Gastgeberverzeichnis Tiroler Zugspitz Arena 2015-16

WOHNEN IM URLAUB

RESIDING WHILE ON HOLIDAY

HOTELS � GASTHÖFE � PENSIONEN � APPARTEMENTS � FERIENWOHNUNGEN � CAMPING WWW.ZUGSPITZARENA.COM

EHRWALD | LERMOOS | BERWANG | BICHLBACH | BIBERWIER | HEITERWANG A. SEE | LÄHN / WENGLE | NAMLOS

2015/2016

SYMBOLBESCHREIBUNG

PAUSCHALEN

DESCRIPTION OF SYMBOLS

3

TV im Zimmer TV

F

Wäschetrockner Laundry dryer

PACKAGES

S

Diätküche Diet kitchen

4

TV im Aufenthaltsraum Separate TV room

G

Trockenraum Drying room

T

Hauseigenes Hallenbad Indoor swimming pool

5

Telefon im Zimmer Telephone

H

Bügelecke Ironing equipment

U

Hauseigenes Freibad Outdoor swimming pool

Radio im Zimmer Radio/hi-fi

I

Wireless Lan Wireless LAN

Massagen Massage Fitnessraum Fitness room

k FAHRRADVERLEIH-PAUSCHALE

a

Tennis Tennis

Gratis- oder vergünstigter Fahrradverleih.

Free or discounted bike hire.

Garage Parking garage

b

Kinderspielraum /Spielplatz Play area / playground

l TENNIS-PAUSCHALE

Carport Carport

c

Nichtraucherzimmer / -FEWO Non-smoking rooms

1 Stunde Tennis pro Tag gratis am Tennisplatz Bichlbach.

1 hour's free tennis every day at Bichlbach tennis court.

Frühstücksmöglichkeit Breakfast

d

Englisch English

m PANORAMABAD-LERMOOS-PAUSCHALE

Internetanschluss Internet access

K

Personenlift Elevator

X

Solarium Solarium

2

Zimmersafe Room safe

L

Barrierefrei Handicapped accessible

Y

7

Wohnzimmer Living room

M

Haustiere willkommen Pets welcome

Z

8

Wohnschlafzimmer Sofa bed

N

Parkplatz Parking lot

9

Küche Kitchen

O

Sauna Sauna

GUIDED-HIKING-TOURS PACKAGE

MOUNTAIN-BIKE PACKAGE

BIKE-HIRE PACKAGE

TENNIS PACKAGE

PANORAMABAD-LERMOOS PACKAGE

C

Geschirrspüler Dishwasher

P

Frühstücksbuffet Breakfast buffet

e

Französisch French

Gratiseintritt für das Panoramabad Lermoos.

Free entry to Panoramabad Lermoos swimming pool.

D

Waschmaschine Washing machine

Q

Restaurant Restaurant

f

Italienisch Italian

n BICHLBACH-BADESEE-PAUSCHALE

E

Waschraum Laundry room

R

Café Café

g

Niederländisch Dutch

Gratiseintritt zum Badesee Bichlbach.

Free entry to Bichlbach bathing lake.

WEITERE ERLÄUTERUNGEN

BÄRENBAD PACKAGE

Gratiseintritt zur Kunsteisbahn.

Free entry to the artificial ice rink.

Dampfbad Steam bath

1

p BÄRENBAD-PAUSCHALE

Viele Extras während Ihres Aufenthaltes: geführte Touren, Fahrradreinigung etc.

Lots of extras during your stay: guided tours, bike cleaning etc.

W

Mikrowelle Microwave

i GEFÜHRTE-WANDERUNGEN-PAUSCHALE

INDOOR-SWIMMING-POOL PACKAGE

q KUNSTEISBAHN-PAUSCHALE

Bettwäsche vorhanden Bed linen available

B

Gratiseintritt (Schwimmen) in das Hallenbad Ehrwald.

Free entry (swimming) to Ehrwald indoor swimming pool.

j MOUNTAINBIKE-PAUSCHALE

J

Kühlschrank Refrigerator

Stark vergünstigte Kinderbetreuung (halbtags oder ganztags) mit Aktivund Wanderprogramm. Nur im Sommer.

Heavily discounted supervision of children (half-day or all day) with activity and hiking programme. Only in summer.

Gratis- oder vergünstigte Wanderungen im Sommer wie im Winter.

Free or reduced hiking tours in summer and winter.

V

A

o HALLENBAD-PAUSCHALE

CHILDREN'S-CLUB PACKAGE

Gratiseintritt zum Freischwimmbad und zu den Tennisplätzen der Bärenarena Berwang.

Free entry to the open air swimming pool and tennis courts at Bärenarena Berwang.

Babywickelraum Babies' changing room

6

h KINDERCLUB-PAUSCHALE

BICHLBACH-BATHING-LAKE PACKAGE

ARTIFICIAL-ICE-RINK PACKAGE

r MINIGOLF-PAUSCHALE MINI-GOLF PACKAGE

1 Runde Minigolf in Bichlbach pro Tag gratis.

1 free round of mini golf every day in Bichlbach.

t GOLF-PAUSCHALE GOLF PACKAGE

10% Ermäßigung für die Nutzung des Golfplatzes.

10% discount for the golf course.

u Z-TICKET-PAUSCHALE Z-TICKET PACKAGE

Aktivkarte für Spaß & Action mit vielen Vergünstigungen: 1 x Erlebnis Zugspitze, tägliche Bergbahnfahrten, gratis schwimmen, kostenloser Bus, vergünstigter Funsport u. v. m. Das Z-Ticket erhalten Sie in Ihrer Unterkunft. Vermieter bietet Package inkl. Z-Ticket an!

Active card for fun and action with many discounts: 1 x Zugspitze experience, daily cable car trips, free swimming, free bus, discount at Funsport and much more. You will receive the Z-Ticket at your accommodation.

Establishments offer the Z-Ticket packages!

PENSIONSKATEGORIEN

OTHER EXPLANATIONS

BOARD CATEGORIES

. Einzelzimmer / Single room , Doppelzimmer / Double room & Mehrbettzimmer / Shared room % Suiten / Suites

ÜF = Übernachtung mit Frühstück / Overnight stay with breakfast HP = Halbpension / Half-board VP = Vollpension / Full-board AI = All inclusive / All inclusive

/ SCHNEEKRISTALLWOCHEN / SNOW CRYSTAL WEEKS ; SUPERSKIWOCHEN / SUPERSKI WEEKS : SONNENSKILAUF / SUN SKIING

Alle Preise sind unverbindliche Preisangaben (Ab-Preise) und verstehen sich exklusive Aufenthaltsabgabe. Die Aufenthaltsabgabe je Nächtigung beträgt € 2,- pro Person. Nicht abgabepflichtig sind Nächtigungen von Personen bis zum Ende des Kalenderjahres, in dem sie das 15. Lebensjahr vollenden. Preise pro Zimmer entsprechen dem Preis pro Person, Preise für Appartements gelten pro Appartement und können saisonbedingt abweichen.

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Hotellerie.

All prices are non-binding (starting from prices) and do not include visitors' tax. The visitors' tax is € 2.- per person per night. Anyone aged 15 or less is not subject to visitors' tax for any accommodation in that calendar year. Prices per room are the price per person, prices for apartments are per apartment and may vary according to the season.

The hotel's general terms and conditions apply.

Unsere Winterpauschalen bieten Urlaub inklusive Skipass (TOP SNOW CARD). Skipass gültig in der Tiroler Zugspitz Arena, Garmisch-Partenkirchen und Mittenwald. Plus 10 % Ermäßigung beim Skiverleih und in den Skischulen sowie Vergünstigungen im Hallenbad Ehrwald (siehe Seite 11). Betriebe, die diese Pauschalen anbieten, finden Sie mit dem entsprechenden Symbol gekennzeichnet.

28.11. – 20.12.2015 09. – 31.01.2016 05. – 20.03.2016 + 29.03. – 10.04.2016

Our winter package prices include a ski pass (TOP SNOW CARD). The ski pass is valid in the Tiroler Zugspitz Arena, Garmisch-Partenkirchen and Mittenwald. Plus 10 % discount off ski hire and at ski schools, as well as discounts at the Ehrwald indoor swimming pool (see Page 11).

Businesses, who offer these packages are labelled with the appropriate symbol.

DAS GLANZSTÜCK DAS GLANZSTÜCK TIROLS /TIROLS TYROL’S/ SHOWPIECE TYROL’S SHOWPIECE

INHALT CONTENTS

EHRWALD HOTELS**** / HOTELS (4-STAR)

HOTELS*** / HOTELS (3-STAR)

HOTELS/ HOTELS

GASTHÖFE / GUESTHOUSES PENSIONEN / BOARDING HOUSES APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN / APARTMENTS FERIENHÄUSER / HOLIDAY HOUSES PRIVATVERMIETER / PRIVATE LANDLORDS

CAMPING / CAMPING

URLAUB AUF DEM BAUERNHOF / FARM HOUSE HOLIDAYS

24 28 31 34 36 37 39 54 55 57 57

LERMOOS HOTELS****S & ****/ HOTELS (4-STAR S & 4-STAR) HOTELS***S & *** / HOTELS (3-STAR S & 3-STAR) HOTELS/ HOTELS PENSIONEN / BOARDING HOUSES APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN / APARTMENTS FERIENHÄUSER / HOLIDAY HOUSES

PRIVATVERMIETER / PRIVATE LANDLORDS

CAMPING / CAMPING

62 66 70 72 74 75 86 87 88

BERWANG/NAMLOS HOTELS****S & **** / HOTELS (4-STAR S & 4-STAR) HOTELS*** S & *** / HOTELS (3-STAR S & 3-STAR) GASTHÖFE / GUESTHOUSES PENSIONEN / BOARDING HOUSES APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN / APARTMENTS PRIVATVERMIETER / PRIVATE LANDLORDS

90 94 95 97 98 100 105

BICHLBACH/LÄHN-WENGLE HOTEL / GASTHÖFE / HOTEL / GUESTHOUSES APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN / APARTMENTS FERIENHÄUSER / HOLIDAY HOUSES

PRIVATVERMIETER / PRIVATE LANDLORDS

108 112 113 118 119

BIBERWIER

120

HOTELS*** / HOTELS (3-STAR)

124 HOTELS/ HOTELS

124/125 PENSIONEN / BOARDING HOUSES 125 APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN / APARTMENTS 126 FERIENHÄUSER / HOLIDAY HOUSES

128 PRIVATVERMIETER / PRIVATE LANDLORDS

129 CAMPING / CAMPING 129

UNSERE UNSERE REGION REGION AUF AUF EINEN EINEN BLICK BLICK OUROUR REGION REGION AT AAT GLANCE A GLANCE

THAN THAN 600 LODGING 600 LODGING ESTABLISHMENTS ESTABLISHMENTS MEHRMEHR ALS 600 ALS BEHERBERGUNGSBETRIEBE 600 BEHERBERGUNGSBETRIEBE MOREMORE s s - from -luxurious from luxurious 4-star 4-star superior superior hotel tohotel cosytoprivate cosy private - vom luxuriösen - vom luxuriösen 4-Sterne 4-Sterne -Hotel -Hotel bis zurbis gemütlichen zur gemütlichen Privatpension, Privatpension, vom komfortablen vom komfortablen Appartementhaus Appartementhaus bis boarding bis boarding house, house, from comfortable from comfortable apartment apartment house to house to zum traditionsreichen zum traditionsreichen GasthofGasthof bieten Übernachtungsmögbieten Übernachtungsmögtraditional traditional guesthouse guesthouse provideprovide overnight overnight accommodations accommodations lichkeiten lichkeiten für jeden fürGeschmack. jeden Geschmack.

SiebenSieben Campingplätze Campingplätze for anyfor taste. any Seven taste. camping Seven camping grounds grounds complement complement our our ergänzen ergänzen unser Angebot. unser Angebot.

Für alle FürFragen alle Fragen stehenstehen wir offer. wir We offer. are We gladly are gladly available available to answer to answer all questions. all questions.

Ihnen gerne Ihnen zur gerne Verfügung. zur Verfügung.

2

2

HEITERWANG AM SEE GASTHOF / GUESTHOUSE APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN / APARTMENTS FERIENHÄUSER / HOLIDAY HOUSES

PRIVATVERMIETER / PRIVATE LANDLORDS

132 136 136 137 137

WINTER / WINTER 06 SKIPANORAMA / SKI PANORAMA 08 SOMMER / SUMMER 14 ANREISE / ARRIVAL / KONTAKT / CONTACT 140 3

TIROLER ZUGSPITZ ARENA-

GÄSTEKARTE

WILLKOMMEN IN DER TIROLER ZUGSPITZ ARENA! WELCOME TO THE TYROLEAN ZUGSPITZ ARENA!

GÄSTEKARTE

GUEST CARD

Als Gast in der Tiroler Zugspitz Arena erhalten Sie Ermäßigungen auf zahlreiche Sport- und Freizeiteinrichtungen.

Auch viele Bergbahntickets erhalten Sie zum vergünstigten Preis. Einen Überblick über Ihre Vorteile finden Sie unter www.zugspitzarena.com/gaestekarte

As a guest of the Tiroler Zugspitz Arena, you receive discounts at many sports and recreational facilities. You can also enjoy many activities such as hikes and tours at reduced price. Go to www.zugspitzarena.com to find out all the benefits you can enjoy.

URLAUBSGLÜCK MIT ZUGSPITZBLICK

Hier erleben Urlauber in den Orten Ehrwald, Lermoos, Berwang, Bichlbach, Biberwier, Heiterwang am See, Lähn-Wengle und Namlos unvergessliche Urlaubstage. Die Ferienregion für aktive Genießer liegt auf der Tiroler Seite von Deutschlands höchstem Berg. Ganz markant erhebt sich das Wettersteingebirge, dessen höchster Punkt mit 2.962 m die Zugspitze ist, über dem Tal. Fast von allen Orten aus ist der Berg gut zu sehen – wer ganz nach oben möchte ist in nur knapp 10 Minuten mit der Tiroler Zugspitzbahn von Ehrwald aus auf der Zugspitze. Von oben liegt dem Besucher die gesamte Tiroler Zugspitz Arena zu Füßen.

Zudem blickt man auf hunderte 3.000er in den Alpen und genießt die Aussicht auf die 4 Länder Deutschland, Österreich, Italien und die Schweiz.

Here, holidaymakers can experience unforgettable days vacationing in the communities of Ehrwald, Lermoos, Berwang, Bichlbach, Biberwier, Heiterwang am See, Lähn-Wengle and Namlos. This holiday region for activity lovers is situated on the Tyrolean side of Germany’s biggest mountain. The striking Wetterstein mountains, their highest peak being the Zugspitze at 2,962m, soar above the valley. You can easily see the mountain from almost all of the places in the surrounding area – those who want to can get to the tip of the Zugspitze from Ehrwald in just under 10 minutes on the Zugspitze cable cars. At the top, visitors have the entire Zugspitz Arena at their feet, can gaze at hundreds of 3000m alpine mountains and enjoy the view over Germany, Austria, Italy and Switzerland.

Was es sonst noch alles zu erleben gibt und welche Gastgeber The pages to follow will tell you everything there is to experience and the places where you will receive a warm welcome as guests. sich auf Sie freuen erfahren Sie auf den nächsten Seiten.

4

GUEST CARD

Die Gästekarte erhält jeder Gast gratis bei Ankunft von Every guest receives the Guest Card from the proprietor free seinem Vermieter. of charge upon arrival.

MEINE VORTEILE:

MY BENEFITS:

- GRATIS SOMMER- UND WINTERBUSSE - GRATIS SCHNEEEXPRESS (WINTERZUG) - KOSTENLOSE WANDERUNGEN & ERLEBNISWEGE - GRATIS KINDERPROGRAMM - VERGÜNSTIGUNGEN BERGBAHNEN - & VIELE WEITERE ATTRAKTIVE LEISTUNGEN

- FREE SUMMER- AND WINTER BUSSES - FREE SNOW EXPRESS (TRAIN) - FREE HIKING & ADVENTURE TRAILS - FREE CHILDREN’S PROGRAMME - CONCESSIONS ON MOUNTAIN RAILWAYS - & MANY MORE ATTRACTIVE BENEFITS 5

WINTER / WINTER

TRAUMHAFT SCHÖN

ABSOLUTELY BEAUTIFUL

WINTERSPASS AUF DER SONNENSEITE DER ZUGSPITZE WELCOME TO WINTER IN THE ZUGSPITZ AREA Abwechslung pur, Erholung und Tiroler Charme bietet der Winterurlaub in der Tiroler Zugspitz Arena. Alle erdenklichen Wintersportaktivitäten kann man erleben: Skifahren, Snowboarden, Langlaufen, Winter- oder Schneeschuhwandern, Eislaufen u. v. m.

