Head ski 1213 jp

2012/2013

A NEW ERA IN SKIS, BOOTS, TYROLIA BINDINGS

HEADの歴史を振り返ると、三つの大きな革命がありました。 一つ目はアルミスキー。 二つ目はカービング。 そして今、三つ目の時代が到来。

むろん、 その間にも素晴らしい時代がありました。例えば HEAD Intelligence™ や KERS、 あるいは大西洋を挟んだ両大陸でタイトルを総なめにし続けている World Cup Rebelsの活躍ぶり。

しかし、今回ほどの興奮を覚えたのは、大成功を収めた最初のカービングスキー、 HEAD Cyberの発売以来のことです。

HEAD ERA 3.0は、 単なる一つの装備ではありません。 これは、 誰も彼もがよりうまく滑れるようになるスキーをつくるという目標を出発点とした、 新たなスキージオメトリーにして、新たなテクノロジー、 かつ、新たな哲学です。

加えて、全く新しいブーツコンセプト、革命的なグラフィックスと仕上げ、 ジュニアセグメントにおける まったく新しいジュニア・ビィンディングをご紹介できることをHEADはうれしく思います。

今シーズンは、HEADの強みをさらに増強。 他のすべてに革命をもたらします。

HEADの歴史を振り返ると、三つの大きな革命がありました。 一つ目はアルミスキー。 二つ目はカービング。 そして今、三つ目の時代が到来。

むろん、 その間にも素晴らしい時代がありました。例えば HEAD Intelligence™ や KERS、 あるいは大西洋を挟んだ両大陸でタイトルを総なめにし続けている World Cup Rebelsの活躍ぶり。

しかし、今回ほどの興奮を覚えたのは、大成功を収めた最初のカービングスキー、 HEAD Cyberの発売以来のことです。

HEAD ERA 3.0は、 単なる一つの装備ではありません。 これは、 誰も彼もがよりうまく滑れるようになるスキーをつくるという目標を出発点とした、 新たなスキージオメトリーにして、新たなテクノロジー、 かつ、新たな哲学です。

加えて、全く新しいブーツコンセプト、革命的なグラフィックスと仕上げ、 ジュニアセグメントにおける まったく新しいジュニア・ビィンディングをご紹介できることをHEADはうれしく思います。

今シーズンは、HEADの強みをさらに増強。 他のすべてに革命をもたらします。

ERA 3.0 TECHNOLOGY

ERA 3.0は、 誰もが、 どこででも、 より楽しく滑ることのできるスキーを実現しま す。長年にわたる徹底的なテストを経た結果、HEADは、 ロッカー・テクノロジー のポテンシャルをフルに発揮させるために一層注意を払う必要のある、二つの 要素を特定しました。すなわち、ラディウスとリバウンドです。ひとことで言え ば、ERA 3.0スキーは、 ほかのロッカー・スキーがあこがれるスキーです。

孤島 （大きな山のある孤島） に置き去りにされるとした

BINDINGS ACCESSORIES

ONE FOR ALL. ALL IN ONE.

ロッカーだけでは、必ずしもよりよいスキーにはなりま せん。 ロッカーは全体の中の一要素にすぎません。

BOOTS

ALLRIDE

SKIS

ERA3.0

ら、 どのスキーを持っていきますか？ かつて、 これは難問でした。 今では、 new HEAD REV がその答えです。雪の質も、 スキーヤーのスキルも問い ません。挑みたいのがフリーライディングであれ、 カー ビングであれ、問題ありません。 この画期的なスキー

楽な操作性 ソフトスノーでの多様性 EFFORTLESS STEERING

は、すべての要求に答えることができます。

1

20%ロッカー、 SOFT SNOW80%キャンバー VERSATILITY

ERA 3.0 ‒ ロッカー、 ラディウス、 リバウンドのおかげ。

オールライド・ロッカー オールライド・ロッカー。卓越したスキー操作と浮力向上 を実現。各モデルにきわめて的確な度合いのロッカーを 採用し、 あらゆる技能レベルで最高のパフォーマンスを保 証します。 あらゆるスキーヤーにとって操作がしやすく、 ソ フトスノーでの多目的性が向上しています。

荷重

Weighted

CAMBER キャンバー

ロッカー、 ROCKER

非荷重

Unweighted

キャンバー CAMBER

ロッカー、 ROCKER

簡単なグリップ 楽なターン

プログレッシブ・ラディウス

INSTANT GRIP

2 REV 105

EFFORTLESS TURNING

プログレッシブ・ラディウス。驚異的なターンを実現。 レギ ュラー・ロッカーでは、 トップからテールまでエッジ全体を 角付けするには、 スキーヤーはより深い角度のアンギュレ ーションをとらざるを得ません。HEADのプログレッシブ・ ラディウスでは、 エッジ全体の接雪に必要なアンギュレー ションが最大50%少なくて済みます。雪接エッジ部分が 多いぶん、 エッジグリップが大きくなります。

price art no. lengths dimensions radius features

r1 = x

r2

=x

0 –2

%

高い安定性 振動減衰

インテリライズ・リバウンド インテリライズ・リバウンド。焦点の定まった安定性を実 現。ERA 3.0では、HEADの名高い圧電型インテリファイ バーをスキーのトップへ移しています。ERA 3.0では、 レギ ュラー・ロッカーで見られる不快なトップの振動は見られ ません。 賢いスキーであればこそです。

04

MORE STABILITY

REDUCED VIBRATIONS

3

bindings terrain skills

REV 90 ¥90,000

310432 171/181/191 144/105/131 @ length 181 16.0 @ length 181 Era 3.0 サンドウィッチ・キャップ構造 ストラクチャードUHM Cベース 別売 All Mountain level tempo Made in Austria

price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

¥85,000

310402 163/170/177/ 184 135/90/116 @ length 170 15.4 @ length 170 Era 3.0

サンドウィッチ・キャップ構造 ストラクチャードUHM Cベース 別売 All Mountain level tempo Made in Austria

05

ERA 3.0 TECHNOLOGY

ERA 3.0は、 誰もが、 どこででも、 より楽しく滑ることのできるスキーを実現しま す。長年にわたる徹底的なテストを経た結果、HEADは、 ロッカー・テクノロジー のポテンシャルをフルに発揮させるために一層注意を払う必要のある、二つの 要素を特定しました。すなわち、ラディウスとリバウンドです。ひとことで言え ば、ERA 3.0スキーは、 ほかのロッカー・スキーがあこがれるスキーです。

孤島 （大きな山のある孤島） に置き去りにされるとした

BINDINGS ACCESSORIES

ONE FOR ALL. ALL IN ONE.

ロッカーだけでは、必ずしもよりよいスキーにはなりま せん。 ロッカーは全体の中の一要素にすぎません。

BOOTS

ALLRIDE

SKIS

ERA3.0

ら、 どのスキーを持っていきますか？ かつて、 これは難問でした。 今では、 new HEAD REV がその答えです。雪の質も、 スキーヤーのスキルも問い ません。挑みたいのがフリーライディングであれ、 カー ビングであれ、問題ありません。 この画期的なスキー

楽な操作性 ソフトスノーでの多様性 EFFORTLESS STEERING

は、すべての要求に答えることができます。

1

20%ロッカー、 SOFT SNOW80%キャンバー VERSATILITY

ERA 3.0 ‒ ロッカー、 ラディウス、 リバウンドのおかげ。

オールライド・ロッカー オールライド・ロッカー。卓越したスキー操作と浮力向上 を実現。各モデルにきわめて的確な度合いのロッカーを 採用し、 あらゆる技能レベルで最高のパフォーマンスを保 証します。 あらゆるスキーヤーにとって操作がしやすく、 ソ フトスノーでの多目的性が向上しています。

荷重

Weighted

CAMBER キャンバー

ロッカー、 ROCKER

非荷重

Unweighted

キャンバー CAMBER

ロッカー、 ROCKER

簡単なグリップ 楽なターン

プログレッシブ・ラディウス

INSTANT GRIP

2 REV 105

EFFORTLESS TURNING

プログレッシブ・ラディウス。驚異的なターンを実現。 レギ ュラー・ロッカーでは、 トップからテールまでエッジ全体を 角付けするには、 スキーヤーはより深い角度のアンギュレ ーションをとらざるを得ません。HEADのプログレッシブ・ ラディウスでは、 エッジ全体の接雪に必要なアンギュレー ションが最大50%少なくて済みます。雪接エッジ部分が 多いぶん、 エッジグリップが大きくなります。

price art no. lengths dimensions radius features

r1 = x

r2

=x

0 –2

%

高い安定性 振動減衰

インテリライズ・リバウンド インテリライズ・リバウンド。焦点の定まった安定性を実 現。ERA 3.0では、HEADの名高い圧電型インテリファイ バーをスキーのトップへ移しています。ERA 3.0では、 レギ ュラー・ロッカーで見られる不快なトップの振動は見られ ません。 賢いスキーであればこそです。

04

MORE STABILITY

REDUCED VIBRATIONS

3

bindings terrain skills

REV 90 ¥90,000

310432 171/181/191 144/105/131 @ length 181 16.0 @ length 181 Era 3.0 サンドウィッチ・キャップ構造 ストラクチャードUHM Cベース 別売 All Mountain level tempo Made in Austria

price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

¥85,000

310402 163/170/177/ 184 135/90/116 @ length 170 15.4 @ length 170 Era 3.0

サンドウィッチ・キャップ構造 ストラクチャードUHM Cベース 別売 All Mountain level tempo Made in Austria

05

ACCESSORIES

ALLRIDE

BINDINGS

ALLRIDE

INTEGRALE 009

MAKING CARVING FUN. AGAIN.

06

price ￥73,000

INTEGRALE 007

※ビィンディングは別売

art no.

310242 lengths 149/156/163/170 dimensions 126/72/109 @ length 170

price

INTEGRALE 005

price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

¥80,000

310412 163/170/177/184 131/85/113 @ length 170 14.7 @ length 170 Era 3.0 サンドウィッチ・キャップ構造 ストラクチャードUHM Cベース 別売 All Mountain level tempo Made in Czech Republic

REV 80 PRO price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

カービングが考案されてこのかた、 スキーヤーは、 アグレッシブで エッジグリップに富んだドリフトしないカーバーか、 より多目的なオール マウンテン・カービングスキーのいずれかを選択しなければなりません でした。 その両方の条件を満たす、 史上初のスキーをご紹介できることを HEADはうれしく思います。

radius bindings 13.3 @ length 170 PR 11 (black glossy/silver) features terrain All Mountain - hard pack Era 3.0 skills サンドウィッチ・キャップ構造 レースストラクチャードUHM Cベース level tempo Made in Czech Republic パワーレール ディフューザー

※ビィンディングは別売

￥58,000

REV 85 PRO

BOOTS

art no.

310232 lengths 149/156/163/170 dimensions 127/75/111 @ length 170

radius bindings 13.2 @ length 170 Tyrolia PRD 11 (red) features terrain All Mountain - hard pack Era 3.0 skills サンドウィッチ・キャップ構造 レースストラクチャードUHM Cベース level tempo Made in Czech Republic パワーレール ディフューザー

SKIS

price ￥90,000

¥75,000

310442 163/170/177/184 129/80/111 @ length 170 13.7 @ length 170 Era 3.0 サンドウィッチ・キャップ構造 ストラクチャードUHM Cベース 別売 All Mountain level tempo Made in Czech Republic

art no.

310252 lengths 149/156/163/170 dimensions 125/70/109 @ length 170

radius 12.5 @ length 170 features Era 3.0 パワーカーボンジャケット ストラクチャードUHM Cベース パワーレール ディフューザー

bindings PR 11 (white/black) terrain All Mountain - hard pack skills level tempo Made in Czech Republic

radius 12.5 @ length 170 features Era 3.0 パワーカーボンジャケット ストラクチャードUHM Cベース ライトレール ディフューザー

bindings Tyrolia LRX 10 (powder red/white) terrain All Mountain - hard pack skills level tempo Made in Czech Republic

REV 75 price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

¥65,000

310502 149/156/163/170 125/75/109 @ length 170 13.5 @ length 170 Era 3.0 パワーカーボンジャケット ストラクチャードUHM Cベース パワーレール PR 11 (black glossy/silver) All Mountain level tempo Made in Czech Republic

price OPEN

INTEGRALE 003

art no.

310282 black 310352 red 310362 white lengths 156/163/170 dimensions 125/70/109 @ length 170

07

ACCESSORIES

ALLRIDE

BINDINGS

ALLRIDE

INTEGRALE 009

MAKING CARVING FUN. AGAIN.

06

price ￥73,000

INTEGRALE 007

※ビィンディングは別売

art no.

310242 lengths 149/156/163/170 dimensions 126/72/109 @ length 170

price

INTEGRALE 005

price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

¥80,000

310412 163/170/177/184 131/85/113 @ length 170 14.7 @ length 170 Era 3.0 サンドウィッチ・キャップ構造 ストラクチャードUHM Cベース 別売 All Mountain level tempo Made in Czech Republic

REV 80 PRO price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

カービングが考案されてこのかた、 スキーヤーは、 アグレッシブで エッジグリップに富んだドリフトしないカーバーか、 より多目的なオール マウンテン・カービングスキーのいずれかを選択しなければなりません でした。 その両方の条件を満たす、 史上初のスキーをご紹介できることを HEADはうれしく思います。

radius bindings 13.3 @ length 170 PR 11 (black glossy/silver) features terrain All Mountain - hard pack Era 3.0 skills サンドウィッチ・キャップ構造 レースストラクチャードUHM Cベース level tempo Made in Czech Republic パワーレール ディフューザー

※ビィンディングは別売

￥58,000

REV 85 PRO

BOOTS

art no.

310232 lengths 149/156/163/170 dimensions 127/75/111 @ length 170

radius bindings 13.2 @ length 170 Tyrolia PRD 11 (red) features terrain All Mountain - hard pack Era 3.0 skills サンドウィッチ・キャップ構造 レースストラクチャードUHM Cベース level tempo Made in Czech Republic パワーレール ディフューザー

SKIS

price ￥90,000

¥75,000

310442 163/170/177/184 129/80/111 @ length 170 13.7 @ length 170 Era 3.0 サンドウィッチ・キャップ構造 ストラクチャードUHM Cベース 別売 All Mountain level tempo Made in Czech Republic

art no.

310252 lengths 149/156/163/170 dimensions 125/70/109 @ length 170

radius 12.5 @ length 170 features Era 3.0 パワーカーボンジャケット ストラクチャードUHM Cベース パワーレール ディフューザー

bindings PR 11 (white/black) terrain All Mountain - hard pack skills level tempo Made in Czech Republic

radius 12.5 @ length 170 features Era 3.0 パワーカーボンジャケット ストラクチャードUHM Cベース ライトレール ディフューザー

bindings Tyrolia LRX 10 (powder red/white) terrain All Mountain - hard pack skills level tempo Made in Czech Republic

REV 75 price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

¥65,000

310502 149/156/163/170 125/75/109 @ length 170 13.5 @ length 170 Era 3.0 パワーカーボンジャケット ストラクチャードUHM Cベース パワーレール PR 11 (black glossy/silver) All Mountain level tempo Made in Czech Republic

price OPEN

INTEGRALE 003

art no.

310282 black 310352 red 310362 white lengths 156/163/170 dimensions 125/70/109 @ length 170

07

HIGH SPEED デザインを一新。 なかでもより多目的な I.SUPERSHAPE SPEED はパフォーマンスバランスが一段と向上しています。

ACCESSORIES

KERS。 スキーの世界でもそれほど違いはありません。

HEAD WORLD CUPスキーはアルペンスキーの世界で おそらく史上最も大きな成功を収めたスキーでしょう。 price ¥128,000

price ¥147,000

WORLDCUP REBELS i.GS RD

art no.

310002 lengths 175/178/183/188/191 dimensions 104/68/89 @ length 183 radius 25.4@ length 183

features KERS インテリジェンス･テクノロジー ワールドカップ・サンドウィッチ構造 RDレーシングトップシート レースストラクチャードUHM Cベース レベルキャンバー FIS公認（コンチネンタルカップとマスターズ） HEADレースプレートRDX

i.SUPERSHAPE TITAN

bindings Freeflex Pro 18X (white/black) 付 ¥156,000 Freeflex Pro 16 (white/black) 付 ¥147,000

art no.

310082 lengths 163/170/177 dimensions 128/78/114 @ length 170

terrain Racing slopes skills level tempo Made in Austria ※細部の仕様は変更となる場合があります

price ¥128,000

price ¥147,000

WORLDCUP REBELS i.SL RD

art no.

310032 lengths 155/160/165 dimensions 117/66/100@length 165 radius 13.0@length 165

features KERS インテリジェンス･テクノロジー ワールドカップ・サンドウィッチ構造 RDレーシングトップシート レースストラクチャードUHM Cベース レベルキャンバー FIS公認 HEADレースプレートRDX

bindings Freeflex Pro 18X (white/black) 付 ¥156,000 Freeflex Pro 16 (white/black) 付 ¥147,000

i.SUPERSHAPE MAGNUM

terrain Racing slopes skills level tempo Made in Austria ※細部の仕様は変更となる場合があります

art no.

310122 lengths 156/163/170/177 dimensions 121/71/107 @ length 170

price ¥128,000

price

8

¥132,000

WORLDCUP REBELS i.SPEED

art no.

310062 lengths 170/175/180/185 dimensions 112/66/94 @ length 180

price i ¥132,000

KERS TECHNOLOGY

WORLDCUP REBELS i.SL

art no.

310042 lengths 155/160/165 dimensions 122/66/107 @ length 165

エクストラブースト

radius 18.0 @ length 180 features KERS インテリジェンス･テクノロジー レースストラクチャードUHM Cベース ワールドカップ・サンドウィッチ構造 レベルキャンバー Speedflex Plate 13

radius di 11.5 @ length 165 features KERS インテリジェンス･テクノロジー レースストラクチャードUHM Cベース ワールドカップ・サンドウィッチ構造 レベルキャンバー Speedflex Plate 13

bindings Freeflex Pro 14 (white/black) Freeflex Pro 16 (white/black)付 ¥137,000

i.SUPERSHAPE SPEED

terrain Racing slopes skills level tempo Made in Austria

price

bi di bindings Freeflex Pro 14 (white/black)

¥128,000

Freeflex Pro 16 (white/black) 付 ¥137,000

terrain Racing slopes skills level tempo Made in Austria

art no.

310152 lengths 156/163/170/177 dimensions 119/66/98 @ length 170

i.SUPERSHAPE

art no.

310172 lengths 155/160/165/170 dimensions 121/66/106 @ length 170

radius 13.5 @ length 170 features KERS インテリジェンス･テクノロジー レースストラクチャードUHM Cベース ワールドカップ・サンドウィッチ構造 レベルキャンバー Speedflex Plate 13

bindings Freeflex Pro 14 wide 88 (white/black) Freeflex Pro 11 wide 88 (white/black) 付 ¥115,000 terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Austria

radius 13.5 @ length 170 features KERS インテリジェンス･テクノロジー レースストラクチャードUHM Cベース ワールドカップ・サンドウィッチ構造 レベルキャンバー Speedflex Plate 13

bindings Freeflex Pro 14 (white/black)

radius 14.3 @ length 170 features KERS インテリジェンス･テクノロジー レースストラクチャードUHM Cベース ワールドカップ・サンドウィッチ構造 レベルキャンバー Speedflex Plate 13

radius 12.1 @ length 170 features KERS インテリジェンス･テクノロジー レースストラクチャードUHM Cベース ワールドカップ・サンドウィッチ構造 レベルキャンバー Speedflex Plate 13

BOOTS

HEADのアスリートたち、 ならびにKERSのおかげ。

SKIS

SHOCKING THE COMPETITION.

