2
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - Año 12 - Edición 539
FÚTBOL | méxico
América remonta y golea a León
MÉXICO (AP) — A m é r i c a s e l eva n t ó d e u n a d e sve n t a j a inicial y dio un gran paso hacia la s i g u i e n t e f a s e, a l im p o n e r se 4 - 1 a l Le ó n e l m i é rc o l e s, e n e l partido de ida por s u se r i e d e cu ar to s de final del torneo A p e r t u r a mex i ca no. J uan I g n a ci o G o nzál e z ap rove ch ó u n re b o te dentro del área y abrió la cuenta a los 1 1 mi n u t o s p ara adelantar a los "E s m e r a l d a s" , p ero e l ar ge n t i n o Pa o l o Go l tz em p a t ó a l os 21. Paul Aguilar le dio la ventaja al conjunto local a los 35, el argentino Darío Benedet to convir tió un penal a los 44 y el ecuatoriano Michael Arroyo selló la cuenta a los 74, con un tiro libre. Fue el cuarto triunfo de América en sus últimos cinco choques ante León.
Las Águilas, el equipo más laureado del país con 13 campeonatos, pueden empatar o perder hasta por dos goles el sábado por la noche en León y aun así se meterían a semifinales por tercera vez en los últimos cinco campeonatos. León, que tiene siete campeonatos y se coronó en el Clausura del año pasado, necesita un triunfo de 3-0 y avanzaría gracias al gol de visitante que marcó en el estadio Azteca. Los visitantes se adelantaron cuando Elías Hernández mandó un centro por la derecha hacia el área. Aguilar lo desvió con la cabeza y estrelló la pelota en el travesaño, pero el rebote le quedó a González, quien anotó con un testarazo pegado al poste derecho de la portería
de Moisés Muñoz. El conjunto leonés tuvo una oportunidad de ampliar su ventaja a los 15, cuando Hernández volvió a enviar un centro por el costado
derecho y el argentino Guillermo Burdisso conectó un cabezazo que se estrelló en el poste izquierdo. Pero América igualó en una jugada de tiro
de esquina en la que suficiente para evitar Goltz sacó un potente el tanto. El penal fue disparo dentro del marcado en una jugada área que fue desviado en la que el colombiano ligeramente por Aldo Andrés Andrade cayó Rocha y el portero dentro del área luego William Yarbrough no de un contacto con pudo hacer nada para el arquero del León. evitar el tanto. Las repeticiones de Las Águilas le dieron televisión mostraron la vuelta al marcador que no hubo falta. cuando A g u i l a r Oribe Peralta dejó ir aprovechó un rebote una clara oportunidad dentro del área en otra con un disparo dentro jugada de saque de del área que se fue esquina y realizó un ligeramente desviado poderoso disparo que a los 61, pero Arroyo pegó en el travesaño no perdonó y amplió y se metió al fondo de la ventaja al cobrar las redes. un tiro libre por el América amplió su costado izquierdo, que ventaja en una jugada se incrustó al ángulo de penal convertido derecho del portero por Benedet to con Ya r b r o u g h , quien un disparo rasante estaba parado junto que Yarbrough alcanzó a ese poste pero no a desviar, pero no lo pudo desviar.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - Año 12 - Edición 539
3
E d i t o r i a l
¿PRIMER ROUND DE TANTEO CON AROMA DE CAFÉ?
POR: AGUSTIN ALVAREZ DIRECTOR DE ACCION (Fuerza Informativa Hispana). accion.atlanta@gmail.com
El primer round de estudio o mero “tanteo”, ganado a ley por el “cafetero” Juan Carlos Osorio, en su debut como cuestionado timonel en jefe, del representativo nacional, del fútbol Mexicano. Representa así de entrada; -Quiérase o no-. El incómodo, irreverente e inusual sorpresivo primer “jalón de orejas” o “académica lección”, para “etiquetar” a manera de certero “jab” y fulminante primer rechazo en serio. A las añejas, sucias prácticas y vulgares artimañas de encendidos “paleros” color amarillo – mamey. Rastreros e incondicionales “porristas”, “twiteros” de paga, chismógrafos y charlatanes “cuello blanco” de tiempo completo y anexas quiénes, en su conjunto: Permanentemente ocupan dispendiosos espacios en empalagosos programas de largo metraje, para
promocionar, ensalzar e investir con alegres disfraces de mega – futbolistas. A verdaderos “troncos” de cibernética manufactura, equivalente a engañoso y fraudulento producto “chatarra”, preferentemente de horroroso color amarillo – mamey. La burda, amañada y alevosa “estrategia” televisiva, sostenida en acelerada marcha desde 1965 a la fecha. Al parecer después de medio centenar de años, empieza a pagar “factura” luego qué, Juan Carlos Osorio en su primera escena de cancha, de alguna manera, dejara sentir su autoridad, más que otras virtudes de estratega. Toda vez que, el “académico” cafetero, rechazara y mandara al cesto de la basura, la sarta de estúpidas sugerencias o “velados” mensajes televisivos previos a sus primeros compromisos frente a los representativos de El Salvador y Honduras en la pre-eliminatoria de grupos, para encontrar a los seis mejores, que habrán de disputar el llamado
“Hexagonal” qué, arrojará a los tres protagonistas directos y un invitado vía repechaje, para sumar la cuarteta de CONCACAF qué, estará presente en la justa mundialista. “FIFARUSIA-2018”. Por supuesto y desde luego. Más allá de la dupla de holgados triunfos alcanzados frente a la llamada “selecta” y la “H”. Lo realmente importante en el inicio de la nueva etapa “con aroma de café”. Es indudablemente: El valiente rechazo a las sucias prácticas o sea. JCO ni se inmutó y menos tomó en cuenta, las trilladísimas “sugerencias”, “velados mensajes”, premeditadas insinuaciones y repetitivas alineaciones. Sugeridas y emitidas en coro por la parvada de jilguerillos pecho amarillo quiénes, tradicionalmente y por órdenes precisas de sus patrones. Tenían en un puño a los últimos técnicos Nacionales. Por eso reiteramos y de alguna manera resaltamos la conducta adoptada por Juan Carlos Osorio quién, estuvo y está al tanto de las burdas
imposiciones televisivas para mantener en el cuadro titular a jugadores “cremosos” de pésima calidad. Obviamente sin importar para nada los resultados de cancha por tal de mantener vigentes sus ambiciosos sueños y prepotentes caprichos. Para avalar de alguna manera el sencillo apunte periodístico número 539. Basta recordar a los aficionados y exigentes lectores hispanos de ACCIÓN (Fuerza Informativa Hispana) MADE IN USA qué: El estratega Colombiano al menos de entrada. Definió a vista de propios y extraños su postura de timonel con libre definición ideológica en materia futbolística y dejó con un palmo de narices y algo más. A los rabiosos y encendidos “porristas” televisivos y anexas de piel amarilla-mamey. Dejando sentir su autoridad desde el incierto arranque, del proceso pre-mundialista de zona tercermundista o conflictiva Concacaf, para entendernos más rapidito. Obviamente JCO no es ningún genio o docto en aparecer y desaparecer
conejos. Por supuesto tampoco lleva a la práctica trucos y mañas de ilusión óptica. Se trata entonces de un técnico estudioso de carne y hueso qué, está al tanto no solamente, del panorama futbolístico Mexicano, sino de otras intrincadas cuestiones extra-futbolísticas, que frenan el desarrollo de nuevas generaciones – por ejemplo -. Desde luego, no ignora las descaradas preferencias de jugadores “chatarra”, mediante burdas y desleales recomendaciones, vía “tarjetitas”. ¡Por eso desde el momento mismo de tomar el mando, dejó fuera a jugadores fracasados y “chatarra” de la talla, del “Espantapájaros”. Ochoa. Ello como una muestra inequívoca qué, el “cafetero”, no será presa fácil para los vende espejitos y cuentos de hadas. Claro. Tampoco JCO es la “divina garza” envuelta en huevo. Pero eso sí. Al margen de los seis puntos alcanzados de inicio. Mister “académico” apunta en direcciones muy opuestas de técnicos
www.accionnewspaper.com e-mail: accion.atlanta@gmail.com
Editor y Director General
Agustín Álvarez accion.atlanta@gmail.com
Reportero
Diseño y Diagramación
adegol10@gmail.com
hugoalvarezpc@gmail.com
Ademar Álvarez
Hugo Álvarez
Teléfono: 770-875-4938
Distribución
Accion Newspaper
“domesticados” de la talla de Manuel Lapuente o el nefasto y tristemente célebre: Miguel “Piojo” Herrera, por ejemplo. Por eso la presencia, del bien llamado “cafetero”. Es interpretada desde ahora mismo por los millones de aficionados Mexicanos, como una alentadora posibilidad a la vista, para erradicar de una buena vez. Los arraigados vicios y sucias componendas qué, tanto han dañado el desarrollo, del estancado fútbol Azteca. ¡Por desgracia desde 1965 a la fecha!, reiteramos. Valga pues el breve comentario editorial número 539 para mantener vigente nuestro cometido y formal compromiso de informar leal y cabalmente a las generaciones Hispanas “MADE IN USA” a quiénes, por espacio de tantos años, se les ha ocultado y negado sistemáticamente la VERDAD. Mediante una sarta de mentiras, trampas, trucos publicitarios y, permanentes DESINFORMACIONES. Y PUNTO.
