Pasadena Weekly 05.27.21

05.27.21 | PASADENAWEEKLY.COM | GREATER PASADENA’S FREE NEWS AND ENTERTAINMENT WEEKLY

The Typical American SECOND-GENERATION ASIAN AMERICANS REFLECT ON FORGING THEIR OWN PATH

+ Amara Kitchen

BY MATTHEW RODRIGUEZ

SERVING PASADENA, ALHAMBRA, ALTADENA, ARCADIA, EAGLE ROCK, GLENDALE, LA CAÑADA, MONTROSE, SAN MARINO, SIERRA MADRE AND SO. PASADENA

_PW_Cover_01.indd 1

5/25/21 2:14 PM

2 PASADENA WEEKLY | 05.27.21

PW-05.27.21_.indd 2

5/25/21 2:33 PM

Do You Change the Oil & Filter in Your Car? 05.27.21 | VOLUME 39| NUMBER 21 Opinion.............................................................4 News.................................................................6

Bring us your used oil filter & receive a NEW ONE fOr frEE!

frEE fILTEr

Pepboys

1135 E. Colorado Blvd., Pasadena

Saturday, April 3, 2021 March 23, 2019

Dining...............................................................8

9:00 a.m. to 1:00 p.m.

Arts & Culture................................................ 15 Classifieds...................................................... 18

Visit our booth & receive free oil bucket, funnels & shop rags

FREE FILTER offer only valid during the specified date, time & place printed on this flyer. Drop off oil & oil filters only during business hours. Max 3 oil filters per person. Each exchanged oil filter must be $15.00 or less.

This program is sponsored by City of Pasadena Department of Public Works For more information: (626) 744-7311

05.27.21 | PASADENA WEEKLY 3

PW-05.27.21_.indd 3

5/25/21 2:33 PM

PW OPINION EDITORIAL

PW NEWS

PW DINING

PW ARTS

•CONSIDER THIS•

BY ELLEN SNORTLAND

EXECUTIVE EDITOR

Christina Fuoco-Karasinski christina@timespublications.com DEPUTY EDITOR

Matthew Rodriguez mrodriguez@timespublications.com CONTRIBUTORS

Bliss Bowen, Andrew Checchia, Doyoon Kim Frier McCollister, Ellen Snortland ART ART DIRECTOR

Stephanie Torres storres@timespublications.com PHOTOGRAPHER

Luis Chavez

ASSOCIATE PUBLISHER ZAC REYNOLDS

Zac@TimesPublications.com (626) 360-2811 ADVERTISING For Advertising Information Call 626-360-2811 or email Zac@TimesPublications.com ACCOUNT EXECUTIVES

Lisa Chase – LChase@TimesPublications.com Catherine Holloway – CHolloway@TimesPublications.com Michael Lamb – MLamb@TimesPublications.com CLASSIFIED ACCOUNT EXECUTIVE

Ann Turrietta (Legals) BUSINESS OFFICE MANAGER

Ann Turrietta

CIRCULATION

Don S. Margolin TIMES MEDIA GROUP PRESIDENT

Steve Strickbine VICE PRESIDENT, CHIEF REVENUE OFFICER

Michael Hiatt

Pasadena Weekly is published every Thursday. Pasadena Weekly is available free of charge. No person may, without prior written permission from Pasadena Weekly, take more than one copy of each weekly issue.

Additional copies of the current issue if available may be purchased for $1, payable in advance, at Pasadena Weekly office. Only authorized Pasadena Weekly distributors may distribute the Pasadena Weekly. Pasadena Weekly has been adjudicated as a newspaper of general circulation in Court Judgment No. C-655062.

Copyright: No news stories, illustrations, editorial matter or advertisements herein can be reproduced without written permission of copyright owner.

All rights reserved, 2021.

HOW TO REACH US Address: PO Box 1349, South Pasadena CA 91030 Telephone: (626) 584-1500 Fax: (626) 795-0149

AUDITED CIRCULATION of 26,275 Serving Alhambra, Altadena, Arcadia, Eagle Rock, Glendale, La Cañada Flintridge, Montrose, Pasadena, San Marino, Sierra Madre and South Pasadena

I

A trip and fall down memory lane

t has been 13 months since I wrote my first column about COVID-19, and I thought it would be interesting to revisit it in light of where we are now.

Looking back, I am somewhat stunned at what I couldn’t foresee: that simply wearing a mask would become a political issue for some folks; that we would lose over a half million people to the virus; that conspiracy theorists would create their own pandemic of ignorance. The following column came out in April 2020, and provides a glimpse into the angst many of us experienced at the start of this roller-coaster ride — an anxiety many of us are still dealing with today.

‘No Glove, No Love.

No Protection, No Affection!’

People who lived through the worst of the HIV-AIDS epidemic know precisely what that phrase means. Now that we’re facing an actual pandemic that is far easier to spread, the phrase takes on new meaning as we go about our lives.

I wanted to wretch when I heard that one of my best friends, visiting his mother at a local hospital, got a full sneeze in his face — from a doctor! Yes, the physician spewed right in my friend’s face.

The doctor didn’t even say, “Excuse me,” and my friend and his wife certainly did not say, “Bless you!” They understandably froze. Manners, please!

On a recent grocery run, I stopped at a local store that stocks primarily Mexican products to see if they had any bread. It turned out they had fresh bolillos, right out of the oven. They smelled heavenly, hot and yeasty. I was clumsily using enormous tongs to retrieve the bolillos from the case, and an older man — or possibly younger than I am (when did that happen?) — rushes over and grabs a plastic bag for me, then grabs plastic gloves with his bare hands and thrusts them at me.

We are all newly sensitive to people touching anything. My uncensored self wanted to yell, “what the hell are you doing!?” Meanwhile, I am using tongs that might be crawling with COVID-19, which I only thought of after the bolillo incident, and here’s this super-polite grocery guy who is now double or even triple-exposing me to a possible killer virus? Really?

But did I say anything or leave? No, I did not. Here I am, Ms. Boundary Setter. I advocate and teach boundary setting, locally and

globally. I was so stunned that I politely got the bolillos wrestled into the plastic bag, bought them, and proceeded back out to our car. I handed my husband Ken half of a bolillo, and we gobbled it up. I told him about the encounter with the man, after we ate the crusty roll, and he said, “Oh, well.”

I risked my life because I didn’t want to hurt that nice man’s feelings. That means I need to practice saying things that are “impolite” politely when I’m not under stress and while it’s happening.

I succeeded in saying to a man at Costco, after witnessing his uncovered cough three different times, “Sir, you need to cover your mouth!” I demonstrated by covering my face with the crook of my elbow. Good grief, people! Pandemiquette!

Citizens! Practice doesn’t make perfect, but it does make it accessible, whatever “it” is. Go ahead and practice saying these things to another or in the mirror: “Please back up. Please use a hand sanitizer. Please, cover your mouth in the crook of your elbow.”

We are all now part of a paradigm shift in manners. Pandemic Manners — “Pandemiquette” rules — are being forged as I write this.

We ordered takeout from a restaurant we love. I waited in the car.

Ken ran in to get our food. The owner was talking a blue streak and not keeping their distance. Ken would back up; they’d close the gap.

He’d remind them of “6 feet” and they’d stop… and then, it would start over again. Did Ken yell “Back off!” as he’d been trained in his IMPACT Personal Safety Men’s class? No, he did not. Practicing for a possibly violent confrontation is one thing; being direct in the moment during a polite and civil situation is quite another.

Restaurant Person blithely took Ken’s card barehanded, then handed him a pen to sign the bill, which he picked up using a napkin hoping they’d get a clue. They did not. They then person-handled the plastic bags, and he came out, paler than I’m used to seeing him.

This all gives me so much compassion for the people who are too nervous, scared or polite to ask their partners to use a condom.

Friends, we’re condomizing society right now, but it’s not just male reproductive equipment we’re asking people to sheathe, it’s everything. No protection? No affection, business or anything. Y’all, No glove, no love!

Ellen Snortland has written “Consider This…” for a heckuva long time, and she also coaches first-time book authors! Contact her at ellen@beautybitesbeast.com.

•CARTOON•

LETTERS WANTED:

Send letters to christina@timespublications.com. To share news tips and information about happenings and events, contact Christina at the address above.

4 PASADENA WEEKLY | 05.27.21

PW-05.27.21_.indd 4

5/25/21 2:33 PM

SKILLZ 2021

WHY JOIN?

SKILLZ takes place in an environment of love, support,

Meet other students

understanding, and high expectations. You will have

Connect with mentors

the

Develop your social skills

opportunity

to

work

in

small

groups

with

instructors who care about you and your success. You will learn new life skills and math tricks to help you

Struggle with Math?

THIS is the help you need!

improve in math.

¿ Por qué participar?

SKILLZ 2021 SKILLZ se desarrolla en un ambiente de amor, apoyo,

Conoce a otros estudiantes

comprensión

Conecta con mentores

y

altas

expectativas.

Tendrá

la

oportunidad de trabajar en grupos pequeños con instructores que se preocupan por usted y su éxito.

Aprenderá nuevas habilidades para la vida y trucos matemáticos

que

lo

ayudarán

a

mejorar

matemáticas.

Open to PUSD 6th-8th graders!

Desarrolla tus habilidades sociales

¿Luchas con las matemáticas? ¡ESTA es la ayuda que necesita!

Program Dates: June 14, 2021 - July 15, 2021 9am-12pm

en

Abierto a PUSD ¡ Estudiantes de sexto a octavo grado!

Program Location: Online

CLAIM YOUR SPOT! RECLAMA TU LUGAR!

Earn 5 elective credits | Only 19 DAYS! | No school Fridays Obtenga 5 créditos electivos | ¡ Solo 19 DÍAS! | No hay clases los viernes 05.27.21 | PASADENA WEEKLY 5

PW-05.27.21_.indd 5

5/25/21 2:33 PM

PASADENA

|

• NEWS •

ALHAMBRA

|

ALTADENA

|

ARCADIA

|

EAGLE ROCK

|

GLENDALE

|

LA CAÑADA

|

MONTROSE

|

SAN MARINO

|

SIERRA MADRE

|

SOUTH PASADENA

The ‘Typical American’: Second-generation Asian Americans

By Matthew Rodriguez Pasadena Weekly Deputy Editor

A

ngeline Chen often thinks about what her mother’s life would be if she stayed in Taiwan.

“It would be kind of cool if I was some sort of spiritual entity watching my mom in another life become this amazingly successful woman in Taiwan,” mused Chen, 45.

“What if she was the president?”

Chen’s parents met at a house karaoke party as they were starting their new lives in the United States. Chen’s parents, just like many other first-generation Americans, moved to America so their children could have the opportunity for a better life.

“I think they would have been fine wherever they were,” Chen said. “My mom and dad are very happy here and I’m very glad they’re here.”

But being a child of immigrants can be hard at times, whether it’s sacrificing your time to help out at the family business, finding your voice or just feeling like you belong.

Angeline Chen’s family moved to the United States for a better life.

Finding your voice Born in Lahore, Pakistan, Brandon Shamim moved to the United States when he was three. His family settled in rural West Virginia, where there wasn’t a large population of Pakistanis.

“Growing up in a rural community of West Virginia, we were one of only a handful of families that were of our ethnic heritage,” Shamim said. “Living in the communities that we did, there were times that we were reminded that (we) were outsiders.”

In West Virginia, Shamim struggled to find his niche. While he viewed himself as a typical American, he felt that those around him looked at him differently.

“That was something that I learned at an early age, even in my adolescent years,” said Shamim. “I had to be conscientious of my environments and understand that there were times that even though I did not see myself as someone who was different, people around me may not have seen (me) in that way.”

It wasn’t until Shamim and his family moved to Nashville that he found his ever-elusive sense of belonging.

“Oftentimes (you) are looking to find your voice and find your purpose, especially when you’re in your adolescent and teen years,” Shamim said. “And, (for me), speech and

Photos by Luis Chavez

Angeline Chen found her voice while helping with the family business.

Palermo’s Pizza Growing up, Chen spent plenty of time in her father’s restaurant, Palermo’s Pizza.

Throughout her life, she helped whenever she could, often sacrificing time with her friends. However, after she clocked out, she brought free food to her friends.

“I [wanted] to go out on the weekends, but my dad needed me and I’m going to help him. I’m just going to go out after. There’s plenty of time to go out,” Chen recalled. “It was fun. I really enjoyed it because every Friday I would bring pizza back to my friends.”

While some teenagers hate to sacrifice their social life for work, Chen enjoyed spending time with her father and making food. Even though her parents never explicitly forced her to work at the restaurant, Chen felt that it was her duty.

“I didn’t really feel like I had a choice,” Chen said. “It’s like my obligation as their child.

I think that’s part of Asian culture… I just felt like I was supposed to do it. It’s my job as a child to help the family.”

Chen carried this sense of service throughout her life, becoming an immigration lawyer. Because she was afforded this opportunity by her parents, she wanted to use her skills to help others.

“My ambition is not really to make as much money as I want to,” Chen said. “Money has never been a reason why I did something. I just wanted to impact people’s lives… I had such a wonderful upbringing and I knew I could do anything.”

As she advocates for immigrants daily, she is grateful and humbled by her parents’ choice to move to the United States.

“It’s hard to move from everything you know to another country, [while] barely speaking the language,” Chen said. “(Being) transplanted from their comfort zone and people who look like them to some place totally different; it is so difficult to succeed.”

6 PASADENA WEEKLY | 05.27.21

PW-05.27.21_.indd 6

5/25/21 2:33 PM

PW OPINION

PW NEWS

PW DINING

PW ARTS

Forever foreigner With a large Taiwanese population in the San Gabriel Valley, and with his entire extended family living in the same townhouse complex, Adalon Chen, 35, never felt out of place in his youth.

“I just felt normal,” said Chen, who now works as a real estate agent and still lives in the same house in which he grew up. “I felt like this was my community. Everything was normal until I stepped out of it and went outside of the San Gabriel Valley.”

After leaving the “cocoon” of the San Gabriel Valley, Chen felt like more of an outsider and disconnected from others. He began to feel the subtle microaggressions as he began his career.

Outside of his hometown, he noticed that people spoke slowly to him in English, assuming he didn’t speak it well.

“They just talk to you a little slower, like English isn’t my first language,” Chen said. “Like I speak in English, and I think in English. What did I do that was so different?... I can never figure it out because I feel like I’m doing all the things that everyone else is in that situation.”

He began to get questions like, “When did you move here?” or “Where are you really from?” While out with his friends, Chen said he could feel those leering eyes, making him feel like a forever foreigner, even though he was born and raised in the United States.

“There’s no un-American thing about me on paper other than my parents weren’t from here,” Chen said. “Makes me wonder why that nonbelonging feeling even exists.”

COVID COUNT

Reported cases in Pasadena and surrounding areas as of May 23

South Pasadena: 1,320; Alhambra: 6,866; Unincorporated - Altadena: 3,332; Arcadia: 2,715; Glendale: 20,095; Monrovia: 3,180; San Gabriel: 3,239 Total confirmed cases in Pasadena: 11,280 Total deaths in Pasadena: 346 Total confirmed cases in LA County: 1,238,607 Total deaths in LA County: 24,166 • New COVID-19 cases in Pasadena have remained at its lowest levels since the beginning of the pandemic back in March. The city’s average daily case rate has declined to 1.7, which is the lowest rate recorded since March 26. Pasadena has not reported a single fatality over the past three weeks, and there are currently 11,280 known infections with 346 deaths in total. The numbers highlight the effectiveness of the vaccines; Los Angeles County has reported an infection rate of just 0.03% among 3.3 million people in the county. The county has identified only 933 cases of fully vaccinated residents testing positive for the coronavirus.

