2
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 498
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - Año 11 - Edición 498
3
E d i t o r i a l
¡ HASTA LUEGO, MI ESTIMADO “KALIMÁN”!
POR: AGUSTIN ALVAREZ DIRECTOR DE ACCION (Fuerza Informativa Hispana). accion.atlanta@gmail.com
El inevitable llamado a cuentas, del todopoderoso. Segó la existencia de un excepcional ser humano y deportista quién, “Libró” por espacio de varios años. Férreo, frontal y valiente enfrentamiento, contra uno de los padecimientos crónicos más letales y arraigados. Entre la vulnerable especie humana. ¡La diabetes!. Por supuesto el brevísimo apunte periodístico – adivinó usted, amigo lector-, lleva dedicatoria especial para JAVIER “EL KALIMÁN” GUZMÁN. Referente natural y por mucho, del auténtico fútbol profesional Mexicano quién, se nos adelantó en el inevitable viaje sin retorno, el jueves 14 de Agosto actual. Sin duda Javier Guzmán Colín. Conocido originalmente en su formación amateur cómo: “El Puyín”. En la productiva é insuperable liga de fútbol regional de las Huastecas. (Tamaulipas, Veracruz y San Luís Potosí, en esa bella época). Llevó consigo en vida desde su inicio futbolístico. La sabia enseñanza, del maestro Peruano. Grimaldo González (QEPD). Fundador de la prolífera escuela de fútbol, en “El Higo” Veracruz. ¡Aún todavía, formativa “cuna” de excelentes jugadores, entre ellos obviamente; El propio Javier “Puyín” Guzmán quién, “comandó”
estupenda, y prolifera “camada” el Sub – Campeonato obviamente, el sentir popular Ciudad Valles, Tantoyuca y alguna manera, mis queridos de jugadores surgidos de la Nacional entre 18 estados!. de la “raza” Azteca adepta todo VERACRUZ el bello. Por ex – compañeros de añejísimas inagotable “cantera” Mexicana, Obviamente el doloroso tema al fútbol soccer, y asentada indicar sólo una pequeña andanzas futbolísticas todavía y en particular de su natal: “EL qué, “enmarca” éste sencillo desde hace muchos años, en muestra, del reconocimiento vivientes quiénes, nos llamaron HIGO”, VERACRUZ. Entre ellos: artículo periodístico. Lejos de el estado de Georgia. Sobre de los exigentes aficionados insistentemente para rendir Paco Ramírez, Paco Goldaracena, ser un recuento analítico de todo. A la jacarandosa y “Huastecos”. En una región sencillo y sincero homenaje Mariano Goldaracena y resonantes triunfos en el sector bullanguera gente de Veracruz, futbolísticamente privilegiada, póstumo, al compañero y rival Marciano “La Vaquita” Gómez profesional é internacional qué, junto a nuestros caros y y auténticamente identificada de cancha – según la ocasiónHernández. (su compadre del ya fue divulgado a través de la exigentes lectores de: “El Higo”, con el popularísimo deporte. quién, simplemente se nos alma) entre otros muchos más. prensa cibernética momentánea. Veracruz y Tampico - Madero. Paralelo a lo antes expuesto, adelantó en el irreversible é Por eso, la obligación moral y El sencillo comentario de Apuntalados por nuestros atendemos también de manera inevitable viaje sin retorno. solidaria, del viejo periodista. corte meramente “amateur”, amigos: Sergio y Adrián De la muy especial, la petición de la ¡Aplausos pues para un señorón Para mal teclear aunque sea responde en el fondo, acá Torre. ¡Jarochos” de pura cepa!. plantilla de seleccionados de del fútbol Mexicano!. Descanse unas cuántas líneas a manera de este lado. Para plasmar y Así cómo: De Daniel “petro – “TAMAULIPAS 1963”, Con quiénes, en santa Paz. El noble y leal de sencillo “Hasta luego”. Y hacer “eco” de alguna manera, Jaibo” Villarreal, entre otros tuvimos la oportunidad de rival, el solidario compañero de sumarse sentimentalmente al masivo sentimiento de tantísimos más, obviamente. compartir honores y algunos cancha, reiteramos. ¡Pero sobre los aficionados Mexicanos, Y por supuesto, no podemos sinsabores propios, del todo: El ser humano a carta al multitudinario, y justo reclamo de aficionados y ex sin importar procedencia omitir a los aficionados de deporte quiénes, ante la cabal. Javier “El puyín” Guzmán la vieja guardia quiénes, irreparable pérdida, del amigo Colín!. Va pues multi - sentido y – compañeros de andanzas geográfica de nuestro México Lindo y Querido. Por eso recuerdan y bien. A Javier “El y compañero. Nos solicitaron sincero pésame para la familia futbolísticas, tanto de “este entre ellos: Nos sumamos puyín” Guzmán. Sobre todo re c orda r extra -fronte ra s : Guzmán Colín, por la irreparable lado”, cómo: Del añorado reiterativamente solidarios para en: Ciudad Mante, Xicoténcatl, Sin duda, a uno de sus más pérdida. Desde Atlanta, Georgia. terruño Azteca quiénes, tributar sencillo “hasta luego”. Tampico, Mata Redonda, genuinos referentes de altísimo La incuestionable capital nostálgicamente “suspiramos” En este caso, al compañero en Madero, Altamira, González, nivel futbolístico, surgido de de el buen durazno, ubicada a nuestro particular estilo. ¡Por el terreno amateur de nuestros Tamuín, Tempoal, Pánuco, la brava Huasteca Mexicana. en el futbolero Sureste el fútbol de la época dorada!. Al bellos tiempos. Agregamos Naranjos, Cerro Azul, Tamiahua, ¡Servidos pues también de Norteamericano. Y punto. momento de tributar humilde y sincero homenaje póstumo, vía modesta trinchera, del periodismo escrito. En dedicatoria a un auténtico señorón, del fútbol Mexicano. Especialmente. A nombre de aquellos qué, tuvimos la fortuna de compartir en el terreno de juego. Sonoros triunfos, alegrías y algunos sinsabores, que en su conjunto; brinda el popular fútbol soccer. Por eso, para el viejo periodista de 72 años -bien vividos a DIOS gracias-, ó sea: ¡Ya en apremiante “tiempo de compensación ó breve alargue”!. Resulta moralmente obligado (reiteramos). Recordar a Javier “El puyín” Guzmán Esta fue la plantilla completa de jugadores qué, compartieron triunfos, alegrías y sinsabores. Portando los colores azul – celeste de la Selección de Fútbol Amateur de Tamaulipas 1963. Estadio. “La Colín. Uno de nuestros “duros”, Martinica”. Ciudad. León, Guanajuato. A continuación, presentamos los nombres de los integrantes, pero leales rivales de cancha y del representativo Tamaulipeco: En el orden de izquierda a derecha, y en la fila de parados aparecen: excelente compañero. Cuando Eduardo “Chale” Torres; Humberto Noriega Farías; Xavier “El Médico” Zapién; “Papi” Navarro; JAVIER tuvimos la oportunidad de “EL PUYÍN” GUZMÁN; Guapa madrina; Mateo Bringas; Eulalio “Chagoya” Dueñez; Tomás “Tamaulipas” defender en común: Los colores de la Selección amateur de Mayorga; Florencio Ávalos Barrón; Antonio Zavala Guerrero; León Rivera Gutiérrez. Fila de sentados en fútbol de TAMAULIPAS en León, el mismo orden de izquierda a derecha: Carlos “Flaco” Ávila; Agustín “Primo” Álvarez; Zeferino “El Niño” Hernández; José Luís “El negro” Martínez; Mariano Varela; Víctor Guevara; Raúl “El tigre” Pomares; Guanajuato. ¡Allá por 1963, “Chocolate” Hernández; Marcos Calderón y Manuel “El loco” Bracamontes. ¡Nada más y nada menos!. alcanzando meritoriamente Servidos pues ex – compañeros y aficionados. Desde Atlanta, Capital de Georgia.
