Daniel Álvarez, Rayados. a los 15, y Martín Barragán, César Montes aprovechó por conducto de un tiro penal, una serie de rechaces para a los 22. marcar el tanto con que los Pachuca está muy cerca de
su clasificación matemática, al llegar a 30 unidades, mientras que Atlas cede terreno al quedarse en la 13ra posición con 18. En otro resultado, Morelia marcó un par de tantos en tres minutos para vencer 2-1 a Necaxa, en el debut de Roberto Hernández como entrenador. El peruano Raul Ruidíaz comenzó la reacción de Monarcas con un tanto a los 77 y Enrique Pérez consumó la voltereta con su tanto a los 80. Necaxa, que llevaba nueve fechas sin derrota, abrió el marcador gracias a un autogol del argentino Emanuel Loeschbor a los 58. El conjunto de la ciudad central de Aguascalientes se estancó en el séptimo sitio con 22 unidades, mientras que Morelia alcanzó 19 para
ubicarse en el 12do escalón. En Querétaro el ariete paraguayo Édgar Benítez marcó un tanto en tiempo de reposición con el que los locales Gallos se impusieron 2-1 a Jaguares. Benítez definió con gran clase una incursión al área en la última jugada del encuentro. Su conjunto había tomado la delantera a los 15, con un tanto del colombiano Andrés Rentería. El delantero brasileño Vanderley Dias Marinho hizo el tanto de la igualada momentánea por el conjunto chiapaneco a los 41. Con el resultado, los Gallos mantienen pocas esperanzas de alcanzar la liguilla al llegar a 17 puntos para ubicarse en la 14ta posición. Jaguares, sin posibilidades de clasificar, es colista al quedarse con seis unidades.
FÚTBOL | liga mx
La tarea del Tri es ganar, ahora sí, en Columbus
CIUDAD DE MÉXICO, noviembre 2 (EL UNIVERSAL).- La misión de la Selección Mexicana de Futbol en su visita a Columbus, Ohio, es ganar. Esa es la apreciación del director deportivo, Santiago Baños. El ex futbolista mandó un claro mensaje a la gente que se ilusiona con el inicio de las eliminatorias mundialistas en el llamado hexagonal final de la Concacaf. “Vamos con la idea de ganar, porque nunca hemos ganado ahí [Columbus] y porque necesitamos salir con los tres puntos, esa es la idea con la que viajamos”, dijo en entrevista con Fox
Sports. Quien fuera auxiliar de Miguel Herrera en el pasado Mundial de Brasil 2014, aseguró que la base de la Selección Nacional dirigida por el colombiano Juan Carlos Osorio, “será la misma [que participó en la Copa América], no habrá muchas novedades, pero también hay que ver en qué condiciones llegan los jugadores que militan en Europa, ojalá que podamos tener equipo completo”. El Tricolor, con los jugadores de la liga local se concentrará el domingo en un hotel anexo al aeropuerto de la ciudad de México para viajar a Columbus, Ohio, donde los
alcanzarán los futbolistas que juegan fuera. Juan Carlos Osorio tiene pensado convocar a Vela
Juan Carlos Osorio, estratega del Tri, dará a conocer la lista de los convocados para los siguientes encuentros de eliminatoria mundialista en los próximos días y planea convocar cerca de 14 jugadores que militan fuera del país, entre ellos Carlos Vela. En ese grupo también entraría Giovani dos Santos, quien milita en LA Galaxy, de la Major League Soccer. "Carlos es un jugador muy talentoso. Está
jugando actualmente en su club (Real Sociedad) constantemente. Su habilidad, su visión de ver los pases que pocos ven; la ejecución, yo creo que le dan una gran oportunidad a Carlos de estar y ojalá, de mantener ese nivel, vuelva a la Selección y sea influyente como todos esperamos", dijo el estratega. "La competencia allá, sobre todo los que están en la Champions, es de vital importancia para el crecimiento en lo deportivo, y lo más importante es que ahora están jugando", añadió en entrevista con el portal mediotiempo.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
17
“LAXA EQUIPO DE HOMBRES NO DE NOMBRES” LILBURN, GEORGIA. (Texto: Agustín Álvarez – Fotos: Ademar Álvarez). Para el México – Michoacano. Rogelio Contreras, el pentacampeón deportivo LAXA, su equipo de fútbol, que participa exitosamente en la segunda división matutina en la liga de Naciones. “Es un equipo integrado por hombres y no por nombres”. Tajante, precisa y sin titubeos, fue la definición que dio de su bravo equipo, el orgullo de Huiramba, Michoacán. México. En breve comentario para ACCIÓN (Fuerza Informativa Hispana). Sobre los refuerzos que llegarán para integrarse a la nómina, del deportivo LAXA 2017 dijo: “Se trata de cuatro experimentados jugadores Michoacanos con capacidad futbolística y tamaños suficientes para reforzar al deportivo LAXA”. Enseguida y también a manera de adelanto dijo qué, su equipo participará en la primera división de la acreditada liga de Abraham Rojas para el siguiente torneo y tratará de mantener intacto su juego de
conjunto desde el primer silbatazo del árbitro. Al mismo tiempo, dedicó público reconocimiento para su respetable familia, que le apoya moral e i nco nd i ci o na l me n t e desde hace varios años, en su empeño por mantener viva la bonita tradición de mantener muy en alto y a través, del popular deporte, el nombre de su querido e inolvidable: Huiramba, Michoacán, México.
