Estate Guardiese2018

VIVI GUARDIAGRELE EVENTI

E

CULTURA

PROGRAMMA ENJOY SUMMER 2018 www. viviguardiagrele. it

VILLA MATER

LOC .

26

SCIORILLI GUARDIAGRELE AGOSTO 2018 l H . l9 . 00

·l9l297S29l22 INFO@V I LLAMATEREVEN T I . I T

EVENT I

11""'99'

E

MATR I MONI

GIUSEPPE BIANCO AGENTE I MMOBILIARE

5 MOTIVI PER AFFIDARSI A UN AGENTE IMMOBILIARE l. Ti AIUTO A VAlUTARE lA TUt\ CASA E A TROVARE

IL GIUSTO PREZZO PER VENDERE PRIA\A. 2. ORGAN IZZO PER TE LE VISITE CON LE PERSONE GIUSTI E INTERESSATE ALLA TUA CASi\

3- VERIFICHE E DOCU :\HNTJ? Cl JlfNSO IO! 4 · T I OFI'RO UNA CONSULENZA PROH SS IONALE

Via Tripio, 113 - 66016 Guardiagrele (Ch) O '-' +39.347.7777245- www.romanticorifugio.it

IN OGNI fASE DELtA CQ,\APRA VEND!TA. 5· MENO STRESS! FA1\UGLIA.

Prù TfJ\U'O PU TE E PER LA TUA

SALUTO DEL SINDACO DELLA CITTA' DI GUARDIAGRELE

L'invito a vivere Guardiagrele che rivolgiamo a chi visita e ama la nostra Città è un impegno ad accrescere quel fermento culturale unico e inestimabile che ne è una caratteristica millenaria.

Quando la Majella abbraccia i suoi figli e il mare appare quotidianamente all'orizzonte, in estate, Guardiagrele vive il momento più pieno della sua bellezza, anche grazie alle manifestazioni, eventi, spettacoli che animano le strade del Borgo e della Città tutta.

Il cartellone estivo è un inno alla vitalità che ci porta ancora una volta a dire: #viviguardiagrele!

Simone Dal Pozzo - Sindaco di Guardiagrele

:(_

Ca r,/; ffo

0

ltalie l~ .1' calzaturificio

~

VALIGERIA- PELLETIERIA- PROFUMERIA CAPPELLERIA- INTIMO

rivenditore autorizzato ALVIERO MARTINI

Via Roma, 98- Guardiagrele (CH) tel. 0871.800618

Via Giardino, 91 /Bis 66016 Guardiagrele (CH) -ITALIA tel. e Fax +39 .0871.85810 Mail: info@italiain .net

20~0_9_ _ BIRRERIA - FEz__

BIRR[RIA 路 RISTOPUB 路 PIU[RIA 路 BRAC[RIA VIA M~DfST~ DmA P~~TA, 26 路 m~DIAG~m m. ~BnB5~6B. 3284511926 o Birreriafez

dt Oamtano Gabnella 8 Annachtara snc

Piazza Santa Maria Maggiore, 8 66016 GUARDIAGRELE (CH) telefono 0871 .82256

GIOIELLERIA

L'ANGOLO D'ORO DI TOUIEPJ lNlO

VIA ROMA, 109

Una vasta Gamma di prodotti vinicoli ed alimentari tipici

66016 GUARDIAGRELE (CH) TEL EFAX 0871.83064 langolodoro@gmail.com

www.langolodoro.com Via Tripio- Guardiagrele (CH) tel. 0871.800357

Sabato 7 -ore 18.30- Largo Pignatari Presentazione Libro "Il Tribunale speciale e la presidenza di Guido Cristini "di Pablo Dell'Osa con l'autore e Giovanni Legnini (Vice Presidente CSM) Dal13 al15- dalle 20.00- c.da Caprafico VIli Sagra dei Buoni Sapori 14 e 15- c.da Caporosso Festeggiamenti in onore della Madonna del Carmine Domenica 15 dalle 8.30- Largo Garibaldi 2° Motoincontro "Metti in moto ... la Solidarietà" a cura di Progetto Noemi Venerdì 20 - ore 21.00 - Largo Nicola da Guardiagrele , . , Pierino e il Lupo matematico (ingresso a pagamento) 'to,..,.

20 e 21 - ore 20.00 - c.da Villa San Vincenzo Festa della Bistecca alla Fiorentina dal21al23

80° Anniversario di Modesto Della Porta (1938-2018) Sabato 21 luglio - Ore 18.30 - Piazza Santa Maria Maggiore "La Città di Modesto Della Porta" illustrata dal M Luciano Primavera 0

Inaugurazione Mostra e presentazione del programma La Città di Modesto

Ore 21.30 -Villa Comunale "Nella poesia c'è musica" di e con Alfredo Scogna Domenica 22 luglio- dalle 20.00 per le strade del Borgo Terza Festa del Borgo ... la Città di Modesto le poesie, i personaggi e le atmosfere del Ta-pù rivivono a Guardiagrele a cura dell'Amministrazione Comunale e del Teatro del Giardino direzione artistica di Fabio di Cocco con la partecipazione della migliore ristorazione guardiese e delle attività commerciali

CO.JIIE.ST.s.r.L COSTRUZIONI MECCANICHE- STAMPI -Zona Industriale Brecciarola- 66030 FILETTO (Chieti) - ltaly- tel. 0871.891313-891459- fax 0871.891818- E-mail: comest.uff@tin.it- www.comestsrl.it -

