!
!
!"#$%$& '$($)*$%
80p Volume 40, No. 50
! ! & Foremost ! ! ! ! in Europe ! thoughts ! come ! ! to! us from ! ! Let! noble every side First Gujarati Weekly ! ! &".! '--(.-'(-'! °/! '0-(.-'(-' !!"! 12 34": ! 5&#2 ! 67&8 ! 9#:&: ! ! | ±º; ! < =±¿"¸%!"°/ !¸1; ! ¿8! 3 !1; ! Â8! %±º =#¥"º2 ! >"? ! °"!2 Â%#& '()*, ¥+,! !¸"Â
!"#$%&'()*$
21st April to 27th April 2012
!"#$%&'()*$+",$ -&(./$(01.( 2&*32*!&4$ 50-6&$+",$ -&(./$!78/1&$!&9:$ ;*,8$<=>*&3#+7"=4$ ?@#3=4A$*,8$B-$
!""# $%&%'()*+,-% .,&/.&0,1 2)*340 5)6)7&)
2)34$5678*)/9&:)'&$+,.
!"#$%&'()*$+,-,./01 )*#+ ,--.%*
!"#$%&'( &""&*+(' B$=?N$O !"#$%&'(!"#$%&'()&$ ,JG'7UU>A'&448123'#4/56 ,-.'$/0123'#4/56'72189:6;6<' J.')6'"/P5/0>'#4/56'(A>>2'%8A>>86' =>>2/'?/@/A6'B>CD0>E F)"'G?H +>/A9&448123'?>V'%8/81426' !4A>Q8'(/8>6'N42542'$;'<R7' &>0I'-J-'<K-L'J<GK'M'-J-'<;K.'L,L, N42542'%B,;';$+'&>0'I'-J-'<;;J';;-< &>0I'-J-'<G;-':G:J !"#$%&%'()*%(%+##,%%-.//(0%12%3.//"0
;'5/EQ'/'S>>P'KTL-/C'84':TL-UC
;'5/EQ'/'S>>P',-/C'84';UC
»'¬% #()%*' Â+°, -./ ¿Ã.º =@ª11" A˜2¢§¢&¸"% ¨BÃB&" »%¬1$ -+F," Â;°* G&H ¿Ã&º/,* 6"±*¸"$ »$¬, ¿Ã&º& I°¸ ç°", ¸&0ã6!$ %&. J +&à° -º´/ªK ,"¸," Â+›D®¸"$ ¶*§!$ ç°", 8¸&-º("," ?69 6/(L ¸&0ã6!$ %&. Ë6"º& 3*§!$ ç°", ÃM¢(M¢, ¥/°!$ ç°", ´&-ºÂ 8,& ´"$¥¸!$ ç°", -Â$¢"´/º& ¸&0ã6!$ %&. 4 Â+›D®¸"$ Ë6"$ 8-# J,"N ã6-OP,/ +Â+"ª Ã/6 ¿Ã&º/ ´º Ö6", (QR?@# (º"6!$ Ã#!$. 6"±*¸"$ Â"¸&» 8?6 ¿Ã&º/¸"$ ¸"6"¸*, -§-,+", ¿"$£"S, ¶2-§$¢ #°" ¶-».,,/ ¸"+&¿ °"6 %&. Â+›D®,* »¢7¢ #¸"¸ (QªT¢º*¸"$ »$¬, ª/¥ ´º º1$ Ã#!$. ,"5ª UQ?( -ºÂ¥. #°" -ª* I"5+&ª ¶V( ˛"º" (º"6&»" Â+›D®¸"$ 4-°.( IW-B, X+,,* ¢!®+B", º"§(*6 ÂB", Y", 8,& I7"+ §&+"$ ´-º¶0/,& Ö6",¸"$ »&+"6"$ Ã#"$.
