80p Let noble thoughts come to us from every side Volume 41, No. 18
First & Foremost Gujarati Weekly in Europe
เชธเชเชตเชค เซจเซฆเซฌเซฎ, เช เชฃเชงเช เชญเชพเชฆเชฐเชตเชพเซ เชตเชฆ เซง เชคเชพ. เซฆเซง-เซฆเซฏ-เซจเซฆเซงเซจ เชฟเซ เซฆเซญ-เซฆเซฏ-เซจเซฆเซงเซจ เช เชพ เชจเซ เชญเชฆเซเชฐเชพ: เชเซเชฐเชคเชตเซ เชฏเชจเซเชคเซ เชฟเชตเชถเซเชตเชค: | เชฆเชฐเซเช เชฃเชฆเชถเชพเชฎเชเชพเชฟเซ เช เชฎเชจเซ เชถเซเชญ เช เชจเซ เชธเซเชเชฆเชฐ เชฃเชตเชเชพเชฐเซ เชชเซเชฐเชพเชชเซเชค เชฟเชพเช เซ
1st September to 7th September 2012
เชเซเชฒเชธเชพเชจเซ เชฆเชฒเชพเชฒเซเชฎเชพเช เชนเชพเชฅ เชเชพเชณเชพ &
8 8 8 8 8 8
& #
!% #!
! & " &
$
& ' (!# %!#! %! # $$ #! ! $
(
เชเซเชฒ เชฌเซเชฒเซเชเซเชธเชจเซ เชซเชพเชณเชตเชฃเซเชฎเชพเช เชเซเชฐเชฐเซเชฃเชคเชจเชพ เชฃเชฐเชชเซเชเชเช เชถเชพเชธเช-เชฃเชตเชชเชเซเชทเชจเซ เชเชฎเชจเซเชธเชพเชฎเชจเซ เชฒเชพเชตเซ เชฆเซเชงเชพ เชเซ. เชเซเชเชเซเชฐเซเชธ เชธเชฐเชเชพเชฐ เชชเซเชคเชพเชจเชพ เชนเชพเชฟ เชเซเชเซเชเชพ เชนเซเชตเชพเชจเซ เชฆเชพเชตเซ เชเชฐเซ เชเซ เช เชจเซ เชฃเชตเชชเชเซเชท เช เชตเชพเชค เชฎเชพเชจเชตเชพ เชคเซเชฏเชพเชฐ เชจเชฟเซ. เชจเชตเซ เชฆเชฟเชฒเซเชนเซเช เชเซเชฒเชธเชพเชจเชพ เชฌเซเชฒเซเชเซเชธเชจเซ เชซเชพเชณเชตเชฃเซเชฎเชพเช เชฎเชจเชฎเซเชนเชจ เชธเชธเชเชน เชธเชฐเชเชพเชฐเซ เชเซเชฐเชฐเซเชธเชฟ เชเชเชฐเซ เชนเซเชตเชพเชจเชพ เชเซเชฎเซเชชเซเชเซเชฐเซเชฒเชฐ เชเชกเชก เชเชธเชกเชเชฐ เชเชจเชฐเชฒ เชเชซ เชเชจเซเชกเชกเชฏเชพ (โเชเซเชโ) เชธเชฐเชชเซเชเชเซ เชถเชพเชธเช-เชธเชตเชชเชเซเชทเชจเซ เชเชฎเชจเซเชธเชพเชฎเชจเซ เชฒเชพเชตเซ เชฆเซเชงเชพ เชเซ. เชตเชกเชพ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชกเซ. เชฎเชจเชฎเซเชนเชจ เชธเชธเชเชนเซ เชเช เชธเชชเซเชคเชพเชน เชฌเชพเชฆ เชฎเชเชจเซเช เชจเชพเชฎ เชฎเชฐเซ เชชเชพเชกเชฟเชพเช เชเชตเซ เชจเชฌเชณเซ เชฆเชพเชตเซ เชเชฏเซโเซ เชเซ เชเซ โเชเซเชโเชจเชพ เช เชนเซเชตเชพเชฒเชฎเชพเช เชฟเชฅเซเชฏ เชจเชฅเซ, เชเซเชฏเชพเชฐเซ เชฌเซเชเซ เชฌเชพเชเซ เชฎเซเชเซเชฏ เชธเชตเชฐเซเชง เชชเชเซเชท เช เช เชเชเซ เชเซเช เชฌเชพเชเชงเชเซเชก เชเชฐเชตเชพเชจเชพ เชฎเซเชกเชฎเชพเช เชจเชฅเซ. เชฟเซเชจเซ เชตเชกเชพ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชชเชฆเซเชฅเซ เชฎเชจเชฎเซเชนเชจ เชธเชธเชเชนเชจเชพ เชฐเชพเชเซเชจเชพเชฎเชพเชฅเซ เชเชเซเช เชเชเช เชเชชเชฟเซเช เชจเชฅเซ. เช เชจเซ เชเซเชเชเซเชฐเซเชธ เช เชงเซเชฏเชเซเชท เชธเซเชธเชจเชฏเชพ เชเชพเชเชงเซเช เชธเซเชฏ เชเชพเชเชเซเชจเซ เชเชนเซ เชฆเซเชงเซเช เชเซ เชเซ
!!
