المرجع في علم النفس الفسيولوجي

Copyright c All rights reserved

No part of this publication may be translated, reproduced, distributed in any form or by any means,or stored in a data base or retrieval system , without the prior written permisson of the publisher

39

ïØîäîÜ×⁄aÐäÛaáÜÈiïuìÛìîÐÛaÐäÛaáÜÇòÓýÇ

òîÐäÛaòz–ÛbiïuìÛìîÐÛaÐäÛaáÜÇòÓýÇ

´í…bÈÛaËÐãáÜÇÉßïuìÛìîÐÛaÐäÛaáÜÇòÓýÇ

òÛa˜ì–ÐÛaZüëc

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 39 òí‰a†¦a˜ì–ÐÛaZbîãbq

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 45 NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNòîÛaˆÔÛa˜ì–ÐÛaZbrÛbq 48

òîèj¦a˜ì–ÐÛaZbÈia‰ 49 òîöbzÜÛao¤pbäíìØnÛa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 54

¿ŠİÛa‹bè¦a NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 54

òîj–ÈÛa†ÔÈÛa NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 55

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 63

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 63 ï×ì’ÛaÝj§aÑöbÃë

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 65

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 69

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 71

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 74 ðìܨaåíìØnÛaÕbäß 77

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 79

òîj–ÈÛaÑöbÃìÛa¿åznÛat놧ñ†Çb½aÝßaìÈÛa NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 87