./0121345678194:.5631;;
4A'&(55555
B<5CDEF
G#,H55555
B<5CIJJ
1#*?'(K(' B<5CLLF 1*<&M>(<55 1B<&+(555555
B<5CINF
""& % $ # B<5CLDI !" !) "!'(
O,K(&555555
B<5CDDF
G(AP-$-5
B<5CLIF
/6155555555
B<5CDEI
'2( ),(#3 A',+ 4$()="# $+ +3+' D6>)+/% C) + ' B/% -#+$'+ >0,
! !"#$%&'%()*+,-).'/0-(),1(2'+$)%(+$,)+3+'$+4$(5 ! 61(2'+$)7"$'%+8)9+2:+;()<==(#,5 ! >$$)?+#(,)+#(),04@(2-)-")+3+'$+4'$'-85
$<58*(&%5=5>(%?>@#$%&'()*$$'"+$",-
!!!"#$%&'()*$$'"+$",-
!"#$%&' ()*$)%+,)-% ./0%/%1+,'2% !34*5%*'2666
! "#¿$% #¯&º& »!¬"# !"ª##$ %˜&¢§¢¯¸$' Â(°) ¨¬´* #+$¸$' ,!ˇ #-.$/¯) ª&¥#) 011 ¡$#¢) 23´#)4#) 5$±)¸$' Â$¯ 6!¿5# 23´#)46 ç°$# ¸*7ã58' 9*. : 6!¿5# 23´#)4¸$' ´® ¢8§º$¯) ;!¸¯ ´ª<»#) 23´#) Â(°) ¸&¡º* 9*. !/=¸$' ·»* ¸'±)#) ¶>¸º$® ¸¥) Ã&5, ´º'¯8 : 23´#)46 ´&¯´&¯$#$ ?*@* ¨7Ã7¯& ±*¡$/ 25&A 9*. 9*à»$ 0B /ÁA°) C2$!¿¯ °¯) : 5$±) ¯D5$º 2º¯) /¡¯* 23´#)#$ 9*à»$' @® /ÁA#$' 4!¬ª °5*»$' !ÃÂ$¶&#* Ö5$#¸$' »*/$¸$' :/* 9*. ¯$§*¯º¸$' C2$!¿¯ ÂE¬< ª$FÜ ´)¬Úà58Â) C&G+ª H<2 011 5$±)¸$' ;!¸¯ ´ª<»#) 4¬<# ¸*2IE¨) J>´ +$¸$Aç58ª)2à ¶)K L¸* 9*. /ÁA M110¸$' ç°´$5*») : +$¸$Aç58ª)N 23´#) ¸$@ 62 § ±/$#8' %Ó´$±# 2º¯) ï). :§* 23´#) !"ª#¸$' OP, 2&Eª)#*Eª» 58º&´¸$' 0P ;#* ;¸*!º2$¸$' 62 »$5ÂE C&¬Äª#8' /*¥$® 2º* 9*. #&°A/*çª »'¬##) : 23´#) ´*F# 2EH&», 6´)»*ØÂ) ;#*
\#;+#(+$/'088),
Q!7B>B WHPBR
@'B91%+(' @'B91%+(' A'C$XO+('F L'C$XO+('F' ['W#Y( A'W#Y(' 3)456"05378,"Z?[55 3)456"05378,"Z?L55
!"#$%&'($)*+ +(,-(.%#
!=¸& ´ªC»
#*[Ó/ Ã*«7 23´#)#$ /*¥$® ;#* #+$¸$' #-.´$@ /.$º& °5& 9*. 23´#)6 Ã/* ±8¶Y¸$' ´® 62¸ ç°$Ø58' 9*. 23´#) !"ª)¿ Â8´º ¸$2\ÎÂ#$' %Ó´$±#&#) !#2$ 011°) /.8 ±*¿&¸$' 2º* 9*. (%º)» ´*´Â+ (BB¸8' ç°$#) #*´2)EÂ, ª&Y»*ª ´*´º ;#* G2¥# ª&/*» §*/) !ªç58 :.$!º¯ /ç¯84#8' %Ó´$±#& 2º¯) : 23´#)#) ç°$´#$ 0VVB¸$' °Y ï). ¸*#*!§'¢ !¬º*Īº ¸]± ^ÂD##$ /¬´® Ã*«7 Ú»*2¶#A#) : 23´#)#$ #+$¸$' /$!ÁA2 TO ª2$#& /.$º& #-.$5& 9*. /ÁA M11U¸$' 23´#)6 VUU,111 ´$%E¬#& #+& 25&A ï&, §* /.)#* M100¸$' P._ !¸!»5# ´$%E¬ °5& ï&. !18Â%D"1 ´"1-E)
