Page 1

索引 Index

ࡈԈઅ‫ஂڇ‬ Pneumatic Angle Seat Valve ࡈԈઅ‫ஂڇ‬ Pneumatic Angle Seat Valve ࡈԈઅ‫ஂڇ‬ Pneumatic Angle Seat Valve

ࡈԈஂ Pneumatic Valve

ࡈԈ䍓੸ஂ Pneumatic Filling Valve ࡈԈІପஂ Pneumatic Three-way Valve ௤‫ٵ‬Ֆࣱஂ High Platform Ball Valve Іପ௤‫ٵ‬Ֆࣱஂ 3-Way High Platform Ball Valve и࣌‫ࡈڔ‬Ԉࣱஂ 2 Pieces Pneumatic Ball Valve ଋࢡஂ Filter Valve અ‫ڇ‬ԥէஂ Angle Seat One Way Valve


ᰴ᳘ 气动角座阀 Pneumatic Angle Seat Valve ઌ૆ुORDERING CODE

AVS

1

1

2

3

4 4

ԅਈFunction

5

6

П੽‫ މߕدإ‬Seal Materail

7 ‫୻ٯ‬Normally Close

0 㾋ࠨਇ FPM

8 ‫ڐٯ‬Normally Open

9 ৼ֚㾋◢䏦 PTFE

9 ՅէDouble-action

5 2

3

‫ۼ‬੧֘ Actuator

ஂѽߕ‫ މ‬Body Material

03=32mm

04=40mm

1 ௰ୢ HPB59-1

05=50mm

06=63mm

2 316Љ敕ୖ S.S 316

08=80mm

10=100mm

3 304Љ敕ୖ S.S 304

12=125mm

‫ۼ‬੧֘ߕ‫ މ‬Actuator Material

6

3 ٗ३⸾‫ މ‬Engineering Plastic

ઁࠀSize 10mm=3/8Ƞ

4 ՠ୐支 Alloy Aluminum 5 304Љ敕ୖ S.S 304

15mm=1/2Ƞ

20mm=3/4Ƞ

25mm=1Ƞ

32mm= 11/4Ƞ

40mm=11/2Ƞ

50mm=2Ƞ

65mm=21/2Ƞ

80mm=3Ƞ

Р҆FOR EXAMPLE

AVS734905-25 AVS

7

3

4

9

05

1

2

3

4

5

1

ԅਈ͹‫୻ٯ‬ Function: Normally Close

2

ஂѽߕ‫މ‬͹304Љ敕ୖ Body Material: S.S304

3

‫ۼ‬੧֘ߕ‫މ‬͹ՠ୐支 Actuator Material: Alloy Aluminum

4

П੽‫މߕدإ‬͹ৼ֚㾋◢䏦 Seal Material: PTFE

5

‫ۼ‬੧֘͹05=50mm Actuator: 05=50mm

6

ઁࠀ: 25mm=1Ƞ Size: 25mm=1Ƞ

-

25 6


ᰴ᳘ 气动角座阀

ଢࡶ‫੸؍‬

ிࡶ‫੸؍‬

Upstream Installing

Downstream Installing

ஂѽߕ‫މ‬͹Љ敕ୖS.S316/S.S304

Body Material: S.S316/S.S304

‫ۼ‬੧֘ߕ‫މ‬͹ٗ३⸾‫މ‬

Actuator Material: Engineering Plastic

ஂਯ‫دإ‬͹PTFE/FPM

Seat Seal: PTFE/FPM

ஂߔ‫دإ‬͹PTFE/FPM

Stem Seal: PTFE/FPM

ࡴ‫دإ׉‬͹FPM/NBR

Piston Seal: FPM/NBR

‫ߐ܉‬Հ‫ރ‬TECHNICAL DATA դ०Designation

ࡈԈઅ‫ஂڇ‬Pneumatic Angle Seat Valve

‫ݎ‬Ս‫تؾ‬/Connection Size

DN10 ~ DN50

夊়/Thread ଠऀѐૅ Applicable Medium

3/8Ƞ~ 2Ƞ ࡊͫИ‫ࡈۅ‬ѽ۪䃠ѽͫେতͫ࡝ͫ߄ߑ䇎ӷͫࡊ嘜ࡖ Water, Neutral Gas or Liquid, Allohol, Oil, Organic Solvent, Steam