F1の世界なら、 カーブの出口で競争相手を圧倒するときにものを言う

Freeflex Pro 11 (white/black) 付 ¥115,000

terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Czech Republic

bindings Freeflex Pro 14 (white/black) Freeflex Pro 11 (white/black)付 ¥115,000

terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Czech Republic

9

bindings Freeflex Pro 14 (white/black) Freeflex Pro 11 (white/black) 付 ¥115,000

terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Czech Republic

テクニカル・バックグラウンド

推進力アップ：KERSテクノロジー（運動エ HEAD KERSテクノロジーは、HEADのイン ネルギー・リカバリー・システム） は、 ターン テリジェンス・テクノロジーを陰で支えるアイ 終端においてスキーのテールを硬化させ デアの進化形です。 ただしKERSはインテリジ ることによって付加的なパワーと加速を生 ェンスとは異なり、スキーのねじれ剛性に影 み出すという、 ターボチャージャーに似た 響を与えることなく縦方向のフレックスにパワ 働きをします。 その結果生まれる推進力は、 ーをもたらします。 またKERSは、適切な瞬間 ライダーを次のターンへと勢いよく飛び出 に備えてパワーをためておくことのできる、 ま させます。 それはF1レーサーがボタンを押 ったく新しいチップをベースにしています。 してもう一段スピードを上げる状況さなが ら。HEAD KERSテクノロジーは電子式の フルオートマチック・インテグレーション・シ ステムです。

圧電ファイバーが運動エネルギーを電気エネ ルギーに変え、 このエネルギーはスキーに組 み込まれたチップにたくわえられます。追加の エネルギーを送り込むようセンサーが要求す ると、必要なエリアへ向け、 この電気エネルギ ーがただちに放出されます。 タイミングと放出 量は自動的に制御・調整。 センサーは、様々な スキー・モデルのフレックスパターンに応じ、 あらかじめプログラムされています。 よりアグ レッシブさが要求されるスキーほど、 テールが より一層硬化するのです。

BINDINGS

RACING

その仕組み：スキーはターン終端でフレックスが最大 になります。 この瞬間、 アクティブ・マイクロチップがテ ールのファイバーへエネルギーを放出。 すると、 スキー のテールが硬化して即座に反発力が高まり、 ターン終 端で最大の加速力を生み出します。

HIGH SPEED デザインを一新。 なかでもより多目的な I.SUPERSHAPE SPEED はパフォーマンスバランスが一段と向上しています。

ACCESSORIES

KERS。 スキーの世界でもそれほど違いはありません。

HEAD WORLD CUPスキーはアルペンスキーの世界で おそらく史上最も大きな成功を収めたスキーでしょう。 price ¥128,000

price ¥147,000

WORLDCUP REBELS i.GS RD

art no.

310002 lengths 175/178/183/188/191 dimensions 104/68/89 @ length 183 radius 25.4@ length 183

features KERS インテリジェンス･テクノロジー ワールドカップ・サンドウィッチ構造 RDレーシングトップシート レースストラクチャードUHM Cベース レベルキャンバー FIS公認（コンチネンタルカップとマスターズ） HEADレースプレートRDX

i.SUPERSHAPE TITAN

bindings Freeflex Pro 18X (white/black) 付 ¥156,000 Freeflex Pro 16 (white/black) 付 ¥147,000

art no.

310082 lengths 163/170/177 dimensions 128/78/114 @ length 170

terrain Racing slopes skills level tempo Made in Austria ※細部の仕様は変更となる場合があります

price ¥128,000

price ¥147,000

WORLDCUP REBELS i.SL RD

art no.

310032 lengths 155/160/165 dimensions 117/66/100@length 165 radius 13.0@length 165

features KERS インテリジェンス･テクノロジー ワールドカップ・サンドウィッチ構造 RDレーシングトップシート レースストラクチャードUHM Cベース レベルキャンバー FIS公認 HEADレースプレートRDX

bindings Freeflex Pro 18X (white/black) 付 ¥156,000 Freeflex Pro 16 (white/black) 付 ¥147,000

i.SUPERSHAPE MAGNUM

terrain Racing slopes skills level tempo Made in Austria ※細部の仕様は変更となる場合があります

art no.

310122 lengths 156/163/170/177 dimensions 121/71/107 @ length 170

price ¥128,000

price

8

¥132,000

WORLDCUP REBELS i.SPEED

art no.

310062 lengths 170/175/180/185 dimensions 112/66/94 @ length 180

price i ¥132,000

KERS TECHNOLOGY

WORLDCUP REBELS i.SL

art no.

310042 lengths 155/160/165 dimensions 122/66/107 @ length 165

エクストラブースト

radius 18.0 @ length 180 features KERS インテリジェンス･テクノロジー レースストラクチャードUHM Cベース ワールドカップ・サンドウィッチ構造 レベルキャンバー Speedflex Plate 13

radius di 11.5 @ length 165 features KERS インテリジェンス･テクノロジー レースストラクチャードUHM Cベース ワールドカップ・サンドウィッチ構造 レベルキャンバー Speedflex Plate 13

bindings Freeflex Pro 14 (white/black) Freeflex Pro 16 (white/black)付 ¥137,000

i.SUPERSHAPE SPEED

terrain Racing slopes skills level tempo Made in Austria

price

bi di bindings Freeflex Pro 14 (white/black)

¥128,000

Freeflex Pro 16 (white/black) 付 ¥137,000

terrain Racing slopes skills level tempo Made in Austria

art no.

310152 lengths 156/163/170/177 dimensions 119/66/98 @ length 170

i.SUPERSHAPE

art no.

310172 lengths 155/160/165/170 dimensions 121/66/106 @ length 170

radius 13.5 @ length 170 features KERS インテリジェンス･テクノロジー レースストラクチャードUHM Cベース ワールドカップ・サンドウィッチ構造 レベルキャンバー Speedflex Plate 13

bindings Freeflex Pro 14 wide 88 (white/black) Freeflex Pro 11 wide 88 (white/black) 付 ¥115,000 terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Austria

radius 13.5 @ length 170 features KERS インテリジェンス･テクノロジー レースストラクチャードUHM Cベース ワールドカップ・サンドウィッチ構造 レベルキャンバー Speedflex Plate 13

bindings Freeflex Pro 14 (white/black)

radius 14.3 @ length 170 features KERS インテリジェンス･テクノロジー レースストラクチャードUHM Cベース ワールドカップ・サンドウィッチ構造 レベルキャンバー Speedflex Plate 13

radius 12.1 @ length 170 features KERS インテリジェンス･テクノロジー レースストラクチャードUHM Cベース ワールドカップ・サンドウィッチ構造 レベルキャンバー Speedflex Plate 13

BOOTS

HEADのアスリートたち、 ならびにKERSのおかげ。

SKIS

SHOCKING THE COMPETITION.

F1の世界なら、 カーブの出口で競争相手を圧倒するときにものを言う

Freeflex Pro 11 (white/black) 付 ¥115,000

terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Czech Republic

bindings Freeflex Pro 14 (white/black) Freeflex Pro 11 (white/black)付 ¥115,000

terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Czech Republic

9

bindings Freeflex Pro 14 (white/black) Freeflex Pro 11 (white/black) 付 ¥115,000

terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Czech Republic

テクニカル・バックグラウンド

推進力アップ：KERSテクノロジー（運動エ HEAD KERSテクノロジーは、HEADのイン ネルギー・リカバリー・システム） は、 ターン テリジェンス・テクノロジーを陰で支えるアイ 終端においてスキーのテールを硬化させ デアの進化形です。 ただしKERSはインテリジ ることによって付加的なパワーと加速を生 ェンスとは異なり、スキーのねじれ剛性に影 み出すという、 ターボチャージャーに似た 響を与えることなく縦方向のフレックスにパワ 働きをします。 その結果生まれる推進力は、 ーをもたらします。 またKERSは、適切な瞬間 ライダーを次のターンへと勢いよく飛び出 に備えてパワーをためておくことのできる、 ま させます。 それはF1レーサーがボタンを押 ったく新しいチップをベースにしています。 してもう一段スピードを上げる状況さなが ら。HEAD KERSテクノロジーは電子式の フルオートマチック・インテグレーション・シ ステムです。

圧電ファイバーが運動エネルギーを電気エネ ルギーに変え、 このエネルギーはスキーに組 み込まれたチップにたくわえられます。追加の エネルギーを送り込むようセンサーが要求す ると、必要なエリアへ向け、 この電気エネルギ ーがただちに放出されます。 タイミングと放出 量は自動的に制御・調整。 センサーは、様々な スキー・モデルのフレックスパターンに応じ、 あらかじめプログラムされています。 よりアグ レッシブさが要求されるスキーほど、 テールが より一層硬化するのです。

BINDINGS

RACING

その仕組み：スキーはターン終端でフレックスが最大 になります。 この瞬間、 アクティブ・マイクロチップがテ ールのファイバーへエネルギーを放出。 すると、 スキー のテールが硬化して即座に反発力が高まり、 ターン終 端で最大の加速力を生み出します。

臆病者は使用厳禁: この HEAD SUPERSHAPE 直系子孫は、 スピードマニア向けにつくられています。 世界的に実証されたカービング・ジオメトリーと、 X-Shape 独自のディフューザー・テクノロジー（KERS のメカニカルバージョン。

あらゆるターンに推進力を付加） は、 このスキーを、 あらゆるカービング・マニアにとっての堅実な選択にしています。 幅72 mmのMTX は、 本格的カーバーのSTXよりもいくぶん多目的です。

THE BEST SKI MONEY CAN BUY.

price ¥138,000

CHIP 71

X-SHAPE MTX

art no.

310302 lengths 156/163/170 dimensions 121/71/107 @ length 170

10

¥85,000

310202 156/163/170 125/72/109 @ length 170 12.9 @ length 170 インテリジェンス･テクノロジー サンドウィッチ・キャップ構造 ストラクチャードUHM Cベース パワーレール ディフューザー レベルキャンバー Tyrolia PRD 11（silver/black) Groomed slopes level tempo Made in Czech Republic

price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

¥85,000

¥138,000

310212 156/163/170 124/68/108 @ length 170 12.1 @ length 170 インテリジェンス･テクノロジー サンドウィッチ・キャップ構造 ストラクチャードUHM Cベース パワーレール ディフューザー レベルキャンバー Tyrolia PRD 11（red/white) Groomed slopes level tempo Made in Czech Republic

art no.

310322 lengths 158/164/170 dimensions 118/66/102 @ length 170

CHIP 66

INTELLIGENCE TECHNOLOGY

bindings terrain skills

も満載されています。 その上さらに、 2012 2013シーズンには、 他に類を見ない、 トップシートが本物の石でできたスキーも発 売されますので、 キャンプファイアーの話題にも事欠きません。

radius 13.5 @ length 170 features インテリジェンス･チップ･テクノロジー ワールドカップ・サンドウィッチ構造 メタル・パワーチューブ レースストラクチャードUHM Cベース ナノストーン・インレイ パワーレール･プロ

bindings PRD 14 (matt black/stone) terrain All Mountain skills level tempo Made in Austria

radius 13.4 @ length 170 features インテリジェンス･チップ･テクノロジー ワールドカップ・サンドウィッチ構造 メタル・パワーチューブ レースストラクチャードUHM Cベース ナノストーン・インレイ パワーレール･プロ

bindings PRD 14 (matt black/stone) terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Austria

BINDINGS

X-SHAPE STX price

price art no. lengths dimensions radius features

手に入る最高級の素材を用いてハンドメイドされているだけで はありません。 お金で買うことのできる最も高度なテクノロジー

ACCESSORIES

X-RATED PERFORMANCE.

最上位には2種類のスキーがあります。 1つにはストーリーが ぎっしり、 もう1つにはテクノロジーがぎっしり詰まっています。

BOOTS

PREMIUM

SKIS

SPEED

参照 ➔ www.head.com ここでインテリジェンス™に秘められた頭 脳を見出してください

11

臆病者は使用厳禁: この HEAD SUPERSHAPE 直系子孫は、 スピードマニア向けにつくられています。 世界的に実証されたカービング・ジオメトリーと、 X-Shape 独自のディフューザー・テクノロジー（KERS のメカニカルバージョン。

あらゆるターンに推進力を付加） は、 このスキーを、 あらゆるカービング・マニアにとっての堅実な選択にしています。 幅72 mmのMTX は、 本格的カーバーのSTXよりもいくぶん多目的です。

THE BEST SKI MONEY CAN BUY.

price ¥138,000

CHIP 71

X-SHAPE MTX

art no.

310302 lengths 156/163/170 dimensions 121/71/107 @ length 170

10

¥85,000

310202 156/163/170 125/72/109 @ length 170 12.9 @ length 170 インテリジェンス･テクノロジー サンドウィッチ・キャップ構造 ストラクチャードUHM Cベース パワーレール ディフューザー レベルキャンバー Tyrolia PRD 11（silver/black) Groomed slopes level tempo Made in Czech Republic

price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

¥85,000

¥138,000

310212 156/163/170 124/68/108 @ length 170 12.1 @ length 170 インテリジェンス･テクノロジー サンドウィッチ・キャップ構造 ストラクチャードUHM Cベース パワーレール ディフューザー レベルキャンバー Tyrolia PRD 11（red/white) Groomed slopes level tempo Made in Czech Republic

art no.

310322 lengths 158/164/170 dimensions 118/66/102 @ length 170

CHIP 66

INTELLIGENCE TECHNOLOGY

bindings terrain skills

も満載されています。 その上さらに、 2012 2013シーズンには、 他に類を見ない、 トップシートが本物の石でできたスキーも発 売されますので、 キャンプファイアーの話題にも事欠きません。

radius 13.5 @ length 170 features インテリジェンス･チップ･テクノロジー ワールドカップ・サンドウィッチ構造 メタル・パワーチューブ レースストラクチャードUHM Cベース ナノストーン・インレイ パワーレール･プロ

bindings PRD 14 (matt black/stone) terrain All Mountain skills level tempo Made in Austria

radius 13.4 @ length 170 features インテリジェンス･チップ･テクノロジー ワールドカップ・サンドウィッチ構造 メタル・パワーチューブ レースストラクチャードUHM Cベース ナノストーン・インレイ パワーレール･プロ

bindings PRD 14 (matt black/stone) terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Austria

BINDINGS

X-SHAPE STX price

price art no. lengths dimensions radius features

手に入る最高級の素材を用いてハンドメイドされているだけで はありません。 お金で買うことのできる最も高度なテクノロジー

ACCESSORIES

X-RATED PERFORMANCE.

最上位には2種類のスキーがあります。 1つにはストーリーが ぎっしり、 もう1つにはテクノロジーがぎっしり詰まっています。

BOOTS

PREMIUM

SKIS

SPEED

参照 ➔ www.head.com ここでインテリジェンス™に秘められた頭 脳を見出してください

11

WOMEN

PERFORM BEAUTI-FULLY.

ERA 3.0 ほど女性の要求にぴったりのテクノロジーはいまだかつてありま

ACCESSORIES

せんでした。 おおらかでありながら、 いざとなれば鋭い牙をむく新種のスキー。 MYAは、«Meet Your Aspirations» （願望達成） の略です。速く滑ることと、 とことん滑ることの間にある願望は、 人によって様々でしょうが、 2012 2013シーズンのあらゆるモデルの狙いは、 各自の願望を実現へと

BOOTS

近づけることです。

price ¥83,000

MYA N° 5

art no.

311762 lengths 142/149/156 dimensions 123/71/107 @ length 156

radius 10.8 @ length 156 features Era 3.0 サンドウィッチ・キャップ構造 ハイトランスパレントUHM Cベース パワーレール

SKIS

は、 パフォー マ マンス・グルー マ マー向け。

は、 は オフピステと オンピステの冒険者 オ 向け。 向 パウダー、 ソ ソフトスノー、 グ グルーマー。

BINDINGS

WOMEN

bindings MYA 10 PR (white/black) terrain All Mountain - hard pack skills level tempo Made in Czech Republic

は は、何でも ご ござれ。

は は、高速カービン グ グ向け。

は、 目一杯楽 しみたい女 性向け。 price ¥63,000

MYA N° 4

art no.

311772 lengths 142/149/156 dimensions 123/74/107 @ length 156

radius 11.0 @ length 156 features Era 3.0 パワーカーボンジャケット ハイトランスパレントUHM Cベース ライトレール

bindings Tyrolia LRX 9.0 Miss.ion (black/violet) terrain All Mountain skills level tempo Made in Czech Republic

は、 くつろい でスキーを楽し むため。 price ¥54,000

12 MYA N° 8 price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

¥105,000

311612 156/163/170 130/84/112 @ length 163 13.3 @ length 163 Era 3.0 サンドウィッチ・キャップ構造 ハイトランスパレントUHM Cベース MYA 12 LX (black/violet/aqua) All Mountain level tempo Made in Czech Republic

MYA N° 7 price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

¥105,000

311602 156/163/170 118/66/97 @ length 163 13.2 @ length 163 KERS インテリジェンス･テクノロジー ワールドカップ・サンドウィッチ構造 ハイトランスパレントUHM Cベース パワーレール･プロ MYA 12 PRD (white/black) Groomed slopes level tempo Made in Czech Republic

MYA N° 3

art no.

311742 lengths 142/149/156 dimensions 121/69/105 @ length 156

radius 10.5 @ length 156 features Era 3.0 パワーカーボンジャケット ハイトランスパレントUHM Cベース ライトレール

bindings Tyrolia LRX 9.0 Miss.ion (black/violet) terrain All Mountain skills level empo Made in Czech Republic

radius 10.5 @ length 156 features Era 3.0 パワーカーボンジャケット ハイトランスパレントUHM Cベース ライトレール

bindings Tyrolia LRX 9.0 Miss.ion(black/violet) Tyrolia LRX 9.0 Miss.ion (white/black) terrain All Mountain skills level empo Made in Czech Republic

MYA N° 6 price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

¥93,000

311752 149/156/163 127/79/109 @ length 156 11.2 @ length 156 Era 3.0 サンドウィッチ・キャップ構造 ハイトランスパレントUHM Cベース パワーレール･プロ MYA 10 PR (brown/turquoise) All Mountain level tempo Made in Czech Republic

price OPEN

MYA N° 2

art no.

311712 black/pink 311662 white/blue lengths 142/149/156 dimensions 121/69/105 @ length 156

13

WOMEN

PERFORM BEAUTI-FULLY.

