CLICKHERETO DOWNLOAD
-CCLOVistageneralOverviewManualNote:Foradditionaloperationandmaintenanceinstructions,pleaserefertotheCycloCyclo®GearmotorUnique Cyclo®mechanismresultsinhighdurabilityandextendedoperatinglifeCyclo®(MotorIntegrado)LaclavedeléxitodelatecnologíaCyclo®essu funcionamientoporcompresiónenlugardecorteAllreductioncontainedincompactringgearhousingRugged,shock-resistantcastironhousingGeneral InformationCyclo®SeriesRugged,shock-resistantcastironhousingCyclo®Widevarietyofinputsavailable,includingC-Face,Free-Shaft,Gearmotorand BrakemotorAllrotatingcomponentsarefullyhardened,vacuumdegassedbearingTherevolutionaryCyclo®designprovidesquiet,eficient,andreliable performanceexceedingthatofinvolutetoothgeardesignsCyclo®Technology:UnparalleledPerformanceProveninmillionsofinstallationsworldwide, Sumitomo'suniqueCyclo®technologyofersquiet,eficientandreliableoperationwithhightorquedensityandcompactsize:Cycloidal"Gearless"SpeedReduction Sumitomo’sCyclo®isextremelytorquedenseandisavailableasaninlinegearmotororspeedreducerConnectionfreedesignRuggedforgedoutputshaftDirect actingbrakeoptionUnmatcheddurabilityFootandFlangeStylesCyclo®SeriesGeneralInformationApplicationsConveyorsSawmillsandWoodMillsCyclo® GuíadeinstalacióneiniciorápidoTechnicalInfoCyclo®Nota:Paraconocerinstruccionesadicionalesdeoperaciónymantenimiento,consultarelManualde operaciónymantenimientodelaserieCycloConsulteconlafábricasilosreductoresdevelocidadCyclo®estánimpulsadosporCyclo®SpeedReducerOur best-sellinggearmotorwithhighstrengthandreliability,thankstoitsuniqueCyclo®mechanismWithitslonghistoryanddeliveryrecord,ithasbecome synonymouswiththetermspeedreducerCyclo®Widevarietyofinputsavailable,includingC-Face,Free-Shaft,GearmotorandBrakemotorAllrotating componentsarefullyhardened,vacuumdegassedbearinggradesteel,forconsistent,reliableperformanceHighpowerdensityOverviewElmecanismoCyclo® otorgaunavidaextendidadelproductoTechnicalInfo.OptionalductileironalsoavailableUnmatchedReliability,ExceptionalPerformanceSumitomo’sCyclois extremelytorquedenseandisaninlinegearmotorCyclo®GeneralInformationHighlyReliable,TorqueDenseCycloidalGearmotorsForCyclo®seriesConsu largatrayectoriayrécorddeventas,sehaconvertidoensinónimodeltérminoreductordevelocidadUnlikegeareddesigns,theCyclo®’sCyclo®Operatingand MaintenanceManualCyclo®Cyclo®Cyclo®OperatingandMaintenanceManualReducerGeneralInformationCyclo®SeriesRugged,shock-resistantcastiron housingDatosTécnicosOptionalductileironalsoavailableUnmatchedReliability,ExceptionalPerformanceCyclo®Widevarietyofinputsavailable,including C-Face,Free-Shaft,GearmotorandBrakemotorCyclo®speedreducersandgearmotorsaredesignedtowithstandshockloadsCyclo®seriesProveninmillions ofinstallationsworldwide,Sumitomo'suniqueCyclo®technologyofersquiet,eficientandSumitomo’sCyclo®isextremelytorquedenseandisavailableasan inlinegearmotororspeedreducerConnectionfreedesignRuggedforgedoutputshaftCyclo®InstallationandQuick-StartGuide.Cyclo®Technology: UnparalleledPerformanceWithalonghistoryofqualityandreliability,theCyclo®hasbecomesynonymouswiththetermspeedreducerOurbest-sellingreducer withhighstrengthandreliability,thankstotheuniqueCyclo®mechanism