3
hoyaquí
Guatemala i jueves 20 de diciembre i 2012
Celebración en todo el país
Los mayas tenían tres calendarios: el tzolk’in, o calendario sagrado, de 260 días; el haab’, o calendario civil, de 365 días, y la cuenta larga, por medio de la cual podían computarse fechas de millones de años en el pasado o futuro. En la estela C de Quiriguá aparece lo que según los expertos es la fecha de inicio de la cuenta larga, que correspondería al 11 de agosto de 3114 a. C. en el calendario gregoriano. La fecha 21 de diciembre de 2012 aparece por primera vez en una estela hallada en el lugar conocido como Tortuguero, en el sur de México.
Tikal Hoy
La cuenta larga
Hora 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00
Actividad Ingreso y llegada al parque Último atardecer de esta era Entrega de carta abierta al señor Presidente de la República para el Libro de Oro Conferencia de prensa Musical por el artista Pablo Collado Conferencia por el astrónomo guatemalteco Eduardo Rubio Historia de la civilización maya
Uaxactún
H
4:30 5:45 7:00 14:00 18-20 20:00
Salida de visitantes de la comunidad de Uaxactún hacia el grupo E Ceremonia maya de cambio del tiempo Observación del solsticio de invierno Juego de pelota maya Danza del Venado Ballet de la Municipalidad de San Benito, Petén, y grupo folclórico de Uaxactún Cierre del evento
H M
20:00 Inicio de actividad con marimba y visitas guiadas 21:00 Acto protocolario 22:00 Inauguración de remozamiento del parque, reforestación de áreas verdes y entrega de material turístico 0:00 1:00 3:00 5:00 18:00
M 4:00
Salida de visitantes de la comunidad de Uaxactún hacia el grupo E 4:30 Ceremonia maya de cambio del tiempo 5:45 Observación del solsticio de invierno 7:00 Juego de pelota maya 14:00 Danza del Venado 18-20 Ballet de la Municipalidad de San Benito, Petén, y grupo folclórico de Uaxactún 20:00 Cierre del evento
H
H
Kaminaljuyú Días de festejo Mañana se cumple un ciclo que, según el calendario maya, pone fin al 13 B’ak’tun y da inicio a una nueva era. Guatemala es el corazón del mundo maya. Por ello, la celebración de esta fecha es un acontecimiento de interés nacional y mundial.
13:30 Juego de pelota maya; venta de artesanías durante todo el día 18:00 Ceremonia maya de despedida del período 23:45 Develación de estela y quema de juegos pirotécnicos
Fuente: Gobierno de Guatemala
M
Ilustración: AFP
M
Ceremonias mayas Juego de pelota maya Acto protocolario Obra de teatro Ecos de paz Marimba de Comalapa y danza escuintleca
Panajachel
H
5:00 Ceremonia maya 11:00 Inauguración 12-14 Festival gastronómico 14-18 Festival artesanal y proyección de videos sobre los mayas y el 13 B’ak’tun 12:00 Actos culturales 15:00 Juegos de pelota 17:00 Ceremonia maya 18:00 Ensamble de marimbas
10-20:00 10:00
Expo Mundo Maya Ofrendas de agradecimiento al agua
M
5:00 10-20:00 21:00
Ceremonia maya Festival gastronómico y Expo Mundo Maya Presentación del Ballet Folclórico H:Hoy
M
4-6:00
Danza ceremonial y encendido del fuego sagrado del nuevo sol 9-16:00 Pedagogía del Oxlajuj B’ak’tun 19-24:00 Baile y concierto de marimba
Ceremonia maya Conoce tu nahual Concierto de Bob Porter
Participación de conjuntos musicales tradicionales 4-9:00 Ceremonia maya de bienvenida al período 9-13:00 Concierto de marimba, muestra y elevación de barriletes gigantes y lectura del nahual 13:00 Cierre oficial de la actividad
Xela
H
M
6:00 12-23:45 20:00 23:45 5:00 10-20:00 21:00
Ceremonia maya en sitio ceremonial Wuqub Ix Pregón de caracol cada dos horas Inauguración de acto protocolario Acto de velas para el advenimiento del Oxlajuj B’ak’tun Ceremonia maya Festival gastronómico y Expo Mundo Maya Presentación del Ballet Folclórico
Chocolá
H
5-8:00 8:30-9:15 14-16:00 22-1:00
Acto protocolario y ceremonia maya Conferencia sobre el origen del maíz Festival de marimbas y participación de reinas mayas de Huehuetenango Ceremonia maya
6-9:00 9:00 9:30 17-19:00
Ceremonia maya y concierto de chirimía Acto protocolario Juego de pelota maya Ceremonia maya
M:Mañana
5:00 9-17:00 19-22:00
0:30
8-18:00 Ceremonia en la ciudad ancestral kaqchikel y continuidad del fuego sagrado 9-16:00 Colocación y develación de estela por autoridades indígenas mayas 21-22:00 Danza ceremonial y despedida del viejo sol
Zaculeu
H
M
Mixco Viejo
H
M
M
15:00 Exposición de fotografías de la cosmovisión maya 18:00 Elevación de globos de papel 19-5:00 Velada musical Canto a la vida, vientos y cuerdas; noche de vigilia; campamento y bienvenida a la nueva era
Iximché
5-8:00 9-9:30 10:00 10:30 11-12:00
8-16 Develación de estelas 13 B’ak’tun y siembra de árboles; conferencias durante todo el día, así como cuadros y costumbres en vivo 18:00 El tun y la chirimía; por la noche, vigilia del fuego y purificación de los jugadores de pelota maya
Antigua Guatemala
8:00-18 Feria gastronómica artesanal 10-14 Festival de reciclaje; talleres de elaboración de bisutería y artesanía con piezas recicladas 14:00 Desfile de modas 15:00 Exhibición de artesanía reciclada
1 día 20 días 360 días 7 mil 200 días 144 mil días
H
Bailes garífunas Juego de pelota Baile del Venado Ceremonia maya Cierre del parque y ferias de gastronomía y artesanías
H
K’in Winal Tun K’atun B’ak’tun
Actividad Baile del Venado Período de reflexión Mensaje del guía espiritual sobre el inicio de la nueva era 5:00 La ceremonia más grande de la historia 7:00 Presentación del grupo artístico Maya Aj 8:00 Conferencia cultural del pueblo q’eqchi’ y presentación de la Danza del Venado 9:00 Actividad ceremonial por el Oxlajuj B’ak’tun y ceremonia maya mopán 14:00 Actividades culturales y artísticas de los pueblos q’eqchi’ y maya mopán 16:00 Cierre de actividades
Tak’alik A’baj
Yaxhá
Unidades de Tiempo maya
Hora 2:00 3:00 4:00
Quiriguá
17:00 Ceremonia de despedida del B’ak’tun por guías espirituales; venta de gastronómica y artesanías peteneras durante todo el día 18:00 Acto cívico y protocolario 19-20 Investigaciones arqueológicas en Uaxactún 21-23 Danzas folclóricas y concierto de marimba
M 4:00
Mañana
Ceremonias y actividades culturales
M
21-24: Noche social, música y bailes folclóricos 3:00 5-8:00 8-10:00 13:00
Fogata para esperar el amanecer y explicación sobre la salida del sol en un punto determinado Ceremonia maya Acto protocolario Presentación de estampas y bailes folclóricos de los municipios de Suchitepéquez
Fotos: Archivo Infomación: Byron Barillas Infografía: Omar Vargas
DCA