Encuéntranos en
Plaza Fiesta
ACCION SE DISTRIBUYE EN MÁS DE 30 CIUDADES Atlanta, Alphareta, Austell, Buford, Chamblee, College Park, Conyers, Cumming, Douglasville, Doraville, Duluth, East Point, Fayetteville, Forest Park, Flowery Branch, Gainesville, Hapeville, Jonesboro, Lawrenceville, Lilburn, Mableton, Marietta, Norcross, Oakwood, Riverdale, Roswell, Sandy Springs, Smyrna, Suwanee, Tucker y Union City
Accion Newspaper, (Fuerza Informativa Hispana), es una publicación semanal y se distribuye los Viernes de cada semana, en los principales centros comerciales hispanos en Atlanta y puntos circunvecinos. Prohibida la reproducción parcial o total de su contenido textual o de anuncios, sin autorización por escrito. Todos los derechos reservados. Los artículos, columnas, e informaciones en general; Son Responsabilidad de quienes las escriben y avalan con su firma. La publicidad contratada es responsabilidad directa y exclusiva de sus anunciantes.
y en todo el mercado
Hispano de la Zona Metropolitana de Atlanta
4
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - A帽o 12 - Edici贸n 539
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - Año 12 - Edición 539
5
¡FÚTBOL DE CALIDAD EN “NEHEMIAH SOCCER LEAGUE”! FOREST PARK, GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). En forma exitosa se desarrollan las intensas promociones de fútbol 7 VS 7. En los torneos de “Nehemiah Soccer League”. Por ejemplo las céntricas canchas ubicadas frente a la “Food Depot”, al margen de la Morrow Rd. Registran un cierre sensacional 2015. En sus torneos de adultos libres, que se juegan los sábados y Domingos. Obviamente al acercarse el cambio de clima. Los
equipos se suman a los horarios disponibles en el complejo “Las Nubes”. Adaptado perfectamente con clima moderado para comodidad de los equipos infantiles, juveniles, adultos hombres y mujeres libres en la especialidad de indoor soccer 7vs7, respectivamente. Por supuesto las INSCRIPCIONES están abiertas, marcando a la mayor brevedad posible, al teléfono: 404-9745315.
Los populares “Traileros”, alcanzaron meritorio empate a tres goles frente a los aguerridos, del deportivo “Villarreal”.
Deportivo Villarreal. Brindó una buena actuación frente a los populares “traileros”. Al final se registró justo empate a tres goles.
Deportivo “Real Catorce”. También logró justo empate a tres goles por bando, frente a los populares “Camoteros” de Puebla.
“Camoteros” de Puebla. Echaron el resto sobre la cancha pero solamente lograron empatar 3x3 ante un rival muy difícil.
“Camoteros” y “Rojos del Real Catorce” en fiera disputa.
6
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - Año 12 - Edición 539
¡ABIERTO RETO AL CLIMA FRÍO EN LAS PROGRAMACIONES DE LA NORCROSS, GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). Eq u ip os i n fa nti les, juv e n i les y de adultos qué, disfrutan sanamente de los distintos t o r n eo s promocionados por la liga “Lawrenceville de fútbol de Georgia”, Mantienen intacta la tradición de cumplir todos y cada uno de sus compromisos, sin importar el variante cambio climático de otoño, en este caso. CURSO MUY NORMAL
AVALADOS POR LOS PADRES DE FAMILIA. Hasta la fecha y en lo concerniente a la positiva actitud de los padres de familia. Las programaciones de niños y jóvenes sostienen su curso n o r ma l con la masiva asistencia de los mismos y desde temprana hora. Para cumplir cabalmente con sus respectivos c o m p r o m i s o s CONTINUA EN LA SIGUIENTE PÁGINA
Los pequeños gigantes, del equipo “Unidos” U-10. Prometedor elenco de fútbol infantil. Afiliados a la Liga “Lawrenceville”. En la foto reciente captada el pasado sábado, después de haber cumplido con su compromiso sabatino en el West Gwinnett.
La obligada sesión de calentamiento previo al compromiso sabatino. Se aprecia en la oportuna gráfica captada por el semanario de los deportistas en la cancha sintética, del “cementerio” en Norcross, Georgia.
Los desplazamientos de gente grande a cargo de las bien llamadas “futuras estrellas”, que brillan con luz propia en la liga “Lawrenceville de Fútbol de Georgia”. Reafirman la calidad de las mismas.
en el calendario correspondiente al ciclo otoñal 2015.
Uno de los representativos de la “red diablos” de Toluca U-12. Afiliados a la extensa nómina de la Liga “Lawrenceville”, posó para la lente de ACCIÓN (Fuerza Informativa Hispana). En la cancha de: “El cementerio”.