ѐૅ࢓‫چ‬ Temperature of Medium ড‫چ‬/Viscidity

PTFE͹-10ȭ ~ +180ȭ FPM͹-10ȭ ~ +100ȭ Max. 600 mm²/s

ிࡶ‫੸؍‬/ ଢࡶ‫ ੸؍‬Downstream installing / Upstream installing ‫ݏ‬Ӳѐૅ/Controlling Medium ‫ݏ‬ӲԹԃਸ֠/Controlling Pressure ٗҁԹԃ/Working Pressure

ॱࡈ Air / И‫ࡈۅ‬ѽ Neutral Gas 0.3~0.8MPa 0~1.6MPa

ࡈ Ԉ ஂ Pneumatic Valve

Pneumatic Angle Seat Valve


ᰴ᳘ 气动角座阀 Pneumatic Angle Seat Valve ‫ ֣ڥי‬Overall Dimension

ӄୂৈߣ Internal Structure

ୂўӧ੮LIST OF PARTS

‫تؾ‬੮DIMENSION SHEET SW

H

D

‫ۼ‬੧֘ Actuator

17

21

120

54

40

1.1

21

26.5

135

63

50

1.2

76

23

32

145

63

50

1.3

90

25

40

155

63

50

1 /4Ƞ

116

32

50

200

81

63

40

11/2Ƞ

116

32

55.5

230

96

80

50

138

40

68.5

250

96

80

DN

RC

L

L1

10

3/8Ƞ

55

15

1/2Ƞ

70

20

3/4Ƞ

25

32

1

‫پ‬՚ NO.

դ० Designation

‫پ‬՚ NO.

դ० Designation

ஂѽ Body

4.1

କ‫ݎ‬夊࠾ Connecting Nut

ࡈ儏 Cylinder

4.2

‫ ֥دإ‬Seal Ring

ࡈ儏त Cylinder Head

4.3

୧ব夊࠾ Lock Nut

1.4

઀‫ॶب‬ Observation Window

4.4

‫ڟ‬চ࣌ Leaf Spring

2.1

夊ߺ Bolt

5.5

ࡴ‫ ׉‬Piston

2.2

‫دإߡ؀‬ў Orifice Plate Seal

5.6

ࡣҺ Flange

2.3

‫دإ‬द Seal Disc

5.7

‫ ֥دإ‬Seal Ring

2.4

ஂद Disc

5.8

ֻ࣌ Gasket

2.5

ஂߔ Stem

5.9

ҹઅ夊࠾ Hexagon Nut

3.1

夊়କ‫ݎ‬ў Screw Connector

5.10

‫ڟ‬চ Spring

3.2

Vֺ‫ މ׊‬V Sealing

5.11

ѹ৥ܶॐ֘ Position Indicator

3.3

‫ ࣪دإ‬Seal Ring

3.4

ֻ֥ Gasket

3.5

‫ڟ‬চ Spring


ᰴ᳘ 气动角座阀 Pneumatic Angle Seat Valve

ଢࡶ‫੸؍‬

ிࡶ‫੸؍‬

Upstream Installing

Downstream Installing

ஂѽߕ‫މ‬͹Љ敕ୖS.S316/S.S304/௰ୢ ‫ۼ‬੧֘ߕ‫މ‬͹ՠ୐支 ஂਯ‫دإ‬͹PTFE/FPM ஂߔ‫دإ‬͹PTFE/FPM ࡴ‫دإ׉‬͹FPM/NBR

Body Material: S.S316/S.S304/Brass Actuator Material: Alloy Aluminum Seat Seal: PTFE/FPM Piston Seal: FPM/NBR