PROGRAMMA GO FESTIVAL 2018 www.g uard iag releopera. it

Venerdì 20 luglio - ore 21 - Piazza Nicola da Guardiagrele La Montagna inCantata di Andreina Costantini (prima assoluta)

PIERINO EIL LUPO "MATEMATICO" con Piergiorgio Odifreddi Domenica 22 luglio - ore 21 - Piazza San Francesco "GO Festival per Modesto":

Abruzze me: compositori abruzzesi a Napoli

musiche di Dell'Orefice, De Nardis, Tosti, Braga.

con i soprani Giulia Bruni e Lisa Florindi

Lunedì 23 luglio - ore 21 - Orto Santoleri A Guardiagrele il Primo Clarinetto del Teatro dell'Opera di Roma

Angelo De Angelis e con gli archi del "Quartetto degli Arditi" Martedì 24 luglio - Serata al femminile Ore 20.30 - Chiesa di Santa Chiara Trio Luonnotar: Donne che interpretano donne, al di là del tempo.

Ore 22 - Largo Pignatari Presentazione del romanzo di Giada Trebeschi, "L'autista di Dio". Sarà presente l'autrice.

Mercoledì 25 luglio e Giovedì 26 luglio - ore 21- Largo Nicola da Guardiagrele Il Barocco nell'Aria, musiche di Georg Friedrich Haendel Martin Enger Ho/m - tenore; lnés Lorans Millàn - soprano.

LA SERVA PADRONA -opera buffa di G. B. Pergolesi Lunedì 30 luglio - ore 21 - Piazza San Francesco Rigoletto - prova generale a pagamento.

Martedì 31 luglio - ore 21 - Piazza San Francesco

RIGO LEnO

di Giuseppe verdi.

lnfo e biglietti su www.guardiagreleopera.it

Un punto di riferimento nella storia del nostro territorio.

66016

GUARDIAGRELE

(CH).

VIA

ROMA 160 l

TEL.

0871.84090

Costruzioni Impianti Elettrici e Telefonici

COl ET

Zona Industriale Piano Venna, 52 66016 Guardiagrele (CH) Tel 0871 898353 0871440556 Fax 0871898846 email: info@coiet.it

RICCI RICAMBI di Giuseppe Ricci

• Ricambi per auto e veicoli commerciali · Accessori • Batterie • Lubrificanti industriali • Antinfortunistica

FARMACIA LA BARBA DR. DOMENICO VIA ROMA, 121 GUARDIAGRELE (CH) TELEFONO: 0871.82226 AGENZIA VIAGGI

CENTROTOUR

66016 GUARDIAGRELE (CH) ltaly - Via San Francesco, 47 tel. 0871.801113 fax 0871 .801632 e-mail: cinanciotour@tiscali.it

66036 ORSOGNA (CH) ltaly -Via R. Paolucci, 23 tel. 0871.869414 fax 0871 .869829 e-mail: cinanciotour@tiscali.it

CE lE POWER S.p.A. PROGETTAZIONE, REALIZZAZIONE E MANUTENZIONE DI ELETTRODOTTI DI BASSA, MEDIA, ALTA E ALTISSIMA TENSIONE INSTALLAZIONE DI CAVI CONTENENTI FIBRE OTTICHE PROGETTAZIONE, REALIZZAZIONE E GESTIONE INTEGRATA DEGLI IMPIANTI DI ILLUMINAZIONE PUBBLICA

Località Comino, 66016 Guardiagrele (CH)- www.ceiepower.it

Domenica 22 luglio- Ore 21.00 Piazza San Francesco "Go Festival per Modesto" Abruzze me: compositori abruzzesi a Napoli Lunedì 23 luglio - Ore 18.00 Largo Belvedere "80 anni dopo Modesto" - Giornata di studi su Modesto Della Porta Ore 21.30 Via Modesto Della Porta "MARATONA MODESTIANA" - Maratona di lettura delle poesie di Modesto Della Porta con attori, esperti, appassionati, interpreti, studiosi, cittadini, con la partecipazione di 'Nduccio, Elia lezzi, Nino Germano e molti altri.

Lunedì 23 - Ore 21.00 - Orto Santoleri Angelo De Angelis e il Quartetto degli Arditi Martedì 24 - Ore 20.30 - Chiesa di Santa Chiara "Il mito di Lounnotar" Martedì 24 - Ore 22.00 - Largo Pignatari Presentazione del libro "L'autista di Dio" di Giada Trebeschi Mercoledì 25 e Giovedì 26 - ore 21.00 - Largo N. da Guardiagrele "Il barocco nell'aria" musiche di Georg Friedrich Haendel "LA SERVA PADRONA" di G.B. Pergo/esi (ingresso a pagamento) Lunedì 30 - Ore 21.00 - Piazza San Francesco Prova Generale del Rigoletto (ingresso a pagamento) Martedì 31 - Ore 18.00 - Largo Pignatari Cerimonia di inaugurazione della 48a Mostra dell'Artigianato Artistico Abruzzese Martedì 31- Ore 21.00 - Piazza San Francesco "RIGOLETTO" di Giuseppe Verdi (ingresso a pagamento) dal 1 luglio al 31 agosto - Via Roma Personale di Pittura dell'artista Vittorio Sciubba

. ' m1mo

Via Roma, 88 66016 Guardiagrele (CH) tel. e fax 0871 .82270 www .mimoba bymarket .i t mimo@guardiagrele .i t