SÓLIDO ARGUMENTO. “Los niños prefieren la cancha abierta para la práctica de su deporte favorito”. Coinciden opiniones autorizadas de paterfamilias. En clara alusión a los torneos qué, se juegan a contraparte o sea, bajo techo. O bv ia m e n te o t ra s
opiniones “entrelazadas” al mismo tema, elogian el alto espíritu deportivo y carácter de las bien llamadas “f u t u ras est re llas”, tomando en cuenta que, es muy válida la libertad de elección adoptada directamente por los dinámicos protagonistas. Desde luego, jugadores y paterfamilias en su conjunto. Analizan y toman en cuenta, las
variantes condiciones del momento. R e s a l ta n d o en sus pa r t i c u la res es t i m a c i o n es . La n o t o r ia calidad de los escenarios disponibles en la Liga “Lawrenceville” de Roberto Vargas Bravo, provistos de es t u p e n d o césped natural y confortable “alfombrado” sintético, respectivamente. C O I N C I D E N C I A
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - Año 12 - Edición 539
7
ACREDITADA LIGA “ LAWRENCEVILLE DE FÚT-BOL DE GEORGIA ”! otros padres de familia en espontánea opinión dedicada a los GENERALIZADA. esporádicos cambios “Hasta la fecha y a climáticos otoñales, pesar de la presencia reiteramos. esporádica de algunas LA INCUESTIONABLE lluvias, la ilusión CALIDAD DE EXCELENTES de niños y jóvenes E S C E N A R I O S por corretear un SINTÉTICOS Y DE balón en cancha CÉSPED NAT U R A L abierta, sigue siendo ASENTADOS EN EL MEGA factor deter minante CONDADO DE GWINNETT, a la hora calzar los PREFERENTEMENTE. botines y enfundarse Obviamente recordaron, en el uniforme de sus que precisamente ese respectivos equipos”. es un argumento de Agregaron en forma mucho peso a la hora tajante y convencida, VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR
de avalar la decisión de niños y jóvenes. Y para reforzar de alguna manera su postura al respecto. Elogiaron la calidad y envidiable ubicación geográfica de las canchas sintéticas de: “El cementerio” en Norcross y Bethesda en Law r e n c ev i l l e . Así como el megaes c e na r i o s i n t é t i c o en “Brayson Stadium” localizado al margen del Hw y 29 en la ciudad de Lilbur n, y el sintético ubicado en
Suwanee. Todos y cada uno de ellos, adscritos a la jurisdicción, del condado de Gwinnett. G i ga n te g eo g r á f i c o , del estado de Georgia. Obviamente sin omitir la importancia, que representa el llamado “West Gwinnett”, con ex c e le n tes ca n c h a s de césped natural al servicio inter-semanal de niños, jóvenes y a d u l t o s e n la l i ga d e R o b er t o Va rga s , respectivamente. ¡SOLAMENTE EL SELLO
ORIGINAL DE ACCIÓN (FUERZA INFORMATIVA HISPANA)!. La breve infor mación recopilada por ACCIÓN, ( F u e r za I n fo r ma t iva H i s pa na ) pa ra la e la b o rac i ó n de esta sencilla nota periodística, en efecto. Está muy distante de un resumen o algo similar. Más bien, está enfocada a informar a nuestros exigentes y fieles lectores en un brevísimo y sencillo recuento. Manteniendo
es o s í . E l s e l lo nat u ral d e ACCI ÓN y, en atención a la demanda infor mativa de los protagonistas en su conjunto. Obvio de una liga sobradamente seria y responsable de la talla, calidad y “estatura futbolística” en materia de auténticas promociones qué, responde al nombre de: LIGA “LAWRENCEVILLE DE F Ú TB O L DE GEORGIA”. Y punto.
8
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - A帽o 12 - Edici贸n 539
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - A帽o 12 - Edici贸n 539
9
10
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - A帽o 12 - Edici贸n 539
TO ADVERTISE - 770.875.4938
11
¡LIGA HISPANA SÚPER 7, CELEBRA ATRACTIVAS
LILBURN, G EO R G I A . (Por: Agustín Álvarez). A es ca s o s t re i n ta y n u ev e d í a s , d e l c i e r re o f i c ia l , d e l ciclo r ep l e t o de intensas promociones ca l e n d a r i za d a s en 2015. La liga “Hispana Súper 7”. Propiedad d e J es ú s y Le t y Quiroz. Celebró ex i t o s a m e n te dos finales en la categoría de adultos libre. El atractivo evento, tuvo e f e c t o e l pa sa d o domingo veintidós de Noviem bre act ual a pa r t i r d e la s s i e te de la tarde, en la
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - Año 12 - Edición 539
FINALES DE OTOÑO 2015 EN EL POPULAR “ARCADO”!
ca n c h a uno, del complejo sintético ex t e r n o , ubicado en el escenario aca d é m i c o c o n o c i d o en el argot popular c o mo : “ E l A rca d o ” . La fiesta futbolística s o b re ca n c ha c o r ta a r ra n c ó e n p u n t o de las siete de la tarde con el atractivo duelo sostenido entre d ep o r t iv o “Cuscatleco” de orgullosa ascendencia S a lv a d o r e ñ a y d ep o r t iv o “ Pa s o d e Arena” integrado por jugadores de ex tirpe ciento por ciento
México – Guerrerense. Enseguida se disputó la final c o m p l e m e n ta r ia d e la d o b le ca r te le ra y c o r r i ó a ca rg o de los equipos rep res e n ta t iv o s , d e l deportivo JALISCO de M é x i c o y d ep o r t iv o “ M o n t ev e r d e ” de a s c e n d e n c i a G u a te m a l te c a . La infor mación completa con res u l ta d o s , por menores y gráficas El protocolo cívico que, identifica plenamente a todas y cada una de las finales en la Liga Hispana Súper 7. No podía faltar de las premiaciones en el orden siguiente: De izquierda a derecha se aprecian los c o r res p o n d i e n tes , la representativos de EL Salvador y México con sus respectivas e n c o n t ra r á e n la s banderas. Tal como se consignó en la oportuna gráfica captada por siguientes páginas 12 ACCIÓN (Fuerza Informativa Hispana). y 13, respectivamente.
GUADALAJARA. En la foto previa a la gran final en cancha corta.
Deportivo “Cuscatleco”. Resultó un señor rival frente un enorme oponente. Los Salvadoreños nunca bajaron los brazos y estuvieron a punto de regalar una agradable sorpresa a sus fervientes seguidores, que les apoyaron en todo momento. La foto es previa.
Deportivo “Paso de arena”. Captado en la foto previa a la gran final con su elenco inicial. Los México – Guerrerenses alcanzaron el título de su categoría, mostrándose muy sobrados sobre el terreno de juego.
Deportivo Monteverde. (foto previa). Resultó digno Sub – Campeón de la final de consolación, que sostuvo frente al deportivo Jalisco.
12
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - Año 12 - Edición 539
¡ “ P A SO D E A REN A ” F L A M A NTE C A M P EÓN ,
LILBURN, GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). A continuación, presentamos un “mosaico” gráfico de lo más relevante de la ceremonia de premiación correspondiente a la finalísima de la liga “Hispana Súper 7”. Así como, del acto de premiación
especial para los protagonistas de la gran final de consolación. Ambos eventos dentro de la agenda de intensas promociones 2015. En la Liga “Hispana Súper 7”. INSCRIPCIONES ABIERTAS. Marcando el teléfono: 678462-5471.
Lety Quiroz de: “Liga Hispana Súper 7”. Entregó el premio adicional de MIL dólares al riguroso cash, que recibió el propietario del Campeón deportivo “Paso de Arena”, que aparece en la foto.
El capitán del Sub – Campeón “Cuscatleco” recibió el trofeo correspondiente de manos de la guapa edecán de LHSÚPER 7.
Miguel Rueda, pieza clave en el esquema táctico, del Campeón. ”Paso de Arena”, resultó el Campeón de goleo individual y fue premiado por Lety Quiroz. Tal como lo muestra la foto de ACCIÓN.
El capitán del Campeón, deportivo “Paso de arena”, recibió el trofeo de Campeón ganado por su equipo.
