2
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - Año 12 - Edición 512
FÚTBOL | FIFA
CRISTIANO RONALDO GANA EL BALÓN DE ORO 2014 El portugués Cristiano Ronaldo ganó este lunes el Balón de Oro por tercera vez en su carrera. El atacante del Real Madrid, que ya había conquistado el preciado trofeo en 2008 y 2013, superó en la votación al delantero argentino Lionel Messi y al arquero alemán Manuel Neuer. Cristiano Ronaldo dos Santos Aveira consiguió el tercer balón de oro de su carrera (2008, 2013 y 2014), con los que empata el número de galardones conseguidos por los holandeses Johan Cruyff y Marco Van Basten y por el francés Michel Platini.
de su club fue el peso que “Ganar este trofeo es algo El jugador del Real Madrid inclinó la balanza para único y quiero seguir nació en Madeira, Portugal, que se hiciera del Balón trabajando como lo he hace 29 años y desde de Oro. Con la institución hecho hasta ahora para entonces ha cosechado madrileña a nivel individual conseguir más títulos triunfos en los dos últimos consiguió la Bota de Oro, el en equipo y de manera clubes en los que ha jugado. premio de la UEFA al mejor individual”, dijo el Con el Manchester United anotado, el mejor goleador portugués que dedicó el ganó tres Ligas Premier, de la liga, mejor jugador de premio a su madre, a su una Liga de Campeones la UEFA y el World Soccer padre y a su hijo. y una Copa Mundial de Player del año. Clubes. Con los Merengues “Quiero decirle a todos ya obtuvo el trofeo de la los portugueses que no Liga, la décima Champions El portugués Cristiano nunca habría podido creer de los blancos dos Copas Ronaldo agradeció a del rey y una Supercopa de su familia, además el ganar este trofeo en España. dijo: “quiero agradecer tres ediciones distintas.” a quienes votaron por Cristiano Ronaldo aseguró A pesar de que la selección mí, mi entrenador, mis que siempre quiso ser uno de Portugal no pudo pasar compañeros, el presidente de los “grandes de todos de la fase de grupos en del club, ha sido un año los tiempos” y que seguirá con el trabajo duro para la pasada Copa del Mundo, inolvidable.” seguir mejorando. CR7 , el desempeño dentro
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
E d i t o r i a l
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - Año 12 - Edición 512
3
FÚTBOL | FIFA
¿HONOR, A QUIEN CRISTIANO RONALDO SE SEPARA DE IRINA SHAYK HONOR MERECE?
POR: AGUSTIN ALVAREZ DIRECTOR DE ACCION (Fuerza Informativa Hispana). accion.atlanta@gmail.com
La creciente evolución futbolística qué, distingue notoriamente al sector infantil y juvenil, del estado de Georgia a través de permanentes é intensas promociones. Nos proporciona así de entrada. Sobrada “materia prima”, para entregar a nuestros caros y exigentes lectores, el sencillo apunte editorial número 512. Obviamente después de recoger inquietudes y estimaciones de peso. En un medio saturado de prospectos a la alza qué, muestran sus habilidades detrás de una pelota de soccer. El comentario por supuesto lleva en su parte medular. Especial dedicatoria para quiénes, desde hace varios años vienen “apostando” por la formación de nuevas generaciones é inclusive ocupando en mucho, su sagrado tiempo de asueto, después de cumplir con sus obligaciones laborales. Por citar un mero ejemplo. Producto de lo anterior, se refleja directamente en la notoria calidad, que presentan niños y jóvenes sobre el
terreno de juego. Algunos de breve apunte periodístico no ellos. Realmente dotados de pretende menospreciar para facultades naturales. Sobre nada el trabajo de técnicos todo aquellos, que disponen, acreditados quiénes, llevan del valioso respaldo en muchos años dedicados canchas, directamente de sus a dirigir equipos infantiles y respectivos familiares. A la juveniles é inclusive han par de la estimación anterior. logrado resonantes victorias Obviamente vale destacar y en torneos de altísimo nivel valorar el trabajo orientativo y trascendencia futbolística de los técnicos qué, han tenido local y regional. Avalados con la la oportunidad de acrecentar “bendición” y reconocimiento sus conocimientos en cursos Federado. Etcétera, etcétera. intensivos de la Georgia Soccer, Al margen pues de supuestos por ejemplo. comparativos, llega el Obviamente. Pecaríamos de momento de reconocer el injustos si omitiésemos el trabajo de aquellas ligas locales valioso aporte de aquellas qué, mantienen permanentes personas qué, sin ostentar promociones para niños, niñas pergaminos avalados por GASA y jóvenes con estricto respeto ó cualquier otra dependencia, a las edades reglamentadas. De por ejemplo. Imprimen su igual forma justo es valorar el entusiasmo y estilo natural. trabajo de enseñanza teórica ¡Meramente empírico en sus y práctica, desarrollado los 365 respectivos equipos. Inclusive días del año. Por Academias se dan casos qué, “saborean” grandes, medianas y chicas. Al junto a sus jugadores y padres mismo tiempo para Clubes qué, de los mismos. Legítimos aportan lo suyo para ubicar triunfos conseguidos a al fútbol infantil y juvenil, del “bayoneta calada”. Empero estado de Georgia en envidiable sobre rivales de alta jerarquía!. posición futbolística. Desde luego la aportación de Va pues. Con el brevísimo y los voluntariosos personajes sencillo apunte periodístico va más allá de algunos a manera de editorial 512. campanazos ó “Chiripazos”. Saludamos a quiénes callada Tomando en cuenta qué, de pero positivamente dedican esos modestos equipos tiempo y algo más. ¡Para surgen talentosos prospectos impulsar a su peculiar manera y qué, en un abrir y cerrar de estilo a las prometedoras nuevas ojos, se suman a los equipos generaciones de futbolistas “cotizados”. Por supuesto en abrumadora mayoría gracias a sus dotes futbolísticas Hispana, desde sus respectivas naturales. Obviamente el “trincheras”!. Y punto.
LISBOA, Portugal (AP) — Cristiano Ronaldo confirmó el martes que ha terminado la relación con su novia, la modelo rusa Irina Shayk. "Después de salir durante cinco años, mi relación con Irina Shayk ha llegado a su fin", dijo Cristiano en una declaración escrita enviada a The Associated Press. "Creíamos que sería mejor para los dos dar este paso". El astro del Real Madrid dijo que estaba haciendo la declaración para poner fin a las especulaciones sobre su relación y acabar con los recientes rumores sobre su vida privada. No especificó los rumores, pero los medios de comunicación en Portugal han informado que Shayk se peleó con familiares de Cristiano y que el futbolista
estaba viendo a otra mujer. Balón de Oro, y segundo "Deseo a Irina la mayor consecutivo, después de felicidad", dijo. un año en el que metió 61 No dio más detalles en el goles, incluyendo 17 en la breve comunicado. Liga de Campeones, una La pareja, ambos de 29 años, ha tenido gran éxito nueva marca para el torneo. internacional y su relación También ayudó al Madrid a ha aparecido en periódicos conquistar su décima Copa y revistas de todo el mundo. de Europa. No vivían juntos porque El goleador portugués tiene Cristiano radica en Madrid y un hijo de cuatro años, Shayk viaja mucho. llamado Cristiano Junior, Hace poco, el delantero pero nunca se ha dado a obtuvo el Balón de Oro al mejor futbolista del mundo, conocer la identidad de la pero Shayk no lo acompañó madre. a la ceremonia en Zúrich. Shayk se hizo famosa como Su ausencia provocó modelo al aparecer en la rumores de que su relación portada de la revista Sports había terminado. La pareja Illustrated y en campañas de permaneció en silencio a ropa íntima. Además, el año pesar de días de intensas pasado debutó como actriz especulaciones en la prensa. en la película "Hercules" con Cristiano recibió su tercer Dwayne "The Rock" Johnson.
www.accionnewspaper.com e-mail: accion.atlanta@gmail.com
Editor y Director General
Agustín Álvarez accion.atlanta@gmail.com
Reportero
Diseño y Diagramación
adegol10@gmail.com
hugoalvarezpc@gmail.com
Ademar Álvarez
Hugo Álvarez
Teléfono: 770-875-4938
Distribución
Accion Newspaper
ENCUÉNTRANOS EN
PLAZA FIESTA
ACCION SE DISTRIBUYE EN MÁS DE 30 CIUDADES Atlanta, Alphareta, Austell, Buford, Chamblee, College Park, Conyers, Cumming, Douglasville, Doraville, Duluth, East Point, Fayetteville, Forest Park, Flowery Branch, Gainesville, Hapeville, Jonesboro, Lawrenceville, Lilburn, Mableton, Marietta, Norcross, Oakwood, Riverdale, Roswell, Sandy Springs, Smyrna, Suwanee, Tucker y Union City
Accion Newspaper, (Fuerza Informativa Hispana), es una publicación semanal y se distribuye los Viernes de cada semana, en los principales centros comerciales hispanos en Atlanta y puntos circunvecinos. Prohibida la reproducción parcial o total de su contenido textual o de anuncios, sin autorización por escrito. Todos los derechos reservados. Los artículos, columnas, e informaciones en general; Son Responsabilidad de quienes las escriben y avalan con su firma. La publicidad contratada es responsabilidad directa y exclusiva de sus anunciantes.