‫ߐ܉‬Հ‫ރ‬TECHNICAL DATA դ०Designation

ࡈԈઅ‫ஂڇ‬Pneumatic Angle Seat Valve

‫ݎ‬Ս‫تؾ‬/Connection Size

DN10 ~ DN65

夊়/Thread ଠऀѐૅ Applicable Medium

3/8Ƞ~ 21/2Ƞ ࡊͫИ‫ࡈۅ‬ѽ۪䃠ѽͫେতͫ࡝ͫ߄ߑ䇎ӷͫࡊ嘜ࡖͫ‫ڞ‬懤۪‫ڞ‬䬙䇎䃠 Water, Neutral Gas or Liquid, Allohol, Oil, Organic Solvent, Steam, lye and weak acid solution

ѐૅ࢓‫چ‬ Temperature of Medium ড‫چ‬/Viscidity

PTFE͹-10ȭ ~ +200ȭ FPM͹-10ȭ ~ +100ȭ Max. 600 mm²/s

ிࡶ‫੸؍‬/ ଢࡶ‫ ੸؍‬Downstream installing / Upstream installing ‫ݏ‬Ӳѐૅ/Controlling Medium ‫ݏ‬ӲԹԃਸ֠/Controlling Pressure ٗҁԹԃ/Working Pressure

ॱࡈ Air / И‫ࡈۅ‬ѽ Neutral Gas 0.3~0.8MPa 0~1.6MPa

ࡈ Ԉ ஂ Pneumatic Valve

Stem Seal: PTFE/FPM


ᰴ᳘ 气动角座阀 Pneumatic Angle Seat Valve ‫ ֣ڥי‬Overall Dimension

ӄୂৈߣ Internal Structure

‫تؾ‬੮DIMENSION SHEET DN

SW

H

D

‫ۼ‬੧֘ Actuator

‫پ‬՚ NO.

17

21

120

51

40

21

26.5

138

51

50

76

23

32

154

62

50

90

25

40

168

62

50

RC

L

L1

10

3/8Ƞ

55

15

1/2Ƞ

70

20

3/4Ƞ

25

32

11/4Ƞ

ୂўӧ੮LIST OF PARTS

116

32

50

200

76

63

40

11/2Ƞ

116

32

55.5

215

92

80

50

138

40

68.5

230

92

80

65

1

2 /2Ƞ

168

51

85

268

117

100

դ० Designation

‫پ‬՚ NO.

