DAILY NEWS IN ENGLISH
Berlin drag racers sentenced to life in prison for murder A regional court in Berlin on Tuesday handed down life-terms at the retrial of two men involved in a deadly race in 2016. The firstmurder verdicts in a German illegal car-racing trialwere overturned last year by the Federal Court of Justice (BGH), whichruled there had been insufficient evidenceof an intention to kill. The renewed ruling The presiding judge found there was sufficient evidence to suggest the suspects had shown "willful intent," saying: "What happened had nothing to do with negligence.""The accused had trivially played with the lives of others."The racers were "reckless" and had "revered their vehicles." The verdict met with state prosecutorsʼ demands.
Japanese scientists make breakthrough in cloning a woolly mammoth A team of scientists from Japan and Russia announced a significant step forward in an effort to bring the woolly mammoth back to life – although they cautioned that tabloid reports saying they are a decade away from a Jurassic Park-style attraction populated by mammoths and saber-tooth tigers are wide of the mark. Instead, the scientists say, they hope the technology they are developing can be used to prevent species that are today on the verge of extinction from disappearing forever. In a study published in the journal Sci‐ entific Reports, researchers announced that they have managed to recover cells from the left hind leg of a juvenile mammoth that was discovered in the Siberian permafrost in 2011. Cell nuclei from the mammoth, believed to have been roaming what is today northern Russia around 28,000 years ago, were successfully implanted in mouse cells.
71/2019 • 27 MARCH, 2019
UK Parliament defies Theresa May, backs vote on Brexit alternatives MPs are now expected to vote on a range of Brexit options
In a bid to break the Brexit deadlock, lawmakers in the UK Parliament have handed Theresa May another defeat. MPs are now expected to vote on a range of Brexit options, including "no deal" and a second referendum. UK lawmakers voted 329 to 302 late Monday to give themselves the right to vote on alternative options to Prime Minister Theresa Mayʼs Brexit deal. The move hands control of the Brexit process to Parliament and presents yet another defeat for May just weeks beforeBritainʼs scheduled departure from the European Union. What will MPs vote on?Parliament will hold the non-binding votes on Wednesday to determine the level of support for various Brexit options. While the list has not yet been finalized, the choices are expected to include: Revoking Brexit.Holding another referendum.Supporting Mayʼs divorce deal.Supporting a "Norway plus" deal, which would keep the UK in the EU Single Market.Backing a "no deal" Brexit. The government said the outcome set a "dangerous, unpredictable precedent for the future." It warned that "any options considered must be deliverable in negotiations with the EU." Previously, the Cabinet pledged to "engage constructively" with the process, but May said she would not
be bound by the results. Opposition leader and Labour chief Jeremy Corbyn congratulated lawmakers on reclaiming control and slammed the governmentʼs approach to Brexit as an "abject failure." The European Parliamentʼs Brexit coordinator, Guy Verhofstadt, said Mondayʼs vote was an "opportunity to build a cross-party cooperation leading to an enhanced political declaration & a closer future relationship!" Conservative rebellion: The idea of holding indicative votes was pushed by a cross-party group of lawmakers, with Oliver Letwin of Mayʼs Conservative Party leading the way. The government had attempted to "whip" its MPs against the idea, but at least 30 Tories rebelled. Three ministers resign: Junior Business Minister Richard Harrington resigned shortly before the vote, accusing the government of "playing roulette with the lives and livelihoods" of its people. Two other junior ministers resigned from the Conservative Party and supported the deal, according to unconfirmed reports.
EU job application process ʼdiscriminatoryʼ: ECJ The EUʼs top court ruled on Tuesday that unequal treatment on the basis of language is not permitted when hiring workers for EU institutions. Spain had challenged a requirement to complete an application form in English, French or German for a job with the European Parliament. The ECJ ruling annulled a call for expressions of interest for the driver job, and voided a database of candidates. Applications had been submitted through the European Personnel Selection Office (EPSO) jobs portal. The Parliament had justified the language restriction because, it argued, newly hired workers would need to communicate effectively in their daily work, and English, German and French are the institutionʼs most widely-spoken languages.
EU Parliament approves controversial copyright reform Lawmakers have backed a preliminary deal on a controversial new EU copyright law, which will force the likes of Google and YouTube to pay publishers for using their work. Critics fear for the freedom of the internet. The European Parliament on Tuesday voted to approve acontroversial new copyright lawthat hands more power to news publishers and record companies. The deal brings measures that would make platforms such asYouTube and Facebook liable for copyrighted materialon their sites one step closer to conclusion.
weather today BUDAPEST
8 / 11 °C Precipitation: 0 mm