Y EN TODO EL MERCADO
HISPANO DE LA ZONA METROPOLITANA DE ATLANTA
4
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - A帽o 12 - Edici贸n 512
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - Año 12 - Edición 512
5
¡ DECISIVAS SEMIFINALES DE SEGUNDA DIVISIÓN!
NORCROSS, GEORGIA.- (ACCIÓN). Después de librar la fase de “cuartos”. La “liguilla” de segunda división entra en la decisiva etapa semifinal de otoño – invierno en la liga “Lawrenceville” de Roberto Vargas. La historia 2015 en la división de ascenso empezó el pasado Domingo con los cuatro duelos correspondientes (cuartos). En donde se dieron los siguientes resultados: Real Sociedad y La Franja empataron a un gol por bando en el duelo normal para decidir por la vía de los penales. El triunfo fue para Real Sociedad. Por otro lado: Deportivo “Chapulines verdes” y “Real Juventud” también empataron por la mínima y en tiros desde el punto penal. Ganaron los “Chapulines verdes”
de Toño “El flaco” Sánchez. En el complemento de “cuartos”, Liverpool ganó 4x1 a Las Pampas mientra qué, Atlético Real San Luís superó por idéntico marcador a Deportivo San Luís en el clásico potosino. A consecuencia, quedó libre el camino para la fase semifinal en donde surgirán los finalistas de ascenso, este Domingo 25 de Enero. La atractiva doble jornada de antesala será la siguiente: Chapulines verdes VS Atlético Real San Luís y Liverpool VS Real Sociedad a jugarse en horarios aún por designarse. Eso si. La fiesta semifinal de ascenso será éste Domingo 25. Obviamente en el codiciado escenario de: “El cementerio”.
Atlético Real San Luís. Llevará un rival sumamente incómodo en las semifinales de su categoría.
6
NORCROSS, GEORGIA. (ACCIÓN). River Plate y Chelsea. Ambos de orgullosa identificación Salvadoreña. Disputarán la gran final de la Primera División otoño – invierno luego de superar en semifinales a sus respectivos rivales en el siguiente orden: River Plate, comandado por Nelson Zavala, dejó en el camino 2x0 a Real Salvadoreño, mientras qué, Chelsea “liquidó” a “Real Juventud” para “sellar” la atractiva finalísima de la máxima categoría en los dominios de Roberto Vargas. La exitosa liga “Lawrenceville” de Fútbol de Georgia. Cabe destacar en la breve información, qué originalmente la explosiva confrontación estaba programada para éste Domingo 25 en el horario estelar. Llevando como preliminar de lujo, la gran
R I V E R P L AT E V S C H E L S E A
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - Año 12 - Edición 512
¡EN FINAL CENTROAMERICANA!
final de la segunda división. Sin embargo hasta el cierre de la presente nota se informó vía Roberto Vargas, qué será hasta el siguiente Domingo primero de Febrero cuando se dispute la sensacional doble cartelera. Tomando en cuenta qué, los equipos de la división de ascenso no pudieron jugar la fase semifinal el viernes 23 y lo harán este domingo 25 para reportarse los ganadores, listos y puestos para el siguiente domingo, (salvo algún repentino cambio de última hora). Por supuesto en horarios que determine oficialmente la liga “Lawrenceville”. Desde luego, el suculento doble “platillo” con las citadas finales, tendrá lugar en el llamado “cementerio”, ubicado en el corazón geográfico de la futbolera ciudad de Norcross, Georgia.
La entusiasta afición al más popular de los deportes, volverá a impulsar con todo a sus equipos favoritos.
River Plate. Buscará conquistar otro título en su envidiable historial futbolístico, “labrado” a través de productivos nueve años.
Deportivo “Rancho Nuevo”, Campeón defensor. No le alcanzó el gas para conseguir el codiciado “doblete”.
Liverpool. Alcanzó merecidamente su boleto a la gran final de ascenso luego de superar al deportivo “Las Pampas”.
¡LAS FUTURAS ESTRELLAS BRILLAN CON LUZ PROPIA! TO ADVERTISE - 770.875.4938
Por: Ademar Alvarez
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
sin duda, el atractivo qué, mantiene de alguna NORCROSS, GEORGIA. manera “secuestrada” la En abierto reto a los preferencia de los padres altibajos climáticos, del de familia quiénes, sin naciente 2015. Las futuras titubear. Siguen confiando estrellas, del fútbol de sus niños y niñas a Georgia. Siguen mostrando la liga de Roberto semana tras semana a Vargas. Así cómo a los propios y extraños, sus jóvenes prospectos, del extraordinarias cualidades popularísimo deporte. sobre los escenarios Lo anterior queda de la acreditada liga de manifiesto con la “Lawrenceville” de fútbol multitudinaria presencia de Georgia. de los mejores equipos, Por supuesto. La estupenda del fútbol de Georgia. cancha sintética de “El De igual forma. Se cementerio”. Representa suman otras canchas de
envidiable estructura y dotadas de césped natural en accesibles puntos geográficos. Obviamente a lo antes expuesto, se agrega el eficiente servicio arbitral a cargo de experimentados referentes del silbato. Por eso mismo, los padres de familia, jugadores y técnicos. Avalan y elogian la calidad organizativa de la liga “Lawrenceville” de Fútbol de Georgia, bajo la dirección, del México – Capitalino. Roberto Vargas Bravo.
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - Año 12 - Edición 512
7
ATLANTA MG. Participa activamente bien reforzado, en la categoría U-15. Con la mira bien puesta en el título invernal 2015.
ALIANZA SOCCER CLUB U-15. Siempre en busca de trascender con un plantel repleto de talentosos jugadores.
PUMAS U-15.- Con justas aspiraciones para estar en liguilla de su categoría y llegar a la gran final de invierno 2015.
BRASIL U-8. Acompañado de su técnico y entusiastas padres de familia, previo a su duelo sabatino en la cancha sintética de “El cementerio”.
“Pequeñas Estrellas” U-8. En la foto previa a su duelo frente a BRASIL en el codiciado escenario de “El cementerio”. Liga “Lawrenceville” de Fútbol de Georgia.
8
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - A帽o 12 - Edici贸n 512
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - Año 12 - Edición 512
BÉISBOL | MLB
9
NACIONALES PRESENTAN A SCHERZER, SU BRAZO DE 210 MILLONES WASHINGTON (AP) — Hay que primer juego de la temporada, en el béisbol, y competiremos perdonar al dueño de los un honor que había recaído en contra ellos", dijo Rizzo. Nacionales de Washington, Mark Strasburg los últimos tres años? Por supuesto, las cosas no Lerner, si se dejó llevar por el ¿Qué tan buena podría ser esta siempre marchan en el campo entusiasmo. rotación? de la manera en que se avizoran El miércoles, luego de una Tal como estaba en 2014, el durante el receso entre conferencia de prensa en la que cuerpo de abridores de temporadas. fue anunciada la incorporación Washington lideró Grandes Ligas El estupendo grupo de lanzadores del abridor Max Scherzer, Lerner con una efectividad de 3.04. de los Bravos de Atlanta, que pensaba en grande. Después de ¿Qué tan lejos pueden llevar incluía a Greg Maddux, Tom todo, la rotación de abridores estos lanzadores a los Nacionales, Glavine y John Smoltz, ahora del equipo también incluye, al equipo que ganó la División Este integrantes del Salón de la Fama, menos por ahora, a Stephen de la Liga Nacional en 2012 y ganó sólo una Serie Mundial. Y Strasburg, Jordan Zimmermann, nuevamente la temporada los Filis de Filadelfia se fueron Doug Fister y Gio Gonzalez. pasada antes de quedar fuera con las manos vacías tras reunir Scherzer, ganador del premio Cy en primera ronda de los playoffs a Roy Halladay, Cliff Lee, Cole Young de la Liga Americana en en ambas ocasiones? Hamels y Roy Oswalt. 2013 con los Tigres de Detroit, Y quizá más más intrigante, Aun así, si ese es el debate problemas para atraer a las fue adquirido con un contrato ¿mantendrá el gerente general en torno a los Nacionales estrellas en la agencia libre, pero por 210 millones de dólares y Mike Rizzo al grupo intacto? ¿O actualmente, representa un esa percepción ha cambiado. siete temporadas. terminará canjeando a alguien, cambio abismal respecto del "No hay duda de ello", añadió "Si todos se mantienen sanos, quizá Zimmermann o Fister, que sitio en que la franquicia se Rizzo. "Hemos tenido a muchas creo que existe una posibilidad se pueden convertir en agentes encontraba hace seis años. personas de muy buen béisbol. de que permitamos la menor libres luego de la próxima Fue notorio escuchar la palabra Hemos contado con muchos cantidad de carreras en la campaña? "ganar" una y otra vez el miércoles buenos profesionales. La historia de la Liga Nacional para Hasta que estas últimas dos en Nationals Park, donde la cuestión en cuanto a ventas un calendario de 162 juegos, lo preguntas sean respondidas, pizarra electrónica mostraba la en comparación de hace cinco cual es sorprendente", declaró Rizzo comparte sin duda el frase "Bienvenido a D.C." para años y ahora es como el día Lerner, cuyo padre, Ted, es el entusiasmo de Lerner por la recibir a Scherzer y su esposa, y y la noche. Sin duda no faltan propietario del equipo. actual colección de brazos. el diamante estaba cubierto de jugadores que quieran estar con Entonces, que comience la "Mediremos nuestra rotación la ligera nieve del mediodía. los Nacionales de Washington". especulación. con la de cualquiera en nuestra Este club perdió 100 juegos tanto Ante la pregunta sobre las ¿Quién será el abridor de su división, nuestra liga y quizá en 2008 como en 2009 y tuvo razones que lo llevaron a firmar
BÉISBOL | SERIE DEL CARIBE
con Washington, Scherzer "Yo no juego este deporte por el respondió, "una: ganar. Creo que dinero", aseguró Scherzer, que este equipo es capaz de ganar, terminó 2014 con foja de 18-5 y ganar mucho. Esta es una y efectividad de 3.15, un año organización de la que quieres después de registrar marca de formar parte, cuando lo miras a 21-3 y efectividad de 2.90. "Pero corto y largo plazo". al mismo tiempo, cuando uno El tamaño del contrato tampoco recibe una oferta como esta, afecta. sólo puede asombrarse". Scherzer, de 30 años, se El trato incluye un bono de convirtió en agente libre contratación de 50 millones de después de pasar las últimas dólares, un récord, y distribuye cinco temporadas con los Tigres, los pagos durante 14 años, lo y ahora ha firmado el convenio que reduce el valor actual y lo más lucrativo en la historia de la hace más apetecible para los liga para un pitcher derecho. Nacionales.
