Page 1

Archivo


Portal

Guatemala, viernes 18 de abril de 2018

Rosa C

Editorial A medida que los grupos humanos crecían y poblaban el planeta, su organización social y sus comunicaciones se hacían cada vez más complejas. Al gesto y al vocablo primigenios se añadieron las señales a distancia, necesarias, sobre todo, en situaciones apremiantes, ya sea que tuvieran que ver con la guerra o el intercambio comercial. Todo sistema comunicativo se apoya en una convención o consenso sobre lo que para emisores y receptores funciona como significante y como significado. En otras palabras, los términos de intercambio suponen un lenguaje común, válido para las partes. Cuando, por cualquier causa, esos términos de intercambio se deterioran o sufren alteraciones drásticas, se impone un proceso de restauración que pasa por habilitar nuevos códigos de entendimiento y cooperación. Es lo que sucede en la resolución de conflictos y la reparación de daños derivados de una confrontación. Como se ilustra aquí, ante un escenario potencialmente bélico a escala planetaria, las comunicaciones se convierten en objetivo estratégico. Es el caso del despliegue operativo en torno al cableado suboceánico que constantemente realizan algunas potencias geopolíticas contemporáneas.

Piedra

iedra: abuela de todas las herramientas, corazón del inframundo, habitante de los caminos. Su voz nace de un silencio antiguo que se quedó vibrando en ese lugar interior donde subsiste la conciencia. Y desde allí brota una palabra, sencilla, clara. Poemas que tienen mucho de ritual, en el que confluyen los elementos que conforman una manera ancestral de relacionarse con el mundo: la invocación de la protección, la herencia, la tierra, el maíz, el guaro, el fuego y la presencia de los antepasados, bases firmes de una tradición sobre la que se levanta la identidad de un pueblo, mediante la cual se vislumbran los sentimientos más profundos del hombre y la mujer, denudos de raza: el dolor, la muerte, la rabia, el tiempo, la ira, la ternura, la vida misma. Vania Vargas

Archivo

DIRECTORIO Director General: Pavel Arellano Arellano

ire

c ci ó

n Gen

er a

l

D

2

Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo Edición: Otoniel Martínez Diseño Gráfico: Héctor Estrada Digitalización: Boris Molina

Gua

t e m ala

Gal


Viernes

Guatemala, viernes 18 de abril de 2018

Chávez

a/Ab’aj

Semblanza

Sandro Botticelli

lería

Premios Óscar

La primera ceremonia de entrega de estos premios, presentados por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, honró a las mejores películas de 1927 y 1928 y se llevó a cabo el 16 de mayo de 1929, en una cena privada en el Hollywood Roosevelt Hotel en Los Ángeles, California.

Este pintor italiano nació el 1 de marzo de 1445, en Florencia. Fue criado en el seno de una familia humilde de artesanos. Botticelli fue el apodo de su hermano mayor, Giovanni, cuya obesidad provocó que se le llamara “tonelete” y por extensión a todos los miembros de su familia. Discípulo de Fra Filippo Lippi, también trabajó con el pintor y grabador Antonio del Pollaiuolo, del que aprendió el dominio de la línea, y además recibió gran influencia de Andrea del Verrocchio. Hacia 1470 ya tenía su propio taller. Dedicó casi toda su vida a los retratos, entre los que destacan: Retrato de Giuliano de Medici (1475-1476, Galería Nacional de Arte, Washington, D.C.) y La adoración de los magos (1476- 1477, Galería de los Uffizi, Florencia) que contiene personajes con rasgos muy parecidos a los de la familia de los Medici. Estuvo influenciado por el neoplatonismo cristiano, que pretendía conciliar las ideas cristianas con las clásicas. Esto se observa en La primavera (c. 1478) y en El nacimiento de Venus (posteriores a 1482), creadas para una de las villas de la familia Medici. Dentro de este ámbito también destaca la serie de cuatro cuadros Nastapio degli honesti (Museo del Prado, Madrid), donde recrea una de las historias del Decamerón, de Boccaccio. Además pintó temas religiosos, principalmente tablas, entre las que destacan La Virgen escribiendo el Magnificat (década de 1480), La Virgen de la granada (década de 1480) y La coronación de la Virgen (1490), todas ellas en los Uffizi, y Virgen con el niño y dos santos (1485, Staatliche Museen, Berlín). Entre otras obras de tema religioso destacan San Sebastián (14731474, Staatliche Museen) y un fresco sobre San Agustín (1480, Ognissanti, Florencia). En 1481 fue llamado a Roma para trabajar en la decoración de la Capilla Sixtina del Vaticano, donde pintó los frescos Las pruebas de Moisés, El castigo de los rebeldes y La tentación de Cristo. En la década de 1490, tras la expulsión de los Medici de Florencia, y cuando el monje dominico Girolamo Savonarola predicaba la austeridad y la reforma, sufrió una crisis religiosa, aunque no abandonó la ciudad. Son de destacar obras posteriores como La pietá (principios de la década de 1490, Museo Poldi Pezzoli, Milán) y sobre todo la Natividad mística (década de 1490, National Gallery, Londres) y la Crucifixión mística (c. 1496, Fogg Art Museum, Cambridge, Massachusetts). Fue acusado anónimamente, en 1502, ante la Uffiziali di Notte, institución donde los ciudadanos denunciaban crímenes reales o imaginarios, por un acto de sodomía con uno de sus ayudantes. Sandro Botticelli falleció en Florencia el 17 de mayo de 1510.

3


4

Abecedario

Guatemala, viernes 18 de mayo de 2018 Reuters

A los analistas no les caben muchas dudas: bajo la superficie oceánica tienen lugar operaciones militares estratégicas.

Guerra fría en el fondo del mar

En la OTAN se encienden las alarmas cada vez que se detectan buques rusos cerca de las rutas de cables submarinos en el Mediterráneo, por temor a que se pinche o corte esta infraestructura de comunicación.