Todas y cada una de las acciones de las finales en cancha corta, resultaron altamente disputadas y los aficionados gozaron de un sano ambiente y agradable espectáculo futbolístico.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - Año 12 - Edición 539
“CUSCATLECO”subCAMPEÓN
13
jalisco gana trofeo de consolaciÓN!
CUSCATLECO. En la foto de dignísimo Sub – Campeón en la gran final de otoño en la liga “Hispana Súper 7” de Lety y Chuy Quiroz en Lilburn, Georgia.
El Capitán, del digno SubCampeón de consolación en la Liga “Hispana Súper 7”, se acompañó de sus niños en la foto captada por ACCIÓN.
Deportivo “Jalisco”. Digno Campeón de la gran final de consolación en Liga “Hispana Súper 7”. En la foto para el álbum captada por el semanario de los deportistas. Los Jaliscienses ganaron 5x2.
Deportivo “Monteverde”. De orgullosa ascendencia Guatemalteca. Captado en la foto de Sub-Campeón de consolación en Liga “Hispana Súper 7”.
14
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - Año 12 - Edición 539
¡NICARAGUA, MATEHUALA Y TIGRES YA TIENEN BOLETO AL PLAYOFF! CLAYTON, GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). “Solamente un boleto está “suelto” para integrar finalmente la dupla, que disputará en tres duelos o menos, el codiciado banderín de otoño 2015. En el cotizado béisbol, del sur de Atlanta. Previo
oficialmente al semanario de los deportistas por Roberto Hernández, presidente interino de la liga quién, agregó al respecto, que por el momento están con boleto asegurado los representativos de Nicaragua, Matehuala y Tigres y el cuarto se
con dos juegos sencillos entre los cuatro finalistas y el sistema de competencia será a “nocaut” directo o sea, el que pierda su compromiso dominical, quedará automáticamente eliminado y el Domingo trece de Diciembre arrancará el playoff final
“Guacamayas”. Todavía puede meterse al playoff, a condición de ganar su duelo dominical y esperar resultados de éste Domingo 29.
La poderosa escuadra centroamericana representativa de Nicaragua. Ya está lista y puesta para buscar el banderín de otoño 2015.
al festín de la gran final beisbolera. Éste Domingo 29 en el diamante de las “nueces”, tendremos al cuarto “invitado” qué, surgirá de entre “guacamayas”, “San Luís” é “indios”, respectivamente. Lo anterior fue informado
conocerá este Domingo en la última jornada de pendientes en donde “Guacamayas”, “San Luís” e “indios”, tienen la última llamada para adjudicarse el único boleto en disputa. “De inmediato iniciará el playoff la siguiente semana
Las disputadas acciones de la pelota caliente, subirán de tono en el esperado playoff de otoño, que está a vuelta de la esquina Decembrina
para conocer al Campeón, que saldrá del ganador de dos de tres desafíos de manera qué, a más tardar, y si no hay interferencia de lluvia, tendremos CAMPEÓN de otoño 2015. El 27 de Diciembre o una semana antes, en caso de que la serie se definiera en dos encuentros consecutivos”. Dijo Roberto Hernández en relación al citado torneo corto de fin de año. Finalmente recordó a los equipos de nuevo ingreso y actuales en activo qué, las INSCRIPCIONES para el siguiente e inmediato torneo invernal 2016 ya están abiertas y los interesados en probar suerte en el béisbol de calidad de la liga “Internacional”, pueden marcar de inmediato a Roberto Hernández, al teléfono: 404-397-8174.
Indios. También puede alcanzar boleto al codiciado playoff otoñal 2015. Obviamente debe ganar y esperar otros resultados.
Los populares “Zorros” de Matehuala. Ya están listos para participar en el playoff de fin de año en la liga “Internacional”.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - A帽o 12 - Edici贸n 539
15
16
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - Año 12 - Edición 539
FÚTBOL | champions
Barcelona sella su boleto en la champions
BARCELONA, España (AP) — El momento azucarado del Barcelona se endulzó un poco más el martes, al aplastar 6-1 a la Roma con sendos dobletes de Lionel Messi y Luis Suárez, para sellar su boleto a los octavos de final de la Liga de Campeones como líderes del Grupo E. Los azulgranas ya habían logrado su objetivo de pasar ronda por 12do año consecutivo, incluso antes de saltar a la cancha, pues el empate de unas horas antes, 1-1 entre el Bate Borisov y el Bayer Leverkusen, clasificaba matemáticamente al conjunto azulgrana. Pero, apenas tres días después de vapulear 4-0 al eterno rival Real Madrid en la liga
española, que el Barsa lidera con seis puntos de ventaja respecto al cuadro blanco, los "culés" vivieron otra gran noche con el retorno de Messi al once titular tras dos meses lesionado. El astro argentino ya disputó unos minutos en el clásico liguero saliendo desde la banca, pero no jugaba de inicio desde que se lesionara la rodilla izquierda el pasado 26 de septiembre por la sexta fecha del campeonato ante Las Palmas. El Camp Nou disfrutó de los primeros goles de Messi en la actual Champions, el inicial logrado a los 18 minutos, después de que Suárez abriera el marcador a los 15. El
ariete uruguayo, quien asumió la responsabilidad junto a Neymar durante la prolongada baja del rosarino, repitió a los 44 y ya acumula 10 dianas en sus últimos seis partidos, 17 en el total de la temporada. El tridente ofensivo brilló a las mil maravillas, facilitó el cuarto tanto de Gerard Piqué (56), y Messi (60) repitió antes de que Neymar fallara un penal remachado por el suplente Adriano (77) y Edin Dzeko marcara el único gol visitante en los descuentos. La Roma requería de una victoria para acompañar al vigente campeón Barsa a octavos, pero sigue dependiendo de sí misma y se conformó con esperar
a la última fecha de la fase de grupos, cuando enfrente al Bate, para definir su futuro en la competición. Consciente del marcador en Borisov, el equipo de Rudi García pareció rebajar sus expectativas desde la alineación, reservando al centrocampista Daniele De Rossi. Messi tardó poco en calentar la gélida noche barcelonesa con un zapatazo lejano que repelió como pudo el portero Wojciech Szczesny, y un disparo en carrera cruzado en exceso, ambos servidos por Sergio Busquets. Descolocados e intimidados, los visitantes quedaron retratados en el primer gol de Suárez,
que inició Neymar con una medida diagonal a Dani Alves, generoso en la asistencia al uruguayo. Poco después, Neymar y Messi enloquecieron a la zaga romana con una frenética asociación a la que sumó Suárez con un globo finalmente picado por Messi, suave por encima del arquero rumbo a la red. El descanso ofició de tregua para el equipo de García, que sobrevivió a un disparo envenenado de Neymar a poco de reanudarse el partido, y finalmente dio señales vitales en un arribo del ex azulgrana Iago Falqué, frustrado en última instancia por el portero Marc-André ter Stegen, básicamente espectador
de lujo. La cuarta diana azulgrana fue obra de Piqué, entusiasmado por la fiesta montada por Neymar, Messi y Suárez, quienes facilitaron el gol del central. No paró el inspirado tridente, sediento de superar el marcador del clásico, cosa que logró con pasmosa facilidad, nuevamente arrancando en conducción de Neymar y prolongación de Suárez para Messi, quien remachó en boca de gol su propio remate de primeras. Pudo sumarse a la cuenta el brasileño con un penal provocado por él mismo, pero Szczesny detuvo su lanzamiento, rebañado igualmente por Adriano.
