CONSTRUCTION
Home service providers Servicios para el hogar Dienstleistungen fürs Eigenheim
GOCCISA
C/ Indústria, 5, 2ª planta, Palma · Tel +34 971 711 943 · www.goccisa.com
omeone having a home built recently said to Eugenia Panadés, manager at Goccisa: “We are creating something really special together, more than just a house.” That something was a bond of trust. The long-running construction firm is an ally. It’s depended upon, leaned upon, believed in. When you consider what this company has done over the last five decades, it’s clear why people feel safe committing their total faith. Out of the economic and urban growth of the ‘60s arose the consolidation of a family team that in time became a reference for high-quality housing and reform in the Balearic Islands. All this thanks to the effort and dedication of the second generation and of each and every one of its workers. Who else to take on the present-day revival of Palma’s most emblematic buildings, than one of the most prestigious names for building in the Balearics? The multidisciplinary team at Goccisa, led by the second generation of the Panadés family, are justifiably proud of what they’ve achieved with projects such as the Grand Hotel headquarters of the Foundation of La Caixa, the Episcopal Museum, the Official College of Architects, and Can Alomar on Paseo del Borne. More recently, they breathed life anew into the Can Escarrer building. Enter the walls of this
76
www.abc-mallorca.com
Un cliente con una casa construida recientemente le dijo a Eugenia Panadés, gerente de Goccisa: «estamos creando juntos algo verdaderamente especial, mucho más que una simple vivienda». Ese algo era una relación de confianza. La empresa constructora de extensa experiencia es una aliada. Puedes depender de ella, apoyarte en ella, creer en ella. Cuando tienes en cuenta lo que esta empresa ha hecho a lo largo de cinco décadas, entiendes claramente por qué sus clientes se sienten seguros confiándoles toda su lealtad. A raiz del crecimiento económico y urbano de los años 60 surgió la consolidación de un equipo que con el tiempo se convirtió en una referente en la construcción y reforma de viviendas de alta calidad en las Islas Baleares. Todo ello gracias al esfuerzo y dedicación de la segunda generación y de todos y cada uno de sus trabajadores. ¿Quién mejor para encargarse del resurgimiento actual de los edificios más emblemáticos de Palma que uno de los nombres de mayor prestigio para la construcción en las Baleares? El equipo multidisciplinar de Goccisa, dirigido por la segunda generación de la familia Panadés, está justificadamente orgulloso de lo que ha logrado con proyectos como la sede del Gran Hotel o la Fundación La Caixa, el museo episcopal, el colegio oficial de arquitectos y Ca’n Alomar en el Paseo del Borne. Más recientemente, han vuelto a dar vida al edificio de Ca’n
Jemand, der vor kurzem ein Haus gebaut hat, sagte zu Eugenia Panadés, Manager von Goccisa: „Wir entwickeln etwas ganz Besonderes zusammen, mehr als nur ein Haus.“ Das Besondere war das Vertrauensverhältnis. Die langjährige Baufirma ist eine Verbündete, auf die man sich verlässt, auf die man sich stützt und an die man glaubt. Wenn man bedenkt, was diese Firma in den letzten fünf Jahrzehnten geleistet hat, wird klar, warum die Menschen sich sicher dabei fühlen, ihr vollstes Vertrauen zu schenken. Aus dem wirtschaftlichen und städtischen Wachstum der 60er Jahre entstand der Verband eines Familienteams, das mit der Zeit zu einer der besten Adressen für hochwertigen Wohnungsbau und Reformen auf den Balearen wurde. All dies dank der Anstrengung und Hingabe der zweiten Generation und jedes einzelnen der Mitarbeiter. Wer, wenn nicht eine der renommiertesten Baufirmen der Balearen, sollte die heutige Wiederbelebung der emblematischsten Gebäude Palmas übernehmen? Das multidisziplinäre Team von Goccisa, geführt von der zweiten Generation der Familie Panadés, ist mit Recht stolz auf das, was es mit Projekten wie der Zentrale des Grand Hotels der Stiftung La Caixa, dem Bischofsmuseum, dem offziellen Architektenverband und Can Alomar auf dem Paseo del Born erreicht hat. Vor kurzem erweckten sie das Can Escarrer