Abends sorgen regelmäßige Events für einen angenehmen Tagesausklang.

A winter holiday in the Tiroler Zugspitz Arena provides sheer variety, relaxation and Tyrolean charm. You can experience all conceivable winter sports activities: skiing, snowboarding, cross-country skiing, winter hiking or snowshoeing, iceskating and much more.

Regularly scheduled events ensure a pleasant end of the day.

Damit Sie in Ihrem Urlaub auch ohne Auto mobil sind, The “Snow Express” (train) and the snow busses are available stehen der Schneeexpress (Winterzug) sowie die Schnee- free of charge to all guests so that you are also mobile during your holiday without a car. busse allen Gästen kostenlos zur Verfügung.

6

WINTERWANDERN: In der Tiroler Zugspitz Arena genießen Urlauber jenseits der Pisten und Loipen sanfte Wintererlebnisse in der Natur.

Auf 60 Kilometern geräumten Winterwanderwegen lässt sich gesunde Bergluft tanken und die zauberhafte Winterlandschaft genießen.

WINTER WALKING: In the Tyrolean Zugspitz area, away from the pistes and cross-county ski trails, holidaymakers can enjoy a gentler outdoor experience.

On 60 kilometres of cleared winter walking paths, you can take in the healthy mountain air and enjoy the magical winter landscape.

LANGLAUFEN: Ein Netz von 20 Loipen mit mehr als 110 Kilometern wartet darauf, von Skatern und KlassikLäufern gleichermaßen entdeckt zu werden.

Die Nutzung aller Loipen der Region ist für Wintersportler kostenlos.

CROSS COUNTRY SKIING: A network of 20 cross country ski trails over more than 110 kilometres is waiting to be discovered by skaters and classic cross country skiers alike.

The use of all cross country ski tracks in the region is free of charge.

7

WINTER / WINTER

UNSERE SKIGEBIETE IM ĂœBERBLICK AN OVERVIEW OF OUR SKI AREAS

139 Pistenkilometer und 58 Bergbahnen verteilen sich auf 7 abwechslungsreiche Skigebiete. Egal ob Renncarver, Genussfahrer oder Pistenknirps: Hier findet jeder seine Traumabfahrt. Die Lage im Zugspitzgebiet und die Beschneiungsanlagen sorgen fĂźr Schneesicherheit.

8

139 kilometres of ski runs and 58 mountain railways are spread out in 7 diversified ski areas. Whether a racing carver, pleasure skier or little tot on the slopes: everyone will find their dream ski run here! The Zugspitze location and snow machines ensure your skiing pleasure.

9

WINTER / WINTER

TOP SNOW CARD

/ SCHNEEKRISTALLWOCHEN ; SUPERSKIWOCHEN

TOP SNOW CARD

: SONNENSKILAUF

28.11. – 20.12.2015 09. – 31.01.2016

05. – 20.03. + 29.03. – 10.04.2016

/ SNOW CRYSTAL WEEKS ; SUPERSKI WEEKS : SUN SKIING

28.11. – 20.12.2015 09. – 31.01.2016

05. – 20.03. + 29.03. – 10.04.2016

Alle Unterkünfte, die diese Pauschalen anbieten, finden All accommodations which offer these packages are marked Sie mit dem entsprechenden Symbol gekennzeichnet auf with the appropriate symbol on the following pages. den folgenden Seiten.

INKLUSIVE: TOP SNOW CARD gültig auf 88 Seilbahn- INCLUSIVE: TOP SNOW CARD is valid on 88 cable cars und Liftanlagen in der Tiroler Zugspitz Arena sowie in and lift facilities in the Tiroler Zugspitz Arena as well as in Garmisch-Partenkirchen und Mittenwald.

Garmisch-Partenkirchen and Mittenwald.

KINDER VON 0 BIS 5 JAHRE FAHREN GRATIS SKI! (in Begleitung der Eltern)

CHILDREN UP TO 5 YEARS SKI FREE (in the company of parents)

ERMÄSSIGTE PREISE

REDUCED PRICES

BEI BUCHUNG DER PAUSCHALEN

WHEN BOOKING PACKAGES

Für folgende Partner erhalten Kinder und Erwachsene Children and adults receive a reduction of 10 % for the jeweils 10 % Ermäßigung: following highlights: Skiverleih 3 oder 6 Tage Skischule 3 oder 6 Tage Familienbad Ehrwald – ermäßigter Eintritt

1 PASS FÜR 2 LÄNDER

1 PASS FOR 2 COUNTRIES

In allen 7 Skigebieten der Tiroler Zugspitz Arena ist die Top Snow Card gültig. Mit diesem Skipass können Sie von vergünstigten Preisen und grenzenlosem Skivergnügen profitieren. Das Ticket gilt auch auf dem Zugspitzplatt, in Garmisch-Partenkirchen sowie in Mittenwald und bietet besondere Tarife für Familien. Bei Buchung einer Skipauschale ist die Top Snow Card inkludiert!

The TOP SNOW CARD is valid in all 7 ski areas of the Tiroler Zugspitz Arena. You can benefit from reduced prices and boundless skiing fun with this ski pass. The ticket is also valid on the Zugspitz Plateau, in Garmisch-Partenkirchen and in Mittenwald, and offers special rates for families. The TOP SNOW CARD is included when you book a ski package!

Ski rental: 3 or 6 days Ski school: 3 or 6 days Ehrwald family swimming pool – reduced admission

FAMILIENTIPP / FAMILY HIGHLIGHT In der Tiroler Zugspitz Arena gibt es den Familienskipass während der gesamten Saison zum vergünstigten Preis!

In the Tiroler Zugspitz Arena, the Family Ski Pass for reduced admission prices is available for the entire season!

Alle aktuellen Tarife finden Sie unter: www.zugspitzarena.com You will find all current rates at www.zugspitzarena.com.

10

11

WINTER / WINTER

NOCH MEHR WINTER IN DEN BERGEN MIT DEN ZWERGEN

WINTER

WINTER

SKISCHULEN: für Skianfänger oder erfahrene Pistenflitzer, SKI SCHOOL: for first-time skiers or experienced piste whizzes, ab 2 – 3 Jahre Skikindergarten, Mittagsbetreuung. ski kindergarten from 2-3 years, lunchtime childcare.

FUNPARKS: in den Skigebieten Ehrwalder Alm, Wetter- FUNPARKS: in the Ehrwalder Alm, Wetterstein mountain, stein, Lermoos und Berwang: für 360, Tailgrab, Backside Lermoos and Berwang ski regions: for 360s, tailgrabs, backside flips etc.

Flip und Co. RODELN: mit Schlitten oder Zipfelbob auf den Natur- SLEDGING: with sleighs or minibobs on nature’s toboggan rodelbahnen. Rodelabende in Ehrwald und Berwang über runs. Spend evenings sledging in Ehrwald and Berwang on die beleuchtete Talabfahrt oder Rodelbahn. the illuminated slopes of the valley or toboggan runs.

PFERDESCHLITTEN: Das größte Glück der Erde…liegt HORSE-DRAWN SLEIGHING: the biggest pleasure in the im Schlitten der Pferde, eingekuschelt in warme Decken. world... can be found on a horse-drawn sleigh ride, snuggled up in warm blankets.

NOCH MEHR PS: Pistenbully Co-Pilot, auf den 320 PS- EVEN MORE HP: with the PistenBully co-pilot, on 320 HP starken Geräten. Täglich nach Anmeldung bei den Berg- quipment. Every day, after registering at the cable cars in bahnen in Lermoos.

Lermoos.

EISPRINZESSINNEN UND HOCKEYFANS: Eislaufplätze und Eisstadion, Eisstockschießen.

ICE PRINCESSES AND HOCKEY FANS: Ice rinks and ice stadiums, curling.

WINTERABEND MIT FACKELN UND LATERNEN: A WINTER EVENING WITH TORCHES AND LANTERNS: Fackelabfahrt und Fackel- und Laternenwanderung.

Torch-lit descents and hikes with torches and lanterns.

Mit Gästekarte kostenlos.

Free with a guest card.

APRÈS SKI DER ANDEREN ART: Skishows der Ski- A DIFFERENT KIND OF APRÈS SKI: ski shows organised by schulen mit Feuerspucker, Multimediashow und mehr. the ski schools with fire-eaters, multimedia shows and more.

12

KOOPERATION ZUGSPITZ ARENA BAYERN-TIROL

ZUGSPITZ ARENA BAVARIA-TYROL COOPERATION

Einzigartig in allen Facetten

Unique in all its facets

Grenzenlosen Ferienspaß bietet die Tiroler Zugspitz Arena mit ihren sieben Orten und den Nachbardestinationen Garmisch-Partenkirchen und Grainau.

Die Kooperation Zugspitz Arena Bayern-Tirol überschreitet Grenzen und setzt die Zugspitze, die über allen Orten thront, in den Mittelpunkt.

Die Urlaubsangebote der Destinationen werden gebündelt, damit stehen den Gästen in Bayern und in Tirol noch mehr Möglichkeiten offen.

The Tyrolean Zugspitz Arena offers boundless holiday fun with its seven regions and the neighbouring destinations of Garmisch-Partenkirchen and Grainau.

The Zugspitz Arena Bavaria-Tyrol Cooperation transcends borders and puts the Zugspitze, towering over every region, at the centre stage. The holiday offers for these destinations are bundled so that even more opportunities are available to guests in Bavaria or Tyrol.

Wir wünschen 360° grenzenloses Urlaubsvergnügen.

We wish you 360° of boundless holiday enjoyment.

www.zugspitze.com

www.zugspitze.com

SOMMER / SUMMER

BERGSOMMER MOUNTAIN SUMMER

14

DEN SOMMER GENIESSEN

ENJOY THE SUMMER

Sommerurlaub in der Tiroler Zugspitz Arena … das sind erholsame, erlebnisreiche Tage inmitten einer beeindruckenden Gebirgslandschaft. Die Berge der Region lassen sich zu Fuß oder mit dem Bike erkunden.

Summer holidays in the Tiroler Zugspitz Arena feature relaxing, eventful days set amidst an impressive mountain landscape. The region’s mountains can be explored by foot or by bike.

Abkürzungen mit den örtlichen Bergbahnen erleichtern den Aufstieg. Nach dem Gipfelsieg oder der Almwanderung locken zahlreiche Hütten mit typischen Tiroler Schmankerln.

Eine Erfrischung danach bieten die Seen der Region – ein Sprung ins kühle Nass, das ist Sommer pur.

Shortcuts with the local mountain railways make the ascent easier. After the summit triumph or the alpine pasture hike, numerous huts attract visitors with typical Tyrolean delicacies.

Afterwards, the region’s lakes provide refreshment. A leap into the cool water is pure summer pleasure.

15

SOMMER / SUMMER

AKTIVITÄTEN ACTIVITIES

ANKOMMEN UND AUSKENNEN MIT GASTFREUND.

Dein Reiseführer für die Tiroler Zugspitz Arena.

Entdecke alles rund um die Tiroler Zugspitz Arena

16

ganz einfach mit Gastfreund: von Unterkünften,

SOMMERERLEBNISSE

SUMMER EXPERIENCES

Eingerahmt von der Mieminger Kette, den Ammergauer Alpen und dem eindrucksvollen Wettersteinmassiv mit seinem höchsten Gipfel, der Zugspitze, bietet die Tiroler Zugspitz Arena eine nahezu unerschöpfliche Auswahl an Sommeraktivitäten.

Je nach Kondition und Können stehen über 100 Bike- und mehr als 150 Wanderrouten unterschiedlichster Schwierigkeitsstufen zur Verfügung. Golf vor einzigartiger Kulisse kann an der 9-Loch-Anlage Zugspitzgolf gespielt werden.

Nasse Abwechslung gibt es in den Schwimmbädern und Seen der Region.

In der Tiroler Zugspitz Arena führen die Wege über atemberaubende Berge zu imposanten Wasserfällen, geheimnisvollen Gebirgsseen sowie zu kulinarischen Offenbarungen mit Tiroler Schmankerln.

Framed by the impressive Wetterstein massif with its highest findest Du alles mobil. Gastfreund gibt es als App summit, the Zugspitze, the Mieminger Chain and the Amfür iOS im App Store und für Android bei Google mergauer Alps, the Tiroler Zugspitz Arena provides a nearly Play. Entdecke die Tiroler Zugspitz Arena auch im inexhaustible choice of summer activities.

Depending on condition and ability, over 100 bike routes Web unter www.gastfreund.net/zugspitz-arena! and more than 150 hiking routes of the most varying levels of difficulty are available. You can golf in front of a unique JETZT KOSTENLOSE APP LADEN! backdrop at the 9-hole Zugspitz Golf course. A refreshing wet diversion is available in the region’s swimming pools and lakes.

The trails in the Tiroler Zugspitz Arena lead over breath-taking mountains to impressive waterfalls, mysterious mountain ENTDECKE TAUSENDE OUTDOOR-TOUREN lakes as well as culinary revelations with Tyrolean delicacies.

Dann laden Sie sich die kostenfreie Gastfreund-App. Gastfreund ist für iOS und Android erhältlich.

über Ausflugstipps bis hin zum aktuellen Wetter

IN DER TIROLER ZUGSPITZ ARENA UND DARÜBER HINAUS! Wanderwege, Radstrecken, Bike-Trails und vieles mehr. Schau gleich mal rein!

Z-TICKET Z-TICKET

18

FREIZEITANGEBOTE MIT DEM Z-TICKET

LEISURE OFFERS WITH THE Z-TICKET

Ob spannend oder entspannt – auf der Tiroler Seite von Deutsch- - Sport- & Freizeitpark Bichlbach: Naturbadesee (täglich), lands höchstem Berg finden Sommergäste ein Eldorado für Minigolf (täglich eine Runde) u. Tennisplatz (täglich 1 Stunde) aktiven Erlebnisurlaub. Mit dem Z-Ticket - der Sommeraktivkarte - Fun Roller Biberwier (einmal) - bietet die Tiroler Zugspitz Arena ein Rundum-Sorglos-Paket. - Postbus und Rundbus (täglich)

Whether they’re exciting or relaxed – summer guests can find an Eldorado for active adventure holidays on the Tyrolean side of Germany’s tallest mountain. With the “Z-Ticket”, the Tyrolean Zugspitz Arena offers a weekly all-round carefree package.

(daily), minigolf (one round per day) and a tennis court (one hour per day) - Fun rollers in Biberwier (once) - Postbus and touring bus (daily)

DIESE ERLEBNISSE SIND INKLUDIERT:

DIESE ERMÄSSIGUNGSPARTNER GEBEN RABATT:

THESE EXPERIENCES ARE INCLUDED:

THESE PLACES GIVE YOU A DISCOUNT:

- Tiroler Zugspitzbahn (einmalige Berg- und Talfahrt) - Ehrwalder Almbahn, Lermoos Grubigsteinbahn, Biberwier Marienbergbahn und Sommerrodelbahn, Berwanger Sonnalmbahn, Almkopfbahn (Benützung einmal täglich) - Schiffsrundfahrt auf dem Heiterwanger- und Plansee (einmal) - Familienbad Ehrwald, Panoramabad Lermoos, Bärenbad Berwang (täglich) - Tennishalle Ehrwald (täglich eine Stunde)

- Geführte Wanderungen bei Intersport Leitner - Indoor Golf im Hotel Rustika Lermoos - Tennis in der Bärenarena Berwang - Roli´s Roller Rent in Bichlbach und Berwang - Tier- und Spielpark

- Tyrolean Zugspitze cable cars (one ascent and one descent) - Cable cars for the Ehrwalder Alm, Lermoos Grubigstein, Biberwier Marienberg and the summer toboggan run, Berwanger Sonnalm and Almkopf (one use per day) - Boat trip on lakes Heiterwang and Plan (once) - Swimming pools in Ehrwald, Panoramabad Lermoos, Bärenbad Berwang (daily) - Ehrwald indoor tennis centre (one hour per day) - Bichlbach bathing lake – bathing in the natural lake

- Guided hikes with Intersport Leitner - Indoor golf in Hotel Rustika Lermoos - Tennis in Bärenarena Berwang and at the tennis court in Lermoos - Roli’s Roller Rent in Bichlbach and Berwang

Bichlbach - Kinderrafting im Sport und Freizeitpark Bichlbach - Kletterwald Bichlbach - Minigolf in Heiterwang - Bogenparcours Ehrwald - Kletterhalle Ehrwald - Sport Schönherr, Biberwier

- Minigolf in Bärenarena Berwang - Children’s rafting in Bichlbach’s sport and leisure park - Bichlbach’s amusement park and zoo - Bichlbach’s climbing forest - Minigolf in Heiterwang 19

SOMMER / SUMMER

IN DEN BERGEN MIT DEN ZWERGEN IN DEN BERGEN MIT DEN ZWERGEN

SOMMER

SUMMER

KINDER-ABENTEUERCLUB: Abseilen am Wasserfall, Goldfieber am Mittersee, Kräuterparty mit Miraculix oder auf den Spuren der Ritter usw. Abwechslungsreiches Programm für Minis, Maxis und Juniors. Gratis Schnuppertag mit Gästekarte, Anmeldung für alle Aktivitäten im Tourismusbüro.