• Recent studies have shown that the vaccines are extremely effective against coronavirus variants in the greater population. Out of 40 specimens analyzed by the Los Angeles County Department of Public Health, 53% were UK variants and none were California variants. The research shows the vaccines are highly effective against the variants in Southern California: vaccines have shown to reduce the risk of illness from COVID-19 by 94% among fully vaccinated health care workers. Officials are now offering incentives for people who get vaccinated. Anyone 18 or older who gets their first dose will be entered for a chance to win Lakers season tickets. People vaccinated at the Pantages Theatre in Hollywood will be entered for the chance to win a pair of tickets to the musical, “Hamilton.”

• More than 9.1 million vaccine doses have been administered in Los Angeles County with more than 5 million residents receiving at least one dose. Currently, over 61% of people aged 16 and over have received one dose with 47% now fully vaccinated. And 84% of residents aged 65 and over have received at least one vaccine dose and 70% of them are fully vaccinated. However, racial and ethnic disparities continue to exist as only 34% of Black residents and 42% of Latino residents have received at least one vaccine dose in comparison to 57% of whites and 67% of Asians. Los Angeles County currently accounts for 34% of California’s coronavirus infections and about 39% of the state’s deaths.

The county recently stated that it plans to stop large sites and switch to fully mobile vaccination centers by Aug. 1. ­— Information compiled by staff writer Doyoon Kim.

Photo by Luis Chavez

debate were those things.”

Using speech and debate to find that self-identity, Shamim moved forward in life, refusing to be defined by others’ labels.

“I had a really strong sense of self-identity. I was not confused, I knew who I was,” Shamim said. “I’m proud of my heritage. I’m proud of my immigrant background.”

With all his lived experience, Shamim hopes to serve as a “beacon of hope” for others in a similar situation to him.

“I at least will be someone that keeps that open-minded perspective and will help others find the best within themselves,” Shamim said.

Greg Sanchez Jr., Ph.D. , is the owner and director of Home Instead in Pasadena.

Home Instead offers comfort and care

L

By Matthew Rodriguez Pasadena Weekly Deputy Editor

ooking for a place where he could impact people’s lives every day, Greg Sanchez left his job in pharmaceuticals to help the elderly.

“I wanted to be in an environment where I could see the difference that I made in someone’s life immediately,” said Sanchez, a co-owner of Home Instead Pasadena. “I get that emotional gratification of knowing that our caregivers have made a difference in someone’s life on a daily basis.”

In 1994, Home Instead opened its doors in Omaha as a company providing care to the elderly, especially those with sensory loss. In its 25-year history, it has expanded globally with 1,200 franchises, one of which is in Pasadena. In Pasadena, approximately 16% of the population are elderly, some of whom struggle with some type of sensory loss.

According to Home Instead, 83% of seniors live with at least one form of sensory loss. As the body ages, so does our ability to feel the five senses — taste, touch, smell, sight and hearing.

Imagine after 70 years of perfectly writing checks, not being able to grasp a pen.

Or having your vision taken away from you because of cataracts. Or no longer being able to taste your food.

This is what many senior citizens experience as they age and develop sensory losses.

“Most seniors are too prideful, and they don’t want to share,” said Sanchez. “This is why we’re really focusing on sensory [loss] to bring it to people’s attention.”

Sanchez also says that as seniors begin to lose their senses, they feel more and more isolated. The goal of Sanchez and the team at Home Instead Pasadena is to help seniors and families transition into this new period of their life.

“Our caregivers are trying to build relationships with our clients,” Sanchez said.

“That way we can be their eyes, we can be their ears [and] we can be all their other senses.”

Home Instead serves 160 clients with about 200 caregivers. These caregivers help with everyday tasks such as going to the grocery store, walks and simply being a friend.

The jobs of the caregivers have become even more important during the pandemic as many seniors began to feel even more isolated.

According to Luz Espinal, lead caregiver, she has seen the mood of her clients change. They are often more depressed since they cannot see their family members as often as before. Espinal tries to help the seniors realize they are not alone by scheduling calls with loved ones and providing company, in addition to the other services. “(Our job) is to make sure that they’re not left alone or (feel like) they’re forgotten,” Espinal said. “That’s how they feel sometimes. That’s what we’re there for — to be a supporter, not just a companion but [to] be a friend.”

05.27.21 | PASADENA WEEKLY 7

PW-05.27.21_.indd 7

5/25/21 2:33 PM

• DINING •

Amara Kitchen: Healthy food is for everyone

By Frier McCollister Pasadena Weekly Contributing Writer

Amara Kitchen

841 E. Mariposa Street, Altadena 626-365-1633, amarakitchen.com, zivhlp.com

Paola Guasp, owner of Amara Kitchen, says Altadena inspires her.

Buckwheat pancakes are a staple at Amara Kitchen.

CONTINUED ON PAGE 12

Photos by Luis Chavez

T

iming is everything. The original location of Amara Kitchen opened in Highland Park on a sleepy stretch of Avenue 64 in February 2013.

The small, sunny café decorated with inverted bouquets of colorful, dried flowers served a limited breakfast and lunch menu of health-minded, freshly crafted dishes, perhaps best typified by avocado toast and the ensuing local craze for it — at the time.

That same year, Highland Park was about to explode as LA’s mecca for upwardly mobile hipsters and their budding young families. Sometimes compared to New York City’s Williamsburg neighborhood in Brooklyn, Highland Park rather quickly transformed from a somnolent eastside backwater into a buzzing destination for aspirational creatives and their projects.

The Highland Park culinary scene continues to thrive as one of the most diverse and interesting in the city. Amara Kitchen was at the vanguard when it all started. In other words, it has been a very successful venture.

For those on the Arroyo’s eastside, that success in Highland Park allowed Amara Kitchen to open its second location in Altadena on April 29. “We’re just expanding the brand,” explained owner and chef Paola Guasp. Indeed, the menu in Altadena is largely identical to its big sister’s in Highland Park.

The timing was peculiar. Installed in a storefront that formerly housed a dry cleaner, on the charming one-block strip of East Mariposa Street, west of North Lake Avenue, Amara Kitchen’s intended Altadena opening was announced in fall 2019.

Anticipating a lengthy, full buildout of the kitchen space, the opening was anticipated for late fall 2020. Suffice to say, the ensuing pandemic lockdown was not factored into the calendar.

“It should have taken maybe a year, but took almost two years. Although the rent is reasonable and I’m not complaining, it was one step backward,” Guasp said.

The discovery of the new location was sparked by a move to Pasadena. “Honestly, my partner and I had recently bought a house (in northwest Pasadena) on Marengo and Washington. I was just driving around feeling inspired. I love Altadena. I saw that location and I just fell in love with it,” Guasp recalled.

It helped that the landlord was amenable. “The landlord, Joey Galloway, was so great and was super excited about the idea of getting a restaurant in and he was super easy to work with. We just clicked. The rest is history,” Guasp said.

While the buildout in Altadena paused with the pandemic, Guasp and her Highland Park staff made a hard pivot last March.

“We were able to transition from in-house to takeaway and an online store immediately within 24 hours,” Guasp reflected.

“We did everything we could. Keeping people employed felt super important to me. And not just my employees, because when you shut down a restaurant, you’re shutting down farmers, you’re shutting down the linen company, you’re shutting down the wholesalers.

It felt important to me to not just quit and surrender. I wanted to put in the effort to make sure we stayed open, in a way that made everyone feel comfortable. It ended up working out really well.”

She also focused on the safety of her staff.

“At Highland Park, we never closed one day,” Guasp said. “Thank all the gods in the world that we didn’t have any of our staff get COVID. We never had to close. We did regular testing for all of my staff members. Nobody went two weeks without testing.”

With the pandemic clouds lifting, the prospect of resuming indoor seating represents another hard pivot. For the moment, both locations are remaining in takeout mode. As Guasp’s affably patient general manager in Altadena, Mclean Denny noted, “It’s a big transition back to seating. We don’t even have dishware yet.”

Still, the small skylit dining room in Altadena will likely welcome indoor diners before Highland Park resets. “In Highland Park, I mean I can’t even start to process the idea of shifting back (to indoor seating),” she said.

“I’m just going to get Altadena open, since that’s a new start. I’ll start doing dine-in there and then start thinking about the process of shifting Highland Park back.”

For Altadena, she just wanted to open the doors and let people know they’re there.

For lunch, the menu at Amara Kitchen in Altadena mirrors the Highland Park location.

8 PASADENA WEEKLY | 05.27.21

PW-05.27.21_.indd 8

5/25/21 2:33 PM

SPONSORED CONTENT

LUNG CANCER AND COVID-19: A YOUNG MOM’S DOUBLE BATTLE

BY ABE ROSENBERG

S

Photos by Luis Chavez

ince the pandemic began, many patients have faced a dual challenge: navigating their personal cancer journeys while simultaneously coping with new threats created by COVID-19.

“I’ve already had 10 such patients,” said Erminia Massarelli, M.D., Ph.D., M.S., co-director of City of Hope’s Lung Cancer and Thoracic Oncology Program.

Among them, Jessica Sherrie.

In April 2020, Sherrie, a comedian from the San Gabriel Valley, gave birth to her daughter Regina. During pregnancy, Sherrie experienced “intense” back pain. After birth, that pain worsened. Sherrie also became weak, and her cognitive abilities declined. That’s when she and her husband Alec realized something was wrong.

The bad news came on Sherrie’s 34th birthday: EGFR-positive lung cancer, which had spread to her brain, spine and pelvis.

“I was terrified,” Sherrie said. “Both my in-laws died of lung cancer. I was thinking the worst.”

Her father called a friend who worked at City of Hope and urged his daughter to visit the place he called “the best of the best.”

By the time she got to Massarelli, Sherrie could not walk, speak or fully comprehend conversations.

“She was on the brink of death,” recalled Massarelli. “But I never lose hope. I’ve treated other patients like Jessica, and I’ve witnessed miracles made possible by drugs that target EGFR mutations.”

But as soon as Sherrie’s treatment began, so did the setbacks.

Treatment with the EGFR inhibitor Tagrisso had to be stopped when Sherrie developed lung inflammation, a rare side effect that put her in the hospital for weeks. She was switched to chemotherapy. Then, as she began rehab to start walking again, Sherrie tumbled and broke her hip, leading to six more weeks in a wheelchair.

Then, on New Year’s Eve, Sherrie tested positive for COVID-19.

Though it was a mild case, it could not be ignored.

“Initially, if someone got [mild] COVID-19, we would wait until they tested negative to admit them because there wasn’t much we could do,” explained Tyler Seto, M.D., vice president of enterprise quality and patient safety. “But now, with the different antibody treatments, we can help these patients. And we have places to safely do it.”

City of Hope maintains dedicated inpatient and outpatient COVID-19 treatment units run by staff who focus exclusively on these patients. The units grow and contract as the need for them changes. Additional people were also hired to accommodate these new needs.

Everything was in place to treat Sherrie when COVID-19 struck. She received bamlanivimab, an antibody treatment, which worked well.

Meanwhile, she continued her chemo, which is also working, along with physical therapy. As a result, Sherrie was finally able to walk into her most recent follow-up exam.

Through it all, Sherrie has never given up for one very good reason: her daughter.

Jessica Sherrie with her daughter, Regina. Jessica battled cancer and COVID-19 simultaneously while a patient at City of Hope.

Jessica Sherrie with her husband, Alec, and daughter, Regina.

“She’s worth fighting for,” Sherrie said.

At City of Hope, they’ve continued their fight, too.

“We haven’t stopped providing excellent cancer care, despite COVID-19,” Massarelli said. She’s concerned that people fearing infection may delay diagnosis or treatment. Fight that fear. “Call us right away.”

For more information about City of Hope, please go to CityofHope.org.

05.27.21 | PASADENA WEEKLY 9

PW-05.27.21_.indd 9

5/25/21 4:12 PM

SPECIAL ADVERTISEMENT FEATURE

(Continued from previo

2021

COIN SHORTAGE ZIP CODE DISTRIBUTION NOTICE

■ CALIFORNIA AREA RESIDENTS CASH IN: Pictured above and watched closely by guards are protected U.S. Coin Packages containing the valuable unsearched Vault Bags that everyone will be trying to get. It’s hard to tell how much these unsearched bags loaded with rarely seen U.S. Gov’t issued coins could be worth someday. That’s because each Vault Bag is known to contain nearly 3 pounds of U.S. Gov’t issued coins some dating back to the early 1800’s, so you better believe at just $980 these Unsearched Vault Bags are a real steal.

Decision puts valuable United States coins back in circulation – zip codes determine who gets them

issued coins we going to go quic The phone li off the hook be 8:30a m th is because each Bag is loaded w sought after co clear back to t iconic Morga a historic Pe stunning Silve Half Dollars, t Eisenhower D Silver Libert Quarter Dollar Franklin Half D President Ken Dollars, beauti Liberty Quarte Bicentennial Qu V Nickels, one c Coins including one of the beau Head Dimes, s one cent U.S. co minted Buffalo N “With all th Gov’t Issued coi doing all we ca calls,” said With Thousands stand to miss t the valuable coins. That me who find their today’s publica unsearched b themselves an Gov’t issued coin Just be sure deadline ends 4 publication date

Unsearched Vault Bags loaded with rarely seen U.S. Gov’t issued coins some dating back to the 1800’s and worth up to 50 times their face value are actually being handed over to residents who find their zip code on the Distribution List below and beat the 48 hour order deadline

Who gets the U.S. Gov’t issued coins: Only U.S. residents who find their zip code listed on the Distribution List below are getting the U.S. Gov’t issued coins. If you find your zip code listed below call: 1-800-868-9527 UV3996 “The vaults at Federated Mint are going empty,” said Mar y Ellen Withrow, the emeritus 40th Treasurer of the United States of America.

That’s because a decision by Federated Mint to put rarely seen U.S. Gov’t issued coins, some worth up to 50 times their face value, back in circulation means unsearched Vault Bags loaded with U. S. Gov’t issued coins dating back to the 1800’s are now being handed over to U.S. residents who find their zip code listed in today’s publication.

“These are not ordinary coins you find in your pocket change.

These a re ra rely seen silver, s c a r c e , c ol le c t i ble a n d non ci rcu lati ng U. S. coi ns dati ng

back to the 1800’s so we won’t be surprised if thousands of U.S. residents claim as many as they can get their hands on. That’s because a f ter the ba gs were loaded with nearly 3 pounds of U.S. Gov’t issued coins the dates were never searched and the bags were securely sealed. That means there’s no telling what you’ll find until you search all the coins,” said Withrow.

“But don’t thank the Government.

As Executive Advisor to Federated Mint, I get paid to inform and educate the general public regarding U.S. coins. Ever since the decision

by Federated Mint to put rarely seen U.S. Gov’t issued coins back in circulation, I’m being asked how

much are the unsearched Vault Bags worth? The answer is, there’s no way to tell. Coin values always fluctuate and there are never any guarantees, but we do know this.