Árbitros y capitanes del duelo sostenido por los equipos (BIH) Bosnia Herzegovina y deportivo LAXA de Michoacán, México.
ACCIÓN. del duelo final de la segunda división matutina, entre LAXA y (BIH) Bosnia – Herzegovina, celebrado en el “bryson” stadium de Lilburn, Georgia.
Deportivo LAXA. En la foto previa a su duelo final de segunda división matutina, celebrado el pasado domingo 30 de octubre en la cancha del “Bryson Stadium”, sede de las finales en la liga de Naciones.
En el orden de izquierda a derecha: Roberto “negro” Olvera se acompaña de su hermano Alejandro Velázquez. Ambos jugadores orgullosamente de El Mante, Tamaulipas. Son pieza clave en el esquema del pentacampeón LAXA.
(BIH) BOSNIA HERZEGOVINA. En la foto previa a la gran final frente al deportivo LAXA.
18
LILBURN, GEORGIA. (Texto: Agustín Álvarez - Fotos: Ademar Álvarez). Deportivo “LAXA” salió “embalado” y con la pólvora seca a cumplir su compromiso final de segunda división frente al (BIH) Bosnia – Herzegovina, que llegaba con credenciales y aspiraciones muy altas luego de exitosa participación en el torneo regular y “liguilla” de la categoría en la acreditada Liga de Naciones. El duelo Bajo la dirección arbitral
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
¡DEPORTIVO “LAXA” CAMPEÓN de Ernesto García -central-, inició con la clásica “ida y vuelta” de mero tanteo aunque bastaron 13 minutos para que, la balanza se inclinara favorable al equipo México – Michoacano por mediación, del Mantense Alejandro Velázquez, quien capitalizó la primera oportunidad para adelantar a su equipo en la pizarra, del coloso de la 29. Empero así se fueron al descanso para CONTINUA EN LA SIGUIENTE PÁGINA
Deportivo LAXA. Flamante Campeón del verano 2016. En la obligada foto para el álbum, captada por Ademar Álvarez de ACCIÓN, (Fuerza Informativa Hispana).
El pequeño hijo de Rogelio Contreras, recibió el premio adicional de 2,500 dólares al riguroso cash, estímulo adicional para el Campeón LAXA. Por supuesto el padre y técnico a la expectativa.
El representante de (BIH) Bosnia – Herzegovina a la izquierda, recibió $1,250 dólares al cash a manera de incentivo económico entregado por Abraham Rojas dirigente de la liga de Naciones.
Abraham Rojas a la derecha, entrego el trofeo de digno CAMPEÓN de la división Matutina de la segunda división, al capitán del hoy pentacampeón deportivo “LAXA”.