CHILDREN’S ADVENTURE CLUB: abseiling the waterfall, gold fever at Mittersee lake, a herbal party with Getafix or trails on horseback with a variety of programmes for minis, maxis and juniors. Free taster day with a guest card, register for all activities at the tourist information office.

ERLEBNISWEGE: Wassererlebnisweg Zugspitzi am Gaisbach in Ehrwald, Moosle's Forscherpfad in Lermoos, Naturlehrpfad in Mitteregg – jeweils verschiedene Stationen. Alle Erlebniswege kostenlos!

ADVENTURE TRAILS: Zugspitzi am Gaisbach water adventure trail in Ehrwald, Moosle’s path for explorers in Lermoos, an educational nature trail in Mitteregg – different stops along each trail. All adventure trails are free!

ACTIONTIPPS: zum Beispiel Monsterroller, Sommerrodelbahn, Kletterwald. Mit dem Z-Ticket kostenlos bzw. ermäßigt.

ACTION TIPS: e.g. for monster rollers, the summer toboggan run, the climbing forest. Either free or discounted with the Z-Ticket.

BOGENPARCOURS IN EHRWALD: Kleine und große Robin Hoods jagen 3D Tier-Attrappen mit Pfeil und Bogen.

Ermäßigung mit dem Z-Ticket.

20

STREICHELZOO IN BICHLBACH: größtes Schaukelpferd der Welt, Kletterpyramide, Autodrom und Spielpark, Märchenwelt. Mit dem Z-Ticket ermäßigt!

ARCHERY COURSE IN EHRWALD: little and large Robin Hoods hunt 3D animal dummies with a bow and arrow.

Discounted with the Z-Ticket.

The petting zoo in Bichlbach, the biggest rocking horse in the world, climbing pyramids, bumper cars and an amusement park, a fairytale world. Discounted with the Z-Ticket!

AN HEISSEN SOMMERTAGEN: Seen und Schwimmbäder, Schifffahrt auf dem Heiterwangersee, gratis mit dem Z-Ticket.

ON HOT SUMMER DAYS: lakes and swimming pools, a boat trip on Lake Heiterwang, free with the Z-Ticket.

MIT KINDERWAGEN ON TOUR: zahlreiche Wege mit dem Kinderwagen begehbar. Infos in den Ortsbüros oder auf der Website.

ON TOUR WITH A PRAM: many paths are safe for prams. More info in the tourist information centre or on the website.

21

WINTER-EVENTS WINTER EVENTS

EHRWALD 05.12.2015: Nikolauseinzug 25.12.2015: Turmblasen, weihnachtliche Blasmusik 02.01.2016: Fasnacht Einschellen 09.02.2016: Faschingskehraus mit der Hexenmusik 13.02.2016: Scheibenschlagen 20.03.2016: Schlager Open Air im Tirolerhaus Regelmäßige Veranstaltungen: Dienstag und Freitag: Nachtrodeln auf der Ehrwalder Alm Mittwoch und Samstag: Skitouren- und Rodelabend Gamsalm Mittwoch und Sonntag: Nachteislauf Donnerstag: Tourenabend W1-Skilounge

LERMOOS 05.12.2015: Nikolauseinzug 01.01.2016: Neujahrs-Fackellauf und Skishow Regelmäßige Veranstaltungen: Täglich: Pistenbully Co-Pilot Montag: Skishow Dienstag: Fackel- und Laternenwanderung, Trappertag mit Lagerfeuer Mittwoch: Fackelabfahrt, Nachtskilauf am Familyjet, Schnuppertour, Skitouren und Schneeschuhwandern, Blick hinter die Kulissen bei Bergbahnen Langes Donnerstag: Schneeschuhwanderung, First Track am Grubigstein Ausstellungen/Museen nach Anmeldung: Atelier Martins und Galerie Leitner-Hofherr, Mohren Museum

BERWANG/NAMLOS 17. – 20.12.2015: Bergadvent 06. – 13.03.2016: Bärige Winter Woche Regelmäßige Veranstaltungen: Dienstag: Skishow Mittwoch: Schneeschuhwanderung auf den Alpkopf, Laser-Biathlon Donnerstag: Nachtskilauf und -rodeln

BICHLBACH/LÄHN-WENGLE

SOMMER-EVENTS SUMMER EVENTS

EHRWALD 18.06.2016: Sonnwendfeuer 04.09.2016: Schützensteigmesse 11.09.2016: Schafschoad 11.09.2016: Gatterlmesse 17. – 25.09.2016: Oktoberfest auf der Zugspitze 16.10.2016: Außerferner Reiter- und Fahrertreffen

LERMOOS 13. – 15.05.2016: Internationales Fußball Pfingstturnier 18.06.2016: Sonnwendfeuer in Ehrwald, Lermoos und Biberwier 01.07.2016: Arlberg Classic Car Rally 03.09.2016: 6. Zugspitz Oldtimer- & Traktorentreffen 10.09.2016: Traditioneller Almabtrieb 24.09.2016: 6. Zugspitz Seifenkisten Grand Prix 15. – 18.09.2016: Kulinarischer Erlebnismarkt

BERWANG/NAMLOS 15.05.2016: 7. Traktor- und Oldtimertreffen in Rinnen 07.08.2016: Namloser Dorffest 15.08.2016: Almfest Ehenbichler Alm und Sennalpe Raaz 18. – 24.09.2016: 3. Bärige Winter Woche

BICHLBACH/LÄHN-WENGLE 12. – 14.08.2016: 190 Jahre Bundesmusikkapelle Bichlbach und Kirchtagsfest 21.08.2016: Kirchtagsfest in Lähn

BIBERWIER 07.08.2016: Almfest auf der Marienbergalm 01. – 03.07.2016: 190 Jahre Bürgermusikkapelle Biberwier

01.01.2015: Neujahrs-Klangfeuerwerk Regelmäßige Veranstaltungen: Dienstag: Gäste Eisstock Pokalschießen, Rodelabend am beleuchteten Hang

BIBERWIER 30.01.2016: Maskenball der Musikkapelle Biberwier Regelmäßige Veranstaltungen: Donnerstag: Tourenabend zur Sunnalm 22

23

EHRWALD

EHRWALD EHRWALD

Am Fuße der Zugspitze liegt der größte Ort der Tiroler Zugspitz Arena. Im Winter punktet Ehrwald mit drei Skigebieten: der Ehrwalder Alm, dem Skigebiet Wettersteinbahnen/Sonnenhanglifte und der Zugspitze mit dem Zugspitzplatt. Langläufer schätzen die Hochloipen auf der Ehrwalder Alm, sind aber auch gern im Tal unterwegs.

Der Ehrwalder Winter bietet alles, was das Urlauberherz begehrt: Die Rodelabende auf der Ehrwalder Alm und der Gamsalm sind ein Fixpunkt, Eisstockschießen bringt jede Menge Gaudi, und eine romantische Pferdekutschenfahrt gehört unbedingt dazu.

Auch im Sommer ist Ehrwald für Bergbegeisterte ein wahres Eldorado. Wanderungen im Tal, Almwanderungen in mittlerer Lage bis hin zu hochalpinen Touren sowie Kletterrouten sind möglich. Mountainbiker genießen die abwechslungsreiche Landschaft und erkunden die Routen der Region. Golfen mit Aussicht heißt es im Moos: Auf dem 9-Loch-Golfplatz hat man überall die Zugspitze im Blick. Und der Wassererlebnisweg "Zugspitzi am Gaisbach" ist ein Erlebnis für die ganze Familie.

The largest town in the Tiroler Zugspitz Arena is located at the foot of the Zugspitze. In winter, Ehrwald boasts three ski areas: the Ehrwalder Alm, the Wetterstein runs/Sonnenhang lifts and the “Zugspitzplatt”, the plateau of the Zugspitze. Cross-country skiers can enjoy trekking along the high-altitude tracks on the Ehrwalder Alm mountain pasture as well as down in the valley. Winter in Ehrwald offers everything that the holiday guest’s heart desires: tobogganing evenings at the Ehrwalder Alm and the Gamsalm mountain pastures are a focal point, curling is guaranteed fun and a romantic horse-drawn carriage ride is an absolute must!

Ehrwald is also a veritable Eldorado for mountain enthusiasts in the summer. Hikes in the valley, alpine pasture hikes at medium altitude as well as high alpine tours are possible. Mountain bikers enjoy the diversified landscape and explore the region’s routes.

Golfing with a view is the name of the game in Moos: you have a panoramic view of the Zugspitze on the 9-hole golf course!

Water adventure trail “Zugspitzi am Gaisbach” – an adventure for the whole family.

HIGHLIGHTS:

HIGHLIGHTS:

- Zugspitzbahn - Kletterhalle und Klettersteige - Wassererlebnisweg Zugspitzi am Gaisbach - Familienbad - Golfplatz - Skigebiete Ehrwalder Alm und Wetterstein - Seebensee - BogenpaRcours

- Zugspitze cable cars - Indoor climbing centre and via ferratas - Zugspitzi am Gaisbach water adventure trail - Pool - Golf course - Ehrwalder Alm and Wetterstein skiing regions - Lake Seeben - Archery course

ERFAHREN SIE MEHR UNTER / LEARN MORE ABOUT

ZUGSPITZARENA.COM

WWW. 24

25

Ortsplan Ehrwald

Brentalm

Ko p

e r- W

Moos

(n u r im

Cle

m en

s-Kr

eig

a uss-We g

In ns br uc ke

h

rama

sac

h

eg

er)

osw

omm

Mo

weg

n. Le

Loi

ch

g

im S

ida

we

(nur

h

Golfplatz

Pa n o

(nur im Sommer)

weg

os

rmoo

s

r (nu

Mo

Moos

ac

ch

We

zu mm eg So stw r im

Fußweg zur Tuftlalm

ida

isb

r St ra ße

Biberwier 2km Fernpass, Innsbruck 70km

We

m lal uft r) T r e

Fo

nst

Lärchenwald

n. Bi be rw ie r Pa no ra m aw eg mm er ) So im r (nu

Im Ta l

Moosw eg

(nur im Sommer)

weg

Somm

er)

ße

r S tra che

mis Ga r

armisc

hle mü Alt

eg

ße

nach G

aß ho ng

atz spl nni

Te ne

Ga weg

fer

Lisc

Ga ag Ha

e fe rs tr a ß

pla ns rti Ma

tz hp

la

eh

tra

o

-W

e

rS

h

Fl.

ke

Ba

Martinskapelle

uc

e

hl weg

ße

br

Rad

tra

ns

ße

raß

str

he

SportKulturzentrum

rm ü

In

ra

fst

tz

k

ec ud

ha to-

Ot

g

rh lle Mü Sch ulw eg

ppe

eg

Dog-Station Parkplatz Sportplatz Haltestelle Ski + Sommerbus Haltestelle Skibus Loipe Wanderweg

n-S

of

Zi

rw

Schießsportanlage Eislaufplatz Eisstockschießen Schiverleih MTB-Verleih Schischule Wassererlebnisweg

l m an

rc

up

R.-Spie

Ki

st

nh

Gangho

te in s tr a

te ins

ters

Ha

ld

weg

iede

e tr i e b

hull ift

S c h is c Leh

nb

a

Au

ß

Mo o

s

g

eg

tra

we

ts

e ss

tr a ß e

tfe

Telefonzelle WC Kfz-Werkstätte Tankstelle Recycling Supermarkt MTB-Werkstätte Freischwimmbad Hallenbad Beachvolleyball Bogenparcours Golf Kletterhalle Minigolf Tennis Tennishalle

H a u p ts

fe

Hotel / Restaurant / Café Hütte Kirche Kapelle Zugspitzsaal Gemeindeamt / Fundamt Schule Musikpavillon Information / Tourismus Büro Camping Spielplatz Arzt Apotheke Zahnarzt Bank Postpartner

E r li fe

Ba ur en ho f

Ga

Gro ße

w eg

g W e Josefskapelle

ch

m

h

D r.

-W

Tie

nrain

Schm

g

weg

Zugspi tz

Höhe

ram

Lä

eg

Weg

Hölzli

Ki

e

Tu f t l

we

ra ng

b en

-Weg

traß e

raß

St. Anna Kapelle

eckw

St. A nna

Lermoos 2km Reutte 24km

26

ld

fst

r)

Sand

Sch

le

ik

ho

me

Garmisch 23 km

Prof .

ör

Srb

en

Som

Alp

r im

Schanzsteig (nur im Sommer)

Ba ur en ho f

(nu

Plattenweg

Th

ch

g

ße

eg

W e tt e rs

miw

Wet

Em

Kirs

(nur W i n te rb

Eb ne

D r.

)

Jo h.

-F ranz Guem Weg

A.-Pichler-Weg

A.-Pichler-Weg

Ebne

we

rZ ole Ti r

Wa n d e rw H o c h th e g z u r ö / T h ö r le r le H ü tt e Rundw eg

-W eg A. -P ic hl er

e

Hofkapelle

We

traß

Hof

ner

tzs

er)

g enhan ) eb

spi

Somm

Sonn

Zug

(nur im

r b e tr i

(nur im Sommer)

ig

Buchenhain

)

Thö rle Run dwe g

ste

6SB-

e tr ie b

os

pen

in te (nur W

(n

(nur im Winter)

in te r b (n u r W

mo

eg

W1

bahn

er

enw

er)

r s t e in

Ob

Höh

m ur i

So

mm

Wet t e

ug

sp

itz

ba

hn

Gamsalm

Ehrwalder Alm

k a r li f t G a m s rb e t r ie b )

in te (nur W

bahn

EHRWALD

Fußweg nach Lermoos

27

EHRWALD | HOTELS

Hotel Alpen Residence ####

EHRWALD | HOTELS

Hotel Schönruh ####

Familie Oberreiter Florentin Wehner-Weg 37 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2255-0 · F: +43.5673.2255-55 hotel@alpenresidence.at www.alpenresidence.at

Familien Kotz & Schwarz Florentin Wehner-Weg 32 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2322-0 · F: +43.5673.2322-30 info@hotel-schoenruh.com www.hotel-schoenruh.com

Wohlfühlen im Familien geführten „Schönruh“!

Schöne, ruhige Südlage mit Panoramablick nur 200m vom Zentrum. Liebevoll möblierte Zimmer und Juniorsuits im Tiroler Stil, 4 Sterne Komfort.

Heimelige Hotelbar, Lounge und Sonnenterrasse, 2 Spielräume, super Kinderangebote.

Die „Verwöhnpension“: reichhaltiges Frühstücks- und Nachmittagsbüffet, feine Diners mit Menüwahl aus alpinen Gourmetküche.

Wellness: Dampfbad, Saunen, Whirlpools, Infrarotkabine, Massage- und Fitnessraum, gratis Eintritt im Ehrwalder Hallenbad, hoteleigener Wanderführer, Mountain-/E-Bike Programm und gratis Skibus ab Hotel für herrliche Urlaubstage

Herzlich willkommen! Die Alpen Residence in Ehrwald ist ein mittelgroßer Familienbetrieb, ausgestattet mit allem, was Sie sich für einen erholsamen, erlebnisreichen Urlaub in den Tiroler Bergen wünschen. Erstklassiger Komfort in den geräumigen Zimmern und luxuriösen Suiten mit separatem Kinderzimmer. Eine gemütliche Atmosphäre und unsere ruhige Lage im eigenen Park garantieren Ihnen Entspannung und Erholung. Alpen Therme mit Schwimmbad, Finnischer und Bio-Sauna, Dampfbädern, Kneippbad, Infrarot-Gesundheitskabine, Solarium, Whirlwanne, Wasserbetten und Ruheräumen.