Each unsearched bag weighs nearly 3 pounds and is known to contain rarely seen Morgan Silver Dollars and these coins alone could be worth $40 - $325 in collector value each according to The Official Red Book, a Guide Book of United States Coins.

So there’s no telling what you’ll find until you search through all the coins. But you better believe at just $980 these unsearched Vault Bags are a steal, “said Withrow.

The only thing U.S. residents who find their zip code printed in today’s publication need to do is call the

National Toll-Free Hotline before the 48-hour deadline ends.

This is very important. The Vault Bag fee has been set for $1,500 for residents who miss the 48-hour deadline, but for those U.S. residents who beat the 48hour deadline the Vault Bag fee is just $980 as long as they call the National Toll-Free Hotline before the deadline ends.

“Remember this, we cannot stop collectors from buying up all the unsearched bags of coins they can get in this special advertising announcement. And you better believe with each bag being loaded with nearly 3 pounds of U.S. Gov’t R1021

■ UNSEARCH are the unsearc ed with nearly 3 issued coins som 1800’s being han (Continued on next page) residents by Fed

10 PASADENA WEEKLY | 05.27.21

PW-05.27.21_.indd 10

5/25/21 2:33 PM

SPECIAL ADVERTISEMENT FEATURE

(Continued from previous page)

ackages containing d bags loaded with rly 3 pounds of U.S. ags are a real steal.

ack in hem

issued coins we’re guessing they’re going to go quick,” said Withrow.

The phone lines will be ringing off the hook beginning at precisely 8:30a m th is mor n i ng. That’s because each unsearched Vault Bag is loaded with over 100 highly sought after collector coins dating clear back to the 1800’s including iconic Morgan Silver Dollars, a historic Peace Silver Dollar, stunning Silver Walking Liberty Half Dollars, the collectible Silver Eisenhower Dollars, spectacular Silver Liberty Head Half and Quarter Dollars, rarely seen Silver Franklin Half Dollars, high demand President Kennedy Silver Half Dollars, beautiful Silver Standing Liberty Quarter Dollars, American Bicentennial Quarters, rare Liberty V Nickels, one cent Historic Wheat Coins including 1943 “Steel Cents”, one of the beautiful Winged Liberty Head Dimes, scarce Indian Head one cent U.S. coins and the last ever minted Buffalo Nickels.

“With all these collectible U.S Gov’t Issued coins up for grabs we’re doing all we can to answer all the calls,” said Withrow.

Thousands of U.S. residents stand to miss the deadline to claim the valuable U.S. Gov’t issued coins. That means U.S. residents who find their zip code listed in today’s publication can claim the unsearched bags of money for themselves and keep all the U.S. Gov’t issued coins found inside.

Just be sure to call before the deadline ends 48 hours from today’s publication date. ■

heir face value line

on List below

CA RESIDENTS: IF YOU FIND YOUR ZIP CODE BELOW. CALL: 1-800-868-9527 UV3996 900 9 01 9 02 903 904 9 05

906 9 07 908 910 911 912

913 914 915 916 917 918

919 9 20 9 21 922 9 23 9 24

9 25 9 26 9 27 9 28 930 9 31

9 32 933 934 935 936 9 37

938 9 39 940 9 41 9 42 943

944 945 946 9 47 948 9 49

95 0 951 952 95 3 95 4 95 5

95 6 957 95 8 959 960 9 61

Alaska & Hawaii are part of the San Francisco Zone

4 Minneapolis Zone

1 San Francisco Zone

Boston Zone New York Zone

5 8

Chicago Zone

2 Kansas City Zone

11 10

Cleveland Zone

12

6

9

St. Louis Zone

Richmond Zone

Philadelphia Zone

7 3

Atlanta Zone

Dallas Zone

The National Toll-Free Hotlines open at precisely 8:30am this morning for California residents only. If lines are busy keep trying, all calls will be answered. If you miss the deadline you will be turned away from this offer and forced to wait for future announcements in this publication or others, if any.

The only thing residents need to do is find their zip code on the Distribution List above and beat the 48-hour deadline. The Vault Bag fee has been set for $1,500 for residents who miss the 48-hour deadline, but for those U.S. residents who beat the 48-hour deadline the Vault Bag fee is just $980 as long as they call the National Toll-Free Hotline before the deadline ends.

Sealed Unsearched Vault Bags contain nearly 3 pounds of U.S. Gov’t issued coins

996

otline before the s. mportant. The s been set for s who miss the but for those o beat the 48Vault Bag fee is s they call the otline before the

s, we cannot m buying up all gs of coins they cial advertising nd you better ag being loaded ds of U.S. Gov’t

■ UNSEARCHED: Pictured above are the unsearched Vault Bags loaded with nearly 3 pounds of U.S. Gov’t issued coins some dating back to the 1800’s being handed over to California ontinued on next page) residents by Federated Mint.

Silver Morgan Dollar 1878-1921

Silver Liberty Head 1892-1915

Silver Peace Dollar 1921-1935

Silver Walking Liberty 1916-1947

Silver Ben Franklin 1948-1963

Silver Eisenhower Dollar 1971-1978

R1021

FEDERATED MINT, LLC IS NOT AFFILIATED WITH THE U.S. MINT, THE U.S. GOVERNMENT, A BANK OR ANY GOVERNMENT AGENCY. IF FOR ANY REASON WITHIN 30 DAYS FROM SHIPMENT YOU ARE DISSATISFIED, RETURN THE PRODUCT FOR A REFUND LESS SHIPPING AND RETURN POSTAGE. THIS SAME OFFER MAY BE MADE AVAILABLE AT A LATER DATE OR IN A DIFFERENT GEOGRAPHICAL LOCATION. OH RESIDENTS ADD 6.5% SALES TAX. FEDERATED MINT, PO BOX 1200, MASSILLON, OH 44647 ©2021 FEDERATED MINT 05.27.21 | PASADENA WEEKLY 11

PW-05.27.21_.indd 11

5/25/21 2:33 PM

PW OPINION

PW NEWS

PW DINING

PW ARTS

The spicy quinoa bowl with chicken is for those who like a little heat.

How would Guasp direct otherwise clueless Altadenans around the menu?

“I really love the bison ragu and that’s a recipe that I’ve been making since before Amara was even Amara,” Guasp said.

“We also make a homemade almond milk that’s just so special. I like so many things. We’re also known for our breakfast burrito.”

The bison ragu ($14.50) is the star of the show on the lunch menu. The bison is pasture-raised, grass fed and sourced from Marin Sun Farms. The ragu is served on quinoa or rice and topped with cilantro, pickled red onions and mixed greens.

Other options include the sweet potato quesadilla ($12.50), a brown rice tortilla stuffed with a chipotle sweet potato mash; and the HIHO falafel wrap ($13.50) with feta cheese, tomatoes, greens, cabbage, pickled red onion and Greek yogurt. The latter is inspired by the Palestinian-owned HIHO Market, next door to the Highland Park location.

Besides the popular breakfast burrito, morning options span everything from buckwheat pancakes ($12) served with whipped maple butter to “purple eggs” ($12) poached with beets and greens and served on potato patties.

Of course, there’s also the now-ubiquitous avocado toast ($8.50) served on housemade brown rice bread and topped with pesto, purple slaw and sesame seeds. Paleo, vegan and gluten-, dairy- and nut-free options are all marked with the requisite blur of acronyms and a key at the bottom of the menu.

Pro-tip? The chocolate chip cookie made from Guasp’s recipe is an underground legend.

It might also be noted, that with her partner Joey Boyd, Guasp also just opened the Ziv Sandwich shop, inside the Tropicana Market in Highland Park. “Ziv” is a Croatian word that means “to live lively.”

“That formerly opened April 1,” Guasp said. “My partner wanted a food project. So, the menu is his. I wanted to have more time between two openings, but it is what it is, and they’re both going.”

She said the namesake sandwich is “really good.”

Guasp turned philosophical.

“Health food has always been pitched to the wealthy,” Guasp said. “That’s changing, thank God. We try to give back to the community as much as possible, so that everybody feels that the food is accessible to them. That’s actually a big part of Amara — making sure we’re contributing, giving access and resources (to the community), not just to the hipsters with the money.”

Photo by Luis Chavez

CONTINUED FROM PAGE 8

12 PASADENA WEEKLY | 05.27.21

PW-05.27.21_.indd 12

5/25/21 2:33 PM

Everson Royce makes a community connection

By Frier McCollister Pasadena Weekly Contributing Writer

Everson Royce

155 N. Raymond Avenue, Pasadena 626-765-9334, eversonroyce.com

Photo by Luis Chavez

F

or most of us, the reality of life in the “yellow tier” has begun to vaguely resemble life “BC” — before COVID-19.

Many of are fully vaccinated. There’s a sense of relief and an assurance that a quick run out for a burger or taco isn’t a threat.

The city of Pasadena has protected its local restaurateurs and its food culture admirably.

That said, bar owners, particularly those without kitchens or the capacity to seat patrons at tables, remain in the same quarantined limbo that has persisted for more than a year.

Prior to March 2020, for those in the know, Everson Royce, the cozy wine and spirits shop next to the Armory Center for the Arts, regularly hosted popular public tastings at its sleekly minimalist standing bar, running the length of the store’s southern wall.

Most notably, Tuesdays featured $15 wine tasting flights of three curated selections.

Boards of artisanal cheeses and charcuterie were placed along the bar for palate-cleansing and voracious snacking. The bartenders were all reliably friendly, knowledgeable and articulate in describing the provenance, terroir and flavor notes of the wines they served. Sometimes, the actual winemaker might even be pouring. The Tuesday night crowd at Everson Royce was always a diverse and convivial gang of oenophiles, gourmands and neighborhood slackers. Even when elbowing into the cheeseboard to fight for the last slice of comte or camembert, smiles abounded, glasses were clinked and friends were made.

Besides being a well-loved neighborhood fixture in Pasadena since opening in April 2012, it’s not widely known that Everson Royce is also a primary pulsing node in a vibrant network of gastronomic activity that spans the eastside of Los Angeles and Downtown. Silverlake Wine? It gave birth (literally) to Everson Royce. Everson Royce Bar and Arts District Wine, downtown? Same group. The complex in Highland Park on Figueroa comprising Highland Park Wine, Triple Beam Pizza and the critically acclaimed restaurant Hippo?

Yeah, Everson Royce is behind that, too.

Joe Capella is one of the three principal partners of Everson Royce along with April Langford and Randy Clement, the couple who also own the mothership: Silverlake Wine.

Everson and Royce are the names of their identical twin sons, who recently turned 11. Capella is usually found in the Pasadena shop. He’s the tall, genial guy with the purple beard.

“I was friends with Randy and April, who are two of the three owners of Silverlake Wine,” Capella said.

“They are also the parents of the eponymous Everson and Royce, twin boys. I was interested in doing something in the world of hospitality and I asked them if they could give me some advice. The answers were in this succession: Yes, but what’s there to talk about? Let’s just start doing things together and I said, ‘OK,’” Capella explained.

During the next few months, the plan to expand came together. Formerly the site of Heritage Wines, the Raymond Avenue spot was discovered and secured. Specializing in organic, biodynamic and naturally cultivated wines from small producers around the world, the store typically stocks more than 600 labels, including a wide selection of artisanal spirits.

The local response was enthusiastic, and the success of the Pasadena venture led to the opening of Everson Royce Bar in LA’s Downtown Arts District in September 2015. Also known as ERB, the bar quickly became known for its food menu of small plates and snacks engineered by Nancy Silverton protégé, Matt Molina, who had previously helmed Silverton’s Osteria Mozza, when it garnered a Michelin star.

At Everson Royce, there’s always a deeper connection.

“Randy, the father of Everson and Royce, started at (Silverton’s) Campanile the same week that Matt started at Campanile, many, many years ago now,” Capella said. “Randy was a server at Campanile. Matt was a line cook and they worked at Campanile together for a number of years and then always kept in touch.

“When Matt was looking for some new challenges and new opportunities, we had opportunities and challenges. It was fortunate. It was fortuitous in the technical sense of that word, but it was also quite fortunate.”

Molina’s culinary turns were lauded widely, and ERB became a popular buzzing hub in the Arts District.

ERB has largely been shuttered during the pandemic, but Capella was hoping to reopen as soon as May 26.

“We have some plumbing issues that are on city property,” Capella said.

“That’s always a little bit of an adventure, but we’re getting those fixed right now. We could have technically opened before now, but we weren’t prepared for it. So, we decided better to be safe and do it right than rush it.”

The menu is still the Molina’s baby, as he’s the executive chef. That said, Molina is also the chef at his own restaurant, the upscale Hippo in Highland Park. Hippo is the cornerstone CONTINUED ON PAGE 14

Joe Capella, the purple-bearded co-owner of Everson Royce, shows off a bottle of El Tesoro Tequila.

05.27.21 | PASADENA WEEKLY 13

PW-05.27.21_.indd 13

5/25/21 2:33 PM

operation in the small complex that also houses Highland Park Wine (also owned and operated by the Everson Royce partners) and Nancy Silverton’s popular walk-up Roman-style pizzeria, Triple Beam Pizza.

“We were putting that package together for a while,” Capella said.

The Triple Beam Pizza saga is also worth noting.

“It just worked out in relatively casual conversations with Nancy,” Capella said. “She said, ‘Hey, I’ve got this idea for a Roman-style pizzeria that I’ve just been mulling over for a bit.

Would you guys like to do it with me?’ We said, ‘Yes!’ She says, ‘Before you answer, you’ve got to go to Rome and go to this pizzeria I’m thinking about.’”

For eight days, Capella and Molina traveled around Rome, consumed the pizza and agreed to a pizzeria. It’s well worth a jaunt to Avenue 59 and Figueroa for a scissor-cut rectangular slice or two of the authentic, pan-baked pie.

Everson Royce has remained open through the pandemic, though customers can’t browse the aisles like the old days. Call ahead for a specific order or come up to the gated open door for personal consultation with Capella or his affable colleague, Eric Olney.

While the public has been waiting for the wine bar action to resume, Capella has been supporting the community during the pandemic. Partnering with the nonprofit No Us Without You, Capella helped raise $23,000 in a raffle of 16 bottles of single barrel whiskeys he selected. Again, the connections run remarkably deep.

No Us Without You’s mission is to provide food and support to undocumented hospitality workers and their families. Formed the day after the lockdown ensued in March, No Us Without You distributes more than 160,000 pounds of food every week to over 1,600 families.

The founders of No Us Without You are Othon Nolasco and Damian Diaz. Nolasco is the former bar director at Everson Royce Bar and Diaz was a lead bartender there.

The latest community effort at Everson Royce is the sale of select single-barrel, numbered bottles of El Tesoro Reposada tequila. Again, the promotion directly benefits No Us Without You. The limited edition bottles are sold at $33.

“We donate $33 for every bottle sold,” Capella said.

“So, every bottle of tequila that gets sold feeds a family of four for a week. We’re just happy to be in Pasadena and happy to be in a position to help people.”

Photos by Luis Chavez

CONTINUED FROM PAGE 13

Complete Home Cleaning and Disinfection PUREcleaning® is the healthiest, most advanced cleaning system available.