Pepe Cervera*

a Nueva Pirámide de Maslow es un chiste recurrente en Twitter que consiste en una versión modificada de la jerarquía de necesidades del ser humano en que por debajo (y, por tanto, con mayor importancia) de las necesidades que garantizan la supervivencia física está el acceso a Internet. Por eso, y porque una parte cada vez mayor de las economías del mundo depende de la red de redes, es seguro que en cualquier conflicto bélico futuro cada bando intentará desconectar al otro de la Internet global, para dañar su moral y su economía. Esto puede hacerse de varios modos, el más tajante de los cuales es atacar los cables submarinos que transportan más del 99 por ciento del tráfico global de Internet. Esta sutil y frágil red es el blanco potencial de buques de guerra especializados en manos de las mayores potencias (con EE. UU. y Rusia a la cabeza), que no solo pueden usarlos para cortar cables submarinos sino también (se sospecha) para pincharlos y acceder de modo ilícito a su contenido incluso en tiempos de paz. Algo, por cierto, totalmente habitual hoy en día, según Edward Snowden. Por eso, en la OTAN cunde la preocupación ante el hecho de que buques rusos espe-

cializados en trabajos subacuáticos, como el Yantar, hayan sido detectados recientemente en las proximidades de las rutas de determinados cables submarinos en el Mediterráneo. Consta que este país dispone de barcos y submarinos especializados en este tipo de trabajos, como también EE. UU. Ambos países llevan décadas construyendo buques submarinos adaptados para misiones especiales, entre ellas trabajos clandestinos en el fondo marino que pueden incluir desde instalar dispositivos de escucha para pinchar las comunicaciones de todo un país, hasta el corte de cables.

Vieja práctica

Estropear estos tendidos submarinos es muy sencillo: pescadores descuidados y capitanes que no miran bien los mapas lo hacen con sus redes y anclas con frecuencia. Y atacar las comunicaciones del enemigo cortándolos tampoco es nuevo: la acción bélica inicial de la Primera Guerra Mundial fue el corte por parte de Reino Unido de los cables telegráficos que unían Alemania con el resto del mundo. Tan importantes eran estos cables como medio de comunicación que el remoto archipiélago de Cocos (Keeling), en mitad del Océano Índico y punto clave de las comunicaciones telegráficas y telefónicas entre la India, Australia,


iernes

Guatemala, viernes 18 de mayo de 2018

YouTube

Sudáfrica y Java, fue atacado por cruceros alemanes en la Primera Guerra Mundial, y en la Segunda sufrió un motín y fue bombardeado por los japoneses. Cortar cables es un ataque barato y que hace daño. El hecho de que la actual red mundial de cables submarinos sea mucho más capaz y tupida que los antiguos cables telegráficos o telefónicos no la hace necesariamente más resistente, como demuestran algunos incidentes recientes. Entre finales de enero y principios de febrero de 2008, hasta cinco cables submarinos resultaron dañados en distintos puntos de Oriente Medio, lo que provocó un desplome de la conectividad y serios problemas de acceso a Internet en toda el área, que llegaron a afectar a la India: la coincidencia temporal y la volatilidad estratégica de la zona llevaron a sospechar un ataque terrorista, pero resultó ser una coincidencia de accidentes. Más recientemente, un cable cortado desconectó prácticamente de Internet a toda Mauritania y Sierra Leona durante 48 horas y afectó a otros cinco países más de África Occidental. Un cable cortado es un problema importante, y más cuando el corte es en profundidad (más difícil de reparar).

El USS Helena, encontrado en las Islas Salomón.

EFE

La guerra en el fondo marino

Es sabido que EE. UU. pinchó cables subacuáticos rusos durante la Guerra Fría mediante la instalación clandestina de grabadoras por parte de submarinos especializados. Se sospecha que la URSS llevó a cabo misiones similares. Y es sabido que ambos contendientes usaban sus naves submarinas para recuperar aviones caídos en el mar, restos de pruebas de misiles o partes de navíos hundidos. Los mismos buques sumergibles que llevaban a cabo estas operaciones se encargan de instalar sistemas en el fondo del mar, como hidrófonos para localizar a los barcos enemigos, o llevan a cabo misiones de infiltración de comandos mediante minisubmarinos. Este tipo de actividades fueron tan rentables que tanto la URSS (y su sucesora, Rusia) como los Estados Unidos desarrollaron submarinos y otros buques especializados. El caso más extremo fue el del Hughes Glomar Explorer y el Proyecto Azorian, cuando la CIA, con cooperación del multimillonario Howard Hughes, construyó un enorme barco supuestamente de exploración, pero en realidad diseñado para robar el submarino nuclear soviético K-129 que se había hundido a gran profundidad en el Pacífico con sus misiles SLBM. La operación costó aproximadamente 800 millones de dólares (más de 4 mil millones al cambio actual), y según la versión oficial tuvo solo un éxito parcial al recuperarse un pequeño fragmento del buque soviético con dos torpedos nucleares y los cuerpos de 6 de sus tripulantes. La inversión económica y tecnológica realizada demuestra el gran interés de este tipo de operaciones por parte de las superpotencias.

Sumergibles dedicados

Es por eso que ambos contendientes terminaron desarrollando sumergibles específicamente adaptados a este tipo de tareas. Casi todos comparten una serie de adaptaciones básicas, como retirada de los misiles (en su caso), ampliación de las zonas de trabajo y acomodo para transportar personal extra (técnicos, buzos, comandos), añadido de escotillas para entrar y

Trabajos de instalación de un cable submarino de Internet entre Cuba y Venezuela.

salir del casco en inmersión (personas, vehículos tripulados y sin tripulación), hangares para vehículos, almacenes externos de gas y herramientas para buzos, cámaras de alta presión para buceo en profundidad, propulsores extra para control de posición y a veces patines para posar el submarino en el fondo. Algunos de los modelos rusos también sirven como buque nodriza de minisubmarinos autónomos. La lista de estos buques espía que han estado y están en servicio es larga. El USS Halibut fue un submarino nuclear de misiles de crucero adaptado para ingeniería submarina , un eufemismo para misiones de espionaje. Originalmente botado en 1959, se modificó para su próxima misión aprovechando su hangar de misiles de crucero y añadiendo una cámara de presurización sobre la popa del casco. Al comenzar su nueva carrera, consiguió un enorme éxito al localizar restos del K-129, lo que puso en marcha el Proyecto Azorian. Pero el Halibut es conocido sobre todo por la operación IVY BELLS, la interceptación de las comunicaciones navales internas soviéticas mediante el pinchado de un cable submarino en el Mar de Oskhotsk en los 70. Esta operación consistía en instalar un sistema de escucha en el cable situado en el fondo marino, operación que llevaban a cabo buzos de gran profundidad

que vivían durante semanas en una campana de presión especial adaptada al casco del Halibut. Las grabaciones eran recogidas para su análisis cada cierto tiempo. Como cobertura, a los propios marineros se les dijo que la operación consistía en recuperar fragmentos de un nuevo misil antibuque soviético que se probaba en el área; de hecho las piezas fueron recuperadas y se extrajo de ellas valiosa información sobre el misil. Pero la misión principal era otra. El USS Halibut fue retirado en 1976.