FÚTBOL | champions
el Madrid se impone ante Shakhtar LVIV, Ucrania (AP) — Cristiano Ronaldo anotó dos goles y puso los pases para otro par, en el duelo de la Liga de Campeones de Europa en que el Real Madrid venció 4-3 al aguerrido Shakhtar Donetsk. Clasificado de antemano a los octavos de final, el Madrid terminó sufriendo para preservar una victoria que le aseguró finalizar en el primer lugar del Grupo A, mientras que la derrota puso fin a las esperanzas del Shakhtar de seguir en el torneo. En ese mismo grupo, París Saint Germain selló su pasaje a la siguiente etapa, gracias a una paliza por 5-0 sobre el Malmo, con una diana de Zlatan Ibrahimovic, quien lució en su regreso a su ciudad natal en Suecia. Cristiano abrió el marcador
a los 18 minutos con un Ibrahimovic marcó el cabezazo a pase de Gareth tercer tanto del conjunto Bale, antes de asistir parisiense. primero a Luka Modric y "Esta noche viví un sueño, luego a Dani Carvajal para al volver", comentó el dos anotaciones en un astro sueco. "Además de lapso de tres minutos, ya eso anoté, así que estoy muy contento. Desde el en el segundo tiempo. El segundo tanto del astro comienzo, ha habido una portugués a los 70 minutos estupenda relación entre significó el 4-0, antes de que los fanáticos del Malmo y el cuadro local comenzara yo". El mexicano Raúl Jiménez su reacción. Primero Alex Teixeira anotó anotó dos veces en la desde el punto penal, antes jornada para rescatar al de que un cabezazo de Benfica de una desventaja Dentinho redujera el déficit de dos goles y darle el a 4-2. Teixeira marcó otra empate 2-2 con el Astana, vez a los 88 minutos, pero el en un partido del Grupo C. conjunto español aguantó El Benfica tuvo un inicio para salir victorioso. lento bajo las condiciones Real Madrid llegó a 13 heladas en Kazajistán y se puntos y PSG a 10, muy lejos fue abajo en el marcador de sus dos perseguidores, a los 19 minutos, cuando que se estancaron en tres el delantero del Astana, Patrick Twumasi, de vuelta unidades. Ante su antiguo equipo, tras una suspensión de
cuatro juegos, remató con y asegurara también su la cabeza un centro preciso par ticipación en la fase siguiente del cer tamen, de Junior Kabananga. Doce minutos después, por tercer año consecutivo. Marin Anicic hizo el 2-0 para "Era vital ganar, pero todavía el Astana con un cabezazo nos queda otro par tido, en el que necesitamos el de Foxi Kethevoama. Jiménez provocó el regreso triunfo para ser primeros de su club con un potente d e l g r u p o " , c o m e n t ó cabezazo a los 39 minutos Griezmann. "Y ése es tras un centro de Jonas, y nuestro objetivo. Iremos a marcó su segundo tanto a Portugal a ganar el grupo". los 72 minutos, cuando el En Jimki, Rusia, Andre portero del Astana, Nenad Schuerrle anotó un tanto Eric, no pudo reaccionar a y provocó un autogol, para que el Wolfsburgo se un tiro. Benfica, líder del Grupo C impusiera 2-0 a domicilio con 10 puntos, aseguró su al CSKA de Moscú, en un clasificación luego que el duelo en el que la errática Atlético de Madrid derrotó a c t u a c i ó n d e l p o r t e r o más tarde por 2-0 al I g o r A k i n fe ev j u g ó u n Galatasaray en el Vicente p a p e l t r a s c e n d e n t a l e n Calderón. la derrota del campeón Antoine Griezmann anotó a r u s o, q u e v i o r o t a s los 13 y 65 minutos para s u s esperanzas de que el conjunto colchonero clasificarse a la siguiente alcanzara 10 unidades ronda.
Un tiro raso de Schuerrle desde un ángulo cerrado a los 67 minutos fue desviado por el brazo de Akinfeev y marcado como autogol del arquero del CSKA, mientras que Schuerrle anotó a los 88 minutos al rematar un pase de Sebastian Jung, en una acción donde Akinfeev estiró su pierna para tapar el tiro, pero no pudo evitar que el balón encontrara las redes. El club alemán se colocó primero del Grupo B, con nueve puntos. El Manchester United se ubica un punto debajo, luego de resignarse a un empate sin goles frente al visitante PSV Eindhoven, que es tercero con siete. Todo se definirá en la última fecha, dentro de dos semanas. El Man United visitará al Wolfsburgo y el PSV será anfitrión del CSKA.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
FÚTBOL | champions
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - Año 12 - Edición 539
17
Arsenal respira con doblete de Alexis
LONDRES (AP) — Un doblete del chileno A l ex i s Sánchez suministró oxígeno al Arsenal, que recibió también algo de ayuda del Bayern Munich en la Liga de Campeones. El cuadro inglés se impuso 3-0 ante el Dínamo de Zagreb con la clase de contundencia que no mostró en septiembre, cuando trastabilló en la visita a Croacia por la primera fecha del Grupo G. Esos han sido los únicos puntos que Zagreb ha sumado en cinco fechas. Con todo el talento que disponen, los Gunners no deberían estar en una situación tan delicada. Pero pueden conseguir una plaza en los octavos de final por 16ta edición consecutiva cuando reciban a Olympiakos el próximo mes. Pese a sufrir tres derrotas en sus cinco partidos de la fase de grupos, los dirigidos por Arsene Wenger conseguirán su pasaje si superan al conjunto griego por diferencia de dos goles o si anotan cuatro. Olympiakos, aplastado 4-0 por el líder Bayern, siguió en el segundo puesto, pero marcha ahora sólo tres puntos encima del Arsenal, al que superó en septiembre, en Londres. Aunque el Arsenal
estaba diezmado por las lesiones, una repetición de la derrota sufrida en septiembre ante Zagreb nunca pareció posible en el Emirates Stadium. "Fue una buena noche, porque hicimos el trabajo... lo mismo que el Bayern, destacó Wenger. Quizás inspirado por los goles tempraneros del Bayern, Mesut Ozil puso al Arsenal adelante a los 30 minutos, cuando se zambulló para conectar con la cabeza un centro de Sánchez. Cuatro minutos después, Sánchez recibió un servicio del español Nacho Monreal y envió el balón a las redes. La tercera diana llegó por conducto de Alexis, con 20 minutos por jugar. Recibió un pase filtrado de Joel Campbell, dribló al arquero Eduardo y definió. En su partido número 100 en la Liga de Campeones, el Bayern tomó una ventaja de tres tantos en los primeros 20 minutos, por medio de Douglas Costa, Robert Lewandowski y Thomas Muller. En Haifa, Chelsea siguió en la puja dentro del Grupo G, al apabullar 4-0 al Maccabi de Tel Aviv, que perdió a Tal Ben Haim por tarjeta roja poco antes del intermedio, tras una dura entrada sobre
Diego Costa. Por los visitantes anotaron Gary Cahill a los 20 minutos, Willian a los 70, Oscar a los 76 y Kurt Zouma en los descuentos. La victoria de Chelsea, combinada con la derrota de Porto ante Dynamo de Kiev, dejó al club inglés y al portugués empatados con 10 puntos. El cuadro ucraniano marcha dos unidades detrás. En la última fecha de la fase de grupos, el mes próximo, Chelsea recibe a Porto y Kiev se mide al Maccabi, que no ha sumado. "Necesitó una calculadora para sacar
las cuentas en este grupo", dijo el técnico de Chelsea José Mourinho. "Saldremos primeros si ganamos el siguiente partido y la derrota nos dejará en la Liga Europa". El Kiev se impuso de visitante 2-0 ante el Porto. Fue el sexto triunfo del club de Ucrania en sus últimos 35 partidos de la fase de grupos, esta vez con goles de Andriy Yarmolenko y el paraguayo Derlis González, éste último tras un garrafal fallo del portero español Iker Casillas. Porto sólo necesitaba un empate para avanzar. El Zenit de San
Petersburgo se mantuvo quinto minuto de la como el único equipo prolongación, el Gante con puntaje ideal del belga se ubicó segundo torneo al doblegar 2-0 en la llave tras vencer al Valencia, que quedó de visitante 2-1 a Lyon. en la cuerda floja en el Gante suma siete Grupo H. puntos, uno más que Olelg Shatov puso a Valencia. Lyon, ya los rusos arriba sobre eliminado, cierra con el cuarto de hora, al una unidad. burlar la trampa del Y en el Grupo E, fuera de lugar y Artyom Barcelona selló su Dzyuba aumentó a los boleto a los octavos 74, anotando su quinto de final, merced a una gol en cinco partidos. paliza inmisericorde de Valencia terminó con 6-1 sobre la Roma, con diez hombres porque sendos dobletes del su defensor Ruben Vezo argentino Lionel Messi vio tarjeta roja directa a y del uruguayo Luis los 80 por bajar a Shatov Suárez. Horas antes, cuando se encaminaba Bate Borisov y Bayer peligrosamente al arco Leverkusen igualaron rival. 1-1, lo que clasificó Gracias a un gol de matemáticamente al Kalifa Coulibaly en el conjunto azulgrana.