դ० Designation

2.01

夊ߺ Bolt

4.1

‫ڟ‬চ Spring

2.02

‫دإߡ؀‬ў ߡ‫دإ‬ў ‫دإ‬ў Orifice Plate Seal

4.2

ࡴ‫ ׉‬Piston Oֺ֥ O-Ring

2.03

‫دإ‬द Seal Disc

4.3

2.04

ஂद Disc

4.4

ஂत Bonnet

2.5

ஂߔ Stem

4.5

Oֺ֥ O-Ring

2.6

Vֺ‫ މ׊‬V Sealing

4.6

‫܈‬Թ࣪ Bearing Ring

2.7

‫ڟ‬চ Spring

3.1

ஂѽ Body

3.2

‫ ࣪دإ‬Seal Ring

3.3

夊়କ‫ݎ‬ў Screw Connector

3.4

ࡈ儏 Cylinder

3.5

઀‫ॶب‬ Observation Window


ᰴ᳘ 气动角座阀

ஂѽߕ‫މ‬͹Љ敕ୖS.S316/S.S304

Body Material: S.S316/S.S304

‫ۼ‬੧֘ߕ‫މ‬͹Љ敕ୖS.S304

Actuator Material: S.S304

ஂਯ‫دإ‬͹PTFE/FPM

Seat Seal: PTFE/FPM

ஂߔ‫دإ‬͹PTFE/FPM

Stem Seal: PTFE/FPM

ࡴ‫دإ׉‬͹FPM/NBR

Piston Seal: FPM/NBR

‫ߐ܉‬Հ‫ރ‬TECHNICAL DATA դ०Designation

ࡈԈઅ‫ஂڇ‬Pneumatic Angle Seat Valve

‫ݎ‬Ս‫تؾ‬/Connection Size

DN10 ~ DN80

夊়/Thread ଠऀѐૅ Applicable Medium

3/8Ƞ~ 3Ƞ ࡊͫИ‫ࡈۅ‬ѽ۪䃠ѽͫେতͫ࡝ͫ߄ߑ䇎ӷͫࡊ嘜ࡖͫ‫ڞ‬懤۪‫ڞ‬䬙䇎䃠 Water, Neutral Gas or Liquid, Allohol, Oil, Organic Solvent, Steam, lye and weak acid solution

ѐૅ࢓‫چ‬ Temperature of Medium ড‫چ‬/Viscidity

PTFE͹-10ȭ ~ +200ȭ FPM͹-10ȭ ~ +100ȭ Max. 600 mm²/s

ிࡶ‫੸؍‬/ ଢࡶ‫ ੸؍‬Downstream installing / Upstream installing ‫ݏ‬Ӳѐૅ/Controlling Medium ‫ݏ‬ӲԹԃਸ֠/Controlling Pressure ٗҁԹԃ/Working Pressure

ॱࡈ Air / И‫ࡈۅ‬ѽ Neutral Gas 0.3~0.8MPa 0~1.6MPa

ࡈ Ԉ ஂ Pneumatic Valve

Pneumatic Angle Seat Valve


ᰴ᳘ 气动角座阀 Pneumatic Angle Seat Valve ‫ ֣ڥי‬Overall Dimension

ӄୂৈߣ Internal Structure

‫تؾ‬੮DIMENSION SHEET DN

SW

H

D

‫ۼ‬੧֘ Actuator

‫پ‬՚ NO.

17

21

120

51

40

21

26.5

138

51

40

76

23

32

154

62

50

90

25

40

168

62

50

RC

L

L1

10

3/8″

55

15

1/2″

70

20

3/4″

25

1″

32

11/4″

ୂўӧ੮LIST OF PARTS

116

32

50

200

76

63

40

11/2″

116

32

55.5

215

92

80

50

2″

138

40

68.5

230

92

80

65

1

2 /2″

168

51

85

268

117

100/125

80

3″

192

54

100

325

140

100/125

դ० Designation

‫پ‬՚ NO.