Minisubmarino nuclear

El NR-1 era un minisubmarino nuclear de gran profundidad (más de 700 metros) botado en 1969 que, como curiosidad, contaba con ruedas para moverse por el fondo. Diseñado por rivalidades internas en la Marina de EE. UU. para competir con el Halibut, estaba dedicado estrictamente a misiones de espionaje a pesar de camuflarse como buque de rescate e investigación, para lo cual iba pintado de brillante naranja. Con tan solo 40 metros de longitud era en su época el submarino nuclear más pequeño construido, y para ahorrar espacio y peso su reactor nuclear estaba blindado solo en la parte delantera, para proteger a la tripulación.

5


6

iernes

Guatemala, viernes 18 de mayo de 2018 Fotos: Archivo

El USS Halibut, dotado de una plataforma de lanzamiento.

Su tamaño y carencia de elementos mínimos de confort hizo que su tiempo de patrulla máxima no superase el mes, según se dice porque en ese tiempo se colmaban sus baños. Fue retirado en 2009. Para complementar al USS Halibut se adaptó el USS Seawolf, que había sido originalmente el segundo submarino nuclear en servicio en la armada estadounidense. A partir de 1971 se le retiró de sus funciones como submarino de ataque y se le añadió un trecho de casi 16 metros a proa de la torre para acomodar los equipos necesarios, como cámaras de presión y patines extensibles para posarse en el fondo. En 1974 se incorporó a sus nuevas misiones ultrasecretas trabajando junto al Halibut; fue retirado en 1987. Para reemplazar al USS Halibut se escogió un submarino de ataque de la clase Sturgeon, el USS Parche. Botado en 1973, entró en servicio como submarino de ataque con la flota atlántica en 1974, pero en octubre de 1976 fue transferido al Pacífico y se inició su transformación en submarino de espionaje, obras que durarían hasta 1978. En esta fase recibió la campana de buceo externa que había llevado el Halibut y otras modificaciones. Más tarde recibiría un compartimento tras la torre y una extensión a proa de 30 metros, así como patines retráctiles. El Parche se incorporó a la operación IVY BELLS y después participó en numerosas operaciones de espionaje, convirtiéndose en el submarino más condecorado de la historia de la armada de EE. UU. Su carrera acabó con su retirada en 2005.

El último superviviente

También habría que citar al USS Richard B. Russell, un submarino de ataque rápido (o SSN, por sus siglas en inglés) clase Sturgeon que recibió modificaciones para actuar como buque de proyectos especiales y experimental. El Russell estuvo activo entre 1982 y 1993 y fue retirado en 1994, recibiendo numerosas condecoraciones durante su carrera. Aunque menos adaptado que el Parche, algunas de sus adaptaciones fueron añadidas más tarde a su semigemelo. Hasta cuatro Sturgeon más reci-

do varias condecoraciones y regresado a puerto más de una vez ondeando la bandera pirata, una tradición de los submarinistas estadounidenses que indica una misión cumplida en su totalidad.

Fondos rojos

Ilustración del Proyecto Azorian.

bieron también hangares externos para transportar sumergibles autónomos para su uso por parte de los comandos SEAL en misiones de infiltración clandestina y estuvieron operativos durante los años del fin de la Guerra Fría. En la actualidad, el único submarino espía activo en la armada estadounidense es el USS Jimmy Carter, tercer y último de los avanzados y carísimos SSN de la clase Seawolf construidos. El Jimmy Carter recibió durante su construcción extensas adaptaciones, comenzando por un inserto de 30 metros en su casco que contiene una plataforma multi-misión con espacio de trabajo, hangares para vehículos sumergibles (tripulados y teledirigidos) y escotillas para entrar y salir en inmersión. También cuenta con propulsores para estacionario sobre un punto fijo. Sus misiones, de alto secreto, incluyen la instalación y recuperación de maquinaria y objetos en el fondo marino y la infiltración de comandos; ha recibi-

La URSS y su descendiente principal, la Federación Rusa, han estado siempre muy interesados en este tipo de vehículos, que son especialmente útiles para la planeada y ahora en pleno desarrollo estrategia ártica del país. Con el calentamiento global y el retroceso de los hielos del Polo Norte se abren nuevas oportunidades para Rusia, tanto por encima como por debajo del agua, ya sean estratégicas o económicas. La marina rusa cuenta con años de experiencia en la construcción y operación de sofisticados submarinos y otros equipos para explotar los nuevos recursos y oportunidades, que incluyen desde estaciones submarinas automáticas a la futura instalación de sistemas nucleares en el fondo marino para recargar vehículos autónomos y tripulados. Ya a mediados de los 60, la URSS construyó el llamado Complejo Archipiélago, una cápsula de gran profundidad apodada Seliger que era transportada y desplegada por medio de un cable desde un submarino diésel-eléctrico clase Zulú especialmente adaptado. El sistema se probó en profundidades de hasta 3 mil metros, pero era extremadamente peligroso, tenía una limitada autonomía e hizo necesario desarrollar una unidad de tripulantes de élite. Tuvo tanto éxito, sin embargo, que se adaptaron al menos otros dos clase Zulú en los 70 y un cuarto (BS-82) se adaptó instalándole un sonar especial para localizar cables submarinos y ayudar a los Seliger a encontrar sus blancos. Se sabe que el Complejo Archipiélago operó en el Báltico, el Ártico, el Atlántico Norte y el Mediterráneo, y se sospecha que estas unidades estuvieron implicadas en incidentes en Suecia. No caben muchas dudas: el primer disgusto de cualquier enfrentamiento futuro entre superpotencias será la muerte de Internet. Y si ocurre, dolerá. *El Confidencial


Guatemala, viernes 18 de mayo de 2018

Gavetas

7

Hemeroteca del Diario de Centro América

Cómo se hace una marimba DCA, 25 de marzo de 1935.- Para la hechura de las tablillas, el maestro busca en las lejanas montañas de Guatemala la madera del árbol de hormigo, la que debe cortarse en cierta estación del año, para dejarse secar al aire por lo menos dos años. Los palillos de las baquetas se obtienen de un árbol llamado huicicil. Es la misma madera utilizada por los primeros habitantes de estas tierras para hacer sus flechas. Las baquetas se fabrican con 4 diferentes grados de dureza y flexibilidad según la posición del teclado que deban tocar. Pero el verdadero secreto del sonido extraordinario de la marimba se encuentra en las puntas de los tubos o cajas de resonancia. Allí, una apertura redonda de determinado diámetro insulada con cera de Congo, se provee de una delgadísima membrana de tripa de cerdo que es lo que le da la vibración y sonoridad característica. El pulimento de las tablillas sonoras se hace con concha de mar, y los expertos dicen que de este modo los poros de la madera se cierran de tal manera, que el tono no cambia pese a su uso intensivo durante muchos años.