Every surface in your home is completely cleaned with no harsh residues, fragrances, dyes, or odors.

Call Today for a Free Estimate!

626-799-6243 • maidbrigade.com 14 PASADENA WEEKLY | 05.27.21

PW-05.27.21_.indd 14

5/25/21 2:33 PM

• ARTS & CULTURE •

SB 805 supporters include actors Danny Glover and Edward James Olmos.

Actors rally around SB 805 and small venues

By Andrew Checchia Pasadena Weekly Contributing Writer

Photos by Andrew Checchia

S

tate Sen. Susan Rubio hosted a rally May 19 in support of her California state legislature bill. The bill, SB 805, aims to support small performing arts venues as the state emerges from the pandemic, providing payroll-focused funding to sponsor workers who often work for no or sub-minimum wage pay.

The event was hosted outside CASA 0101, a small theater in Boyle Heights founded

by Josefina López. López wrote the now-famous play-turned-movie “Real Women Have Curves” more than 30 years ago while working in local LA theaters. Her work’s success funded CASA 0101 — now a major East Los Angeles theater hub and community center that López proudly declared she bought instead of a Beverly Hills mansion.

“What options do we have to tell the truth?” López said about artists like herself who get their start in local theaters, opening the rally. “I didn’t want to die with my stories left in me. (That’s) why SB 805 is saving our lives.”

The rally’s speakers picked up López’s passionate torch. Several notable film and theater actors — among them Danny Glover, Edward James Olmos, Michelle Krusiec and Kirsten Vangsness — spoke in support of SB 805 as members of a coalition of dozens of performing arts organizations and venues. They all cosigned a document approving the legislation, which Rubio called “a lifeline.”

“It matters that we all stand together,” Rubio said. “I know what the performing arts have meant to me. I happened to have been involved in gangs, and now I’m a state senator.”

CONTINUED ON PAGE 16

The front of CASA 0101, Josefina López’s community theater in Boyle Heights.

05.27.21 | PASADENA WEEKLY 15

PW-05.27.21_.indd 15

5/25/21 2:33 PM

GAURAV BOBBY KALRA

PW OPINION

PW NEWS

PW DINING

PW ARTS

ATTORNEY AT LAW Employment Trial Attorney-No Fees Unless We Win PRACTICE AREA INCLUDES: • Wrongful termination • Sexual harassment • Workplace discrimination • Talent-related compensation disputes • Claims for overtime • Unlawful pay • Wage theft • Retaliation Attorney and Berkeley Law graduate with seventeen years of experience and success representing employees on a contingency basis. No attorney’s fees unless and until recovery.

(213) 435-3469

www.gbkattorney.com

E-mail: Bobby@gbkattorney.com Attorney Advertisement. SBN 219483.

ADVERTISING SALES EXECUTIVE Since 1998 Times Media Group has been a locally owned news and entertainment media company. Fast forward to today and TMG is now one of the largest print and digital media companies in the Southwest. With this level of growth and expansion we need to add to our multi-media sales team.

Times Media Group is seeking an experienced advertising account executive. This is an excellent opportunity for a highly motivated and experienced advertising sales professional.

TMG has grown significantly as a result of its great professional team, and its well-known print and digital media platforms, including the Pasadena Weekly and Arroyo Magazine.

WHAT WE NEED Two years of outside advertising sales experience is preferred. A good candidate for this position is financially motivated, possesses exceptional organizational skills and is ready to embrace a real opportunity to work on a quality team.

An ideal candidate will be familiar with the San Gabriel Valley area including Pasadena, Alhambra, Altadena, Sierra Madre, South Pasadena and the surrounding areas.

We are seeking an individual who can sell solutions not just ads, who appreciates straighttalk, and is hardworking, motivated, and values working in a positive team environment.

WHAT WE OFFER + Base Pay/Commission + Health Benefits + 401(k) + Paid Vacations and Holidays

Times Media Group offers a positive work environment, great product line and a significant opportunity for income growth.

If, based on the requirements, you are a qualified candidate and would like to join a quality team and get on with your future, respond with your resume and a cover letter outlining why you believe you are a good fit for the position. We are currently scheduling interviews.

Times Media Group: Times Media Group is a digital and print media company that operates in the Phoenix, Tucson, San Diego and Los Angeles markets. It serves a wide variety of demographic audiences and communities.

E-mail Resumes & Cover Letter to: Zac@timespublicstions.com

The main banner that backdropped the speakers Wednesday, May 19, as they addressed a crowd of supporters and media.

CONTINUED FROM PAGE 15

Many at the rally spoke poetically about the transformative power of theater, including Rubio. She grew up in Downtown Los Angeles and participated in community theater, which she said provided her a safe place to avoid the illicit activity that surrounded her as a child. She was heavily involved in the performing arts before becoming a teacher for nearly two decades and eventually a politician—a journey López described as “from the barrio to the state capitol.”

Rubio framed the bill as essential support for community performance venues that suffered hard during the pandemic and as a kind of ideological boon from the state government. But a common theme across all the speakers was the bill’s decided untimeliness.

Many believe the bill has been both practically and ideologically “overdue.”

“SB 805 is way overdue,” said Oscar-nominee Edward James Olmos. “It makes no sense that we even have to ask for it.”

Some took a less arts-centric approach, opting for an economic argument. In the actual legal text of SB 805, it claims every SNPAC (small, nonprofit performing arts companies) creates an average of 64 jobs every year, contributing to a total “121,436 jobs created by the sector” annually. “Criminal Minds” actress Vangsness and actor French Stewart also pointed out the money that flows into communities through local theaters, highlighting the influx of cash around performances.

“When you invest in theater, you’re also investing in the restaurant next to it,” Stewart said. “If corporations are people, people are also infrastructure.”

Others brought up how local theaters provide powerful outlets for their communities.

Many people who are marginalized or live at society’s fringes struggle to break into major public arenas, making small performance venues their only options to share their stories.

“Artists are the gatekeepers of the truth,” Glover said. “Community theater is about healing [and] transformation. This is what we need. We need this for the community. We need this bill.”

“We shouldn’t have to ask for this,” said actor Ben Guillory, who founded the Robey Theater Downtown alongside Glover. “When this bill is passed, we’ll be able to go on fulfilling our mission statements. SB 805 makes it doable.”

Theaters like the Robey and CASA 0101 will receive funding through SB 805’s allocation infrastructure. But the actual money would come from a $1 billion arts funding request, championed by Rubio alongside fellow Democratic State Sen. Ben Allen. The proposed funding would also go toward funding museums, building arts-oriented economic infrastructure, increasing community access to the arts and creating job training programs.

The day after the rally, May 20, SB 805 was passed by the State Senate’s Appropriations Committee, meaning it will soon head to the Senate floor. There Senators will have a chance to decide the bill’s fate, voting on it tentatively between May 28 and June 4. Potentially passing it along to the general assembly and ultimately the Governor’s office. If passed, the funding would eventually reach the community theaters and performance venues many fear will go under before their pre-pandemic business can trickle back in.

“I’ve had a career because of small theater,” said working local actress Vanessa Stewart.

“If (SB 805) doesn’t pass, these incubator theaters will go away. If SB 805 does pass, then thousands of jobs will be created. It’s the most progressive piece of legislation California has seen in years.”

Photo by Andrew Checchia

177 E. Colorado Boulevard, Suite 200 Pasadena, California 91105

16 PASADENA WEEKLY | 05.27.21

PW-05.27.21_.indd 16

5/25/21 2:34 PM

TRAX

Francis Frances

PUSD music teacher brings Francis Frances home

By Bliss Bowen Pasadena Weekly Contributing Writer

T

he pandemic has spawned more than a year’s worth of creative shifts for artists, from new albums to projects in different genres or mediums. But local saxophonist Michael Birnbryer-Lao says his debut EP, released in late February under the banner of his musical alter ego, Francis Frances (francisfrances.com), was inspired not by the lockdown but by a “thought experiment” and processing his fears.

“The big fear was losing my wife and son in some tragic way,” Birnbryer-Lao explained.

The music’s comforting vibe, he elaborated, is a “reflection of the most important role that music plays for me in my life, in a functional way, aside from being a career path in different ways. I just love that soothing space that comes from making music.”

As a sideman, Birnbryer-Lao has recorded with Brother Ali, Pharcyde and Scott Weiland. (He also played some local shows with Weiland before the ex-Stone Temple Pilots frontman’s death in 2015.) He reached out to multi-instrumentalist Miles Senzaki, aka Point Lobo, to make the Francis Frances EP, “I’m Home.” The four songs — “Back Again,” “Before I Knew You Well,” the gauzy “Bereaved” and sax-gilded title track — meld pop melodies with R&B rhythms, ambient textures, and gently uplifting messages.

The Sunland resident has been teaching music in the Pasadena Unified School District since 2008, (“at Blair exclusively for 11 years”), and students benefit from his experiences as an independent musician. He had already been using a browser-based digital workstation for music production and songwriting lessons when they began returning to physical classrooms. A month into hybrid learning, most are now composing and doing remixes; Birnbryer-Lao said he also has them perform contemporary music by the likes of Lizzo, Khalid or the “Black Panther” film score. They respond to instruments as well as computers, but he acknowledges a “compartmentalization” that occurs with younger generations weaned on computer-generated music.

Shifting to hybrid learning has been a “tremendous transition” near the end of a school year shaped by historic change, and Birnbryer-Lao said he’s noticed “students across the board” struggling emotionally and psychologically. Inevitably, that gets processed in assignments focused on “socio-emotional connections to music.”

“One project we did was around a memory, a dream for their summer or a dream for their future — helping them connect their inner world and expressing it through music. It’s kind of a music therapy approach,” Birnbryer-Lao said. “When we did summer dream, it’s all about hanging out with their friends. When it came to moods, and we’re writing some songs right now, a lot of things are around feelings of anxiety or feelings of loss. Like there’s a middle-school student whose dad died of COVID-19 five months ago, and he did a song about a memory. I asked, ‘Do you want to share what the memory was?’ And he said, ‘I’d rather not share.’ It was a beautiful piece of music. You could almost imagine where it was.”

Francis Frances francisfrances.com

BY BLISS

ALLISON RUSSELL, “Outside Child” (Fantasy): HHHH The songs on Russell’s first solo album are as “acutely personal” as she indicates in liner notes, revisiting childhood abuse, escape, self-discovery, heritage and saviors, including her grandmother (the haunting, Celtic-rooted “Hy Brasil”) and husband/Birds of Chicago partner JT Nero (“Joyful (expletive)”), with whom she co-wrote all the songs. Past collaborations (BOC, Po’ Girl, Our Native Daughters) occasionally echo behind Russell’s smoky vocal tones and melodies; “Nightflyer” bears a seductive BOC cadence, and the clarinet- and banjo-framed “All of the Women,” with ghostly harmonies from the McCrary Sisters, would fit a Native Daughters set. But “Outside Child” is a transcendent, profoundly soulful synthesis of Russell’s personal and creative experiences, and one of the most moving albums to be heard this year. allisonrussellmusic.com DESERT HOLLOW, “Thirsty” (Mule Kick): HHH Vocalist/poet Nicole Olney and Nocona fiddler/banjoist Xander Hitzig joined forces after performing in Paul Overstreet’s 2015 jukebox musical “Sneaky Ole Time” at Santa Monica’s Ruskin Group Theatre, but their debut EP as Desert Hollow is markedly more rustic than Overstreet’s Nashville tunesmithing. The centerpiece track, “Look at Those Birds,” picks up the tradition of Appalachian legends such as Jean Ritchie, while vintage California country influences can be discerned between the harmonies and upbeat melodies of “Mary” and “I Can’t Wait for Winter.”

A refreshing country-folk debut. deserthollowmusic.com ROBERT FINLEY, “Sharecropper’s Son” (Easy Eye): HHH½ Reteamed with blues-attuned producer/Black Keys cofounder Dan Auerbach, the legally blind soul singer demonstrates once again he is a potent old-school entertainer as he shares stories from his colorful biography.

It’s Finley’s third album since his late-in-life comeback in 2015, after years of performing soul and gospel at regional Louisiana venues, and he gets solid support from Auerbach, a full horn section, and a choice crew of blues and country veterans. His hope and celebratory spirit are hard to resist. Highlights: “My Story,” “Souled Out on You” (showcasing Finley’s vigorous falsetto), “Starting to See” and “Better Than I Treat Myself.” robertfinleyofficial.com BIG CHIEF MONK BOUDREAUX, “Bloodstains & Teardrops” (Whiskey Bayou): HHH An enjoyable release rippling with reggae and blues from the Mardi Gras fixture and 2016 National Heritage Fellowship honoree, reunited with producer/guitarist Tab Benoit, his bandmate in Voice of the Wetlands All-Stars (an extension of Benoit’s nonprofit effort to convince politicians to shore up Louisiana’s fast-eroding coastline). The vibe is relaxed, with sweet interludes such as “Should’ve Been a Preacher Man” outshined by livelier tracks. It doesn’t take much imagination to envision Boudreaux leading a parade or New Orleans festival audiences with “Choo Choo,” the Cajun-seasoned “Blues, Blues, Blues” or “Kingston Blues.” bigchiefmonkboudreaux.com

05.27.21 | PASADENA WEEKLY 17

PW-05.27.21_.indd 17

5/25/21 2:34 PM

HOME, A PELTIER INTERINO. 2021099792 NAILS & HAIR SALON. ORS, AMY PELTIER INType of Filing: Amended. The 12156 Hamlin St., North HolTERIOR DESIGN & HOME. following person(s) is (are) lywood, CA 91606, 13850 1101 A. Mission St., South doing business as: SANTA Bessemer St., Apt., 5 Van Pasadena, CA 91030, 2226 FE SPRINGS DRIVE IN Nuys, CA 91401. COUNTY: McChesney Ct., Vienna, VA THEATRE AND SWAP Los Angeles. Articles of In22181. COUNTY: Los MEET. 13963 Alondra Blvd., corporation or Organization Angeles. REGISTERED Santa Fe Springs, CA 90670, Number: 202019910513. REOWNER(S) A. Peltier Interi4695 MacArthur Ct., Ste., GISTERED OWNER(S) Paors Inc., 1101 A. Mission St., 1420 Newport Beach, CA vot Nails & Hair Salon LLC, 92660. COUNTY: Los South Pasadena, CA 91030.