www.accionnewspaper.com e-mail: accion.atlanta@gmail.com
Editor y Director General
Agustín Álvarez accion.atlanta@gmail.com
Reportero
Diseño y Diagramación
adegol10@gmail.com
hugoalvarezpc@gmail.com
Ademar Álvarez
Hugo Álvarez
Teléfono: 770-875-4938
Distribución
Accion Newspaper
ENCUÉNTRANOS EN
PLAZA FIESTA
ACCION SE DISTRIBUYE EN MÁS DE 30 CIUDADES Atlanta, Alphareta, Austell, Buford, Chamblee, College Park, Conyers, Cumming, Douglasville, Doraville, Duluth, East Point, Fayetteville, Forest Park, Flowery Branch, Gainesville, Hapeville, Jonesboro, Lawrenceville, Lilburn, Mableton, Marietta, Norcross, Oakwood, Riverdale, Roswell, Sandy Springs, Smyrna, Suwanee, Tucker y Union City
Accion Newspaper, (Fuerza Informativa Hispana), es una publicación semanal y se distribuye los Viernes de cada semana, en los principales centros comerciales hispanos en Atlanta y puntos circunvecinos. Prohibida la reproducción parcial o total de su contenido textual o de anuncios, sin autorización por escrito. Todos los derechos reservados. Los artículos, columnas, e informaciones en general; Son Responsabilidad de quienes las escriben y avalan con su firma. La publicidad contratada es responsabilidad directa y exclusiva de sus anunciantes.
Y EN TODO EL MERCADO
HISPANO DE LA ZONA METROPOLITANA DE ATLANTA
4
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 498
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - Año 11 - Edición 498
¡CRECE EL FÚT-BOL 7VS7 EN “NEHEMIAH SOCCER LEAGUE ”!
5
FOREST PARK, GEORGIA. (ACCIÓN). Positiva respuesta sigue encontrando el fútbol 7 VS 7. En las canchas de la iglesia Bautista, que se localiza al margen de la Morrow Rd local. Las atractivas jornadas semanales se disputan los Domingos. Los equipos interesados en participar deben Inscribirse de inmediato con Pepe Rosales al teléfono: 404-974-5315.
Deportivo Español. Acompañado de su técnico Omar.
Perú Star. En busca de un boleto para la liguilla de otoño.
INTER. También quiere participar en liguilla otoñal 2014.
Barcelona. Participa con un equipo sumamente aguerrido.
Deportivo Quetzal. Presente, el combativo equipo “chapín”.
TURÍN. Equipo plenamente identificado en el fútbol 7 VS 7.
6
¡CHELSEA, BUSCA TÍTULO Y PREMIO EN DÓLARES CASH EN EL DISPUTADO TORNEO DE LA PRIMERA DIVISIÓN “LIBRE”!
TO ADVERTISE - 770.875.4938
NORCROSS, GEORGIA. (ACCIÓN). Bajo Dirección técnica de Armando Cruz, y habilitado con una plantilla de jugadores de reconocida capacidad futbolística en el sector amateur local. Deportivo “Chelsea” pretende alcanzar: Título, premiación tradicional y obviamente; El codiciado estímulo económico en dólares al cash, que mantiene vigente desde hace más de 12 años a la fecha. La liga “Lawrenceville de fútbol de Georgia”, en todas y cada una de sus promociones para adultos tanto en la
especialidad original de once contra once cómo: En la vertiginosa 7 VS 7, respectivamente. Vale señalar qué, el torneo verano – otoño 2014. Apenas está despegando en su etapa regular, con algunos equipos todavía en vía de acomodo. Inclusive el propio “Chelsea”, acusa algunas deficiencias. Aunque ello no impide para nada, su buen paso marcado hasta el momento, con un balance de cuatro encuentros disputados. Tres de ellos ganados y un empate para contabilizar diez
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
unidades, y obviamente transitar en calidad de invicto. Por supuesto, es demasiado temprano para echar mano de alegres pronósticos, y establecer diferencias entre los protagonistas de la división mayor libre. Sin embargo. Si es válido el apunte de salida en el calendario regular qué, seguramente en otras cuatro fechas, irá dando “color” y despejando el panorama de cara a la disputa de los ocho boletos de “Liguilla”. Por lo pronto, el torneo sigue su curso con la participación de equipos solventes qué,
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - Año 11 - Edición 498
sin duda dejarán sentir su peso. Inclusive el propio deportivo “La Franja”, que perdió 0x3 ante deportivo “Chelsea”. Está en notoria vía de acomodo, y en cualquier momento estará “a tiro” para disputar no solamente los tres puntos de agenda regular, sino hasta algo más en la propia liguilla, tomando en cuenta, que el tradicional equipo, normalmente – o sea con su plantilla completa -, acostumbra disputar el título ó en su defecto, terminar entre los tres primeros lugares, en el recuento de la competencia general.
Eficientes árbitros al servicio de la liga de Roberto Vargas.
Deportivo “Chelsea”. Con la mira bien puesta en el título y el codiciado premio adicional en dólares al riguroso cash.
Deportivo “La Franja”. Sin duda uno de los equipos más aguerridos, del futbol amateur, qué está en vía de acomodo.
Michoacanos y Guanajuatenses. Protagonizaron movido encuentro con apretada pero justa victoria “purépecha”.
Deportivo Michoacán. Salió inspirado a la cancha sintética de “El Cementerio”, y superó a Salamanca, F.C.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
¡EL EXTREMOSO Y CÁLIDO CLIMA, “NO MERMA” EL ÁNIMO DE JUGADORES, ÁRBITROS, TÉCNICOS, AFICIONADOS Y FAMILIA!
NORCROSS, GEORGIA.- Las asfixiantes y extremosas temperaturas, propias de la estación veraniega, no merman –para nada-, el ánimo de los protagonistas quiénes, retadoramente cumplen sus respectivos compromisos, del torneo regular. En la liga “Lawrenceville de fútbol de Georgia”. El comentario al respecto, representa de alguna manera, el reconocimiento al esfuerzo y entrega qué, sin regateos, aportan tanto jugadores, cómo árbitros, técnicos, aficionados y familias. En su conjunto de valerosos
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
“actores”, cada cual en su lugar correspondiente, pero dentro de las instalaciones, del complejo denominado: “El cementerio”, ubicado en el corazón de Norcross a escasos 30 metros de la transitada Buford Hwy, frente a “Plaza Latina”. El obligado comentario periodístico al respecto, avala de alguna manera, la centrada opinión de Roberto Vargas Bravo – dirigente de la ligaquién, reconoce y valora la respuesta conjunta señalada. Tomando en cuenta el fiel cumplimiento
de los actores de la fiesta dominical, con la entusiasta presencia colectiva pues, cabe y vale resaltar; El aporte familiar, que no falta en las tribunas, y anima en todo momento a los esforzados protagonistas. Ante tal situación climática, y en tono un tanto despreocupado: Jugadores, árbitros, técnicos, familiares, aficionados y dirigente de liga. Coinciden en su conjunto al señalar: “Lo bueno que ya solamente faltan unos 30 días de extremoso calor. Lo peor ya está quedando atrás”.