8

Reporte en V

Guatemala, viernes 18 de mayo de 2018

Microplásticos en el agua embotellada La Organización Mundial de la Salud lanzó una advertencia, después de comprobar que los microplásticos se encuentran en el 90 por ciento del agua embotellada. Los investigadores encontraron que las cantidades de fibras plásticas en marcas populares de agua embotellada podrían ser dos veces más altas que las que se encuentran en el agua del grifo.

Graham Readfearn* a OMS ha anunciado una revisión de los riesgos potenciales del plástico en el agua potable, luego de un nuevo análisis de algunas de las marcas de agua embotellada más populares del mundo, que encontró que un elevado porcentaje contenía pequeños trozos de plástico. Un estudio previo, también encontró altos índices de microplásticos en el agua del grifo. En el nuevo estudio, el análisis de 259 botellas de 19 ubicaciones en 9 países de 11 marcas diferentes, encontró un promedio de 325 partículas de plástico por cada litro de agua que se vende. En una botella de Nestlé Pure Life, por ejemplo, las concentraciones eran tan altas como 10 mil piezas de plástico por litro de agua y de las 259 botellas analizadas, solo 17 no tenían plásticos, según el estudio.

Planeta plástico

Científicos de la Universidad Estatal de Nueva York en Fredonia fueron contratados por el proyecto de periodismo Orb Media, para analizar el agua embotellada. Los investigadores escribieron que habían “encontrado aproximadamente el doble de partículas de plástico dentro del agua embotellada” en comparación con su estudio anterior sobre el agua del grifo, informó The Guardian . Estamos viviendo en un planeta de plástico. ¿Qué significa para nuestra salud? Según el nuevo estudio, el tipo más común de fragmento de plástico encontrado fue el polipropileno, el mismo tipo de plástico utilizado

para fabricar tapas de botellas. Las botellas analizadas fueron compradas en los EE. UU., China, Brasil, India, Indonesia, México, Líbano, Kenia y Tailandia. Los científicos usaron tinte rojo del Nilo para fluorescer partículas en el agua; el tinte tiende a adherirse a la superficie de los plásticos, pero no a la mayoría de los materiales naturales. El estudio no ha sido publicado en una revista y no ha sido revisado por pares científicos. El Dr. Andrew Mayes, científico de la Universidad de East Anglia que desarrolló la técnica del Nilo rojo, dijo a Orb Media que estaba “satisfecho de que se haya aplicado con cuidado y de manera apropiada, de la manera en que lo hubiera hecho en mi laboratorio”.

Área emergente

Un portavoz de la Organización Mundial de la Salud dijo a The Guardian que, aunque todavía no había ninguna evidencia sobre los impactos en la salud humana, era consciente de que era un área emergente de preocupación. El portavoz indicó que la OMS “revisará la muy escasa evidencia disponible, con el objetivo de identificar las brechas de evidencia y establecer una agenda de investigación para informar una evaluación más exhaustiva del riesgo”. Un segundo análisis no relacionado, también recién publicado, fue encargado por el grupo de campaña Story of Stuff y examinó 19 marcas de agua embotellada de consumo en los EE. UU. También descubrió que las microfibras de plástico estaban muy extendidas. La marca Boxed Water contenía un promedio de 58.6 fibras de plástico por litro. Ozarka


Viernes

Guatemala, viernes 18 de mayo de 2018 Fotos: Archivo

Estudios recientes alertan sobre los elevados contenidos de microplásticos en el agua embotellada de diversas marcas en varios países.

y Ice Mountain, tenían concentraciones de 15 y 11 piezas por litro, respectivamente. Fiji Water tenía 12 fibras plásticas por litro. Abigail Barrows, quien llevó a cabo la investigación de Story of Stuff en su laboratorio en Maine, señaló que había varias rutas posibles para que los plásticos ingresen a las botellas.

“Las microfibras de plástico son fácilmente aerotransportadas. Está claro que eso ocurre no solo en el exterior, sino también en las fábricas. Podría venir de los fanáticos o de la ropa que se usa “, dijo. Stiv Wilson, coordinador de campaña en Story of Stuff, apuntó que encontrar la contami-

nación plástica en el agua embotellada era problemático “porque las personas están pagando una prima por estos productos”. La contaminación microplástica en los océanos es mucho peor de lo que se temía, dicen los científicos. Jacqueline Savitz, del grupo de campaña Oceana, indicó: “Sabemos que los plásticos se están acumulando en los animales marinos y esto significa que también estamos expuestos, algunos de nosotros todos los días. Entre los microplásticos en el agua, los químicos tóxicos en los plásticos y la exposición al final de la vida a los animales marinos, es un triple golpe “. Algunas de las firmas aludidas en esta investigación criticaron la metodología del estudio de Orb Media, alegando una de ellas, en un comunicado a CBC, que la técnica que usa colorante rojo del Nilo podría “generar falsos positivos”. Otra transnacional de bebidas carbonatadas le expresó a la BBC que tenía estrictos métodos de filtración, pero reconoció que la ubicuidad de los plásticos en el ambiente significaba que dichas fibras “pueden encontrarse en niveles mínimos incluso en productos altamente tratados”. El vocero de otra empresa envasadora dijo que la compañía tampoco podía descartar que los plásticos se metieran en el agua embotellada proveniente de fuentes aéreas o de procesos de empaque. El portavoz añadió que las concentraciones de plásticos en el agua de sus propios análisis eran más bajas que las permitidas en productos farmacéuticos. La American Beverage Association declaró que “se mantuvo al margen” de su agua embotellada, y agregó que la ciencia en torno a los microplásticos recién estaba emergiendo. The Guardian contactó a Nestlé y Boxed Water para comentar sobre el estudio de Story of Stuff, pero no recibió una respuesta al momento de la publicación. * The Guardian/Ecoportal

9


10

Contando el tiempo

Guatemala, viernes 18 de mayo de 2018 Fotos: Archivo

La poliandria, ¿rasgo evolutivo? Machos promiscuos. Hembras monógamas. Esta es la idea que teníamos hasta hace poco de la reproducción. La ciencia ha terminado desvelando la realidad: las hembras también copulan con varios individuos a lo largo de su vida y no siempre lo hacen para perpetuar la especie. ¿Qué ganan con esta conducta ranas, monas, pájaras o lagartas? Sea lo que sea, la mayoría de los machos permanecen junto a sus compañeras.