12156 Hamlin St., North HolAngeles. Articles of IncorporState of Incorporation or LLC: lywood, CA 91606. State of ation or Organization NumCalifornia. THIS BUSINESS Incorporation or LLC: Califorber: 1262418. REIS CONDUCTED BY a Cornia. THIS BUSINESS IS GISTERED OWNER(S) The Personal Goods Stored poration. The registrant comCONDUCTED BY a Limited Newport Diversified, Inc., Therein by the Following May menced to transact business Liability Company. The regisInclude, but are not limited to: under the fictitious business 4695 MacArthur Ct., Ste., trant commenced to transact MISC. HOUSEHOLD name or names listed above 1420 Newport Beach, CA business under the fictitious GOODS, PERSONAL on: N/A. I declare that all in92660. State of Incorporabusiness name or names lisITEMS, FURNITURE, formation in this statement is tion or LLC: California. THIS ted above on: 06/2018. I deCLOTHING AND/OR BUSItrue and correct. /s/ Amy BUSINESS IS CONDUCclare that all information in NESS ITEMS/FIXTURES. Lynn Peltier. TITLE: CEO, TED BY a Corporation. The this statement is true and OFFICE HOURS: Monday-Friday, 9am-5pm Corp or LLC Name: A. Peltiregistrant commenced to correct. /s/ Mirtelia PSA ALHAMBRA, 600 er Interiors Inc. This statetransact business under the Castaneda Flores. TITLE: ADDRESS: PO Box 1349 SOUTH GARFIELD AVE. ment wasfor filed with the LA fictitious name or Managing Member, Corp or pasadenaweekly.com | business Classifieds/Legals: Contact Ann 626-584-8747 or annt@pasadenaweekly.com | Deadline: Monday 11am Thursday South Pasadena, CA 91031 ALHAMBRA, CA 91801 County Clerk on: May 10, names listed above on: LLC Name: Pavot Nails & 2021. NOTICE – in accord08/1992. I declare that all inHair Salon LLC. This stateFICTITIOUS BUSINESS FICTITIOUS BUSINESS Siquan Xiao ance with subdivision (a) of formation in this statement is ment was filed with the LA NAME STATEMENT FILE NAME STATEMENT FILE Section 17920, a Fictitious true and correct. /s/ Greg County Clerk on: April 22, Lien Sales NO. 2021094027 NO. 2021099297 Purchases Must Be Made in Name statement generally Danz. TITLE: CEO, Corp or 2021. NOTICE – in accordType of Filing: Amended. The Type of Filing: Amended. The Cash and Paid at the time of expires at the end of five LLC Name: Newport Diversiance with subdivision (a) of All Goods are Sold as following person(s) is (are) following person(s) is (are) Sale. years from the date on which fied, Inc. This statement was Section 17920, a Fictitious NOTICE OF SALE OF doing business as: doing business as: BYOD is and must be Removed it was filed in the office of the filed with the LA County Clerk Name statement generally ABANDONED PROPERTY COMMUNITY CHRISTIAN COMPUTER SERVICES. within 24 Hours of the time of county clerk, except, as on: April 28, 2021. NOTICE – expires at the end of five 611 S. Catalina St., Suite 203 ALLIANCE CHURCH, Purchase. PSA Self Storageprovided in subdivision (b) of in accordance with subdiviyears from the date on which Notice Is Hereby Given That Rosemead Reserves the CCAC. 15950 Chatsworth Los Angeles, CA 90005.

Section 17920, where it exsion (a) of Section 17920, a it was filed in the office of the Pursuant To Sections 21700St., Granada Hills, CA 91344.

Los Angeles.

ArtCOUNTY: Right to Retract Bids.

Sale is pires 40 days after any Fictitious Name statement county clerk, except, as 21716 Of The Business And COUNTY: Los Angeles.

Articles of Incorporation or OrSubject to Adjournment. in the facts set forth change generally expires at the end provided in subdivision (b) of Professions Code, Section icles of Incorporation or Organization Number: in the statement pursuant to of five years from the date on Section 17920, where it ex2328 Of The UCC, Section 201616210147. REPUBLISHED: Pasadena ganization Number: 1336098.

Section 17913 other than a which it was filed in the ofpires 40 days after any 535 Of The Penal Code And REGISTERED OWNER(S) GISTERED OWNER(S) ByWeekly 05/27/21, 06/03/21 change in the residence adfice of the county clerk, exchange in the facts set forth Provisions Of The Civil Code, Chinese Christian Alliance od Computer Services, LLC, dress of a registered owner. cept, as provided in subdiviin the statement pursuant to ALLEN AVENUE SELF 611 S. Catalina St., Suite 203 Church, Inc., of the Christian a new Fictitious Business sion (b) of Section 17920, Section 17913 other than a STORAGE PASADENA, 234 NOTICE OF SALE OF Name statement must be where it expires 40 days after and Missionary Alliance of Los Angeles, CA 90005. change in the residence adN. ALLEN AVE PASADENA ABANDONED PROPERTY filed before the expiration. any change in the facts set State of Incorporation or LLC: Northridge, California, 15950 dress of a registered owner.

CA 91106, County Of Los filing of this statement The forth in the statement pursuChatsworth St., Granada THIS BUSINESS California. a new Fictitious Business Angeles, State Of California, Notice Is Hereby Given That does not of itself authorize ant to Section 17913 other IS CONDUCTED BY a LimHills, CA 91344. State of InName statement must be Above Address Will Sell, To Pursuant To Sections 21700the use in this state of a fictithan a change in the residcorporation or LLC: Califorited Liability Company. The filed before the expiration.

Satisfy Lien Of The Owner, 21716 Of The Business And tious business name in violaence address of a registered nia. THIS BUSINESS IS registrant commenced to The filing of this statement At Public Sale. Auction to Be Professions Code, Section tion of the rights of another owner. a new Fictitious BusiCONDUCTED BY a Corporatransact business under the does not of itself authorize Conducted Through Online 2328 Of The UCC, Section under federal, state, or comness Name statement must tion.

The registrant comfictitious business name or the use in this state of a fictiAuction Services of 535 Of The Penal Code And mon law (see Section 14411 be filed before the expiration. menced to transact business n a m e s l i s t e d a b o v e o n : tious business name in violaWWW.LOCKERFOX.COM, Provisions Of The Civil Code, The filing of this statement et seq., Business and Profes07/2016. I declare that all inunder the fictitious business tion of the rights of another with bids opening on PSA SELF STORAGE 8000 does not of itself authorize name or names listed above formation in this statement is sions code). Publish: Pasunder federal, state, or comThursday, June 3rd, 2021 @ ARTSON ST. ROSEMEAD the use in this state of a fiction: 04/2006. I declare that all true and correct. /s/ Emadena Weekly. Dates: mon law (see Section 14411 12:00 pm ending on 91770, County Of Los tious business name in violainformation in this statement manuel Cesar Belda Az05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, et seq., Business and ProfesThursday, June 10th, 2021 at Angeles, State Of California is true and correct. /s/ Erick aroon.

TITLE: Managing tion of the rights of another 06/17/21 sions code).

Publish: Pas12:00 p.m.

Will Sell By Competitive BidLoh. TITLE: President, Corp Member, Corp or LLC Name: under federal, state, or comadena Weekly. Dates: ding The Following Units.

FICTITIOUS BUSINESS or LLC Name: Chinese ChrisByod Computer Services, mon law (see Section 14411 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, The Personal Goods Stored Auction to Be Conducted NAME STATEMENT FILE LLC. This statement was filed tian Alliance Church. This et seq., Business and Profes06/10/21 Therein by the Following May through Online Auction SerNO. 2021113857 statement was filed with the with the LA County Clerk on: sions code). Publish: PasInclude, but are not limited to: vices of WWW.LOCKERFICTITIOUS BUSINESS Type of Filing: Original. The April 21, 2021. NOTICE – in LA County Clerk on: April 28, adena Weekly. Dates: MISC. HOUSEHOLD FOX.COM, with bids openNAME STATEMENT FILE following person(s) is (are) 2021. NOTICE – in accordaccordance with subdivision 05/06/21, 05/13/21, 05/20/21, GOODS, PERSONAL ing on or after 12:00pm, June NO. 2021099804 doing business as: TAPS BY ance with subdivision (a) of (a) of Section 17920, a Ficti05/27/21 ITEMS, FURNITURE, 3, 2021 and closing on or Type of Filing: Amended. The ODAS. 2450 Mission Street, Section 17920, a Fictitious tious Name statement generCLOTHING AND/OR BUSIafter 12:00pm, June 10th, FICTITIOUS BUSINESS following person(s) is (are) Suite 6 San Marino, CA Name statement generally ally expires at the end of five NESS ITEMS ETC… 2020.

NAME STATEMENT FILE doing business as: LOS 91108. COUNTY: Los expires at the end of five years from the date on which NO. 2021095364 ANGELES CITY COLLEGE Angeles. Articles of Incorporyears from the date on which it was filed in the office of the List Customer names below: The Personal Goods Stored Type of Filing: Original The SWAP MEET. 4133 Maraation or Organization Numit was filed in the office of the county clerk, except, as Therein by the Following May following person(s) is (are) thon St., Los Angeles, CA ber: 1201522. REcounty clerk, except, as provided in subdivision (b) of Hutson, Theresa Include, but are not limited to: doing business as: 90029, 4695 MacArthur Ct., GISTERED OWNER(S) provided in subdivision (b) of Section 17920, where it exMorales, Lysette MISC. HOUSEHOLD HASMIKS HOME ILLUSte., 1420 Newport Beach, B.C.D. Software Services, Section 17920, where it expires 40 days after any Paradise, Lee GOODS, PERSONAL SIONS; 1725 East Orange CA 92660. COUNTY: Los Inc., 2450 Mission Street, pires 40 days after any change in the facts set forth ITEMS, FURNITURE, Grove Blvd., Pasadena, CA Angeles.

Articles of IncorporSuite 6 San Marino, CA change in the facts set forth in the statement pursuant to Purchases Must Be Made in CLOTHING AND/OR BUSI91104. COUNTY: Los ation or Organization Num91108. State of Incorporain the statement pursuant to Section 17913 other than a Cash and Paid at the time of NESS ITEMS/FIXTURES. Angeles. REGISTERED ber: 1262418. REtion or LLC: California. THIS Section 17913 other than a change in the residence adSale. All Goods are Sold as OWNER(S) Hasmiks Home GISTERED OWNER(S) BUSINESS IS CONDUCchange in the residence address of a registered owner. is and must be Removed GOMEZ, TIFFANY Illusions Inc., 1725 East OrNewport Diversified, Inc., TED BY a Corporation. The a new Fictitious Business dress of a registered owner. within 72 Hours of the time of BUMPUS, PATRICIA ange Grove Blvd., Pasadena, 4695 MacArthur Ct., Ste., registrant commenced to a new Fictitious Business Name statement must be Purchase. Allen Ave Self CA 91104, Hasmik Hovhan1420 Newport Beach, CA transact business under the Name statement must be filed before the expiration.

Storage-Pasadena Reserves Purchases Must Be Made in nisyan, 1725 East Orange 92660. State of Incorporafictitious business name or The filing of this statement filed before the expiration. the Right to Retract Bids.

Cash and Paid at the time of Grove Blvd., Pasadena, CA tion or LLC: California. THIS names listed above on: N/A. I does not of itself authorize The filing of this statement Sale is Subject to AdjournSale. All Goods are Sold as 91104. THIS BUSINESS IS BUSINESS IS CONDUCdeclare that all information in does not of itself authorize the use in this state of a fictiment. is and must be Removed CONDUCTED BY Joint VenTED BY a Corporation.

The this statement is true and the use in this state of a fictitious business name in violawithin 24 Hours of the time of ture. The registrant comregistrant commenced to correct. /s/ Peter Hedrick. tious business name in violation of the rights of another PUBLISHED: Pasadena Purchase. PSA Self Storagemenced to transact business transact business under the TITLE: President, Corp or tion of the rights of another under federal, state, or comWeekly 05/27/21, 06/03/21 Rosemead Reserves the under the Fictitious Business fictitious business name or LLC Name: B.C.D. Software under federal, state, or common law (see Section 14411 Right to Retract Bids. Sale is Name or names listed above : n a m e s l i s t e d a b o v e o n Services, Inc. This statement mon law (see Section 14411 et seq., Business and ProfesNOTICE OF SALE OF Subject to Adjournment. on: 08/2015.

I declare that all 05/1998.

I declare that all inwas filed with the LA County et seq., Business and Professions code). Publish: PasABANDONED PROPERTY information in this statement formation in this statement is Clerk on: May 18, 2021. NOsions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: PUBLISHED: Pasadena is true and correct. /s/: Hastrue and correct. /s/ Greg TICE – in accordance with 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, adena Weekly. Dates: Notice Is Hereby Given That Weekly 05/27/21, 06/03/21 mik Hovhannisyan. TITLE: Danz. TITLE: CEO, Corp or subdivision (a) of Section 06/03/21 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, Pursuant To Sections 21700General Partner, Hasmiks LLC Name: Newport Diversi17920, a Fictitious Name 06/03/21 21716 Of The Business And Home Illusions Inc. This fied, Inc. This statement was statement generally expires F I C T I T I O U S B U S I N E S S Professions Code, Section F I C T I T I O U S B U S I N E S S statement was filed with the filed with the LA County Clerk at the end of five years from NAME STATEMENT FILE 2328 Of The UCC, Section Fic. Business Name LA County Clerk on: April 22, NAME STATEMENT FILE on: April 28, 2021. NOTICE – NO. 2021106538 the date on which it was filed 535 Of The Penal Code And NO. 2021095371 2021. NOTICE – in accordin accordance with subdiviin the office of the county Type of Filing: Original. The Provisions Of The Civil Code, Type of Filing: Original.

The ance with subdivision (a) of sion (a) of Section 17920, a clerk, except, as provided in following person(s) is (are) PSA SELF STORAGE 600 FICTITIOUS BUSINESS following person(s) is (are) Section 17920, a Fictitious Fictitious Name statement subdivision (b) of Section doing business as: PELTIER SOUTH GARFIELD AVE. NAME STATEMENT FILE doing business as: LIA'S Name Statement generally generally expires at the end 17920, where it expires 40 HOME, A PELTIER INTERIALHAMBRA 91801 County NO. 2021099792 NAILS & HAIR SALON. expires at the end of five of five years from the date on days after any change in the ORS, AMY PELTIER INOf Los Angeles, State Of Type of Filing: Amended. The 12156 Hamlin St., North Holyears from the date on which which it was filed in the offacts set forth in the stateTERIOR DESIGN & HOME. California Will Sell By Comfollowing person(s) is (are) lywood, CA 91606, 13850 it was filed in the office of the fice of the county clerk, exment pursuant to Section 1101 A. Mission St., South petitive Bidding The Followdoing business as: SANTA St., Apt., 5 Van Bessemer county clerk, except, as cept, as provided in subdivi17913 other than a change in Pasadena, CA 91030, 2226 ing Units at the two sites lisFE SPRINGS DRIVE IN Nuys, CA 91401. COUNTY: provided in subdivision (b) of sion (b) of Section 17920, the residence address of a McChesney Ct., Vienna, VA ted below: Auction to Be THEATRE AND SWAP Los Angeles. Articles of InSection 17920, where it exwhere it expires 40 days after registered owner. a new Ficti22181. COUNTY: Los Conducted through Online MEET. 13963 Alondra Blvd., corporation or Organization pires 40 days after any any change in the facts set tious Business Name stateAngeles. REGISTERED Auction Services of Santa Fe Springs, CA 90670, 202019910513.

RENumber: change in the facts set forth forth in the statement pursument must be filed before the OWNER(S) A. Peltier InteriWWW.LOCKERFOX.COM, 4695 MacArthur Ct., Ste., GISTERED OWNER(S) Pain the statement pursuant to ant to Section 17913 other expiration. The filing of this ors Inc., 1101 A. Mission St., with bids opening on or after 1420 Newport Beach, CA vot Nails & Hair Salon LLC, Section 17913 other than a than a change in the residstatement does not of itself South Pasadena, CA 91030.