Deportivo León. En la foto previa a su duelo frente a los “cementeros” de Cruz Azul, sobre el sintético, del “Cementerio”.
La fiera disputa por la número cinco a cargo de los jugadores de Salamanca, F.C. y Michoacán.
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - Año 11 - Edición 498
7
Salamanca, F.C. Estrenando nueva vestimenta en su compromiso de la pasada semana en el popular “Cementerio”.
CRUZ AZUL. La popular “Maquina”, pretende “pitar” fuerte la temporada verano – otoño. En la liga “Lawrenceville”.
8
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - Año 11 - Edición 498
¡LAS FUTURAS ESTRELLAS EN SU DIVERSIÓN PREDILECTA! NORCROSS, GEORGIA. A Continuación presentamos un “mosaico” gráfico de la atractiva jornada. Desarrollada el pasado sábado desde temprana hora en la cancha sintética de “El cementerio”. Bajo la dinámica promoción de la liga “Lawrenceville de fútbol de Georgia”.
UNITED. Acompañado de sus técnicos y Memo Álvarez, orgulloso padre de uno de los mejores jugadores, del equipo de Lalo.
“Georgia Warriors Soccer Academy” U-12, en la foto para el álbum, captada por el semanario de los deportistas.
Deportivo Chaparro U-12. En busca de su cuarto título consecutivo en la liga de Roberto Vargas Bravo.
“Georgia Warriors Soccer Academy” U-14. Equipo con justas aspiraciones de disputar el título de su categoría.
Jugadas de gente grande a cargo de las futuras estrellas.
Los familiares de las futuras estrellas, aportan su apoyo incondicional y lo muestran en la foto, del semanario de los deportistas.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 498
9
10
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 498
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - Año 11 - Edición 498
¡“ASISA” GOLEA A “CORSARIOS” EN DUELO U-8!
S TO C K B R I D G E , GEORGIA. (ACCIÓN). Holgada pizarra de ocho goles a cuatro, propinó “ASISA” ACADEMY U-8 de Jonesboro, al equipo “Corsarios” local. El duelo de carácter amistoso se disputó a partir de la una de la tarde en la cancha número uno, la semana pasada ante numerosa asistencia de familiares de ambos equipos. El atractivo encuentro puso punto final a la confrontación amistosa de
preparación, de cara al torneo de Georgia Soccer qué, se anuncia para comenzar el próximo 6 de septiembre, en canchas y horarios aún por designarse. Al mismo tiempo, cabe destacar el trabajo directriz de los hermanos Buenrostro al frente de “ASISA” ACADEMY. Tomando en cuenta el desempeño colectivo, del prometedor equipo. Por supuesto es muy loable y trascendente el apoyo que brindan a sus hijos los entusiastas padres de familia.
11
“ASISA” Academy U-8. Brindó emotivo encuentro frente a un rival, que en momentos opuso cierta resistencia.
Los alumnos de los Hermanos Buenrrostro, pelearon deportivamente todos y cada uno de los balones.
La disputa por la número 5, se hizo muy notoria en la media cancha. Finalmente el triunfo fue para “ASISA” Academy U-8.
La diferencia de estatura no impidió, que el representativo de Jonesboro, alcanzara sonora victoria ante los “corsarios”.
12
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - Año 11 - Edición 498
¡“ASISA” ACADEMY U-10, SUPERÓ 7X3 A STOCKBRIDGE, F.C.! STO C K B R I D G E , GEORGIA. (ACCIÓN). El equipo representativo de “ASISA” U-10. Brindó una excelente demostración de soccer colectivo luego de superar 7x3 a STOCKBRIDGE, Fút-bol Club, en la apertura de la jornada amistosa celebrada el pasado sábado en la propia cancha, del anfitrión.
El duelo inició en punto de las nueve y media de la mañana. Las tres primeras anotaciones, del equipo comandado por Paco Vélez llegaron tempranito, y obligaron al equipo local a redoblar esfuerzos para acortar distancias con una anotación casi al cierre de la primera mitad. En
el complemento, “ASISA” U-10 se apropió de la cancha y pronto sumó otras tres anotaciones qué, obligaron de nueva cuenta la respuesta del rival. Al término del encuentro de carácter amistoso, la pizarra marcó contundente 7x3 favorable a los académicos de Paco Vélez.
Carlos Sánchez a la izquierda, acompañando a su hijo Andrés Sánchez, en la foto del semanario de los deportistas.
Paco Sánchez a la derecha, acompañando a sus niños, Ian y Eric, en el orden de izquierda a derecha.
“ASISA” U-10. En la foto posterior al sonado triunfo alcanzado sobre el representativo de Stockbridge, F.C.
STOCKBRIDGE, F.C. Disputó duelo amistoso frente a un rival, que consiguió siete anotaciones por solamente tres.
Desplazamientos de gente grande, se observaron durante el duelo sostenido entre “ASISA” y Stockbridge, F.C. en U-10.
La buena conducción y protección de la pelota, distinguen la capacidad futbolística, del equipo “ASISA” U-10.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - Año 11 - Edición 498
¡“ASISA” FEMENIL U-14 SUPERÓ 2X0 A STOCKBRIDGE, F.C Y “ASISA” VARONIL U-15 GANÓ 7X0 A “CONCORD” ACADEMY! STO C K B R I D G E , GEORGIA.- El equipo femenil “ASISA” U-14. Se anotó categórico triunfo de 2x0 sobre el representativo de casa luego de intensa y leal confrontación qué, mantuvo atentos a los padres de familia de ambos elencos. La cancha escolar local fue el escenario, del emotivo duelo entre dos equipos, que
nunca bajaron la guardia y disputaron la victoria desde el primer silbatazo. Cabe señalar qué, el encuentro fue de carácter amistoso ó intensa preparación para llegar bien al torneo avalado por Georgia Soccer, programado para el próximo séis de Septiembre en
canchas y horarios aún por definir. En el duelo complementario de la doble jornada en la cancha escolar local, “ASISA” VARONIL U-15. Comandado por Onel Fuentes, se despachó “con la cuchara grande”, al doblegar 7x0 a CONCORD ACADEMY. En duelo de un sólo lado.
13
“ASISA” U-14 FEMENIL. Encontró enorme resistencia de sus rivales, pero consiguió importante victoria de 2x0.
STOCKBRIDGE, F.C. Femenil brindó un buen duelo frente a un rival qué, al final le superó con un par de goles.
La “trabada” disputa por la numero 5 fue muy notoria en todos y cada uno de los sectores de cancha en Stockbridge, Ga.