EאFאאא æbãfiÛ–ÈÛa‹bè¦aâbÓc 91 ïİîa–ÈÛa‹bè¦aâbÓc 91

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 94

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 96

òîİîalb–ÇþaÑîä–m

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 96 òîj–ÈÛaòÐîÃìÛaZbîãbq 96

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 102

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 103

òÇŠÛaZbrÛbq

ïã†jÛa–ÈÛa‹bè¦a

ÝÔn½a–ÈÛa‹bè¦a NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

ïöbäjÛaÒýnüa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 114

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 115

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

òîÓ‰†Ûañ†ÌÜÛÁ’ä½aæìߊa 116

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 117

òíŠÄØÛañ†ÌÛaðˆÌßæìߊa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 117

²ÜÛ‰†½aæìߊa

Hòîä¦aëcòîÜbänÛa…†ÌÛaIòîÜbänÛaõbšÇÿÛòİ’ä½apbãìߊa NNNNNNNNNN 117

òîßb‚äÛañ†ÌÜÛïÐܨa—ÐÛaÑöbÃë 117

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 119

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 120

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 121

òîÓ‰†Ûañ†ÌÛa

´×ërÛaæìߊçÑöbÃë

òîÓ‰†Ûa‰buñ†ÌÛa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 122

òîÜbänÛa…†ÌÛa 123

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

HæaŠÄØÛaLòíŠÄØÛaIòíìÜØÛaÖìÏñ†ÌÛa

א - 8 -

א

146

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 146

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 146

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 148

Hpbèjä½aIpýjÔn½a

HpbibvnüaIpbjîvn½a

ÝÓaìäÛaëcHòİîìÛaÝßaìÈÛaIòÜ•ì½abíý¨a

–ÈÛaëïãìߊaÝÈÐÛa´iÚìÜÛa¿ÖëŠÐÛa

bènÐîÃëëbçúbäiòîj–ÈÛaòîܨa 148 Áîaõb’ÌÛaÑ•ë

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 148

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 151

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 152

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 152

pübÈÐãüabîuìÛìîÏ

ñ†È½a¿ÞbÈÐãüaqdm

â†Ûa¿ÞbÈÐãüaqdm

æbnîÜØÛa¿ÞbÈÐãüaqdm 152

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 152

ÐänÛa¿ÞbÈÐãüaqdm

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 154

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 154

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

ÞbÈÐãüaë–ÈÛa‹bè¦a

òíì’§aòîuìÛìîÐÛaòíŠÄäÛaZüëc

Hòí…bè½aIòîìßýrÛaòíŠÄäÛaZbîãbq

ƒ½aʈu¿ïØj’ÛaåíìØnÛaÂb’ãòíŠÄãZbrÛbq

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

òÜßb’ÛaòîuìÛìîÐÛaòíŠÄäÛaZbÈia‰

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

†Ûìã‰aòíŠÄãZbßb

òíìÛapübÈÐãüa†öaìÏ

pübÈÐãýÛñ‰bšÛaòØÈä½aòî×ìÜÛa‰bqŁa 160

Hbîj–ÇIñ…b§aòîÛbÈÐãüapýØ’½a NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 161 pübyx‡b¸ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 161

pübÈÐãüa´iòîuìÛìîÐÛaÖëŠÐÛa NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 163

pübÈÐãüaëòîÐäÛaÂìÌšÛaëÎb߆Ûa 165

Ýv¨aÞbÈÐãüòîuìÛìØîÛapüü†ÛaZüëa

Ýv¨aÞbÈÐãüòîuìÛìîÐÛapüü†ÛaZbîãbq

ïÇbànuüaÕÜÔÛaëcÝv‚ÜÛ–ÈÛa|튒nÛa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

א

207

òîÇbànuüaÝßaìÈÛa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 208

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 209

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 212

òîÐäÛaÝßaìÈÛa

æaë†ÈÜÛ–ÈÛabþa

æaë†ÈÛaëkšÌÛaÛbyÐm¿pba‰…

òîÐäÛaòíŠÄäÛa 212

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 212

òî–‚’ÛapbíŠÄäÛa

òîuìÛìîjÛaòíŠÄäÛa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 213

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 213 òîuìÛìîÐÛaòíŠÄäÛa

ÉÏa†ÛaÑíŠÈm

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 218

HòîÐäÛaIòíìãbrÛaÉÏaë†Ûa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 219

–ÈÛa‹bè¦aëÊì¦aÉÏa…

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 221

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 221

ïã†jÛaæ‹aìnÛapbíŠÄã

ð‰aŠ§aæ‹aìnÛaòíŠÄãZüëc

ðŠØÛaæ‹aìnÛaòíŠÄãZbîãbq 221

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 221

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 222

æìç†Ûaæ‹aìmòíŠÄãZbrÛbq

ïã†jÛaæ‹aìnÛapbíŠÄäÛòèuì½apa…bÔnãüa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 223

–ÈÛa‹bè¦aë“İÈÛaÉÏa…

ÉÏaë†ÛaÊbj‘gëòîàšapbiaŠİ™üaåÇpba‰…

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 231

òîzİÛapbby⁄a 231

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 233

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 233

òî§aÑöbÃìÛa

òßbÈÛaòîäbjÛaòîb§a 233

ò•b¨aòîäbjÛaòîb§a 233

- 12 -

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 252

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

òîÜÔÈÛapbîÜàÈÛaòîuìÛìîÏ

pbiˆiˆÛaÁİ«ëòîËb߆Ûapbuì½a‰bß

bèmbîÛbÈÏëòîËb߆Ûapbuì½aâìèÐß

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 284

òîϊȽaëòîÜÔÈÛapbîÜàÈÛa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 284

êbjnãüaZüëc

HñŠ×aˆÛaIŠ×ˆnÛaZbîãbq

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 293

Îb߆Ûa¿pbßìÜȽaæŒòîÐî×

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

Îb߆Ûa¿Š×ˆnÛaòîÜàÇñ‰ë…

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNHæbîäÛaIñŠ×aˆÛa†ÔÏlaŠİ™a

ÝuŠÛa†äÇòîä¦aòibvnüaÝyaŠßÑ•ë

ñcŠ½a†äÇòîä¦aòibvnüaÝyaŠßÑ•ë

òîä¦aòîÜàÈÜÛòîj–ÈÛaòîöbîàîØÛa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 325 ‰ì׈ÛaÞýna