TORRIERI G. Forniture Elettriche - Illuminotecnica Led - Fibre Ottiche

LAMPADARI- LISTA NOZZE GUARDIAGRELE (CHJ- Via Occidentale - TeL e Fax 0871.809669

GUARDIAGRELE (CH) - Via Occidentale Te/. e Fax 0871.809669 - Mai/: gl.to"ieri@virgilio.it

!NEGOZIO TERMOIDRAULICAI TERMOCAMINI LEGNA PELLET- CALDAIE BIOMASSA STUFE- PANNELLI SOLARI- BOILER- RADIATORI SERBATOI - CALDAIE A GAS- IRRIGAZIONE IMPIANTI A PAVIMENTO

Fapi2 di Di Giuseppe Roberto- Via Ane llo, 24- 66016 Guardiagrele (CH)- Tel. 0871/800539 - info@fapi2.it- www.fapi2.it

l EA E

di Marcello Scamuffo

ESCLUSIVISTA

;"~Al QUAli

Port. JiiA 0230142 069 7

TENDE DA SOLE • PERGOLE - FRANGISOLE ARREDO GIARDINO -CORNICI -QUADRI D'AUTORE

IDEALTENDA

di Scamuffo TIZiano Partita rvA 02301400699

dal1980

TENDAGGI - TAPPEZZERIA- TAPPETI

ESPOSIZIONE ElABORAiORIO: Via Giardino, 72 66016 GUARDIAGRELE (Ch)

66016 GUARDIAGRELE (Ch) via Giardino,72/B Show room: via Tripio Tel. 0871 83577 int.2 Fax 0871 396490- Personal 347 3498205

Te!. 0871.83577 (int.l) ·Fax 0871.83847 · Personal 348.7743877

idealtenda.tiziano@gmail.com

\WNndealtendatendedasale.it . ideo/tendomorce/lo@olice.it

ARTIGIANI IN TENDE E TAPPEZZERIA

Mercoledì 1 Ore 18.30 - Cortile Ente Mostra dell'Artigianato FabLab 3D dell'Artigianato Artistico Abruzzese Ore 19.00 - Belvedere Santoleri "SBRAT Fest" con Colombre, Endrigo, Cromosoma, Tres, Il Vuoto Dentro a cura di S.B.R.A. T. Giovedì 2 Ore 18.30- Palazzo dell'Artigianato "Artigianato e Sapori Summer" "Il tartufo- prodotto misterioso e delizioso" a cura dell'Associazione "l tartufai della Majella".

Durante l'evento il Mo Antonio Spinogatti parteciperà a "COLORANDO" e realizzerà un 'opera a più mani con altri artisti.

Ore 18.30 - Largo Pignatari FabLab 3D dell'Artigianato Artistico Abruzzese Presentazione del progetto per la realizzazione del Busto di San Nicola Greco con la partecipazione di Francesco, Francesca e Simone Carullo, Simone Rasetti e Nicoletta Legnini. Fondazione San Nicola Greco in collaborazione con l'Ente Mostra del/ 'Artigianato Artistico Abruzzese

Ore 21.00 - Belvedere Santoleri Jazz e Bollicine - "Antonio Giacca Quartet" Venerdì 3 Ore 18.30- Cortile Ente Mostra dei'Artigianato Presentazione del libro "L'assedio" di Enrico Graziani con l'intervento del Prof Mario Palmerio Ore 19.00 -Orto Santoleri l Daga Red con James Carr presentano "CIGADA" dal 3 al 5 - Loc. San Domenico "l Sapori del Latte" - Cooperativa La Majelletta Sabato 4 e Domenica 5- Palazzo dell'Artigianato "Artigianato e Sapori Summer" Ventricina Vastese e Vino Cotto: in collaborazione con/' Associazione Produttori "Ventricina del Vastese" e Associazione "Vino Cotto" di Roccamontepiano.

Durante l'evento il " Gruppo Due" del M o Gabriele Vitacolonna e del M o Giampietro Verna parteciperà a "COLORANDO" e realizzerà un'opera a più mani.

DOMUS A

P

P

,\

H

' l ' ,\

;\1

l •;

TRIPIANA :-<

'l' l

l'

l •; 1..:

\ ' ,\

c· .\ :-.:

Z

1-:

. ,.FARMACIA

MODERNA CRISTI Nl

CENTRO STORICO

Dott.ssa Enrica Quinzio Via Tripio, 169/171 - Guardiagrele (CH) Tel. e fax 0871 82328 e - mail : domustripiana@tiscalinet.it

GUARDIAGRELE [CH)

tel. e fax 087182328

SANITARIA INFANZIA ALIMENTAZIONE OMEOPATIA

ANALISI ORTOPEDIA VETERINARIA COSMETICA

CTPOINT S.p.a.