ERA 3.0 ほど女性の要求にぴったりのテクノロジーはいまだかつてありま

ACCESSORIES

せんでした。 おおらかでありながら、 いざとなれば鋭い牙をむく新種のスキー。 MYAは、«Meet Your Aspirations» （願望達成） の略です。速く滑ることと、 とことん滑ることの間にある願望は、 人によって様々でしょうが、 2012 2013シーズンのあらゆるモデルの狙いは、 各自の願望を実現へと

BOOTS

近づけることです。

price ¥83,000

MYA N° 5

art no.

311762 lengths 142/149/156 dimensions 123/71/107 @ length 156

radius 10.8 @ length 156 features Era 3.0 サンドウィッチ・キャップ構造 ハイトランスパレントUHM Cベース パワーレール

SKIS

は、 パフォー マ マンス・グルー マ マー向け。

は、 は オフピステと オンピステの冒険者 オ 向け。 向 パウダー、 ソ ソフトスノー、 グ グルーマー。

BINDINGS

WOMEN

bindings MYA 10 PR (white/black) terrain All Mountain - hard pack skills level tempo Made in Czech Republic

は は、何でも ご ござれ。

は は、高速カービン グ グ向け。

は、 目一杯楽 しみたい女 性向け。 price ¥63,000

MYA N° 4

art no.

311772 lengths 142/149/156 dimensions 123/74/107 @ length 156

radius 11.0 @ length 156 features Era 3.0 パワーカーボンジャケット ハイトランスパレントUHM Cベース ライトレール

bindings Tyrolia LRX 9.0 Miss.ion (black/violet) terrain All Mountain skills level tempo Made in Czech Republic

は、 くつろい でスキーを楽し むため。 price ¥54,000

12 MYA N° 8 price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

¥105,000

311612 156/163/170 130/84/112 @ length 163 13.3 @ length 163 Era 3.0 サンドウィッチ・キャップ構造 ハイトランスパレントUHM Cベース MYA 12 LX (black/violet/aqua) All Mountain level tempo Made in Czech Republic

MYA N° 7 price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

¥105,000

311602 156/163/170 118/66/97 @ length 163 13.2 @ length 163 KERS インテリジェンス･テクノロジー ワールドカップ・サンドウィッチ構造 ハイトランスパレントUHM Cベース パワーレール･プロ MYA 12 PRD (white/black) Groomed slopes level tempo Made in Czech Republic

MYA N° 3

art no.

311742 lengths 142/149/156 dimensions 121/69/105 @ length 156

radius 10.5 @ length 156 features Era 3.0 パワーカーボンジャケット ハイトランスパレントUHM Cベース ライトレール

bindings Tyrolia LRX 9.0 Miss.ion (black/violet) terrain All Mountain skills level empo Made in Czech Republic

radius 10.5 @ length 156 features Era 3.0 パワーカーボンジャケット ハイトランスパレントUHM Cベース ライトレール

bindings Tyrolia LRX 9.0 Miss.ion(black/violet) Tyrolia LRX 9.0 Miss.ion (white/black) terrain All Mountain skills level empo Made in Czech Republic

MYA N° 6 price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

¥93,000

311752 149/156/163 127/79/109 @ length 156 11.2 @ length 156 Era 3.0 サンドウィッチ・キャップ構造 ハイトランスパレントUHM Cベース パワーレール･プロ MYA 10 PR (brown/turquoise) All Mountain level tempo Made in Czech Republic

price OPEN

MYA N° 2

art no.

311712 black/pink 311662 white/blue lengths 142/149/156 dimensions 121/69/105 @ length 156

13

PARENTAL ADVISORY: EXPLICIT ROCKER.

あらゆるヘッドバンガー（ヘビメタファン） がHEAD Motörhead スキーを 買ったなら、 誰もがロックスター風の人生を送ることになるでしょう。 いっそのこと、地元のライブ会場で演ってみてはいかがでしょう。

ナンバーを何曲か書いてください。

art no.

311322 lengths 191 dimensions 146/125/135 @ length 191

price ¥85,000

14

art no.

311302 lengths 181/191 dimensions 148/113/131 @ length 181

radius 32.9 @ length 191 features サンドウィッチ・キャップ構造 ダイカットUHM Cベース タフウォール ISS - 独立サスペンション・システム TNTロッカー

bindings 別売 terrain Powder skills level tempo Made in Slovenia

radius 19.0 @ length 181 features サンドウィッチ・キャップ構造 ダイカットUHM Cベース タフウォール ISS - 独立サスペンション・システム TNTロッカー TTS

bindings 別売 terrain Powder skills level tempo Made in Austria

price ¥85,000

SACRIFICE 105

¥80,000

ROCK'N ROLL 95

40% ROCKER, 60% CAMBER Weighted

ROCKER

ROCKER

CAMBER

ROCKER

CAMBER

ROCKER

TNT ロッカー 足元部分には通常のキャンバーを採用したトップ&テール・ロッカー。 この組み合わせは、 ハードバーンでの多目的性を維持しながら、 パウダースノーでの浮遊感を生み出します。 ロッカー40%、 キャンバー60%の割合。

art no.

311342 lengths 181/191 dimensions 144/105/131 @ length 181

price

Unweighted

ROCKER TECHNOLOGY

SKIS

ジャック・ダニエルズのボトルをらっぱ飲みして、骨の髄まで揺さぶる

¥90,000

HAMMERED 115

BOOTS

100デシベル超え、幅100 mm超えの、HEADとMotörheadの鳴り物入り コラボレーションは大成功を収めてきました。 ここはひとつ、 ペンを取り、

price

BONESHAKER 125

ACCESSORIES

BIG MOUNTAIN

BINDINGS

BIG MOUNTAIN

art no.

311362 lengths 166/173/180 dimensions 132/94/119 @ length 180

radius 16.0 @ length 181 features サンドウィッチ・キャップ構造 マルチ・ディメンション・シェイプ ダイカットUHM Cベース タフウォール ISS - 独立サスペンション・システム オールライドロッカー

bindings 別売 terrain Powder skills level tempo Made in Austria

radius 19.5 @ length 180 features サンドウィッチ・キャップ構造 ダイカットUHM Cベース タフウォール ISS - 独立サスペンション・システム TNTロッカー

bindings 別売 terrain Powder skills level tempo Made in Austria

15

PARENTAL ADVISORY: EXPLICIT ROCKER.

あらゆるヘッドバンガー（ヘビメタファン） がHEAD Motörhead スキーを 買ったなら、 誰もがロックスター風の人生を送ることになるでしょう。 いっそのこと、地元のライブ会場で演ってみてはいかがでしょう。

ナンバーを何曲か書いてください。

art no.

311322 lengths 191 dimensions 146/125/135 @ length 191

price ¥85,000

14

art no.

311302 lengths 181/191 dimensions 148/113/131 @ length 181

radius 32.9 @ length 191 features サンドウィッチ・キャップ構造 ダイカットUHM Cベース タフウォール ISS - 独立サスペンション・システム TNTロッカー

bindings 別売 terrain Powder skills level tempo Made in Slovenia

radius 19.0 @ length 181 features サンドウィッチ・キャップ構造 ダイカットUHM Cベース タフウォール ISS - 独立サスペンション・システム TNTロッカー TTS

bindings 別売 terrain Powder skills level tempo Made in Austria

price ¥85,000

SACRIFICE 105

¥80,000

ROCK'N ROLL 95

40% ROCKER, 60% CAMBER Weighted

ROCKER

ROCKER

CAMBER

ROCKER

CAMBER

ROCKER

TNT ロッカー 足元部分には通常のキャンバーを採用したトップ&テール・ロッカー。 この組み合わせは、 ハードバーンでの多目的性を維持しながら、 パウダースノーでの浮遊感を生み出します。 ロッカー40%、 キャンバー60%の割合。

art no.

311342 lengths 181/191 dimensions 144/105/131 @ length 181

price

Unweighted

ROCKER TECHNOLOGY

SKIS

ジャック・ダニエルズのボトルをらっぱ飲みして、骨の髄まで揺さぶる

¥90,000

HAMMERED 115

BOOTS

100デシベル超え、幅100 mm超えの、HEADとMotörheadの鳴り物入り コラボレーションは大成功を収めてきました。 ここはひとつ、 ペンを取り、

price

BONESHAKER 125

ACCESSORIES

BIG MOUNTAIN

BINDINGS

BIG MOUNTAIN

art no.

311362 lengths 166/173/180 dimensions 132/94/119 @ length 180

radius 16.0 @ length 181 features サンドウィッチ・キャップ構造 マルチ・ディメンション・シェイプ ダイカットUHM Cベース タフウォール ISS - 独立サスペンション・システム オールライドロッカー

bindings 別売 terrain Powder skills level tempo Made in Austria

radius 19.5 @ length 180 features サンドウィッチ・キャップ構造 ダイカットUHM Cベース タフウォール ISS - 独立サスペンション・システム TNTロッカー

bindings 別売 terrain Powder skills level tempo Made in Austria

15

FREESTYLE 手直し(アジャスティング)は無用。 ジャスティン、 別名«JUSTINK» がスキーを彩ってくれる…

FLYING TRUE COLORS.

ACCESSORIES

HEAD freestyle スキーの形状と構造は依然、 信頼のおける HEADのライダーとエンジニアたちの手に委ねられていますが、

BINDINGS

FREESTYLE

今年のグラフィックスは、 ニューヨークを拠点に活動するアーティスト、 ジャスティン・カウフマンがお届けします。

SKIS

BOOTS

ストリートカルチャーを山に持ち込むつもりなら、両手を空中に放ってください！全身もろとも。

OBLIVION price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

THE CADDY

¥65,000

311402 171/176/181 132/90/119 @ length 181 18.0 @ length 181 サンドウィッチ･ツインチップ構造 ハイトランスパレントUHMベース タフウォール ISS - 独立サスペンション・システム PNPロッカー 別売 Park & Pipe level tempo Made in Austria

price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

¥55,000

311422 171/176/181 121/84/110 @ length 181 20.2 @ length 181 サンドウィッチ･ツインチップ構造 ハイトランスパレントUHM Cベース タフウォール ISS - 独立サスペンション・システム PNPロッカー 別売 Park & Pipe level tempo Made in Austria

THE SHOW price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

THE JR CADDY

¥45,000

311442 154/163/172 112/79/106 @ length 172 19.1 @ length 172 ツインチップ構造 ハイトランスパレントUHM Cベース タフウォール PNPロッカー 別売 Park & Pipe level tempo Made in Czech Republic

price art no. lengths dimensions radius features

¥48,000

bindings terrain skills

別売

314052 131/141/151/161 116/81/106 @ length 141 11.8 @ length 141 サンドウィッチ･ツインチップ構造 ハイトランスパレントUHM Cベース ストラクチャード･サーフェス タフウォール ISS - 独立サスペンション・システム PNPロッカー別売 Park & Pipe evel tempo lMade in Austria

※ビィンディングは別売 ※

CADDY

OVERKILL

price ¥65,000 art no. 602075 sizes 250-260-270-280 Made in Czech Republic

price ¥69,000 art no. 602035 sizes 250-260-270 Made in Czech Republic

16

THE SHOW price ¥48,000 art no. 602400 sizes 250-260-270-280 Made in Czech Republic

17

30% ROCKER, 70% CAMBER

ROCKER TECHNOLOGY

Weighted

ROCKER

CAMBER

ROCKER

price OPEN Unweighted

SLAMANDER 94 ROCKER

PNP ロッカー

CAMBER

ROCKER

HEADのパーク&パイプ・ロッカーは、 トップとテールはロッカー、足元は通常のキャンバーを 採用しています。 PNPは、 スキーに相当の浮力とエネルギーをもたらし、 トリックに勢いをつけます。 ロッカー30%、 キャンバー70%の割合。

art no.

312900 lengths 94 dimensions 129/90/118@length 94

radius 4.2@length 94 features ・スネークスキン・トップシート ・フル・ファイバージャケット ・ハイトランスパレントUHMベース ・ウッドコア ・ブラックEベース ・チップ＆テール・プロテクタ

bindings Tyrolia SP 100 terrain Park & Pipe skills level tempo Made in Czech Republic

FREESTYLE 手直し(アジャスティング)は無用。 ジャスティン、 別名«JUSTINK» がスキーを彩ってくれる…

FLYING TRUE COLORS.

ACCESSORIES

HEAD freestyle スキーの形状と構造は依然、 信頼のおける HEADのライダーとエンジニアたちの手に委ねられていますが、

BINDINGS

FREESTYLE

今年のグラフィックスは、 ニューヨークを拠点に活動するアーティスト、 ジャスティン・カウフマンがお届けします。

SKIS

BOOTS

ストリートカルチャーを山に持ち込むつもりなら、両手を空中に放ってください！全身もろとも。

OBLIVION price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

THE CADDY

¥65,000

311402 171/176/181 132/90/119 @ length 181 18.0 @ length 181 サンドウィッチ･ツインチップ構造 ハイトランスパレントUHMベース タフウォール ISS - 独立サスペンション・システム PNPロッカー 別売 Park & Pipe level tempo Made in Austria

price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

¥55,000

311422 171/176/181 121/84/110 @ length 181 20.2 @ length 181 サンドウィッチ･ツインチップ構造 ハイトランスパレントUHM Cベース タフウォール ISS - 独立サスペンション・システム PNPロッカー 別売 Park & Pipe level tempo Made in Austria

THE SHOW price art no. lengths dimensions radius features

bindings terrain skills

THE JR CADDY

¥45,000

311442 154/163/172 112/79/106 @ length 172 19.1 @ length 172 ツインチップ構造 ハイトランスパレントUHM Cベース タフウォール PNPロッカー 別売 Park & Pipe level tempo Made in Czech Republic

price art no. lengths dimensions radius features

¥48,000

bindings terrain skills

別売

314052 131/141/151/161 116/81/106 @ length 141 11.8 @ length 141 サンドウィッチ･ツインチップ構造 ハイトランスパレントUHM Cベース ストラクチャード･サーフェス タフウォール ISS - 独立サスペンション・システム PNPロッカー別売 Park & Pipe evel tempo lMade in Austria

※ビィンディングは別売 ※

CADDY

OVERKILL

price ¥65,000 art no. 602075 sizes 250-260-270-280 Made in Czech Republic

price ¥69,000 art no. 602035 sizes 250-260-270 Made in Czech Republic

16

THE SHOW price ¥48,000 art no. 602400 sizes 250-260-270-280 Made in Czech Republic

17

30% ROCKER, 70% CAMBER

ROCKER TECHNOLOGY

Weighted

ROCKER

CAMBER

ROCKER

price OPEN Unweighted

SLAMANDER 94 ROCKER

PNP ロッカー

CAMBER

ROCKER

HEADのパーク&パイプ・ロッカーは、 トップとテールはロッカー、足元は通常のキャンバーを 採用しています。 PNPは、 スキーに相当の浮力とエネルギーをもたらし、 トリックに勢いをつけます。 ロッカー30%、 キャンバー70%の割合。

art no.

312900 lengths 94 dimensions 129/90/118@length 94

radius 4.2@length 94 features ・スネークスキン・トップシート ・フル・ファイバージャケット ・ハイトランスパレントUHMベース ・ウッドコア ・ブラックEベース ・チップ＆テール・プロテクタ

bindings Tyrolia SP 100 terrain Park & Pipe skills level tempo Made in Czech Republic

JUNIOR

ACCESSORIES

いくら幼い子どもでも、 ビリはやっぱりイヤ。HEADは、世界最高クラス品質の ジュニア製品をつくることを誇りにしています。 用具は決してスキーヤーの上達の妨げになってはなりません。 それはジュニアの場合も 同じこと。 それゆえ、 HEADのジュニアスキーは、大人用のスキーと何ら変わりありません。

BOOTS

長さを除いては。

price OPEN

REV TEAM LR price ¥75,000

WORLDCUP GS TEAM

art no.

314002 lengths 130/137/144/151/158/165/172 dimensions 99/64/86 @ length 144

radius 14.2 @ length 144 features インテリジェンス･テクノロジー ワールドカップ・サンドウィッチ構造 RDレーシング･トップシート レースストラクチャードUHM Cベース レースプレート・ジュニア

bindings Freeflex Pro 11 (white/black) SX 9 Jr.Race (white/black/yellow) 付 ￥64,000

terrain Racing slopes skills level tempo Made in Austria

art no.

314202 (blue) 314222 (red) lengths 107/117/127/137/147 dimensions 103/65/90 @ length 127 LiteRail Base S 107/117 LiteRail Base M 127/137/147

radius 9.6 @ length 127 features Xフレーム構造 Eベース・ブラック ストラクチャード・サーフェス ライトレール

bindings Tyrolia LRX 7.5 AC (solid white/black) Tyrolia LRX 4.5 AC (solid white/black) terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Czech Republic

SKIS

SMALLER. NOT SLOWER.

BINDINGS

JUNIOR

※ビィンディングは変更となります

price ¥75,000

WORLDCUP SL TEAM

art no.

314022 lengths 131/136/141/146/151/156 dimensions 110/63/96 @ length 141

price ¥47,000

WORLDCUP i.RACE

art no.

314102 lengths 120/130/140/150/160 dimensions 111/67/95 @ length 140

radius 10.3 @ length 141 features インテリジェンス･テクノロジー ワールドカップ・サンドウィッチ構造 RDレーシング･トップシート レースストラクチャードUHM Cベース レースプレート・ジュニア

bindings Freeflex Pro 11 (white/black) SX 9 Jr. Race (white/black/yellow) 付 ￥64,000 terrain Racing slopes skills level tempo Made in Austria

radius 10.8 @ length 140 features インテリジェンス･テクノロジー ワールドカップ・サンドウィッチ構造 UHM Cベース ストラクチャード･サーフェス

bindings SX 9 Jr. Race (white/black/yellow) Tyrolia SX 7.5 AC (silver/black) 付 ￥45,000 terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Austria

※ビィンディングは変更となります

price OPEN

MYA N° 1 LR

art no.

314302 white/pink 314182 black/pink lengths 87/97/107/117/127/137 dimensions

price OPEN

※ビィンディングは変更となります

price ¥43,000

18

SUPERSHAPE LR

art no.

314122 lengths 120/130/140/150/160 dimensions 112/65/96 @ length 140

radius 9.7 @ length 140 features ウッドコア・キャップ構造 UHM Cベース ストラクチャード･サーフェス ライトレール

bindings Tyrolia LRX 7.5 AC (solid white/black) Tyrolia LRX 4.5 AC (solid white/black)付 ￥41,000 terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Czech Republic

SOUPHEAD

price

※ビィンディングは変更となります

price OPEN

SUPERSHAPE TEAM LR

art no.

314282 314272 LRなし (67-147cm)

lengths 87/97/107/117/127/137/147 dimensions 103/65/90 @ length 127

radius 9.6 @ length 127 features Xフレーム構造 Eベース･ブラック ストラクチャード･サーフェス ライトレール

art no.

314332 lengths 87/97/107/117/127/137 dimensions 104/68/92 @ length 127

bindings Tyrolia LRX 7.5 AC (solid white/black) Tyrolia LRX 4.5 AC (solid white/black) terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Czech Republic

OPEN

PEZ TEAM LR

art no.