“ASISA” U-15. Del sector Varonil. Brindó ciclónica ofensiva, y terminó goleando 7x0 a “CONCORD” Academy.
ACCIÓN muy ofensiva de los integrantes de “ASISA” VARONIL U-15. En su encuentro de carácter amistoso.
14
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - Año 11 - Edición 498
¡“ASISA” ACADEMY DE JONESBORO INAUGURARÁ FUNCIONAL COMPLEJO PARA “SOCCER”, ESTE PRIMERO DE SEPTIEMBRE! JONESBORO, GEORGIA. (ACCIÓN). Con la grata presencia de importantes equipos afiliados a: “Gainesville” Academy qué, sostendrán una serie de duelos amistosos frente a los anfitriones de “ASISA”. Se inaugurará oficialmente el complejo para fútbol soccer, en el perímetro propiedad de la iglesia Bautista local, y al servicio de la renovada institución formativa. EL MAGNO EVENTO, SERÁ EL FERIADO, “LABOR DAY”. El acto de apertura, tendrá efecto el próximo primero de Septiembre “Día del trabajo”, por la mañana, con la grata presencia, del pastor de la iglesia Bautista, SPONSORS DE “ASISA” ACADEMY é invitados especiales, ligados estrechamente con la actividad futbolística para niños y niñas, respectivamente. OBVIAMENTE LA INFORMACIÓN CON CARÁCTER DE OFICIAL A CARGO DEL MÉXICO – GUANAJUATENSE CARLOS SÁNCHEZ. Lo anterior fue informado oficialmente al semanario de los deportistas, por Carlos Sánchez, en su calidad de presidente ejecutivo de la renovada “ASISA” ACADEMY. Luego de agradecer la
positiva respuesta, del México - Zacatecano Francisco Almaraz, director de “Gainesville” Academy quién, a su vez pretende incorporar su academia a la “Georgia Soccer”. Y de alguna manera, de entrada; Se asesora con el activo dirigente “ASISA”, de orgullosa ascendencia México – Guanajuatense. LA PRESENCIA DEL MÉXICO – ZACATECANO FRANCISCO ALMARAZ, “SELLÓ” OFICIALMENTE EL IMPORTANTE COMPROMISO DEPORTIVO. Obviamente para formalizar la visita de algunos de sus equipos, en la citada fecha inaugural. Francisco Almaraz
estuvo presente en la jornada amistosa celebrada el pasado sábado en Stockbridge, entre los equipos académicos de “ASISA” varonil y femenil VS “CONCORD” ACADEMY y Stockbridge, F.C. Respectivamente. Ahí el director de “Gainesville” Academy, intercambió provechosas impresiones con Carlos Sánchez y Paco Vélez, encaminadas para consumar el importante paso a la afiliación de la ACADEMIA “Pollera” a la máxima autoridad estatal, del fútbol amateur Asociado. O sea a la Georgia Soccer. Finalmente el activo dirigente “ASISA”, recordó qué, éste fin
de semana y primero de Septiembre el representativo “ASISA” ACADEMY U-12, participará en la Copa Publix 2014 a celebrarse en Dacula, Georgia. Entre los días 30 y 31 de Agosto y primero de Septiembre, en caso de llegar a la cita final. Cabe señalar qué, “ASISA” ACADEMY U-10 fue digno Sub – Campeón 2013 y ahora contenderá en la U-12. Por decisión de la “Georgia Soccer”. A la Copa PUBLIX 2014, a celebrarse en Dacula, Georgia. Asistirán: Reprentativos de Georgia; Alabama, Norte y Sur Carolina, Tennesse y la Florida, respectivamente.
“ASISA” ACADEMY U-10. Digno Sub – Campeón en “Copa Publix” 2013. Qué, ahora participara en “Copa Publix 2014” en la división U-12. Con legítimas aspiraciones al título. ¡Pues que haya suerte en Dacula, Georgia!.
Carlos Sánchez, a la derecha. Presidente ejecutivo de “ASISA” ACADEMY. Explica a Francisco Almaraz, de: “Gainesville Academy” algunos pormenores sobre requisitos prioritarios para la pronta afiliación a Georgia Soccer, sector de infantiles.
Francisco Almaraz, ex – jugador de enorme calidad futbolística en la época “dorada”, del fútbol amateur del Estado de Georgia. (al servicio como jugador activo, de equipos de enorme peso y calidad futbolística, de la talla de: “Tapatío”, Cafecol, Sibinal y Cuzcatleco, entre otros. En la acreditada y tradicional liga “Lawrenceville de Fútbol de Georgia”, propiedad, del México - Capitalino Roberto “Chilango” Vargas). Francisco Almaraz. Hoy Convertido en activo dirigente de “Gainesville” Academy. ¡Con una nómina de 165 afiliados, según su comentario!. El orgulloso México – Zacatecano, se dijo agradecido por las atenciones de los dirigentes de “ASISA” Academy, al momento de confirmar, la apertura de permanente intercambio qué, a corto ó mediano plazo, se traduzca directamente en beneficio deportivo para ambas Instituciones. Obviamente el comentario al respecto partió de viva voz de Francisco Almaraz. En breve y sencillo diálogo con el reportero de ACCIÓN (Fuerza Informativa Hispana).
En el orden de izquierda a derecha: Paco Vélez. Director deportivo “ASISA”; Francisco Almaraz; Director de “Gainesville Academy” en vías de afiliación a Georgia Soccer, y Carlos Sánchez. Presidente ejecutivo de “ASISA” ACADEMY de Jonesboro, Georgia.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 498
15
16
TO ADVERTISE - 770.875.4938
FÚTBOL | LIGA MX
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - Año 11 - Edición 498
SEATTLE SOUNDERS VENCE 4-2 A PORTLAND TIMBLERS
PORTLAND, Oregon, EE.UU. (AP) Adi anotó dos para los — Obafemi Martins anotó un Timbers. doblete y puso el pase para La victoria puso a los un tanto de Clint Dempsey, lo Sounders arriba de los que permitió a los Sounders Whitecaps de Vancouver de Seattle vencer el domingo en la tabla por la Copa 4-2 a los Timbers de Portland. Cascadia, que premia al En otro partido, el Union de mejor equipo del Pacífico Filadelfia se impuso 4-2 a los Noroeste. La derrota Earthquakes de San José. deja a los Timbers sin Martins venció al arquero de posibilidades de hacerse los Timbers Donovan Ricketts de la copa. También primero a los 18 minutos y dificulta su camino hacia después a los 76. los playoffs de la liga. "Creo que tuve un poco de Los Sounders (con 45 puntos) suerte, casi resbalándome ocupan el primer lugar de la y cayéndome", dijo Martins, conferencia, mientras que los quien comparte el liderato Timbers (31 puntos) se ubican de goleo del equipo con 10 en el sexto sitio, debajo de dianas. los Whitecaps, a quienes Chad Barrett también anotó enfrentan el próximo fin de para Seattle, que mostró semana. poco cansancio pese a haber También el domingo, Sheanon disputado cinco partidos en Williams anotó el gol de la los últimos 15 días. Fanendo ventaja a los 72 minutos para
que el Union venciera a San José. El tanto de Williams llegó apenas dos minutos después de que los Earthquakes habían borrado una diferencia de dos goles, gracias a una diana de Chris Wondolowski a los 70. Andrew Wenger añadió un tanto a los 79 minutos por el Union. El propio Wenger había abierto el marcador a los 10, con un tiro al ángulo. Sebastien Le Toux le siguió cuatro minutos después para poner el marcador en 2-0. Sam Cronin acercó a los Earthquakes mediante un disparo de media volea a los 59. Filadelfia se colocó en el séptimo sitio del Este, con 30 puntos, mientras que San José es penúltimo del Oeste con 25.