Filati Cucirini Sewing Threads

6601 O Rapino (CH)- ITALY S.s. 263, Km 26- Zona lnd.le Tel 0871 8085 l (r a) Fax 0871 800290

www.ctpoint.it

Sa.ifer

di Di Prinzio Andrea

ferramenta

66016 Guardiagrele (CH) -Via Occidentale, 106 tel. e fax 0871.809321 - saifer@hotmail.it

_)

Via Marrucina 126/A Guardiagrele (CH) tel. 0871.83960 Celi. 328.1648389

Sabato 4 e Domenica 5 dalle 16.00 in poi - Piazza Santa Maria Maggiore/Belvedere Santoleri 38 edizione di "ARTIGITALE" Festival di arte e artigianato digitale e virtuale Domenica 5- dalle 16.00 in poi -Cortile Ente Mostra dell'Artigianato "A Scuola con gli artigiani" Incontro rivolto ai bambini e ragazzi in età scolare con l'Artigiana Valeria Belli che awicinerà i ragazzi all'uso del Telaio.

dal 5 al 19 -Via Roma - a cura della Fondazione San Nicola Greco Personale di Scultura del Maestro Giuseppe Colangelo "La Pietra e la Luce" Lunedì 6 Ore 18.30 - Cinema Teatro Garden Convegno- incontro con l'artista LUCA POZZI "The Messages of Gravity''. Il profondo dialogo tra arte e scienza

Ore 21.30 - Largo Pignatari "MUSICA SOTIO LE STELLE" a cura dell'Associazione Punto Giovani in collaborazione con l'Ente Mostra Artigianato Artistico Abruzzese

6 - 7 - 8 FESTE PATRONALI FESTEGGIAMENTI IN ONORE DI SAN DONATO E SANT'EMIDIO a cura dell'Associazione San Donato, della Parrocchia di Santa Maria Maggiore e dell'Amministrazione Comunale in collaborazione con Fondazione San Nicola Greco

Lunedì 6- Ore 23.00- Piazza San Francesco- "NOTIE VIOLA" Martedì 7 Ore 19.00 - Solenne Processione in onore di San Donato con la tradizionale sfilata delle conche Officine Meridionali Orchestra e Giuliano Gabriele Ore 21.00 - Largo Garibaldi Officine Meridionali Orchestra e Giuliano Gabriele Mercoledì 8- Ore 21.00- Piazza Santa Maria Maggiore Orchestra dei Fiati Città di Guardiagrele con la partecipazione del tenore PIERO MAZZOCCHETII Giovedì 9 - Ore 18.30 - Cortile Ente Mostra dell'Artigianato Presentazione del libro "l Guardiesi e la Brigata Maiella" del Prof. Carlo lacovella

TECNO GLASS S.R.L. Loc. Madonna Della Croce Caldari 66026 ORTONA (Chieti) ITALIA tel : +39 085 9032165 (5 linee) celi. +39 3467870991 fax: +39 0859031376 e-mail: info@tecnoglass.it

www.duemilacar. i t CARROZZ ER

",DUEMILACAR

~t;.JJ.A'~· ·· Vendita Auto Plurimarche -Soccorso Stradale -Auto Sostitutiva Assistenza Pratiche Assicurative - Custodia Giudiziaria

Via Sette Dolori, 43 GUARDIAGRELE (CH)

Tel. 0871 .809316 - Pers. 335.6039725

Onoranze funebri

Bacchetti

dal 1948

GUARDIAGRELE 0871 82240 WWW.ONORANZEFUNEBRIBACCHETTI.IT

GiovedĂŹ 9 Memoria della traslazione delle reliquie di San Nicola Greco a Guardiagrele (1343) dalle 19.00 - Chiostro Comunale "L'arte dei canoni" concerto del Mo LUCA DRAGANI Ore 20.30 - Chiostro Comunale "CENA MEDIEVALE" con figuranti in costume ed animazione (consigliata la prenotazione) info 340.2286192 a Cura della FONDAZIONE SAN NICOLA GRECO e dell'Ordine della Dama del Fuoco

VenerdĂŹ 10 Ore 18.30- Cortile Ente Mostra dell'Artigianato Presentazione del libro "La cucina della Maiella" seconda edizione di Gino Primavera e Lucio Biancatelli

Ore 21.00 - Largo Nicola da Guardiagrele FEDERICO SIRIANNI in concerto "Si Chiamava Faber''

Sabato 11 Largo Pignatari Festeggiamenti in onore di SANTA CHIARA Ore 18.00- Palazzo dell'Artigianato "Artigianato e Sapori Summer" Ore 21.00 - Piazza San Francesco Concerto per i "20 anni di Cross Road Blues Band" Ore 21.00 - Loc. San Domenico Rassegna di Teatro Dialettale "Sotto il Monte" Domenica 12- dalle ore 1Ofino alle 24.00- Centro Storico

~

Festival del Teatro e delle arti per bambini

a cura della Fondazione San Nicola Greco e del Teatro del Giardino TFA

Domenica 12- Ore 18.30- Cortile dell'Ente Mostra dell'Artigianato Fablab 3D dell'Artigianato Artistico Abruzzese Gianluca Nappa dell'Aquila: "Vi racconto la mia Start Up di moda ai colori e sapori d'Abruzzo"

Ristorante La Grotta

l

B&B GuestHouse

Località Comino via Raselli , 146 Guardiagrele (CH) Te! +39 0871 808292 M. +39 347 8694693

info@lagrottadeiraselli.it www.lagrottadeiraselli.it

s.r:L

(i

NO"'.

66016- Guardiagrele (Ch) Loc. San Giovanni, 3- Tel. 0871 .83726 Esposizione: Marina di Città S. Angelo (Pe) Viale Matrino (ex Via Naz. le Adriatica Nord, 19)- Tel.e Fax 085.95804 www.damianosrl.com -/nfo@damianosrl.com

co/t d&l'(}tit' ilttenu·

.fn/}; ejmmo~>

CENTRO ESTETICO

331.4 7 4 7764

% Jam §UM;~- oo~f6' §~~ ~;

11 e·

ROSITA Via Marrucina,45 -Guardiagrele (CH) tel. 0871.800207

~ . ·. ·.;,! ~· ·~ '

TEATRO DEL G IARD I NO

FONDAZIONE SAN NICOLA GRECO GUARDIAGRE L E

teatri montani !id®I'@IMt.l::!.Mfiif!!.trttiM

Gelateria - Sala da thè di De Laurentiis E. e P & C s.n.c.