òîä¦aÑöbÃìÛaÞýna

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 325

ïä¦aõa…þapbiaŠİ™aëcòîä¦aÑöbÃìÛaÞýnaxýÇ NNNNNNNNNNNNNNNNNN

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

ïÐäÛaxýÈÛaZüëc

H´ØnÛaIï×ìÜÛaxýÈÛaZbßb

EאFאאא ïmbßììØîÛalaŠİ™üaâìèÐß

òîubnÛakÜÔÛa´íaŠ‘aŠßc

HÁÌÜÛaIkÜÔÛapbiŠ™laŠİ™a

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 341

â†ÛaÁÌ™ÊbÐm‰a

â†ÛaÁÌ™bЮa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 341

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 343

òîjÜÔÛaòİܦa

òîubnÛa´íaŠ’ÛaaŠßcxýÇ

òßpüby 346

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 349

ïàša‹bè¦aaŠßcbîuìÛìîÏ

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 350

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 351

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 356

æìÛìÔÛaòyŠÓ

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 359

ÚbßüaëášaŠÇlaŠİ™a 357 ïàša‹bè¦aaŠßaxýÇ

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 359

ÐänÛaaŠßabîuìÛìîÏ

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 364

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 367

ìiŠÛa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 359 åߌ½aòîöaìakÈ’ÛalbènÛa 363 ÐänÛa¿ÂaŠÏüa

ÐänÛaaŠßaxýÇ

ò¦bÈßòßpüby

HïÜÔÈÛaŠ½aIæbçˆÜÛòßbÈÛaòîØîäîÜ×üaaŠÇþa

א

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 377

ÕÜÔÛaŠß

òínaŠß

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 384 ðŠèÔÛaaììÛalaŠİ™a 395

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNHbîãbnëäÛaIïÐäÛaÚbèã⁄aëåçìÛalaŠİ™a 404

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 410

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 421 ôŠcòîÜÔÇëòîÐãpbiaŠİ™a

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 433 Hòî–‚’Ûa…†ÈmIïÓbÔ’ãüaòíìalaŠİ™a 434

HáçìÛaI½aáçìnÛalaŠİ™a

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 436

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 435 paˆÛbi‰ìÈ’Ûaæa†ÔÏlaŠİ™a

ÑîØnÛaõìlaŠİ™a 437 ò߆–ÛalaŠİ™a

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 438

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 440

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 445

ïÜÔÈÛaÑÜ‚nÛaâìèÐß

ïÜÔÈÛaÑÜ‚nÜÛòîØîäîÜ×⁄aaŠÇþa 447

ïÜÔÈÛaÑÜ‚nÛapbÐîä–m NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 448

ïÇbànuüaÑîä–nÛa NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 448

ïÐäÛaïbîÔÛaÑîä–nÛa 449

ïØîäîÜ×⁄aİÛaÑîä–nÛa NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 450

ïÜÔÈÛaÑÜ‚nÛalbja 451

460

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 462

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 462 ŠànßÂb’ã¿Îb߆Ûa

Šmìîjà×òÛeoîÛÎb߆Ûa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 467

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 467

Îb߆ÜÛòİ’ä½aòîöaˆÌÛaŠ•bäÈÛa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 469 _ñ‰bšÛaæìç†Ûaïçbß 470 _ñ†îнaæìç†Ûaïçbß