12:00 pm on, June, 3rd 2021 92660. COUNTY: Los change in the residence ad12156 Hamlin St., North Holence address of a registered authorize the use in this state State of Incorporation or LLC: and closing on or after Angeles. Articles of Incorpordress of a registered owner. lywood, CA 91606. State of owner. a new Fictitious Busiof a fictitious business name California. THIS BUSINESS 12:00pm, June 10th, 2021 ation or Organization Numa new Fictitious Business Incorporation or LLC: Californess Name statement must in violation of the rights of anIS CONDUCTED BY a Corber: 1262418. REName statement must be nia.

THIS BUSINESS IS be filed before the expiration. other under federal, state, or poration.

The registrant comThe Personal Goods Stored GISTERED OWNER(S) filed before the expiration.

CONDUCTED BY a Limited The filing of this statement common law (see Section menced to transact business Therein by the Following May Newport Diversified, Inc., The filing of this statement Liability Company. The regisdoes not of itself authorize 14411 et seq., Business and under the fictitious business Include, but are not limited to: 4695 MacArthur Ct., Ste., does not of itself authorize commenced to transact trant the use in this state of a fictiProfessions code). Publish: name or names listed above MISC. HOUSEHOLD 1420 Newport Beach, CA the use in this state of a Fictibusiness under the fictitious tious business name in violaPasadena Weekly. Dates: on: N/A. I declare that all inGOODS, PERSONAL 92660. State of Incorporatious Business Name in violabusiness name or names listion of the rights of another 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, formation in this statement is ITEMS, FURNITURE, tion or LLC: California. THIS tion of the rights of another ted above on: 06/2018. I deunder federal, state, or com06/17/21 true and correct. /s/ Amy CLOTHING AND/OR BUSIBUSINESS IS CONDUCunder federal, state, or comclare that all information in mon law (see Section 14411 Lynn Peltier. TITLE: CEO, NESS ITEMS/FIXTURES. TED BY a Corporation. The FICTITIOUS BUSINESS mon law (see Section 14411 this statement is true and et seq., Business and ProfesCorp or LLC Name: A. Peltiregistrant commenced to NAME STATEMENT FILE et seq., business and profesc o r r e c t . / s / M i r t e l i a sions code).

Publish: Paser Interiors Inc. This statePSA ALHAMBRA, 600 transact business under the NO. 2021101890 sions code). Publish: PasCastaneda Flores. TITLE: adena Weekly. Dates: ment was filed with the LA SOUTH GARFIELD AVE. fictitious business name or Type of Filing: Original. The adena Weekly. Dates: Managing Member, Corp or 05/06/21, 05/13/21, 05/20/21, County Clerk on: May 10, ALHAMBRA, CA 91801 names listed above on: following person(s) is (are) LLC Name: Pavot Nails & 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 05/27/21 2021. NOTICE – in accord08/1992. I declare that all indoing business as: RNH Hair Salon LLC. This state06/10/21 ance with subdivision (a) of Siquan Xiao formation in this statement is AUTOMOTIVE LLC. 12024 ment was filed with the LA Section 17920, a Fictitious true and correct. /s/ Greg Penford Drive La Mirada, CA County Clerk on: April 22, Name statement generally Purchases Must Be Made in Danz. TITLE: CEO, Corp or 90638. COUNTY: Los 2021. NOTICE – in accordexpires at the end of five and PaidWEEKLY at the time of 18Cash PASADENA | 05.27.21 LLC Name: Newport DiversiAngeles. REGISTERED ance with subdivision (a) of years from the date on which Sale. All Goods are Sold as fied, Inc. This statement was OWNER(S) RNH AutomotSection 17920, a Fictitious it was filed in the office of the is and must be Removed filed with the LA County Clerk ive LLC, 12024 Penford Drive Name statement generally county clerk, except, as within 24 Hours of the time of on: April 28, 2021. NOTICE – La Mirada, CA 90638. State expires at the end of five provided in subdivision (b) of Purchase. PSA Self Storagein accordance with subdiviof Incorporation or LLC: Caliyears from the date on which Section 17920, where it exRosemead Reserves the sion (a) of Section 17920, a fornia.

THIS BUSINESS IS it was filed in the office of the pires 40 days after any Right to Retract Bids. Sale is Fictitious Name statement CONDUCTED BY a Limited county clerk, except, as change in the facts set forth Subject to Adjournment. generally expires at the end Liability Company. The regisprovided in subdivision (b) of in the statement pursuant to of five years from the date on trant commenced to transact Section 17920, where it exSection 17913 other than a PW-Class.indd 5/25/21 3:31 PM P U B18 LISHED: Pasadena which it was filed in the ofbusiness under the fictitious pires 40 days after any change in the residence adALHAMBRA 91801 County Of Los Angeles, State Of California Will Sell By Competitive Bidding The Following Units at the two sites listed below: Auction to Be Conducted through Online Auction Services of WWW.LOCKERFOX.COM, with bids opening on or after 12:00 pm on, June, 3rd 2021 and closing on or after 12:00pm, June 10th, 2021

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021101890 Type Filing: Original.

The Fic.ofBusiness Name following person(s) is (are) doing business as: RNH AUTOMOTIVE LLC. 12024 Penford Drive La Mirada, CA 90638. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) RNH Automotive LLC, 12024 Penford Drive La Mirada, CA 90638. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 10/2020. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Heidi Kramer Nunez. TITLE: Manager, Corp or LLC Name: RNH Automotive LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 3, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021091424 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: ULLOA TRUCKING; 18754 Mandan St., #1305 Santa Clarita, CA 91351. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Ricardo Alfredo Ulloa, 18754 Mandan St., #1305 Santa Clarita, CA 91351. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 09/2015. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Ricardo Alfredo Ulloa. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 16, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21

PW-Class.indd 19

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021095360 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: SAMS IN HOUSE DECOR; 1725 East Orange Grove Blvd., Pasadena, CA 91104. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Sams In House Decor Inc., 1725 East Orange Grove Blvd., Pasadena, CA 91104, Samvel Papikyan, 1725 East Orange Grove Blvd., Pasadena, CA 91104.

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY Joint Venture.

The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 08/2015. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Samvel Papikyan. TITLE: General Partner, Sams In House Decor Inc. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 22, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021106936 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: ECHOPOS. 2085 E. Foothill Blvd., Pasadena, CA 91107.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) M-S Cash Drawer Corporation, 2085 E. Foothill Blvd., Pasadena, CA 91107. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Paul Masson. TITLE: CFO, Corp or LLC Name: M-S Cash Drawer Corporation. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 10, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

dress of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021102688 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: STUDY. 409 N. Pacific Coast Highway, #740 Redondo Beach, CA 90277. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Study LLC, 409 N. Pacific Coast Highway, #740 Redondo Beach, CA 90277. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limted Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Casimir Lancaster. TITLE: Member, Corp or LLC Name: Study LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 4, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021102017 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: CORTEZ BROTHERS CHECK CASHING SERVICES; 15831 Old Valley Boulevard La Puente, CA 91744, PO Box 3242 City of Industry, CA 91744.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Jose Mario Cortez, 15831 Old Valley Boulevard La Puente, CA 91744. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 07/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Jose Mario Cortez. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: May 3, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21

change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021098093 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: CARMEN BEATRIZ RAMIREZ INTERPRETING; 21184 Escondido St., Woodland Hills, CA 91364.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Carmen Beatriz Ramirez, 21184 Escondido St., Woodland Hills, CA 91364. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Carmen Beatriz Ramirez. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 27, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021105976 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: DENO'S A U TOM OTI VE; 1 6 0 0 W. Slauson Avenue #W89 Los Angeles, CA 90047.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Dennis Thomas, 1600 W. Slauson Avenue #W89 Los Angeles, CA 90047. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 02/2012. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Dennis Thomas. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 07, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021105978 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: SEN'S AUTO CARE / SALES; 4800 S. Arlington Los Angeles, CA 90043, PO Box 56252 Los Angeles, CA 90056.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Seneca Williams, 4800 S. Arlington Los Angeles, CA 90043. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ : Seneca Williams. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 07, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021097937 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: LINARES RECYCLING CENTER; 3038 East First Street Los Angeles, CA 90063. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Brayan R. Linares, 3038 East First Street Los Angeles, CA 90063.

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual.

The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Brayan R. Linares. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: April 27, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021095362 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: SOL NUTRITION CLUB; 9608 Van Nuys Blvd., #108 Panarama City, CA 91402, 13732 Goleta Street Arleta, CA 91331. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Soledad Cruz, 13732 Goleta Street Arleta, CA 91331. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ : Soledad Cruz. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: April 22, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021099676 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: ETOILE FILANTE PATISSERIE; 301 S. Glendora Avenue Unit 2414 West Covina, CA 91790. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Vasiliki Kantzalidou, 301 S. Glendora Avenue Unit 2414 West Covina, CA 91790. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Vasiliki Kantzalidou. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: April 28, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE FICTITIOUS BUSINESS NO. 2021107058 NAME STATEMENT FILE Type of Filing: Original The NO. 2021108090 following person(s) is (are) Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: HACIENDA FAMILY FARM; doing business as: 2231 Hacienda Road La PERFECTO MUSIC; 6923 Ben Ave., Apt. 4 North HollyHabra Heights, CA 90631. wood, CA 91605. COUNTY: COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Los Angeles. REGISTERED Roseann Casalicchio, 2231 OWNER(S) Alejandro Rincon Perfecto, 6923 Ben Ave., Hacienda Road La Habra Heights, CA 90631. THIS Apt. 4 North Hollywood, CA BUSINESS IS CONDUC91605. THIS BUSINESS IS TED BY an Individual. The CONDUCTED BY an Individual. The registrant comregistrant commenced to menced to transact business transact business under the under the Fictitious Business Fictitious Business Name or Name or names listed above names listed above on: N/A. I on: 04/2021. I declare that all declare that all information in information in this statement this statement is true and correct. /s/: Roseann Casalicis true and correct. /s/: Alechio. TITLE: Owner. This jandro Rincon Perfecto. statement was filed with the TITLE: Owner. This stateLA County Clerk on: May 10, ment was filed with the LA 2021. NOTICE – in accordCounty Clerk on: May 11, ance with subdivision (a) of 2021. NOTICE – in accordSection 17920, a Fictitious ance with subdivision (a) of Name Statement generally Section 17920, a Fictitious expires at the end of five Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the years from the date on which county clerk, except, as it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any Section 17920, where it exchange in the facts set forth pires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence adSection 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. dress of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be a new Fictitious Business filed before the expiration.

Name statement must be The filing of this statement filed before the expiration. does not of itself authorize The filing of this statement the use in this state of a Fictidoes not of itself authorize tious Business Name in viola- 05.27.21 the use |inPASADENA this state ofWEEKLY a Ficti- 19 tion of the rights of another tious Business Name in violaunder federal, state, or comtion of the rights of another mon law (see Section 14411 under federal, state, or comet seq., business and profesmon law (see Section 14411 sions code). Publish: Paset seq., business and profesadena Weekly. Dates: sions code). Publish: Pas05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, adena Weekly. Dates: 06/10/21 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 5/25/21 3:31 PM 06/17/21

ance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence adFic. Business Name dress of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21

cordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021108092 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: DENTAL GROUP OF BEVERLY HILLS; 6512 Laurel Canyon Blvd., North Hollywood, CA 91606. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Karlo Shabani, 6512 Laurel Canyon Blvd., North Hollywood, CA 91606.

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual.

The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Karlo Shabani.

TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 11, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021101177 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: EME PUBLISHING; 1039 Cynthia Avenue Pasadena, CA 91107. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Nancy L. Foster, 1039 Cynthia Avenue Pasadena, CA 91107. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Nancy L. Foster.

TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 30, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE FICTITIOUS BUSINESS NO. 2021097243 NAME STATEMENT FILE Type of Filing: Original. The NO. 2021100013 following person(s) is (are) Type of Filing: Original. The doing business as: LUMIA following person(s) is (are) MANAGEMENT SERVICES; doing business as: CA 60 Rancho Rd., Sierra ANESTHESIA; 11027 Kling Madre, CA 91024. COUNTY: St., North Hollywood, CA Los Angeles. REGISTERED 91602. COUNTY: Los OWNER(S) Natasha Angeles. REGISTERED Peterson, 60 Rancho Rd., SiOWNER(S) Samia Levaserra Madre, CA 91024. THIS seur, 11027 Kling St., North BUSINESS IS CONDUCHollywood, CA 91602. THIS TED BY an Individual. The BUSINESS IS CONDUCregistrant commenced to TED BY an Individual. The transact business under the registrant commenced to Fictitious Business Name or transact business under the names listed above on: N/A. I Fictitious Business Name or declare that all information in names listed above on: this statement is true and 04/2021. I declare that all incorrect. /s/: Natasha formation in this statement is Peterson. TITLE: Owner. true and correct. /s/: Samia This statement was filed with Levasseur. TITLE: Owner. the LA County Clerk on: April This statement was filed with 26, 2021. NOTICE – in acthe LA County Clerk on: April cordance with subdivision (a) 28, 2021. NOTICE – in acof Section 17920, a Fictitious cordance with subdivision (a) Name Statement generally of Section 17920, a Fictitious expires at the end of five Name Statement generally years from the date on which expires at the end of five it was filed in the office of the years from the date on which county clerk, except, as it was filed in the office of the provided in subdivision (b) of county clerk, except, as Section 17920, where it exprovided in subdivision (b) of pires 40 days after any Section 17920, where it exchange in the facts set forth pires 40 days after any in the statement pursuant to change in the facts set forth Section 17913 other than a in the statement pursuant to change in the residence adSection 17913 other than a dress of a registered owner. change in the residence ada new Fictitious Business dress of a registered owner.

Name statement must be new Fictitious Business 20a PASADENA WEEKLY | 05.27.21 filed before the expiration.

Name statement must be The filing of this statement filed before the expiration. does not of itself authorize The filing of this statement the use in this state of a Fictidoes not of itself authorize tious Business Name in violathe use in this state of a Fictition of the rights of another tious Business Name in violaunder federal, state, or comtion of the rights of another mon law (see Section 14411 under federal, state, or comet seq., business and profesmon law (see Section 14411 PW-Class.indd 20

of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021107343 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: I'S TEST ONLY; 537 N. Maclay Suite A San Fernando, CA 91340, 13739 Rayen St., Arleta, CA 91331. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Israel Rios Ayala, 13739 Rayen St., Arleta, CA 91331. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Israel Rios Ayala. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: May 10, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021105972 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: APOLLO CUSTOM PAINTING; 21994 Moveo Dr., Santa Clarita, CA 91350. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Spiro Kamar, 21994 Moveo Dr., Santa Clarita, CA 91350. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Spiro Kamar. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 07, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pas-

Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021105974 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: TERRA D' OLIVA; 116 N. Artsakh #105 Los Angeles, CA 91206. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Vladimir Stefanovic, 116 N. Artsakh #105 Los Angeles, CA 91206.

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual.

The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Vladimir Stefanovic. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: May 07, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021094447 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: A GIRL ON THE GO; 6237 Murietta Avenue Van Nuys, CA 91401. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Lisa Goich-Andreadis, 6237 Murietta Avenue Van Nuys, CA 91401. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual.

The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Lisa Goich-Andreadis. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 21, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly.

