Challenge course, Page 8
Volume 27, Number 11
www.accesspress.org
Jails must do more for the deaf
Charlie Smith Award winner Cliff Poetz gives call to action
by Jane McClure
2016 Access Press Charlie Smith Award winner Cliff Poetz personifies the rallying cry, “Nothing about us, without us.” The legendary self-advocate, whose work has taken him from the streets of Minneapolis to Washington, D.C., was honored November 4 at the newspaper’s annual banquet in Bloomington. The award is named for the late Charlie Smith, Access 2016 Access Press Charlie Smith Award winner Cliff Poetz gave a Press founding editor. Newspa- speech at the newspaper’s annual banquet that was as moving as it per Board Chairperson Kristin was motivating. Jorenby and Executive Director Photo by Greg Mellang Tim Benjamin saluted Poetz for his groundbreaking work. “We could not be and respectful language, creation of the direct more proud,” said Benjamin. support provider program and many other isPoetz’s career was highlighted by a video sues bear his imprint. made by Jerry Smith of the University of Poetz’s acceptance speech was not only a trip Minnesota Institute on Community Integradown Memory Lane of his many accomplishtion. Audience members cheered highlights ments but also a call to action for people with of Poetz’s self-advocacy career and laughed disabilities. “I think we have come a long way, at Poetz depicted on Mount Rushmore and in but we have a long way to go,” Poetz said. other humorous situations. Poetz himself Minnesota’s disability community hasn’t been roared with laughter. doing a good job of getting their message and If Minnesota had a Mount Rushmore for their needs across to policymakers. Self-advopioneering self-advocates, Poetz would be cates need to be in it for the long haul and do one of the faces on it. He has been a vocal better at civic engagement, he said. They need to and endearing presence in statewide and nadevelop relationships with policymakers. “It’s tional disabilities issues since moving from nice to go to Disability Day at the Capitol. But Watertown to Minneapolis in the 1970s. we need to call and have people get to know us.” Deinstitutionalization, community-based emRead more about Poetz and the banquet in the ployment, working toward more inclusive December issue of Access Press. ■
Being in jail is daunting, especially for a person who is deaf. Inability to communicate with jail staff or reach out for help can mean long waits for legal counsel or family visits. Deaf inmates often go without needed medication or access to services and supports. Four Minnesota counties will change their jail practices in response to lawsuits centering on disability and discrimination. Isanti, Rice, Stearns and Washington counties are making the policy changes, as a result of incidents in 2014 and 2015. The counties will work to remove communications barriers by providing faster access to American Sign Language (ASL) interpreters, updating communication equipment and hiring or assigning staff to coordinate services for the deaf. The seven plaintiffs received undisclosed monetary settlements. Three were held at the Stearns County Jail in St. Cloud, with two in Rice Jails must do more - p. 13
by Jane McClure
Programs relaunched
State aims to hire people with disabilities by Access Press staff The state of Minnesota will step up its efforts to hire workers with disabilities. Gov. Mark Dayton announced October 13 the relaunch of two state programs. Connect 700 and Supported Worker programs had helped the state increase its ranks of workers with disabilities from 4 percent to 6.2 percent since 2014 when Dayton signed an executive order which called for more hiring. That order set a goal of having people with disabilities make up 7 percent of that state’s 34,000 employees by August 2018.
Gov. Mark Dayton greeted young participants in an employment program. Courtesy photo
Connect 700 allows people with disabilities to demonstrate their skills through an on-thejob trial. The Supported Worker Program allows up to three people with disabilities to share one of 50 full-time government positions. State agencies that sponsor the positions will integrate employees into existing teams and will provide job coaches as needed. “That’s progress, but we are not satisfied,” Dayton said. The governor said the state needs to “lead by example” in employing and addressing the under-representation of people with disabilities in state government positions. He made the announcement during National Disabilities Employment Awareness Month. Observed each October, the month marks the contributions of workers with disabilities and highlights the value of a diverse workforce inclusive of their skills and talents. Reflecting the significant role disability plays in workforce diversity, this year’s National Disability Employment Awareness Month theme was “#InclusionWorks.” Dayton also admitted that one ongoing challenge to getting more people with disabilities into the workforce is that of addressing the State to step up - p. 5
November 10, 2016 Nonprofit Org. U.S. Postage PAID Twin Cities. MN Permit No. 4766 Address Service Requested
“Work hard for what you want because it won’t come to you without a fight. You have to be strong and courageous and know that you can do anything you put your mind to. If somebody puts you down or criticizes you, just keep on believing in yourself and turn it into something positive.” — Leah LaBelle
NEWS DIGEST
Companies are honored for providing jobs. Page 15
Debate continues over care workers’ union. Page 3
Providing adequate pay adds up to quality care. Page 4
Bakery wares are tail-wagging good. Page 10
Arts grant applications are announced. Page 11
INSIDE Enjoy!, pg 11 Events, pg 12 People & Places, pgs 7-10,15 Radio Talking Book, pg 14 Regional News, pg 6