Îb߆ÛaŠß†mñ‰bšÛaæìç†Ûa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 470

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 471

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 471

Îb߆ÛaòíˆÌmÖŠ

òîj–ÈÛaÝöbŠÛa‰ëŠ½òÜîì×åç†Ûa

–ÈÛa‹bè¦apbiaŠİ™aëõaˆÌÛa 472

âb–ÐÛaŠßëõaˆÌÛa 473

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 474

Îb߆Ûaëâ†ÛaŠØæd’iòîbþa†ÇaìÔÛa

â†ÛaŠØòÇbä•òîÐî×

â†ÛaŠØpbíìnßpbjriÃbÐnyüaÖŠ

478

479

483

éb’äiŠànßÎb߆ÛpbîvîmaüaÝšÏc

www.massira.jo

39

ïØîäîÜ×⁄aÐäÛaáÜÈiïuìÛìîÐÛaÐäÛaáÜÇòÓýÇ

òîÐäÛaòz–ÛbiïuìÛìîÐÛaÐäÛaáÜÇòÓýÇ

´í…bÈÛaËÐãáÜÇÉßïuìÛìîÐÛaÐäÛaáÜÇòÓýÇ

òÛa˜ì–ÐÛaZüëc

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 39 òí‰a†¦a˜ì–ÐÛaZbîãbq

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 45 NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNòîÛaˆÔÛa˜ì–ÐÛaZbrÛbq 48

òîèj¦a˜ì–ÐÛaZbÈia‰ 49 òîöbzÜÛao¤pbäíìØnÛa NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 54

¿ŠİÛa‹bè¦a NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 54

òîj–ÈÛa†ÔÈÛa NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 55

www.massira.jo

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 63

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 63 ï×ì’ÛaÝj§aÑöbÃë

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 65

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 69

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 71

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 74

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 79

òîj–ÈÛaÑöbÃìÛa¿åznÛat놧ñ†Çb½aÝßaìÈÛa NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 87

EאFאאא æbãfiÛ–ÈÛa‹bè¦aâbÓc 91 ïİîa–ÈÛa‹bè¦aâbÓc 91

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 94

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 96

òîİîalb–ÇþaÑîä–m

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 96 òîj–ÈÛaòÐîÃìÛaZbîãbq 96

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 102

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 103

òÇŠÛaZbrÛbq

ïã†jÛa–ÈÛa‹bè¦a

ÝÔn½a–ÈÛa‹bè¦a NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

ïöbäjÛaÒýnüa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 114

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 115

òîÓ‰†Ûañ†ÌÜÛÁ’ä½aæìߊa 116

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 117

òíŠÄØÛañ†ÌÛaðˆÌßæìߊa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 117

²ÜÛ‰†½aæìߊa

Hòîä¦aëcòîÜbänÛa…†ÌÛaIòîÜbänÛaõbšÇÿÛòİ’ä½apbãìߊa NNNNNNNNNN 117

òîßb‚äÛañ†ÌÜÛïÐܨa—ÐÛaÑöbÃë 117

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 119

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 120

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 121

òîÓ‰†Ûañ†ÌÛa

´×ërÛaæìߊçÑöbÃë

òîÓ‰†Ûa‰buñ†ÌÛa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 122

òîÜbänÛa…†ÌÛa 123

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

HæaŠÄØÛaLòíŠÄØÛaIòíìÜØÛaÖìÏñ†ÌÛa

א - 8 -

א

Hpbèjä½aIpýjÔn½a 146

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 146

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 146

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 148

HpbibvnüaIpbjîvn½a

ÝÓaìäÛaëcHòİîìÛaÝßaìÈÛaIòÜ•ì½abíý¨a

–ÈÛaëïãìߊaÝÈÐÛa´iÚìÜÛa¿ÖëŠÐÛa

bènÐîÃëëbçúbäiòîj–ÈÛaòîܨa 148 Áîaõb’ÌÛaÑ•ë

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 148

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 151

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 152

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 152

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 152

pübÈÐãüabîuìÛìîÏ

ñ†È½a¿ÞbÈÐãüaqdm

â†Ûa¿ÞbÈÐãüaqdm

æbnîÜØÛa¿ÞbÈÐãüaqdm 152 ÐänÛa¿ÞbÈÐãüaqdm

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 154

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 154

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

ÞbÈÐãüaë–ÈÛa‹bè¦a

òíì’§aòîuìÛìîÐÛaòíŠÄäÛaZüëc

Hòí…bè½aIòîìßýrÛaòíŠÄäÛaZbîãbq

ƒ½aʈu¿ïØj’ÛaåíìØnÛaÂb’ãòíŠÄãZbrÛbq

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

òÜßb’ÛaòîuìÛìîÐÛaòíŠÄäÛaZbÈia‰

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

†Ûìã‰aòíŠÄãZbßb

òíìÛapübÈÐãüa†öaìÏ

pübÈÐãýÛñ‰bšÛaòØÈä½aòî×ìÜÛa‰bqŁa 160

Hbîj–ÇIñ…b§aòîÛbÈÐãüapýØ’½a NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 161 pübyx‡b¸ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 161