Dates: 05/06/21, 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021105980 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: LOPEZ PAINTING; 8346 Murietta Ave., Panorama City, CA 91402. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Alberto Lopez Sanchez, 8346 Murietta Ave., Panorama City, CA 91402.

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual.

The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 01/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Alberto Lopez Sanchez. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 07, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021113372 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: RATIFIED PEST CONTROL; 7450 Jamieson Ave., Reseda, CA 91335.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Candelario Gastelum, 7450 Jamieson Ave., Reseda, CA 91335. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Candelario Gastelum. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 18, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021111914 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: BAUMBACH ORGANICS; 1602 Lockness Pl. Torrance, CA 90501. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Elba Lucia Baumbach, 1602 Lockness Pl. Torrance, CA 90501.

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual.

The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 03/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Elba Lucia Baumbach. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 17, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021108517 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: ROD & REPEAT BY DONOVAN HARRIS; 21201 S. Main St., #1303 Carson, CA 90745.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Donovan Harris, 21201 S. Main St., #1303 Carson, CA 90745. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ : Donovan Harris. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 12, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021113370 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: MILLENNIUM TALENT AGENCY; 14545 Friar St., Ste. 103 Van Nuys, CA 91411. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Kambiz Merabi, 14545 Friar St., Ste. 103 Van Nuys, CA 91411. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Kambiz Merabi.

TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 18, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021111912 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: SLEEPY DANCERS; 6112 Bonner Ave., North Hollywood, CA 91606. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Kenenth F. Crawford, 6112 Bonner Ave., North Hollywood, CA 91606.

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual.

The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 06/2017. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Kenenth F. Crawford. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 17, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21

5/25/21 3:31 PM

Fic. Business Name FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021108094 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: RANAISSANCE DENTAL LAB; 10784 Seven Hills Tujunga, CA 91042.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Karlo Shabani, 10784 Seven Hills Dr., Tujunga, CA 91042.. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 07/2013. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Karlo Shabani. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 11, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021086559 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: GET YORGANIZED!, LLC, PLANET & SAVOR. 556 S. Fair Oaks Ave., Ste., 601 Pasadena, CA 91105.

COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: 201718510072. REGISTERED OWNER(S) Get Yorganized!, LLC, 556 S. Fair Oaks Ave., Ste., 601 Pasadena, CA 91105. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 03/2018. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Yolanda D. Jones.

TITLE: Manager, Corp or LLC Name: Get Yorganized!, LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 12, 2021.

NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/06/21, 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021108086 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: GAMBA AUDIO PRODUCTIONS; 17175 Lahey St., Granada Hills, CA 91344. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Christian Alexander Gamba, 17175 Lahey St., Granada Hills, CA 91344.

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual.

The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or PW-Class.indd n a m21 es listed above on:

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021108086 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: GAMBA AUDIO PRODUCTIONS; 17175 Lahey St., Granada Hills, CA 91344. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Christian Alexander Gamba, 17175 Lahey St., Granada Hills, CA 91344.

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual.

The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Christian Alexander Gamba. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 11, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021108088 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: IVORI'S BOUTIQUE; 14612 Wyandotte St., Apt. 14 Van Nuys, CA 91405. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Virginia Ortiz, 14612 Wyandotte St., Apt. 14 Van Nuys, CA 91405. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Virginia Ortiz. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 11, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021113855 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: KBH INSURANCE SERVICES; 20051 Ingomar Street Canoga Park, CA 91306.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Hasmig Boyajian, 20051 Ingomar Street Canoga Park, CA 91306. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 09/2018. I declare that all

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021113855 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: KBH INSURANCE SERVICES; 20051 Ingomar Street Canoga Park, CA 91306.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Hasmig Boyajian, 20051 Ingomar Street Canoga Park, CA 91306. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 09/2018. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Hasmig Boyajian. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: May 18, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021098095 The following person(s) is (are) doing business as: A'S BEES & HONEY; 336 North Marianna Ave., Los Angeles, CA 90063. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Annay Serrano Lara, 336 North Marianna Ave., Los Angeles, CA 90063. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Annay Serrano Lara. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 27, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021107403 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: RAICES BEAUTY; 912 Indiana Avenue S Pasadena, CA 91030.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Maribel Valadez, 912 Indiana Avenue S Pasadena, CA 91030. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Maribel Valadez. TITLE: Owner.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021107403 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: RAICES BEAUTY; 912 Indiana Avenue S Pasadena, CA 91030.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Maribel Valadez, 912 Indiana Avenue S Pasadena, CA 91030. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Maribel Valadez. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: May 10, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021113376 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: PREP & EAT; 174 W. Grove St., Apt. 4 Pomona, CA 91767.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Sonia Pantoja, 174 W. Grove St., Apt. 4 Pomona, CA 91767. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Sonia Pantoja. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 18, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021109610 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: DOWCOM; 2220 Avenue of the Stars 706 Los Angeles, CA 90067. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Ty Arnold, 2220 Avenue of the Stars 706 Los Angeles, CA 90067. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Ty Arnold. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 13, 2021. NOTICE –

NAME STATEMENT FILE NO. 2021109610 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: DOWCOM; 2220 Avenue of the Stars 706 Los Angeles, CA 90067. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Ty Arnold, 2220 Avenue of the Stars 706 Los Angeles, CA 90067. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Ty Arnold. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 13, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021114483 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: PLAN IT LA; 20051 Ingomar Street Winnetka, CA 91306.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Hasmig Boyajian, 20051 Ingomar Street Canoga Park, CA 91306. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 06/2016. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Hasmig Boyajian. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: May 19, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021115465 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: PLANIT LA; 20051 Ingomar Street Canoga Park, CA 91306.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Hasmig Boyajian, 20051 Ingomar Street Canoga Park, CA 91306. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 06/2016. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Hasmig Boyajian. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: May 20, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally

following person(s) is (are) doing business as: PLANIT LA; 20051 Ingomar Street Canoga Park, CA 91306.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Hasmig Boyajian, 20051 Ingomar Street Canoga Park, CA 91306. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 06/2016. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Hasmig Boyajian. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: May 20, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021091802 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: SYDE AGENCY. 360 West Avenue 26 #132 Los Angeles, CA 90031. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Cufile LLC, 360 West Avenue 26 #132 Los Angeles, CA 90031. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 01/2020. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Fahd Syed. TITLE: Managing Member, Corp or LLC Name: Cufile LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 19, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly.

Dates: 05/06/21, 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21

was filed with the LA County Clerk on: April 13, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly.

Dates: 05/06/21, 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021098014 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: SACRED JOURNEY; 2351 Oliveras Avenue Altadena, CA 91001. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Julie Bohannon Navarro, 2351 Oliveras Avenue Altadena, CA 91001. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Julie Bohannon Navarro. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 27, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/06/21, 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021098878 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: ANIMEFIT; 328 E .

Broadway Apt. A San Gabriel, CA 91776. COUNTY: Los Angeles.

REGISTERED OWNER(S) Sergio Torres Castillo, 328 E. Broadway Apt. A San Gabriel, CA 91776. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 03/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Sergio Torres Castillo. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 28, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/06/21, 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021087566 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: MAGICAL MUSHROOM, SIR FLAVIUS; 3524 W. Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90026, 222 S. Park View St., Los Angeles, CA 90057. COUNTY: Los Angeles.

REGISTERED OWNER(S) Lawrence Abrams, 3524 W. Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90026.

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above NOTICE OF $10,000 on: N/A. I declare that all informaREWARD OFFERED BY tion in this statement is true and THE LOS ANGELES correct. /s/: Lawrence Abrams.

TITLE: Owner. This statement COUNTY BOARD OF was filed with the LA County Clerk SUPERVISORS on: April 13, 2021. NOTICE – in Notice is hereby given that accordance with subdivision (a) of the Board of Supervisors of Section 17920, a Fictitious Name the County of Los Angeles Statement generally expires at the has established a $10,000 end of five years from the date on which it was filed in the office of reward offered in exchange the county clerk, except, as for information leading to the provided in subdivision (b) of Secapprehension and conviction tion 17920, where it expires 40 of the person or persons redays after any change in the facts sponsible for the murder of set forth in the statement pursu27-year-old Ernesto Jimenez, ant to Section 17913 other than a change in the residence address who was fatally shot while of a registered owner. a new Fictiwalking to Villa Park on the tious Business Name statement 200 block of Parke Street in must be filed before the expiration. the City of Pasadena, on 21 | PASADENA WEEKLY The filing of this statement does 05.27.21 November 13, 2020 at apnot of itself authorize the use in proximately 8:00 p.m. Si no this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of entiende esta noticia o neanother under federal, state, or cesita más información, facommon law (see Section 14411 vor de llamar al (213) 974et seq., business and professions 1579. Any person having any code). Publish: Pasadena Weekly. information related to this Dates: 05/06/21, 05/13/21, crime is requested to call De05/20/21, 05/27/21 tective Jordan Ling at the5/25/21 3:32 PM

Legal Notices

NOTICE OF $10,000 REWARD OFFERED BY THE LOS ANGELES COUNTY BOARD OF SUPERVISORS Notice is hereby given that the Board of Supervisors of the County of Los Angeles has established a $10,000 reward offered in exchange for information leading to the apprehension and conviction of theLegal personNotices or persons responsible for the murder of 27-year-old Ernesto Jimenez, who was fatally shot while walking to Villa Park on the 200 block of Parke Street in the City of Pasadena, on November 13, 2020 at approximately 8:00 p.m. Si no entiende esta noticia o necesita más información, favor de llamar al (213) 9741579. Any person having any information related to this crime is requested to call Detective Jordan Ling at the Pasadena Police Department at 626-744-4081 and refer to Report No. 20011995. The terms of the reward provide that: -- The information given that leads to the determination of the identity, the apprehension and conviction of any person or persons must be given no later than July 18, 2021. All reward claims must be in writing and shall be received no later than September 16, 2021. -- The total County payment of any and all rewards shall in no event exceed $10,000 and no claim shall be paid prior to conviction unless the Board of Supervisors makes a finding of impossibility of conviction due to the death or incapacity of the person or persons responsible for the crime or crimes. -- The County reward may be apportioned between various persons and/or paid for the conviction of various persons as the circumstances fairly dictate.

Any claims for the reward funds should be filed no later than September 16, 2021, with the Executive Office of the Board of Supervisors, 500 West Temple Street, Room 383 Kenneth Hahn Hall of Administration, Los Angeles, California 90012, Attention: Ernesto Jimenez Reward Fund. For further information, please call (213) 974-1579.

5/6, 5/13, 5/20, 5/27, 6/3, 6/10, 6/17, 6/24, 7/1, 7/8/21 CNS-3464480# PASADENA WEEKLY

(This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held in this court as follows: Date: June 28, 2021, Time: 8:30 AM, Dept.: 67 Location: 111 N. Hill St. Los Angeles, CA 90012-Central District.

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing.

Your appearance may be in person or by your attorney.

IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code Section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner: Albert E. Mead SBN 077412 192 Ramona Place Pasadena, California 91107 (626) 584-5885 PASADENA WEEKLY 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF SELMA JONES WOODALL aka SELMA ELIZABETH JONES NOTICE OF PETITION TO Case No. 21STPB04664 ADMINISTER To all heirs, beneficiaries, ESTATE OF creditors, contingent creditROGER H. LIDDLE ors, and persons who may CASE NO. 20STPB07852 otherwise be interested in the To all heirs, beneficiaries, will or estate, or both, of creditors, contingent creditSELMA JONES WOODALL ors, and persons who may aka SELMA ELIZABETH otherwise be interested in the JONES will or estate, or both of A PETITION FOR PROROGER H. LIDDLE. BATE has been filed by A PETITION FOR PRO Eleanor Woodall in the SuBATE has been filed by perior Court of California, Sueanne M. Liddle-Shaw in County of LOS ANGELES. the Superior Court of CaliforTHE PETITION FOR PROnia, County of LOS BATE requests that Eleanor ANGELES. Woodall be appointed as perTHE PETITION FOR PROsonal representative to adBATE requests that: minister the estate of the deSueanne M. Liddle-Shaw be cedent. appointed as personal repTHE PETITION requests auresentative to administer the thority to administer the esestate of the decedent. tate under the Independent THE PETITION requests the Administration of Estates Act. decedent's will and codicils, if (This authority will allow the any, be admitted to probate. personal representative to The will and any codicils are take many actions without available for examination in obtaining court approval. Bethe file kept by the court. fore taking certain very imTHE PETITION requests auportant actions, however, the thority to administer the espersonal representative will tate under the Independent be required to give notice to Administration of Estates Act. interested persons unless (This authority will allow the they have waived notice or personal representative to consented to the proposed take many actions without action.) The independent adobtaining court approval. Beministration authority will be fore taking certain very imgranted unless an interested portant actions, however, the person files an objection to personal representative will the petition and shows good be required to give notice to cause why the court should interested persons unless not grant the authority. they have waived notice or A HEARING on the petition consented to the proposed will be held on June 24, 2021 action.) The independent adat 8:30 AM in Dept. No. 29 ministration authority will be located at 111 N. Hill St., Los granted unless an interested Angeles, CA 90012. person files an objection to IF YOU OBJECT to the 22thePASADENA WEEKLY | 05.27.21 petition and shows good granting of the petition, you cause why the court should should appear at the hearing not grant the authority. and state your objections or A HEARING on the petition file written objections with the will be held in this court as court before the hearing. follows: Date: June 28, 2021, Your appearance may be in Time: 8:30 AM, Dept.: 67 person or by your attorney.

Location: 111 N. Hill St. Los IF YOU ARE A CREDITOR Angeles, CA 90012-Central or a contingent creditor of the PW-Class.indd 22 District.

Probate

interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held on June 24, 2021 at 8:30 AM in Dept. No. 29 located at 111 N. Hill St., Los Angeles, CA 90012.

IF YOU OBJECT to th e granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing.

Your appearance may be in person or by your attorney.

IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for petitioner: JUSTIN A SHIAU ESQ SBN 229097 ATHLON LEGAL APC 14 N FAIR OAKS AVE STE 503 PASADENA CA 91103 CN977886 WOODALL May 20,27, Jun 3, 2021

Name Change ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21GDCP00190 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of ANUSHITAL SINHA SIDDIQI, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Anushital Sinha Siddiqi filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Anushital Sinha Siddiqi to Anushital Sinha 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: July 14, 2021.

Time: 8:30 AM. Dept.: D. The address of the court is 600 East Broadway Glendale, CA 91206Glendale Courthouse- North Central District. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: April 28, 2021. Darrell Mavis, Judge of the Superior Court. PUBLISH: P a s a d e n a W e e k l y 0 5 / 0 6 / 2 1, 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21

AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21GDCP00056 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of RYAN ERIC GARCIAB A Y H A , A N N I E KHATCHADOURIAN, CHLOE AND ERIC GARCIABAYHA, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: RYAN ERIC GARCIAB A Y H A , A N N I E KHATCHADOURIAN filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Ryan Eric GarciaBayha to Ryan Eric Garcia b.) Annie Khatchadourian to Ani Khatchadourian Garcia c.) Chloe Grace Garcia-

AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21GDCP00056 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of RYAN ERIC GARCIAB A Y H A , A N N I E KHATCHADOURIAN, CHLOE AND ERIC GARCIABAYHA, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: RYAN ERIC GARCIAB A Y H A , A N N I E KHATCHADOURIAN filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Ryan Eric GarciaBayha to Ryan Eric Garcia b.) Annie Khatchadourian to Ani Khatchadourian Garcia c.) Chloe Grace GarciaBayha to Chloe Grace Garcia d.) Eric Jacob GarciaBayha to Eric Jacob Garcia 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: July 07, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: D. The address of the court is 600 East Broadway Glendale, C A 91206- Glendale Courthouse.