En el orden de izquierda a derecha: Homero Nambo, Juan Carlos “El zurdo” Muñiz y Alejandro Velázquez, anotadores de los goles para LAXA. En la gran final de la segunda división en la liga de Naciones.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
19
de segunda EN “LIGA DE NACIONES”! definitivo triunfo, avalado por incuestionable y en el regreso, proseguir contundente 4x0. Buen bajo la misma tónica. arbitraje a cargo del Tomando en cuenta, que Peruano Ernesto García, apenas reiniciadas las secundado en las hostilidades. ¡Llegó el laterales por Waldemar segundo invitado por López e Iván García, conducto de Juan Carlos respectivamente. ¡Venga “El zurdo” Muñiz quién, pues “Juan Colorado”. dejó “puertas abiertas” Salud con charanda al para remachar casi mero estilo purépecha enseguida con el tercero y bienvenido pentade la tarde!. Finalmente Homero Nambo remachó campeón, orgullosamente la goleada para rubricar de Huiramba Michoacán. el contundente y México!. Y punto. VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR
(BIH) Bosnia – Herzegovina. En la foto de Dignísimo Sub-Campeón de la segunda división, torneo veraniego 2016 en la liga de Naciones.
Rogelio Contreras, propietario y técnico, del pentacampeón deportivo LAXA. En el comentario para ACCIÓN: (Fuerza Informativa Hispana).
Trofeo de digno Sub-Campeón recibió el representante de (BIH) Bosnia – Herzegovina. Por supuesto la entrega a cargo de Abraham Rojas, director de la liga de Naciones.
También (BIH) Bosnia – Herzegovina. Se adjudicó el trofeo de equipo más ofensivo, que Abraham Rojas derecha, entregó al representante Bosniano.
20
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
¡ANAMORÓS, F.C. CAMPEÓN DE ASCENSO! LILBURN, GEORGIA.- (Texto: Agustín Álvarez – Fotos: Ademar Álvarez). Final vespertina de ascenso no apta para cardiacos disputaron los equipos Centroamericanos: Anamorós, F.C de: El Salvador y Deportes “Progreseño” de Honduras el pasado domingo 30 de octubre por la tarde en el rectángulo sintético del “Bryson” Stadium local. La “encendida” confrontación futbolística respondió cabalmente a la Armando Flores y santos “el tingo” Agustín, lógica expectativa propia los anotadores de los goles del Campeón, de un duelo deportivo ANAMORÓS, F.C en tiempo regular. tradicional y antagónico por
Árbitros y capitanes de la gran final vespertina de ascenso. En “Liga de Naciones”, del peruano Abraham Rojas.
Abraham Rojas. Agradeció la positiva respuesta de equipos, técnicos, patrocinadores, árbitros y público en: “Liga de Naciones”.
naturaleza. Por supuesto el citado encuentro se llevó a cabo en: “Liga de Naciones” a partir de las tres de la tarde y el marcador en tiempo normal registró justo empate a dos goles por bando para forzar la definición del título vespertino, mediante la ejecución de los decisivos penales. En esa instancia “Anamorós, F.C” Impuso condiciones y terminó llevándose con marcador global de 9x8 el codiciado título de ascenso en medio de “porras” y manifestaciones de júbilo de sus fieles seguidores.
Judith Morán. Guapa madrina, del Campeón “Anamorós, F.C” de: El Salvador. En la foto captada por Ademar Álvarez.
ANAMORÓS, F.C. Campeón vespertino en la división de ascenso. También se llevó $2,500 dólares al cash, premio adicional.