FÚTBOL | LIGA PREMIER
MAN UNITED FICHA A DI MARÍA POR 99 MILLONES
MANCHESTER, Inglaterra (AP) — El argentino Angel Di María se convirtió el martes en el futbolista más caro en la historia del fútbol británico después que Manchester United pagó 59,7 millones de libras (99 millones de dólares) a Real Madrid por su fichaje. El volante de 26 años firmó un contrato por cinco temporadas. United ha gastado 130 millones de libras (215 millones de dólares) en refuerzos este verano en busca de regresar a la cima de la liga Premier bajo el mando de Louis van Gaal. United terminó fuera de los puestos europeos la campaña pasada, la primera tras el retiro de Alex Ferguson. Di María fue uno de los mejores jugadores del Madrid que conquistó su décima corona de Europa la pasada
temporada. Sin embargo, su puesto estaba en peligro tras la llegada del colombiano James Rodríguez y el alemán Toni Kroos, y el argentino rechazó una oferta del club español para renovar su contrato. "Lamentablemente hoy me toca irme, pero quiero dejar claro que ese nunca fue mi deseo. Como cualquier persona que trabaja, siempre he querido progresar. Después de ganar la Décima me fui al Mundial con la esperanza de recibir un gesto de la Directiva, algo que nunca llegó", escribió Di María en una carta abierta a la afición madridista publicada por el diario Marca. "Siempre quisieron atribuirme la iniciativa de salir del club, pero no fue así. Lamentablemente no soy del gusto futbolístico de alguna
persona", agregó. "Yo lo único incisivo, que infunde temor que pedí es algo que fuera en las mejores defensas". justo. Hay muchas cosas que "Es un placer ver su capacidad yo valoro y muchas de ellas para manejar la pelota y nada tienen que ver con mi gambetear oponentes. Es una salario. Espero encontrarlas excelente adición al equipo". en el Manchester United, uno Di María, quien puede jugar de los clubes más grandes como mediocampista o del mundo con el que ojalá extremo, aportará velocidad y pueda hacer historia". profundidad a un ataque que El precio de la transferencia sufrió la temporada pasada de Di María es la máxima bajo el mando de David Moyes, cifra pagada por un club al terminar séptimo en la liga británico, superando las 50 Premier, al igual que en los millones de libras (81 millones dos primeros partidos de de dólares en ese momento) esta campaña con Van Gaal, que Chelsea pagó a Liverpool una derrota y un empate. También deja claro que United en 2011 por Fernando Torres. puede ser atractivo para uno a"Angel es uno de los mejores de los mejores futbolistas mediocampistas del mundo, del mundo, incluso aunque pero aún más importante es no juegue en la Liga de que es un jugador de equipo", Campeones, o siquiera en la comentó Van Gaal. "No hay Liga Europa. duda sobre su inmenso talento A pesar de la llegada de Di natural. Es un futbolista zurdo María, United todavía no increíblemente rápido e atiende las debilidades
más grandes del plantel, tener un ataque de primer empezando por una defensa nivel con Di María, Wayne que perdió a tres veteranos Rooney, Robin van Persie y como Rio Ferdinand, Nemanja Juan Mata. Vidic y Patrice Evra. Di María llegó al Madrid en De todas formas, United debe 2010 procedente del Benfica.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - Año 11 - Edición 498
FÚTBOL | LIGA MX
17
CRUZ AZUL SACA VICTORIA DE 2-1 ANTE QUERÉTARO
MÉXICO (AP) — Con tantos de Rogelio Chávez y el ecuatoriano Joao Rojas, Cruz Azul se impuso el sábado 2-1 ante Querétaro, por la sexta fecha del torneo Apertura mexicano. En otros resultados sabatinos, Chivas debió conformarse con un empate de 0-0 ante Veracruz, Puebla cayó 1-0 con Monterrey, Pachuca superó 3-1 al Atlas y América sacó un empate 0-0 ante Chiapas. Chávez abrió la cuenta a los 10 minutos con un tiro de penal, pero el brasileño Camilo Da Silva empató el encuentro a los 31 y Rojas consiguió el tanto de la victoria a los 76, con remate de cabeza. Fue apenas el segundo triunfo de la temporada para Cruz Azul, que ahora tiene ocho puntos y es octavo de la clasificación general a la espera de los demás resultados de la fecha. "El triunfo no ayuda mucho porque tenemos que ser
más consistentes. Tenemos temporada, resultado que le que ligar dos o tres triunfos sirve de poco para salir de para estar arriba", dijo el sus problemas en la tabla entrenador de los celestes, de porcentajes que define al Luis Fernando Tena. "Seguimos equipo que pierde la categoría. lejos del mejor nivel que este El Guadalajara tiene cinco equipo puede dar de acuerdo puntos y figura en el 14to al buen plantel que tenemos". puesto de la clasificación Querétaro sigue con 10 puntos del Apertura, pero en la y marcha en la quinta posición. del descenso sigue en la La "Máquina", que a media antepenúltima posición entre semana cayó en la Liga de los 18 equipos de la primera Campeones de la CONCACAF división. ante el Chorrillo de Panamá, "Tenemos que intentar ser más se adelantó con un penal que contundentes y comenzar Chávez convirtió con tiro raso a ganar partidos porque y colocado. ocupamos los puntos", dijo el Da Silva empató con disparo delantero de Chivas, Aldo De bajo dentro del área, pegado Nigris. "Son momentos difíciles al poste izquierdo de la y tenemos que apoyarnos, el portería de Jesús Corona. equipo va bien, pero esto se Rojas consiguió el tanto de trata de hacer goles y no la victoria aprovechando hemos sido efectivos en ese un rechace de un zaguero aspecto". dentro del área y anotó con Puebla, que cayó ante los un remate de cabeza dentro Rayados con un gol del del área chica. colombiano Dorlan Pabón, es En Veracruz, Chivas consiguió penúltimo en el descenso y al su segundo empate de la fondo está la Universidad de
Guadalajara. Pabón marcó su séptimo tanto de la temporada a los 67 para mantenerse en la cima entre los goleadores a los 67 y Monterrey, que tiene 13 unidades, marcha tercero. Los poblanos siguen cinco puntos, en el 15to lugar. En Pachuca, el argentino Matías Alustiza marcó goles a los 43, 49 y 73 minutos para sumar su primer triplete con los "Tuzos", que regresaron al camino de la victoria luego de que la semana pasada fueron apaleados 3-0 en Toluca. Con el resultado, Pachuca tiene nueve puntos y se ubica séptimo. Arturo González descontó a los 79 por Atlas, que perdió el invicto para quedarse con 13 unidades y se mantiene en el segundo lugar. El primer puesto de la liga sigue en poder del América, que con el empate en Chiapas vio interrumpida una seguidilla de cinco victorias en fila, que era su mejor inicio de un torneo desde el Apertura 2002. "Nos hubieran gustado los tres puntos, en cada partido salimos a ganar pero si no podemos ganarlo, no lo vamos a perder", dijo el portero de las Águilas, Moisés Muñoz. "La racha no nos importa, lo importante es seguir sumando puntos, Jaguares fue un rival difícil". América tiene 16 unidades luego de las primeras seis fechas.