Piazza Santa Maria Maggiore, 5/6- 66016 Guardiagrele (CH) telefono: 0871.83942- mobile: 347.4794704

l] Bar Fil

bar.filguardiagrele@gmail. com

sede legale Via Colle Granaro, 249/b 66016 Guardiagrele CH

sede operativa Via Sant'Eufemia 6601 O Fara Filiorum Petri CH t el e fax ( + 39) 0871 33 5283

e GO srl

voi p ( + 39) 0871 305298 www.erigogroup.it info@erigogroup.it

Antichi Sapori di Daniela Ricciuti Via Tripio, 135 66016 GUARDIAGRELE Chieti - ITALIA Tel. 0871801072 - P.l. 01880140692 www.saporidabruzzo.com info@saporidabruzzo.com

ACCOV\CioJure per UOM.O

PORCHETTA - ROSTICCERIA

So.tuf"ll\ill\o

"MAURIZIOA o1 FULVIO"

ViC\ CC\ppuccini.Z C.uC\rÒiC\grele (CH) tel. 38q.l653150

Caffetteria del Corso

Fara Filiorum Petri te l. 348.7 696086 AGENZIA PRATICHE AUTO

VI CES

DI CAPUZZI LUIGI E LIBERATOSCIOLI SAN DRO & C

Cf) (lòRUou) 111 66016 GUARDIAGRELE (CH) TELEFONO: 0871.801115 VIA ROMA

Loc. San Giovanni, l 66016 GUARDIAGRELE (CH) tel. 0871.801112- fax 0871.801667 e-mail: damiano.services@alice.it

Domenica 12- Ore 21.00- Loc. San Domenico Rassegna di Teatro Dialettale "Sotto il Monte" Lunedì 13 Ore 21.00 - Piazza San Francesco Defilé au CoOture di Alta Moda, Sposa e Cerimonia in collaborazione con Fondazione San Nicola Greco

Ore 21.00 - Largo Pignatari 31 o Premio di Poesia Dialettale "Modesto Della Porta" Con la partecipazione del gruppo musicale ''TRIO FRENTANO " con canzoni classiche napoletane

Ore 21.00 - Loc. San Domenico Rassegna di Teatro Dialettale "Sotto il Monte" Martedì 14 dalle 16.00 in poi - Cortile Ente Mostra dell'Artigianato "A Scuola con gli artigiani" Incontro rivolto ai bambini e ragazzi in età scolare con l'Artigiano Francesco Carullo che avvicinerà i ragazzi all'Arte de/legno.

dalle 21.00 in poi

Xlii NOnE BIANCA Gora n Bregovic IN CONCERTO-

Largo Garibaldi ore 24

Giovedì 16- Ore 18.30- Cortile Ente Mostra dell'Artigianato Fablab 3D dell'Artigianato Artistico Abruzzese Incontro con Francesca Carullo, Arago Design e Prof Mario Pa!merio -Le Sise delle Monache "Dal digitale virtuale al digitale reale".

Venerdì 17 Ore 18.30- Cortile Ente Mostra dell'Artigianato Presentazione del libro di Bruno Di Crescenza "50 escursioni sulle colline e sui monti d'Abruzzo vol. Il" con l'intervento del prof. Mario Palmerio.

Ore 21.00 - Loc. San Domenico Rassegna di Teatro Dialettale "Sotto il Monte"

Sede Amm . va e Stabilimento

Zona lnd.le Loc. Piano Venna -GUARDIAGRELE (Ch) Tel. +39.0871.83440 - 800620 Fax +39 .0871 .800278

info@officinaferrari.net- officinaferrarisrl@pec .it

www. offici naferra ri. n e 66016 GUARDIAGRELE (GH) Via Roma, 71 - Tel. e Fax 0871 85.820 otticaprimavera@virgilio.it www.otticaprimavera.com

6Q &atea:?~

Video Sound Service

centro autorizzato

~

linkem

Riparazioni e vendita Telefonia, Hi-Fi, Tv, Sat

Via Marrucina,70- Guardiagrele (CH)- tel. e fax 0871.800181

-- ~-­ COLORIFICIO ABRUZZESE

Via R. Paolucci, 4 - 66036 ORSOGNA (CH) Via Roma, 84-66016 GUARDIAGRELE (CH) Tel. 0871.869749- Port. 333.6570745 calzatureceliogiovanni@gmail.com Partita IVA 022 640 806 94

•·

· Zona Industriale Piano Venna, 28 'oa~sMEA. 66016- Guardiagrele (CH) f.i+ttiJI Tel. 0871.82181 - Fax 0871.84314 · · www.colorificioabruzzese.it ~;:+1 info@colorificioabruzzese. it

Sabato 18 dalle ore 15.00 - Piazza San Francesco Nicola da Guardiagrele Mostra mercato dei mieli dei Parchi nazionali d'Abmzzo a cura dei Parchi Nazionali Abruzzesi in collaborazione con il Comune di Guardiagrele.