20 % Ermäßigung auf die Green Fees des Tiroler Zugspitz Golfplatzes. Attraktive Wander2 41 25 und Golfpauschalen.

.,& 356AKLMNOPQSTVW H4 XYbdefgituv;:/0

2 10 25 App. 5 .,&$ 23DKLMNPQRSVWXY H5 Zbdefijkotuv;:0

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

Wellness-Sporthotel Alpenhof ####

Zimmer

ÜF

HP

Pauschalen

69,-

75,-

Sommer in den Tiroler Bergen 7 Tage/Pers 730,-

Sommer

89,-

100,-

Super-Ski-Wochen 7 Tage/Pers.

Winter

926,-

Einzelzimmer 50 %

Zuschlag

Hotel Sonnenspitze ####

Familie Pesendorfer Alpenhofstraße 13 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2345 · F: +43.5673.2345-52 hotel@alpenhof-ehrwald.at www.alpenhof-ehrwald.at

ÜF

HP

54,-

64,-

66,-

76,-

Einzelzimmer 15,-

Fam. Pesendorfer Kirchplatz 14 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2208 oder 2708 · F: +43.5673.2208-440 info@sonnenspitze.com www.sonnenspitze.com

Ihr Verwöhnhotel. Einzigartige, freie, ruhige Lage, 8000 m² Hotelgarten, Luxus und Tiroler Gastlichkeit. Verwöhnpension mit Wahlmenüs, Vorspeise-, Salat-, Dessertbuffet, Galadinner, Buffetabende, Nachmittagsbuffet und alkoholfreie Getränke von 13.00-17.00 Uhr inklusive! Alpenhof Beauty- & WellnessVitalbereich mit Saunen, Dampfgrotte, FengShui-Meditationsräume, Kneippbecken und Vitaminbar. Panoramahallenbad mit geheiztem Freibad, Whirlpool, Massage- und Kosmetikangebot. Hüpfburg, Tennisplatz, kostenloser Fahrradverleih, geführte Wanderungen.

Golfpauschalen + 30 % Greenfee Ermäßigung.

Gemütliches Viersternehotel in bester Lage am Dorfplatz von Ehrwald. Familiär geführtes Traditionshotel mit modernem Komfort, sehr schöne Zimmer & Familienzimmer. Genießen Sie hervorragende Tiroler Küche, Österreichische Spezialitäten, internationale Speisen: Wintergarten, Tiroler Bar, Stube, Speisesaal, Lounge mit offenem Kamin. Sauna, Dampfbad, Infrarot, Fitnessraum, Kinderspielbereich.

Ehrwalder Hallenbad kostenlos. Sommer: Gef. Wanderungen mit Wanderführer im Hotel, eigenes Jagdgebiet Winter: Skipassservice, Skiverleih am Hotel, mit dem kostenlosen Skibus in wenigen Min. im Skigebiet.

4 25 5 App. 7 .,&$ 235NPQRTUVWXYZa D4 bdefgikltuv;:/0

4 14 12 App. 6 .,&$ 2356GKLNOPQSVWX G4/5 YZbcdikotuv;:/0

Zimmer

Zimmer

ÜF

HP

Sommer

75,-

105,-

Wanderpauschale 7 Tage/Pers.

Winter

95,-

125,-

Pulverschneepauschale 7 Tage/Pers. 1090,-

Zuschlag

28

Pauschalen

Einzelzimmer 10,- bis 20,-

Pauschalen 745,-

ÜF

HP

Sommer

59,-

71,-

Wanderwoche 7 Tage/HP

480,-

Winter

75,-

87,-

Superskiwoche 7 Tage/HP

745,-

Zuschlag

Pauschalen

Einzelzimmer 14,-

29

EHRWALD | HOTELS

Romantik Hotel Spielmann ####

EHRWALD | HOTELS

Family Wellnesshotel Tirolerhof ####

Fam. Christian Spielmann Wettersteinstraße 24 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2225-0 · F: +43.5673.2225-5 info@hotel-spielmann.com www.hotel-spielmann.com

Dieser traditionsreiche Betrieb wurde im Jahr 1926 gebaut und man kann sich dem Charme dieses malerischen, von Lüftlmalerei und Weinranken überzogenen Hauses, nur schwer entziehen. Sie werden von einem imposanten Blick auf die umliegende Bergkulisse inmitten der Natur (direkt an Wiesen und Skipisten der Sonnenhanglifte) mit Tiroler Ursprünglichkeit belohnt. Hier finden Sie "Tiroler Gastlichkeit von ganzem Herzen". Das Romanitk Hotel Spielmann ist bekannt für seine gute Küche, bietet komfortable Zimmer von rustikal bis hin zur luxuriösen Suite, einen großzügigen Wellnessbereich mit Massage- und Kosmetikanwendungen und im Sommer ein beheiztes Freibad.

5 30 8 App. 1 .,&$ 12EKLMNOPQRUVWY G3 bcdefgikotuv;:0 Zimmer ÜF

HP

Sommer

63,-

78,-

Z-Ticket 7 Tage/Pers. inkl. HP

Winter

82,-

97,-

Ski: 7 Tage/Pers. inkl. HP und 6 Tagesskipass 835,-

Family Wellnesshotel Tirolerhof Reinhard-Spielmann-Str.16 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2308 · F: +43.5673.2308-44 info@hotel-tirolerhof.at www.hotel-tirolerhof.at

Das traditionsreiche Komfort Hotel!! NEU Unser Angebot beinhaltet Halbpension + (Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause + Kaffee/ Tee, heiße Schokolade und hausgemachte Kuchen und Torten) - Abends ein 5 Gang Wahlmenü. Unseren Gästen stehen komfortable Zimmer und Suiten zur Verfügung, die immer 20 20 wieder gern gebucht werden.

,& G4 MOPQTUVWYZbcdefm0

Pauschalen

Zimmer 563,-

Zuschlag

Hotel Aktiv & Familienresort Tiroler Zugspitze #### Aktiv & Familienresort Tiroler Zugspitze Obermoos 1 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2309 · F: +43.5673.2309-51 welcome@zugspitze-resort.at www.zugspitze-resort.at

4* Hotel mit Top-Komfort, Parklage, großzügige Zimmer und Suiten 35-90 m² in edlem Tiroler Landhausstil. Hallen-Freibad, Garten und Liegewiese, Vitalwelt mit Saunahütte, Biosauna, Dampfbäder, Fitness, Ruheraum. Massagen zubuchbar. Kinderclub mit Kinderbetreuung ab 3 J., Genusspension mit Frühstücksbuffet und 5Gänge-Abendmenü. Perfekte Lage an der Tiroler Zugspitzbahn – in wenigen Minuten am Zugspitzgletscher, Loipen ab Hotel, kostenloser Fahrradverleih, Vespaverleih & E-MountainbikeVerleih zubuchbar, gratis W-Lan

6 App. 37 ,$ 3569DKMNPQSTUVW A2 YZbchijktu;:/ 0

Sommer Winter Zuschlag

ÜF 75,85,-

3/4 100,120,-

Ehrwalder Hof ###

Pauschalen

Fam. Bader Alpenhofstraße 4 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2364 · F: +43.5673.2364-66 info@ehrwalderhof.at www.ehrwalderhof.com

Wir verwöhnen Sie in unserem kleinen, gemütlichen Familienbetrieb, eingerichtet mit viel Herz und Liebe zum Detail. Ein Haus der Wärme und Behaglichkeit mit großzügigen Suiten oder kuscheligen Zimmern, Tiroler Stuben, Bar, Kaminecke, Vitalanlage, Sauna, Dampfbad, Spielzimmer, große Sonnenterrasse, große gepflegte Gartenanlage. Hallenbadbenützung kostenlos! Internationale und Tiroler Köstlichkeiten. Optimale Betreuung für alle BikeFans. Unsere Region wurde als beste Bikeregion Österreich ausgezeichnet.

Spezielle Bikeangebote, geführte Biketouren mit professionellem Bikeguide, Bikeverleih und Testcenter, Bikermassagen, und vieles mehr.

3 6 11 App. 2 .,&$ 3456GJKMNPVWXYZ E5 bcdegijkou;: 0

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

30

Zimmer

ÜF

HP

73,-

91,-

auf Anfrage

Sommer

81,-

99,-

auf Anfrage

Winter

Einzelzimmer 25,-

Pauschalen

Zuschlag

ÜF

HP

Pauschalen

47,-

57,-

Z-Ticketpauschale 7 Tage/Pers. 455,-

54,-

64,-

Skipauschale 7 Tage/Pers.

630,-

Einzelzimmer 10,-

31

EHRWALD | HOTELS

Hotel Feneberg ###

EHRWALD | HOTELS

Garni Rustika ###

Familie Feneberg 6632 Ehrwald T: +43.5673.2817 · F: +43.5673.2817-81 info@hotel-feneberg.at www.hotel-feneberg.at

Familie Wilhelm 6632 Ehrwald T: +43.5673.3153 · F: +43.5673.3153-5 info@garnirustika.com www.garnirustika.com

HOTEL GARNI oder APPARTEMENTS - familiär geführtes 3-Sterne-Haus für unbeschwerte Urlaubstage bei stilvollem, gemütlichen Ambiente. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Brötchenservice, Abendwahlmenü, Wellnesbereich mit Sauna, Dampfbad, BioKräutersauna, Ruheraum, Solarium, Kinderspielraum, Sonnenterrasse mit herrlichem Panoramablick,absperrbarer Fahrradraum, hauseigene Mountainbikes, Skiraum mit Schuhtrockner, Erlebnishallenbad im Ort gratis, geführte Mountainbiketouren, Wanderführungen, Greenfee-Ermäßigung.

Loipe und Skibushaltestelle direkt vor dem Haus.

Gratis W-LAN

Familienhotel in ruhiger, sonniger Lage. Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon, Radio, Kabel-TV, Telefon mit Weckruf. Hotelhalle, Hotelbar, Personenlift, Sonnenterrasse, großer Parkplatz, Vitalcenter mit Sauna, Dampfbad, Whirpool, Nebeldusche, Ruheraum, Fitnessraum, Solarium, reichhaltiges Frühstücksbuffet, Abendmenüs mit Wahlmöglichkeit zw. ca. 7 Hauptgerichten, tägl. Salatbuffet, gemütl.

Restaurant, österr. und internationale Küche, großzügige Kinderermäßigung, Kinderspielzimmer, direkt an der Langlaufloipe, günstige Pauschalangebote. Geführte Wanderungen, Biketouren, Kinderprogramm, Kinderbetten, Skibushaltestelle vor dem Hotel und 3 26 3 App. 3 W-Lan kostenlos.

.,&$ 123569AJKLMNPQR D5 VWXZbcdeijuv;:0

2 14 3 App. 5 .,&$ 345679ACGJNPVWX D5 Ybcdijkoquv;:/0

Zimmer HP

Sommer

43,-

53,-

Z-Ticket Pauschalen

Winter

58,-

68,-

Skipauschalen

Zuschlag

Gästehaus Haag ###

Zimmer

ÜF

Pauschalen

Einzelzimmer 12,-

Hotel Stern ###

APPARTEMENTS, SUITEN, GÄSTEZIMMER alle mit Balkon, DU/WC, Telefon, Internet, Radio, Tresor und Flat-TV. Suchen Sie eine ruhige gemütliche mit jedem Komfort ausgestattete Unterkunft so verbringen Sie doch Ihre Urlaubstage im Gästehaus & Landhaus Haag.

Frühstücksbuffet - Halbpension *Frühstücksbzw. Aufenthaltsraum mit Kachelofen *Jagdzimmer mit Flat-TV *Internet-Surfstation und Wireless kostenlos *Kinderspielzimmer *Fitnessraum mit Tischtennis, Tischfußball, Dart *Liegewiese mit Liegestühlen, Rutsche, Trampolin, Schaukeln *Carport 2 5 5 App. 13 .,&$ 12345689ABCGJMN H3 OPZbcdguvw;:/ 0 Zimmer Sommer Winter Zuschlag

32

HP

2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Sommer

39,-

54,-

65,-

95,-

137,-

Winter

48,-

63,-

85,-

119,-

185,-

Zuschlag

Familie Donner Haag 4 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2641 · F: +43.5673.2641-50 info@haag4.at www.haag4.at

DZ zur Einzelnutzung 12,-

Hohenegg KG, Edith Holzer Innsbrucker Straße 8 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2287 · F: +43.5673.2287-222 office@hotel-stern.info www.hotel-stern.info

Familiär geführtes 3-Sterne-Verwöhnhotel.

Schöne gemütliche Zimmer mit herrlichem Bergblick, Dusche oder Bad, WC, Balkon,TV usw.

Hervorragende Küche, Frühstücksbuffet, Wahlmenü mit Salatbuffet. Günstige Pauschalangebote und Kinderermäßigung.

Kostenlose Benützung von Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine. Freier Eintritt ins Ehrwalder Erlebnis-Hallenbad und bei der Ehrwalder Kunsteisbahn. W-LAN kostenlos!

Im Winter: wöchentlich Bauern-, Vorspeisen- und Dessertbuffet, Spezialitätenabend, Candle-Light-Dinner.

Im Sommer: Verleih von Mountainbikes kostenlos.

5 21 10 .,& 2356KLMNPSVWXZc G5 doquv;: 0

Appartement/FW

Zimmer

ÜF

HP

2 Pers.

4 Pers.

36,-

54,-

59,-

79,-

Sommer

40,-

58,-

64,-

98,-

Winter

Endreinigung Appartements 35,--

Appartement/FW

ÜF

6-8 Pers.

Zuschlag

ÜF

HP

Pauschalen

46,-

60,-

Skipauschale HP 7 Tage/Pers. 699,-

63,-

75,-

Sonnenskilauf HP 7 Tage/Pers. 699,-

Einzelzimmer 8,-

33

EHRWALD | HOTELS

Hotel Alpin

EHRWALD | HOTELS

Familie Friedrich Hauptstraße 29 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2279 · F: +43.5673.2279-29 alpin@tirol.com www.hotel-alpin.at

Hotel Pension Tannenhof

Leber Manfred Ebne 27 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2288 · F: +43.5673.2288-8 info@tannenhof-leber.com www.tannenhof-leber.com

"Nicht daheim und doch zuhause."

Ihre charmante Urlaubsadresse direkt am Ehrwalder Moos. Exklusive Komfortzimmer und geschmackvolle Suiten mit Kachelofen, FLATSAT-TV, Safe, Telefon und großzügigem Wohnbereich,sep. WC, Sonnenbalkone mit tollem Bergblick. Gemütliche Lobby und Hotelbar mit offenem Kamin. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, 4-Gang Abendwahlmenü, 200 Jahre alte Bauernstube. Finnische Sauna, Kräuterdampfbad und Physiotherm-Kabine. Kostenloser Skibus am Haus, direkter Einstieg in die Langlaufloipen, Parkplätze kostenlos, Erlebnishallenbad (im Winter gratis), Kletterhalle und Tennisplätze nur 50 m von uns entfernt. Greenfeermäßigung.

Herzlich willkommen in unserem sonnigen „kleinen Paradies“ am Südhang der Zugspitze.

Vom Ortszentrum ca. 500 Meter entfernt.

Großzügiges Frühstücksbuffet und Menüwahl, ausgezeichnete Küche mit heimischen und internationalen Köstlichkeiten. Für unsere Kleinen Kinderspielplatz, Tischtennis, Liegewiese, Kaffeeterrasse, Hausbar, offener Kamin, Panorama-Wintergarten, Sauna.

Im Winter Pistennähe; in drei Gehminuten ist der Wetterstein mit Anschluss an den SonnenhangSchischullift zu erreichen.Ermäßigte Wochen pauschalen im Sommer und Winter! Gratis Skibus ab dem Hotel!

