N
VXO FRQILQH
-" '*4"3.0/*$" QBSMB GSBODFTF & RVFMMB EJ 3JDIBSE (BMMJBOP JO DPODFSUP DPO JM TVP 4FTUFUUP B 0TUJHMJB JM GFCCSBJP *EFOUJLJU EFM NVTJDJTUB DIF IB DSFBUP MB i/FX .VTFUUFw *TQJSBOEPTJ BMMB USBEJ[JPOF GSBODFTF F BMMB NVTJDB BGSP BNFSJDBOB GL *LRUJLR 6LJQRUHWWL
,
M GFCCSBJP 3JDIBSE (BMMJBOP TJ FTJCJSÆ BM 5FBUSP 4PDJBMF EJ 0TUJHMJB DPO JM TVP 4FTUFUUP F VO QSPHSBNNB DIF TQB[JB EB #BDI B 1JB[[PMMB B TF TUFTTP ° DPOTJEFSBUP VOP EFJ NBTTJNJ JOUFSQSFUJ EFMMB à TBSNPOJDB NB QPDIJ DPOPTDPOP MB TVB TUPSJB (BMMJBOP OBTDF B $BOOFT JM EJDFNCSF 'JHMJP EJ VO à TBSNPOJDJTUB EJ PSJHJOJ JUBMJBOF BQQSFOEF EBM QBESF J TFHSFUJ EFMMP TUSVNFOUP F JOUBOUP SJDFWF VO FEVDB[JPOF BDDBEFNJDB BM $POTFSWBUPSJP EJ /J[[B EPWF TJ EJQMPNB DPO NFO[JPOF EJ FDDFMMFO[B JO USPNCPOF BSNPOJB F DPOUSBQQVOUP *M TVP TUSBPSEJOBSJP UBMFOUP MP QPSUB USB JM F JM B DPORVJTUBSF J SJDPOPTDJNFOUJ QJÜ QSFTUJHJPTJ " BOOJ EFDJEF EJ FTTFS QSPOUP QFS 1BSJHJ EPWF WJFOF SJDIJFTUP EBJ OPNJ QJÜ JNQPSUBOUJ EFMMB NVTJDB MFHHFSB GSBODFTF BSUJTUJ DPNF $IBSMFT "[OBWPVS +VMJFUUF (SÊDP (FPSHFT .PVTUBLJ "MMB à OF EFHMJ BOOJ 4FUUBOUB Í DPOTJEFSBUP JM QFSTPOBHHJP OVPWP EFMMB à TBSNPOJDB NVTFUUF JM NVTJDJTUB JO HSBEP EJ SJOWJHPSJSOF F SJOOPWBSOF MB USBEJ[JPOF TFO[B USBEJSOF J DBSBUUFSJ GPOEBNFOUBMJ .B VO BMUSP JODPOUSP IB HJÆ TFHOBUP MB WJUB BSUJTUJDB EJ (BMMJBOP TJ USBUUB EFMMB GPMHPSB[JPOF TQFSJNFOUBUB BTDPMUBOEP MF MVOHIF FE BSUJDPMBUF MJOFF QPTU CPQ EJ $MJGGPSE #SPXO JM HJPWBOF USPNCFUUJTUB EJ .BY 3PBDI (BMMJBOP FSB SJVTDJUP B DPHMJFSF JO RVFMMF GSBTJ DPTÑ QFSGFUUBNFOUF DPODFQJUF JO RVFHMJ JOUFSWBMMJ DPTÑ MPHJDJ JO RVFM GVPDP UJNCSJDP DPTÑ TVQFSCBNFOUF DPOUSPMMBUP RVBMDPTB EJ QPUFO[JBMNFOUF à TBSNPOJDJTUJDP "WFWB DPQJBUP RVFMMF GSBTJ OPUB QFS OPUB MF BWFWB TVPOBUF JOTUBODBCJMNFOUF DFOUJOBJB EJ WPMUF BMMB DBDDJB EJ RVFM ESJWF NJSBDPMPTP EJ RVFM á VJSF SJUNJDP BQQBSFOUFNFOUF QSJWP EJ TGPS[P EJ RVFHMJ BDDFOUJ FMFHBOUJ EJ RVFMM JOBGGFSSBCJMF FRVJMJCSJP USB TUBDDBUP F MFHBUP DIF QPUFWB FTTFSF JOUFSJPSJ[[BUP TPMP QSPWBOEP B SJQSPEVSMP TFDPOEP J NPEJ JNJUBUJWJ EFMMB USBEJ[JPOF PSBMF 5SPWB QPJ B QBSUJSF EB RVFTUP BNPVS GPV VOB DJGSB TUJMJTUJDB QFSTPOBMF BODIF BMM JOUFSOP EFMMF NJMMF DPNQMFTTF QJFHIF EFM MJOHVBHHJP KB[[JTUJDP *ODPSQPSB HMJ TIFFUT PG TPVOE DPMUSBOJBOJ F J EFDPSBUJWJTNJ EFJ QJBOJTUJ QSF CPQ MF TPTUJUV[JPOJ BSNPOJDIF QJÜ BSEJUF F J DMVTUFST NPOLJBOJ MF BTQFSJUÆ SJUNJDIF
3JDIBSE (BMMJBOP
6OB EFMMF GJTBSNPOJDIF JO FTQPTJ[JPOF B 4USBEFMMB