Ore 18.00 - Chiesa Santa Maria Maggiore Presentazione del restauro della croce di Nicola da Guardiagrele dalle ore 15.00 - Piazza San Francesco "MIELINFESTA" Mostra mercato dei mieli dei Parchi nazionali d'Abruzzo a cura dei Parchi Nazionali Abruzzesi in collaborazione con il Comune di Guardiagrele

dalle ore 20.00- Via Orientale/Piramidi "ASPETIANDO ~ALBA" Sabato 18 e Domenica 19 Ore 18.30- Palazzo dell'Artigianato "Artigianato e Sapori Summer" "l Vini Abruzzesi" - Iniziativa promossa da ''Al Sa te n" di Guardiagrele.

Durante la serata del19 agosto il Mo Angelo Catano parteciperà a "COLORANDO" e realizzerà un 'opera a più mani con altri artisti.

Ore 20.30 - Loc. San Domenico "Impazza la pizza in piazza" Domenica 19 Ore 21.00- 23.00- Palazzo dell'Artigianato "A Scuola con gli artigiani" Incontro rivolto ai bambini e ragazzi in età scolare con l'Artigiana Roberta Pavone che awicinerà i ragazzi all'Arte Orafa e il l'Artigiano Giuseppe Liberati che avvicinerà i ragazzi all'Arte della Ceramica.

Ore 21.00- 23.00- Palazzo dell'Artigianato Osservazione guidata delle stelle Ore 18.00 - Piazza San Francesco Evento SLOW FOOD - "Artisti & Artigiani - gli amici del Gusto" dal 19 al 22 - Largo Pig natari Incontro Internazionale di Artigianato Artistico "Art(isan)s and Crafts" Lunedì 20- Palazzo dell'Artigianato Guardiagrele nel sapore del tempo a cura della condotta Slow Food di Guardiagrele in collaborazione con l'Ente Mostra dell'Artigianato Artistico Abmzzese

Via Roma, IO - GGOIG Guardiagrele CH Telefono: 0871.801139 Via A.Gramsci, 47 - 66016 Guardiagrele (CH) - tel. 0871.335252 • RIPARAZIONE E VENDITA POMPE E MOTORI ELETTRICI • ASSISTENZA TECNICA INDUSTRIALE • VENDITA E ASSISTENZA MACCHINE ELETTRICHE

-~===~.fel'l'ro~neccanica ~anieri s.r.L. Domenico Ranieri pers. 347.7717347

Carlo Ranieri pers. 347.8798205

GUARDIAGRELE (Ch) -Via Alcide Cervi. 59 NB - Tel. 0871.447385 - Fax 0871 .800485 www.elettromeccanicaranieri.com - info@elettromeccanicaranieri.it Codice Fiscale e Partita !VA 01949300691

PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE STAMPI

STAMPAGGIO METALLI LAVORAZIONI MECCANICHE - ASSEMBLAGGI

LocalitĂ Mandrone 6601 OFara Filiorum Petri (CH) tel. 0871 79675 - fax 0871 79677 www.camsstampi.it

Via Piane, 1 6601 OFara Filiorum Petri (CH) tel. 0871 79675 - fax 0871 706045 www.latecnomeccanicasud.it

Quaranta anni di innovazioni e competenze distintive. Da impresa artigiana a media impresa al servizio di grandi aziende leader nel settore motociclistico e automotive . Vengono soddisfatte tutte le richieste di mercato grazie ad una nuova generazione di impresa in continua sinergia con le proprie radici e con il proprio patrimonio di risorse umane.

ristorante

Fuori Comune s.r.l.

Piazza San Francesco 2 Guardiagrele CH- Tel. 0871.83304 Part. IVA 02499780696

Lunedì 20 - Largo Nicola da Guardiagrele ALFREDO SCOGNA in concerto 40 anni tra canzoni, poesie e racconti dal 20 al 23 - Piazza San Francesco Rassegna di Teatro Dialettale "Premio Città di Guardiagrele" a cura della Fondazione San Nicola Greco e del Teatro del Giardino

Lunedì 22- Ore 18.30- Cortile dell'Ente Mostra dell'Artigianato Presentazione del libro "Cambiamenti climatici a suon di musica" di ELISABETTA DI CARLO in collaborazione con l'Associazione "Amici della Musica e del Teatro"

da 22 al31 Laboratorio Internazionale Internazionale di Ricerca e Creazione Teatrale Teatro Simurgh

Giovedì 23 - Largo Nicola da Guardiagrele FabLab 3D dell'Artigianato Artistico Abruzzese Convegno con l'Associazione Culturale "RicreaTe" di Pescara: "Economia circolare: esperienze a confronto".

Con la partecipazione di Domenico Galle/li - Sindaco del Comune di Zagarise (Cz), Alessandra Finocchio Fiera Abruzzo Sposi e Caterina Prowisiero - Dirigente Istituto Superiore "Di Poppa-Rozzi" Teramo e Angela Leone - Ricrea Te.

Venerdì 24 - Ore 18.30 - Largo Nicola da Guardiagrele FabLab 3D dell'Artigianato Artistico Abruzzese Incontro con l'architetto Angelo Bucci e l'Università Europea del Design di Pescara

Venerdì 24 -Ore 21.15 Dente & Guido Catalano contemporaneamente insieme anche d'estate diretti da Lodo Guenzi Sabato 25 - Ore 18.00 - Largo Nicola da Guardiagrele "Artigianato e Sapori Summer" Miele e dolciumi in collaborazione con "Tornareccio -la regina del miele": presentazione dell'evento che si terrà a Tornareccio e della nuova ''Azienda Agricola Primavera" di Fabrizio Primavera di Bocca Di Valle. degustazione guidata. Durante l'evento il Mo Clodoveo Masciarelli parteciperà a "COLORANDO" e realizzerà un 'opera a più mani con altri artisti.

f7

T CJ~~~~~I

Q

l[)'®

SIH~ERl

8~!JUa.r.l.

