WTC Valencia Magazine #6

Page 29

segunda comprendida por el Casco Viejo, la ciudad colonial Española, y una tercera muy moderna ciudad de rascacielos. Panamá Viejo Es el nombre que recibe el sitio arqueológico donde estuvo ubicada la Ciudad de Panamá original, fundada en 1519 por los españoles. Fue la primera ciudad en la costa del oeste de las Américas y centro para la conquista de Latinoamérica. Las actuales ruinas de aquella vibrante ciudad son producto del ataque infringido por el pirata inglés Henry Morgan en 1671, que junto al fuego destruyó la ciudad. El Casco Viejo Testimonio de una historia compartida con España, Francia y los Estados Unidos, el Casco Viejo esta experimentando hoy un renacimiento, sus edificios y plazas están siendo restaurados, dando lugar también a la instalación de nuevos restaurantes y bonitas residencias que se alzan junto a las de los antiguos humildes moradores, convirtiéndola en una de las más bellas ciudades del colonialismo Español restauradas de América.

Panamá Viejo

Cada esquina de esta antigua ciudad tiene algún atractivo histórico, entre los que se destacan: Iglesia de San José La iglesia de San José construida entre 1671 y 1677 es famosa por su altar barroco labrado en caoba y cubierto en láminas de oro. Plaza Mayor Es la plaza principal del Casco Viejo. Allí fue declarada la independencia panameña en 1903, y muchos edificios históricos importantes, tales como el Museo del Canal, el Palacio Municipal, la Iglesia de la Catedral y las ruinas religiosas de la Iglesia de los Jesuitas, adornan la plaza. Convento de la Compañía de Jesús El convento de los Jesuitas y la iglesia fueron construidos en 1673, antes de que los jesuitas fueran expulsados de las Colonias. En 1781 el complejo se incendió y nunca fue reconstruido. La Plaza Francia En el extremo sur de la Península del Casco Viejo está la Plaza Francia, donde se encuentra un gran obelisco en honor a los desafortunados franceses que comenzaron la difícil tarea de construir un canal a nivel del mar en el año 1880.

Convento de la Compañía de Jesús

the original city from the 16th century, the second made up of the Casco Viejo, the colonial Spanish city, and a third very modern city of high-rise buildings. Panama Viejo This is the name of the archeological site where the original Panama City was located, founded by the Spanish in 1519. It was the first city on the west coast of the Americas and center of the Latin American conquest. The current ruins of that vibrant city are the result of an attack by English pirate Henry Morgan and a fire in 1671 that destroyed the city. The Casco Viejo Testimony of a history shared with Spain, France, and the United States, Casco

Ciudad de Panamá es una de las ciudades latinoamericanas con bases históricas más ricas y diversas. Panama City is one of the Latin American cities with the richest and most diverse historical foundations.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
WTC Valencia Magazine #6 by WTC Valencia Magazine - Issuu