2 6 2 App. 3 .,&$ 2345678DFGMNPQR F5 VWcdkoquv;: 0

4 10 3 .,& 346MNPVbdu;: D3 0

Zimmer HP

Pauschalen

Sommer

50,-

65,-

7 Tage ÜF Z-Ticket Pauschale/Pers. 450,-

Winter

58,-

68,-

7 Tage HP Super-Sonnenskiw./Pers. 690,-

Zuschlag

Mountain-Boutiquehotel DER GRÜNE BAUM

Zimmer

ÜF

Einzelzimmer 10,-

ÜF

HP

Sommer

40,-

53,-

Wochenpauschale/Person

Winter

47,-

60,-

Skipauschale 7 Tage/ Person 604,-

Zuschlag

Familie Mitterhuber-Haselwanter Innsbrucker Straße 2 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2302 · F: +43.5673.3477 hotel@dergruenebaum.com www.dergruenebaum.com

DER NEUE GRÜNE BAUM. Renoviertes Traditionshotel im modern-alpinen Lifestyle. Hochwertige und traditionelle Materialien wie Altholz, geölte Eiche, Loden, Wollfilz, Leinen, Schwarzstahl und Stein prägen das neue Design. Wohnen mit Wohlfühlcharakter, Dank komfortabler Ausstattung wie Wireless LAN, Flatscreen-SAT-TVs ect. Die Küche unseres Restaurants DAS WIRTSHAUS 1644 bietet sowohl österreichisch als auch tirolerisch verfeinerte Speisen mit regionalen Grundprodukten. Verwöhnpension mit Frühstücksbuffet und Abendwahlmenüs. Neuer Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen und Ruhebereichen.Stylisch ruhig gelegener Hotelgarten, Skibushaltestelle vor dem 5 34 8 Hotel, gratis Parkplätze.

Pauschalen 357,-

Einzelzimmer 5,-, Kurzaufenthalt 1-2 Tage 3,-/Tag/Pers., Haustiere 5,

Ehrwald Hotels Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail Zugspitzhotel Diana Thörle*** Zugspitzstraße 277 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2658 · F: +43.5673.265841 info@zugspitzhotel.at, www.zugspitzhotel.at

Plan B3

Appartementhotel Zugspitzhof F4 Familie Zangerle/Wilhelm, Baurenhof 7 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2650 F: 2650-5 oder +43.676.9575031 info@zugspitzhof.at, www.zugspitzhof.at

Typ Anzahl Betten DZ DZ

7

14

Info

Sommer

Winter

Piktogramme/Gütesiegel

DU/WC, SAT-TV, Balkon,ÜF DU/WC, SAT-TV, Balkon, HP

45,60,-

55,70,-

2357MNPQVv

ÜF HP

41,51,-

51,68,-

s. S. 41 App. App.

1356789ABC s. S. 39

.,% 23456EKMNPQRVWY G5 cdijkotv;:/ 0 Zimmer ÜF

HP

Pauschalen

Sommer

65,-

77,-

Sommer 7 Tage HP/incl. Z-Ticket ab 510,-

Winter

75,-

87,-

Winter 7 Tage HP/incl. Top-Snow-Card ab 695,-

Zuschlag

34

35

EHRWALD | GASTHÖFE

EHRWALD | PENSIONEN

Mairs Landgasthof

Gasthof Panorama

Gästehaus Alpenstern ###

Wilhelmshof ###

Mair Claudia und Gerhard GnbR Innsbrucker Straße 19 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.22006 · M: +43.650.7314910 info@mairs-landgasthof.at www.mairs-landgasthof.at

Monika Valentin Ebne 52 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.3393 · F: +43.5673.2356-40 info@gasthaus-panorama.at www.gasthaus-panorama.at

Anita Gstrein KG Hauptstraße 80 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2783 · F: +43.5673.2783-40 info@alpenstern-ehrwald.at www.alpenstern-ehrwald.at

Herbert Wilhelm Innsbrucker Straße 15a · 6632 Ehrwald T: +43.5673.3369 · F: +43.5673.3369-9 office@wilhelmshof.info www.zugspitzarena.com/wilhelmshof.ehrwald

Entspannen Sie im traditionellen, komfortablen Ambiente unseres Hauses - in unserem Landgasthof sind wir das ganze Jahr für Sie da, auch in der Zwischensaison können Sie bei uns übernachten und unserem Restaurant einen Besuch abstatten. Dort werden Sie mit traditionellen einheimischen Gerichten, aber auch mit 2 8 internationalen Speisen verwöhnt.

Ehrwald´s versteckter Gasthof - der schönste Gastgarten mit Abenteuerspielplatz und Traumsicht, österreichische Spezialitäten - Kinderkarte, Seniorenkarte.

Durchgehend warme Küche. E, F, NL, I . Musik- u.

Grillabende, NICHTRAUCHERLOKAL-kl. Raucherraum.

NEU! 3D-Bogenparcours

Frühstückspension in sonniger Lage mit Panoramablick. Zimmer mit DU oder Bad/WC, Fön, Balkon, Telefon, Radio, Kabel-TV, Aufenthaltsraum, reichhaltiges Frühstück. Liegewiese. Nähe Familienbad Ehrwald (freier Eintritt), Tennis- & Kletterhalle Loipe, Bushaltestelle.

Herzlich "Willkommen" in unserer 3 Sterne Frühstückspension, in sonniger, ruhiger und doch in zentraler Lage.

3 Minuten ins Zentrum. Blick zur Sonnenspitze. Gerne nehmen wir auch Gäste für 1 Nacht.

Auf Ihren Urlaub freut sich Familie Wilhelm.

., G5 35NPQRSdioquv;:/0 Sommer Winter Zuschlag

Zimmer ÜF HP Pauschalen 52,70,7 Tage HP inkl. Z-Ticket pro Person 64,82,7 Tage HP inkl. 6-Tage-Skipass pro Person Einzelzimmerzuschlag 20,- im Doppelzimmer

460,690,-

App. 1 2 1 ,&$ D3 3BCMNPQbcdfgi/;:0

Sommer Winter Zuschlag

Zimmer ÜF HP 31,46,37,52,1/2 Nächte 3,-

Appartement/FW 4 Pers.

5-6 Pers.

95,110,105,120,Endreinigung 30,-

10 , E4 2356ANObcdikoqv 0

App. 1 2 8 .,$ G5 1356ANPVciovw;:/0

Zimmer

2 Pers.

Sommer Winter Zuschlag

ÜF 31,35,-

HP

Berghäusl Halali

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Zimmer ÜF HP 34,36,bis 3 Nächte 2,- pro Nacht

2 Pers.

70,72,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

Familie Gerosa Lische 10 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2101 · F: +43.5673.2101-20 INFO@BERGHAEUSL-HALALI.TIROL WWW.BERGHAEUSL-HALALI.TIROL

Das Berghäusl Halali ist nur 500 m von der Ehrwalder-Almbahn entfernt. Es erwarten Euch 12 gemütliche Zimmer mit Bad, Frühstück und Abendessen.

Die tiroler und italienischen Spezialitäten werden in unserem Restaurant "alte Stube" serviert.

In unserer kleinen Käserei könnt Ihr Euren eigenen Käse herstellen und abends genießen.

Freier Eintritt ins Ehrwalder Hallenbad.

Privatparkplatz.

We are only 500 meters away from EhrwalderAlmbahn. 12 cosy rooms with bathroom, breakfast and dinner are waiting for you.

Tyrolean and Italian food served in our Restaurant "Alte Stube". Private parking.

1358JMNxPQcdefi I2 ouv 0 Zimmer Sommer Winter

ÜF

HP

45,-

50,-

Pauschalen

50,-

Zuschlag

36

37

EHRWALD | PENSIONEN

EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Gästehaus Wöberlerhof

Familie Rabalder Martinsplatz 30 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2515 · F: +43.5673.2515-5 info@woeberlerhof.at, woeberlerhof@aon.at www.woeberlerhof.at

Villa Buchenhain ####

Familienfreundliche Frühstückspension, sehr ruhige zentrale Lage-3 Min. zum Zentrum, gemütliche Zimmer im Tiroler Stil mit Bad oder DU/WC, Balkon. Neu: Familienzimmer mit 2 getrennten Schlafräumen, Frühstücksbuffet mit Müsliecke. Neuwertige Ferienwohnungen im Tiroler Stil, mit DU/WC, Balkon oder direkter Zugang in den Garten, Kabel-TV und Telefon in allen Zimmern und Wohnungen. Große Liegewiese mit Blick auf die Bergwelt, Kinderspielplatz, hauseigene Fahrräder, kostenlose Benützung des Ehrwalder Familienbades sowie der Kunsteisbahn, 2 geführte Wanderungen/Woche, W-LAN. Urlaub bei Freunden in den Bergen!

2 10 2 App. 4 Alle Preise AB-PREISE!

Freuen Sie sich auf unser neues Haus - Villa Buchenhain. Bereits der Standort am romantischen Buchenwald, sowie die phantastische Aussicht auf das Ehrwalder Becken werden Sie begeistern. Trotz der ruhigen Lage sind das Ortszentrum und alle wichtigen Einrichtungen in wenigen Gehminuten erreichbar. Mit viel Holz und warmen Farben haben wir eine gemütliches Zuhause für Ihre Ferien am Fuße der Zugspitze geschaffen.

Genießen Sie die wohlverdiente Urlaubsruhe in der Erholungsoase mit Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine. Im Sonnenschwimmbad kommen alle Wasserratten auf ihre Kosten!

.,&$ 234569ABCGJNPbc H4 dikoquv;:/ 0 Zimmer ÜF Sommer Winter Zuschlag

Erlihof

Appartement/FW

2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

32,-

57,-

78,-

112,-

Sommer

38,-

67,-

95,-

153,-

Winter

Einzelzimmer 9,-

Zuschlag

Appartementhotel Zugspitzhof #### Peter Somweber Hauptstraße 54 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2447 F: +43.5673.2447 almrausch.ehrwald@gmail.com www.haus-almrausch.com

F4 346AGNPdoquv;:/ 0 Zimmer

Herbert Wilhelm Dr. Heinrich Srbik-Weg 4 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2925 od. 2427 · F: +43.5673.2925 erlihof@aon.at www.erlihof.at

Familienfreundliche Appartements und Zimmer mit erweitertem Frühstück. Zentrale ruhige und sonnige Lage, Zimmer mit Balkon, große Liegewiese, herrlicher Ausblick auf Zugspitzmassiv und Sonnenspitze. FEWO 40-80 m² für 2-6 Pers. alle Zimmer mit DU/WC, SAT-TV! App. 4 1 7 3 .,&$ 13489AGNcdiouv Zimmer Sommer Winter Zuschlag

38

ÜF HP 2 Pers.

27,40,60,29,43,65,Einzelzimmer 6,-, Endreinigung 38,- bis 40,-

G4 0

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

70,90,75,100,-

App. 20 $ 135ABCDFHJKLOPT F3 VWYZbcdgtuw;:/0

Appartement/FW HP

Haus Almrausch

Sommer Winter Zuschlag

Peter Gerber Wettersteinstraße 33 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.3686 · F: +43.5673.3686-44 info@villabuchenhain.at www.villabuchenhain.at

ÜF HP 30,33,Einzelzimmer 2,-

Pauschalen

2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

81,-

111,-

160,-

100,-

180,-

260,-

Pauschalen

Endreinigung 70,- bis 100,-

Familie Zangerle-Wilhelm Baurenhof 7 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2650 F: 2650-5 oder +43.676.9575031 info@zugspitzhof.at www.zugspitzhof.at

Warmherzigkeit und Freundlichkeit versprühen das "Willkommen sein". Unser ****App.-Hotel liegt in sonniger, ruhiger und doch zentraler Lage. (Ortszentrum 5 min.). Die Appartements mit großzügigen Terrassen oder Balkone sind luxuriös - stilvoll - gemütlich - wohlfühlend eingerichtet. Garagenplätze, Vitaloase (mit Sauna, Kräuterdampfbad, Infrarot, großzügiger Ruheraum), Skiraum mit Schuhtrockner, Erlebnisbad im Ort kostenlos, Gartenanlage mit Liegewiese und Kinderplatz'l, Hausbar, Kamin Genuss Wintergarten, Greenfee Ermäßigung und noch vieles mehr finden Sie in unserem **** App.-Hotel. Sie haben die Wahl das Appartement ohne Verpflegung, mit Frühstück oder App. 6 Halbpension zu buchen.

$ 1356789ABCJLOPQ F4 RVWYbcdeouv;:/0 Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Sommer

55,-

75,-

100,-

Winter

85,-

95,-

130,-

Pauschalen

Zuschlag

39

EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Aktiv & Familienresort Tiroler Zugspitze ####

EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Happy Seebenblick ###

Landhaus Gerber ####

Familie Köpfle-Wilhelm Florentin-Wehnerweg 27a · 6632 Ehrwald T: +43.5673.3185 · F: +43.5673.3185-4 seebenblick@aon.at www.seebenblick.at

Peter Gerber Wettersteinstraße 35 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.3686 F: +43.5673.3686-44 info@landhaus-gerber.at www.landhausgerber.at

3 Gehminuten vom Zentrum entfernt in verkehrsfreier und ruhiger Lage auf einem 5000 qm großen Grundstück mit Liegewiese, Kinderspielplatz, Sonnenterrasse und Parkplätzen befindet sich unser familienfreundliches Haus für gehobene Ansprüche. Das reichhaltige Frühstücksbuffet mit ofenfrischem Gebäck..., gibt es auch für Ferienwohnungsgäste. Die Zimmer und Wohnungen sind in modernem Tiroler Stil mit Flat-TV, W-LAN und Telefon ausgestattet. Der Tischtennisraum mit Kinderspielecke, die kostenlosen Hausfahrräder und der freie Eintritt in das Ehrwalder Hallenbad lassen keine Langeweile aufkommen.

App. 5 $ F3 139ABCJOPTVWZcuv0

Sommer Winter Zuschlag

Aktiv & Familienresort Tiroler Zugspitze Obermoos 1 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2309 · F: +43.5673.2309-51 welcome@zugspitze-resort.at www.zugspitze-resort.at

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

56,76,60,90,Endreinigung 50,- bis 70,-

Pauschalen

4* Hotel mit Top-Komfort, Parklage, großzügige Ferienwohnungen 35-90 m² in edlem Tiroler Landhausstil, bestens ausgestattete Küchen. Hallen-Freibad, Vitalwelt, Garten, Restaurant, Minishop. Tiroler Zugspitzbahn, Skigebiet, Loipen ab Hotel. Wander- und Bikehotel.

6 App. 5 ,$ 12359ABCJNPbcio H4 quv;: 0

6 App. 37 ,$ A2 39NQTUVYbcuw;:/ 0

Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

73,81,Einzelzimmer 25,-

Appartement/FW 2 Pers.

2 Pers.

91,108,99,138,-

Garni Rustika ###

Zimmer ÜF

2 Pers.

237,332,-

6 Pers.

269,364,-

Sommer Winter Zuschlag

Gästehaus Haag ###

Familie Wilhelm 6632 Ehrwald T: +43.5673.3153 · F: +43.5673.3153-5 info@garnirustika.com www.garnirustika.com

APPARTEMENTS oder HOTEL GARNI familiär geführtes 3-Sterne-Haus für unbeschwerte Urlaubstage bei stilvollem, gemütlichem Ambiente. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Brötchenservice, Abendwahlmenü, Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Bio-Kräutersauna, Ruheraum, Solarium, Kinderspielraum, Sonnenterrasse mit herrlichem Panoramablick, absperrbarer Fahrradraum, hauseigene Mountainbikes, Skiraum mit Schuhtrockner, Erlebnishallenbad im Ort gratis, geführte Mountainbiketouren, Wanderführungen, Greenfee-Ermäßigung.

Loipe und Skibushaltestelle direkt vor dem Haus.

Gratis W-LAN.

2 14 3 App. 5 .,&$ 123579ACGJNPVWX D5 Ybcdijkoquv;:/0 Zimmer HP

2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Sommer

39,-

54,-

65,-

95,-

137,-

Winter

48,-

63,-

85,-

119,-

185,-

Zuschlag

40

Appartement/FW

ÜF

Endreinigung 55,- bis 70,-

Appartement/FW HP

2 Pers.

4 Pers.

32,-

62,-

97,-

37,-

68,-

108,-

6 Pers.

Endreinigung 25,- bis 50,-, Einzelzimmer 10,-

Zugspitzhotel Diana Thörle ###

Familie Donner Haag 4 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2641 · F: +43.5673.2641-50 info@haag4.at www.haag4.at

Erich Stoll Zugspitzstraße 277 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2658 · F: +43.5673.2658-41 info@zugspitzhotel.at www.zugspitzhotel.at

APPARTEMENTS, SUITEN UND GÄSTEZIMMER alle mit Balkon, DU/WC, Telefon, Internet, Radio, Tresor und Flat-TV. Suchen Sie eine ruhige gemütliche mit jedem Komfort ausgestattete Unterkunft um sich zu entspannen, erholen oder sich einfach wohl zu fühlen.

Gemütlich eingerichtete FeWo mit Hotelkomfort.

Am Morgen bieten wir einen Brötchenservice oder Frühstücksbuffet und am Abend verwöhnen wir Sie in unserem urigen Restaurant mit heimischen Schmankerln. Bushaltestelle direkt am Hotel.