“Deportes Progreseño” de Honduras, digno Sub-Campeón vespertino de ascenso. Aparte de trofeos alcanzó $1,250 dólares cash.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
21
FÚTBOL | CHAMPIONS LEAGUE
Madrid empata en visita al Legia en Liga Campeones Radovic y Thibault Moulin (Reuters) - El Real Madrid final. se recuperó el miércoles El vigente campeón se a los 40, 58 y 83 minutos, de una desventaja de puso en ventaja al minuto respectivamente. el Madrid dos tantos para lograr un de juego con un golazo Cuando agónico empate 3-3 en su de volea de Gareth Bale y parecía encaminarse a visita al Legia Varsovia por aumentó la ventaja a los una inesperada derrota, la Liga de Campeones del 35 por intermedio de Karim Mateo Kovacic puso el 3-3 definitivo a los 85. fútbol europeo, mientras Benzema. que Sevilla goleó 4-0 al Pero el local reaccionó y "Cuando nos metieron Dínamo Zagreb y quedó a lo dio vuelta con goles de el primer gol, ha sido un paso de los octavos de Vadis Odjidja Ofoe, Miroslav complicado. Nos ha faltado de todo: intensidad, movimiento, ganas. A veces puede pasar un partido así. Ahora, paciencia. Lo bueno es que no hemos perdido el partido. Pensaremos en el siguiente", dijo tras el partido Zinedine Zidane, DT del Madrid. Por el mismo grupo, el colombiano Adrián Ramos marcó el gol con el que el Borussia Dortmund le ganó 1-0 al Sporting de Lisboa
para afianzarse en lo más Olympique de Lyon. alto de las posiciones y El argentino Luciano Vietto meterse en octavos de abrió el marcador para Sevilla en un partido en final. El colombiano de 30 años el que también marcaron fue titular en reemplazo Sergio Escudero, Steven del goleador Pierre-Emerick N'Zonzi y Wissam Ben Aubameyang, quien quedó Yedder. fuera de la formación, y DOBLETE DE FALCAO marcó de cabeza a los 12 En tanto, el también colombiano Radamel minutos. Con la victoria, Dortmund Falcao García fue la gran suma 10 puntos, dos figura del Mónaco al más que el Madrid, y se marcar un doblete en la aseguró terminar en primer victoria 3-0 sobre el CSKA o segundo lugar de la de Moscú que le permitió zona cuando quedan dos al equipo francés quedar en lo más alto del Grupo E. partidos por jugar. En tanto, Sevilla goleó Valere Germain abrió el como local y lidera el marcador a los 13 minutos Grupo H con 10 puntos, dos y Falcao marcó a los 28 y 41, más que la Juventus, que el primero entrando por el con un gol de penal del segundo palo para conectar argentino Gonzalo Higuaín un centro rasante desde empató en su estadio ante la izquierda y el restante
definiendo de media vuelta una jugada que él mismo había comenzado cerca del centro del campo. Con su doblete, el sudamericano suma 42 goles en 46 partidos en competencias de la UEFA. Con el triunfo, Mónaco lidera la zona con ocho puntos, dos más que el Bayer Leverkusen, que por su parte le ganó 1-0 al Tottenham Hotspur como visitante. El Leicester City se mantuvo en lo más alto del Grupo G al igualar 0-0 en su visita al Copenhague, resultado que le permitió sumar 10 puntos. Porto, que venció 1-0 como local al Brujas de Bélgica, aparece segundo con siete unidades.
FÚTBOL | CHAMPIONS LEAGUE
Manchester City se venga del Barcelona
MANCHESTER, Inglaterra (AP) — Con dos goles de Ilkay Gundogan, el Manchester City encontró nueva vida en un partido que le pintaba tan negro como el anterior ante el Barcelona, y los dirigidos por Josep Guardiola terminaron imponiéndose el martes con autoridad por 3-1 en la Liga de Campeones. En la jornada, consiguieron su clasificación a la fase siguiente Atlético de Madrid, Bayern Munich, Arsenal y París Saint Germain. Gundogan anotó el tanto del empate a los 39 y consiguió el tercero de la noche en Manchester a los 73. Kevin De Bruyne logró la diana de la ventaja a los 51. Barcelona, que había apabullado 4-0 a los "Citizens" hace dos semanas en el
Camp Nou, parecía enfilarse desde que se convirtió en Borussia Moenchengladbach, a otra victoria tranquila. una potencia económica que marcha tercero de la Dominó a placer las acciones del fútbol, adquirido por llave luego de empatar 1-1 durante la primera mitad en inversionistas de Abu Dabi en frente al colista Celtic de la que Lionel Messi anotó 2008. El triunfo fue también Glasgow. los 21 minutos para llegar satisfactorio para Guardiola, Fue el Bayern Munich uno a 90 tantos en el máximo quien conquistó 14 trofeos de los que sí aseguraron con el Barsa de 2008 a 2012. la clasificación, con una certamen continental. Pero Pep Guardiola cobró "Este club había estado victoria por 2-1 en cancha venganza, con un desempeño 30 años fuera de Europa, del PSV Eindhoven, gracias arrollador en el complemento, necesitamos tiempo y sé que