18
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - Año 11 - Edición 498
¡UN ACIERTO, LA COPA “INDEPENDENCIA DE GUATEMALA 2014”, SOLAMENTE CON REPRESENTATIVOS “CHAPINES”!
CHAMBLEE, GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). Cuándo Wilson Chávez, en su calidad de presidente de “Hispanoamérica Soccer League”. Anunció casi a principios, del presente año en sencilla entrevista con el semanario de los deportistas. La posibilidad de organizar la tercera edición: “Copa Independencia de Guatemala” con jugadores ciento por ciento Guatemaltecos. No faltaron los comentarios encontrados de quiénes, adelantaban qué, el nivel de competencia sería un tanto deficiente sin los jugadores “No Guatemaltecos” quiénes, para muchos. Marcaron diferencia en las dos ediciones anteriores. El comentario al respecto, al parecer; “picó el amor propio” y “desató” inmediata respuesta de los jugadores “Chapines” quiénes. Se conectaron con el dirigente de la liga para reiterarle su anticipado apoyo. Inclusive se sumaron otros nuevos equipos para avalar la idea evolutiva de Wilson Chávez. LA POSTURA DE WILSON CHÁVEZ.
“Si los representantes de “Chapines!. la Comunidad Guatemalteca equipos y los jugadores HOY. Cuándo ya se disputó la adicta al popular deporte, apoyan la idea, por mi parte fase de grupos, para conocer valora la iniciativa conjunta estoy dispuesto a respetarles a los ocho protagonistas de de jugadores, dirigentes de su postura”. Adelantó el los “cuartos” de “Liguilla”. Por equipos y hasta de algunos dirigente “Chapín”, luego de supuesto, surgidos de entre árbitros de orgullosa reconocer qué, ciertamente la un total de DIECISÉIS activos nacionalidad “Chapina”, calidad de los refuerzos: “No participantes, diseminados quiénes, sancionan encuentros Guatemaltecos”, estaba fuera en cuatro grupos de cuatro protagonizados por sus de duda, sin embargo Chávez equipos cada cual. coterráneos. Obviamente lo no titubeó, ni cambió su idea, LA C O M U N I DA D anterior representa un logro al grado qué, a mediano plazo, GUATEMALTECA ESTÁ DE de alto nivel significativo oficializó públicamente, y por PLÁCEMES. entre la entusiasta la misma vía. La decisión Obviamente el evento comunidad Guatemalteca de realizar el evento de futbolístico “Copa qué, encuentra en el fútbol Independencia Guatemalteca Independencia de Guatemala” soccer, de alguna manera, 2014. Solamente: ¡Con 2014. Sigue su curso normal un sano entretenimiento y jugadores ciento por ciento aunque justo es señalar qué, “válvula” de escape al estrés
ACCIÓN. Del duelo sostenido entre los equipos “Jutiapa” y “Tiquisate”. Cancha “Bonita” de Chamblee. Duelo clasificatorio, del grupo “B”.
Deportivo “Jutiapa”. No pudo conservar la ventaja y terminó empatado frente al combativo “Tiquisate”.
rutinario. Retomando el orden de la competencia. Vale recordar qué, este Domingo 31 de Agosto, conoceremos a los cuatro semifinalistas o sea: Oficialmente arrancará la “Liguilla” a “muerte súbita”. Ocho días después – Septiembre 7 – Se despejará la incógnita y tendremos a la vista a los finalistas de la innovada tercera Edición:
“Copa Independencia de Guatemala” 2014, y la mesa quedará “puesta” para la gran final programada para el sábado 13 de Septiembre. Obviamente ahí, conoceremos al primer Campeón, del multicitado evento, surgido de entre un total de 272 entusiastas protagonistas de cancha. ¡Ciento por ciento “Chapines”!. Y punto.
GIOVANI SAJQUIM. Árbitro de orgullosa nacionalidad “Chapina”. Se dijo agradecido con el grupo “GALA” por darle la oportunidad de ser autoridad central en el duelo sostenido entre Tiquisate y Jutiapa. El “Nazareno” debutante dijo lo siguiente: “El nivel de competencia de mis compatriotas Guatemaltecos, es bueno. Creo que la Liga de Wilson Chávez está en lo correcto y debe seguir la cancha abierta para los jugadores “Chapines”.
Deportivo “Tiquisate”. Consiguió meritorio empate a dos goles por bando y “amarró” el boleto a “cuartos”.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - Año 11 - Edición 498
¡ESTE SÁBADO 30 DE AGOSTO, ARRANCA “ LIGUILLA ” EN LA TRADICIONAL COPA INDEPENDENCIA DE GUATEMALA 2014!
19
CHAMBLEE, GEORGIA.- Una vez agotada la fase clasificatoria de grupos. “Hispanoamérica Soccer League”, anuncia la inmediata programación de la obligada “Liguilla” qué, involucra los mejores ocho equipos entre un total de dieciséis, respectivamente. Obviamente el comentario al respecto, está dedicado al seguimiento de la tradicional “Copa Independencia de Guatemala” 2014 qué, entra de lleno en la etapa de “Cuartos”, bajo el sistema de competencia denominado: “El que pierda se va a casita”. Entendidos de lo anterior, los equipos participantes saldrán a echar el resto sobre el terreno de juego desde el primer silbatazo de los señores árbitros. INTERESANTE PROGRAMACIÓN DE “LIGUILLA”. La programación decisiva para éste sábado 30 de Agosto será la siguiente: Cancha de Chamblee: 6.00 PM. Chocabj VS Real San Luís; 7.40 PM. Sibinal, F.C. VS Deportivo Tiquisate y a las 21.20 PM. Quetzal VS Juventud Maya. SPARTAN STADIUM de Sandy Springs: 18.30 PM. Deportivo Valencia VS Deportivo Jutiapa.
Deportivo “San Carlos”. A pesar de no haber clasificado a la siguiente fase. Fue muy aceptable su participación.
Deportivo Valencia. Calificó a “Cuartos” y tendrá en Deportivo Jutiapa, un rival sumamente difícil.
Deportivo “Los Recuerdos”. Tampoco estará en la fiesta grande. Aún así, su participación fue muy buena en CIDG 2014.
Sibinal, F.C. Tendrá enfrente a Deportivo Tiquisate. Sin duda, un rival con hambre de triunfo.
