Home service providers Servicios para el hogar Dienstleistungen fürs Eigenheim
CBR CONSTRUCTION
C/Calçat 2B, Pol. Son Valentí, Palma · Tel +34 971 912 000 · www.bartolomeramon.com
s you wander the charming streets of Palma’s historic centre you can’t help but gaze up at its wonderful architecture. From the grand majesty of the Almudaina Royal Palace stroll through the shaded tranquillity of the Jardines de S’Hort del Rei. On the Paseo de Born admire the graceful elegance of the Casal Solleric and just around the corner on Calle Unión, Casal Balaguer and the Palacio de Justicia. But what connects all these iconic landmarks? Construcciones Bartolomé Ramón. Since their foundation almost 80 years ago, CBR have been instrumental in shaping the face of the Mallorcan capital through its involvement in numerous renovation and restoration projects that breathed new life into some of its bestknown buildings. The company is founded on three main pillars: the unwavering focus on the highest quality of work, the skilled workforce they have always relied upon, and the values and responsibility that govern them day to day. This work ethic and ethos has helped them become one of the most established and respected construction companies on Mallorca from 1940 to the
78
www.abc-mallorca.com
Mientras recorres las encantadoras calles del centro histórico de Palma, no puedes dejar de admirar su maravillosa arquitectura. Desde la majestuosidad del Palacio Real de La Almudaina, pasea hasta la tranquilidad sombreada de los Jardines de S’Hort del Rei. En el Paseo del Born admira la elegancia del Casal Solleric y, a la vuelta de la esquina, en la calle unión, el Casal Balaguer y el Palacio de Justicia. ¿Pero qué conecta estos hitos icónicos? Construcciones Bartolomé Ramón. Desde su fundación hace casi 80 años, CBR ha sido fundamental para moldear el rostro de la capital mallorquina a través de su participación en numerosos proyectos de rehabilitación y restauración que dieron nueva vida a algunos de sus edificios más conocidos. La empresa se basa principalmente en tres pilares: el inquebrantable enfoque en la calidad del trabajo, la mano de obra cualificada en la que siempre han confiado, y los valores y responsabilidad que gobiernan su día a día. Esta ética de trabajo y principios fundamentales les ha ayudado a convertirse en una de las empresas de construcción más consolidadas y respetadas de Mallorca desde 1940 hasta la actualidad. Su cartera de trabajos ya ejecutados ha
Wer durch die reizenden Sträßchen von Palmas historischer Altstadt spaziert, dessen Blick wird unweigerlich an den beeindruckenden architektonischen Gebäuden hängenbleiben. Von dem majestätischen Königspalast La Almudaina gelangen Sie in die schattigen, ruhigen Gärten Jardines de S’Hort del Rei. Auf dem Paseo de Born können Sie das anmutige, elegante Casal Solleric bestaunen und ein Stück weiter, in der Calle Unión, das Casal Balaguer und den Palacio de Justicia. Doch was verbindet all diese symbolträchtigen Gebäude? Construcciones Bartolomé Ramón. Seit seiner Gründung vor fast 80 Jahren hat CBR durch seine Mitarbeit an zahlreichen Renovierungs- und Restaurierungsprojekten in einigen der bekanntesten Gebäuden Palmas das Gesicht von Mallorcas Hauptstadt grundlegend mitgestaltet. Das Fundament des Unternehmens beruht auf drei Grundprinzipien: ihrem konsequenten Fokus auf Spitzenqualität, ihren qualifizierten Arbeitskräften, auf die sie immer bauen konnten, sowie den Werten, die ihre tagtägliche Arbeit bestimmen. Diese Haltung hat ihnen dazu verholfen, seit 1940 bis heute zu den etablierten und angesehensten Bauunternehmen auf Mallorca zu zählen.