!% !%
%
8 8 8 8 8 8
#
%$ 8 %$ 8
#
" # $ 9 &#!$% #
($ %$ !% " # % %$ 8 ""
#
23 1).0 4)0,4 -20.+)7122+ *2 5/
666 -20.+)7122+ *2 5/
=
)9187 .,-87 &<7
#& $ $#!"+
# =
เชเซเชเชเซเชฐเซเชธเชจเชพ เชจเซเชคเซเชคเซเชต เชนเซเช เชณเชจเซ เชฏเซเชชเซเช เชธเชฐเชเชพเชฐเซ เชเชเช เชเซเชเซเช เชเชฏเซโเซเช เชจ เชนเซเชตเชพเชฅเซ เชฐเชพเชเซเชจเชพเชฎเซเช เชเชชเชตเชพเชจเซ เชธเชตเชพเชฒ เช เชจเชฅเซ. เชธเชเชธเชฆ เชเซเชนเชฎเชพเช เชเช เชธเชชเซเชคเชพเชนเชฅเซ เชญเชพเชฐเซ เชฆเซเชเชพเชฐเชพ เชตเชเซเชเซ เชถเชพเชธเช-เชธเชตเชชเชเซเชท เชตเชเซเชเซ เชเชเซเชทเซเชช เชชเซเชฐเชธเชฟ เชเชเซเชทเซเชชเชจเซ เชฆเซเชฐ เชเชพเชฒเซ เชฐเชนเซเชฏเซ เชเซ เช เชจเซ เชธเชเชธเชฆเชจเซ
" #
%" #
"
= "
') $
เชเชพเชฏเซเชตเชพเชนเซ เช เชชเซเชช เชฅเช เชเช เชเซ. เชนเชตเซ เชธเชเชธเชฆ เชเซเชนเชจเซ เชฌเชนเชพเชฐ เชเชเซเชทเซเชชเชฌเชพเชเซ เชถเชฐเซ เชฅเช เชเซ. เชตเชกเชพ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ โเชจเชพเชฎโ เชฆเซเชถเซเชจเซ เชฌเซเช เชเชฎเชพเช เชญเชพเช เชฒเซเชตเชพ เชฎเชพเชเช เชเชฐเชพเชจ เชเชฏเชพ เชนเซเชตเชพเชฅเซ เชนเชตเซ เชเชพเชฐเซเช เชธเชฆเชตเชธ เชธเชฎเชเซเชฐ เชฎเชพเชฎเชฒเซ เช เชฆเซเชงเชฐเชฟเชพเชฒ เช เชฐเชนเซเชถเซ เชฟเซเชฎ เชฎเชจเชพเชฏ เชเซ.
เชญเชพเชเชช, เชเซเชกเซเชชเซ เช เชจเซ เชกเชพเชฌเซเชฐเซ เชชเชเซเชทเซเช เชเซเชฒเชธเชพเชจเชพ เชฌเซเชฒเซเชเซเชธเชจเซ เชซเชพเชณเชตเชฃเซ เชฐเชฆ เชเชฐเชตเชพ เชฎเชพเชเชฃเซ เชเชฐเซ เชนเชฟเซ. เชชเชฐเชเชฟเซ เชเซเชเชเซเชฐเซเชธเชจเซเช เชเชนเซเชตเซเช เชเซ เชเซเชฒ เชฌเซเชฒเซเชเซเชธเชฎเชพเชเชฅเซ เชเซเชฒเชธเซ เชเชขเชพเชฏเซ เช เชจเชฅเซ เชคเซเชฏเชพเชฐเซ เชเซเชญเชพเชเชก เชฅเชตเชพเชจเซ เชธเชตเชพเชฒ เช เชจเชฅเซ. เช เชจเซเชธเชเชงเชพเชจ เชชเชพเชจ-เซฉเซฎ
!
!
)9187 .,-87 &<7
เชเซเชฒเชธเชพเชจเซ เชเชพเชฃเชฎเชพเช เชเซเชฆเชเชพเชฎ เชเชฐเชคเชพ เชเชพเชฃเชฃเชฏเชพเช เช เชจเซ (เชเชฎเชฃเซ) โเชเซเชโเชจเชพ เชฃเชฐเชชเซเชเชเชฎเชพเช เชเชเชเชณเซ เชเซเชเชงเชพเชฏเชพ เชฌเชพเชฆ เชฌเชเชพเชตเชจเซ เชธเซเชฅเชฟเชฃเชคเชฎเชพเช เชฎเซเชเชพเช เชเชฏเซเชฒเชพ เชตเชกเชพ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชกเซ. เชฎเชจเชฎเซเชนเชจ เชฃเชธเชเชน.
$
=
,$+
# "
# %
"
') $
$
# "
=
,$+
" # ') ,$+
=
# %
#& $ $#!"+
+46
"! %!
&)918
"
$
&346 &60 ') * &
+
" # !
42+46) 4&) 43)43 )',( '
'%( &# *
2&.1 7&1*7 7&286&:*1 (4 90
;;; 7&286&:*1 (42 438&(8
&8*1 &23.0'-&.
46
&11
46 &(0&,*) "4967 './-& 6&)**5