SIN VISADO AÚN EQUIPO DE CUBA PARA LA SERIE DEL CARIBE DE BÉISBOL El presidente de la Confederación de Béisbol del Caribe, el dominicano Juan Francisco Puello Herrera, dijo este martes que a dos semanas del inicio de la Serie del Caribe no está confirmada la participación de Cuba en el máximo evento beisbolero del Caribe. La Serie del Caribe del Béisbol Profesional en los que participan los equipos campeones de las Ligas de México, Venezuela, República Dominicana y Puerto Rico, está prevista para inaugurarse el próximo 2 de febrero en el estadio Hiram Bithorn de San Juan.
En una conferencia de prensa con la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC) y el comité organizador del evento, Puello Herrera señaló que aunque el gobierno estadounidense aún no ha decretado un permiso definitivo de entrada del equipo Pinar del Río, campeón de la serie cubana, "el proceso está muy avanzado". Puello estima que no debe haber problema de que Cuba participe por segundo año consecutivo en el torneo. El directivo indicó que el proceso se encuentran en este momento en el trámite
de visado para la delegación cubana. Puello subrayó que la lentitud del proceso no es raro y en ocasiones los permisos se otorguen a última hora. Puso como ejemplo la participación de Cuba en la pasada ediciones del Clásico Mundial de Béisbol en que se le otorgaron visas 24 horas antes del inicio del evento. Cuba regresó a la Serie del Caribe en la pasada edición realizada en Isla Margarita, Venezuela. Por otro lado, la alcaldesa de la Ciudad Capital de Puerto Rico, Carmen "Yulín" Cruz dijo que el
estadio Bithorn se convertirá en un centro cultural de fiesta durante la semana que dura la Serie, que en esta ocasión es dedicada al equipo de los Senadores de San Juan que dominó el evento en 1995 y que es recordado como el "Dream Team" puertorriqueño. Se anunció además que entre los seis peloteros que serán exaltados al Salón de la Fama del Béisbol Caribeño durante el evento hay cuatro boricuas: Roberto Clemente, Bernie Williams, Juan "Igor" González y Héctor Villanueva, además de los cubanos Napoleón Reyes y Conrado Marrero.
10
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - A帽o 12 - Edici贸n 512
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - Año 12 - Edición 512
FÚTBOL | COPA DEL REY
11
BARCELONA VENCE AL ATLÉTICO CON GOL DE MESSI
BARCELONA, España (AP) — En un partido atípico para dos equipos acostumbrados a librar altos duelos goleadores en sus cruces directos, el Barcelona necesitó un tardío gol del argentino Lionel Messi para vencer 1-0 al Atlético de Madrid por la Copa del Rey el miércoles, pero dejó abierta la eliminatoria de cuartos de final para el partido de vuelta,
dentro de una semana en feudo madrileño. El tanto de Messi llegó a los 85 minutos, fruto de un penal sobre Sergio Busquets airadamente protestado por el equipo que dirige el argentino Diego Simeone y que el astro falló en primera instancia, pero pudo remachar para su 29na diana de la temporada.
Con el Real Madrid ya eliminado en octavos a manos del Atlético, ambos conjuntos afrontan el torneo con el camino teóricamente más llano para la reconquista de un título que los rojiblancos ganaron por última vez en 2013 y los barcelonistas, en 2012. El Barsa ya venció al equipo rojiblanco 3-1 en el estadio Camp Nou hace 10 días por la 18va fecha de la liga, pero en esta ocasión no contó con la inspiración suprema de Messi y no logró repetir el convincente resultado en la copa ante un rival que apenas ha concedido dos derrotas en sus últimos ocho enfrentamientos con los azulgranas. Salvando la presencia del alemán Marc-André ter Stegen en el arco en lugar del chileno Claudio Bravo, Luis Enrique se la jugó con el mismo once que derrotó al Atlético en la liga, mientras que Simeone también dio la alternativa a
Jan Oblak bajo palos, dejó a Mario Mandzukic en la banca y apostó por la delantera que tumbó al Madrid en la anterior eliminatoria: Fernando Torres y Antoine Griezmann. Ambos equipos parecieron intercambiar estilos en la primera mitad. El Atlético jugando más en ataque estático que de costumbre, llegando por la banda izquierda con las subidas del lateral Siqueira; el Barsa, recurriendo a menudo al contragolpe en busca de los desmarques de Neymar y el uruguayo Luis Suárez, con Messi escorado a la banda derecha, desde donde ejercía de lanzador y se incorporaba a la segunda jugada. Incisivo también en diagonales desde el flanco opuesto, Neymar rompió el hielo con una comba desde el balcón del área que forzó la primera intervención, acertada, de Oblak. Messi se infiltró luego en al área en complicidad con Dani Alves e Ivan
Rakitic, cuyo cruce remató de diestras ligeramente desviado, y el Atlético tomó nota ampliando el cerco sobre el rosarino. Ello abrió espacios en el área para Suárez y también desahogó a Rakitic en el mediocampo, mientras que los colchoneros poco a poco empezaron a reconocerse en la proliferación de jugadas a balón parado, aunque solo lograron inquietar en un disparo lejano de Arda Turan y un cabezazo desviado de Griezmann a centro de Siqueira. Con Messi de señuelo en la banda, la mejor ocasión la tuvo el Barsa en botas de Suárez tras una sutil dejada de Rakitic, pero el uruguayo evidenció una vez más su desencuentro con el gol, empalmando apresuradamente de zurda por encima del travesaño desde el área chica. Buscando frescura en vanguardia, Simeone relevó a Torres por Mandzukic en la reanudación, pero su equipo se replegó aún más, invitando
al Barsa al paciente asedio. Los azulgranas aceleraron la circulación de la pelota, pero no encontraron grietas en la zaga visitante y sí constante interrupción del juego por parte del Atlético. Irritados por la actuación arbitral y trabados por las tres trincheras que plantó el cuadro colchonero en su propia cancha, los barcelonistas desesperaron hasta encontrar el premio del penal en una acción a balón parado en que Busquets cayó en el área. Messi asumió la responsabilidad y disparó con potencia, estrellando el lanzamiento en la mano extendida de Oblak, pero acudió instintivo a remachar el rechace, anotar el tanto del triunfo, en inclinar la eliminatoria del lado azulgrana. En otros partidos coperos, Bruno Soriano anotó el gol del victoria del Villarreal, 1-0 sobre el Getafe, y el Athletic de Bilbao y Málaga igualaron 0-0.