20
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 498
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
FÚTBOL | INGLATERRA
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - Año 11 - Edición 498
FÚTBOL | COPA DEL MUNDO
21
MANCHESTER UNITED, LIGA DE CAMPEONES, ABIERTA PARA CUALQUIERA
HUMILLADO EN COPA DE LIGA
LONDRES (AP) — Apenas en su de los Red Devils. tercer partido como técnico del "Tienen que creer en nuestra Manchester United, Louis van filosofía", dijo Van Gaal. "Estamos Gaal sufrió el martes una de las construyendo un equipo y eso derrotas más humillantes en la no se logra en un mes o en un ilustre historia del club. año. Es muy decepcionante, pero El equipo 20 veces monarca de espero que todos mantengan su Inglaterra fue avasallado 4-0 por confianza en el club y en nuestra el MK Dons de la tercera división, filosofía, porque ésta requiere en la segunda ronda de la Copa tiempo". de la Liga. En esta misma etapa de la Copa Contratado para resolver la de 1995, el United en el que crisis que dejó la gestión de militaba David Beckham cayó 3-0 David Moyes, quien sustituyó al ante el York de la tercera división. legendario Alex Ferguson, Van Quedó eliminado por 4-3 en el Gaal ha sufrido ya una derrota y global, cuando estas instancias un empate en sus primeros dos se disputaban a ida y vuelta. encuentros de la Liga Premier. Diecinueve años después, la Ahora, una de las tres rutas humillación empañó el anuncio posibles para conquistar un de que el Man U había roto el trofeo en esta campaña quedó récord por un fichaje en Gran clausurada con una vergüenza Bretaña, al contratar al argentino en Milton Keynes. Ángel di María, procedente del Con un cuadro alterno, el United Real Madrid, por 59,7 millones de jugaba la segunda ronda de la libras (99 millones de dólares). Copa de Liga por primera vez Tras las erogaciones por 215 desde 1995, debido a que Moyes millones de dólares para reforzar no consiguió la clasificación a las el equipo, se espera que Van copas europeas durante su única Gaal coloque de nuevo al United temporada al mando. Moyes fue en la elite del fútbol inglés. Sólo relevado por el técnico que llevó ello hará que el revés del martes a Holanda al tercer puesto en el quede como un mero tropiezo en Mundial reciente. el camino. Aunque Van Gaal realizó 10 "Hay que analizar el problema y cambios respecto de la luego hay que jugar los partidos", alineación que empató en su dijo Van Gaal. "Sabemos visita al Sunderland, entraron exactamente lo que hacemos". a la cancha varios jugadores Benik Afobe, delantero cedido internacionales, incluidos Danny a préstamo por Arsenal, y Will Welbeck, el mexicano Javier Griggs, anotaron sendos dobletes Hernández y el japonés Shinji en una noche memorable para Kagawa. Dons, conocido antes como El estratega conservó un rostro Wimbledon. Con aquel nombre, de piedra en público después del conquistó la Copa de la FA en partido y se abstuvo de criticar 1998. el desempeño de su equipo, pese Hace una década, en una a una deficiente labor defensiva decisión polémica, el club se que incidió en la goleada. Al rebautizó y se mudó del sur de ataque, el Man U no estuvo mejor, Londres a Milton Keynes, un y demoró unos 70 minutos en suburbio al norte de la capital. hacer un tiro a gol. "Me sentí un tanto conmocionado "No tuvimos la fortuna de anotar al salir de la cancha y ver el pero al menos hemos generado marcador", admitió el técnico de muchas oportunidades", Dons, Karl Robinson. "Es ridículo. consideró Van Gaal. "No hay que Es algo que sueñan estos olvidar que tenemos a nueve jugadores". lesionados y que nuestro plantel es muy joven. Hoy he visto que En otro partido, el ecuatoriano dieron su mejor esfuerzo. No Enner Valencia falló un penal por se puede esperar más de los el Westham, que cayó en penales por 5-4 ante el Sheffield United jugadores". El holandés instó a los hinchas de la tercera división. a confiar en que mejorará la Sheffield superó 1-0 a Burnley; situación de un club que Shrewsbury se impuso 1-0 a conquistó la Premier con una Leicester; West Bromwich Albion ventaja de 11 puntos en 2013 derrotó en penales 7-6 a Oxford; antes de que Ferguson anunciara Southampton venció 2-0 a su retiro y pusiera fin a una Millwall, y Newcastle triunfó 1-0 gestión de 26 años como técnico sobre Gillingham.
MONACO (AP) — La defensa de la corona de Europa del Real Madrid comienza a tomar forma el jueves con uno de los sorteos más abiertos en muchos años. Madrid, Barcelona, Bayern Munich y Chelsea, los cuatro ganadores más recientes, están entre los ocho cabezas de serie en el sorteo de 32 equipos para la fase de grupos de la Liga de Campeones. No obstante, en los últimos lugares están clubes que han hecho fuertes inversiones en refuerzos y que regresan a la competencia luego de años de ausencia, lo que promete que los duelos serán más disputados que de costumbre. Liverpool, ganador de cinco títulos de Europa, tendrá su primera aparición desde 2009 en el bombo 3, elaborado de acuerdo con los rankings de los resultados de cinco años en competencias de la UEFA. Manchester City, Juventus y París Saint-Germain, campeones de las ligas inglesa, italiana y francesa, respectivamente, están en el peligroso bombo 2, en el que también aparece el finalista de 2013, Borussia Dortmund. Antiguos finalistas como el Mónaco y Roma son las opciones de mayor tradición en el bombo 4 junto con el BATE Borisov, de Bielorrusia, y el Maribor de Eslovenia. En los grupos formados por cuatro equipos, que empiezan a competir el 16 de septiembre, no puede haber dos equipos del mismo país. El Real Madrid podría empezar su búsqueda de su 11er campeonato europeo en un grupo lleno de pesos pesados como el PSG, Liverpool y Roma. Sin embargo, ningún equipo puede competir con la nómina de estrellas del campeón defensor. El Madrid se enfiló al campeonato con un ataque
en el figuraron Cristiano Ronaldo, Gareth Bale y Karim Benzema, a quienes se sumaron jugadores que destacaron en el Mundial como el colombiano James Rodríguez y el alemán Toni Kroos. Barcelona respondió adquiriendo a Luis Suárez del Liverpool para unirse a Lionel Messi y Neymar en un ataque formado por superestrellas sudamericanas. Suárez no participará en tres partidos de la Liga de Campeones mientras cumple con el castigo que se le impuso por morder al defensor italiano Giorgio Chiellini en el Mundial, aunque es posible que se enfrente a ese jugador y la Juventus más adelante. Bayern, ganador en 2013, está entre los otros tres campeones nacionales que se encuentran en los primeros sitios de preclasificación con el Atlético de Madrid y el Benfica. Benfica y Porto le dan a Portugal dos de los primeros lugares aunque en conjunto
sólo han llegado a unos cuartos de final en Champions en los últimos cinco años. Ambos sumaron puntos por sus buenos desempeños en la Liga Europa. Arsenal puede amarrar el último sitio en el bombo 1 si derrota al club turco Besiktas en uno de cinco partidos eliminatorios. Schalke es el siguiente en espera de uno de los primeros lugares. El Steaua de Bucarest también podría avanzar, con lo que 11 excampeones europeos participarían en el sorteo en el que no figuran equipos de prosapia como Manchester United y Milan. Man City y PSG aún están desarrollando una reputación en la Liga de Campeones y los rankings tras hacer fuertes inversiones con el objetivo de alcanzar a rivales más consolidados. La UEFA castigó a ambos por quebrantar las reglas de Juego Limpio Financiero que limitan su máximo de jugadores a 21 en lugar de 25. El Zenit de San Petersburgo, que también está en el bombo 2, tiene como límite
22 jugadores. Otra orden de la UEFA establece que equipos ucranianos y rusos no pueden enfrentarse entre sí por razones de seguridad. Eso obligará a poner al Shakhtar Donetsk en el bombo 2 y al CSKA Moscú en el 3. Shakhtar, cuyo costoso estadio sufrió daños durante el conflicto en el este de Ucrania, deberá jugar sus partidos como local en la ciudad de Lviv. Los 32 equipos compartirán una bolsa cercana a 1.000 millones de euros (1.340 millones de dólares) en premios. La UEFA recompensa a los equipos con un bono de 8,6 millones de euros (11,5 millones) por entrar a la fase de grupos, más un millón (1,3 millones de dólares) por triunfo y 500.000 euros (670.000 dólares) por empate. Los equipos también reciben un porcentaje de los derechos de transmisión por televisión. La final se jugará en el estadio Olímpico de Berlín, el 6 de junio.