Nur 1km von der Talstation der App. 7 2 7 Tiroler Zugspitzbahn entfernt.

2 5 5 App. 13 .,&$ H3 13578ABGMPZbc;:/0

Sommer Winter Zuschlag

Zimmer ÜF HP 2 Pers.

34,52,59,35,53,64,Endreinigung Appartements 35,00 - 40,00

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

79,98,-

,&$ B3 2359ABJMNPQVYuv;0 Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 60,90,110,Z-TIcket 7 Tage 2 Pers.

80,100,120,Skipauschale 7 Tage 2 Pers.

Endreinigung 48.- bis 58,-

550,980,-

41

EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Chalet Bucher $$$$

EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

App. 4 Jahreszeiten $$$$

Familie Bucher Martinsplatz 6 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2917 · F: +43.5673.2917 office@chaletbucher.at www.chaletbucher.at

NEU Sauna in jedem Chalet! Zwei großzügig mit viel Liebe zum Detail ausgestattete Chalets und eine Panorama-Suite der Luxusklasse mit privater Infrarotsauna liegen inmitten eines paradiesisch angelegten Gartens mit Blick auf die faszinierende Bergwelt rund um das Zugspitzmassiv. Erleben Sie Luxus pur mit 2 bzw. 3 Schlafräumen und ebenso vielen Badezimmern. Im Kaminzimmer können Sie romantische Stunden am offenen Feuer genießen. Whirlpool! Sehr zentrale und ruhige Lage - im Umkreis von 300m sind Restaurants, Geschäfte, Skianlagen, Loipe, Wanderwege und Schwimmbad leicht erreichbar. Gehobenen Service und die Gratis-Zusatzleistungen App. 2 www.chaletbucher.at

$ 36789ABCDFGJNVW H4 cdhioqv 0 Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Sommer

130,-

160,-

180,-

Winter

165,-

215,-

230,-

Appartement Jägerheim und Jägerhaus $$$$

In sonniger, absolut ruhiger und doch sehr zentraler Lage, finden Sie Ihr zweites Zuhause.

Wir bieten 6 exklusive, komfortabel und stilvoll eingerichtete Ferienwohnungen mit Balkon oder Sonnenterrasse für 2-6 Personen. Grandioser Bergblick von allen Wohnungen. Unsere Ferienwohnungen verfügen über 2 getrennte Schlafzimmer und großteils über 2 Badezimmer, ebenso mit allem Komfort ausgestattete Küchen.

In 4 Wohnungen sind eine Wohnstube mit beheiztem Kachelofen vorhanden.

Brötchenservice, Flat-TV, W-LAN Internetzugang, tägliche Benützung Erlebnishallenbad im Sommer und Winter. Langlaufloipen, Schilift, Schischule, Tennisplätze und Bus-Stop sind in wenigen App. 6 Minuten erreichbar.

$ 23679ABCDFGHJLN G5 cdeioquv;:/ 0 Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

57,-

87,-

160,-

Winter

70,-

100,-

173,-

Zuschlag

42

Endreinigung und Müllpauschale

Regina Poberschnigg Wettersteinstraße 7a · 6632 Ehrwald M: +43.676.88344729 info@alpenblick-ehrwald.at www.alpenblick-ehrwald.at

Jahresbetrieb, sonnige, ruhige Lage, 300 m zur Ehrwalder Almbahn, 50 m zur Bushaltestelle. NichtraucherApp. mit Terrasse/Balkon, jeweils 2 Schlafzimmer, komplett ausgestattet. Inklusive: Kinderabenteuerclub, Wandern, Hallenbad, Kunsteisbahn, uvm.

Ermäßigung: Klettern, Skischule, Skiverleih.

Luxusappartement mit Whirlpool, Familienappartement.

Im Sommer inklusive Kinderabenteuer, Mountainbiken, Wandern, Bergsteigen, Klettern, Wanderwochen, Familienwochen (siehe www.bergsport-total.at) Freier Eintritt ins Hallenbad (in der Nachbarschaft) und Freischwimmbad (Lermoos).

App. 2 $ I2 37ACJNYbcdghioqv0

Sommer Winter Zuschlag

Karin Klotz Florentin-Wehner-Weg 12 u. 12a · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2138 · M: +43.664.4367180 jaegerheim.klotz@aon.at, karin.klotz@aon.at www.jaegerheim-ehrwald.at

Sommer

Kerber Andreas Hofweg 18 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.22702 · F: +43.5673.22702 app4jahreszeiten@gmx.at www.app4jahreszeiten.at

Pauschalen

Zuschlag

Alpenblick $$$$

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

48,78,108,58,92,126,Endreinigung 60,-

App. 5 $ F4 9LNcdhijmoquv;:/0

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Das Bucher $$$$

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

42,69,55,85,Endreinigung 38,- bis 70,-

Pauschalen

Haus beim Kirchplatz $$$$

Familie Bucher Martinsplatz 5 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2917 · F: +43.5673.2917 office@dasbucher.at www.dasbucher.at

Erich Papp Florentin Wehner-Weg 13 · 6632 Ehrwald T: +43.664.3253637 · T: +43.5673.22048 kaholzhey@googlemail.com www.haus-beim-kirchplatz.com

NEU Panorama Whirlpool! Inmitten eines paradiesischen Gartens liegt DAS BUCHER zentral und ruhig an einem der schönsten Dorfplätze Tirols. Die Wohnungen sind exklusiv ausgestattet und verfügen über Balkon.Im Kaminzimmer können Sie romantische Stunden am offenen Feuer genießen.

App. 2 Gratiszusatzleistungen www.dasbucher.at

Ferienwohnungen - in der Dorfmitte - sehr ruhig!

Exklusive Ausstattung - Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Kabel-TV, Zimmersafe, Waschmaschine, Trockner, Tischtennis, geschützter Parkplatz. Gratis: Wandern mit Bergsport Total, Hallenbadeintritt im Familienbad.

Sonnige Liegewiese, eigener Balkon oder Terrasse.

App. 6 Gästefahrräder

$ H4 389BCDFGJNVcdhio0

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

50,60,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

85,100,-

$ 3789ABDJMNiov

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4-5 Pers.

6 Pers.

55,90,55,90,Hunde 5,- pro Tag

G4 0

Pauschalen

43

EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Appartementhaus Leitner $$$$

EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Gästehaus Birkenhof - FH St. Martin $$$

Heikes Ferienwohnungen $$$$

Haus Carmen $$$

Familie Kriegisch Schmiede 7 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.21966 F: +43.5673.21966-4 info@ferienwohnungen-ehrwald.at www.ferienwohnungen-ehrwald.at App. 3 $ C5 379BCJLMNOVbcdov0

Sommer Winter Zuschlag

Familie Peter Leitner Hauptstraße 1 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2206-50 · F: +43.5673.2206-40 info@apart-leitner.at www.apart-leitner.at

Pauschalen

Appartement Resi $$$$

Wunderschöne Appartements direkt im Zentrum und am Ehrwalder Moos. Wanderwege/Langlaufloipe beginnen vor der Haustüre. Nur 100 m zur Bushaltestelle, Erlebnishallenbad und Spielplatz in unmittelbarer Nähe. Gratis: Hallenbad, WLAN, Garagen, im Winter Nordic Walking und Carvingworkshop sowie App. 8 Skiset für Kinder.

$ G5 23579ABCJObcioqv0 Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

65,85,75,125,Endreinigung 50,- bis 60,-

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 42,60,71,Z-Ticketpauschalen 7 Tage 75,120,156,Skipauschalen 7 Tage Endreinigung 30,- bis 60,-

Appartements Sonnalm $$$$

Resi Jourez Garmischerstraße 24a · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2738 F: +43.5673.2738 M: +43.676.7760519 appartement-resi@gmx.at www.hausresi.com App. 2 $ D6 39BCGJMxcdlov;:/0

Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

50,60,Endreinigung

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 66,90,Z-Ticket Pauschalen 80,120,Skipauschalen

Familie Somweber Hölzli 48 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2859 · F: +43.5673.20290 info@birkenhof.cc www.birkenhof.cc

Monika Albertini Weidach 49 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2732 · M: +43.660.3520091 haus.carmen@gmx.at www.haus-carmen.com

ZIMMER + FEWO MIT ALLEM KOMFORT - SAT-FlatTV, Safe. Top Lage sonnig ruhig mit herrlicher Aussicht auf die Berge. 5-6 Gehmin. zum Zentrum. 200 m zu Skiliften, Skischule und Bushaltestelle, Kostenlos: Familienbad, Kunsteisbahn, Fahrräder, Parkplatz, Brötchenservice.

Landhaus in ruhiger, sonniger Lage. Ferienwohnungen für 2-4 Personen. Alle komfortabel und gemütlich eingerichtet, mit Schlafzimmer, Wohnzimmer, modernen,komplett ausgestatteten Küchen mit Spülmaschine, DU/WC, Flat-TV. Balkon oder Terrasse südwestseitig. Direkt an der Loipe!

App. 3 1 3 2 .,&$ H3 1346BCDGNcdgouv:0

Sommer Winter Zuschlag

Haus Bergblick $$$

Zimmer ÜF HP 26,31,Einzelzimmer 2,-

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

53,76,60,90,Endreinigung 35,- bis 40,-

Appartement Loisachpromenade $$$

App. 3 $ H6 237BCJNcdoquv;:/0

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

44,64,56,86,Endreinigung 30,- bis 40,-

Rosmarie Schöpf Zippermühle 1 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2623 M: +43.650.2111412 zippermuehle@aon.at www.zippermuehle.com

App. 4 $ G5 379ABCJNcioquv;:0

Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

65,85,Endreinigung

App. 3 $ 367ABJMNcdv

Pauschalen

Unser Haus liegt in sehr ruhiger, zentraler Lage mit freiem Blick auf die Berge. Die Wohnungen für je 2 Pers. mit Balkon oder Terrasse erfüllen alle Ansprüche bezüglich Komfort und Bequemlichkeit. Unser Garten lädt zum Relaxen ein, Loipeneinstieg direkt beim Haus.

Inklusivleistungen: Eintritt ins Ehrwalder Familienbad, Kunsteisbahn, geführte Wanderungen (Sommer)

Sommer Winter Zuschlag

Judith Hohenegg Hölzli 25 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.20190 ewald.hohenegg@aon.at members.aon.at/hohenegg

Regina & Helmuth Hohenegg Kirweg 11 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.3555 info@loisachpromenade.com www.loisachpromenade.com

Unser Haus liegt ruhig und sonnig direkt am Schilift und ca. 5 Min.vom Dorfzentrum entfernt.

Die Ferienwohnungen für 2 - 4 Peronen bestehen aus Küche, 2 Schlafzimmer, 2 DU/WC. Pro Wohnung ein Autoabstellplatz im Carboard, Brötchenservice.

Wohnen wie zu Hause in der Dorfmitte Ehrwalds am Promenaden-Spazierweg ins Ehrwalder Moos, in sehr ruhiger zentraler Lage. Alle Appartements sind gemütlich und komfortabel eingerichtet. Kabel-TV, Zimmertelefon, Safe, kompl. Küche, usw. Südbalkon mit freiem Panoramablick. Kostenlos:Hallenbad, App. 3 Kunsteisbahn, Fahrräder. Internetanschluss

App. 2 $ 2369ABCGJOdoq

Sommer Winter Zuschlag

44

10 Pers.

Zippermühle $$$

Kerber Manfred Kirweg 14 · 6632 Ehrwald T: +43 .5673.3901 F: ferien.ehrwald@aon.at www.ferienwohnung-ehrwald.com

Appartement/FW 4 Pers.

6-8 Pers.

8 Pers.

2 Pers.

54,75,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

73,92,-

G3 0

2 Pers.

46,48,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

69,78,-

I4 0 Pauschalen

$ G5 3569ABCJNckou/;:0

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

45,65,55,75,Endreinigung 28,-

Pauschalen

45

EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Alpenappartements Cristall

Ehrwald Appartement / FW Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail Nicole Schoeneweiß (2 Edelw.)

Dr.L.Ganghofer-Str.28 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.4147 · F: +43.5673.4147 info@ferienwohnung-in-ehrwald.at, www.ferienwohnung-in-ehrwald.at

apartment S

Plan H3

Typ Anzahl Betten App. App.

Info

2 4

Sommer

Winter

Piktogramme/Gütesiegel

40,70,-

50,80,-

39BCJNTuv:

Endreinigung 35,-bis 40,s. S. 54

16 stilvolle Appartements bieten zusammen mit der großzügigen Appartementanlage viel Raum für rundum gelungene Ferien für die ganze Familie. Eingebettet in den Talkessel mit faszinierendem Panoramablick gepaart mit schönem Ambiente und herzlicher Gastfreundschaft begrüßt Sie das Cristall. Gute Laune und glückliche Sprösslinge versprechen das kunterbunte Kinderprogramm und ein naturnahes Aktivangebot.

• AlpenSPA-Sauna, Dampfbad, Ruheraum, etc.

• Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten • Kinderspielplatz, Kinderspielraum, Streichelzoo • Familienbad Ehrwald - freier Eintritt • Kinderbetreuung (saisonal) • und vieles mehr...

Florian Schennach Reinhard-Spielmann-Str. 12a · 6632 Ehrwald T: +43.5673.20185 · F: +43.5673.20185-20 willkommen@apartment-s.at www.apartment-s.at

Unser neues Apartmenthaus liegt zentrumsnah und unmittelbar am Skigebiet. Gemütlich, stilvoll eingerichtete Ferienwohnungen zwischen 35 und 85 m² bieten Platz für 2 bis 6 Personen. Barrierefreie Apartments mit Terrasse im EG und Top Sky Apartments mit Panoramabalkon. Voll ausgestattete Küchen, gemütlicher Wohn-Essbereich, Bäder teilweile mit Privat SPA. Ein einzigartiges Saunaerlebnis finden Sie in unserer Sky-Sauna am Dach unseres Hauses mit überwältigendem Panorama-Bergblick. Des Weiteren bieten wir einen Ski- bzw. Bike Raum, Kinderspielzimmer, Massageraum, Gratis W-LAN, Brötchen-Service, Frühstücksservice uvm. Diverse Pauschalangebote wie zB Z-Ticket, Bike- und Skipauschalen; GolfabApp. 8 kommen mit 5 Partner-Golfclubs.

$ 12389ABCEFJLNVY G4 bcdfijoqtuv;:/0 Appartement/FW Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

90,-

124,-

212,-

112,-

148,-

258,-

Endreinigung 50,- bis 70,-

Pauschalen

Familie Somweber Thörleweg 34 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.23760 · F: +43.5673.2376-44 info@cristall-tirol.at www.cristall-tirol.at

2 App. 15 &$ 35CEGKMNOPVWYbc D4 dhijoqv 0 Appartement/FW Sommer Winter Zuschlag

Appartements Sonnenhang

2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

52,-

74,-

115,-

7=6 Nebensaison

Pauschalen

72,-

94,-

145,-

7=6 Nebensaison

Endreinigung 40,- bis 50,-

Familie Weissgatterer Hölzli 35 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2222 · F: +43.5673.22225 info@sonnenhang-ehrwald.at www.sonnenhang-ehrwald.at

Appartements und Garçonnièren, sehr komfortabel ausgestattet, für 2-6 Personen, mit Bad/DU/WC, Balkon.

Mit herrlicher Aussicht.

Im Winter: direkt am Skilift. Skivergnügen pur, Restaurant im Haus, Sonnenterrasse.

Skischule und Skiverleih sehr nahe.

Im Sommer: ruhigste Lage, nur ein paar Gehminuten vom Ortszentrum.

BIS BALD AM SONNENHANG. App. 6 $ 3569ABJNQRcdeoq G3 v;:/ 0 Appartement/FW Sommer Winter Zuschlag

46

2 Pers.

4 Pers.

5 Pers.

48,-

92,-

103,-

Z-Ticket-Pauschalen 7 Tage

Pauschalen

80,-

132,-

146,-

Skipauschalen 7 Tage

Endreinigung 30,- bis 50.-

47

EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Al Castagno Appartements

Alpenland

Haus Seeber

Familie Mizio Kirchplatz 22 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2303 · F: +43.5673.2303-50 info@alcastagno.at www.alcastagno.at

Manfred Schennach Florentin Wehner-Weg 5 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2961 · F: +43.56732961 alpenlandehrwald@gmx.at www.zugspitzarena.com/alpenland.ehrwald

Familie Schennach Ebne 49 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.22536 · F: +43.5673.22536 schennachgottfried@aon.at

Maria Seeber Erlifeld 7 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2587 seeber.maria@aon.at www.fewo-seeber-tirol.at

Großzügige, komfortabel eingerichtete Ferienwohnungen für 2-7 Pers. sep. Wohn- und Schlafzimmer, SatTV, DU/WC, Küche mit Spülmaschine, Balkon. Zentrale Lage - Hallenbad, Skischulen, Lifte, BusStopp in nächster Nähe. Zum Haus gehört das Restaurant Pizzeria Bistro "Al Castagno".