Adeline Marcos* asta hace relativamente poco se pensaba que las hembras eran sexualmente monógamas. Tras más de un siglo de negación por parte de los biólogos, esta “fidelidad” femenina fue rebatida a partir de 1960. La realidad revolucionó nuestra idea de la reproducción: en la mayoría de las especies, las hembras copulan con diferentes machos. “Ambos sexos pueden ser promiscuos, pero mientras los machos se llevaban la fama, no ocurría lo mismo con las hembras hasta fecha muy reciente”, indicaTimothy Birkhead, profesor de Ecología del Comportamiento en la Universidad de Sheffield (Reino Unido), en su libro Promiscuidad.

Recursos y protección

Cada especie se aprovecha de este comportamiento de manera individual y los humanos no se han quedado atrás. A lo largo de la evolución, las mujeres han recurrido a diferentes estrategias, entre las que destaca la multipaternidad: tener a varios padres pendientes de las necesidades de la descendencia. “Las que podían obtener recursos y protección de muchos hombres se beneficiaban de esta promiscuidad, al igual que sus hijos”, explica Stephen Beckerman, antropólogo en la Pennsylvania State University (EE. UU.). Sin embargo, la percepción del sexo ha cambiado con la sociedad, sobre todo con el comienzo de un control seguro y efectivo de la natalidad a partir de los años 50. La copulación ya no tendría obligatoriamente consecuencias reproductivas. De hecho, “si el sexo no fuera placentero, nuestra especie se habría extinguido

hace mucho tiempo”, zanja el antropólogo. La promiscuidad femenina no ha buscado siempre un fin reproductor. Pero el caso humano no dista mucho del de otras especies.

Multipaternidad

“Investigaciones recientes han proporcionado demostraciones espectaculares de que la reproducción no tiene lugar ni para el bien de la especie ni como una interacción mutuamente beneficiosa entre machos y hembras”, subraya Birkhead. El conflicto sexual está a la orden del día porque “la reproducción es cualquier cosa menos cooperativa”. En un estudio publicado en la revista Proceedings of the Royal Society B-Biological Sciences, un equipo de científicos demuestra que en el caso de las aves la promiscuidad no está siempre asociada a la colaboración y tampoco aporta aparentes beneficios a las hembras. “¡Todo lo contrario! La reproducción cooperativa es más probable en especies con antepasados monógamos. Esto se debe a que los grupos familiares con un solo padre y una madre están más estrechamente relacionados entre sí y los compañeros de nido serán hermanos completos en lugar de medio hermanos”, indica Ashleigh Griffin, investigadora en el departamento de Zoología de la Universidad de Oxford (Reino Unido). En su investigación, Griffin y su equipo no encontraron evidencias de que la promiscuidad de las hembras conduzca a una vida más longeva, una característica de las poblaciones cooperativas. “En cambio, se asoció una vida más larga con especies de aves que se reproducen de forma cooperativa con jóvenes criados por ayudantes adultos no reproductores, así como por sus padres”, aclara la científica.


iernes

Guatemala, viernes 18 de mayo de 2018

11

Esta podría ser una de las razones por las que muchas especies de aves se hayan vuelto socialmente monógamas, cuando el linaje más antiguo de las aves es bastante promiscuo. Pero lo cierto es que la poliandria –el apareamiento de las hembras con diferentes machos–, muy extendida en todos los animales, sobre todo en los insectos, puede conllevar costes. Un estudio publicado en Scientific Reports muestra la primera evidencia cuantitativa de una enfermedad de transmisión sexual en insectos, en concreto en las abejas domésticas (Apis mellifera). Las reinas son las más susceptibles de infectarse con parásitos intracelulares a través del semen de los machos anteriormente infectados. Ellas son las responsables de copular con diversos machos para producir colonias más aptas. Si existen riesgos en este comportamiento, ¿qué motiva a las hembras?

Una dura lucha

En general, la poliandria aumenta la diversidad genética de las crías de una hembra, les confiere resistencia a enfermedades y asegura espermatozoides viables de al menos un macho fértil. Sin embargo, entre primates como los bonobos, las razones de las hembras no están claras. Mientras que los machos son promiscuos para maximizar el número de crías que engendran, “algunos científicos sugieren que las hembras lo hacen para crear confusión en la paternidad; para que los machos crean que los descendientes de un grupo son suyos y no los agredan”, señala Geoffrey MacFarlane, investigador en la Universidad de New Castle (Australia). MacFarlane es autor principal de un trabajo publicado en Behavioural Processes sobre las interacciones genitales entre primates del mismo sexo. El estudio probó que estos escarceos homosexuales se pueden dar tanto en machos como en hembras sin poner en peligro la reproducción. “Es un subproducto de la alta motivación sexual de ciertas especies. Algunos individuos optan por tener interacciones con ejemplares del mismo sexo, además de tener sexo reproductivo”, detalla MacFarlane. En animales especialmente promiscuos y sexualmente activos, las hembras pueden necesitar aparearse con diversos machos para obtener suficientes suministros de esperma y mantener su fertilidad. Esto ocurre con la mosca de ojos saltones ( Teleopsis dalmanni), cuyos machos reparten su eyaculación entre muchas hembras, según una investigación de la University College London. La poliandria también puede beneficiar a las hembras de especies en peligro de extinción, como es el caso del lagarto cocodrilo (Shinisaurus crocodilurus), un extraño reptil originario de China, entre los que se observó un alto porcentaje de multipaternidad. Cada una de las crías de una misma madre puede tener un padre diferente. Para los autores del trabajo, conocer sus comportamientos reproductivos “es importante para diseñar estrategias de conservación y mejorar la variación genética”.

Buenos padres cornudos

En otras especies, las hembras se aparean con diversos machos para animarlos a criar a su descendencia. “Esto podría ser importante en el caso de los humanos, para los que cuidar a sus hijos supone una inversión considerable”,

Las hembras se aparean con diversos machos para animarlos a criar a su descendencia.