314322（67-77cmはLRなし） lengths 67/77/87/97/107/117/127/137 dimensions 103/65/90 @ length 127

103/65/90 @ length 127 radius 9.6 @ length 127 features Xフレーム構造 Eベース･ブラック ライトレール

bindings Tyrolia LRX 7.5 AC (solid white/black) Tyrolia LRX 4.5 AC (solid white/black) terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Czech Republic

radius 9.4 @ length 127 features ツインチップ構造 Eベース･ブラック ストラクチャード･サーフェス

bindings Tyrolia SX 7.5 AC (silver/black) Tyrolia SX 4.5 AC (solid white/black) terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Czech Republic

radius 9.6 @ length 127 features Xフレーム構造 Eベース･ブラック ライトレール PEZキャンディ・ディスペンサー同梱

bindings Tyrolia LRX 7.5 AC (solid white/black) Tyrolia LRX 4.5 AC (solid white/black) terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Czech Republic

19

JUNIOR

ACCESSORIES

いくら幼い子どもでも、 ビリはやっぱりイヤ。HEADは、世界最高クラス品質の ジュニア製品をつくることを誇りにしています。 用具は決してスキーヤーの上達の妨げになってはなりません。 それはジュニアの場合も 同じこと。 それゆえ、 HEADのジュニアスキーは、大人用のスキーと何ら変わりありません。

BOOTS

長さを除いては。

price OPEN

REV TEAM LR price ¥75,000

WORLDCUP GS TEAM

art no.

314002 lengths 130/137/144/151/158/165/172 dimensions 99/64/86 @ length 144

radius 14.2 @ length 144 features インテリジェンス･テクノロジー ワールドカップ・サンドウィッチ構造 RDレーシング･トップシート レースストラクチャードUHM Cベース レースプレート・ジュニア

bindings Freeflex Pro 11 (white/black) SX 9 Jr.Race (white/black/yellow) 付 ￥64,000

terrain Racing slopes skills level tempo Made in Austria

art no.

314202 (blue) 314222 (red) lengths 107/117/127/137/147 dimensions 103/65/90 @ length 127 LiteRail Base S 107/117 LiteRail Base M 127/137/147

radius 9.6 @ length 127 features Xフレーム構造 Eベース・ブラック ストラクチャード・サーフェス ライトレール

bindings Tyrolia LRX 7.5 AC (solid white/black) Tyrolia LRX 4.5 AC (solid white/black) terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Czech Republic

SKIS

SMALLER. NOT SLOWER.

BINDINGS

JUNIOR

※ビィンディングは変更となります

price ¥75,000

WORLDCUP SL TEAM

art no.

314022 lengths 131/136/141/146/151/156 dimensions 110/63/96 @ length 141

price ¥47,000

WORLDCUP i.RACE

art no.

314102 lengths 120/130/140/150/160 dimensions 111/67/95 @ length 140

radius 10.3 @ length 141 features インテリジェンス･テクノロジー ワールドカップ・サンドウィッチ構造 RDレーシング･トップシート レースストラクチャードUHM Cベース レースプレート・ジュニア

bindings Freeflex Pro 11 (white/black) SX 9 Jr. Race (white/black/yellow) 付 ￥64,000 terrain Racing slopes skills level tempo Made in Austria

radius 10.8 @ length 140 features インテリジェンス･テクノロジー ワールドカップ・サンドウィッチ構造 UHM Cベース ストラクチャード･サーフェス

bindings SX 9 Jr. Race (white/black/yellow) Tyrolia SX 7.5 AC (silver/black) 付 ￥45,000 terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Austria

※ビィンディングは変更となります

price OPEN

MYA N° 1 LR

art no.

314302 white/pink 314182 black/pink lengths 87/97/107/117/127/137 dimensions

price OPEN

※ビィンディングは変更となります

price ¥43,000

18

SUPERSHAPE LR

art no.

314122 lengths 120/130/140/150/160 dimensions 112/65/96 @ length 140

radius 9.7 @ length 140 features ウッドコア・キャップ構造 UHM Cベース ストラクチャード･サーフェス ライトレール

bindings Tyrolia LRX 7.5 AC (solid white/black) Tyrolia LRX 4.5 AC (solid white/black)付 ￥41,000 terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Czech Republic

SOUPHEAD

price

※ビィンディングは変更となります

price OPEN

SUPERSHAPE TEAM LR

art no.

314282 314272 LRなし (67-147cm)

lengths 87/97/107/117/127/137/147 dimensions 103/65/90 @ length 127

radius 9.6 @ length 127 features Xフレーム構造 Eベース･ブラック ストラクチャード･サーフェス ライトレール

art no.

314332 lengths 87/97/107/117/127/137 dimensions 104/68/92 @ length 127

bindings Tyrolia LRX 7.5 AC (solid white/black) Tyrolia LRX 4.5 AC (solid white/black) terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Czech Republic

OPEN

PEZ TEAM LR

art no.

314322（67-77cmはLRなし） lengths 67/77/87/97/107/117/127/137 dimensions 103/65/90 @ length 127

103/65/90 @ length 127 radius 9.6 @ length 127 features Xフレーム構造 Eベース･ブラック ライトレール

bindings Tyrolia LRX 7.5 AC (solid white/black) Tyrolia LRX 4.5 AC (solid white/black) terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Czech Republic

radius 9.4 @ length 127 features ツインチップ構造 Eベース･ブラック ストラクチャード･サーフェス

bindings Tyrolia SX 7.5 AC (silver/black) Tyrolia SX 4.5 AC (solid white/black) terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Czech Republic

radius 9.6 @ length 127 features Xフレーム構造 Eベース･ブラック ライトレール PEZキャンディ・ディスペンサー同梱

bindings Tyrolia LRX 7.5 AC (solid white/black) Tyrolia LRX 4.5 AC (solid white/black) terrain Groomed slopes skills level tempo Made in Czech Republic

19

RACING

RAPTOR B2 RD

price art no. color level last shell liner

buckles features

flex index sizes

RAPTOR B3 RD

buckles

features

20

flex index sizes

601012 white athlete RS 1500cc/95 PU レーシングプロインナー アジャスタブルタング レースオプション レーシングインソール 40 mmダブルパワーブースター・ベルクロストラップ 4 ビス対応マイクロアジャスト・スパインフレックス・レーシングDpt 合金バックル フレックススタンス・パフォーマンスチューニング ダブルカンティング リアサポート・チューニング レーシングスポイラー RDスラロームキット FIS公認ソール厚 160/150/140 235-245...-275 Made in Czech Republic

buckles features

flex index sizes

¥76,000

601030 white professional RS 1800cc/98 PU パフォーマンスプロ・インナー HPフレームインソール 40 mmダブルパワーブースター・ベルクロストラップ 4 マイクロアジャスト・スパインフレックス・レーシング 合金バックル フレックススタンス・パフォーマンスチューニング ダブルカンティング リアサポート・チューニング FIS公認ソール厚 140/130/120 220-230-240-250-260-270-280 Made in Czech Republic

21

¥90,000

601016 white athlete RS 1500cc/95 PU レーシングプロインナー アジャスタブルタング レースオプション レーシングインソール 40 mmダブルパワーブースター・ベルクロストラップ 4 ビス対応マイクロアジャスト・ スパインフレックス・レーシングDpt 合金バックル フレックススタンス・パフォーマンスチューニング ダブルカンティング リアサポート・チューニング レーシングスポイラー RDスラロームキット FIS公認ソール厚 140/130/120 225-235...-285 Made in Czech Republic

ダブルパワーブースター・ベルクロ

RAPTOR TECHNOLOGY

¥90,000

price art no. color level last shell liner

ダブルパワーブースター・ベルクロのストラップが ダブルプーリーの役目を果し、 より万全な締付け と、 よりタイトなアッパー部の包み込みを実現し ます。弾力性あるブースターストラップは、一層ダ イナミックなブーツのレスポンスを可能にします。 その結果、 より正確 なパワー伝達と、 より素早い スキーの反応が実現します。

下記各地域のパテントナンバーにおいて保護されています： European patent N. 1087676, US patent N. 6.026.594 Canadian patent N. 2.335.698, Other patents pending.

BOOTS

世界最高クラスのタイトかつ高速なブーツが、 さらにもう少し速くなりました。

RAPTOR 130 RS

price art no. color level last shell liner

ACCESSORIES

それを履いてスキーをするか、 それから身を隠しているか、選択は二つに一つ 。 何しろ、猛禽（ラプター） から逃げ切ろうと思うのは実にまずい考えだからです。

SKIS

CRANK ‘EM DOWN.

RAPTOR は貪欲。 狙ったメダルは逃しません。

BINDINGS

RACING

RAPTOR 115 RS

price art no. color level last shell liner

buckles features

flex index sizes

¥69,000

601045 white professional RS 1800cc/98 PU ヒートフィットプロ・インナー HPフレームインソール 40 mmベルクロストラップ 4 マイクロアジャスト・スパイン テック合金バックル Racing フレックスチューニング ダブルカンティング FIS公認ソール厚 115/105 220-230-240-250-260-270-280 Made in Czech Republic

スパインフレックス スパインフレックスは、 フレキシブルエレメントとコンスタントな締付けポイントを採用した革新的なバックル・コンセプトです。 ひとつの圧迫点もなく、 快適に足を包み込みます。

スパインフレックス・バックル

弱い締めつけ

通常のバックル

強い締めつけ

弱い締めつけ

強い締めつけ

RACING

RAPTOR B2 RD

price art no. color level last shell liner

buckles features

flex index sizes

RAPTOR B3 RD

buckles

features

20

flex index sizes

601012 white athlete RS 1500cc/95 PU レーシングプロインナー アジャスタブルタング レースオプション レーシングインソール 40 mmダブルパワーブースター・ベルクロストラップ 4 ビス対応マイクロアジャスト・スパインフレックス・レーシングDpt 合金バックル フレックススタンス・パフォーマンスチューニング ダブルカンティング リアサポート・チューニング レーシングスポイラー RDスラロームキット FIS公認ソール厚 160/150/140 235-245...-275 Made in Czech Republic

buckles features

flex index sizes

¥76,000

601030 white professional RS 1800cc/98 PU パフォーマンスプロ・インナー HPフレームインソール 40 mmダブルパワーブースター・ベルクロストラップ 4 マイクロアジャスト・スパインフレックス・レーシング 合金バックル フレックススタンス・パフォーマンスチューニング ダブルカンティング リアサポート・チューニング FIS公認ソール厚 140/130/120 220-230-240-250-260-270-280 Made in Czech Republic

21

¥90,000

601016 white athlete RS 1500cc/95 PU レーシングプロインナー アジャスタブルタング レースオプション レーシングインソール 40 mmダブルパワーブースター・ベルクロストラップ 4 ビス対応マイクロアジャスト・ スパインフレックス・レーシングDpt 合金バックル フレックススタンス・パフォーマンスチューニング ダブルカンティング リアサポート・チューニング レーシングスポイラー RDスラロームキット FIS公認ソール厚 140/130/120 225-235...-285 Made in Czech Republic

ダブルパワーブースター・ベルクロ

RAPTOR TECHNOLOGY

¥90,000

price art no. color level last shell liner

ダブルパワーブースター・ベルクロのストラップが ダブルプーリーの役目を果し、 より万全な締付け と、 よりタイトなアッパー部の包み込みを実現し ます。弾力性あるブースターストラップは、一層ダ イナミックなブーツのレスポンスを可能にします。 その結果、 より正確 なパワー伝達と、 より素早い スキーの反応が実現します。

下記各地域のパテントナンバーにおいて保護されています： European patent N. 1087676, US patent N. 6.026.594 Canadian patent N. 2.335.698, Other patents pending.

BOOTS

世界最高クラスのタイトかつ高速なブーツが、 さらにもう少し速くなりました。

RAPTOR 130 RS

price art no. color level last shell liner

ACCESSORIES

それを履いてスキーをするか、 それから身を隠しているか、選択は二つに一つ 。 何しろ、猛禽（ラプター） から逃げ切ろうと思うのは実にまずい考えだからです。

SKIS

CRANK ‘EM DOWN.

RAPTOR は貪欲。 狙ったメダルは逃しません。

BINDINGS

RACING

RAPTOR 115 RS

price art no. color level last shell liner

buckles features

flex index sizes

¥69,000

601045 white professional RS 1800cc/98 PU ヒートフィットプロ・インナー HPフレームインソール 40 mmベルクロストラップ 4 マイクロアジャスト・スパイン テック合金バックル Racing フレックスチューニング ダブルカンティング FIS公認ソール厚 115/105 220-230-240-250-260-270-280 Made in Czech Republic

スパインフレックス スパインフレックスは、 フレキシブルエレメントとコンスタントな締付けポイントを採用した革新的なバックル・コンセプトです。 ひとつの圧迫点もなく、 快適に足を包み込みます。

スパインフレックス・バックル

弱い締めつけ

通常のバックル

強い締めつけ

弱い締めつけ

強い締めつけ

ALL MOUNTAIN PERFORMANCE

SKIS

BOOTS

ACCESSORIES

THE QUICKEST LINE FROM A TO B IS A VECTOR.

BINDINGS

ALL MOUNTAIN PERFORMANCE

ジオメトリーと物理学の詳細を説明して退屈させるつもりは ありません。VECTOR はその両方を組み合わせて素直な スキーパフォーマンスを実現すると言うだけでこと足ります。

23

どんなテレインでも達者にこなし、 ブーツにも同じことを期待する スキーヤーのためのブーツ。Vector は、 ノン・レーサーのための 十分な快適性を備えた、 スポーティな高精度フィットを実現します。

VECTOR 110 ¥65,000 price art no. | color 602062 | white/trsp. green/black 602065 | trsp. yellow/black expert level S 2000cc/103 last PU shell ヒートフィット・インナー liner HPフレームインソール 40 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・スパイン buckles テック合金バックル 2 ダブルパワー・レバー 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプルインジェクション・フレーム features イージーエントリー・シェルデザイン フレックス・スタンス・チューニング ダブルカンティング リアサポート・チューニング 110/100 flex index 250-260-270-280 sizes Made in Czech Republic

VECTOR 120 price art no. color level last shell liner

buckles

features

flex index sizes

22

¥70,000

602050 trsp. red/white professional S 2000cc/103 PU スーパーヒート4インナー HPフレームインソール 40 mmダブルパワーブースター・ベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・スパインフレックス合金バックル 2 ダブルパワー・レバー 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプルインジェクション・フレーム イージーエントリー・シェルデザイン フレックス・スタンス・チューニング ダブルカンティング リアサポート・チューニング 120/110 VECTOR 250-260-270-280 LTD Made in Czech Republic price art no. color level last shell liner

buckles

features

flex index sizes

VECTOR 100 ¥68,000

602055 black/trsp. anthracite professional S 2000cc/103 PU スーパーヒート3インナー HPフレームインソール 40 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・スパインフレックス合金バックル 2 ダブルパワー・レバー 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプルインジェクション・フレーム イージーエントリー・シェルデザイン フレックス・スタンス・チューニング ダブルカンティング リアサポート・チューニング 110/100 250-260-270-280 Made in Czech Republic

price art no. color level last shell liner

buckles

features

flex index sizes

¥58,000

602085 trsp. white/black expert S 2000cc/103 PU/SL ヒートフィット・インナー HPフレームインソール 40 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・スパインテ ック合金バックル 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプルインジェクション・フレーム イージーエントリー・シェルデザイン フレックス・スタンス・チューニング ダブルカンティング リアサポート・チューニング 100/90 250-260-270-280 Made in Czech Republic

ALL MOUNTAIN PERFORMANCE

SKIS

BOOTS

ACCESSORIES

THE QUICKEST LINE FROM A TO B IS A VECTOR.

BINDINGS

ALL MOUNTAIN PERFORMANCE

ジオメトリーと物理学の詳細を説明して退屈させるつもりは ありません。VECTOR はその両方を組み合わせて素直な スキーパフォーマンスを実現すると言うだけでこと足ります。

23

どんなテレインでも達者にこなし、 ブーツにも同じことを期待する スキーヤーのためのブーツ。Vector は、 ノン・レーサーのための 十分な快適性を備えた、 スポーティな高精度フィットを実現します。

VECTOR 110 ¥65,000 price art no. | color 602062 | white/trsp. green/black 602065 | trsp. yellow/black expert level S 2000cc/103 last PU shell ヒートフィット・インナー liner HPフレームインソール 40 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・スパイン buckles テック合金バックル 2 ダブルパワー・レバー 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプルインジェクション・フレーム features イージーエントリー・シェルデザイン フレックス・スタンス・チューニング ダブルカンティング リアサポート・チューニング 110/100 flex index 250-260-270-280 sizes Made in Czech Republic

VECTOR 120 price art no. color level last shell liner

buckles

features

flex index sizes

22

¥70,000

602050 trsp. red/white professional S 2000cc/103 PU スーパーヒート4インナー HPフレームインソール 40 mmダブルパワーブースター・ベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・スパインフレックス合金バックル 2 ダブルパワー・レバー 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプルインジェクション・フレーム イージーエントリー・シェルデザイン フレックス・スタンス・チューニング ダブルカンティング リアサポート・チューニング 120/110 VECTOR 250-260-270-280 LTD Made in Czech Republic price art no. color level last shell liner

buckles

features

flex index sizes

VECTOR 100 ¥68,000

602055 black/trsp. anthracite professional S 2000cc/103 PU スーパーヒート3インナー HPフレームインソール 40 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・スパインフレックス合金バックル 2 ダブルパワー・レバー 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプルインジェクション・フレーム イージーエントリー・シェルデザイン フレックス・スタンス・チューニング ダブルカンティング リアサポート・チューニング 110/100 250-260-270-280 Made in Czech Republic

price art no. color level last shell liner

buckles

features

flex index sizes

¥58,000

602085 trsp. white/black expert S 2000cc/103 PU/SL ヒートフィット・インナー HPフレームインソール 40 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・スパインテ ック合金バックル 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプルインジェクション・フレーム イージーエントリー・シェルデザイン フレックス・スタンス・チューニング ダブルカンティング リアサポート・チューニング 100/90 250-260-270-280 Made in Czech Republic

BOOTS

LASTING PERFORMANCE. 2通りのラストを備えた、 いまだ史上唯一のブーツADAPTEDGE。

SKIS

つまり、 ビスを回せば、幅をカスタマイズできるということ。 したがって、 自分のほうが合わせなければならないようなブーツを探すのはもうやめに しましょう。 ADAPTEDGE に足を入れたなら、 ブーツの方を自分に合わせてください。 そうすれば、 足の痛みが減り、 より長時間、 よりスキーを楽しむことができるだけでなく、 ひいてはパフォーマンスが向上します。

AFT アダプティブ・フィット・テクノロジーは、 ビスの一回しで、 104 mmの 快適性／高性能ラストから102mm の高精度／高性能ラストへの ブーツ幅変更を可能にする、史上初、 かつ唯一のスキーブーツ・テク ノロジーです。