App. 5 W-LAN FREI!

Großzügige Komfortwohnungen (2-4 Pers.) mit Kochnische, Essecke, Sitzgruppe, Kabel-TV, W-LAN, CD-Radio, Safe, Vorraum, Du/WC, Südbalkon mit herrlichem Panoramablick. Zentral, ruhig und sonnig. In nächster Nähe: Tennisplätze, Tennishalle, Loipen, Skilifte, Schischule, Familienbad, Eislaufplatz.

Zwei gemütliche FEWO für 2-4 Pers. in ruhiger, sonniger Lage direkt am Wettersteinlift mit Panoramablick. Idealer Ausgangspunkt für Wanderer und Mountainbiker.

Bushaltestelle u. Loipe in unmittelbarer Nähe. Süd/West Balkon/Terasse. Dusche/Badewanne. Keine Haustiere

Eingebettet in unserer idyllischen Bergwelt liegt das HAUS SEEBER in Zentrum- und Liftnähe, jedoch ruhig gelegen. Die 3 gemütlichen und sonnigen FEWO´s mit Südbalkon bzw. Terrasse sind das ganze Jahr ein idealer Ausgangspunkt für schöne Natur- und Bergaktivitäten.

Die Familie Seeber teilt gerne ihre langjährige App. 3 Bergerfahrung mit Ihnen als Gast.

$ G5 123ABDJKMQRdfguv0 Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6-7 Pers.

Pauschalen 65,80,100,Z-Ticket-Pauschalen 75,100,150,Ski-Pauschalen Endreinigung 50,- bis 65,-

298,487,-

Ferienhaus Antonia

App. 3 $ G4 2389ADGJNcoquv;:0

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

45,55,55,84,Endreinigung 30,- bis 35,-

App. 2 $ 3789ACGJNcd

Pauschalen

Hölzlihof

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

50,70,55,75,Endreinigung 35.-

D3 0

$ F4 36789ABCDGJNcuv 0

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Tyrol Appartements

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

47,57,Endreinigung 30 bis 49,-

Pauschalen

Appartements "Im Wiesengrund"

Familie Wimmer Wettersteinstraße 29 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2657 · F: +43.8109554105537 fewo.antonia@aon.at www.fewo-antonia.at

Familie Schneeberger Hölzli 21 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.3459 · M: +43.664.3519003 hoelzlihof@aon.at www.hoelzlihof.webnode.at

Familie Schennach Weidach 31 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2441 · M: +43.650.6632030 tyrolapp@aon.at www.fewo-tirol.com

Ingrid Hohenegg Hauptstraße 71a · 6632 Ehrwald T: +43.5673.3674 · T: +43.664.7348.3040 wiesengrund.ehrwald@aon.at www.wiesengrund-ehrwald.com

Gemütliche, geräumige Wohnungen für 2-4 Pers. in ruhiger, zentraler u. sonniger Lage in Pisten-Lift u.

Skischulnähe. SAT-TV, Tel., gratis W-LAN, Tischfußball u.

Tischtennis, kostenlose Hallenbadbenützung.

Allergikerfreundlich. Haustiere nicht erlaubt. Oder wohnen Sie in unserem Stammhaus "Antonia" App. 5 Planquadrat D5. Preise sind ab!

Zwei gemütliche FEWO in ruhiger, sonniger Lage direkt am Lift. Jede FEWO verfügt über ein gutausgestattetes Bad, eigenen Eingang, Terrasse, Parkplatz. SAT-TV, Wäsche und Brötchenservice vorhanden. Bei uns können Sie im Garten am Teich entspannen oder im Winter auf Skiern zum Lift starten.

Sonnige, absolut ruhige Lage, unverbaute Aussicht, direkt am Wandergebiet "Moos" bzw. Langlaufloipe, Nähe Supermarkt und Rundbus-H. Alle Wohnungen mit Balkon, TV, Tel. Liegewiese, Kinderspielplatz, Gratis-Fahrradverleih. WELLNESS-ANLAGE

Ferienwohnungen, mehrere Kategorien, 2-7 Pers.

Komfortabel und komplett ausgestattet. Ideale Lage, freie Aussicht, zentrumsnahe und absolut ruhig. Im Sommer inmitten grüner Wiesen und im Winter nahe der Loipe und Bushaltestelle.

Inklusivleistungen: WLAN frei, Parkplätze, Familienbad App. 5 frei, HD- Kabel-TV, Fahrräder u.v.m.

$ 3 5 8 9 G J N O c d e o q u v : F/G 03 Sommer Winter Zuschlag

48

Gästehaus Julia

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

43,70,55,80,Endreinigung 20,- bis 26,-

App. 2 $ G3 3689IJMNcdhikuv;0

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 40,64,Z-Ticket-Pauschalen 7 Tage 53,74,Skipauschalen 7 Tage Endreinigung 40,-

App. 6 $ I7 378GMNVWYbkuv;:/0

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

45,76,56,95,Endreinigung 30,- bis 33,-

$ E5 2379ABCGJNcdkouv0

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

40,67,87,41,72,99,Z-Ticket Endreinigung 30,- bis 70,-

Pauschalen

49

EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Gästehaus Wöberlerhof

Haus Bergwelt

Haus Florian Hosp Magdalena Kirweg 7 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.3703 M: +43.676.6519805

Haus Fuchs Spielmann Marlis Ganghofer Straße 39 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2498

Wolfgang Fuchs Kirchplatz 21 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2858

haus.florian@gmx.at

wolfgangfuchs@gmx.at www.ferienwohnungenfuchs.at

www.zugspitzarena.com/florian.ehrwald 2 App. 1 ,$ G5 1369ABEJNcdefor 0

Sommer Winter Zuschlag

Gästehaus Wöberlerhof, Familie Rabalder Martinsplatz · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2515 · F: +43.5673.2515-5 info@woeberlerhof.at, woeberlerhof@aon.at www.woeberlerhof.at

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6-7 Pers.

Pauschalen 57,78,112,67,95,153,Skipauschale 4 Tage p.Pers.

Endreinigung 40,- bis 55,-

H4 0

243,-

Blue Sky

App. 2 $ I6 23679JMNxoquv;:/0 Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 45,65,Z-Ticket-Pauschalen 58,80,Skipauschalen Endreinigung 35,- | Hund 3,-/Tag

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

75,95,93,113,-

Appartement mit Flair

Sommer Winter Zuschlag

Sommer Winter Zuschlag

Sommer Winter Zuschlag

50

App. 1 $ 3789ABJNdego Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

45,60,50,70,Endreinigung 45,-

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

36,36,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

60,70,60,70,-

4C 0

App. 2 $ F/G4 356JMNVXbhimoqu:0

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

40,50,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

75,110,95,140,-

Pauschalen

Ferienwohnung Hosp

Familie Schretter Sandeckweg 17 · 6632 Ehrwald T: +43.676.9049021

Familie Wurdak-Hosp Müllerhofweg 14 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.3182 F: +43.5673.3182 info@ferienwohnung-hosp.at www.ferienwohnung-hosp.at

appartementhanni@gmx.at www.appartementshanni.com App. 2 $ C5 13789AJMNOceoqv 0

Sommer Winter Zuschlag

Pauschalen

Familie Guem Wettersteinstraße 11 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2286 F: +43.5673.3475 info@hausguem.at www.hausguem.at

·

Appartements Hanni

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

48,75,50,80,Endreinigung 25,-

F/G4 0

Appartementhaus Guem

App. 1 $ 3679ABCDGJNco

www.zugspitzarena.com/bader.ehrwald

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 82,109,Z-Ticket-Pauschale 7 Tage/Pers.

194,139,Superskiwochen-Sonnenskilauf 7 Tage/Pers. 350,Endreinigung 60,-

zugspitzarena.com/glockenhof.ehrwald

T: +49.7043.2259 F: +49.7043.2259 tonis.ehrwald@hotmail.de www.ehrwald.org

Familie Bader Große Gasse 31 · 6632 Ehrwald T: +43. 5673.3271 oder+43.660.1599522 F: +43.5673.3271 manu13@gmx.at App. 1 $ D5 379ACGHJNoquv;:/0

Wettersteinstraße 21 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.3205 oder +43.676.7731470 F: +43.5673.3205 schretter.alois@aon.at

Sommer Winter Zuschlag

Prof.Rudolf Schramm-Weg 17 6632 Ehrwald

F: +43.5673.2643 hausferda@aon.at www.hausferda.at

Pauschalen

Alois Schretter Dipl.-Schilehrer-Schiführer-Ski-Guiding

Pauschalen

Familie Buchner

T: +43.5673.2643 oder +43.664.73583216

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

69,89,88,108,-

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

50,65,Endreinigung 40,- bis 60,-

G5 0

Glockenhof

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

40,73,47,80,Endreinigung 25,- bis 60,-

Florentin Wehner-Weg 31 · 6632 Ehrwald

2 Pers.

49,68,-

Sommer Winter Zuschlag

App. 3 $ E5 3469ABCJNcouv;:/0

Anita Kerber

Pauschalen

Pauschalen

Ferienwohnung Grubigstein

App. 3 $ H5 379ABCJOcoquv;: 0

App. 2 $ 389ABCJNov

Melitta Bader Hauptstraße 69a · 6632 Ehrwald T: +43.5673.20243 M: +43.676.7584094 gaeberli69@gmail.com zugspitzarena.com/gaeberli.ehrwald

www.zugspitzarena.com/bettina.ehrwald

Sommer Winter Zuschlag

I2 0

Haus Gäberli

Haus Ferda

App. 1 $ C5 36789AJNcoqu;:/ 0

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

40,50,Endreinigung, 3. Pers. 5,-/Tag

appartement-b.jourez@gmx.at

www.zugspitzarena.com/bluesky.ehrwald

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 4 Pers.

5-6 Pers.

75,105,85,115,-

Bettina Jourez Weidach 34 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2510

Siegfried Hornikel Schmiede 21 · 6632 Ehrwald T: +43.664.73583216 F: +43.5673.2643 hausferda@aon.at

2-3 Pers.

65,83,-

2 Pers.

45,55,-

Appartement Bettina

Unser Haus liegt sehr ruhig und doch zentral - (3min.) zum Zentrum. Schöne komfortable Ferienwohnungen für 2-7 Pers. und Zimmer, Spielplatz - gr. Liegewiese mit Blick auf die heimische Bergwelt, Ehrwalder Hallenbad Kunsteisbahn und geführte Wanderungen - Kinderabenteuerclub inkl.

App. 4 2 10 2 Alle Preise AB-PREISE!

.,&$ 239BCObcoqv;:/

Zimmer ÜF HP 28,30,Endreinigung: 35,- bis 45,-

App. 3 $ 3679ABCJN

App. 2 $ 1389ABJNVXoqrv

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

40,65,105,50,75,125,Endreinigung 45,- bis 85,- Frühstück 5,-/Pers./Tag

G4 0

Pauschalen

51

EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Apart Konrad

Lärchenhof Familie Posch-Hofherr Kirweg 10 · 6632 Ehrwald M: +43.676.4292097 M: +43 5673 20266 apart.konrad@aon.at zugspitzarena.com/konrad.ehrwald

App. 2 $ G5 134689ABCGJMNcv 0

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

3 Pers.

4 Pers.

54,67,80,73,86,99,Endreinigung 40,- bis 45,-

Karin Jans

Dr. L. Ganghofer Straße 24a Ehrwald

Sommer Winter Zuschlag

Haus Leonard

App. 1 $ 3489ABCJMNdu;:

D3 0

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 60,80,100,Z-Ticket-Pauschale 7 Tage 2 Pers. 560,90,110,130,Skipauschale 7 Tage 2 Pers.

970,Endreinigung 40,-, Haustiere 5,- pro Tag

Appartements beim Maler Hans Monika & Hans Valentin Hauptstraße 78a · 6632 Ehrwald T: +43.5673.3393 F: +43.5673.2356-40 info@gasthaus-panorama.at www.gasthaus-panorama.at App. 3 $ E4 1389ABCJMNdefgi:0

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

45,65,48,75,Endreinigung 35,- | jede weitere Person 10,-/Tag

App. 3 $ 36789ABJMNcq

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

40,65,50,75,Endreinigung 25,- bis 30,-

·

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Gisela & Harco Wortelboer Weidach 28a · 6632 Ehrwald T: +43.699.17198589

Clemens Krauss-Weg 11 · 6632 Ehrwald

info@sonnenwinkel-tirol.com www.sonnenwinkel-tirol.com

Gästehaus Papp

Komfortable, neue, allergikergerechte Familie Papp NR-Ferienwohnung für 2-4 Personen inHauptstraße Blockhaus 43 am· 6632 Fuss Ehrwald der Zugspitze. Herrliche Aussicht,T:ruhige, sonnige Lage. Südter+43.5673.3004 rasse und Garten. 5 Minuten zum Wettersteinlift, SkiM: +43.699.16632066 bus,Loipe. Brötchenservice.

WLAN. Ideal für Skifahrer, papp.stefan@aon.at Langläufer,www.zugspitzarena.com/papp.ehrwald Mountainbiker, Kletterer, Erholungssuchende und Kinder.

2 App. 2 ,$ E/F5 39ABCDFJMNcdoqv;0

App. 1 $ H5 36789ACHJLNdv;:/0

Sommer Winter Zuschlag

Sommer Winter Zuschlag

App. 2 $ 3789ACJNxcoq

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6-8 Pers.

39,57,89,48,69,96,Endreinigung 30,- bis 55,-

Pauschalen

Unser Sonnenblick-Appartement

Komfortables Haus in ruhiger, sonniger Bernhard Warter Lage mit 6 Komplett eingerichtete Fewo's 2-8Ehrwald Personen mit Im Tal 9für · 6632 Terrasse oder Balkon auf T:Süden.

Alle Fewo’s mit Sat-TV +43.664.5213550 + DVD und gratis W-LAN. Supermarkt ca. 200 m, Skibushaltestelle und Loipe ca. 50 m entfernt. Bis bald! hallo@appartement-ehrwald.at

Familie Spielmann Schmiede 1 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.3289 M: +43.664.73556543 app.margot@aon.at www.ferienwohnung-margot.at

Appartement/FW 2 Pers.

3 Pers.

4 Pers.

50,55,80,60,70,85,Endreinigung 30,- bis 35,-

App. 5 $ H6 3BCDGJNbcdfgijuv0

Pauschalen

Appartement Spielmann

Pauschalen

Schretter Irmi

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

80,110,90,120,Endreinigung 50,-

Pauschalen

Haus Sonnenwinkel

www.zugspitzarena.com/ sonnenspitzblick.ehrwald

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 55,75,Z-Ticket-Pauschale 7 Tage 2 Pers. 595,65,85,Skipauschale 7 Tage 2 Pers.

885,Endreinigung 35,- bis 45,-

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

2 Pers.

50,80,70,100,Endreinigung 40,-/ Haustier 5,-

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

65,95,150,70,100,155,Endreinigung 30,- bis 40,-

M: +43.699.10939000 F: +43.5673.20017 petra@armin-schwarz.com

App. 1 $ D3 369AJNbcdeuv;:/ 0

Sommer Winter Zuschlag

H3 0

App. 2 $ D4 3789ABCHJMNcoqv 0

Familie Schwarz

T: +43.5673.20259 M: +43.699.15086516 sabine@hausleonard.com www.hausleonard.com

Sommer Winter Zuschlag

www.appartement-ehrwald.at

C5 0 5 Pers.

85,105,-

2379ABCDGHJNcv

6 Pers.

Haus Wetterstein

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

80,120,100,140,Endreinigung 60,- bis 80,-

8 Pers.

Schretter Irmi Wettersteinstraße 7 · 6632 Ehrwald M: +43.676.7765622

Erwin Moser T: +43.5673.4243

Arnold Zitt Schulweg 3 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2202

info@schnee-kristall.at www.schnee-kristall.at

angela.schretter@gmail.com

haus.wetterstein@aon.at

zitt.arnold@aon.at

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

55,65,85,68,80,104,Endreinigung 35,-

Lähngraben Umgebung 1 · 6632 Ehrwald

www.zugspitzarena.com/schretter-irmi. ehrwald App. 2 $ F4 3679ABDFJNcioqv 0

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

5 Pers.

40,80,68,102,Endreinigung 20,- bis 45,-

6 Pers.

H5 0 10 Pers.