La poliandria –el apareamiento de las hembras con diferentes machos– está muy extendida, pero puede conllevar costos.

explica Asheigh Griffin. En el caso de un pájaro, por ejemplo, el esfuerzo que supone criar a una nidada de pollos hasta la edad adulta, equivale en términos humanos a hacer el Tour de Francia. Esta hazaña solo compensaría si el macho es el padre biológico de su progenie. ¿Pero cómo actúan en realidad los machos cornudos en la naturaleza? La respuesta a esta pregunta depende de la especie. En un análisis comparativo entre padres cornudos de 50 especies de aves, peces, mamíferos e insectos, un equipo liderado por la Universidad de Oxford reveló que en la mayoría de las especies los machos no abandonan a la descendencia ni reducen el cuidado paterno, aun cuando son “engañados” por sus compañeras. “Se espera que los machos cornudos sean relativamente tolerantes con el engaño si el cuidado paterno no reduce el éxito reproductivo posterior ni afecta a la aptitud de la descendencia”, señalan los autores en el trabajo publicado en PLoS Biology. Así que en la mayoría

de los casos “a los machos les merece la pena quedarse”. Además, para las especies más monógamas como el escarabajo enterrador, ante la duda de ser el padre biológico, abandonar a las crías supondría renunciar a su propia progenie. En el caso de los seres humanos, que son relativamente monógamos comparados con otras especies, “los hombres son bastante insensibles a la pérdida de la paternidad cuando se trata de invertir en sus hijos”, dice Griffin, autora principal del estudio. Pero el riesgo que corren las hembras de las especies más promiscuas, como los babuinos chacma, es que ante una alta probabilidad de que les sean “infieles” y no se asegure la reproducción en el futuro, los machos decidan no desperdiciar recursos en el cuidado de las crías. Y aquí, a diferencia de los humanos, las hembras promiscuas perderían el apoyo de su compañero para criar a sus hijos hasta la edad adulta. Nadie dijo que el sexo no traería riesgos. *Sinc


12

Tragaluz

Guatemala, viernes 18 de mayo de 2018

Los últimos días de Robin Williams

Portada de la biografía, cuya versión en español será publicada este mes.

El periodista Dave Itzkoff publicará este mes una nueva biografía sobre el actor que se quitó la vida hace cuatro años

Carlos Prieto* Ya no sé cómo ser gracioso”. Robin Williams se derrumbó sobre su amiga, la maquilladora Cheri Minns, durante un rodaje en 2014. En aquel entonces, el actor ya sufría de depresión y no encontraba la forma de lidiar con ello. “Lloraba en mis brazos al final de cada día, era horrible”, recuerda Minns. Robin Williams se suicidó ese mismo año en su casa de California. Ahora, un libro recupera los años previos a su muerte y los problemas que le llevaron a quitarse la vida. El periodista del New York Times, Dave Itzkoff, recoge el declive del actor en su biografía Robin, que saldrá estos días a la venta en su versión en español. El libro cuenta con testimonios de familiares y amigos de Robin Williams que asistieron de primera mano a sus momentos más duros: su hijo Zak, su tercera mujer Susan Schneider y el cómico Billy Crystal. “La velocidad con la que le vino la comedia es la misma a la que le vinieron los terrores”, le contó Crystal a Itzkoff como recoge Chicago Tribune. “No puedo imaginarme vivir así”. Robin Williams fue diagnosticado incorrectamente de Parkinson cuando sufría de demencia, lo que le provocaba temblores, depresión y alucinaciones. La enfermedad afectó no solo a su cuerpo sino también a su vida profesional: ya no era capaz de aprenderse los guiones, ya no era capaz “de ser gracioso”. Williams era consciente de sus problemas de memoria y se olvidaba con facilidad de sus líneas cuando trataba de rodar la segunda parte de Noche en el museo en 2014. Fue la última película en la que pudo participar. Sus problemas de salud y profesionales se juntaron con los personales: Williams se divorció dos veces y eso afectó la relación con sus hijos. “Pensaba que nos había defraudado”, afirma Zak en el libro. Durante su vida, Williams sufrió de inseguridades pero también

La biografía ahonda en los problemas que llevaron

de adicción al alcohol y a las drogas. En agosto se cumplirán cuatro años desde que uno de los actores más brillantes de nuestra época terminara trágicamente con su vida. Su muerte ha zanjado bruscamente la carrera de unos de los cómicos más populares del cine para todos los públicos de los 80 y 90. Williams, cuyo mayor talento era su capacidad para la improvisación, supo adaptar su tendencia natural al histrionismo al molde de la tragicomedia familiar hollywoodiense. Un poco en plan: este tipo es un extravagante y un loco, pero es un loco maravilloso. Damas y caballeros, con ustedes, Robin Williams.

Good Morning Vietnam (1987)

Un locutor y DJ guasón que anima a las tropas en Vietnam. La película convirtió al actor en un rostro célebre a nivel mundial. Y aún más importante, la que marcó en el imaginario popular el arquetipo Williams: un hombre gracioso que usa el humor para lanzar pequeños desafíos a la autoridad, pero también es capaz de dar un giro dramático si el conflicto humanista de la película lo requiere.

El club de los poetas muertos (1989)

Sin ningún género de dudas, la película más icónica del actor (no necesariamente la mejor, pero sí la más vista, la más proyectada en televisión y la más imitada y hasta parodiada). Esta historia de amistad entre un docente y sus alumnos, que hacen piña contra la estrechez de miras de una institución educativa, no sólo descubrió al mundo la solvencia dramática de un cómico (Williams), sino que se convirtió en palanca de


iernes

Guatemala, viernes 18 de mayo de 2018

Fotos: Archivo

al actor al suicidio.

una nueva camada de actores de Hollywood (Ethan Hawke y compañía).

La señora Doubtfire (1991)

No es en absoluto extraño que uno de los personajes más emblemáticos del actor fuera uno en el que aparecía disfrazado de mujer. O cuando el travestismo te permite sacar afuera el histrión que llevas dentro. Y siempre por una buena causa: disfrazarse de extravagante nanny escocesa para estar más tiempo con sus hijos. Williams en estado puro.

El rey pescador (1991)

Tercera nominación al Oscar por un filme en el que se juntaron dos amigos del desparrame: Terry Gilliam y Robin Williams. O el vagabundo alucinado convencido de que el Santo Grial está en la Quinta Avenida neoyorquina. Visiones delirantes para un mundo mejor.

El indomable Will Hunting (1997)

El dúo Damon/Williams se pone a las órdenes de Gus Van Sant para hacer una puesta al día de la relación alumno rebelde/profesor comprensivo. Óscar al mejor guion para Damon y Ben Affleck y Óscar al mejor actor secundario para Williams.