դ० Designation

2.01

夊ߺ Bolt

4.1

‫ڟ‬চ Spring

2.02

‫دإߡ؀‬ў Orifice Plate Seal

4.2

ࡴ‫ ׉‬Piston Oֺ֥ O-Ring

2.03

‫دإ‬द Seal Disc

4.3

2.04

ஂद Disc

4.4

ஂत Bonnet

2.5

ஂߔ Stem

4.5

Oֺ֥ O-Ring

2.6

Vֺ‫ މ׊‬V Sealing

4.6

‫܈‬Թ࣪ Bearing Ring

2.7

‫ڟ‬চ Spring

3.1

ஂѽ Body

3.2

‫ ࣪دإ‬Seal Ring

3.3

夊়କ‫ݎ‬ў Screw Connector

3.4

ࡈ儏 Cylinder

3.5

઀‫ॶب‬ Observation Window


ᰴ᳘ 气动灌装阀 Pneumatic Filling Valve

ஂѽߕ‫މ‬͹316Љ敕ୖ ‫މߕدإ‬͹ৼ֚㾋◢䏦 ࡴ‫މߕدإ׉‬͹㾋ࠨਇ

Body Material: S.S316 Seal Material: PTFE Piston Seal Material: FPM

‫ߐ܉‬Հ‫ރ‬TECHNICAL DATA ࡈԈ䍓੸ஂPneumatic Filling Valve

ஂ୹ԅਈ/Valve Function

‫ • ୻ٯ‬Յէ Normally Close • Double Action

ٗҁԹԃ/Working Pressure

0.3MPa

‫ݏ‬ӲԹԃ/Contrlol Pressure

0.3~0.6MPa

ѐૅ࢓‫چ‬/Medium Temperature

-10ȭ ~ +200 ȭ

࣪‫چ࢓׋‬/Environment Temperature

-10ȭ ~ +60ȭ

ଠऀѐૅ/Applied Medium

И‫ࡈۅ‬ѽչ䃠ѽ Neutral Gas and Liquid

ࡈ‫ݎݏ‬Ս/Pneumatic Joint

1/8″

‫֣ڥי‬OVERALL DIMENSION AVS925903 Series

‫تؾ‬੮DIMENSION SHEET ֺ՚ Model

B

L

H

G

S

ઌૄ՚ Order No.

DN10

90

55

130

3/8″

40

AVS925903-10

DN15

100

70

150

1/2″

40

AVS925903-15

DN20

110

76

160

3/4″

40

AVS925903-20

ࡈ Ԉ ஂ Pneumatic Valve

դ०Designation


ᰴ᳘ 气动三通阀 Pneumatic Three-way Valve ஂѽߕ‫މ‬͹304Љ敕ୖ

Body Material: S.S304

‫މߕدإ‬͹ৼ֚㾋◢䏦

Seal Material: PTFE

ࡴ‫މߕدإ׉‬͹㾋ࠨਇ

Piston Seal Material: FPM

‫ߐ܉‬Հ‫ރ‬TECHNICAL DATA դ०Designation

ࡈԈІପஂPneumatic Three-way Valve Іପ3 Way

ஂ୹ԅਈ/Valve Function ٗҁԹԃ/Working Pressure

1.6MPa

‫ݏ‬ӲԹԃ/Contrlol Pressure

0.4~0.6MPa -10ȭ ~ +200 ȭ

ѐૅ࢓‫چ‬/Medium Temperature ଠऀѐૅ/Applied Medium

И‫ࡈۅ‬ѽչ䃠ѽNeutral Gas and Liquid

ࡈ‫ݎݏ‬Ս/Pneumatic Joint

1/8″

‫ ֣ڥי‬Overall Dimension

‫تؾ‬੮DIMENSION SHEET

ӄୂৈߣ Internal Structure

ୂўӧ੮LIST OF PARTS

DN

RC

L

L1

H

D

ઌૄ՚ Order No.

‫پ‬՚ NO.

դ० Designation

‫پ‬՚ NO.

դ० Designation

25

90

55

130

3/8Ƞ

40

AVS3935905-25

3.1

ஂߔStem

4.4

夊়କ‫ݎ‬ўScrew Connector

3.2

ֻ࣌Gasket

4.5

‫࣪دإ‬Seal Ring

3.3

‫دإ‬ўSealing

4.6

ࡈ儏Cylinder

3.4

ஂदDisc

4.7

઀‫ॶب‬Observation Window

3.5

୧ব夊࠾Lock Nut

5.1

֥ܺBack-up Ring

3.6

૸‫دإ‬ўSpindle Seal

5.2

ࡈ儏तCylinder Head Oֺ֥O-ring

3.7

‫ڟ‬চSpring

5.3

4.1

ஂߔStem

5.4

ࡴ‫ ׉‬Piston

4.2

夊়କ‫ݎ‬ўScrew Connector

5.5

‫ڟ‬চ Spring

4.3

‫࣪دإ‬Seal Ring


ᰴ᳘ 高平台球阀 High Platform Ball Valve

‫ߐ܉‬Հ‫ރ‬TECHNICAL DATA դ०Designation

௤‫ٵ‬ՖࣱஂHigh Platform Ball Valve

ٗҁԹԃ/Working Pressure ٗҁ࢓‫چ‬/Working Temperature

௰ୢBrass: 1.6MPa

-10ȭ ~ +180ȭ ௰ୢ/Љ敕ୖBrass/S.S304

П੽‫دإ‬ў/Major Seal Material ঒ଳ‫ݎ‬Ս/Conduit Connection

ӄୂৈߣINTERNAL STRUCTURE High Platform Ball Valve

ৼ֚㾋◢䏦PTFE 3/8Ƞ~ 4Ƞ

ୂўӧ੮LIST OF PARTS ‫پ‬՚ NO.