2

トリプル・インジェクション・フレーム

AdaptEdge LTD price art no. color level last shell liner

buckles

features

flex index sizes

24

¥59,000

602100 trsp. anthracite/black advanced C 2100cc/104 and C 2100cc/102 PU スーパーヒート4インナー サポートフレームインソール 40 mmダブルパワーブースター・ベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・スパインテック合金バックル 2 ダブルパワー・レバー 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプル・インジェクション・エナジーフレーム アダプティブ・フィット・テクノロジー イージーエントリー・シェルデザイン ハード/ソフト・フレックス調整 ダブルカンティング アジャスタブル・リアサポート ソフトウォークヒール＋グリップシステム 110/100 250-260-270-280-290 Made in Czech Republic

AdaptEdge 100 price art no. color level last shell liner

buckles

features

flex index sizes

¥54,000

602110 trsp. red/white advanced C 2100cc/104 and C 2100cc/102 PU/SL HPヒートフィットインナー サポートフレームインソール 35 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・スパインテック合金バックル 2 ダブルパワー・レバー 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプル・インジェクション・エナジーフレーム アダプティブ・フィット・テクノロジー イージーエントリー・シェルデザイン ハード/ソフト・フレックス調整 ダブルカンティング アジャスタブル・リアサポート ソフトウォークヒール＋グリップシステム 100/90 250-260-270-280-290 Made in Czech Republic

BINDINGS

HEAD EDGEは依然として、市販されている製品中、 最も多目的かつ 適応性のあるスキーブーツです。 アダプティブ・フィット・テクノロジ ー、 トリプル・インジェクション・フレーム、 イージーエントリー・シェル デザイン、 スパインテック・ダブルパワー・バックルを搭載したEDGE は、 パフォーマンスと快適性の最先端を行くブーツです。

ACCESSORIES

EDGE TECHNOLOGY

ALL MOUNTAIN COMFORT

EDGEのシェルは、3通りの素材密度で構成されています。 よりソフト なインサートは、足入れとラッピングを最適化します。高密度のオー バーオール構造はラッピングを強化し、快適性に精度を添えます。超 剛性のフレームは、 エネルギー伝達を最適化します。

AdaptEdge 90 ¥49,000 price art no. | color 602142 | black/white 602144 | white/green/black advanced level C 2100cc/104 and C 2100cc/102 last SL shell ヒートフィット・インナー liner サポートフレームインソール 35 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト合金バックル buckles 2 ダブルパワー・レバー 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプル・インジェクション・エナジーフレーム features アダプティブ・フィット・テクノロジー イージーエントリー・シェルデザイン ハード/ソフト・フレックス調整 ダブルカンティング アジャスタブル・リアサポート ソフトウォークヒール＋グリップシステム 90/80 flex index 250-260-270-280-290 sizes Made in Czech Republic

25

3

ダブルパワー・スパインテック・バックル スパインテック・バックルは一定のトラクションをもたらし、圧迫点を 避けて、快適性と精度の両方を向上させます。人間工学に基づく特許 ダブルパワー・レバーは、 バックルのてこ効率を100%高め、 バックル を締めるのに要する力が半分で済みます。

BOOTS

LASTING PERFORMANCE. 2通りのラストを備えた、 いまだ史上唯一のブーツADAPTEDGE。

SKIS

つまり、 ビスを回せば、幅をカスタマイズできるということ。 したがって、 自分のほうが合わせなければならないようなブーツを探すのはもうやめに しましょう。 ADAPTEDGE に足を入れたなら、 ブーツの方を自分に合わせてください。 そうすれば、 足の痛みが減り、 より長時間、 よりスキーを楽しむことができるだけでなく、 ひいてはパフォーマンスが向上します。

AFT アダプティブ・フィット・テクノロジーは、 ビスの一回しで、 104 mmの 快適性／高性能ラストから102mm の高精度／高性能ラストへの ブーツ幅変更を可能にする、史上初、 かつ唯一のスキーブーツ・テク ノロジーです。

2

トリプル・インジェクション・フレーム

AdaptEdge LTD price art no. color level last shell liner

buckles

features

flex index sizes

24

¥59,000

602100 trsp. anthracite/black advanced C 2100cc/104 and C 2100cc/102 PU スーパーヒート4インナー サポートフレームインソール 40 mmダブルパワーブースター・ベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・スパインテック合金バックル 2 ダブルパワー・レバー 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプル・インジェクション・エナジーフレーム アダプティブ・フィット・テクノロジー イージーエントリー・シェルデザイン ハード/ソフト・フレックス調整 ダブルカンティング アジャスタブル・リアサポート ソフトウォークヒール＋グリップシステム 110/100 250-260-270-280-290 Made in Czech Republic

AdaptEdge 100 price art no. color level last shell liner

buckles

features

flex index sizes

¥54,000

602110 trsp. red/white advanced C 2100cc/104 and C 2100cc/102 PU/SL HPヒートフィットインナー サポートフレームインソール 35 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・スパインテック合金バックル 2 ダブルパワー・レバー 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプル・インジェクション・エナジーフレーム アダプティブ・フィット・テクノロジー イージーエントリー・シェルデザイン ハード/ソフト・フレックス調整 ダブルカンティング アジャスタブル・リアサポート ソフトウォークヒール＋グリップシステム 100/90 250-260-270-280-290 Made in Czech Republic

BINDINGS

HEAD EDGEは依然として、市販されている製品中、 最も多目的かつ 適応性のあるスキーブーツです。 アダプティブ・フィット・テクノロジ ー、 トリプル・インジェクション・フレーム、 イージーエントリー・シェル デザイン、 スパインテック・ダブルパワー・バックルを搭載したEDGE は、 パフォーマンスと快適性の最先端を行くブーツです。

ACCESSORIES

EDGE TECHNOLOGY

ALL MOUNTAIN COMFORT

EDGEのシェルは、3通りの素材密度で構成されています。 よりソフト なインサートは、足入れとラッピングを最適化します。高密度のオー バーオール構造はラッピングを強化し、快適性に精度を添えます。超 剛性のフレームは、 エネルギー伝達を最適化します。

AdaptEdge 90 ¥49,000 price art no. | color 602142 | black/white 602144 | white/green/black advanced level C 2100cc/104 and C 2100cc/102 last SL shell ヒートフィット・インナー liner サポートフレームインソール 35 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト合金バックル buckles 2 ダブルパワー・レバー 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプル・インジェクション・エナジーフレーム features アダプティブ・フィット・テクノロジー イージーエントリー・シェルデザイン ハード/ソフト・フレックス調整 ダブルカンティング アジャスタブル・リアサポート ソフトウォークヒール＋グリップシステム 90/80 flex index 250-260-270-280-290 sizes Made in Czech Republic

25

3

ダブルパワー・スパインテック・バックル スパインテック・バックルは一定のトラクションをもたらし、圧迫点を 避けて、快適性と精度の両方を向上させます。人間工学に基づく特許 ダブルパワー・レバーは、 バックルのてこ効率を100%高め、 バックル を締めるのに要する力が半分で済みます。

ほとんどのスキーヤーは、 自分にとって硬すぎるブーツ、 きつすぎるブーツを買います。 その上で、 バックルを緩めに締めて履くことで、 このハンディを相殺しようと試みます。 その結果、 コントロールが低下するとともに、 より快適性志向のブーツを買ってバックルをきつく 締める場合に比べても、 まだやはり痛いという思いをします。new Cube3 は、 簡単な足入れを実現するハイブリッド・リアエントリー、 あらゆるパフォーマンスレベルでの容易なライディングを約束するオーバーサイズ3バックル・デザイン、 そしてビィンディングに足を入れた とき、 ビィンディングから足を外したときに自動的に作動する、 ウォーキングとスキーのためのHEADの特許オートスキーウォー クをすべて 備えています。

BINDINGS ACCESSORIES

丸みのある輪郭のニュー・パフォーマンス・ブーツ: スキーブーツがどうあるべきかを世界に示す CUBE3。

BOOTS

ALL-DAY

SKIS

EASY EVERYTHING.

ALL MOUNTAIN COMFORT

NextEdge 80 price art no. color level last shell liner

buckles features

flex index sizes

OPEN

602170 white/black advanced C 2100cc/104 SL ヒートフィット・インナー サポートフレームインソール 35 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト合金バックル 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプル・インジェクション・エナジーフレーム イージーエントリー・シェルデザイン ダブルカンティング ソフトウォークヒール 80 250-260-270-280-290 Made in Czech Republic

26 CUBE3 1、2、3で済む簡単さ まったく新しいスキーブーツをつくるにあたって、HEADは、 あらゆるスキーヤーが山で毎日直面する、一つの難問克服 に取り組むことにしました。 それは、卓越したスキーイング・ パフォーマンスと卓越したウォーキング・パフォーマンスを 両立することです。結局のところ、 山で過ごす1日の3割方は ビィンディングを外して過ごすのですから。

NextEdge 70 OPEN price art no. | color 602232 | white/black 602233 | black/anthracite intermediate level C 2100cc/104 last SL shell コンフォートインナー liner サポートフレームインソール 35 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・プラスチック・バックル buckles 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプル・インジェクション・エナジーフレーム features イージーエントリー・シェルデザイン ダブルカンティング ソフトウォークヒール 70 flex index 250-260-270-280-290 sizes Made in Czech Republic

CUBE3 TECHNOLOGY イージーイン 新しいクイックエントリー・ジオメトリ ーのおかげで、Cube3は履くのがきわ めて簡単です。 くるぶしを押し込んでひ ねるだけ。 シャフトを後ろに倒し、 ただ 足を入れるだけです。 しかも、オーバーサイズ・トップバック ル付の3バックル構造は、素早く簡単 なバックル締めと、 ぴったりとした素晴 らしいフィットを実現します。

※一部デザイン変更があります

CUBE3 10 price art no. color level last shell liner

CUBE3 8

¥40,000

602330 white/black intermediate EC 2200cc/106 SL ヒートフィット・クイックエントリーインナー サポートフレームインソール 35 mmベルクロストラップ 2マイクロアジャスト合金バックル buckles 1 マイクロアジャスト・ワイドボディ合金バックル 1 スーパーマクロ・キャッチャー バイインジェクション・パワーコント features ロールフレーム インテグレート・オートスキーウォーク ソフトウォークヒール＋グリップシステム flex index 80 250-260-270-280-290 sizes Made in Czech Republic

イージー・ウォーク ビィンディング から足 を 外 す と、Cube3のシャフトのロックが 常に解除され、 自然なウォーキン グが可能になります。 これは、 ヒール部の （特許） ソフト ウォーク・ヒールおよびグリップ システムとのコンビネーション で、Cube3を卓越したウォーキ ングブーツにします。

price art no. color level last shell liner

OPEN

602370 black/white intermediate EC 2200cc/106 SL コンフォート・クイックエントリーインナー サポートフレームインソール 35 mmベルクロストラップ 2 マイクロアジャスト・プラスチック・バックル buckles 1 マイクロアジャスト・ワイドボディ合金バックル 1 スーパーマクロ・キャッチャー パワーコントロールフレーム features インテグレート・オートスキーウォーク flex index 70 250-260-270-280-290 size Made in Czech Republic

27

イージーライド ビィンディングに足を入れた 瞬間、搭載された特許オー トスキーウォーク・メカニズ ムがシャフトをブロックする ので、腰をかがめたり、体を 傾けたり、バックルを留めた りする必要なく、即座にスロ ープを滑り降りることができ ます。

ほとんどのスキーヤーは、 自分にとって硬すぎるブーツ、 きつすぎるブーツを買います。 その上で、 バックルを緩めに締めて履くことで、 このハンディを相殺しようと試みます。 その結果、 コントロールが低下するとともに、 より快適性志向のブーツを買ってバックルをきつく 締める場合に比べても、 まだやはり痛いという思いをします。new Cube3 は、 簡単な足入れを実現するハイブリッド・リアエントリー、 あらゆるパフォーマンスレベルでの容易なライディングを約束するオーバーサイズ3バックル・デザイン、 そしてビィンディングに足を入れた とき、 ビィンディングから足を外したときに自動的に作動する、 ウォーキングとスキーのためのHEADの特許オートスキーウォー クをすべて 備えています。

BINDINGS ACCESSORIES

丸みのある輪郭のニュー・パフォーマンス・ブーツ: スキーブーツがどうあるべきかを世界に示す CUBE3。

BOOTS

ALL-DAY

SKIS

EASY EVERYTHING.

ALL MOUNTAIN COMFORT

NextEdge 80 price art no. color level last shell liner

buckles features

flex index sizes

OPEN

602170 white/black advanced C 2100cc/104 SL ヒートフィット・インナー サポートフレームインソール 35 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト合金バックル 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプル・インジェクション・エナジーフレーム イージーエントリー・シェルデザイン ダブルカンティング ソフトウォークヒール 80 250-260-270-280-290 Made in Czech Republic

26 CUBE3 1、2、3で済む簡単さ まったく新しいスキーブーツをつくるにあたって、HEADは、 あらゆるスキーヤーが山で毎日直面する、一つの難問克服 に取り組むことにしました。 それは、卓越したスキーイング・ パフォーマンスと卓越したウォーキング・パフォーマンスを 両立することです。結局のところ、 山で過ごす1日の3割方は ビィンディングを外して過ごすのですから。

NextEdge 70 OPEN price art no. | color 602232 | white/black 602233 | black/anthracite intermediate level C 2100cc/104 last SL shell コンフォートインナー liner サポートフレームインソール 35 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・プラスチック・バックル buckles 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプル・インジェクション・エナジーフレーム features イージーエントリー・シェルデザイン ダブルカンティング ソフトウォークヒール 70 flex index 250-260-270-280-290 sizes Made in Czech Republic

CUBE3 TECHNOLOGY イージーイン 新しいクイックエントリー・ジオメトリ ーのおかげで、Cube3は履くのがきわ めて簡単です。 くるぶしを押し込んでひ ねるだけ。 シャフトを後ろに倒し、 ただ 足を入れるだけです。 しかも、オーバーサイズ・トップバック ル付の3バックル構造は、素早く簡単 なバックル締めと、 ぴったりとした素晴 らしいフィットを実現します。

※一部デザイン変更があります

CUBE3 10 price art no. color level last shell liner

CUBE3 8

¥40,000

602330 white/black intermediate EC 2200cc/106 SL ヒートフィット・クイックエントリーインナー サポートフレームインソール 35 mmベルクロストラップ 2マイクロアジャスト合金バックル buckles 1 マイクロアジャスト・ワイドボディ合金バックル 1 スーパーマクロ・キャッチャー バイインジェクション・パワーコント features ロールフレーム インテグレート・オートスキーウォーク ソフトウォークヒール＋グリップシステム flex index 80 250-260-270-280-290 sizes Made in Czech Republic

イージー・ウォーク ビィンディング から足 を 外 す と、Cube3のシャフトのロックが 常に解除され、 自然なウォーキン グが可能になります。 これは、 ヒール部の （特許） ソフト ウォーク・ヒールおよびグリップ システムとのコンビネーション で、Cube3を卓越したウォーキ ングブーツにします。

price art no. color level last shell liner

OPEN

602370 black/white intermediate EC 2200cc/106 SL コンフォート・クイックエントリーインナー サポートフレームインソール 35 mmベルクロストラップ 2 マイクロアジャスト・プラスチック・バックル buckles 1 マイクロアジャスト・ワイドボディ合金バックル 1 スーパーマクロ・キャッチャー パワーコントロールフレーム features インテグレート・オートスキーウォーク flex index 70 250-260-270-280-290 size Made in Czech Republic

27

イージーライド ビィンディングに足を入れた 瞬間、搭載された特許オー トスキーウォーク・メカニズ ムがシャフトをブロックする ので、腰をかがめたり、体を 傾けたり、バックルを留めた りする必要なく、即座にスロ ープを滑り降りることができ ます。

WOMEN BINDINGS

WOMEN

大口を叩く男友達にスキーの何たるかを教えてやりたい

競争相手を一蹴してください!

女性向け。

EDGE(INA).

毎日毎日、 一日中スキーを満喫したい女性向け。

SKIS

RAPTORの女性版の威力は男性版にひけを取りません。

ACCESSORIES

VECTOR(A).

BOOTS

RAPTOR(ESSE).

VECTOR 100 MYA

RAPTOR 110 MYA price art no. color level last shell liner

buckles features

flex index sizes

¥63,000 602048 white professional RS 1800cc/98 PU ウイメンズ・ヒートフィットプロ・インナー HPフレームインソール 40 mmベルクロストラップ 4 マイクロアジャスト・スパインテッ ク合金バックル Racing フレックスチューニング ダブルカンティング FIS公認ソール厚 110/100 220-230-240-250 Made in Czech Republic

price art no. color level last shell liner

buckles

features

flex index sizes

¥58,000

602088 trsp. anthracite expert S 2000cc/103 PU/SL ウイメンズ・ヒートフィットインナー HPフレームインソール 40 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・スパインテック 合金バックル 1 スーパーマクロ・キャッチャー バイインジェクション・フレーム イージーエントリー・シェルデザイン フレックスチューニング ダブルカンティング ウイメンズ仕様サポートヒールオプション 90/80 230-240-250 Made in Czech Republic

AdaptEdge 100 MYA price art no. color level last shell liner

buckles

features

flex index sizes

28

¥54,000

602115 trsp. pearl advanced C 2100cc/104 and C 2100cc/102 PU/SL ウイメンズHPヒートフィットインナー ファーライニング サポートフレームインソール 30 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・スパインテック合金バックル 2 ダブルパワー・レバー 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプル・インジェクション・エナジーフレーム アダプティブ・フィット・テクノロジー イージーエントリー・シェルデザイン ハード/ソフト・フレックス調整 ダブルカンティング ダブルアジャスタブル・プロフィール アジャスタブル・リアサポート ソフトウォークヒール＋グリップシステム ウイメンズ仕様サポートヒールオプション 90/80 220-230-240-250 Made in Czech Republic

AdaptEdge 90 MYA ¥49,000 price art no. | color 602145 | black/trsp. anthracite 602147 | white/ice advanced level C 2100cc/104 and C 2100cc/102 last SL shell ウイメンズ・ヒートフィットインナー liner フリースライニング サポートフレームインソール 30 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト合金バックル buckles 2 ダブルパワー・レバー 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプル・インジェクション・エナジーフレーム features アダプティブ・フィット・テクノロジー イージーエントリー・シェルデザイン ハード/ソフト・フレックス調整 ダブルカンティング ダブルアジャスタブル・プロフィール アジャスタブル・リアサポート ソフトウォークヒール＋グリップシステム ウイメンズ仕様サポートヒールオプション 80/70 flex index 220-230-240-250 sizes Made in Czech Republic

29

WOMEN BINDINGS

WOMEN

大口を叩く男友達にスキーの何たるかを教えてやりたい

競争相手を一蹴してください!

女性向け。

EDGE(INA).

毎日毎日、 一日中スキーを満喫したい女性向け。

SKIS

RAPTORの女性版の威力は男性版にひけを取りません。

ACCESSORIES

VECTOR(A).

BOOTS

RAPTOR(ESSE).