Una jaula de grillos (1996)

Williams desatado. Uno de los primeros filmes que llevó al mainstream familiar los choques culturales de una pareja gay para adaptarse a la obligada normalidad. Estamos ante la quintaesencia de Williams: humor exagerado y humanismo, astracanada y saber vivir. *El Confidencial

¿Por qué nos gustan las biografías? “Las ideas no son meras abstracciones. Viven (…) en las mentes de los hombres y las mujeres, inspirándoles, dando forma a su vida, influyendo en sus acciones y cambiando el transcurso de la historia”, escribió Noel Annan en referencia a la obra de Isaiah Berlin, quizá el filósofo del siglo XX que más insistió en la necesidad de observar en paralelo las ideas y las vidas de quienes las tienen en la cabeza. Por eso mismo, muchas veces, no hay medio mejor para comprender las ideas que las biografías —o, en su formato periodístico o ensayístico, los perfiles—. Ver cómo las ideas se van formando en la cabeza de un economista, una escritora, un político o una científica al mismo tiempo que se observa cómo es su vida privada, su acción pública o sus manías personales es un espectáculo más interesante que, simplemente, ver conjeturas desencarnadas, como si fueran fruto de alguna fuerza impersonal. Es asombrosa la falta de medios a nuestra disposición para conocer a fondo los orígenes, la personalidad o los hábitos de nuestras figuras más relevantes, pasadas o presentes (y para eso no valen sus memorias o autobiografías, que tienen su gracia, pero suelen ser embellecimientos de la propia trayectoria.) A diferencia de lo que sucede en Estados Unidos, quizá en algunos otros lugares no creamos que existe una relación muy directa entre la virtud privada y la virtud pública, es decir, que el modo en que una persona se comporta en sus asuntos personales o familiares en realidad dice mucho de cómo son sus actividades en asuntos que afectan a todos (la obsesión de Obama por mostrar que su serena vida familiar era un indicador de que sus decisiones políticas eran sosegadas llegó a ser exasperante, por ejemplo.) Las biografías de escritores y filósofos parecen no ir más allá de los muertos hace mucho tiempo. La fascinación por las biografías podría parecer puro morbo. Algo de eso hay. Pero también es el reconocimiento de que las cosas que piensan, cómo las piensan y por qué las piensan los humanos tiene que ver con las circunstancias vitales en las que se

encuentra, sus debilidades y sus odios. Una biografía bien hecha, en realidad, es cualquier cosa menos un ajuste de cuentas. Es el reconocimiento de las carencias humanas, de las pequeñeces en forma de avaricia o crueldad, pero también una exaltación de las virtudes. Un buen biógrafo es, sobre todo, un maestro del arte de la empatía, además del de la investigación. Vistos de cerca, todos tenemos taras ridículas o despreciables que no queremos que sean públicas, pero conocer al ser humano en su totalidad —y quizá, aunque no siempre, perdonarle sus defectos— es quizá el fin último de pensar, de escribir y de leer. No entendería la filosofía como la entiendo si no fuera por Isaiah Berlin, que dedicó la mayor parte de su obra a reconstruir con inmenso respeto la vida de quienes pensaban lo contrario de él y revalorizó así un pensamiento que detestaba, pero llegó a entender: el de quienes se han opuesto a las ideas ilustradas. Podemos especular mucho sobre tecnología, pero nada dice más sobre su última evolución que la biografía de Steve Jobs de Walter Isaacson (Debate). Quizá la mejor biografía reciente de un escritor en lengua española, además de las dos mencionadas, es Octavio Paz. El poeta y la revolución, de Enrique Krauze (Debolsillo). Ahora hay una muy modesta y bienvenida avalancha: José Antonio: realidad y mito, de Joan Maria Thomàs (Debate); Sabias: la otra cara de la ciencia, de Adela Muñoz Páez (Debate); se ha reeditado la de Isabel Burdiel sobre Isabel II (Taurus); El vacío elocuente, sobre Albert Camus, de José María Ridao (Galaxia Gutenberg)… Pero hacen falta más: para entender nuestra historia, nuestra vida económica, nuestra tradición cultural o nuestras desventuras políticas, la biografía o sus equivalentes periodísticos pueden ser la herramienta más útil y, bien hechas, la más divulgativa. Asomarse a lo mejor y lo peor de los seres humanos puede ser incómodo, pero pocas cosas producen más placer intelectual. El problema no es la falta de talento. Ramón González Férriz

13


14

Ventanas

Guatemala, viernes 18 de mayo de 2018

Una matrioshka de la verdad

En esta novela gráfica, el matemático Bertrand Russell se pasea por las viñetas junto a otros grandes pensadores para resolver uno de los problemas más antiguos de la filosofía. Lógica, locura y matemáticas dibujan varias historias, contenidas unas dentro de otras, y convierten un conocimiento sesudo y teórico en una apasionada aventura. Sinc lgunos libros serían grandes maestros del camuflaje: están en una estantería, inofensivos ellos, o llegan a sus manos con la apariencia de un regalo amable y cuando los empieza resulta que por dentro son un ente erizado, complejo, revoltoso, ácido, enrevesado. Logicómix es uno de esos libros.

Para empezar, Logicómix es una novela gráfica, un formato que en principio se presta a historias sencillas (que no fáciles), lineales, estéticas. Pero con las tres primeras páginas y su agradable paseo por Atenas, usted comienza a darse cuenta de que este viaje de sencillo tendrá poco. En esas tres páginas ya aparecen esbozados los pilares de esta historia: las ma-

Viñeta de Logicómix en su versión en inglés.

temáticas, la lógica, la locura y la búsqueda de la verdad fundamental, entendida como lo que existe frente a lo que creemos o percibimos que existe. No está mal ¿eh? Pero no se asuste porque a pesar de la densidad de los conceptos y de que no podamos despistar la atención ni un segundo, que sea una novela gráfica le da a esta historia el aire, color y frescura que necesita. Eso, y que está hábilmente contada a modo de matrioshka, con varias narraciones que ocurren a la vez, unas dentro de otras. Porque Logicómix comienza presentando a sus propios creadores: el guionista, los ilustradores y la documentalista plantean el argumento de su novela gráfica a un amigo informático,

La maravillosa historia de tu cuerpo Este no es un libro de anatomía. Si fuera un manual de fisiología, no sería pertinente que el título de la obra contuviera un adjetivo como este, ni tampoco que un capítulo estuviera dedicado al trasero humano. Sin embargo, preguntarse por qué nuestra especie tiene los glúteos más grandes y bonitos del reino animal también merece una explicación científica. El periodista Josep Corbella, responsable del área de ciencia y medicina de La Vanguardia, recoge en su libro las conversaciones que mantiene con su hija Nora, la pequeña de trece. “No quise escribir un libro para niños –puntualiza Corbella–. El cuerpo humano nos interesa a todos”. Mediante capítulos cortos e ilustrados, el periodista agrupa numerosas historias sobre

genética, cultura y evolución inspiradas en sus diálogos familiares. “En casa, cuando hablamos de cómo nos ha ido el día, a veces explico las noticias”, cuenta sobre su intimidad. En especial, recuerda el día en que les explicó el descubrimiento de Tiktaalik, un fósil de un animal extinto, híbrido de pez y reptil, que en el libro le sirve para contar cómo hace miles de años algunas especies acuáticas cambiaron su hábitat natural para convertirse en animales terrestres. En la obra hay también otras historias como, por ejemplo, por qué nuestros ojos nos permiten ver en tres dimensiones, qué supone tener un pulgar articulado, cuál es la función de los microorganismos que viven en nuestros intestinos y por qué nos enamoramos. El objetivo del autor no es la explicación usual sino entender

el mundo y contribuir a la comprensión de por qué Nora, como cualquier lector, piensa, siente y actúa como lo hace. Hacía tiempo que Corbella pensaba en escribir este libro. Hacía tanto, que su hija se hizo mayor. Después de publicar el año pasado su último ensayo, La ciencia de la larga vida con el cardiólogo Valentí Fuster, se dijo a sí mismo aquello del ahora o nunca. Así que pidió permiso a su hija para desvelar sus conversaciones, a las que dio forma cada mañana de 8 a 10 después de dejarla en el instituto y antes de entrar a trabajar al periódico. En este libro, establece una conversación con su hija, escrita originalmente en catalán, en la que al final le recuerda que, sobre todo, su cuerpo es suyo.


