80p Let noble thoughts come to us from every side Volume 41, No. 19
First & Foremost Gujarati Weekly in Europe
અા નો ભદ્રા: ક્રતવો યન્તુ િવશ્વત: | દરેિ મદશાિંાથી અિને શુભ અને સુંદર મવચારો પ્રાપ્ત થાઅો 8th September to 14th September 2012
સંવત ૨૦૬૮, અમધિ ભાદરવાે વદ ૮ તા. ૮-૦૯-૨૦૧૨ થી ૧૪-૦૯-૨૦૧૨
લટકતી તલવાર &
8 8 8 8 8 8
& #
!% #!
! & " &
$
& ' (!# %!#! %! # $$ #! ! $
#
(
($ " #
- રુપાંજના દત્તા
લંડનઃ યુકે ઈલમગ્રેશનનો મુદ્દો હવે ઉકળતા િરુ જેવો બન્યો છે. હજારોની સંખ્યામાં ઈલમગ્રન્ટ્સને ઘટાડવા સંયક્ત ુ સરકાર સેંકડો િારતીયો સલહત સંખ્યાબંધ િોકોના જીવન સાિે રમત રમી રહી છે. એક તરફ સરકાર િંડન મેટ્રોપોલિટન યુલનવલસવ ટી (એિએમયુ)ના માન્ય લવઝા કે ઈંસ્લિશ િાષાનું યોલય જ્ઞાન ન ધરાવતા લવદ્યાિથીઓને લડપોટટ કરવાની યોજના ઘડી રહી છે. અને બીજી તરફ યુલનવલસવ ટીનું િાઈસન્સ રદ કયુું છે. આ સંજોગોમાં અન્ડરગ્રેજ્યુએટ લડગ્રી કે પીએિ.ડી. કરતા લવદેશી લવદ્યાિથી ૬૦ લદવસમાં અન્ય યુલનવલસવટીમાં પ્રવેશ નહીં મેળવી શકે તો તેમને જે તે કોષવ પૂરો કયાવ લવના જ લિટન છોડવું પડશે. લવદ્યાિથીને બીજી યુલનવલસવટીમાં એડલમશન મળી જવાિી જ વાત પૂરી નિી િઇ જતી, તેમણે
%$ 8 %$ 8
#
" # $ 9 &#!$% #
%
%$
%$ 8
!%
""
#
23 1).0 4)0,4 -20.+)7122+ *2 5/
666 -20.+)7122+ *2 5/
=
)9187 .,-87 &<7
#& $ $#!"+
# =
હેમા માલલની
ઇમિગ્રન્ટ્સ ઘટાડવાના આંધળુકિયા પ્રયાસોિાં સરિાર હજારો મવદ્યાથથીઓના ભામવ સાથે ચેડાં િરી રહી છે
8 8 8 8 8 8
!!
!% !%
%
AAA-૨૦૧૨માં
" #
%" #
"
= "
') $
ફરી વખત કમ્મરતોડ ફી પણ િૂકવવી પડશે, જે મોટા િાગના લવદ્યાિથીઓ માટે અશક્ય છે. માન્ય લવઝા ધરાવતા કેટિાક લવદેશી લવદ્યાિથીઓએ લિટન આવવા મકાન કે જમીન વેિીને હજારો પાઉન્ડ ખર્યાું છે. હવે તેઓ લિટનમાં રખડી પડ્યાં છે. તેમને િય છે કે જો તેઓ દેશ છોડશે તો તેમને ફરી લિટનમાં આવવા નલહ મળે. અનુસંધાન પાન-૪
!
!
)9187 .,-87 &<7
બોલિવૂડનાં જાણીતાં અલિનેત્રી, શાથત્રીય નૃત્યાંગના અને રાજ્યસિાના િૂતપૂવવ સભ્ય હેમા માલિની એલશયન એલિવસવ એ વો ર્ સ વ - ૨ ૦ ૧ ૨ સમારંિમાં ખાસ મહેમાન તરીકે ઉપસ્થિત રહેશે. AAAની પરંપરા અનુસાર આ વષષે િેલરટી ઓફ ધ યર તરીકે સવવમની પસંદગી િઇ છે. શ્રી અરલવંદ સોસાયટી સાિે સંકળાયેિી સવવમ્ નાત-જાત-ધમવના િેદિાવ વગર બાળકોના લશક્ષણ, મલહિા કલ્યાણ માટે કાયવરત છે.
$
=
,$+
# "
# %
"
') $
$
# "
=
,$+
" # ') ,$+
=
# %
#& $ $#!"+
+46
"! %!
&)918
"
$
&346 &60 ') * &
+
" # !
42+46) 4&) 43)43 )',( '
'%( &# *
2&.1 7&1*7 7&286&:*1 (4 90
;;; 7&286&:*1 (42 438&(8
&8*1 &23.0'-&.
46
&11
46 &(0&,*) "4967 './-& 6&)**5