FÚTBOL | LA LIGA
REAL MADRID FICHA AL NORUEGO OEDEGAARD, NIÑO PRODIGIO DE 16 AÑOS El Real Madrid anunció en la noche del miércoles al jueves local el fichaje del joven prodigio noruego de 16 años Martin Oedegaard, que llega al líder de la Liga española procedente del Stroemsgodset de su país. En el pasado, el nombre de Oedegaard había suscitado interés en otros grandes clubes europeos como el Bayern de Múnich, el Barcelona, el Liverpool o el Ajax, pero finalmente el Real Madrid consiguió hacerse con los servicios de uno de las jóvenes promesas más cotizadas del fútbol actual. "El Real Madrid CF y el Stromsgodset Fotball han llegado a un acuerdo para el traspaso del jugador Martin Oedegaard", dijo el equipo blanco en su breve comunicado. "Tras someterse al correspondiente reconocimiento médico, el jugador atenderá a los medios de comunicación,
acompañado del director de Europa antes de tomar su Relaciones Institucionales, Emilio decisión, ya que se dejó ver en Butragueño, hoy 22 de enero a Múnich, visitó las instalaciones las 13h30 (12h30 GMT) en la sala del Barça y hace dos semanas se de prensa de la Ciudad del Real ejercitó con el Real Madrid. Madrid", añadió. "Oedegaard tiene un gran futuro. El equipo blanco no avanzó cifras Es muy joven, pero tiene muchas del coste de la operación, pero cualidades", estimó entonces la prensa estimó el traspaso en el entrenador del Real Madrid, unos 4 millones de euros. Carlo Ancelotti. Los primeros pasos de Oedegaard - Apuesta de futuro en el Real Madrid serán en El Stroemsgodset ya le integró principio en el equipo B de la en su primer equipo hace un entidad blanca, el que entrena año y este mediocampista se el francés Zinedine Zidane en convirtió en el jugador más joven la Segunda División B, la tercera en jugar y luego marcar en la categoría en importancia en el primera categoría noruega. fútbol español. En veinte partidos en la elite Oedegaard ha jugado ya en tres ha acumulado 5 tantos y 7 ocasiones con la selección A de asistencias, lo que hizo que Noruega, con la que debutó en fuera calificado como "el talento agosto a los 15 años, batiendo del siglo" por el presidente del récords de precocidad. Bayern Karl-Heinz Rummenigge. Ha demostrado ya su talento La llegada de esta joven gran como zurdo regateador y su promesa confirma la política velocidad. reciente del Real Madrid de El joven rubio se paseó por apostar por jugadores con
un gran recorrido: el francés Raphaël Varane (21 años), el colombiano James Rodríguez (23 años), los españoles Francisco Alarcón 'Isco' (22 años) y Dani Carvajal (23 años)... A estos talentos ya sólidamente instalados en el primer equipo blanco hay que añadir otras jóvenes promesas de su equipo B, como el holandés Mink Peeters (16 años), procedente del Ajax, o Marco Asensio (18 años), perla española del Mallorca fichada por el Real Madrid pese a la gran competencia del Barcelona. Este fichaje llega tras unos años en los que el Barcelona dominó en el fútbol mundial guiado por Lionel Messi, Andrés Iniesta o Xavi Hernández, todos ellos formados en su escuela de La Masía. El Barça, sin embargo, tiene una prohibición de fichar hasta enero de 2016 por haber contravenido las normas
sobre traspasos de jóvenes menores, algo que ha podido hacerle perder su capacidad de seducción para atraer a jóvenes como Oedegaard. El Real Madrid
ha marcado el primer gol y ahora tendrá que sentar las bases para que el noruego confirme las expectativas y sea una de las grandes estrellas del futuro.
12
TO ADVERTISE - 770.875.4938
SMYRNA, GEORGIA. (ACCIÓN) Emotiva y sumamente disputada, resultó la gran final de fútbol varonil correspondiente a la segunda división “A” qué, se disputó el pasado Domingo por la tarde en el escenario sintético, del Campbell Stadium local. Aztecas
resultó flamante campeón luego de empatar 0x0 en tiempo normal y superar por la vía de los penales al aguerrido Chelsea. Obviamente Campeones y Sub – Campeones fueron premiados por Guido Ampudia en forma tradicional. Además recibieron el codiciado premio adicional en dólares al riguroso cash.
EL “CAPI” RECIBE LA COPA DE CAMPEÓN PARA AZTECAS.
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - Año 12 - Edición 512
¡AZTECAS, CAMPEONE
AZTECAS, LOGRÓ CORONARSE APRETADAMENTE EN LA TANDA DE PENALES, DE LA FINAL DE LA SEGUNDA GRUPO “A”.
PANTERAS CAMPEONAS ABSOLUTAS DEL FÚTBOL 7 VS 7.
¡PANTERAS, C
SEÑORA FÉLIX GASPAR (IZQUIERDA), RECIBE TROFEO DE CAMPEÓN Y PREMIO AL CASH ENTREGADO A CARGO DE PIERINA AMPUDIA PRESIDENTA.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - Año 12 - Edición 512
ES DE LA SEGUNDA “A”!
13
GUIDO AMPUDIA PRESIDENTE DE LA LIGA CHAMPIONS SOCCER LEAGUE, ENTREGA EL PREMIO EN CASH, AL CAMPEÓN AZTECAS DE SEGUNDA “A”
CHELSEA, INTENTÓ PERO LA SUERTE NO ESTUVO DE SU LADO A LA HORA DE COBRAR DESDE LOS 11 PASOS.
CAMPEONAS DEL “7”! SMYRNA, GEORGIA. (ACCIÓN). Para las indomables “panteras” fue el título de fútbol otoño - invierno 2014 – 2015, en la especialidad de 7 VS 7. Luego qué, doblegaran 3x1 al Deportivo “Ársenal”. Por supuesto Campeonas y Sub-Campeonas fueron premiadas por su calidad futbolística y esfuerzo mostrado en la disputa de la primera gran final ya en 2015. Celebrada el pasado Domingo 18 de Enero actual por la tarde en la cancha sintética, del Campbell Stadium local.
CAPITANA DE LAS SUBCAMPEONAS ARSENAL, RECIBE EL PREMIO AL CASH Y TROFEO POR PARTE DE “PIERI” AMPUDIA, PRESIDENTA DE LOS TORNEOS FEMENIL EN LA CHAMPIONS SOCCER.
GIO SIGUENZA (AL CENTRO) RECIBIÓ EL PREMIO EN CASH EN REPRESENTACIÓN DEL SUBCAMPEÓN CHELSEA.
ARSENAL SUBCAMPEÓN FEMENIL DEL TORNEO 7 VS 7.
14
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - A帽o 12 - Edici贸n 512
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - Año 12 - Edición 512
AUTOMOVILISMO | FÓRMULA 1
15
CHECO"PÉREZ QUIERE TENER SU MEJOR TEMPORADA
MÉXICO (AP) — De vuelta con en Force India ahora que veo el equipo Force India para una un proyecto más sólido. Este segunda temporada y motivado año queremos ir un paso más por el regreso de la Fórmula adelante y comenzar a ganarle Uno a su país, el piloto mexicano a los equipos grandes, quiero Sergio Pérez dijo el miércoles que la próxima temporada sea la que espera continuar la línea mejor de mi carrera", dijo Pérez, ascendente con la que cerró quien en la temporada del 2011 2014 para tener la mejor se convirtió en apenas en el temporada de su carrera en la quinto piloto azteca en manejar máxima categoría. en la Fórmula 1, primero desde Pérez, quien fracasó con McLaren Héctor Rebaque, en 1982. en 2013 al conseguir como mejor Antes de la llegada de "Checo" puesto un quinto lugar en el Pérez, estuvieron en la máxima Gran Premio de India, llegó a categoría los hermanos Pedro Force India la temporada pasada y Ricardo Rodríguez, además con un acuerdo por un año, pero de Moisés Solana. Después de renovó su contrato tras terminar él, Esteban Gutiérrez llegó a la décimo en el campeonato de escudería suiza Sauber y estuvo pilotos. ahí hasta la temporada pasada, El mexicano, que subió al podio pero ya no tiene asiento para una vez al quedar tercero en el 2015. el Gran Premio de Bahrein, "Sólo unos cuantos pilotos en cerró la campaña pasada con el mundo podemos manejar puntos en seis de sus últimas un Fórmula 1, creo que no ocho pruebas, incluyendo tres dimensiono todavía lo que he séptimos puestos. vivido, y lo que es todo esto. "Es bueno estar de regreso En mi país la pasión por este
deporte es muy grande y cada (vez) que vengo recibo mucho cariño, es algo que me motiva y por eso quiero que sea la mejor temporada de mi vida", agregó Pérez durante la presentación de la nueva imagen de su escudería. "Especialmente ahora que tenemos un Gran Premio de
"Desde que tenía 12 años no he estoy seguro que vamos a ser corrido en ninguna carrera en competitivos, espero poder México. El volver y correr una ganar más podios, pero la gente, prueba de Fórmula 1 aquí va a ser especialmente en México debe muy especial", agregó Pérez. "Va de entender que es difícil subirse a ser el mejor fin de semana de al podio, incluso sumar puntos en mi vida sin importar lo que pase una carrera es difícil porque no en la pista, es algo que siempre tenemos el mismo presupuesto soñé y ahora es una realidad. de otros equipos", afirmó Pérez. Será especial como piloto, pero "Queremos ser mejores que el más como ser humano". año pasado cuando vivimos una Desde los inicios de su carrera y gran temporada, espero que así antes de llegar a Fórmula 1, Pérez sea. Lo que sí puedo garantizar ha contado con el impulso de su principal patrocinador que es la es que daré mi mil por ciento". compañía America Movil, con sus El piloto azteca y su coequipero subsidiarias mexicanas Telmex y Nico Hulkenberg estuvieron en la Telcel, compañías propiedad del capital mexicana para presentar la nueva imagen del Force India, magnate Carlos Slim. que tiene como gran novedad Tras una temporada de debut en México va a ser muy especial". la fuerte presencia del color gris Por primera vez desde 1992, la que terminó 16to. y levantó las por primera vez, combinado con voces de sus críticos afirmando México volverá a ser anfitrión los tradicionales colores amarillo que sólo estaba en Fórmula 1 de una carrera de Fórmula el y negro del pasado. gracias a Slim, Pérez vivió un próximo 1 de noviembre. La capital del país había sido 2012 en el que fue décimo en el Previo al evento, el equipo anunció que el nuevo monoplaza sede entre 1963 y 1979 y luego campeonato de pilotos. vivió otra etapa entre 1986 y "Estamos motivados pensando será presentado hasta la segunda en tener una gran temporada, prueba de la pretemporada. 1992.