a dos tantos de Robert ante el equipo con el que no lo tenemos, pero ganar Lewandowski, quien pudo tantas glorias alcanzó en el a los mejores es un gran haber sacado una factura paso para nosotros", insistió aún mayor, pues estrelló tres pasado. balones en los postes. "Hemos dado un paso el estratega. adelante", destacó Guardiola. Barcelona desperdició la Además del conjunto alemán, "Hemos jugado contra el mejor oportunidad de sellar su está clasificado ya en el equipo y hemos competido, y pasaje a los octavos de final, Grupo D el Atlético de Madrid, ahora los jugadores se darán cuando restan dos fechas que se impuso 2-1 al Rostov. de la etapa de grupos. Tiene Antoine Griezmann fue autor cuenta". Tras el primer gol del una ventaja de dos unidades de los dos tantos, incluido uno en los descuentos. alemán Gundogan, el City sobre el City. fue un huracán, y consiguió El equipo de Guardiola podría "Nos han dificultado las cosas, una gran victoria ante un avanzar con un empate en pero lo más importante es equipo al que busca emular la quinta jornada ante el que tenemos los tres puntos",
dijo Griezmann. "Estamos en la cima del grupo y nos quedan dos partidos. Queremos finalizar como líderes". Los "Colchoneros" suman 10 unidades, contra nueve del Bayern. Arsenal tiene también su boleto en la mano, luego de remontar una desventaja de dos goles para vencer 3-2 al Ludogorets de Bulgaria. Mesut Ozil anotó el tanto de la victoria, a dos minutos del final en Sofía, y los "Gunners" avanzaron a la fase siguiente por 17ma temporada consecutiva. Ludogorets marcó dos veces en un lapso de tres minutos de la primera mitad, por medio de Jonathan Cafu y Claudi Keseru. Pero Arsenal
igualó a través de Granit Xhaka y Olivier Giroud antes del medio tiempo. "Esto no se acaba hasta que se acaba", tuiteó Ozil. "Fue un comienzo difícil, pero una estupenda remontada". Arsenal está empatado con París Saint Germain en la punta del Grupo A, con 10 puntos. El club parisiense tiene también el boleto en la bolsa, luego de imponerse 2-1 en su visita a Basilea. Por su parte, Napoli rescató un empate 1-1 de su visita al Besiktas, para compartir la cima del Grupo B con Benfica, que superó 1-0 a Dynamo de Kiev. Ambos líderes tienen siete puntos, uno más que Besiktas, mientras que Dynamo suma apenas uno.
22
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
FÚTBOL | CONMEBOL
FIFA sanciona a Bolivia y Chile desplaza a Argentina ZURICH (AP) — Bolivia perdió retroactivamente dos partidos de las eliminatorias mundialistas de Sudamérica por utilizar a un futbolista inhabilitado, y el fallo de la FIFA catapultó a Chile al quinto puesto por encima de Argentina en la carrera rumbo a Rusia 2018. La FIFA indicó el martes que invalidó el empate de Bolivia 0-0 con Chile y el triunfo 2-0 sobre Perú en septiembre. Ambos partidos fueron adjudicados como derrotas 3-0 para Bolivia. Con dos puntos y tres goles adicionales en la tabla, Chile trepa del séptimo al quinto puesto, del que desplaza a Argentina. Después de 10 fechas, los
vecinos andinos están empatados en puntos (16) y diferencia de goles (2), pero el actual bicampeón de América supera a la Albiceleste en goles a favor (15-11). Los cuatro primeros de Sudamérica se clasifican directamente a Rusia 2018, y el quinto disputa un repechaje contra la mejor selección de Oceanía. Argentina enfrenta en las dos próximas fechas al líder Brasil, el 10 de noviembre en Belo Horizonte, y al cuarto Colombia, cinco días después en San Juan. "Faltan muchas fechas, no estamos fuera del Mundial y el recorrido es largo", dijo el martes a Fox Sports el secretario de selecciones
de Argentina, Jorge Madiosqui, en referencia a los ocho partidos pendientes. "Bolivia seguramente lo va a apelar, y nosotros lo único que podemos hacer es esperar". La federación boliviana, por su parte, señaló que "se reserva el derecho de emprender las acciones de apelación que estime pertinentes" ante la FIFA u otros foros. "Es una medida absolutamente desproporcionada, fuera de lugar y que no respeta los reglamentos de las eliminatorias", señaló el presidente de la federación boliviana, Rolando López. Según la federación, las impugnaciones de
Chile y Perú no fueron presentadas en el plazo establecido. También expresó preocupación por "la distorsión que puede acarrear en detrimento de los intereses de otras federaciones o asociaciones que participan de la clasificatoria sudamericana". Con el fallo, Perú alcanzó 11 puntos, aunque se mantiene en el octavo puesto entre los 10 equipos que disputan la eliminatoria de la Conmebol. El veredicto también perjudica a Paraguay, que fue desplazado del sexto puesto por Argentina y cayó al séptimo.