18
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - A帽o 12 - Edici贸n 539
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - Año 12 - Edición 539
19
FÚTBOL | españa
Suárez y Neymar fulminan al Real Madrid 4-0 MADRID (AP) — En una exhibición avasalladora en el feudo del clásico rival, Luis Suárez y Neymar se combinaron para anotar el sábado tres goles en la inapelable victoria 4-0 del Barcelona ante el Real Madrid, y que catapultó al conjunto azulgrana a una ventaja de seis puntos sobre los merengues en la clasificación de la liga española. El dúo Suárez-Neymar acumula ya 23 de los 27 tantos marcados por el puntero Barsa desde que Lionel Messi cayera lesionado hace dos meses por la sexta fecha del campeonato. El astro argentino se recuperó a tiempo para figurar en la lista de convocados para el clásico, pero ingresó sobre la hora y con el partido encarrilado para los azulgranas, quienes hilvanaron su quinta victoria seguida en el torneo y suman ya 30 puntos por los 24 del Madrid en 12 fechas. Suárez abrió y cerró la cuenta con golazos a los 11 y 74 minutos que dejaron al uruguayo con 11 tantos en la competición, aunque
Neymar amplió la ventaja a los centro y profundizó para el 39 para seguir como máximo uruguayo, quien definió de forma cañonero con 12, y aún tuvo exquisita con el exterior de la tiempo de asistir en el tercero de diestra, cruzado al poste opuesto Andrés Iniesta (53). de Navas. El Madrid, que venía de perder Solo la lesión del argentino en cancha del Sevilla la fecha Javier Mascherano, relevado anterior, ofreció una pésima por Jeremy Mathieu (27), alteró imagen ante su afición, acabó algo el panorama del cuadro con 10 hombres, y no logró barcelonista, que de inmediato alterar la dinámica negativa, que permitió un zapatazo lejano de amenaza con sabotear antes James, bien tapado por Bravo. de lo esperado el proyecto del Pero el primer disparo al arco técnico Rafa Benítez. del equipo de Benítez fue un Más crítico se mostró Luka Modric. espejismo. Cuando el Barsa El clásico arrancó con un sentido recuperaba la pelota, gobernaba homenaje a las víctimas de los el partido, buscando la referencia recientes atentados de Paris. en vanguardia de Suárez, y el Benítez finalmente se decantó alivio en tres cuartos de cancha por el colombiano James de Iniesta, liviano y clarividente Rodríguez en el equipo titular, en para abrir en canal la zaga local. el que el costarricense Keylor Apenas un mal despeje de Navas ocupó el arco y, Karim Mathieu, que no supo castigar Benzema, posición delantera Benzema, inquietó en ese junto con Cristiano Ronaldo y tramo al Barsa, capaz de subir Gareth Bale. el segundo tras conducción de Suárez y Neymar bastaron para Iniesta y descarga para Neymar, desnudar a la defensa madridista, frío definidor con la zurda frente y el Barsa cobró ventaja cuando al achique de Navas. Sergi Roberto se infiltró por el El creciente meneo al equipo
local desquició a la afición merengue, desconcertada ante la falta de ideas de un Madrid vulnerable frente al toque de los azulgranas, que pisaban el área rival al trote, con la pelota siempre por delante y visión panorámica del arco. Cuando la jugada requería de un cambio de ritmo, este lo proporcionaba Neymar, veloz en banda para desbordar a Danilo y combinar con Suárez, cuyo remate sobre línea de gol salvó Marcelo de cabeza. Sonó el descanso, pero el Barsa no dio tregua pese a dos arrebatos de Marcelo y James en la reanudación. El ataque estático del equipo de Luis Enrique seguía siendo demoledor y Neymar dejó un tacón de lujo para Iniesta, quien no desmereció el remate con un derechazo imparable al rincón. El 3-0 acarreó la salida de James en el Madrid, el ingreso de Messi por los visitantes y, finalmente, una aparición de Cristiano, frustrado por Bravo en claro
mano a mano. No perdonó en cambio Suárez en su escapada, picando por encima de Navas tras jugada iniciada por Messi. La expulsión de Isco Alarcón (85) por patada enrabietada a Neymar cerró la nefasta tarde del equipo de Benítez, fulminado
por un Barsa imperial, con Suárez y Neymar a la cabeza. En otros partidos, la Real Sociedad venció al Sevilla, el Espanyol tumbó al Málaga y el Deportivo La Coruña ganó al Celta de Vigo, todos por 2-0. Valencia y Las Palmas igualaron 1-1.
FÚTBOL | italia
Juventus vence al Milan en el calcio
TURIN, Italia (AP) — Gracias a de los tres primeros. un gol del argentino Paulo Hinchas y jugadores aplaudieron Dybala, Juventus mantuvo su al entonarse el himno nacional paso ascendente en la Serie A de Francia tanto en Turín como al vencer el sábado 1-0 al Milan, en Bologna. para hilar tres victorias por El mayor despliegue seguridad se dio en Turín, ciudad situada primera vez esta temporada. Dybala anotó a los 66 minutos a algo más de una hora de la el único gol en el estadio frontera con Francia. Además, Juventus, donde hubo más Madonna tenía un concierto en seguridad que de costumbre una Turín este fin de semana y el semana después de los ataques primer ministro italiano Matteo Renzi tenía previsto una visita. terroristas en París. En un partido previo, Mattia Los hinchas no parecieron Destro marcó un penal a los 87 inmutarse por la mayor minutos y Bologna empató 2-2 presencia policial. con la Roma. "No tengo ninguna clase de miedo", La Roma empató en puntos dijo Luca Marchesi, dueño de un con los líderes del campeonato bono de temporada de la Juve. Fiorentina e Inter, que tienen "Creo que se extralimitarían con pendientes sus partidos por la un atentado en un partido de 13ra fecha, mientras que Bologna fútbol. Bueno, todo es excesivo, se alejó a dos puntos de la zona pero especialmente el deporte. Sé que atacaron en el Stade de de descenso. Juventus superó en la tabla de France, pero el primer ministro posiciones al Milan, un punto por francés estaba ahí. Renzi estaba encima de los rossoneri y a seis ahí (en el estadio)".