BÉISBOL | MLB
JUEGO DE ESTRELLAS 2016 SE LLEVARÁ A CABO EN SAN DIEGO
PARADISE VALLEY, Arizona, EE.UU. Indicó que la ciudad hizo prestará atención a parque (AP) — El estadio Petco Park "una propuesta muy detallada nuevos y otros que han pasado de San Diego será sede del y extensa en conjunto con por renovaciones importantes. Juego de Estrellas de Grandes autoridades de la ciudad y es "Hemos hecho muchas Ligas en 2016, por lo que por la que más merece ser la sede". propuestas a ciudades que segundo año consecutivo un Selig dijo haber recibido "una podrían albergar el juego", dijo, parque de la Liga Nacional sorprendente cantidad de "así que observaremos varios albergará a este partido. candidaturas de clubes de la El encuentro de este verano Liga Nacional que nunca han se jugará en Cincinnati el 14 de sido anfitriones del Juego de julio. Ninguna liga había sido Estrellas". anfitriona durante dos años El presidente ejecutivo de los consecutivos desde 2006 y Padres, Ron Fowler, agradecía 2007, cuando los duelos se al concejo de la ciudad de hicieron en los estadios PNC San Diego y al alcalde Kevin de Pittsburgh y el AT&T en San Faulconer por trabajar junto a Francisco, respectivamente. los Padres en el desarrollo de "San Diego es una ciudad la oferta. hermosa", dijo Bud Selig el Esta será la tercera ocasión jueves al final de la última en que el Juego de Estrellas reunión que preside como se lleva a cabo en San Diego responsable del béisbol de ya que los de 1978 y 1992 se Grandes Ligas, "y mostrar a ese celebraron en el estadio Jack estadio será una oportunidad Murphy. extraordinaria para la Selig dijo que para decidir los franquicia de los Padres y el futuros escenarios del Juego béisbol de Grandes Ligas". de Estrellas, Grandes Ligas
factores para decidir". del Juego de Estrellas tenga la Rob Manfred, quien tomará el ventaja de ser local en la Serie puesto de comisionado el 25 Mundial. de enero dijo que se inclinaba a "Creo que fue una de las mantener la regla que impulsó grandes reformas que el Selig para que la liga a la que comisionado Selig introdujo pertenezca el equipo ganador y nos ha permitido mantener
al Juego de Estrellas como el más importante de todos los deportes", dijo Manfred. "Una de las cosas que he aprendido es que si algo no está descompuesto no es necesario arreglarlo".
16
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - Año 12 - Edición 512
FÚTBOL AMERICANO | NFL
SEATTLE REMONTA PARA VENCER A LOS PACKERS EN TIEMPO EXTRA
SEATTLE (AP) — Nunca hay que poner en duda el temple de los indomables Seahawks de Seattle. Desprolijos con el balón y dominados durante casi todo el partido por Green Bay, los Seahawks protagonizaron el domingo una sensacional remontada para vencer 28-22 a los Packers en tiempo extra. Así, avanzaron al Super Bowl, donde tratarán de refrendar su título, frente a los Patriots de Nueva Inglaterra. Russell Wilson, despistado toda la tarde, apareció a la hora decisiva y conectó un pase de touchdown de 35 yardas con Jermaine Kearse en la única posesión de la prórroga del duelo por el título de la Conferencia Nacional. Los Seahawks se convirtieron en el primer campeón vigente de la NFL que repite en el Super Bowl después de 10 años. Más tarde, los Patriots sufrieron mucho menos que Seattle, y trituraron 45-7 a los Colts de Indianápolis.
En cambio el logro de Seattle fue conversión de dos puntos y una "Todo fue cuestión de hacer las asombroso. ventaja 22-19. jugadas al final y no rendirse", Neutralizados durante casi todo Pero Aaron Rodgers no bajó los dijo Wilson. "No dudamos en el partido, con cinco pérdidas brazos y condujo la ofensiva ningún momento... sin dudar del balón, los Seahawks (14-4) de los Packers (13-5) para que como equipo". perdían 19-7 con unos cuatro Mason Crosby pateara su quinto Kearse, ahora con pases de minutos por jugar y todo parecía gol del partido, desde 48 yardas, touchdown atrapados en cuatro decidido con un ataque que no con 14 segundos por jugar. postemporadas consecutivas, y carburaba. El turno siguiente correspondió otros jugadores de los Seahawks Pero Wilson supo orquestar una a Wilson y Kearse, sentenciando brincaron sobre las gradas serie ofensiva con pases a Doug el partido cuando habían detrás de la zona de anotación Baldwin y Marshawn Lynch, a transcurrido 3:19 minutos del para celebrar El estadio, con una quien inicialmente se le cantó tiempo extra. concurrencia récord de 68.538 un touchdown, luego anulado "Cualquier derrota es mala", fanáticos, era una locura. por haberse salido de la cancha. expresó Rodgers. "Pero es peor Wilson esquivó a un camarógrafo Wilson corrió una yarda para la manera en que perdimos, para saltar sobre la espalda poner el marcador 19-14 con 2:09 luego de estar arriba por dos de Kearse, mientras que el restantes. anotaciones en la recta final del defensive end Michael Bennett Seattle recuperó el balón con partido y con el balón. Debimos tomó prestada la bicicleta de un una patada lateral en la yarda 50, haber resuelto este partido". policía y la condujo alrededor de luego que los Packers hicieron Kearse, quien había sido el la cancha. malabares para quedarse con blanco en los cuatro pases Hasta los últimos minutos, casi el ovoide. interceptados a Wilson, superó a no había duda que los Packers Con un acarreo de 24 yardas, Tramon Williams en el pase de la se enfilaban al Super Bowl el 1 de Marshawn Lynch anotó un anotación. Fue el mismo Kearse febrero en Glendale, Arizona. touchdown. Acto seguido, y que el año pasado atrapó el Pese a que al estelar quarterback con un envió a la desesperada pase del touchdown decisivo en Rodgers se la pasó renqueante de Wilson, Luke Wilson atrapó la victoria sobre San Francisco todo el partido por una dolencia el balón para concretar la en la final de conferencia. en la pantorrilla, Green Bay dictó
su voluntad en el ataque. la suerte en el lance de la Lo que mantuvo a flote a los moneda y avanzar 87 yardas en Seahawks fue la picardía de sus seis jugadas. equipos especiales, después "Se necesita del aporte de todo y de verse abajo 16-0. Su primer todo el mundo contribuyó para touchdown se produjo tras conseguirlo", dijo el entrenador simular un gol de campo. Jon de los Seahawks Pete Carroll. Ryan, el encargado de acomodar "Fue de mucho corazón, mucha el balón, lanzó un pase de 19 convicción. De alguna manera lo yardas a Garry Gilliam en el logramos", tercer cuarto. Luego que Wilson les acercó 19-14, Chris Matthews recuperó la patada lateral que el tight end de los Packers Brandon Bostick no pudo retener. La remontada de 16 puntos fue la más amplia en un partido por el título de conferencia. Los Colts vencieron a los Patriots tras ir perdiendo 21-6 en 2006. Y luego que los Packers lograron empatar, Seattle se fue con todo en el tiempo extra al sonreírle
FÚTBOL AMERICANO | NFL
PATRIOTS APALEAN A COLTS; VAN CONTRA SEATTLE EN SUPER BOWL FOXBOROUGH, Massachusetts, de ocho apariciones en el de las últimas temporadas. EE.UU. (AP) — Bill Belichick "superdomingo". "Sé que hemos tenido y Tom Brady se dirigen a Belichick enfrentará a Pete altibajos este año", reconoció ese partido especial, al que Carroll, a quien sustituyó Brady. "Pero ahora estamos ningún otro entrenador como entrenador de los arriba, y vamos a tratar de o jugador ha ido en más Patriots en 2000. Los mantenernos arriba durante ocasiones: el Super Bowl. Se Seahawks derrotaron más un partido más". ganaron su boleto mediante temprano por 28-22 a los una victoria contundente. Packers de Green Bay, en Brady lanzó tres pases de tiempo extra. anotación y LeGarrette Blunt "Sólo tengo una cosa que aportó otras tres mediante decir, vamos a concentrarnos sus acarreos para que los en Seattle", comentó Patriots de Nueva Inglaterra Belichick, quien hizo varias trituraran el domingo 45-7 a declaraciones similares los Colts de Indianápolis. durante la campaña, desde Los Pats consiguieron su la antesala de un encuentro octavo título de la Conferencia contra Cincinnati, luego de Americana —sexto con que una paliza ante Kansas Brady y con el entrenador City hizo que los Pats cayeran Belichick. Chocarán contra a una foja de 2-2. los Seahawks de Seattle en el Estos Patriots parecen otros. Super Bowl, el 1 de febrero, en Mejor dicho, aquel equipo Glendale, Arizona. que sufrió en el comienzo de Además, Nueva Inglaterra la campaña parecía distinto. empató a Dallas y Ahora, Nueva Inglaterra ha Pittsburgh, con el récord vuelto a ser el rival temible