Viernes

Guatemala, viernes 18 de mayo de 2018

15

Fotos: Archivo

Aclaración

experto en lógica matemática, para que les ayude a encontrar posibles agujeros en la trama. Un proceso que probablemente tuvo lugar en la realidad, se convierte aquí en viñetas.

Entre la lógica y la locura

Así que cuentan a su amigo la historia que quieren narrar: cómo Bertrand Russell llegó el 4 de septiembre de 1939, el día que el Reino Unido declaraba la guerra a Alemania, a dar una charla en una universidad estadounidense y allí le recibió un grupo de manifestantes que pedían que EE. UU. no se involucrara en el conflicto bélico europeo. Querían que Russell, conocido por su activismo pacifista, se manifestara con ellos.

La historia sigue y en el momento en el que Russell sube al escenario del auditorio, se convierte, a su vez, en un nuevo narrador y comienza a contar su propio cuento: el de su búsqueda de la verdad y la razón, representadas para él en la lógica, la unión perfecta de las matemáticas y la filosofía. En este momento ya estamos listos, cinturones abrochados y bien ajustados, para comenzar un viaje lleno de baches y curvas. Porque iremos siguiendo la biografía y los desvelos de Russell para encontrar esa verdad absoluta, con sus éxitos y entusiasmos, pero también frustraciones y desvelos, al ir comprobando que quizá la mente humana no esté preparada para asir esa lógica sobria y estricta que él quiere encontrar.

En el suplemento cultural Viernes del 27 de abril, Jorge Mario Martínez publicó un artículo titulado Mentemos a Cardoza, en el cual menciona a mi padre, Dagoberto Vásquez, a Josefina Alonso de Rodríguez y a Severo Martínez Peláez. Dice J. M. Martínez: “... Severo Martínez era (como tuvo ocasión de constatarlo, según contaba Dagoberto Vásquez, la profesora Josefina Alonzo de Rodríguez, catedrática universitaria de Historia del Arte) un verdadero troglodita”. Al respecto quiero aclarar lo siguiente: No puedo probarlo, pero estoy seguro de que mi padre jamás afirmó que Severo Martínez era un verdadero troglodita. Esto simplemente no encaja con la personalidad de mi padre, quien no conocía la hipocresía y asumía completa responsabilidad de sus palabras. Tampoco creo que Josefina Alonso haya constatado, o que mi padre creyera que ella había constatado, que Severo Martínez era un verdadero troglodita. Lo que sí me consta es lo que ella afirmó en una conversación que sostuvo con mi padre y que yo presencié. Josefina Alonso era doctora en Historia del Arte y una connotada profesora de la Usac y la URL en la materia. No recuerdo las palabras exactas, pero Josefina le dijo a mi padre que Severo Martínez le había dicho que la historia del arte no tenía nada que aportar a los historiadores. El contexto es, según recuerdo, una discusión acerca del pensum de la carrera de historia en la Usac. Aparentemente, Severo pensaba que el pénsum no tenía por qué incluir ningún curso de historia del arte. Esta conversación se la mencioné a J. M. Martínez y, por lo visto, él decidió usarla en su artículo, aderezándola a su manera. Los tres personajes de esta historia ya están muertos. Descansen en paz. Rodrigo Vásquez Bianchi dpi 1894709410101

La cola de los espermatozoides Tanto en moscas como en humanos, los espermatozoides están compuestos por el cuerpo celular y el flagelo, también conocidos como cabeza y cola, respectivamente. Un equipo liderado por el investigador barcelonés Cayetano González, en colaboración con el grupo de Giuliano Callaini, de la Universidad de Siena, en Italia, ha identificado el papel crucial de la proteína CENTROBIN en el desarrollo de la cola de los espermatozoides. El flagelo es un apéndice delgado parecido a un látigo que sobresale del cuerpo de la célula. Un conjunto de microtúbulos abarca toda la longitud de la cola y es indispensable para que las células espermáticas puedan desplazarse para alcanzar y fertilizar la célula reproductora femenina. Los microtúbulos que estructuran

la cola están dispuestos en una simetría radial característica, conservada a lo largo de la evolución, y dicha simetría está modelada por un pequeño orgánulo localizado en la base del flagelo, conocido como cuerpo basal. Usando la mosca del vinagre (Drosophila melanogaster) como modelo animal, el Laboratorio de División Celular dirigido por González, ha descubierto que CENTROBIN juega un papel crítico en el ensamblaje de los microtúbulos dentro de los cuerpos basales. En ausencia de esta proteína, los cuerpos basales y los flagelos que estos forman, carecen de estos microtúbulos. En consecuencia, los machos deficientes para CENTROBIN son estériles. Además del conjunto defectuoso de microtúbulos dentro de la cola, la conexión entre el

cuerpo celular y el flagelo también está comprometida en los espermatozoides con CENTROBIN mutado. Este efecto es muy parecido a una patología que conlleva esterilidad masculina humana, conocida como el “síndrome de espermatozoides decapitados”. El semen de las personas afectadas parece normal, pero una micro manipulación mínima, como la necesaria para la fertilización in vitro, da como resultado cabezas de esperma separadas de sus colas y, consecuentemente, no pueden desplazarse. Por lo tanto, esta investigación demuestra que la proteína CENTROBIN, que está bien conservada entre humanos y moscas, funciona como un regulador positivo del desarrollo normal del flagelo.


Revista viernes del diario de centro américa del 18 de mayo de 2018  

Revista Viernes del Diario de Centro América del viernes 18 de mayo de 2018.

Revista viernes del diario de centro américa del 18 de mayo de 2018  

Revista Viernes del Diario de Centro América del viernes 18 de mayo de 2018.

Advertisement