~ ~ TO )

INDUSTRIA CONFEZIONI

Luciano ZULLI Amministratore Unico persona/349.7729775

GUARDIAGRELE (CH) Tel. 0871 801043

66016 Guardiagrele (Ch)- ltaly -Zona lnd.le 2 Piano Venna- p.i. IT 01514080694 tel.+390871 800252-0871800651-0871800613 e-mail:ledsrl @alice.it- www.ledabitidalavoro.com

www. torri eri moto. i t CONCESSIONARIO UFFICIALE

O YAMAHA -

~ MO~UZZI ~

(t<;ASALl'!J

§..

t MATERASSI aMOLLE

~

(anche con lana del cliente)

t MATERASSI in LATTICE t TRAPUNTE ARTIGIANALI byNicodemo

SO T ERA

t FORNITURE

per ALBERGHI eCOMUNITA'

(?/cS~6ao/

Via Roma, 69 GUARDIAGRELE (CH) 0871 335634

t TAPPEZZERIA eTENDAGGI

con materiali ignifughi

Via Occidentale, 86 - 66016 GUARDIAGRELE (CH) tel. e fax 0871.84670- celi. 331.4747764 ti loflexsas@ live. it

• Produzione Mattonelle • Materiali da Costruzione • Lavorazione Marmi

Via Colle Granaro, 54 66016 Guardiagrele (Ch) P.lva: 0227721 0692 tel. 0871.82459 - 83851 fax 0871 .83048 email:info@casadellamattonella.com

~!bergo

*** ~lstoPante

v

30008 di al~ ...dall950

GuaPdiagPele

Albergo Ristorante Bocca di Valle Via Bocca di Valle, 66 66016 Guardiagrele (CH) Tel. e Fax 0871 808002- 808018 Tel. Privato 360 349672 - 349 2560625 www.hotelboccadivalle.com

Abruzzo

Vendita, Servizio Autorizzato e Ricambi Officina plurimarche- Assicurazioni -Qua d Service- Scoccorso Stradale Diagnosi Computerizzata - Ricarica e Controllo Climatizzatori ~ 66016 GUARDIAGRELE (Ch) ·Via Anello,93 ·Tel. e Fax 0871.83950 · pers. 347.3651410 ford.sergiodesid@inwind.it · www.aposto.it · info@desiderioscioli.it · www.desiderioscioli.it

dal 24 al 26- Villa San Vincenzo Festeggiamenti in onore di San Vincenzo Ferrer a cura del Comitato Feste 24 ore 21.00- APERITIVO CENATO CON MUSICA DAL VIVO 25 ore 21.00- RDS in Tour 26 ore 21.00- Liscio e dintorni 21 ore 21.00- Rino Gaetano Cover Band

Domenica 26 - Largo Pig natari Cerimonia di chiusura della 48a Mostra dell'Artigianato Artistico Abruzzese con premiazione dei concorsi

Domenica 26 - dalle ore 16.00 alle ore 21.00 "ON THE RUN" - una giornata di Sport

ore 16.00 Piscina Comunale ore 19.00 Piazza San Francesco ore 21.00 Piazza San Francesco - DAVI D GILMOUR tribute band Mercoledì 29- Cinema Teatro Garden incontro con Marco Pallavicini ~l Professar Pal/avicini direttamente dall'Università di Genova e dai/'INFN è una delle massime istituzioni nel campo della fisica particel/are.) - "Il mondo invisibile. Neutrini, buchi neri e l'Universo oscuro".

Venerdì 31 - Ore 21.00 - Piazza San Francesco Spettacolo conclusivo del Laboratorio Internazionale lnterculturale di Ricerca e Creazione Teatrale "The traveler's home", a cura del Teatro Simurgh- Regia: Fiore Zulli.

di Giuseppe Ferrari & C. snc 66016 GUARDIAGRELE (CH)- Via Roma, 121 - tel. 0871 .85882 Specialità : Tre Monti Pasta Reale Amaretti Torroni Aelion

Via Roma, l 05- T el.: 0871.82242 66016 GUARDIAGRELE (CH)- Abruzzo ltaly

OTTICA DI CARLO d i Diodoto lsello Moro

Piazza S. Maria Maggiore, 13 - 66016 GUARDIAGRELE CCh) Telefono: 087 1.82670 - Fax: 087 1.80 1902

otticodicorlo@gmoil.it - www.otticodicorlo.it

g

~--

6

FARMACIA MARASCIA dott.

Livio Pio

Via Marrucina, 98, 66016 Guardiagrele CH - tel. 0871.82706

EGIE s.r.l.