En su primer año como titular, Brady condujo a los Pats a la victoria en el Super Bowl, tras la campaña de 2001. Así comenzó una racha de tres campeonatos en cuatro años. Ahora, el quarterback y su
entrenador tienen otra alcanzó a John Elway, con oportunidad de ganar el gran la mayor cantidad para un partido, algo que no han quarterback. Igualó a Mike conseguido en 10 años. Lodish, integrante de la Nueva Inglaterra (14-4) tomó línea defensiva, con la mayor una ventaja de 14 puntos cantidad de participaciones en la primera mitad y dejó para cualquier jugador. el encuentro casi resuelto Por su parte, Belichick bajo la lluvia, con otras tres disputará su sexto Super Bowl, anotaciones en el tercer la mayor cifra en la historia periodo y una más en el junto con el legendario Don comienzo del cuarto. Shula. Fue la segunda peor paliza Andrew Luck tuvo 12 registrada en la historia de completos en 33 en para 126 las finales de la Americana. El yardas, con dos interceptados, resultado más desigual que por los Colts (13-6). se ha registrado en estos Fue el peor partido en su partidos fue la victoria de los carrera de tres años, y la Bills de Búfalo, por 51-3 sobre cuarta paliza que se lleva en los Raiders de Oakland, tras la cuatro duelos de por vida temporada de 1990. frente a los Patriots —todas Brady completó 23 de 35 por al menos tres touchdowns pases para 226 yardas. Blount de diferencia. realizó 30 acarreos para 148 "Mi nivel no fue el que se yardas. necesitaba para tener la Con su sexto boleto para oportunidad de derrotar a un el Super Bowl, Brady gran equipo", aceptó Luck.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
FÚTBOL AMERICANO | NFL
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - Año 12 - Edición 512
17
SUPER DUELO ENTRE SEAHAWKS Y PATRIOTS
Para que los Seahawks sean el primer equipo que gana títulos consecutivos del Super Bowl en la última década, tendrán que vencer a los Patriots, los últimos que consiguieron esa proeza. En un duelo entre los campeones defensores y la franquicia dominante de la década de 2000, Seattle (14-4) se medirá a Nueva Inglaterra (14-4) dentro de dos semanas, en Glendale, Arizona. Los Patriots, campeones de la Conferencia Americana y comandados por el quarterback Tom Brady, llegaron a su octavo Super Bowl, igualando a Dallas y Pittsburgh, con el mayor número de participaciones en la historia de la liga. Es la sexta vez que Brady y el entrenador Bill Belichick avanzan al "superdomingo" en los últimos 14 años. Ganaron los trofeos tras las campañas de 2001, 2003 y 2004. Pero cayeron en sus últimas dos apariciones, tras las temporadas de 2007 y 2011. En ambas
ocasiones, sus verdugos fueron Eli Manning y los Giants de Nueva York. Seattle, con su mariscal de campo Russell Wilson, buscará refrendar su título luego de sobrevivir a un encuentro en el que pareció segura la eliminación. Tras remontar, los Seahawks dieron cuenta de los Packers de Green Bay en tiempo extra. El duelo parece de pronóstico reservado, y así lo consideran ya los apostadores en Las Vegas, donde los Seahawks partieron como favoritos pero apenas con una ventaja de 2,5 puntos. Las casas de apuestas no esperan que ese margen varíe mucho dentro de las próximas dos semanas. "No vamos a ver que cambie mucho el favorito, como el año pasado", cuando los Seahawks se enfrentaron a los Broncos, dijo Jimmy Vaccaro, de la casa South Point. "El año pasado, todo el mundo estaba enamorado de Denver, y hubo una paliza en las casas de apuestas. Pero
en este partido, la ventaja se Seattle se mantendrá en alrededor de un punto". Seattle se impuso a los Broncos por 43-8. En casi medio siglo del Super Bowl (éste será el XLIX), nunca ha habido una racha más larga sin que un equipo repita como campeón. Pero con su entrenador Pete Carroll —quien antecedió a Belichick al frente de los Patriots— y con el gerente general John Schneider, Seattle parece tener el
empaque propio de una dinastía, gracias a Wilson, al cornerback Richard Sherman y a una defensa que ha permitido el menor total de puntos y yardas durante dos temporadas consecutivas. Sólo los Bears habían igualado ese logro a la defensiva, en 1985-86. Y entre las preguntas cuya respuesta definirá el rumbo del Super Bowl figuran las siguientes: — ¿Cómo intentará la
defensiva de Seattle frenar a Brady? Deberá también ingeniárselas para contener a Rob Gronkowski y al resto del ataque de Nueva Inglaterra, sumamente versátil. —¿Acaso Sherman está bien tras lastimarse el codo izquierdo el domingo? En cada uno de los dos partidos de playoffs, logró un interceptado. —¿Wilson y sus receptores podrán mejorar tras ser prácticamente anulados el
domingo? Se medirán a Belichick, un entrenador que cuida mucho la defensiva. También tendrán frente a sí a Darrelle Revis, otro cornerback de elite, así como a Brandon Browner, ex defensive back de Seattle. —¿Qué debilidades tratarán de explotar Belichick, Carroll y sus respectivos colaboradores? Durante las próximas dos semanas, se especulará mucho sobre estos temas.
18
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - A帽o 12 - Edici贸n 512
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - Año 12 - Edición 512
19
¡2015 AÑO DE ENORMES RETOS EN “ASISA”! FOREST PARK, GEORGIA. (ACCIÓN). Después de cerrar con positivo balance sus actividades 2014. En donde concretaron una serie de logros, tanto en el aspecto deportivo cómo en lo administrativo. “ALL STAR INDOOR SOCCER ACADEMY” (ASISA). Reinicia “con pilas nuevas”, el prometedor 2015. En donde contemplan – de acuerdo a sus propios vaticinios -, superar a mediano plazo el crecimiento de la nómina de afiliados qué, registró en 2014, una cifra superior a los 140 jugadores diseminados (as) en sus distintas divisiones. Al respecto. Surgió el obligado comentario: “Con el esfuerzo conjunto de padres de familia, sponsors, Staff de acreditados técnicos y por supuesto el desempeño en cancha a cargo de niños y niñas. Los protagonistas directos, confiamos en la consolidación, del proyecto “ASISA” en éste alentador 2015”. Dijo Carlos Sánchez, presidente en funciones al evaluar el crecimiento de
la prestigiada institución futbolística Hispana con asiento en el productivo sur de Atlanta. Obviamente el activo dirigente “ASISA”, amplió su comentario sobre el tema, al señalar: “Nos espera un año 2015 de arduo trabajo y difíciles retos qué, debemos afrontar y superar juntos, con alto sentido de responsabilidad compartida”. Adelantó Carlos Sánchez en su breve exposición estrechamente vinculada al crecimiento “ASISA”. Por supuesto el dirigente
México – Guanajuatense. Agradeció y elogió la respuesta positiva de espontáneos patrocinadores, del ambicioso proyecto futbolístico, del orden formativo. A través de la elemental enseñanza teórica y práctica avalada por el trabajo profesional de todos y cada uno de los integrantes, del acreditado Staff en funciones bajo la dirección y sapiencia profesional de Tomás Cruz. Desde luego. Carlos Sánchez, reiteró su
compromiso de seguir trabajando codo a codo con todos y cada uno de los integrantes, del proyecto “ASISA” 2015. “Para cumplir la encomienda de brindar un espacio recreativo mediante el desarrollo y saludable formación de las nuevas generaciones a través, del fútbol soccer, entretenimiento rey que, apasiona é involucra a niños, niñas, jóvenes y adultos, respectivamente”. Terminó indicando el presidente de “ASISA”.
La elemental enseñanza teórica y práctica prosigue su compromiso en “ASISA”. Obviamente a cargo de acreditados técnicos. Quiénes “predican” con el ejemplo.
La variedad de diversos planteamientos con ó sin balón de por medio. Acrecenta el buen aprendizaje futbolístico “A”.
Carlos Sánchez, activo presidente, del mega – proyecto “ASISA”. Captado atendiendo solicitudes de inscripción, vía telefónica, y todo lo relacionado con el proyecto “ASISA” 2015.