Hasta los periodistas debieron pasar por detectar metales, debiendo desprenderse de botellas de plástico y encendedores, en vez de enfilarse directamente a la tribuna de prensa tras mostrar sus credenciales. No se produjeron incidentes en un partido de pocas emociones en el primer tiempo. El portero de Juventus Gianluigi Buffon celebró que hace 20 años hacía su debut en la Serie A, cuatro años del nacimiento de su contraparte del Milan Gianluigi Donnarumma. A Donnarumma se le compara con Buffon y el adolescente del Milan se lució con un acrobático vuelo para repeler un remate del brasileño Hernanes cerca del descanso. Patrice Evra salió lesionado en el primer tiempo, mientras que Hernanes fue reemplazado tras el intervalo. Ambos estarían en duda para el choque del
miércoles contra Manchester City por la Liga de Campeones. Paul Pogba casi logró desnivelar a la hora de partido, pero Donnarumma contuvo su disparo lejano. Juventus finalmente logró abrir la lata cuando Dybala bajó con el pecho el centro de Alex Sandro
desde la izquierda y a boca de jarro definió de media volea. Tres penales se cobraron en la visita de la Roma a Bologna, donde se jugó en un campo afectado por la lluvia. Miralem Pjanic y Edin Dzeko anotaron desde los 12 pasos en el segundo tiempo para la Roma,
pero Destro también ejecutó bien una pena máxima a tres minutos del final para poner cifras definitivas. Adam Masina había adelantado a Bologna a los 14 minutos, aprovechando un balón que la defensa de Roma no alcanzó a despejar tras un tiro de esquina.
20
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - Año 12 - Edición 539
boxeo | cmb
Álvarez gana a Cotto en combate por título de peso mediano LAS VEGAS (AP) — Canelo Álvarez se postuló como la próxima estrella del boxeo el sábado por la noche al conseguir por decisión unánime la victoria sobre Miguel Cotto y ganar un pedazo del título de peso mediano. Álvarez apabulló a Cotto desde el principio y fue ganando asalto con grandes derechazos y ganchos. Cotto intentó boxear y tuvo sus momentos, pero Álvarez estaba claramente por encima, y el público se puso en pie mientras los púgiles intercambiaban golpes en los últimos asaltos. Álvarez ganó la versión del WBC del título que Cotto había dejado libre unos días antes por no pagar las cuotas. Su victoria plantea una posible megapelea con Gennady Golovkin, el campeón de peso mediano, que acudió a ver la pelea. "Con todo el respeto,
si quiere pelear ahora mismo me pondré los guantes y pelearé con él", dijo Álvarez. Álvarez ganó por puntuación de 117111, 119-109 y 118-111. Associated Press estimó su victoria en 116-112. Álvarez, que sólo perdió ante Floyd Mayweather Jr., no tardó en marcar el ritmo con ganchos de izquierda en el primer asalto que Cotto evitó en su mayor parte. Pero al avanzar el combate empezó a acertar con más golpes mientras acechaba pacientemente a Cotto por el cuadrilátero. Cotto peleó bien en ocasiones y asestó rápidas sucesiones de golpes, pero no parecía tener la misma potencia que su rival. En los últimos asaltos, Álvarez atrapó a Cotto con una serie de golpes que parecieron aturdirle, aunque nunca cayó a la luna ni pareció verse en grandes problemas.
"Es una emoción que no puedo explicar", dijo Álvarez. "Estoy muy contento y tengo mucho respeto por Miguel Cotto. Siempre le respetaré y es un gran campeón, pero ahora es mi tiempo". Cotto expresó su decepción por la decisión de los jueces, pero se fue del cuadrilátero antes de hacer declaraciones. "Pensamos que estuvo mucho más ajustado de lo que mostraron las tarjetas", dijo el entrenador de Cotto, Freddie Roach. "Fue un combate competitivo". El combate se enmarcó dentro de la rivalidad de boxeo entre México y Puerto Rico. El mexicano Álvarez era el claro favorito del público en el casino Mandalay Bay. Pero Cotto fue competitivo y muchos de los primeros asaltos estuvieron ajustados. En otro combate del programa, el mexicano
Francisco Vargas parecía estar recibiendo una golpiza y haberse quedado medio cegado antes de recuperarse para derribar al japonés Takashi Miura a los 1:31 del noveno asalto. Vargas ganó una parte del título de 130 libras, pero pagó un precio por ello. Fue derribado una vez y al final del octavo asalto se tambaleaba, y el médico del ring revisó con cuidado su hinchado ojo derecho antes de permitir que continuara la pelea en el noveno.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
boxeo | cmb
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - Año 12 - Edición 539
21
Triple G vs. Canelo, la cita que el boxeo reclama
LAS VEGAS (AP) — Saúl Álvarez no había tenido siquiera tiempo para celebrar su victoria sobre Miguel Cotto, cuando el tema de Gennady Golovkin surgió. Golovkin observaba desde a primera fila y tuvo que agradarle lo que escuchó. "Con todo el respeto, si quiere pelear ahora mismo me pondré los guantes y pelearé con él", dijo Álvarez. Eso no sucedió el sábado por la noche en el casino Mandalay Bay, pero el mexicano podría no esperar demasiado para ello. Los dos reyes del peso mediano podrían acabar enfrentándose en algún momento del año entrante, en una mega pelea que podría hacer que muchos aficionados olviden el retiro de Floyd Mayweather Jr. Es un combate que ambos boxeadores quieren y que los aficionados están empezando a saborearse. Dos pesos medianos con tremenda pegada en el mejor momento de su carrera, con todos los títulos principales y la supremacía del boxeo en juego. "Gennady Golovkin es un gran peleador y es mi amigo", comentó Álvarez. "Tengo respeto por él, pero si peleamos, va a ser en mi peso. Soy el campeón y no tengo que hacer lo que
él quiera". El tapatío puede darse el lujo de ser exigente, pero no por mucho tiempo. El título de los 72,5 kilogramos (160 libras) que ganó al derrotar a Cotto viene con condiciones, como una pelea de unificación obligatoria con su compañero campeón de peso mediano que exige el CMB. Un escenario para ambos boxeadores sería pelear con otros oponentes en la primavera. "Canelo" Álvarez tiene reservado el fin de semana festivo en Estados Unidos del 5 de mayo, que Mayweather prefirió siempre para sus peleas de pago por evento, y entonces enfrentarse en septiembre. "Esta pelea elevará al Canelo a un nivel completamente nuevo", declaró Oscar De La Hoya, el promotor de Álvarez. "Esta es una nueva época en nuestro deporte". Siendo el boxeo, por supuesto, no hay garantía de que la pelea ocurrirá. Ambos peleadores tienen diferentes promotores y distintas agendas. Pero ambos se conocen bien y han entrenado juntos varias veces. Los dos también saben los millones de dólares que cada uno podría ganar en una pelea que enfrentaría a dos grandes noqueadores
en su mejor momento. "No tengo miedo a nadie", afirmó Álvarez tras vencer por decisión unánime a Cotto, un fallo que no fue tan desigual como las tarjetas de los tres jueces la hicieron ver. Uno otorgó a Álvarez 11 de los 12 rounds en una pelea en la que Cotto fue competitivo hasta el campanazo final. Álvarez nunca pareció lastimar realmente a Cotto, a pesar de que lanzó los golpes más potentes de la noche. Aunque Cotto intentó probar con distintas combinaciones y boxear a distancia, Álvarez pacientemente logró acortar la distancia
para conectar algunos fuertes golpes que establecieron la diferencia. A la multitud pro-Álvarez que llenó la arena del Mandalay Bay le gustó lo que vio de la estrella mexicana, sobre todo en los últimos capítulos, cuando los dos intercambiaron más golpes. La mayoría estuvo de pie en el último round cuando ambos estuvieron golpe a golpe al comienzo del asalto. Álvarez, quien culpó a la inexperiencia por la única derrota de su carrera — una decisión en 2013 ante Mayweather — consolidó su posición como un imán del pago
por evento en la pelea. El pelirrojo conocido como "Canelo" entre los aficionados ha atraído sistemáticamente a grandes cantidades de entusiastas aficionados. La actuación contra Cotto seguramente atraerá a más seguidores a su lado. Pero Triple G también cuenta con muchos seguidores, lo que se evidenció al llenar el Madison Square Garden el mes pasado en una contundente victoria contra David Lemieux. Fue el debut de Golovkin en peleas de pago por ver y, si bien no generó cifras enormes, la pelea ofreció el primer pantallazo a los
que no conocían a un especialista del nocaut que nació en Kazajistán y que ahora residente en Los Ángeles. Con Mayweather retirado, se ha abierto el espacio para que otros boxeadores ocupen su sitio. A diferencia de Mayweather, tanto Álvarez como Golovkin tienen pegada, una característica que entusiasma a los aficionados del boxeo. Aunque el triunfo de Álvarez ante Cotto ha sido el más importante de su carrera, los fanáticos confían que no se tarde demasiado en protagonizar otro combate aún más trascendental.