!18Â%D"1 ´"1-E)
1"±/º »"»"®/
S)'1;9),+#2) !"#$%&!'%(& (1,,);9),'08'R;9$#; )"*($& T#((T0,+'U'/$+$V);(O$T. +"",'-./
E$(#'I),-$/)( 80,'R;9$#='W1N#$'F I/O);X);
D7BE!>'F'DGH7I
01$$&"2#&3"*$'-(/ 454&6788&899: 454&6788&8947
J0;+#/+&':#-K$'<#+)%'5@5'4LMM'M?5M'0,' !"#$%&'(&)*+$,"-#. 7#";$2NO#$'5@5'4LMM'M?5A /&00$12345&$676$89::$:;69
¸2¸12 ¶±»"&2 =¸F§ !¸±"#"±$ ¢!§º"#¸"$ %&à»" '( Â)"ð* Ã+"¸",¸"$ (à´,"#*# ´-º+#., §/+" ¸0* º1$ %&. ¥23 ¸"¸"$ 4(º/ #"´ ´¬+/ §/5' #&," ¶±»& º"Ë6," £®" 7"¢/¸"$ +"±0%"6/ ¸"Ã/» %+"6/ %&. 8,& §9,"¢: Â-Ã# Â;º"<-(É%," 8,&( 7"¢/¸"$ º-++"º& ("0¨"0 ¢º¸* '("'( 8˝ä6 °5 Ã#* 8,& (=±º#& #&,/ -¸>§ ¶±à6/ Ã#/. Â;º"<¸"$ §9,"¢:, º"§(/ª, 7"+,¢º, Â!º&?@,¢º, ABº ¢!§º"#," ¶,"Â("$«" 8,& ´"ª® ´$°(, ¸Ö6 ¢!§º"#¸"$ +¬/±º" #&¸ § (É%," º"´º¸"$ ¢"§+*§ 8,& +"+$ª/0 Â"°& +ºÂ"± ´C/ Ã#/. 8,&( ç°0& (º" ´® ´C"$ Ã#"$. §9,"¢:," >¸(" ¢"¸& #/ ¶/º §&+¬" (º" Â"°& +ºÂ"± ´¬#"$ »/(/ ¢7º"5 ¢6" Ã#". Ã+"¸", ¡"#"," §®"ã6" ¸!§¶ ±-D®-´9+. º"§ç°", 8,& #&,& 8¬*,& 4+&»" ¢!§º"# ´º 8´º 'º Â"6E/-,( ºÄ6!»&¿, Â>.#" ¢!§º"#7º¸"$ Ã+"¸",¸"$ ´»ª/ 4ã6/ Ã#/.
¬2. º;¸/ º;7§º
2$!¬Q5&/$çÄ58»º ¯2»)+& !#/$º/$ ¸$ª<#) ±/$4#8' %Ó´$±# 2º* 9* ;#* +$¸AÂ)4 ¯*¸ § #*¿#» Ã*à° Â!/A (6#6¥6Â) Â!ï#) Ã*à° Â/RÂ)Â#* /S¥* 9*. 4¬<# ¸*2IE¨) 23´#)#& #+& M11T¸$' UM1,111 »$¡ ´$%E¬ ï&, §* 0OU ª2$ /.)#* M101¸$' 0P.U !¸!»5# ´$%E¬ °5& ï&. Â" ¸$%& '». (MP¸8' ç°$#) M11V, M101 ;#* M100 6¸ ¯¯ @® /¡¯ W)E 6/&XÂA +&º 6EªºC$Y Y# YEªº#*¿#» H<¬°) ÂE¸$!#¯ Â# ¸$2Z !»!¸ª<¬< ¯¯ ¶)K /Á› 5$±)¸$' ç°$# ¸*7ã58' 9*. ¢5$ /Á› ¯*#& BB¸& L¸ ï&, §* : /Á› Â8.º)#* MP¸& °5& 9*. 23´#)#$ ç°$´2 ¥*º¸*# ¬&. º*¸) º*E§º, 6¸¶)F#$
2)34$;<$=-.>/01? @&AB6A$+.>?
456'70"80,9'70#9'' :#;0,'<#,2='>0;90;'!?@'ABC'
!"#$%&'()*"+,*"-%$./"$0"1$2/()3&'
!"#$%&'(#%)(*(#"+,#-)%./0.12
333.(#"+,#-)%./0"
PGGQ'GC>RC!
!"!!#$%"#!$!$