Consulenza Globale Gestione Crediti Via A. Gramsci W 1/B- 66016 GUARDIAGRELE (Ch)- Italy Tel.: 0871.801054- Fax: 0871.801765- Email: Info@regiesrl.it -www.regiesrl.it

Angelo Taraborre.lli

328 79 99 547 angelo.taraborrelli@regiesrl.it -

Piazza Santa Maria Maggiore, 3- 66016 GUARDIAGRELE (CH) Tel. 0871 53 51 06 - heraguardiagrele@gmail.com

1-2 settembre Festeggiamenti in onore della Madonna del Carmine a cura della Confraternita del Carmine - Via Modesto della Porta 8-9 settembre Festeggiamenti in onore della Madonna dei Sette Dolori e Santa Lucia a cura della ass. Madonna dei Sette Dolori loc. Villa Maiella 9 settembre Raduno Mototuristico CittĂ di Guardiagrele a cura Moto Vespa Club Guardiagrele 16 settembre Festeggiamenti in onore di Maria SS.MAAddolorata a cura della Confraternita della Madonna dell'Addolorata Via Tripio 22-23 settembre Festeggiamenti in onore della Madonna della Prowidenza e San Leonardo a cura della ass. La Valle del Sole loc. San Leonardo

7 ottobre Festeggiamenti in onore della Madonna del Rosario Largo Garibaldi a cura del Comitato Feste 20-21-22 ottobre Festeggiamenti in onore di San Rocco e della Madonna del Popolo a cura del Comitato Feste Piazza Santa Maria Maggiore

PUliTO Veli<DIT<(l

Guardiagr!Zl!Z Via 'Roma 212

di Zulli Ga$pfirlZ lZ fraf!Zlli ~

l

www.ilt!Zmpiod!Zigu,;o.to.it

IZ-meil

info@il t!Zmpi od!Zigog to.i t

tiZI-fex

0871 83463

-

lb TeMPIO ®eb GU&>TO &>.N.G. ~

WiZb!'.itiZ

l !l

la Repubblica ~ ,, ._

l

S low

p!Zrzonel

~,talia

- --

349 329 380 329

3126925 0056265 7835280 8257842

buca 'Vavid!Z GMpar!Z

~ t iZfa no

chiuso il lunedl gradita prenotazione

AGRITURISMO

COLLE TRIPI<9 c.d.a CoHe Tripio, 52/a VilLa San. Vincenzo - GUARDlAGRELE TeL o87J.440758 -348.8838793 i.n._fo@coltetri.pi.o.it - ~.coUetri.pio .i.t

ABRUZZO CONSULENZA PROFESSIONALITÀ CHE CREA VALORE ABRUZZO CONSULENZA SRL Piazza Santa Maria Maggiore, 4 - Guardiagrele CH

Tel. 0871.335562

Via Roma, 72 66016 Guardiagrele (CH)

Te l. 0871 .453043 dottavioincentro@gmail.com

Il D

Ferro Battuto Di Prinzio s.r.l.

Via Sant'Eufemia 6601 O Fara Filiorum Petri (CH) t el. e fax 0871.70172 info@diprinzio .it www.diprinzio.it

kilometrozero l CAN TI NA DE l SA PORI

Via Tripio, 128 - 6601 6 Guardiagrele (CH) Tel. 0871.82665 easyabbig1iamento@ hotmai1 .com Part. IVA 02 4 1 22 20 697

~

~..f;;;;;!J ~~df!»uonzo

~ Via TriPiO ,1'+9 66016, Guaraia9rele -eH-t 39 0511.335'+99 -t 39 320 't0_ 51i50l

di Fantini Fausto Largo San Cristoforo, 5 6601 6 GUARDIAGRELE (CH) te lefo no 0871 .335387

FORIO SCil1111

- - - - - - - - di Carla Sciubba -

PAnE - PIZZE - DOLCI

Via Roma 205 66016 Guardiagrele (CH) tel. e fa x 0871 .800458 pers. 349.7571520- 347.1548323 info@immobiliaremartacaramanico.it www.immobiliaremartacaramanico .it

Guardiagrele (Ch) - Largo Garibaldi, 18 Tel. 0871-84050

Deutsche Bank Easy

IZI

Guardiagrele â&#x20AC;˘ Via Roma 96- Via Tripio 58 tel.+39 0871 85967 - 0871 800704 - celi. +39 328 2757020

Deutsche Bank Financial Advisors

Gianluca Primavera Financial Advisor Deutsche BankS.p.A. Ufficio dei Consulenti Finanziari GUARDIAGRELE (CH) - Via Tripio, 58 - Tel. 0871.85967 - 336.303784 email: gianluca.primavera@dbfinancialadvisors.it www.gianlucaprimavera.it

NUMERI UTILI:

Ufficio Turistico: 0871.80.86.203 Coop. Linea Verde: 0871.84.373 Galleria del Gusto/ Fond. San Nicola Greco: 0871.33.55.91 Ente Mostra Artigianato Artistico: 0871.83.829 Polizia Municipale - Via occidentale, 1 telefono: 0871.82.267 Carabinieri - Via Occidentale telefono: 0871.80.11.66 Guardia Medica: 0871.899251 Emergenza Sanitaria: 118 Vigili del Fuoco: 115 Carabinieri: 112 Corpo Forestale: 1515

VIVI GUARDIAGRELE

www.viviguardiagrele.it

D guardiagrele.eventicultura

Questo opuscolo è stato stampato in proprio dalla FONDAZIONE SAN NICOLA GRECO e dal Teatro del Giardino TFA con il contributo delle aziende e degli esercizi commerciali di Guardiagrele FONDAZIONE SAN NICOLA GRECO GUARDIAGRELE

~.}t~.;~

~""6.

•

TEATRO DEL G IARD I NO

TAURI

Wireless Technology

www.alfacentaurispa.com

®

www .miteaspa.it ALFA CENTAURI S.p.A. Via S. Eufemia, 276

.------- FARA FILIORUM PETRI (CH)

Punto Cliente

scegli

Vicolo Baronesse 5

PHLOGAS

Tel. 0871 82278

&POWER scegli la tranquillitĂ , vieni con noi

GUARDIAGRELE

Numero Verde

800323 203