pübÈÐãüa´iòîuìÛìîÐÛaÖëŠÐÛa NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 163

pübÈÐãüaëòîÐäÛaÂìÌšÛaëÎb߆Ûa 165

Ýv¨aÞbÈÐãüòîuìÛìØîÛapüü†ÛaZüëa

Ýv¨aÞbÈÐãüòîuìÛìîÐÛapüü†ÛaZbîãbq

ïÇbànuüaÕÜÔÛaëcÝv‚ÜÛ–ÈÛa|튒nÛa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

א

207

òîÇbànuüaÝßaìÈÛa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 208

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 209

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 212

òîÐäÛaÝßaìÈÛa

æaë†ÈÜÛ–ÈÛabþa

æaë†ÈÛaëkšÌÛaÛbyÐm¿pba‰…

òîÐäÛaòíŠÄäÛa 212

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 212

òî–‚’ÛapbíŠÄäÛa

òîuìÛìîjÛaòíŠÄäÛa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 213

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 213 òîuìÛìîÐÛaòíŠÄäÛa

ÉÏa†ÛaÑíŠÈm

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 218

HòîÐäÛaIòíìãbrÛaÉÏaë†Ûa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 219

–ÈÛa‹bè¦aëÊì¦aÉÏa…

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 221

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 221 ð‰aŠ§aæ‹aìnÛaòíŠÄãZüëc

ïã†jÛaæ‹aìnÛapbíŠÄã

ðŠØÛaæ‹aìnÛaòíŠÄãZbîãbq 221

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 221

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 222

æìç†Ûaæ‹aìmòíŠÄãZbrÛbq

ïã†jÛaæ‹aìnÛapbíŠÄäÛòèuì½apa…bÔnãüa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 223

–ÈÛa‹bè¦aë“İÈÛaÉÏa…

ÉÏaë†ÛaÊbj‘gëòîàšapbiaŠİ™üaåÇpba‰…

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 231

òîzİÛapbby⁄a 231

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 233

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 233

òî§aÑöbÃìÛa

òßbÈÛaòîäbjÛaòîb§a 233

ò•b¨aòîäbjÛaòîb§a 233

- 12 -

www.massira.jo

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 252

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

òîÜÔÈÛapbîÜàÈÛaòîuìÛìîÏ

pbiˆiˆÛaÁİ«ëòîËb߆Ûapbuì½a‰bß

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 283

bèmbîÛbÈÏëòîËb߆Ûapbuì½aâìèÐß

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 284

òîϊȽaëòîÜÔÈÛapbîÜàÈÛa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 284

êbjnãüaZüëc

HñŠ×aˆÛaIŠ×ˆnÛaZbîãbq

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 293

Îb߆Ûa¿pbßìÜȽaæŒòîÐî×

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

Îb߆Ûa¿Š×ˆnÛaòîÜàÇñ‰ë…

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNHæbîäÛaIñŠ×aˆÛa†ÔÏlaŠİ™a

ÝuŠÛa†äÇòîä¦aòibvnüaÝyaŠßÑ•ë

ñcŠ½a†äÇòîä¦aòibvnüaÝyaŠßÑ•ë

òîä¦aòîÜàÈÜÛòîj–ÈÛaòîöbîàîØÛa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 325 ‰ì׈ÛaÞýna