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: April 07, 2021. Darrell Mavis, Judge of the Superior Court.

PUBLISH: Pasadena Weekly 05/06/21, 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21PSCP00207 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of DAVID JAMES MAURER, SUYA ZHENG, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: DAVID JAMES MAURER filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.)

Wahan Zheng to Arthur Israel Maurer 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: June 18, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: O. The address of the court is 400 Civic Center Plaza Pomona, CA 91766, Pomona Superior Court. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: April 28, 2021.

Peter A. Hernandez, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21NWCP00175 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of STEVEN NEIL YOUNG, PAULINE ESTRADA YOUNG, ON BEHALF OF NATASHA CAMILA YOUNG, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Steven Neil Young filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Steven Neil Young to Steven Young Estrada b.) Pauline Estrada Young to Pauline Estrada c.)

Natasha Camila Young to Natasha Camila Estrada 2.)

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: July 23, 2021. Time: 10:30 AM. Dept.: C Room: 312. The address of the court is 12720 Norwalk Blvd., Norwalk, CA 90650. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 21, 2021. Judge Margaret M. Bernel, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21GDCP00191 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of ETHAN GEORGE BERGE, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Ethan George Berge filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Ethan George Berge to Ethan George Gerendas 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: July 21, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: D. The address of the court is 600 East Broadway Glendale, CA 91206- Glendale Courthouse. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: April 29, 2021. Darrell Mavis, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 05/06/21, 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21PSCP00244 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of JAVIER ANTONIO SOBALVA R R O A G U I L E R A , f o r Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: JAVIER ANTONIO SOBALVARRO AGUILERA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Javier Antonio Sobalvarro Aguilera to Antonio Henrique Sobalvarro Aguilera 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indic-

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21PSCP00244 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of JAVIER ANTONIO SOBALVARRO AGUILERA, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: JAVIER ANTONIO SOBALVARRO AGUILERA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Javier Antonio Sobalvarro Aguilera to Antonio Henrique Sobalvarro Aguilera 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: July 23, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: O. The address of the court is 400 Civic Center Plaza Pomona, CA 91766-Pomona Courthouse South. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 17, 2021.

Peter A. Hernandez, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21VECP00226 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of SHARAREH SAEID ERSHADI, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: SHARAREH SAEID ERSHADI filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.)

Sharareh Saeid Ershadi to Sherry Ershadi 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: June 24, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: T Room: 600. The address of the court is 6230 Sylmar Ave., Van Nuys, CA 91401-Van Nuys Courthouse East. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 5, 2021. Virginia Keeny, Judge of the Superior Court.

PUBLISH: Pasadena Weekly 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21 AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21SMCP00189 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of HANNA LANCER, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Hanna Lancer filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Hanna Allitta Canary Lancer to Hanna Allitta Canary Penn Smiley Greene Girardeau Lancer 2.)

AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21SMCP00189 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of HANNA LANCER, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Hanna Lancer filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Hanna Allitta Canary Lancer to Hanna Allitta Canary Penn Smiley Greene Girardeau Lancer 2.)

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: July 02, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: K. The address of the court is 1725 Main Street Room 102 Santa Monica, CA 90401. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 6, 2021. Lawrence Cho, Judge of the Superior Court.

PUBLISH: Pasadena Weekly 05/13/21, 05/20/21, 5/27/21, 6/3/21

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21STCP01212 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of JORE SPENSER AARONBROUGHTON, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Jore Spenser AaronBroughton filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.)

Jore Spenser AaronBroughton to Joré Aaron 2.)

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: June 21, 2021. Time: 11:00 AM. Dept.: 26 Room: 316. The address of the court is 111 North Hill Street Los Angeles, CA 90012-Stanley Mosk Courthouse. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: April 2, 2021. Elaine Lu, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

5/25/21 3:32 PM

Name Change ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21GDCP00210 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of SHAZIA ASSADULLAH PATHAN, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Shazia Assadullah Pathan filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.)

Shazia Assadullah Pathan to Shaz-Isabella Assaud 2.)

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: July 15, 2021, 2021.

Time: 8:30 AM. Dept.: E. The address of the court is 600 E. Broadway Glendale, C A 91206, Glendale Courthouse.

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 7, 2021. Darrell Mavis, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21PSCP00168 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of IXE L GASTELUM, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Ixel Gastelum filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Ixel Gastelum to Ixel Garcia 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: June 11, 2021.

Time: 8:30 AM. Dept.: O Room: 543. The address of the court is 400 Civic Center Plaza Pomona, CA 91766-Pomona Courthouse South. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: April 12, 2021. Peter A. Hernandez, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 05/06/21, 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21TRCP00139 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of ANDREA SUZANNE SPENCER, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Andrea Suzanne Spencer filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.)

Andrea Suzanne Spencer to Andrea Suzanne Laranjo 2.)

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person obPW-Class.indd 23 jecting to the name changes

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21TRCP00139 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of ANDREA SUZANNE SPENCER, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Andrea Suzanne Spencer filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.)

Andrea Suzanne Spencer to Andrea Suzanne Laranjo 2.)

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: July 02, 2021, 2021.

Time: 8:30 AM. Dept.: B. The address of the court is 825 Maple Avenue Torrance, CA 90503, Torrance Courthouse.

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 11, 2021. Gary Y. Tanaka, Judge of the Superior Court.

PUBLISH: Pasadena Weekly 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21GDCP00420 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of ELSIE WANG, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Elsie Wang filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Elsie Wang to Elsie Songwang 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: July 8, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: E. The address of the court is Glendale Courthouse, 600 East Broadway Glendale, C A 91206. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: December 29, 2020. Darrell Mavis, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21STCP01617 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of ADAIR, for Change of Name.

TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: ADAIR filed a petition with this court for a decree changing names a s fo l lo w s : a .) Ad a i r to Barney Hoyt David 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court

FOR CHANGE OF NAME Case No. 21STCP01617 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of ADAIR, for Change of Name.

TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: ADAIR filed a petition with this court for a decree changing names as fo llo w s : a .) Ad ai r to Barney Hoyt David 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: June 28, 2021. Time: 10:00 AM. Dept.: 74 Room: 735. The address of the court is 111 North Hill Street Los Angeles, CA 90012- Stanely Mosk. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 18, 2021.

Hon. Michelle Williams Court, Judge of the Superior Court.

PUBLISH: Pasadena Weekly 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21GDCP00211 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of DAIVD DZHMAZYAN, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: David Dzhmazyan filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.)

David Dzhmazyan to David Jernazian 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: July 28, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: D. The address of the court is Glendale Courthouse, 600 East Broadway Glendale, C A 91206. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 11, 2021.

Darrell Mavis, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21CMCP00061 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of JANICE CHOI, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Janice Choi filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Janice Choi to N Choi 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to

CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of JANICE CHOI, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Janice Choi filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Janice Choi to N Choi 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: July 20, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: A Room: 904. The address of the court is 200 West Compton Blvd., Compton, CA 90220Compton Courthouse. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 7, 2021. Kristin S. Escalante, Judge of the Superior Court.

PUBLISH: Pasadena Weekly 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21STCP01187 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of JORGE ISAAC YELA PEREZ, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Jorge Isaac Yela Perez filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Jorge Isaac Yela Perez to Giorg Yela 2.)

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: June 21, 2021.

Time: 11:00 AM. Dept.: 26 Room: 316. The address of the court is 111 North Hill Street Los Angeles, CA 90012-Stanley Mosk Courthouse. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: April 20, 2021. Elaine Lu, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 05/06/21, 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21

Summons SUMMONS (Family Law) CITACIÓN (Derecho familiar) CASE NUMBER (NÚMERO DE CASO): 21PSFL00707 NOTICE TO RESPONDENT (Name) AVISO AL DEMANDADO (Nombre): CHUMA ANYADIEGWU You are being sued. Lo están demandando.

Petitioner's name is Nombre del demandante: TERRIE JACKSON You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you.

If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children.

You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form.

If you want legal advice, contact a lawyer immediately.

You can get information about finding lawyers at the California Courts Online SelfH e l p C e n t e r (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), at the California Legal

after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you.

If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children.

You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form.

If you want legal advice, contact a lawyer immediately.

You can get information about finding lawyers at the California Courts Online SelfC e n t e r H e l p (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 días corridos después de haber recibido la entrega legal de esta Citación y Petición para presentar una Respuesta (formulario FL-120 ó FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefónica no basta para protegerlo.

Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar órdenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte también le puede ordenar que pague manutención, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentación, pida al secretario un formulario de exención de cuotas.

Si desea obtener asesoramiento legal, póngase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener información para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniéndose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

NOTICE: The restraining orders on page 2 are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. These orders are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of them.

AVISO: Las órdenes de restricción que figuran en la página 2 valen para ambos cónyuges o pareja de hecho hasta que se despida la petición, se emita un fallo o la corte dé otras órdenes.

Cualquier autoridad de la ley que haya recibido o visto una copia de estas órdenes puede hacerlas acatar en cualquier lugar de California.

NOTE: If a judgment or support order is entered, the court may order you to pay all or part of the fees and costs that the court waived for yourself or for the other party. If this happens, the party ordered to pay fees shall be given notice and an opportunity to request a hearing to set aside the order to pay waived court fees.

AVISO: Si se emite un fallo u orden de manutención, la corte puede ordenar que usted pague parte de, o todas las cuotas y costos de la corte previamente exentas a petición de usted o de la otra parte. Si esto ocurre, la parte ordenada a pagar estas cuotas debe recibir aviso y la oportunidad de solicitar una audiencia para anular la orden de pagar las cuotas exentas.

1. The name and address of the court are (El nombre y dirección de la corte son): Pomona Courthouse South, 400 Civic Center Plaza Pomona, CA 91766.

2. The name, address, and telephone number of the petitioner's attorney, or the petitioner without an attorney, are (El nombre, dirección y número de teléfono del abogado del demandante, o del demandante si no tiene abogado, son): Terrie Jackson, 371 W. 2nd St., Azusa, CA 91702, (626) 736-8965.

Date (Fecha): May 4, 2021 Sherri R. Carter, Clerk, by (Secretario, por) S. Radcliffe Deputy (Asistente)

licitar una audiencia para anular la orden de pagar las cuotas exentas.

1. The name and address of the court are (El nombre y dirección de la corte son): Pomona Courthouse South, 400 Civic Center Plaza Pomona, CA 91766.

2. The name, address, and telephone number of the petitioner's attorney, or the petit ioner without an attorney, are (El nombre, dirección y número de teléfono del abogado del demandante, o del demandante si no tiene abogado, son): Terrie Jackson, 371 W. 2nd St., Azusa, CA 91702, (626) 736-8965.

Date (Fecha): May 4, 2021 Sherri R. Carter, Clerk, by (Secretario, por) S. Radcliffe Deputy (Asistente) PUBLISHED: Pasadena Weekly 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21

respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y más información en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede más cerca. Si no puede pagar la cuota de presentación, pida al secretario de la corte que le dé un formulario de exención de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podrá quitar su sueldo, dinero y bienes sin más advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remisión a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro.

Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de C a l i f o r n i a , (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/) o poniéndose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales.

The name and address of the court is (El nombre y dirección de la corte es): Superior Court of the State of California, County of Orange, Central Justice Center, 700 W. Civic Center Drive, Santa Ana, CA 92701.

The name, address, and telephone number of plaintiff's attorney, or plaintiff without an attorney, is (El nombre, la dirección y el número de teléfono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): Aaron Brown, California Trial Team P.C., 444 W. Ocean Bl., #1750 Long Beach, CA 90802; Tel: 562.495.8405 DATE (Fecha): August 21, 2019; David H. Yamasaki, Clerk (Secretario), by Richard Clark, Deputy (Adjunto) PUBLISH: Pasadena Weekly 05/06/21, 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21

SUMMONS and COMPLAINT (CITACION JUDICIAL) Case Number (Número del Caso): 30-2019-01092070CU-PA-CJC NOTICE TO DEFENDANT (AVISO AL DEMANDADO): GEEWHAN KIM, and Does 1 to 100 YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE): FAINA OZA NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below.

You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff.

A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case.

There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case Marketplace-Garage by default, and your wages, money, and property may be Sales taken without further warning from the court.There are othGarage Sale er legal requirements. You (Glenoaks Canyon) may want to call an attorney 2312 Gardner Pl right away. If you do not Glendale know an attorney, you may want to call an attorney referMay 29 & 30 Sat & Sun ral service. If you cannot af7:30 am-5:30 pm ford an attorney, you may be Antiques, Silver Coated eligible for free legal serPieces, Household & vices from a nonprofit legal Much Much More. services program. You can Prices Slashed, Don't locate these nonprofit groups Miss! Contact Lisa 818 at the California Legal Services Web site 726 5175 (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfSensual Massage help), or by contacting your local court or county bar association.

GREAT RELAXING Tiene 30 DÍAS DE CALENMASSAGE DARIO después de que le By mature redhead. entreguen esta citación y Comfortable papeles legales para surrounding. presentar una respuesta por Call Joyce escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al (818) 799-7575 demandante. Una carta o una llamada telefónica no lo protegen. Su respuesta por Health & Beauty escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya PRECISION HAIRCUTS un formulario que usted Fabulous styles. pueda usar para su Men/Women. Call respuesta. Puede encontrar Joyce (818)799-7575 estos formularios de la corte Home or office calls y más información en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/), en la bibliClassifieds & Legals oteca de leyes de su condado o en la corte que le quede más cerca. Si no puede pagar la cuota de presentación, pida al secretario de la corte que le dé un formulario de exención de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a 05.27.21 | PASADENA WEEKLY 23 tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podrá quitar su sueldo, dinero y bienes sin más advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no 5/25/21 3:32 PM conoce a un abogado, puede

626-584-8747

T:9.83"

T:11.82"

CITY OF DEFY THE ODDS

© 2021 City of Hope

What are odds, exactly? Numbers. And numbers mean nothing. Watching your daughter blow out the candles on her next birthday cake — now, that means something. At City of Hope, we’re dedicated to fighting cancer because we know that these somethings are everything. We’re constantly discovering new, innovative ways to use your unique genetic and molecular profile to identify the best treatment for your cancer. With more than seven decades in the San Gabriel Valley, our high positive outcomes tell the story.

Your story. One not defined by the statistics, but by the science, perseverance and sheer will to defy them.

Discover more at CityofHope.org/SGV

PW-Class.indd 24

FILE NAME BILL TO JOB# DESCRIPTION CLIENT

COH-0279_CityOf-print-PasadenaWeekly-DefyTheOdds-FP.indd COH-0279 None

LIVE TRIM BLEED GUTTER

None 9.83" x 11.82" None None

SA: SM: PP: PRF:

Jocelyn Tam None James Sablan

5/25/21 3:32 PM