VECTOR 100 MYA

RAPTOR 110 MYA price art no. color level last shell liner

buckles features

flex index sizes

¥63,000 602048 white professional RS 1800cc/98 PU ウイメンズ・ヒートフィットプロ・インナー HPフレームインソール 40 mmベルクロストラップ 4 マイクロアジャスト・スパインテッ ク合金バックル Racing フレックスチューニング ダブルカンティング FIS公認ソール厚 110/100 220-230-240-250 Made in Czech Republic

price art no. color level last shell liner

buckles

features

flex index sizes

¥58,000

602088 trsp. anthracite expert S 2000cc/103 PU/SL ウイメンズ・ヒートフィットインナー HPフレームインソール 40 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・スパインテック 合金バックル 1 スーパーマクロ・キャッチャー バイインジェクション・フレーム イージーエントリー・シェルデザイン フレックスチューニング ダブルカンティング ウイメンズ仕様サポートヒールオプション 90/80 230-240-250 Made in Czech Republic

AdaptEdge 100 MYA price art no. color level last shell liner

buckles

features

flex index sizes

28

¥54,000

602115 trsp. pearl advanced C 2100cc/104 and C 2100cc/102 PU/SL ウイメンズHPヒートフィットインナー ファーライニング サポートフレームインソール 30 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・スパインテック合金バックル 2 ダブルパワー・レバー 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプル・インジェクション・エナジーフレーム アダプティブ・フィット・テクノロジー イージーエントリー・シェルデザイン ハード/ソフト・フレックス調整 ダブルカンティング ダブルアジャスタブル・プロフィール アジャスタブル・リアサポート ソフトウォークヒール＋グリップシステム ウイメンズ仕様サポートヒールオプション 90/80 220-230-240-250 Made in Czech Republic

AdaptEdge 90 MYA ¥49,000 price art no. | color 602145 | black/trsp. anthracite 602147 | white/ice advanced level C 2100cc/104 and C 2100cc/102 last SL shell ウイメンズ・ヒートフィットインナー liner フリースライニング サポートフレームインソール 30 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト合金バックル buckles 2 ダブルパワー・レバー 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプル・インジェクション・エナジーフレーム features アダプティブ・フィット・テクノロジー イージーエントリー・シェルデザイン ハード/ソフト・フレックス調整 ダブルカンティング ダブルアジャスタブル・プロフィール アジャスタブル・リアサポート ソフトウォークヒール＋グリップシステム ウイメンズ仕様サポートヒールオプション 80/70 flex index 220-230-240-250 sizes Made in Czech Republic

29

BINDINGS

WOMEN

BOOTS

ACCESSORIES

WOMEN

SKIS

CUBE(TTE). 目一杯楽しみたい女性向け。 山の上でも、 山から下りても、 とにかく楽しく。

NextEdge 80 MYA price art no. color level last shell liner

buckles features

flex index sizes

NextEdge 70 MYA OPEN

602180 pearl advanced C 2100cc/104 SL ウイメンズ・ヒートフィットインナー フリースライニング サポートフレームインソール 30 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト合金バックル 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプル・インジェクション・エナジーフレーム イージーエントリー・シェルデザイン ダブルカンティング ダブルアジャスタブル・プロフィール ソフトウォークヒール ウイメンズ仕様サポートヒールオプション 70 220-230-240-250 Made in Czech Republic

OPEN price art no. | color 602235 | pearl/silver 602237 | black/anthracite intermediate level C 2100cc/104 last SL shell ウイメンズ・コンフォートインナー liner フリースライニング サポートフレームインソール 30 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・プラスチック・バックル buckles 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプル・インジェクション・エナジーフレーム features イージーエントリー・シェルデザイン ダブルカンティング ダブルアジャスタブル・プロフィール ソフトウォークヒール ウイメンズ仕様サポートヒールオプション 60 flex index 220-230-240-250 sizes Made in Czech Republic

※一部デザイン変更があります

CUBE3 10 MYA price art no. color level last shell liner

buckles

features

flex index sizes

30

CUBE3 8 MYA ¥40,000

602335 black/anthracite intermediate EC 2200cc/106 SL ウイメンズ・クイックエントリー・インナー セルフシェイプインソール 35 mmベルクロストラップ 2 マイクロアジャスト合金バックル 1 マイクロアジャスト・ワイドボディ 合金バックル 1 スーパーマクロ・キャッチャー バイインジェクション・パワーコントロー ルフレーム インテグレート・オートスキーウォーク ソフトウォークヒール＋グリップシステム 70 230-240-250 Made in Czech Republic

price art no. color level last shell liner

buckles

features

flex index sizes

OPEN

602380 pearl/silver intermediate EC 2200cc/106 SL ウイメンズ・コンフォート・クイックエントリー セルフシェイプインソール 35 mmベルクロストラップ 2 マイクロアジャスト・プラスチック・バックル 1 マイクロアジャスト・ワイドボディ 合金バックル 1 スーパーマクロ・キャッチャー パワーコントロールフレーム インテグレート・オートスキーウォーク

60 230-240-250 Made in Czech Republic

31

BINDINGS

WOMEN

BOOTS

ACCESSORIES

WOMEN

SKIS

CUBE(TTE). 目一杯楽しみたい女性向け。 山の上でも、 山から下りても、 とにかく楽しく。

NextEdge 80 MYA price art no. color level last shell liner

buckles features

flex index sizes

NextEdge 70 MYA OPEN

602180 pearl advanced C 2100cc/104 SL ウイメンズ・ヒートフィットインナー フリースライニング サポートフレームインソール 30 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト合金バックル 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプル・インジェクション・エナジーフレーム イージーエントリー・シェルデザイン ダブルカンティング ダブルアジャスタブル・プロフィール ソフトウォークヒール ウイメンズ仕様サポートヒールオプション 70 220-230-240-250 Made in Czech Republic

OPEN price art no. | color 602235 | pearl/silver 602237 | black/anthracite intermediate level C 2100cc/104 last SL shell ウイメンズ・コンフォートインナー liner フリースライニング サポートフレームインソール 30 mmベルクロストラップ ヒーティングシステム対応 4 マイクロアジャスト・プラスチック・バックル buckles 1 スーパーマクロ・キャッチャー トリプル・インジェクション・エナジーフレーム features イージーエントリー・シェルデザイン ダブルカンティング ダブルアジャスタブル・プロフィール ソフトウォークヒール ウイメンズ仕様サポートヒールオプション 60 flex index 220-230-240-250 sizes Made in Czech Republic

※一部デザイン変更があります

CUBE3 10 MYA price art no. color level last shell liner

buckles

features

flex index sizes

30

CUBE3 8 MYA ¥40,000

602335 black/anthracite intermediate EC 2200cc/106 SL ウイメンズ・クイックエントリー・インナー セルフシェイプインソール 35 mmベルクロストラップ 2 マイクロアジャスト合金バックル 1 マイクロアジャスト・ワイドボディ 合金バックル 1 スーパーマクロ・キャッチャー バイインジェクション・パワーコントロー ルフレーム インテグレート・オートスキーウォーク ソフトウォークヒール＋グリップシステム 70 230-240-250 Made in Czech Republic

price art no. color level last shell liner

buckles

features

flex index sizes

OPEN

602380 pearl/silver intermediate EC 2200cc/106 SL ウイメンズ・コンフォート・クイックエントリー セルフシェイプインソール 35 mmベルクロストラップ 2 マイクロアジャスト・プラスチック・バックル 1 マイクロアジャスト・ワイドボディ 合金バックル 1 スーパーマクロ・キャッチャー パワーコントロールフレーム インテグレート・オートスキーウォーク

60 230-240-250 Made in Czech Republic

31

BINDINGS

JUNIOR

BOOTS

ACCESSORIES

JUNIOR

SKIS

HIGH RPM. 小さくても、速さは負けず劣らず。 年少のルーキー・レーサーの足の構造に合わせて 完ぺきに調整されたスキーブーツ。 タイトさと精密さは成人用モデルと同等です。

RAPTOR 70

RAPTOR B5 RD price art no. color level last shell liner

32

buckles features

RAPTOR 90 RS price art no. color level last shell liner

buckles features

flex index sizes

￥53,000

601610 white professional RS 1800cc/98 PU Jrヒートフィットプロインナー HPフレームインソール 40 mmベルクロストラップ 4 マイクロアジャスト・スパインテッ ク合金バックル Jrレーシング・フレックスチューニング Jrアッパー ダブルカンティング FIS公認ソール厚 アダルト規格 90/80 220-230-240-250-260 Made in Czech Republic

flex index sizes

￥63,000

602600 white professional RD 1500cc/95 PU Jrヒートフィットプロインナー HPフレームインソール 40 mmベルクロストラップ 4 マイクロアジャスト・スパインテッ ク合金バックル Jrレーシング・フレックスチューニング Jrアッパー ダブルカンティング FIS公認ソール厚 アダルト規格 110/100 22.5-23.5-24.5-25.5-26.5 Made in Czech Republic

price art no. color level last shell liner

buckles features flex index sizes

RAPTOR 50 ￥26,000

601615 white expert Junior Racing SL ジュニアチームインナー セルフシェイプインソール 30 mmベルクロストラップ 4 マイクロアジャスト・スパインテック合金バックル Jrレーシング・フレックスチューニング アダルト規格(サイズ22.0以上) 70/60 220-230-240-250-260 Made in Czech Republic

price art no. color level last shell liner

buckles features flex index sizes

OPEN

602625 white advanced Junior Racing SL ジュニアチームインナー セルフシェイプインソール 30 mmベルクロストラップ 4 プラスチック・バックル Jrレーシング・フレックスチューニング アダルト規格(サイズ22.0以上) 50 200-210-220-230-240-250 Made in Czech Republic

CADDY JR price art no. color level last shell liner

buckles features flex index sizes

OPEN

602622 blue/white expert Junior Racing SL ジュニアチームインナー セルフシェイプインソール 40 mmベルクロストラップ 4 プラスチック・バックル Jrレーシング・フレックスチューニング アダルト規格(サイズ22.0以上) 60 210-220-230-240-250-260 Made in Czech Republic

33

BINDINGS

JUNIOR

BOOTS

ACCESSORIES

JUNIOR

SKIS

HIGH RPM. 小さくても、速さは負けず劣らず。 年少のルーキー・レーサーの足の構造に合わせて 完ぺきに調整されたスキーブーツ。 タイトさと精密さは成人用モデルと同等です。

RAPTOR 70

RAPTOR B5 RD price art no. color level last shell liner

32

buckles features

RAPTOR 90 RS price art no. color level last shell liner

buckles features

flex index sizes

￥53,000

601610 white professional RS 1800cc/98 PU Jrヒートフィットプロインナー HPフレームインソール 40 mmベルクロストラップ 4 マイクロアジャスト・スパインテッ ク合金バックル Jrレーシング・フレックスチューニング Jrアッパー ダブルカンティング FIS公認ソール厚 アダルト規格 90/80 220-230-240-250-260 Made in Czech Republic

flex index sizes

￥63,000

602600 white professional RD 1500cc/95 PU Jrヒートフィットプロインナー HPフレームインソール 40 mmベルクロストラップ 4 マイクロアジャスト・スパインテッ ク合金バックル Jrレーシング・フレックスチューニング Jrアッパー ダブルカンティング FIS公認ソール厚 アダルト規格 110/100 22.5-23.5-24.5-25.5-26.5 Made in Czech Republic

price art no. color level last shell liner

buckles features flex index sizes

RAPTOR 50 ￥26,000

601615 white expert Junior Racing SL ジュニアチームインナー セルフシェイプインソール 30 mmベルクロストラップ 4 マイクロアジャスト・スパインテック合金バックル Jrレーシング・フレックスチューニング アダルト規格(サイズ22.0以上) 70/60 220-230-240-250-260 Made in Czech Republic

price art no. color level last shell liner

buckles features flex index sizes

OPEN

602625 white advanced Junior Racing SL ジュニアチームインナー セルフシェイプインソール 30 mmベルクロストラップ 4 プラスチック・バックル Jrレーシング・フレックスチューニング アダルト規格(サイズ22.0以上) 50 200-210-220-230-240-250 Made in Czech Republic

CADDY JR price art no. color level last shell liner

buckles features flex index sizes

OPEN

602622 blue/white expert Junior Racing SL ジュニアチームインナー セルフシェイプインソール 40 mmベルクロストラップ 4 プラスチック・バックル Jrレーシング・フレックスチューニング アダルト規格(サイズ22.0以上) 60 210-220-230-240-250-260 Made in Czech Republic

33

EDGE J3 OPEN price art no. | color 602650 | black/white 602655 | trsp. white/purple 60 1 652 | white/red intermediate level Junior last SL shell ジュニアインナー liner タングハンドル コンフォートインソール 3 プラスチック・バックル buckles イージーエントリー・シェル構造 features ソフトウォークヒール アダルト規格 235-245-255-265 sizes Made in Czech Republic

かっこよく滑り降りるかはご存じでいらっしゃる。 では山の上までかっこよく行くのはいかがですか？ しかも、HEAD Rebel バッグを携えてホテルで チェックアウトすれば、 まるでプロそのものに見え るので、ホテルのスタッフが部 屋のミニバーの チェックをつい忘れてしまうかもしれません。

REBELS’ TRAVELBAG price ¥23,000

art no.

383502 dimensions 84 x 34 x 40 cm

description プロスキーヤーや世界を飛び回る スキーヤーのための大型ホイール 付バッグ。 伸縮可能な長いレッドハンドルが持 ち運びを楽に。 上部は大型のジッパー付コンパート メント、下部には大型のジッパー付 コンパートメントが2つ。

上面には広い追加コンパートメント。 特製ベース生地。 パッド付の丈夫なケース。 レッドの裏地。 Made in China

REBELS’ BACKPACK price ¥9,000

HIGH BPS.

REBELS’ RACING BACKPACK

成長途上にある子どもは、 1シーズンに履き替えるブーツの数が 第 一級のプロアスリートをも上回ります。

price

しかし、急成長する足をはるかにしのぐ、子ども特有の特徴があります。

¥8,500

art no.

383632 dimensions 40 x 54 x 28 cm

それは上達ぶりです。子どもたちの野望をサポートするため 、 HEADは、 ブーツを履き心地がよく、 なおかつ競争力のあるものに仕立てます。 子どもは、楽しんでいるときこそ最もよく学ぶものだからです。

ACCESSORIES

セールストークをもう一つ。 山の上からどうやって

BOOTS

OPEN price art no. | color 602670 | black/white 602675 | trsp. white/purple 60 1 672 | white/red beginner level Junior last SL shell ジュニアインナー liner タングハンドル コンフォートインソール 2 プラスチック・バックル buckles イージーエントリー・シェル構造 features キッズ・スキーウォーク ジュニア規格 デザイン・ユアブーツ・ステッカー 195-205-215-225 sizes Made in Czech Republic

最高の用具は最高の保護を必要とします。 ここで

SKIS

EDGE J2

EQUIPMENT FOR YOUR EQUIPMENT.

スキーと一緒にバッグはいかがですか？

art no.

383532 dimensions 32 x 49 x 18 cm description フリース裏地が張られた一体成形ゴ ーグルポケット付のフリー スキーヤー用デイパック。 無段階調節のパッド付背側ストラッ プシステムを採用した、 アナトミカル デザインの背当て。

REBELS´LINE

34

BAGS BINDINGS

JUNIOR

防水・防汚加工の底部生地。 スキー、 スノーボード、 スノーシューズ、 ピッケル、 ポール用の 4本のダイアゴナル・ストラップ。 レッドの裏地。 Made in China

description レーサー、 コーチ、 テクニカルスタッフ用の大量バックパック。 無段階調節のパッド付背側ストラップシステムを採用した、 アナトミカルデザインの背当て。 多様性に富んだコンパートメント。 レッドの裏地。 Made in China

EDGE J1 OPEN price art no. | color 602690 | black/white 602695 | trsp. white/purple 60 1 692 | white/red beginner level Junior last SL shell ジュニアインナー liner タングハンドル コンフォートインソール 1 プラスチック・バックル buckles イージーエントリー・シェル構造 features キッズ・スキーウォーク ジュニア規格 デザイン・ユアブーツ・ステッカー 155-165-175-185 sizes Made in Czech Republic

REBELS’ DOUBLE SKI BAG price ¥15,000

art no.

383522 dimensions 195 x 18 x 28 cm

description 2台用の保護バッグ。 2個のホイールで持ち運びを楽に。 防水・防汚加工の底部生地。 調節が簡単な2本のバックル付締付ベルトを 装備した、 パッド付メインコンパートメント。 レッドの裏地。 Made in China

35

EDGE J3 OPEN price art no. | color 602650 | black/white 602655 | trsp. white/purple 60 1 652 | white/red intermediate level Junior last SL shell ジュニアインナー liner タングハンドル コンフォートインソール 3 プラスチック・バックル buckles イージーエントリー・シェル構造 features ソフトウォークヒール アダルト規格 235-245-255-265 sizes Made in Czech Republic

かっこよく滑り降りるかはご存じでいらっしゃる。 では山の上までかっこよく行くのはいかがですか？ しかも、HEAD Rebel バッグを携えてホテルで チェックアウトすれば、 まるでプロそのものに見え るので、ホテルのスタッフが部 屋のミニバーの チェックをつい忘れてしまうかもしれません。

REBELS’ TRAVELBAG price ¥23,000

art no.

383502 dimensions 84 x 34 x 40 cm

description プロスキーヤーや世界を飛び回る スキーヤーのための大型ホイール 付バッグ。 伸縮可能な長いレッドハンドルが持 ち運びを楽に。 上部は大型のジッパー付コンパート メント、下部には大型のジッパー付 コンパートメントが2つ。

上面には広い追加コンパートメント。 特製ベース生地。 パッド付の丈夫なケース。 レッドの裏地。 Made in China

REBELS’ BACKPACK price ¥9,000

HIGH BPS.

REBELS’ RACING BACKPACK

成長途上にある子どもは、 1シーズンに履き替えるブーツの数が 第 一級のプロアスリートをも上回ります。

price

しかし、急成長する足をはるかにしのぐ、子ども特有の特徴があります。

¥8,500

art no.

383632 dimensions 40 x 54 x 28 cm

それは上達ぶりです。子どもたちの野望をサポートするため 、 HEADは、 ブーツを履き心地がよく、 なおかつ競争力のあるものに仕立てます。 子どもは、楽しんでいるときこそ最もよく学ぶものだからです。

ACCESSORIES

セールストークをもう一つ。 山の上からどうやって

BOOTS

OPEN price art no. | color 602670 | black/white 602675 | trsp. white/purple 60 1 672 | white/red beginner level Junior last SL shell ジュニアインナー liner タングハンドル コンフォートインソール 2 プラスチック・バックル buckles イージーエントリー・シェル構造 features キッズ・スキーウォーク ジュニア規格 デザイン・ユアブーツ・ステッカー 195-205-215-225 sizes Made in Czech Republic

最高の用具は最高の保護を必要とします。 ここで

SKIS

EDGE J2

EQUIPMENT FOR YOUR EQUIPMENT.

スキーと一緒にバッグはいかがですか？

art no.