òîä¦aÑöbÃìÛaÞýna

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 325

ïä¦aõa…þapbiaŠİ™aëcòîä¦aÑöbÃìÛaÞýnaxýÇ NNNNNNNNNNNNNNNNNN

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNïãìߊaxýÈÛaZbîãbq

H´ØnÛaIï×ìÜÛaxýÈÛaZbßb

EאFאאא ïmbßììØîÛalaŠİ™üaâìèÐß

òîubnÛakÜÔÛa´íaŠ‘aŠßc

HÁÌÜÛaIkÜÔÛapbiŠ™laŠİ™a

www.massira.jo

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 341

â†ÛaÁÌ™ÊbÐm‰a

â†ÛaÁÌ™bЮa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 341

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 343

òîjÜÔÛaòİܦa

òîubnÛa´íaŠ’ÛaaŠßcxýÇ

òßpüby 346

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 349

ïàša‹bè¦aaŠßcbîuìÛìîÏ

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 350

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 351

æìÛìÔÛaòyŠÓ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 356

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 359

ÚbßüaëášaŠÇlaŠİ™a 357 ïàša‹bè¦aaŠßaxýÇ

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 359

ÐänÛaaŠßabîuìÛìîÏ

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 364

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 365

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 367

ìiŠÛa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 359 åߌ½aòîöaìakÈ’ÛalbènÛa 363 ÐänÛa¿ÂaŠÏüa

ÐänÛaaŠßaxýÇ

ò¦bÈßòßpüby

HïÜÔÈÛaŠ½aIæbçˆÜÛòßbÈÛaòîØîäîÜ×üaaŠÇþa

א

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 377 òínaŠß

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 384 ðŠèÔÛaaììÛalaŠİ™a 395

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNHbîãbnëäÛaIïÐäÛaÚbèã⁄aëåçìÛalaŠİ™a 404

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 410

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 421 ôŠcòîÜÔÇëòîÐãpbiaŠİ™a

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 433 Hòî–‚’Ûa…†ÈmIïÓbÔ’ãüaòíìalaŠİ™a 434

HáçìÛaI½aáçìnÛalaŠİ™a

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 436

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 435 paˆÛbi‰ìÈ’Ûaæa†ÔÏlaŠİ™a

ÑîØnÛaõìlaŠİ™a 437 ò߆–ÛalaŠİ™a

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 438

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 440

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 445

ïÜÔÈÛaÑÜ‚nÛaâìèÐß

ïÜÔÈÛaÑÜ‚nÜÛòîØîäîÜ×⁄aaŠÇþa 447

ïÜÔÈÛaÑÜ‚nÛapbÐîä–m NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 448

ïÇbànuüaÑîä–nÛa NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 448

ïÐäÛaïbîÔÛaÑîä–nÛa 449

ïØîäîÜ×⁄aİÛaÑîä–nÛa NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 450

ïÜÔÈÛaÑÜ‚nÛalbja 451

460

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 462

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 462 ŠànßÂb’ã¿Îb߆Ûa

Šmìîjà×òÛeoîÛÎb߆Ûa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 467

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 467

Îb߆ÜÛòİ’ä½aòîöaˆÌÛaŠ•bäÈÛa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 469 _ñ‰bšÛaæìç†Ûaïçbß 470 _ñ†îнaæìç†Ûaïçbß

Îb߆ÛaŠß†mñ‰bšÛaæìç†Ûa

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 470

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 471

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 471

Îb߆ÛaòíˆÌmÖŠ

òîj–ÈÛaÝöbŠÛa‰ëŠ½òÜîì×åç†Ûa

–ÈÛa‹bè¦apbiaŠİ™aëõaˆÌÛa 472

âb–ÐÛaŠßëõaˆÌÛa 473

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 474

Îb߆Ûaëâ†ÛaŠØæd’iòîbþa†ÇaìÔÛa

â†ÛaŠØòÇbä•òîÐî×

â†ÛaŠØpbíìnßpbjriÃbÐnyüaÖŠ

478

479

483

éb’äiŠànßÎb߆ÛpbîvîmaüaÝšÏc