Chile y Perú se querellaron ante la FIFA porque Bolivia usó para sus partidos a Nelson Cabrera, un paraguayo que se naturalizó boliviano. Según la denuncia, Cabrera no cumplió con el requisito de la FIFA de vivir en el país durante al menos cinco años. "Es triste ver como el fútbol puede mancharse consiguiendo puntos fuera de una cancha... Espero que esto se pueda revertir y aprovecho para expresar mi orgullo por haber defendido a Bolivia jugando al fútbol", expresó Cabrera el martes por la tarde, desde su cuenta de Twitter.
Bolivia se mantiene en el penúltimo puesto de la eliminatoria. La selección no utilizó a Cabrera, de 33 años, en su derrota 5-0 ante Brasil el 6 de octubre. Cabrera jugó también con Bolivia en junio, en la Copa América Centenario en Estados Unidos, sin que se levantaran protestas al respecto. "Es una decisión lamentable para el fútbol y para un país como Bolivia", comentó Cabrera a la radioemisora 780 AM de Asunción. "Con esta decisión cambia el rumbo de toda la eliminatoria. El camino se hace complicado, mucho más, para todos los participantes".
FÚTBOL AMERICANO | NFL
Roethlisberger espera jugar el domingo ante Ravens PITTSBURGH (AP) — El equipo. Lo mismo ocurrió la quarterback de los semana pasada y también Steelers de Pittsburgh, Ben el lunes. Roethlisberger, dijo que aún Roethlisberger dijo que siente dolor dos semanas es importante sentirse después de someterse cómodo en el terreno a una operación para de juego, protegerse a reparar los meniscos de sí mismo en el bolsillo y la rodilla izquierda, pero no controlar la hinchazón en se descarta para jugar el la rodilla. domingo en Baltimore. "Vamos día a día", dijo el "Uno se operó hace dos quarterback. "Cuando me semanas, claro que hay un sienta saludable, jugaré. poco (de dolor)", reconoció Estaré listo". Roethlisberger. El pasado dijo que la "Pero vamos, todo aquel en decisión de si jugará o no este vestuario que no esté la tomará el coach Mike adolorido es porque no ha Tomlin. Hasta el momento estado en el campo. Todos la hinchazón no ha sido sentimos dolor a estas un problema aunque alturas". Roethlisberger seguirá en Roethlisberger practicó contacto con el médico del el miércoles de manera equipo, el doctor James limitada con el primer Bradley, para monitorear
su rodilla conforme incrementa su carga de trabajo. "El doctor Bradley me dijo que ya he pasado por esto anteriormente, así que será mi cuerpo el que me de las mejores indicaciones sobre cómo me siento", declaró. Roethlisberger se lesionó la rodilla izquierda durante una derrota ante Miami y originalmente se esperaba que se ausentara de cuatro a seis semanas después de la operación. Al día siguiente ingresó al quirófano y se perdió la derrota ante Nueva Inglaterra del domingo siguiente, aunque trotó al campo para saludar a sus
compañeros de la defensa y no se le vio renquear dentro del vestidor. Roethlisberger comenzó a lanzar pases durante la porción individual de la práctica dos días después, apenas ocho días después de la operación. Practicó un poco con el primer equipo el lunes, dos semanas después del procedimiento, y lo volvió a hacer el miércoles. "No estoy seguro de cómo se siente, pero se vio bien", dijo el liniero ofensivo Ramon Foster. "Su salud y cómo se siente, eso lo vamos a determinar durante la semana, pero lució como el Ben de siempre".
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - Año 13 - Edición 557
23
24
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 04 de Noviembre del 2016 - AĂąo 13 - EdiciĂłn 557
clinica De La Salud Hispana. Le ofrece especial de Diabetes por solo $160 dolares (Examen completo de sangre, Examen de orina, EKG, Nivel de azucar y la consulta por solo $160) Estamos abiertos de lunes a viernes de 10am a 6 pm y sabado y domingo de 10 am a 5 pm Le esperamos.