դ० Designation

3.1

ஂѽBody

3.2

‫࣪دإ‬Seal Ring

3.3

Oֺ֥O-Ring

3.4

ஂߔStem

3.5

ஂࣱBall

3.6

‫دإ‬ўSealing

3.7

‫ֻدإ‬Sealing Gasket

3.8

ஂतBonnet

3.9

‫࣪دإ‬Seal Ring

3.10

ֻ֥Gasket

3.11

Vֺ‫މ׊‬V Sealing

3.12

୧ব夊࠾Lock Nut

3.13

Ԫ‫׬‬Ferrule

ࡈ Ԉ ஂ Pneumatic Valve

ஂѽߕ‫މ‬/Body Material

Љ敕ୖS.S304: 6.3MPa


ᰴ᳘ 高平台球阀 High Platform Ball Valve ‫֣ڥי‬OVERALL DIMENSION AVS102 / 103 Series

‫تؾ‬੮DIMENSION SHEET DN

RC

L

K

SW

H

S

K1

K2

௰ୢࣱஂઌૄ՚ Order number of brass ball valve

Љ敕ୖࣱஂઌૄ՚ Order number of stainless steel ball valve AVS103-10

10

3/8″

55

12

16

38.5

9

36

42

AVS102-10

15

1/2″

55

12

26

38.5

9

36

42

AVS102-15

AVS103-15

20

3/4″

71

16

32

41.5

11

42

50

AVS102-20

AVS103-20

25

1″

82

19

39

44.8

11

42

50

AVS102-25

AVS103-25

32

11/4″

91

19

43

54

14

50

70

AVS102-32

AVS103-32

40

11/2″

103

20

54

59

14

50

70

AVS102-40

AVS103-40

50

2″

121

23

69

67.2

14

50

70

AVS102-50

AVS103-50

65

21/2″

158

32

82

97.5

17

70

102

AVS102-65

80

3″

188

40

96

106

17

70

102

AVS102-80

100

4″

222

48

122

121

17

70

102

AVS102-100


ᰴ᳘ 三通高平台球阀 3-Way High Platform Ball Valve

‫ߐ܉‬Հ‫ރ‬TECHNICAL DATA Іପ௤‫ٵ‬Ֆࣱஂ3-Way High Platform Ball Valve

ஂ୹ԅਈ/Valve Function ٗҁԹԃ/Working Pressure ‫ݏ‬ӲࡈԹ/Control Air Pressure

Lֺ/TypeͫTֺ/Type Љ敕ୖS.S304/S.S316: 6.3MPa

௰ୢBrass: 1.6MPa

0.4MPa~ 0.6MPa (٫‫ۼ‬੧֘Equipped with actuator)

ٗҁ࢓‫چ‬/Working Temperature ஂѽߕ‫މ‬/Valve Body Material П੽‫دإ‬ў/Major Seal Material

-10 ~ +200ȭ Љ敕ୖS.S304/S.S316ͫ௰ୢBrass ৼ֚㾋◢䏦PTFE

঒ଳ‫ݎ‬Ս/Conduit Connection

1/8Ƞ ~ 2Ƞ

ࡈ঒‫ݎ‬Ս/Trachea Connection

1/8Ƞ ͫ1/4Ƞ ͧ٫‫ۼ‬੧֘Equipped with actuatorͨ

ӄୂৈߣINTERNAL STRUCTURE 3-Way High Platform Ball Valve

ୂўӧ੮LIST OF PARTS ‫پ‬՚ NO.