La elemental enseñanza futbolística práctica mediante las confrontaciones internas, refleja el serio trabajo profesional en “ASISA”.
La participación de importantes sponsors qué, apoyan la formación de las futuras estrellas “ASISA”. Sigue vigente. En la foto. La nueva “piel” de niños, niñas y jóvenes “ASISA” 2015.
20
TO ADVERTISE - 770.875.4938
FÚTBOL | LIGA MX
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - Año 12 - Edición 512
CON GOLES DE FABIÁN Y REYNA, CHIVAS VENCE A PUMAS
MÉXICO (AP) — Marco Fabián ha jugado en segunda división árbitro Roberto García marcó cada uno; Toluca, Chivas y anotó un golazo de media desde que fue fundado en un penal por una falta de Querétaro vienen detrás distancia, Ángel Reyna rompió 1905. Omar Bravo sobre Darío Verón con cuatro; América, Tijuana, una larga sequía sin marcar y Eduardo Herrera convirtió un y Herrera convirtió con un Tigres, Monterrey, Universidad Chivas se impuso 2-1 a Pumas penal a los 82 para Pumas, disparo a mano derecha de de Guadalajara, Puebla y el domingo para sumar tres otro de los cuatro equipos Michel. Chiapas suman tres; Morelia valiosos puntos que le ayudan grandes en México, se quedó Por la mañana, en Toluca, y Pumas acumulan uno cada en su lucha por no perder con un punto en la 15ta. Carlos Esquivel aprovechó uno; mientras que León, la categoría en el torneo posición. una pifia del portero Óscar Santos y Pachuca siguen sin Clausura local. El partido disputado ante Jiménez para anotar un gol y unidades. Fabián tomó una pelota en las 45.500 aficionados en luego hizo una buena jugada La próxima fecha arranca el afueras del área y la incrustó el estadio Omnilife de la en la que dio el para otra viernes cuando Morelia reciba al ángulo superior izquierdo occidental Guadalajara anotación. Así, los "Diablos a León, Veracruz a Cruz Azul de la portería de Alfredo arrancó con un dominio Rojos" consiguieron su y Santos a Monterrey. Para Saldívar a los 17 minutos. A los alterno entre los dos equipos, primera victoria del torneo el sábado se disputarán: 40, le dio un pase de cabeza pero Chivas se adelantó al imponerse por 3-0 sobre América-Puebla, Tigres-Tijuana, a Reyna para el segundo gol cuando Fabián controló Chiapas. Pachuca-Querétaro y Chiapasdel partido. afuera del área y anotó con Esquivel cobró un tiro libre Atlas. El domingo termina Reyna no anotaba en el un potente tiro que dejó sin hacia el área y Jiménez saltó la fecha cuando Pumas máximo circuito desde el oportunidad a Saldívar, quien para desviar pero la pelota sea anfitrión de Toluca y la 21 de septiembre del 2013, esta temporada es titular le pasó por encima para Universidad de Guadalajara cuando era jugador del ante la baja por lesión del irse al fondo de las redes reciba a Chivas. Veracruz. titular Alejandro Palacios. a los 38 minutos. A los 73, Chivas, que alargó a 33 años Chivas fue más peligroso en Esquivel se sacudió la marca su racha de partidos sin la primera parte y encontró el de dos hombres por la banda perder en casa ante Pumas, segundo tanto cuando Isaac derecha, llegó a línea de ahora tiene cuatro puntos Brizuela mandó un centro por fondo y retrasó una pelota que lo colocan como sexto derecha hacia el área, donde para que el paraguayo Richard de la clasificación general. Fabián desvió el balón con la Ortiz consiguiera el tanto que Lo más importante para cabeza y se lo puso a Reyna, le dio rumbo definitivo al el "Rebaño sagrado" es que quien prendió una volea de choque. dejó el fondo de la tabla de pierna izquierda para poner Ortiz agregó un tanto más porcentajes que define al el 2-0. a los 80 para Toluca, que equipo que pierde la categoría, La mejor llegada de Pumas alcanzó cuatro puntos y se al llegar a un promedio de vino hasta los 76, cuando coloca como cuarto puesto 1.0459. Ahora el sótano es Javier Cortés mandó un de la clasificación, donde ocupado por Puebla con 1.0115. centro por derecha que el Jaguares, que perdió su En México desciende el arquero Luis Michel no pudo primer partido, es duodécimo equipo con el peor promedio controlar y le dejó el rebote con tres unidades. luego de seis temporadas. al argentino Ismael Sosa, cuyo Tras las primeras dos fechas Chivas, que junto con América tiro fue salvado sobre la línea de la temporada, Veracruz, es uno de los dos equipos por Jair Pereira. Atlas y Cruz Azul marcan más populares del país, nunca En los minutos finales, el el paso con seis puntos
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - Año 12 - Edición 512
FÚTBOL | CONCACAF SUB 20
21
MÉXICO SUB 20 VENCIÓ 3-1 A EL SALVADOR Y CLASIFICA AL MUNDIAL MÉXICO -- El objetivo está cumplido para la Selección Mexicana Sub 20, que consiguió su pase al Mundial de la especialidad esta tarde bajo el seguimiento a detalle de Miguel Herrera. El Tri juvenil requería de un triunfo más para sellar su boleto rumbo
a Nueva Zelanda y El Salvador fue la víctima (3-1) de esta ocasión. El combinado mexicano consiguió su cuarto triunfo conseguido en el Premundial de Jamaica, con lo que aseguró la primera plaza del Grupo B del certamen y con
ello su pase al Mundial de la categoría. El deseo era conseguirlo de manera directa y sin tener que ir a las últimas instancias. Al final la tarde fue redonda y la victoria se quedó en el bolsillo. La batalla fue más dura de lo esperada. El Tri tardó más de una hora para dar con las redes y de ahí se destapó para sentenciar el duelo en menos de seis minutos. Al 62' José Ramírez abrió el marcador y El Salvador se derrumbó; tres minutos más tarde, al 65', Alejandro Díaz aumentó la ventaja y otros 180 segundos después, Hirving Lozano puso el tanto fulminante. El objetivo estaba conseguido y el juego del Tri después de ello ya lo reflejaba. Lo que restó fue simplemente dejar pasar el tiempo y mantener la ventaja. El Salvador quiso reaccionar y se encontró con
un tanto ya sobre el ocaso del cotejo que no les sirvió más que para decorar el marcador. Con este resultado, el Tri aseguró el pase a su décimo cuarta participación a una Copa del Mundo Sub 20, categoría en la que el mejor resultado que se ha conseguido es un subcampeonato en el Mundial de Túnez en 1977. Nueva Zelanda, en este 2015, será un nuevo desafío para el combinado juvenil.
al minuto 65 por intermedio de un cabezazo de Ismael Díaz (cuarto gol) entre las piernas del portero chapín tras preciso centro de Julian Velarde. Aparte de volver al Mundial sub-20 tras no participar en la edición 2013, lo hace por
primera vez siendo dirigido por un técnico extranjero como Leonardo Pipino de nacionalidad argentina. Panamá llegó a 15 puntos en el premundial y le tocará enfrentar el sábado a México por el título del torneo de CONCACAF.
Panamá clasifica invicto Misión cumplida de la selección sub-20 en el premundial en Jamaica. Panamá venció 1-0 a su similar de Guatemala en el Sports Complex de Montego Bay y clasificó invicta y sin recibir goles a su quinta cita mundialista que será en Nueva Zelanda. El único gol del partido llegó
FÚTBOL | ELIMINATORIAS CONCACAF
ELIMINATORIAS DE LA CONCACAF COMIENZAN EN MARZO
La eliminatoria mundialista de la Concacaf para Rusia 2018 comenzará en marzo próximo con una primera ronda que involucra a 14 de 35 selecciones participantes, informó hoy al entidad. La Concacaf clasificó a sus selecciones con base en la de la FIFA y otorgó un pase directo a la cuarta fase para las seis mejores: Costa Rica, México, Estados Unidos, Honduras, Panamá y Trinidad y Tobago. La ruta a Rusia 2018 consistirá de cinco fases. La última erá un hexagonal que transcurrirá entre noviembre de 2016 y octubre de 2017 y repartirá tres pases directos y uno a una repesca
intercontinental. Las primeras cuatro rondas se jugarán por eliminación directa en partidos a visita recíproca y el Hexagonal final consistirá de diez partidos en dos vueltas, informó la entidad en un comunicado. Los partidos de la primera ronda, que se jugarán el 23 y el 31 de marzo, serán sorteados el 15 de marzo con la asistencia de los combinados de San Cristóbal y Nevis, Belice, Montserrat, Dominica, Barbados, Bermuda, Nicaragua, Islas Turcos y Caicos, Curazao, Islas Vírgenes EEUU, Bahamas, Islas Caimán, Islas Vírgenes Británicas y Anguila.