22
TO ADVERTISE - 770.875.4938
FÚTBOL AMERICANO | NFL
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - Año 11 - Edición 498
BRONCOS, FAVORITOS DE NUEVO EN OESTE DE AMERICANA Hace un año fue una división tan buena como cualquiera de la liga, pero en esta temporada será sometida a prueba. La División Oeste de la Conferencia Americana envió a tres equipos a la postemporada la campaña pasada, ya que los Chargers, enrachados a final de la campaña, y los renovados Chiefs de Kansas City se unieron a Denver, participante en el Súper Bowl. No obstante, el camino a la postemporada en 2014 tendrá más obstáculos: Los equipos del Oeste de la Americana se enfrentarán a los del Oeste de la Nacional, donde militan los campeones de la NFL, los Seahawks, además de los Cardinals, Rams y 49ers, que tienen a algunas de las defensas más feroces que hay en la liga. Denver tratará de convertirse en el primer equipo en cuatro décadas en ganar un Súper Bowl la campaña siguiente a su derrota en el partido por el campeonato y el gerente general John Elway anticipó que enfrentar a esos cuatro equipos temibles beneficiará a los Broncos. "Tienes que ser capaz de jugar físicamente con equipos que tienen esa característica", dijo Elway. "El objetivo siempre es que el equipo sea suficientemente físico para competir con cualquiera de la liga. Es una división complicada, muy física, así que eso será una gran prueba para nosotros". También será bueno para los otros equipos del Oeste: Aquí presentamos algunos aspectos interesantes de la única división de la NFL que en 2014 tendrá tres equipos que participaron en postemporada:
SIN DESCANSO: En la lista de pendientes de Elway luego de la humillante derrota de 43-8 ante los Seahawks en el Súper Bowl estaba una defensa más fuerte. Exactamente como la que había parado al equipo más anotador en la historia de la NFL. Así que dedicó más de 100 millones a la adquisición de los agentes libres DeMarcus Ware, Aqib Talib y T.J. Ward, y luego eligió en la primera ronda del draft universitario a Bradley Roby. El ataque de Denver, que rompió varias marcas, no quedó intacto. Luego de lanzar para más yardas y anotar más touchdowns que cualquiera en la historia de la NFL, Peyton Manning tuvo que despedirse del wide receiver Eric Decker y del running back de origen puertorriqueño Knowshon Moreno. Decker fue remplazado por Emmanuel Sanders y el novato Cody Latimer. Montee Ball se convierte en el running back titular y correrá detrás de una línea restructurada que incorporó 500 kilos de músculo (1.000 libras) por el centro con el cambio de Orlando Franklin de tacle derecho a guard izquierdo. CORRECCIÓN DEL MERCADO: Tras una fructífera reconstrucción encabezada por el nuevo gerente general John Dorsey y el entrenador Andy Reid el año pasado, el tope salarial ha cargado a los Chiefs el precio del éxito. Vieron partir a tres de sus tres titulares en la línea ofensiva a causa de la agencia libre el mismo día: Branden Albert, invitado al Juego de Estrellas, y los guards Geoff Schwartz y Jon Asamoah. El mejor regresador de patadas, Dexter McCluster, se fue a Tennessee, y el cornerback Brandon Flowers, también
electo al Juego de Estrellas, fue despedido para ahorrar dinero. Ahora esperan que sus novatos hagan contribuciones inmediatas para reforzar a un equipo que tuvo marca de 11-5 pero se desplomó en la postemporada contra Indianápolis. En busca de su primera victoria en postemporada desde 1993, los Chiefs deben resolver su problema con el futuro del quarterback Alex Smith y el linebacker Justin Houston, dos seleccionados al Juego de Estrellas que entran al año final de sus contratos. CHARGERS SILENCIOSOS: Mike McCoy fue la elección correcta para darle un vuelco a la carrera de Philip Rivers. Alentado por una sorprendente victoria sobre Denver en diciembre,
los Chargers ganaron sus la banca luego de cuatro últimos cuatro juegos y partidos el año pasado, su tuvieron mucha ayuda de primero en San Diego. equipos en mala racha No obstante, las como Miami and Baltimore contrataciones de Denver —y de los árbitros— para quizá hayan ampliado la acabar con una sequía brecha que los separa de de tres años sin ir a los Chargers. postemporada. Vencieron a RECICLAJE DE RAIDERS: El los Bengals como visitantes gerente general Reggie en el partido de comodines McKenzie cumple su tercer antes de caer en la revancha año en el puesto y tratará contra Denver. de borrar de los libros del Tras una serie de colapsos equipo la historia de sus defensivos que les costaron errores más recientes. la oportunidad de volver a Espera que el regreso a la vencer a los Broncos, los respetabilidad se base en Chargers usaron tres el proyecto de jugadores de sus primeras cuatro recuperado que concibió. selecciones del draft para En Oakland se na reunido elegir jugadores de defensa. jugadores con éxito en la liga También tiene de vuelta a descartados o repudiados Dwight Freeney. A los 34 por sus antiguos equipos años y entrando a su 13ava con la esperanza de revivir campaña en la NFL, Freeney sus carreras y acabar con los viene de una lesión en 11 años de ausencia de los el muslo que lo mandó a Raiders en la postemporada.
"Como conjunto todos peleamos por el mismo objetivo, que es el respeto", dijo el running back Maurice Jones-Drew, a quien ya no quisieron en Jacksonville. Junto a él están Matt Schaub, Justin Tuck, LaMarr Woodley, Antonio Smith, Tarell Brown y Carlos Rogers, todos descartados por sus escuadras. Pero es una exageración pensar que podrían tener el impacto que alguna vez lograron Jerry Rice, Rod Woodson y Bill Romanowski, quienes ayudaron a Oakland a ganar el título de la Conferencia Americana en 2002. Pronóstico sobre el lugar en que los equipos terminarán la campaña: Denver; Kansas City; San Diego; Oakland.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 498
www.htlweb.com
770-650-7200
Re f o r m a M i g r a t o r i a
23
24
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 29 de Agosto del 2014 - Año 11 - Edición 498
TERAPIA – FÍSICA – ACCIDENTES DE TRABAJO