դ० Designation

3.1

ஂѽBody

3.2

‫࣪دإ‬Seal Ring

3.3

Oֺ֥O-Ring

3.4

ஂߔStem

3.5

ஂࣱBall

3.6

‫دإ‬ўSealing

3.7

‫ֻدإ‬Sealing Gasket

3.8

ஂतBonnet

3.9

૸‫ ࣪دإ‬StemSeal Ring

3.10

ֻ֥Gasket

3.11

Vֺ‫މ׊‬V Sealing

3.12

୧ব夊࠾Lock Nut

3.13

Ԫ‫׬‬Ferrule

ࡈ Ԉ ஂ Pneumatic Valve

դ०Designation


ᰴ᳘ 三通高平台球阀 3-Way High Platform Ball Valve ஂ୹ԅਈVALVE FUNCTION Variation 01

Variation 02

Variation 03

Variation 04

Variation 05

Variation 06

Variation 07

Pos. 1

Pos. 2

‫֣ڥי‬OVERALL DIMENSION AVS105 Series

‫تؾ‬੮DIMENSION SHEET DN

RC

L

K

SW

H

S

K1 Ő

K2 Ő

ઌૄ՚ Order NO.

10

3/8″

75

14

27

40

9

36

42

AVS105-10

15

1/2″

75

14

27

40

9

36

42

AVS105-15

20

3/4″

85

16

33

45

11

42

50

AVS105-20

25

1″

100

17

41

48

11

42

50

AVS105-25

32

11/4″

117

17

48

55

14

50

70

AVS105-32

40

11/2″

142

19

55

61

14

50

70

AVS105-40

50

2″

156

19

69

70

14

50

70

AVS105-50


ᰴ᳘ 二片式气动球阀 2 Pieces Pneumatic Ball Valve

‫ۼڔ૴ޔ‬੧֘଍Ԉͫљଇӱஂ୹ङ‫ڐ‬կԅਈ澞

Pneumatic ball valve, controlled by forerunner electromagnetism valve, acted by compressing air, circumgyrate actuator moving, in order to open the valve.

‫ߐ܉‬Հ‫ރ‬TECHNICAL DATA դ०Designation ஂ୹ԅਈ/Valve Function ٗҁԹԃ/Working Pressure ‫ݏ‬ӲࡈԹ/Control Air Pressure ٗҁ࢓‫چ‬/Working Temperature ஂѽߕ‫މ‬/Valve Body Material П੽‫دإ‬ў/Major Seal Material

и࣌‫ࡈڔ‬Ԉࣱஂ2 Pieces Pneumatic Ball Valve ՅէͫԥէDouble Acting, Single Acting Љ敕ୖStainless Steel: 6.3MPa

௰ୢBrass: 1.6MPa

0.4MPa~ 0.6MPa -10 ~ +180ȭ ௰ୢBrassͫЉ敕ୖS.S304 ৼ֚㾋◢䏦PTFE

঒ଳ‫ݎ‬Ս/Conduit Connection

3/8Ƞ ~ 4Ƞ

ࡈ঒‫ݎ‬Ս/Trachea Connection

1/8Ƞ ͫ1/4Ƞ

ࡈ Ԉ ஂ Pneumatic Valve

ࡈԈࣱஂͫީ୊ऀү‫ح‬ऄ्ஂ‫ݏ‬ӲͫԹঢ়ॱࡈҁԈͫ


ᰴ᳘ 二片式气动球阀 2 Pieces Pneumatic Ball Valve ‫֣ڥי‬OVERALL DIMENSION AVS2000A / 2000B Series