383532 dimensions 32 x 49 x 18 cm description フリース裏地が張られた一体成形ゴ ーグルポケット付のフリー スキーヤー用デイパック。 無段階調節のパッド付背側ストラッ プシステムを採用した、 アナトミカル デザインの背当て。

REBELS´LINE

34

BAGS BINDINGS

JUNIOR

防水・防汚加工の底部生地。 スキー、 スノーボード、 スノーシューズ、 ピッケル、 ポール用の 4本のダイアゴナル・ストラップ。 レッドの裏地。 Made in China

description レーサー、 コーチ、 テクニカルスタッフ用の大量バックパック。 無段階調節のパッド付背側ストラップシステムを採用した、 アナトミカルデザインの背当て。 多様性に富んだコンパートメント。 レッドの裏地。 Made in China

EDGE J1 OPEN price art no. | color 602690 | black/white 602695 | trsp. white/purple 60 1 692 | white/red beginner level Junior last SL shell ジュニアインナー liner タングハンドル コンフォートインソール 1 プラスチック・バックル buckles イージーエントリー・シェル構造 features キッズ・スキーウォーク ジュニア規格 デザイン・ユアブーツ・ステッカー 155-165-175-185 sizes Made in Czech Republic

REBELS’ DOUBLE SKI BAG price ¥15,000

art no.

383522 dimensions 195 x 18 x 28 cm

description 2台用の保護バッグ。 2個のホイールで持ち運びを楽に。 防水・防汚加工の底部生地。 調節が簡単な2本のバックル付締付ベルトを 装備した、 パッド付メインコンパートメント。 レッドの裏地。 Made in China

35

BAGS

BINDINGS

BAGS

ACCESSORIES BOOTS

art no.

383702 dimensions 72 x 33 x 35 cm

description 大きなメインコンパートメントと各 種小型ポケットを装備した大型ホ イール付バッグ。 伸縮可能なハンドル。 ネームカード入れ付。高品質ホイ ールを使用。 丈夫なジッパー。 グリーンの裏地。 Made in China

SKIS

price ¥12,600

WOMEN’S BOOT BAG price

WOMEN’S TRAVELBAG price ¥11,000

SINGLE SKI BAG

art no.

383802 dimensions 64 x 37 x 32 cm

DOUBLE SKI BAG

price

price

¥5,000

¥7,500

art no.

383712 dimensions 170 (+20) x 25 x 15 cm

art no.

383732 dimensions 175 (+20) x 38 x 15 cm

description 1台用スキー保護バッグ。 全長170 cmから190 cmまで伸長可能。 調節が簡単な2本のバックル付締付ストラップ と快適性の高いキャリーストラップを装備。 グリーンの裏地。 Made in China

description 2台用のスキー保護バッグ。 長さ195 cmまで伸長可能。 調節が簡単な2本のバックル付締付 ストラップと快適性の高いキャリー ストラップを装備。 グリーンの裏地。 Made in China

¥4,200

description 伸縮可能なハンドルで持ち運びも簡単な女 性専用ホイール付バッグ。 大きなジッパー付メインコンパートメントと 内部＆外部の各種コンパートメント。 総人工皮革。 ターコイズの刺繍と裏地。 フロントにリベット。 Made in China

art no.

383832 dimensions 40 x 38 x 27 cm

description 1足用ブーツバッグ。 人間工学に基づくショルダーストラップ。 ジッパー付のメイン＆外部コンパートメント。 ターコイズの刺繍と裏地。 フロントにリベット。 Made in China

SKI DAYPACK price ¥6,500

art no.

383742 dimensions 34 x 25 x 48 cm

description ジッパー付のメイン＆外部コンパー トメントで構成されるデイパック。 人間工学に基づくメッシュ地の背当て。 メッシュ・ボトルポケット。 フロントコンパートメントの表面に 小物整理用ポケット。 チェストストラップ。 グリーンの裏地 Made in China

WOMEN’S SINGLE SKI BAG price ¥5,000

art no.

383812 dimensions 192 x 24 x 12 cm

WOMEN´S LINE

PERFORMANCE LINE

SKI TRAVELBAG

description 女性専用の1台用スキーバッグ。 快適なキャリーストラップと頑丈な 締付ストラップ。 ターコイズの刺繍と裏地。 フロントにリベット。 Made in China

36 BOOT BAG price ¥4,200

art no.

383752 dimensions 40 x 27 x 40 cm

BOOT BACKPACK description 快適なハンドルとショルダーストラップの付 いた格好いいブーツ・キャリーオン・バッグ。 メイン＆外部コンパートメントはジッパー付。 グリーンの裏地。 Made in China

description 大容量のジッパー付コンパ ートメントと外部のジッパ art no. ー付ポーチ。 383762 人間工学に基づくパッド付 dimensions 背当て。 35 x 23 x 40 cm グリーンの裏地。 Made in China

WOMEN’S HANDBAG WALLET

price

price

¥5,000

¥1,500

art no.

383772 description 小銭入れとクレジットカード・コンパー トメントの付いた、 お洒落なウォレット。 Made in China

price ¥4,200

art no.

383822 dimensions 36 x 28 x 15 cm

description 調整可能なショルダーストラップ付小型ハンドバッグ。 ジッパー付のメインコンパートメントと小型の外部コンパートメント。 ジッパー付の小型内ポケット。 ターコイズの刺繍と裏地。 フロントにリベット。 Made in China

37

BAGS

BINDINGS

BAGS

ACCESSORIES BOOTS

art no.

383702 dimensions 72 x 33 x 35 cm

description 大きなメインコンパートメントと各 種小型ポケットを装備した大型ホ イール付バッグ。 伸縮可能なハンドル。 ネームカード入れ付。高品質ホイ ールを使用。 丈夫なジッパー。 グリーンの裏地。 Made in China

SKIS

price ¥12,600

WOMEN’S BOOT BAG price

WOMEN’S TRAVELBAG price ¥11,000

SINGLE SKI BAG

art no.

383802 dimensions 64 x 37 x 32 cm

DOUBLE SKI BAG

price

price

¥5,000

¥7,500

art no.

383712 dimensions 170 (+20) x 25 x 15 cm

art no.

383732 dimensions 175 (+20) x 38 x 15 cm

description 1台用スキー保護バッグ。 全長170 cmから190 cmまで伸長可能。 調節が簡単な2本のバックル付締付ストラップ と快適性の高いキャリーストラップを装備。 グリーンの裏地。 Made in China

description 2台用のスキー保護バッグ。 長さ195 cmまで伸長可能。 調節が簡単な2本のバックル付締付 ストラップと快適性の高いキャリー ストラップを装備。 グリーンの裏地。 Made in China

¥4,200

description 伸縮可能なハンドルで持ち運びも簡単な女 性専用ホイール付バッグ。 大きなジッパー付メインコンパートメントと 内部＆外部の各種コンパートメント。 総人工皮革。 ターコイズの刺繍と裏地。 フロントにリベット。 Made in China

art no.

383832 dimensions 40 x 38 x 27 cm

description 1足用ブーツバッグ。 人間工学に基づくショルダーストラップ。 ジッパー付のメイン＆外部コンパートメント。 ターコイズの刺繍と裏地。 フロントにリベット。 Made in China

SKI DAYPACK price ¥6,500

art no.

383742 dimensions 34 x 25 x 48 cm

description ジッパー付のメイン＆外部コンパー トメントで構成されるデイパック。 人間工学に基づくメッシュ地の背当て。 メッシュ・ボトルポケット。 フロントコンパートメントの表面に 小物整理用ポケット。 チェストストラップ。 グリーンの裏地 Made in China

WOMEN’S SINGLE SKI BAG price ¥5,000

art no.

383812 dimensions 192 x 24 x 12 cm

WOMEN´S LINE

PERFORMANCE LINE

SKI TRAVELBAG

description 女性専用の1台用スキーバッグ。 快適なキャリーストラップと頑丈な 締付ストラップ。 ターコイズの刺繍と裏地。 フロントにリベット。 Made in China

36 BOOT BAG price ¥4,200

art no.

383752 dimensions 40 x 27 x 40 cm

BOOT BACKPACK description 快適なハンドルとショルダーストラップの付 いた格好いいブーツ・キャリーオン・バッグ。 メイン＆外部コンパートメントはジッパー付。 グリーンの裏地。 Made in China

description 大容量のジッパー付コンパ ートメントと外部のジッパ art no. ー付ポーチ。 383762 人間工学に基づくパッド付 dimensions 背当て。 35 x 23 x 40 cm グリーンの裏地。 Made in China

WOMEN’S HANDBAG WALLET

price

price

¥5,000

¥1,500

art no.

383772 description 小銭入れとクレジットカード・コンパー トメントの付いた、 お洒落なウォレット。 Made in China

price ¥4,200

art no.

383822 dimensions 36 x 28 x 15 cm

description 調整可能なショルダーストラップ付小型ハンドバッグ。 ジッパー付のメインコンパートメントと小型の外部コンパートメント。 ジッパー付の小型内ポケット。 ターコイズの刺繍と裏地。 フロントにリベット。 Made in China

37

Optional Brakes: E

162851 Power Brake Race pro 17-78mm

10

ただ速いだけでは速さが足りず、2位は敗者に等しいというのなら、

9 7 5

162957 Power Brake Race Pro Wide 88mm FR

price art no. color stand height DIN weight weight range features

FREEFLEX PRO 17 TRPシステム搭載エアロトウ レースダイアゴナル ABS - アンチブロッキングシステム フリーフレックスプロ レースライト・ヒール デュラコーティング Made in Austria

162877 Power Brake Race Pro 130mm

162958 Power Brake Race Pro XXFat 150mm 111404 matt black/green 17.0 mm 8 – 18 2540 g ≥ 79 kg TRPシステム搭載エアロトウ レースダイアゴナル テフロン・ワイド レースプロ・ヒール デュラコーティング ブレーキ選択 Made in Austria

Optional Brakes: 162851 Power Brake Race pro 17-78mm 162940 Power Brake Race Pro Wide 88mm 162957 Power Brake Race Pro Wide 88mm FR 162875 Power Brake Race Pro Wide 97mm 162876 Power Brake Race Pro Fat 115mm E

features

111500 powder red/black 19.0 mm 6-17 2700 g ≥ 49 kg

162876 Power Brake Race Pro Fat 115mm

10

¥40,000

¥45,000

162875 Power Brake Race Pro Wide 97mm

BOOTS

これぞ最高のビィンディング。金メダルを目指してください。

PEAK 18 X T.H.

SKIS

スピードが上がれば上がるほど、 用具はより良いものである必要があります。

price art no. color stand height DIN weight weight range

ACCESSORIES

162940 Power Brake Race Pro Wide 88mm

FREEFLEX こそあなたのビィンディングです。

9 7 5

WE SHOULD CALL THEM REBELFLEX.

PEAK

BINDINGS

AK BINDINGS

RACING

162877 Power Brake Race Pro 130mm 162958 Power Brake Race Pro XXFat 150mm

PEAK 15

FREEFLEX PRO 14 ¥35,000

price art no. color stand height DIN weight weight range features

features

111501 powder red/black 21.0 mm 4-14 2330 g ≥ 42 kg

TRPシステム搭載ライトダイアゴナル（LD）トウ フルダイアゴナル ABS - アンチブロッキングシステム フリーフレックスプロ LDヒール デュラコーティング Made in Austria

price art no. |color

¥36,000 111309 matt black/green; Wide Brake 97 mm 111408 matt black; >ブレーキ選択

stand height DIN weight weight range features

17.0 mm 5 – 15 2300 g ≥ 49 kg TRPシステム搭載エアロトウ レースダイアゴナル テフロン・ワイド レースプロ・ヒール デュラコーティング Made in Austria

Optional Brakes: 162578 Power Brake LD 78mm 162805 Power Brake LD Wide 88mm

38 THE NEW AT FREERIDE BINDINGÐ

162956 Power Brake LD Wide 88 mm FR

PEAK 12 T.H. FREEFLEX PRO 11 price art no. color stand height DIN weight weight range features

¥24,000

price art no. |color features

111403 matt black/white 21.0 mm 3-11 2260 g ≥ 31 kg

TRPシステム搭載SXトウ フルダイアゴナル ABS - アンチブロッキングシステム フリーフレックスプロ レースライト・ヒール デュラコーティング Made in Austria

stand height DIN weight weight range features

162874 Power Brake LD Wide 97mm 162603 Power Brake LD Fat 115mm 162710 Power Brake LD XFAT 130mm

¥26,000

162959 Power Brake LD XXFAT 150mm

111508 matt black; Wide Brake 97mm 162499 Dragon Brake 78mm 111509 matt black; >ブレーキ選択 21.0 mm 3.5 – 12 1940 g ≥ 36 kg TRPシステム搭載LX（ライトダイアゴナル）トウ フルダイアゴナル テフロン・ワイド LDヒール デュラコーティング Made in Austria

無垢なスロープ、未踏のパウダー、名もなき頂へ。

もはや限界はない。 ̶ Access All Areas ...

Optional Brakes:（別売）

TYROLIAはあらゆる山を探求するための完ぺきなパートナーです。 そしてTYROLIAアドレナリンは、

162755 SL Brake wide 90

ATビィンディングにおいてかつてないスキーパフォーマンスレベルを実現しました。

price art no. stand height DIN weight weight range features

¥49,000

111505 Short 36.0 mm 5-16 2620g (Short) ≥ 49 kg FRプロ・トウ AFSワイド FRプロ・プラットフォーム FRプロ・ヒール FRプロ・プレーキワイド 97mm Made in Austria

www.aaa-series.com

162764 SL Junior Brake 72_05

AC

162939 SL Brake Fat 115

PEAK 11 T.H. ADRENALIN 16

Optional Brakes:（別売）

162642 SL Brake 78_04

price art no. |color stand height DIN weight weight range features

¥16,000

111510 solid black, Wide Brake 90mm 111511 solid black, Fat Brake 115mm21.0 mm 21.0 mm 3–11 1620 g ≥ 31 kg TRPシステム搭載SXトウ フルダイアゴナル テフロン・ワイド SXヒール ソリッドカラード Made in Austria

PEAK 7.5 AC price art no. color stand height DIN weight weight range features

OPEN

111514 solid black 21.0 mm 2-7 1400 g ≥ 22-84 kg TRPシステム搭載SXジュニアトウ フルダイアゴナル AFS − アンチフリクション・スライダー SXジュニアヒール ワイドブレーキ90mm ソリッドカラード Made in Austria

39

Optional Brakes: E

162851 Power Brake Race pro 17-78mm

10

ただ速いだけでは速さが足りず、2位は敗者に等しいというのなら、

9 7 5

162957 Power Brake Race Pro Wide 88mm FR

price art no. color stand height DIN weight weight range features

FREEFLEX PRO 17 TRPシステム搭載エアロトウ レースダイアゴナル ABS - アンチブロッキングシステム フリーフレックスプロ レースライト・ヒール デュラコーティング Made in Austria

162877 Power Brake Race Pro 130mm

162958 Power Brake Race Pro XXFat 150mm 111404 matt black/green 17.0 mm 8 – 18 2540 g ≥ 79 kg TRPシステム搭載エアロトウ レースダイアゴナル テフロン・ワイド レースプロ・ヒール デュラコーティング ブレーキ選択 Made in Austria

Optional Brakes: 162851 Power Brake Race pro 17-78mm 162940 Power Brake Race Pro Wide 88mm 162957 Power Brake Race Pro Wide 88mm FR 162875 Power Brake Race Pro Wide 97mm 162876 Power Brake Race Pro Fat 115mm E

features

111500 powder red/black 19.0 mm 6-17 2700 g ≥ 49 kg

162876 Power Brake Race Pro Fat 115mm

10

¥40,000

¥45,000

162875 Power Brake Race Pro Wide 97mm

BOOTS

これぞ最高のビィンディング。金メダルを目指してください。

PEAK 18 X T.H.

SKIS

スピードが上がれば上がるほど、 用具はより良いものである必要があります。

price art no. color stand height DIN weight weight range

ACCESSORIES

162940 Power Brake Race Pro Wide 88mm

FREEFLEX こそあなたのビィンディングです。

9 7 5

WE SHOULD CALL THEM REBELFLEX.

PEAK

BINDINGS

AK BINDINGS

RACING

162877 Power Brake Race Pro 130mm 162958 Power Brake Race Pro XXFat 150mm

PEAK 15

FREEFLEX PRO 14 ¥35,000

price art no. color stand height DIN weight weight range features

features

111501 powder red/black 21.0 mm 4-14 2330 g ≥ 42 kg

TRPシステム搭載ライトダイアゴナル（LD）トウ フルダイアゴナル ABS - アンチブロッキングシステム フリーフレックスプロ LDヒール デュラコーティング Made in Austria

price art no. |color

¥36,000 111309 matt black/green; Wide Brake 97 mm 111408 matt black; >ブレーキ選択

stand height DIN weight weight range features

17.0 mm 5 – 15 2300 g ≥ 49 kg TRPシステム搭載エアロトウ レースダイアゴナル テフロン・ワイド レースプロ・ヒール デュラコーティング Made in Austria

Optional Brakes: 162578 Power Brake LD 78mm 162805 Power Brake LD Wide 88mm

38 THE NEW AT FREERIDE BINDINGÐ

162956 Power Brake LD Wide 88 mm FR

PEAK 12 T.H. FREEFLEX PRO 11 price art no. color stand height DIN weight weight range features

¥24,000

price art no. |color features

111403 matt black/white 21.0 mm 3-11 2260 g ≥ 31 kg

TRPシステム搭載SXトウ フルダイアゴナル ABS - アンチブロッキングシステム フリーフレックスプロ レースライト・ヒール デュラコーティング Made in Austria

stand height DIN weight weight range features

162874 Power Brake LD Wide 97mm 162603 Power Brake LD Fat 115mm 162710 Power Brake LD XFAT 130mm

¥26,000

162959 Power Brake LD XXFAT 150mm

111508 matt black; Wide Brake 97mm 162499 Dragon Brake 78mm 111509 matt black; >ブレーキ選択 21.0 mm 3.5 – 12 1940 g ≥ 36 kg TRPシステム搭載LX（ライトダイアゴナル）トウ フルダイアゴナル テフロン・ワイド LDヒール デュラコーティング Made in Austria

無垢なスロープ、未踏のパウダー、名もなき頂へ。

もはや限界はない。 ̶ Access All Areas ...