22
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - Año 12 - Edición 539
aUTOMOVILISMO | NASCAR
Kyle Busch ganó y se consagró campeón en Homestead Kyle Busch logró la victoria en la última carrera de la temporada de la Copa Sprint de NASCAR disputada en Homestead-Miami Speedway y logró por primera vez el título de la categoría.
En una definición mano a mano junto a Kevin Harvick, Jeff Gordon y Martin Truexx Jr., los otros tres finalistas del campeonato, Kyle Busch se mostró como el más firme de los contendientes a lo largo
de la carrera este domingo y se impuso en el final al tomar el liderazgo de forma definitiva en un reinicio a siete vueltas de la bandera a cuadros. Harvick se colocó segundo
para esas últimas vueltas, pero el ritmo del Busch resultó demasiado para el campeón 2014, quien de esa manera vio como se le esfumaba la posibilidad de retener la corona. Brad Keselowski, quien fue el piloto que más vueltas lideró en Homestead con un total de 86 sobre 267 disputadas, finalizó tercero, delante de Joey Logano, Kyle Larson y Gordon. Truex Jr. finalizó 12° como el peor clasificado de los cuatro contendientes al campeonato. Busch llegó a su primer campeonato en la Copa Sprint después de haberse perdido las primeras 11 carreras de la temporada por una grave accidente que sufrió en Daytona en febrero durante una carrera de la Serie Xfinity, donde se fracturó su pierna
en 2004 y ahora se suman a derecha y el pie izquierdo. El flamante campeón, quien los hermanos Terry y Bobby recibió el permiso de NASCAR Labonte, quienes también para poder acceder a pelear lograron el título máximo de por el título a pesar de no NASCAR. haber disputado todas Gordon se retiró las competencias, logró luego de 23 años cinco victorias en la en la Copa Sprint temporada, la primera de ellas en Sonoma en su quinta participación Jeff Gordon le puso fin a tras su regreso. Luego su exitosa campaña en la venció consecutivamente Copa Sprint de NASCAR con en Kentucky, Loudon un sexto puesto en una e Indianápolis antes de competencia en la que su volver al triunfo este Chevrolet N°24 no contó domingo en Homestead, con el ritmo necesario para su única victoria en las desafiar las aspiraciones de diez carreras de la Caza Kyle Busch. por al Copa. Fue ademas el primer Gordon, cuatro veces campeonato para Toyota campeón de la máxima división de NASCAR y ganador dentro de la Copa Sprint. Kyle igualó a su hermano Kurt de 93 competencias, se retiró Busch, quien también fue hoy luego de haber debutado campeón de la Copa Sprint en noviembre de 1992.
baloncesto | nba
Warriors hacen historia: Logran 16-0 OAKLAND, California, EE.UU. (AP) — El entrenador interino de los Warriors, Luke Walton, cree que llegará el momento en que Golden State pierda por fin un juego. "Lo dudo, lo dudo mucho", bromeó Stephen Curry, Jugador Más Valioso de la NBA la temporada pasada. Los Warriors, vigentes campeones de la liga, consiguieron el martes el record de mejor inicio de temporada en la historia de la competición con su 16ta victoria consecutiva. Curry brilló con 24 puntos y nueve asistencias en el contundente triunfo por 11177 ante los Lakers de Los Ángeles. Con su entrenador ausente, los Warriors superaron el
anterior registro de 15-0 establecido por los Capitols de Washington en la temporada 1948-49 y por los Rockets de Houston en la 1993-94. La pista se llenó de confeti tras la bocina final pero los jugadores de Golden State apenas celebraron su logro. "Siempre que puedes hacer algo que no se ha hecho antes es un logro especial", dijo Curry. "No va a ser un dominio total durante 82 partidos". Kobe Bryant anotó 1 de 14 y sumó apenas cuatro puntos en una de las peores noches de su carrera de cara a canasta. Los Lakers tienen un registro de 2-12, el segundo peor de la NBA. "Podría haber marcado 80
esta noche que no habría supuesto una maldita diferencia", dijo Bryant. El brasileño Leandro Barbosa sumó 13 puntos al marcador
de los Warriors mientras que su compatriota Marcelo Huertas aportó siete puntos, un rebote y dos asistencias para los angelinos.
Durant y Westbrook frenan racha de Nets en Oklahoma City
en visitas a Oklahoma City. Brooklyn trataba de unirse a San Antonio, como los únicos equipos en ganar cuatro duelos seguidos en OKLAHOMA CITY (AP) — esta ciudad. Kevin Durant anotó 30 El par tido estuvo puntos, Russell Westbrook empatado en 10 ocasiones, añadió 27, además de y la ventaja cambió de repartir 13 asistencias, y el manos 14 veces, antes Thunder de Oklahoma City de que Durant embocara doblegó el miércoles 110- dos triples y diera la 99 a los Nets de Brooklyn. asistencia para otro de Dion Waiters totalizó 16 Waiters. Ello rompió el puntos y Serge Ibaka añadió 12, aparte de empate a 85, cuando transcurrido interceptar ocho balones habían ante los tableros, para cinco minutos del cuarto que el Thunder se anotara periodo. su tercera victoria Durant y Waiters consecutiva. añadieron dos triples más Brook López sumó 26 para estirar la ventaja a puntos por los Nets, que 13 tantos, y el Thunder se vieron cortada su racha de despegó en el marcador tres victorias consecutivas durante la recta final.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - A帽o 12 - Edici贸n 539
www.htlweb.com
770-650-7200
Re f o r m a M i g r a t o r i a
23
24
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 27 de Noviembre del 2015 - A帽o 12 - Edici贸n 539