‫تؾ‬੮DIMENSION SHEET DN

RC

L

K

SW

H

T

D

B

௰ୢࣱஂઌૄ՚ Order number of brass ball valve

Љ敕ୖࣱஂઌૄ՚ Order number of stainless steel ball valve

10

3/8″

55

12

16

104

65

150

AVS2000B-10

AVS2000A-10

15

1/2″

55

12

26

104

65

40

150

AVS2000B-15

AVS2000A-15

20

3/4″

71

16

32

107

65

40

150

AVS2000B-20

AVS2000A-20

25

1″

82

19

39

120

75

40

150

AVS2000B-25

AVS2000A-25

32

11/4″

91

19

43

142

88

40

173

AVS2000B-32

AVS2000A-32

40

11/2″

103

20

54

147

88

40

173

AVS2000B-40

AVS2000A-40

50

2″

121

23

69

167

100

40

187

AVS2000B-50

AVS2000A-50

65

1

2 /2″

158

32

82

208

110

40

214

AVS2000B-65

80

3″

188

40

96

239

133

40

273

AVS2000B-80

100

4″

222

48

122

310

189

40

304

AVS2000B-100


ᰴ᳘ 过滤阀 Filter Valve

‫ߐ܉‬Հ‫ރ‬TECHNICAL DATA Љ敕ୖ䃠ѽଋࢡ֘ߕ‫߄މ‬S.S304չS.S316ͫࢡৠ୊

Stainless steel liquid filter can be in material S.S304 or S.S316. The strainer is stainless steel punching net and stainless steel net fabric with density of 50-60 mesh. Seal:PTFE,which is easy to be cleaned and high temperature resitance and also very pretty.The connection is RC svrew,size from DN10 to DN65.

ऀЉ敕ୖӏ‫؀‬ৠչЉ敕ୖৠ٢ͫ‫چإ‬50-60ऩ澞 ‫دإ‬͹ৼ֚㾋◢䏦澞Ӏ߄‫ܜ‬Գࢎ࡮‫ސ‬Ҏͫ৳௤࢓ͫ ‫י‬੮‫ࣲה‬২઀ঈࣔࢵ澞঒ଳӄRC夊়‫ݎ‬Սͫऩӹࣿ фङઁࠀ߄DN10~DN65。

‫֣ڥי‬OVERALL DIMENSION

ࡈ Ԉ ஂ Pneumatic Valve

AVS301 Series

‫تؾ‬੮DIMENSION SHEET DN

D

L

H

ઌૄ՚ Order NO.

10

3/8″

55

49

AVS301-10

15

1/2″

70

59

AVS301-15

20

3/4″

76

65

AVS301-20

25

1″

72

78

AVS301-25

32

11/4″

118

105

AVS301-32

40

11/2″

118

108

AVS301-40

50

2″

140

128

AVS301-50

65

21/2″

170

158

AVS301-65


ᰴ᳘ 角座单向阀 Angle Seat One Way Valve

‫ߐ܉‬Հ‫ރ‬TECHNICAL DATA અ‫ڇ‬ԥէஂ୊ऀЉ敕ୖ‫ڟ‬চ‫ז‬ѹͫ㾋ࠨਇ۪ৼ֚㾋

Angle-seat one-way valve using stainless steel spring to reset,seal with FPM or PTFE.Features:large flux,install in any angle,flexible control of liquid,and refinement surface ,longlife. Liquid can go one way under 0.001 MPa pressure,and RC inner screw thread conncetion,and now we have size from DN10DN65.In order to protect the seal side,and extend the life of seal pieces,we advice you to use 50 density filter valve to filtrate liquid at the same time.

◢䏦‫دإ‬澞фսӀ߄ࡶ୏‫ͫם‬Ѡ۞‫ސ‬է‫ࡶͫ੸؍‬ѽ ࠲֛ࢲࡴͫ‫י‬੮তਚͫ‫خ‬ո୸ঈࣔࢵ澞ࡶѽԥէପ ଋԹԃ0.001MPaͫRCӄ夊়କ‫ݎ‬澞ऩӹࣿфङઁ ࠀ߄DN10~DN65 ~DN65 DN65澞Оґ‫دإܔ‬வͫ‫دإ୸ڍ‬ўङ‫خ‬ ոͫ‫ڏ‬ઑգ‫ऀ҅ޞ‬50ऩ‫چإ‬ङଋࢡஂଋࢡࡶѽ澞

‫֣ڥי‬OVERALL DIMENSION AVS401 Series

‫تؾ‬੮DIMENSION SHEET DN

D

L

H

ઌૄ՚ Order NO.

15

1/2″

70

59

AVS401-15

20

3/4″

76

65

AVS401-20

25

1″

72

78

AVS401-25

氣動閥(pneumatic valve)