Optional Brakes:（別売）

TYROLIAはあらゆる山を探求するための完ぺきなパートナーです。 そしてTYROLIAアドレナリンは、

162755 SL Brake wide 90

ATビィンディングにおいてかつてないスキーパフォーマンスレベルを実現しました。

price art no. stand height DIN weight weight range features

¥49,000

111505 Short 36.0 mm 5-16 2620g (Short) ≥ 49 kg FRプロ・トウ AFSワイド FRプロ・プラットフォーム FRプロ・ヒール FRプロ・プレーキワイド 97mm Made in Austria

www.aaa-series.com

162764 SL Junior Brake 72_05

AC

162939 SL Brake Fat 115

PEAK 11 T.H. ADRENALIN 16

Optional Brakes:（別売）

162642 SL Brake 78_04

price art no. |color stand height DIN weight weight range features

¥16,000

111510 solid black, Wide Brake 90mm 111511 solid black, Fat Brake 115mm21.0 mm 21.0 mm 3–11 1620 g ≥ 31 kg TRPシステム搭載SXトウ フルダイアゴナル テフロン・ワイド SXヒール ソリッドカラード Made in Austria

PEAK 7.5 AC price art no. color stand height DIN weight weight range features

OPEN

111514 solid black 21.0 mm 2-7 1400 g ≥ 22-84 kg TRPシステム搭載SXジュニアトウ フルダイアゴナル AFS − アンチフリクション・スライダー SXジュニアヒール ワイドブレーキ90mm ソリッドカラード Made in Austria

39

LITERAIL

LITERAIL

POWERRAIL

ACCESSORIES

ライトレールはリテールにもレンタルにも最適なシステム ライトレールは、 3種類のミッドパートが用意されているため、199∼347 mmの

リテール、 デモ、 レンタルに無敵のテクノロジー

ブーツソール長をカバーします。 SMALLミッドパートは199∼283 mm、

TYROLIAが開発した大好評のレール・システムは、 アダルトスキーヤーのあらゆる要求に応えるだ けでなく、

MEDIUMミッドパートは239∼323 mm、 LARGEミッドパートは263∼347 mmに対応。

BINDINGS

POWERRAIL

BOOTS

リテールならびにレンタル向けにも最適です！パワーレールの成功の鍵は、盛り沢山な特長の数々。 簡単この上ない取り扱い、 最高のフレキシビリティ、 最適化された性能、 完ぺきな適合、

SKIS

安定性の向上、耐久性など、 数え上げればきりがありません。

LRX 10 price art no. color stand height DIN weight weight range features

PRD 12 price art no. color stand height DIN weight weight range features

¥27,000 111515 powder red/white 33.5mm 3.5 – 12 2090 g ≥ 36 kg TRPシステム搭載LX（ライトダイアゴナル）トウ フルダイアゴナル ABS − アンチブロッキングシステム パワーレール LDヒール デュラコーティング Made in Austria

OPEN 111523 powder red/white 28mm 3 – 10 1610 g ≥ 31 kg TRPシステム搭載LX（ライトダイアゴナル）トウ フルダイアゴナル ABS − アンチブロッキングシステム ライトレール SLライトヒール デュラコーティング Made in Austria

LRX 9.0 price art no.

stand height DIN weight weight range features

PRD 11 price art no. stand height DIN weight weight range features

40

¥24,000 111415 silver/black 111519 powder red/white Wide Brake 88mmpowder red/white 33.5mm 3.0– 11 2040 g ≥ 31 kg TRPシステム搭載SXトウ フルダイアゴナル ABS − アンチブロッキングシステム パワーレール LDヒール デュラコーティング Made in Austria

OPEN 111526 silver/black 111529 silver/black Wide Brake 90mm 111527 solid black/silver 111528 solid black/silver Wide Brake 90mm 111530 white/black 28mm 2.5 – 9 1600 g ≥ 26 kg TRPシステム搭載SXトウ フルダイアゴナル ABS − アンチブロッキングシステム ライトレール SLライトヒール デュラコーティング/ソリッドカラード Made in Austria

AC

LRX 7.5 AC price art no.

PR 10 price art no. stand height DIN weight weight range features

¥20,000 111417 silver/black 111418 solid black/silver 31.0mm 3.0– 10 1770 g ≥ 31 kg TRPシステム搭載SXトウ フルダイアゴナル AFS − アンチフリクション・スライダー パワーレール SXヒール デュラコーティング/ソリッドカラード Made in Austria

AFS-アンチフリクション・スライダー さらに、新しいアンチフリクション・スラ イダー付の新開発重量最適化アダプター は、新しいSX運動学により、すべてのPR 10モデルにおいてセーフティの向上をもた らします。

stand height DIN weight weight range features

AC＝このビィンディングはアダルトとチルドレンに適合

OPEN 111533 solid white/black 111534 silver/black 111535 solid black/silver 28mm 2 – 7.5 1380 g ≥ 22-84 kg TRPシステム搭載SXジュニアトウ フルダイアゴナル AFS − アンチフリクション・スライダー・ジュニア ライトレール SXジュニアヒール デュラコーティング/ソリッドカラード Made in Austria

41 AC

LRX 4.5 AC price art no.

stand height DIN weight weight range features

AC＝このビィンディングはアダルトとチルドレンに適合

OPEN 111541 solid white/black 111540 silver/black 111542 solid black/silver 28mm 0.75 – 4.5 1270 g ≥ 10-48 kg TRPシステム搭載SXキッドトウ フルダイアゴナル AFS − アンチフリクション・スライダー・ジュニア ライトレール SXキッドヒール デュラコーティング/ソリッドカラード Made in Austria

LITERAIL

LITERAIL

POWERRAIL

ACCESSORIES

ライトレールはリテールにもレンタルにも最適なシステム ライトレールは、 3種類のミッドパートが用意されているため、199∼347 mmの

リテール、 デモ、 レンタルに無敵のテクノロジー

ブーツソール長をカバーします。 SMALLミッドパートは199∼283 mm、

TYROLIAが開発した大好評のレール・システムは、 アダルトスキーヤーのあらゆる要求に応えるだ けでなく、

MEDIUMミッドパートは239∼323 mm、 LARGEミッドパートは263∼347 mmに対応。

BINDINGS

POWERRAIL

BOOTS

リテールならびにレンタル向けにも最適です！パワーレールの成功の鍵は、盛り沢山な特長の数々。 簡単この上ない取り扱い、 最高のフレキシビリティ、 最適化された性能、 完ぺきな適合、

SKIS

安定性の向上、耐久性など、 数え上げればきりがありません。

LRX 10 price art no. color stand height DIN weight weight range features

PRD 12 price art no. color stand height DIN weight weight range features

¥27,000 111515 powder red/white 33.5mm 3.5 – 12 2090 g ≥ 36 kg TRPシステム搭載LX（ライトダイアゴナル）トウ フルダイアゴナル ABS − アンチブロッキングシステム パワーレール LDヒール デュラコーティング Made in Austria

OPEN 111523 powder red/white 28mm 3 – 10 1610 g ≥ 31 kg TRPシステム搭載LX（ライトダイアゴナル）トウ フルダイアゴナル ABS − アンチブロッキングシステム ライトレール SLライトヒール デュラコーティング Made in Austria

LRX 9.0 price art no.

stand height DIN weight weight range features

PRD 11 price art no. stand height DIN weight weight range features

40

¥24,000 111415 silver/black 111519 powder red/white Wide Brake 88mmpowder red/white 33.5mm 3.0– 11 2040 g ≥ 31 kg TRPシステム搭載SXトウ フルダイアゴナル ABS − アンチブロッキングシステム パワーレール LDヒール デュラコーティング Made in Austria

OPEN 111526 silver/black 111529 silver/black Wide Brake 90mm 111527 solid black/silver 111528 solid black/silver Wide Brake 90mm 111530 white/black 28mm 2.5 – 9 1600 g ≥ 26 kg TRPシステム搭載SXトウ フルダイアゴナル ABS − アンチブロッキングシステム ライトレール SLライトヒール デュラコーティング/ソリッドカラード Made in Austria

AC

LRX 7.5 AC price art no.

PR 10 price art no. stand height DIN weight weight range features

¥20,000 111417 silver/black 111418 solid black/silver 31.0mm 3.0– 10 1770 g ≥ 31 kg TRPシステム搭載SXトウ フルダイアゴナル AFS − アンチフリクション・スライダー パワーレール SXヒール デュラコーティング/ソリッドカラード Made in Austria

AFS-アンチフリクション・スライダー さらに、新しいアンチフリクション・スラ イダー付の新開発重量最適化アダプター は、新しいSX運動学により、すべてのPR 10モデルにおいてセーフティの向上をもた らします。

stand height DIN weight weight range features

AC＝このビィンディングはアダルトとチルドレンに適合

OPEN 111533 solid white/black 111534 silver/black 111535 solid black/silver 28mm 2 – 7.5 1380 g ≥ 22-84 kg TRPシステム搭載SXジュニアトウ フルダイアゴナル AFS − アンチフリクション・スライダー・ジュニア ライトレール SXジュニアヒール デュラコーティング/ソリッドカラード Made in Austria

41 AC

LRX 4.5 AC price art no.

stand height DIN weight weight range features

AC＝このビィンディングはアダルトとチルドレンに適合

OPEN 111541 solid white/black 111540 silver/black 111542 solid black/silver 28mm 0.75 – 4.5 1270 g ≥ 10-48 kg TRPシステム搭載SXキッドトウ フルダイアゴナル AFS − アンチフリクション・スライダー・ジュニア ライトレール SXキッドヒール デュラコーティング/ソリッドカラード Made in Austria

軽快で簡単なスキー操作の歓び

ライトダイアゴナル

より軽量で扱いやすさ抜群！ TYROLIAの軽量ビィンディング

ベテランスキーヤー向けのライトダイアゴナル・ビィンディングは、

は、 スキーの格別な楽しさを低コストで味わうのに最適。

運動学の特性が向上したLXトウを新たに装備して、 これまで市販された

ライトダイアゴナル・ビィンディングとスーパーライト･

モデルのなかで最軽量のダイアゴナル・ビィンディングが、今回新たにLXトウと

ビィンディングの2種類があります。

刷新された運動学的特性を搭載。しかも、究極レベルのセーフティとパフォーマンスまで 備えています。

SX 4.5 AC

ジュニアセグメント向けにふさわしいのは 最良の運動学だけ

AC=このビィンディングはアダルトとチルドレンに適合

price OPEN art no. 111555 silver/black 111554 solid black/silver 111556 solid red/black 111557 solid white/black 111551 pink 111552 light blue 111569 white blue pink

stand height DIN weight weight range features

BINDINGS

AC

15.0 mm 0.75 – 4.5 1190 g ≥ 10-48 kg TRPシステム搭載SXキッドトウ フルダイアゴナル AFS − アンチフリクション・ スライダー・ジュニア SXキッドヒール デュラコーティング/ソリッドカラード Made in Austria

向上心に燃えるジュニアは、スキーの未来の担い手です。だからこ そジュニア世代には、最先端の安全性およびパフォーマンス装備の 恩恵を存分に提供すべきです。2012/13 SXジュニアおよびSXキッ ド・ビィンディングは、LXおよびSXビィンディングを大成功させた TYROLIA運動学のパフォーマンスを組み入れるべく、一から開発さ れました。 新しいSXジュニアおよびSXキッド・ラインは、DIN 4.5およ びDIN 7.5モデル向けに2種類のデザインが用意されています。

LX 12 price art no. stand height DIN weight weight range features

¥22,000 111543 silver 111544 powder red/black 21.0 mm 3.5 – 12 2000 g ≥ 36 kg TRPシステム搭載LX（ライトダイアゴナル）トウ フルダイアゴナル ABS − アンチブロッキングシステム LDヒール デュラコーティング Made in Austria

より素早くセンターに戻るので、 スタンスが ぶれません

スーパーライト

より多くのパワーがスキーに向けられるため、 スキー操作を一層楽に 行うことができます。 したがって、 負傷や事故のリスクが大幅に低下し ています。

スーパーライト・ビィンディングは、TYROLIA独自の安全基準の点で妥協を許すことなく、超軽量性と使いやすさを実現しています。 より高い安定性とパワー伝達に関して改善された運動理論に基づくSXトウを装備したこの超軽量ビィンディングは、最先端テクノロジー を採用しています。革新的なデザインと、非の打ちどころのない仕上げは、 この超軽量ビィンディングを完璧なものにしています。

UNCOATED

COATED

SX 10 price art no. stand height DIN weight weight range features

OPEN 111435 silver/black 111436 white/red 21.0 mm 3 – 10 1620 g ≥ 31 kg TRPシステム搭載SXトウ フルダイアゴナル SXヒール デュラコーティング Made in Austria

42 SX JUNIOR

スクラッチ・レジスタンス 新しいSXジュニア・モデルの大半は、 コーティングが施されていませ んが、 カラープラスチックを採用することで、 ビィンディングの耐久性 向上と傷つきにくさを保証しています。

どんなにヤングでもスキーは安全に滑れます TYROLIAのセーフティ機能は、次世代のスタースキーヤーにとって特に重要です。 これ以上望めないほど容易なハンドリングは、高い安全基準と相まって、 ヤングスキーヤーに CHILD

短期間での上達を約束します。 まったく新しいSXジュニアと、SXキッドトウ＆ヒールが加わったことで、

ADULT

アダルトLX/SXラインですでに実証済みの定評ある運動学的特長が、今やジュニア向けにも 提供されることになりました。

AC

SX 7.5 AC price art no. stand height DIN weight weight range features

AC=このビィンディングはアダルトとチルドレンに適合

OPEN 111548 silver/black 111549 solid black /silver 21.0 mm 2 – 7.5 1400 g ≥ 22-84 kg TRPシステム搭載SXジュニアトウ フルダイアゴナル AFS − アンチフリクション・スライダー・ジュニア SXジュニアヒール デュラコーティング/ソリッドカラード Made in Austria Spare Part:162962 Blocked AFS Jr

メカニカル・アンチフリクション・スライダー （AFS） ジュニア

43

革新的なメカニカルAFSジュニアがブーツソール高に自動的に適応 し、 A （アダルト） 規格／C （チルドレン） 規格、 ならびに凍結、 汚れ、 ブー ツの摩耗に起因する高さの相違を補正します。AFSの横方向の動き により、 ブーツが余計な摩擦などほとんどなくビィンディングから脱す ることができるため、 変わることのない一定の解放値が保証されます。

ACCESSORIES

LIGHT DIAGONAL & SUPERLIGHT

SX JUNIOR / SX KID TECHNOLOGY

BOOTS

SX JUNIOR

SKIS

LIGHT DIAGONAL & SUPERLIGHT

軽快で簡単なスキー操作の歓び

ライトダイアゴナル

より軽量で扱いやすさ抜群！ TYROLIAの軽量ビィンディング

ベテランスキーヤー向けのライトダイアゴナル・ビィンディングは、

は、 スキーの格別な楽しさを低コストで味わうのに最適。

運動学の特性が向上したLXトウを新たに装備して、 これまで市販された

ライトダイアゴナル・ビィンディングとスーパーライト･

モデルのなかで最軽量のダイアゴナル・ビィンディングが、今回新たにLXトウと

ビィンディングの2種類があります。

刷新された運動学的特性を搭載。しかも、究極レベルのセーフティとパフォーマンスまで 備えています。

SX 4.5 AC

ジュニアセグメント向けにふさわしいのは 最良の運動学だけ

AC=このビィンディングはアダルトとチルドレンに適合

price OPEN art no. 111555 silver/black 111554 solid black/silver 111556 solid red/black 111557 solid white/black 111551 pink 111552 light blue 111569 white blue pink

stand height DIN weight weight range features

BINDINGS

AC

15.0 mm 0.75 – 4.5 1190 g ≥ 10-48 kg TRPシステム搭載SXキッドトウ フルダイアゴナル AFS − アンチフリクション・ スライダー・ジュニア SXキッドヒール デュラコーティング/ソリッドカラード Made in Austria

向上心に燃えるジュニアは、スキーの未来の担い手です。だからこ そジュニア世代には、最先端の安全性およびパフォーマンス装備の 恩恵を存分に提供すべきです。2012/13 SXジュニアおよびSXキッ ド・ビィンディングは、LXおよびSXビィンディングを大成功させた TYROLIA運動学のパフォーマンスを組み入れるべく、一から開発さ れました。 新しいSXジュニアおよびSXキッド・ラインは、DIN 4.5およ びDIN 7.5モデル向けに2種類のデザインが用意されています。

LX 12 price art no. stand height DIN weight weight range features

¥22,000 111543 silver 111544 powder red/black 21.0 mm 3.5 – 12 2000 g ≥ 36 kg TRPシステム搭載LX（ライトダイアゴナル）トウ フルダイアゴナル ABS − アンチブロッキングシステム LDヒール デュラコーティング Made in Austria

より素早くセンターに戻るので、 スタンスが ぶれません

スーパーライト

より多くのパワーがスキーに向けられるため、 スキー操作を一層楽に 行うことができます。 したがって、 負傷や事故のリスクが大幅に低下し ています。

スーパーライト・ビィンディングは、TYROLIA独自の安全基準の点で妥協を許すことなく、超軽量性と使いやすさを実現しています。 より高い安定性とパワー伝達に関して改善された運動理論に基づくSXトウを装備したこの超軽量ビィンディングは、最先端テクノロジー を採用しています。革新的なデザインと、非の打ちどころのない仕上げは、 この超軽量ビィンディングを完璧なものにしています。

UNCOATED

COATED

SX 10 price art no. stand height DIN weight weight range features

OPEN 111435 silver/black 111436 white/red 21.0 mm 3 – 10 1620 g ≥ 31 kg TRPシステム搭載SXトウ フルダイアゴナル SXヒール デュラコーティング Made in Austria

42 SX JUNIOR

スクラッチ・レジスタンス 新しいSXジュニア・モデルの大半は、 コーティングが施されていませ んが、 カラープラスチックを採用することで、 ビィンディングの耐久性 向上と傷つきにくさを保証しています。

どんなにヤングでもスキーは安全に滑れます TYROLIAのセーフティ機能は、次世代のスタースキーヤーにとって特に重要です。 これ以上望めないほど容易なハンドリングは、高い安全基準と相まって、 ヤングスキーヤーに CHILD

短期間での上達を約束します。 まったく新しいSXジュニアと、SXキッドトウ＆ヒールが加わったことで、

ADULT

アダルトLX/SXラインですでに実証済みの定評ある運動学的特長が、今やジュニア向けにも 提供されることになりました。

AC

SX 7.5 AC price art no. stand height DIN weight weight range features

AC=このビィンディングはアダルトとチルドレンに適合

OPEN 111548 silver/black 111549 solid black /silver 21.0 mm 2 – 7.5 1400 g ≥ 22-84 kg TRPシステム搭載SXジュニアトウ フルダイアゴナル AFS − アンチフリクション・スライダー・ジュニア SXジュニアヒール デュラコーティング/ソリッドカラード Made in Austria Spare Part:162962 Blocked AFS Jr

メカニカル・アンチフリクション・スライダー （AFS） ジュニア

43

革新的なメカニカルAFSジュニアがブーツソール高に自動的に適応 し、 A （アダルト） 規格／C （チルドレン） 規格、 ならびに凍結、 汚れ、 ブー ツの摩耗に起因する高さの相違を補正します。AFSの横方向の動き により、 ブーツが余計な摩擦などほとんどなくビィンディングから脱す ることができるため、 変わることのない一定の解放値が保証されます。

ACCESSORIES

LIGHT DIAGONAL & SUPERLIGHT

SX JUNIOR / SX KID TECHNOLOGY

BOOTS

SX JUNIOR

SKIS

LIGHT DIAGONAL & SUPERLIGHT

※製品の仕様は改良のため予告なく変更になる場合があります。HEADスキー全モデルサイズ別ディメンションは下記ホームページをご覧ください。

HEAD Japan （7月1日 HTM Sports Japanから社名変更） www.head.com Tel.03-3221-7921（ウィンター事業部）

2012.06