La segunda ronda se jugará el 8 y 16 de junio con 20 equipos. Los vencedores de la primera fase más Canadá, Cuba, Aruba, República Dominicana, El Salvador, Surinam, Guatemala, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Granada, Antigua y Barbuda, Guayana y Puerto Rico. Jamaica y Haití entrarán en acción en la tercera etapa programada para el 31 de agosto y el 8 de septiembre con los diez vencedores de la fase previa en busca de su pase a la ronda siguiente. La Concacaf establecerá tres grupos de cuatro equipos con los seis vencedores de la tercera etapa y los seis mejor
clasificados que jugarán a visita recíproca entre de noviembre del 2015 y septiembre del 2016. Los dos primeros de cada sector tendrán un lugar en el hexagonal final en
el que se definirán los tres clasificados directos a la Copa Mundial de Rusia 2018 y un pase a una eliminatoria internacional por otro boleto. El calendario del hexagonal
final de la Concacaf será un "todos contra todos" que comenzará con dos partidos a jugarse entre el 7 y el 15 de noviembre de 2016 y terminará en octubre del 2017.
22
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - Año 12 - Edición 512
FÚTBOL | SUDAMERICANO SUB 20
COLOMBIA DERROTA A VENEZUELA 1-0 Y SIGUE CON VIDA
MALDONADO, Uruguay (AP) — Con un nuevo golazo de su puntero Jeison Lucumí, Colombia venció 1-0 a Venezuela el miércoles y mantuvo intactas sus pretensiones de avanzar a la segunda fase del Sudamericano Sub20 que se juega en Uruguay y es clasificatorio para el Mundial de la categoría. La selección de Colombia
alcanzó los seis puntos, al igual que Uruguay y Brasil (Uruguay con un partido menos). Los tres equipos lideran el Grupo B del torneo. A segunda hora se enfrentarán Uruguay y Chile, y la única posibilidad de los chilenos para seguir en el torneo es derrotar al local; de lo contrario quedarán eliminados ya que en la última jornada de la serie
tienen fecha libre. una victoria más holgada, pero lamentó las oportunidades de Solo los tres primeros de cada sus delanteros perdieron gol perdidas. grupo avanzarán al hexagonal numerosas oportunidades de Restrepo afirmó que el partido final que se disputará en gol. A los 18 minutos se lo perdió fue fiel ejemplo de una Montevideo. el defensa Luis Orejuela; a los 26, tendencia que ha detectado en Venezuela acumuló su tercera el delantero Alfredo Morelos, y el fútbol sudamericano. derrota consecutiva y quedó a los 39, el defensa venezolano "Los partidos son cada vez más fuera del torneo sin haber José Marrufo salvó en la línea un físicos que técnicos, y eso hoy marcado goles en los tres cabezazo de Morelos que llevaba nos costó un poquito", consideró. partidos jugados hasta el destino de gol. "Pero necesitábamos estos tres momento. Además, el delantero Deinner puntos y los conseguimos. El gol que definió el cotejo Quiñones estrelló un remate en Hicimos un solo gol, pero fue anotado a los 60 minutos el palo a los 42 y un minuto más tuvimos para varios más. Las por Lucumí, en una jugada tarde un cabezazo de Morelos grandes acciones en el partido individual en la que escapó a no fue gol por centímetros. A los las tuvo Colombia". sus marcadores y sacó un tiro 46 fue anulado un gol de Rafael Miguel Echenausi, responsable fuerte y cruzado, que se estrelló Borré por posición adelantada. técnico de la selección en el palo derecho del arco En el último minuto fue expulsado venezolana, no ocultó la desazón venezolano y luego se introdujo el delantero venezolano por el resultado. por el lado contrario. Lucumí, Yanowsky Reyes. "El grupo está destruido en el jugador de América de Cali, ya "Hay partidos que hay que saber vestuario. De los tres partidos había anotado otro golazo en esperarlos", dijo el técnico fue el que peor jugamos, pero sé la victoria de su selección 3-0 de la selección colombiana que mis jugadores dejaron todo sobre Chile. Carlos Restrepo, que elogió el en la cancha", opinó Echenausi, Colombia pudo haber conseguido desempeño de su equipo aunque quien dijo que Colombia superó
a su equipo y que sus futbolistas sintieron el golpe anímico y psicológico de las dos derrotas anteriores. El encuentro se disputó en la ciudad de Maldonado, 150 kilómetros al este de Montevideo. El otro grupo, el A, tiene sede la ciudad de Colonia, a 180 kilómetros al oeste de la capital uruguaya. Restando una sola fecha Argentina, Paraguay, Perú y Ecuador tienen seis puntos, mientras Bolivia cierra la tabla sin unidades. En la última jornada de la serie, que se disputará el jueves 22, Argentina enfrentará a Bolivia, mientras que Perú y Paraguay chocarán entre sí. Las cuatro mejores selecciones clasificarán al Mundial Sub20 que se disputará en Nueva Zelanda, del 30 de mayo al 20 de junio de 2015.
FÚTBOL | SUDAMERICANO SUB 20
ECUADOR VENCE A PARAGUAY Y PERÚ ELIMINA A BOLIVIA
COLONIA, Uruguay (AP) — Ecuador derrotó agónicamente 2-1 a Paraguay el martes, y en el último suspiro del partido logró mantener sus posibilidades de avanzar a la segunda ronda del Sudamericano Sub20 que se juega en Uruguay y es clasificatorio para el Mundial de la categoría. En el segundo partido de la jornada, Perú derrotó 1-0 a Bolivia y la eliminó del torneo. Con estos resultados, la definición del Grupo A del torneo será apasionante. Restando una sola fecha Argentina, Paraguay, Perú y Ecuador tienen seis puntos, mientras Bolivia cierra la tabla sin unidades. En la última jornada de la serie, que se disputará el jueves 22, Argentina enfrentará a Bolivia,
mientras que Perú y Paraguay chocarán entre sí. Ecuador tendrá fecha libre y no podrá sumar más puntos. Los tres primeros avanzarán a la segunda rueda. A primera hora, el gol del triunfo ecuatoriano llegó a los 89 minutos, cuando ya parecía seguro el empate que garantizaba la clasificación de Paraguay a la segunda fase y enviaba a Ecuador de regreso a casa. Fue un duelo de alternativas cambiantes. Ecuador se puso en ventaja a los 7 minutos, cuando José Cevallos, uno de los goleadores del torneo, colocó un pase certero y profundo a Miguel Parrales, quien definió con gran precisión y anotó su tercer tanto en el campeonato. De ahí en más Ecuador se
replegó y Paraguay dominó de un cabezazo ofensivo de el juego. Una y otra vez los su zaguero Luis Cangá, quien delanteros paraguayos toda la noche había perdido ganaron en el juego aéreo, en el juego aéreo ante los pero sus cabezazos fueron atacantes guaraníes. desviados o contenidos por "Ayer éramos rubios y de ojos el arquero ecuatoriano Xavier celestes y hoy somos los más Cevallos, primo hermano del feos. Qué notable el apoyo de goleador del equipo. la gente", ironizó en Twitter La insistencia paraguaya tuvo el volante de la selección su premio a los 69, cuando el de Paraguay Gustavo Viera, volante Juan Danilo Santacruz, jugador de Corinthians de buena actuación, avanzó de Brasil, respondiendo a con la pelota, hizo una pared críticas de los hinchas de su con un compañero y, luego de país. "Ahora más unidos que recibir nuevamente el balón, nunca". definió con calma y categoría. A segunda hora, Perú mantuvo El final fue emocionante y vivas sus posibilidades y paradójico. Emocionante envió a Bolivia a casa con un porque el empate eliminaba ajustado triunfo por 1-0, que a Ecuador del torneo y pudo ser más abultado de no sus jugadores volvieron a mediar la buena actuación lanzarse al ataque. Paradójico del golero Pedro Galindo. porque el gol de la victoria El gol llegó a los 69 minutos, ecuatoriana llegó a través cuando el defensa Alexis
Cossio llegó a la última línea boliviana y envió un "centro de la muerte" que tomó en la puerta del área el delantero Luiz Da Silva, con un fuerte remate que derivó en su segundo gol en el torneo. Los dos equipos terminaron con diez jugadores. A los 54 fue expulsado Pedro Aquino, de Perú, al recibir su segunda tarjeta amarilla. Por idéntico motivo, el boliviano Jesús Flores debió abandonar el campo a los 61. Los partidos se disputaron en la ciudad de Colonia, a 180 kilómetros al oeste de Montevideo, sede del Grupo A. Argentina tuvo fecha libre. En el grupo B Uruguay y Brasil tienen seis puntos (Brasil con un partido más), Colombia y Chile tienen tres (Chile con un partido más) y Venezuela
no tiene puntos. Los tres mejores de cada serie avanzarán a la fase final. Las cuatro mejores selecciones se clasificarán al Mundial sub 20 que se disputará en Nueva Zelanda del 30 de mayo al 20 de junio.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - A帽o 12 - Edici贸n 512
www.htlweb.com
770-650-7200
Re f o r m a M i g r a t o r i a
23
24
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 23 de Enero del 2015 - Año 12 - Edición 512
TERAPIA – FÍSICA – ACCIDENTES DE TRABAJO