Haus Zitt

van Hooreweghe Bahnhof Umgebung 5 · 6632 Ehrwald M: +43.676.4608606

App. 4 $ D6 3689ABJNcdeg;:/ 0

52

www.zugspitzarena.com/seidl.ehrwald

Haus Sonnenspitzblick Johann Franz Guem-Weg 2a 6632 Ehrwald

Pauschalen

Schnee-Kristall

Sommer Winter Zuschlag

H3 0

Sabine Müller

Familie Hofherr Alpenhofstraße 20 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.3404 F: +43.5673.3404 sonnblick.ehrwald@aon.at zugspitzarena.com/sonnblick.ehrwald

·

T: +43.5673.3762 F: +43.5673.3762

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 49,61,125,Z-Ticket Pauschale 7 Tage/Person 225,64,89,116,Endreinigung 50,-

Monika Leber Alpenhofstraße 43 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2288 F: +43.5673.2288-8 info@tannenhof-leber.com www.tannenhof-leber.com

Sommer Winter Zuschlag

Dr. Ludwig Ganghofer-Straße 15 6632 Ehrwald

info@apartmenthaus-laerchenhof.at www.apartmenthaus-laerchenhof.at

389HJNOcdiov

Sonnblick Appartments Familie Seidl

· 6632

M: +43.676.4459164

Pauschalen

Apartement Leber

Landhaus Seidl

zugspitzarena.com/wetterstein.ehrwald App. 2 $ F4 36789ABCNcdov;:/0

7 Pers.

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6-8 Pers.

52,68,120,73,89,140,Endreinigung 39,- bis 69,-

3 App. 1 ,$ 1379AJNcdgoqw Zimmer

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

ÜF HP 32,32,Endreinigung 30,-

2 Pers.

52,52,-

G5 0

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

53

EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN · FERIENHÄUSER · PRIVATVERMIETER

EHRWALD | PRIVATVERMIETER

Beim Rudl

Ehrwald Appartement / FW Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail

Plan

Typ Anzahl Betten

Silvia Kaltschmid Weidach 39a · 6632 Ehrwald M: +43.676.7286060

H7

App. App. App.

Gasthof Panorama, Monika Valentin Ebne 52 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.3393 · F: +43.5673.2356-40

D3

App.

1

Ferienwohnung Spielmann, Spielmann Christian G3 Reinhard Spielmann-Straße 14 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.22250 · F: +43.5673.22255 info@hotel-spielmann.com, www.hotel-spielmann.com

App.

1

hauserhof.kaltschmid@aon.at, www.hauserhof-tirol.com

Info

Sommer

Winter

Piktogramme/Gütesiegel

FEWO (2 Pers.)

FEWO (4 Pers.)

FEWO (6 Pers.)

Endreinigung 35,- bis 55,-

45,75,105,-

65,95,125,-

36789ABCJM

4

90 m², 3 SZ, 1 WZ KÜ, Bad/WC, DU, 2 Zusatzbetten Endreinigung 35,-

95,-

105,-

5

1 Fewo, 80m², 2-5 Pers. auf Anfrage mit zusätzlichem Doppelzimmer

100,-

125,-

info@gasthaus-panorama.at, www.gasthaus-panorama.at

Haus Schwalbennest

s. S. 57

19ABCDFJMc s. S. 36

129CMUViku s. S. 30

Haus Stricker $$$

Familie Somweber Martinsplatz 37 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.3144 · F: +43.5673.3144 ch.somweber@gmx.net www.zugspitzarena.com/beimrudl.ehrwald

Christine Spiegl Thörleweg 24 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2790 · F: +43.5673.2790 spiegl.christine@aon.at members.aon.at/schwalbennest-ehrwald

Unser Haus ist ruhig und zentral gelegen.

Ausgangspunkt für Wanderungen im Sommer.

Winter Nähe Sonnenlifte. Zimmer mit DU, WC,TV. Erweitertes Frühstück und Hallenbadpauschale.

Familienfreundliches Haus, an der Sonnenseite der Zugspitze. 4 gemütliche Zimmer mit Dusche/WC, KabelTV, Wireless-Internetzugang, Balkon und reichhaltigem Frühstück, Aufenthaltsraum mit Kachelofen, Wintergarten mit Raucherecke, Garten und Liegewiese, eigene Parkplätze. Hallenbadbenützung und 4 Sauna (nur im Winter) gratis.

1 3 1 .,& 36AGJMNoq/;:

Sommer Winter Zuschlag

Stricker Peter Thörleweg 54 · 6632 Ehrwald T: +43.699.15089231 office@ferienhaus-stricker.at www.ferienhaus-stricker.at

Gästehaus Maria

H4 0

Zimmer ÜF HP Pauschalen 25,28,Einzelzimmer 5,-, Kurzaufenthalt 1-2 Tage 5,-

Haus Spielmann

Sommer Winter Zuschlag

7 Pers.

200,270,-

Gästehaus Schoeneweiß $$ Nicole Schoeneweiß Dr. L. Ganghofer-Straße 28 · 6632 Ehrwald

T: +43.5673.4147 F: +43.5673.4147 info@ferienwohnung-in-ehrwald.at www.ferienwohnung-in-ehrwald.at 3 App. 2 &$ H3 1378ABCJNPouv;:/0 Zimmer Sommer Winter Zuschlag

54

ÜF HP 2 Pers.

26,40,30,50,Einzelzimmer 10,-, 1 bis 3 Tage 5,-/Tag

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

70,80,-

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

ÜF 26,27,-

HP

Pauschalen

Familie Tschafeller Erlifeld 1a · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2627 F: +43.5673.2627 tschafeller@aon.at zugspitzarena.com/adlerhorst.ehrwald 2 App. 1 ,$ F4 134789ABGJNPcoqv0

D4 279ABCJNcdoquv;:0 6 Pers.

180,240,-

D4 0

Adlerhorst

Familienfreundliches Ferienhaus mit Komfort für 2 - 7 Personen. Bestehend aus 3 Schlafzimmern, Wohnzimmer mit SAT-FLAT, Küche mit Essecke, DU, Bad mit Whirlpool-Badewanne, 2 sep. WC und großem Garten. Sommer und Winter freier Eintritt und 3 x wöchentlich Sauna im Familienbad Ehrwald. Skiraum mit Skischuhtrockner.

Appartement/FH 2 Pers.

3-4 Pers.

5 Pers.

60,120,150,80,160,200,Endreinigung 120,-

, 13GJNcoquv;:/

Zimmer

Familie Tscharnuter Schulweg 17 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.3323 · T: +43.664.3414067 info@hausmaria-ehrwald.at www.hausmaria-ehrwald.at

Spielmann Christa Thörleweg 8 · 6632 Ehrwald T: und F: +43.5673.3929 Mobil: +43.676.9048630 info@haus-spielmann.at www.haus-spielmann.at

Gemütliches, familiär geführtes Gästehaus in zentraler, dennoch ruhiger Lage. Nur wenige Minuten entfernt: Einkaufsmöglichkeiten, Hallenbad, Wander -u. Radwege, Sonnenhanglifte, Bushaltestelle. Alle Zimmer mit TV. Restaurant "Holzerstubn" nur 50m entfernt!

Urlaub-die schönste Zeit des Jahres. Wir laden Sie ein, die schönste Zeit des Jahres in unserem Haus zu verbringen. Gemütliche Zimmer mit Südbalkon, FEWO 2-4 Pers. mit einzigartigem, unverbautem Panoramablick. Gratis W-LAN, Allergikerzimmer, Frühstücksbuffet.

Wir freuen uns auf Sie Fam. Spielmann!

., 13JNQouv;:/ 2

1

,$ D4 3ADFGJNPciouv;:/0 3

G5 0

App. 2

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

ÜF HP Pauschalen 26,41,28,1 bis 3 Tage Kurzaufenthaltszuschlag 3,- pro Person/Tag

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

ÜF 27,29,-

HP

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

50,66,60,78,Endreinigung 30,-

Sommer Winter Zuschlag

ÜF 25,30,-

HP

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

55,80,60,90,Endreinigung 30,- | Zuschlag bis 3 Tage 5,-

Haus Arnika Familien Plank & Somweber Thörleweg 20 · 6632 Ehrwald M: +43.664.2249220 haus_arnika@yahoo.de www.zugspitzarena.com/arnika.ehrwald 3 App. 1 ,$ 13AJNv

D4 0

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

ÜF 25,27,-

ÜF

2 Pers.

55,77,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

65,95,-

55

EHRWALD | PRIVATVERMIETER

EHRWALD | CAMPINGPLÄTZE · BAUERNHOF

Bielerhof

Comfort Camping Tiroler Zugspitze

Haus Edith Familie Gorek Bahnhofstraße 26 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2735 F: +43.5673.2735-4 bielerhof@gorek.at zugspitzarena.com/bielerhof.ehrwald

1 1 1 App. 2 .,&$ 13JMNcoqu Zimmer ÜF 25,30,-

Sommer Winter Zuschlag

HP

D5 0

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

50,70,100,65,90,120,Endreinigung 35,-

Gebirgshof

Haus Edith Im Tal 22a · 6632 Ehrwald T: +43.5673.3504

3 2 ,& 13JMNuv;:/

Sommer Winter Zuschlag

Pauschalen Z-TIcketpauschale 7 Tage/Pers. ab Winterpauschale 7 Tage/Pers. ab

264,463,-

Haus Ingeborg

D5 0

Zimmer Appartement/FW ÜF HP 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

26,45,59,29,52,69,Kurzaufenthalt 3,-, Einzelzimmer 3,-, Endreinigung Ferienwohnung 25,-

Jägerhof

2 2 1 App. 1 .,&$ 134AGJNc

Sommer Winter Zuschlag

H6 0

Zimmer Appartement/FW ÜF HP 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

23,45,28,50,Einzelzimmer 3,-, Kurzaufenthalt 3,-, Endreinigung FEWO 10,-

Landhaus Valentin

1 2 App. 3 .,$ H3 1346ABCGJNcdov;:0 Zimmer ÜF 24,30,Einzelzimmer 4,-

HP

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

44,69,119,55,95,150,Endreinigung 25,- bis 65,-

C3 14CDEFGIMNQRbcuv0

Comfort Camping Tiroler Zugspitze Obermoos 1 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2309 · F: +43.5673.2309-51 welcome@zugspitze-resort.at www.zugspitze-resort.at

www.zugspitzarena.com/wanker.ehrwald 3 App. 1 ,$ H4 1236ABCGJMNcduv;0

Sommer Winter Zuschlag

56

Zimmer ÜF HP 27,30,Einzelzimmer 2,-

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

60,80,100,65,100,115,Endreinigung 40,- Frühstück zubuchbar

Stellplatz 7,7,-

Strom pro KW 0,75 0,75

Sommer Winter Zuschlag

Camping Erwachsene Kinder Stellplatz Strom pro KW 14,9,10,0,80 16,10,10,0,80 Umweltbeitrag 0,80 | Ortstaxe 2,00 | Hunde 4,00 | de Luxe Platz 19,00

Familienbauernhof Trueferhof $$$$

Hauserhof

Familie Schennach Bahnhofstraße 8 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2426 F: +43.5673.2426 g.schennach@tirol.com zugspitzarena.com/lh.valentin.ehrwald 2 4 App. 1 .,$ 1349AGJNOdfg Zimmer Sommer Winter Zuschlag

D5 0

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

ÜF HP 2 Pers.

26,46,30,65,Kurzaufenthalt bis 3 Nächte 2,-, Endreinigung 35,-

Carina Somweber Hof 2 und 2a · 6632 Ehrwald info@trueferhof.at www.trueferhof.at

Ruth Wanker Ganghoferstraße 7a · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2187 M: +43.650.2241261 ruthwanker@gmx.at

Camping Kinder 7,8,-

A2 19ABCEGHIQTUb;:/0

T: +43.5673.20241 F: 20241-30 oder +43.676.849706200

Gästehaus Wanker

Sommer Winter Zuschlag

Erwachsene 9,10,Hund 2,70

Campingplatz in Superior-Parklage, 150 Stellplätze, 30 de Luxe-Stellplätze mit SAT-, WLAN-, Wasser-Abwasseranschluss. Bäderhaus de Luxe: 15 Duschräume, Küche: Kühlschrank, Geschirrspüler. Wasch-, Trockenraum. Hallen-Freibad, Saunen. Minishop, Hotelrestaurant, Vespa- & E-Mountainbike-Verleih Anzahl Stellplätze: 200

Wilhelm Ingeborg Weidach 17 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2519 F: +43.5673.2519 haus.ingeborg@aon.at www.haus-ingeborg.com

Familie Somweber Hölzli 46 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2509 F: +43.5673.2509 Jaegerhof@gmx.at zugspitzarena.com/jaegerhof.ehrwald

Sommer Winter Zuschlag

H5 0

Zimmer ÜF HP 28,30,Einzelzimmer 3,-

zugspitzarena.com/gebirgshof.ehrwald

Sommer Winter Zuschlag

Familie Schmid Zugspitzstraße 34 · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2666 F: +43.5673.2666-4 info@campingehrwald.at www.campingehrwald.at

hausedith@aon.at members.aon.at/hausedith

Werner Kerber Bahnhofstraße 22a · 6632 Ehrwald T: +43.5673.2122 F: +43.5673.2122 gebirgshof.kerber@gmx.at 1 4 App. 2 .,$ 137ABCJNVcv

Camping Dr. Lauth

Ein herzliches "Grüß Gott" am Trueferhof! Wohnen am Bauernhof in anspruchsvollen FEWOs für 2-12 Pers. oder gemütlichen Zimmern. Mit Sauna, Whirlpool, Streichelzoo, Heubett, Spielplatz, Trampolin, Tischtennis... bieten wir unseren großen und kleinen Gästen ein abwechslungsreiches Angebot!

App. 3 3 1 ,&$ I2 1BCGMVbcdhikoquv0

Sommer Winter Zuschlag

Zimmer Appartement/FW ÜF HP 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

32,65,93,121,35,75,105,135,Einzelzimmer 10,-, Endreinigung 40,- bis 80,-

Silvia Kaltschmid Weidach 39a · 6632 Ehrwald M: +43.676.7286060 hauserhof.kaltschmid@aon.at www.hauserhof-tirol.com

Die Ferienwohnung befindet sich im Erdgeschoss mit eigenem Eingang. Das Herzstück unserer Fewo ist "die große Wohnküche" mit großzügiger Ausstattung. Im unteren Bereich steht die gemütliche Couch, auf der Sie genügend Platz haben sich auszuruhen.

App. 1 $ 36789ABCJMNov

Sommer Winter Zuschlag

H7 0

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 45,75,105,Z-Ticket Pauschale 7 Tage 65,95,125,Skipauschalen 7 Tage Endreinigung 35,- bis 55,-

57

EHRWALD

EHRWALD

Weitere Beherbergungsbetriebe Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail

Plan

Preise

Plan

Preise

G5

ÜF SO 25,- WI 28,Kurzaufenthalt 2,- bis 3,- pro Person | Einzelzimmerzuschlag 3,50

Haus Gisela, Haus Gisela, Thörleweg 48, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2139, nicole.mueller@o2online.de, www.zugspitzarena.com/gisela.ehrwald

D4

FEWO (2 Pers.) SO 55,- WI 75,- | FEWO (4 Pers.) SO 85,- WI 111,FEWO (6-8 Pers.) SO 115,- WI 147,-

G4

ÜF SO 30,- WI 30,Zuschlag bis 3 Nächte 3,-/Nacht/Pers.

Landhaus Haag, Anton Donner, Haag 6, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2641, F: +43.5673.2641-50, info@haag4.at, www.haag4.at

H3

FEWO (2 Pers.) SO 61,-, WI 64,- | FEWO (3 Pers.) SO 70,-, WI 82,FEWO (4 Pers.) SO 80,-, WI 98,-

Haus Sieben Zwerge (4 Edelw.), Familie Schneeweiß, Große Gasse 38, 6632 Ehrwald G4 T: +43.5673.22409, M: +43.699.19068675, office@haus-sieben-zwerge.at, www.haus-sieben-zwerge.at

FEWO (2-7 Pers.) SO 65,- bis 180,- WI 95,- bis 240,Endreinigung 70,- | Zuschlag: Kurzaufenthalt

Höhenrain, Familie Posch, Höhenrain 8, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2581, hoehenrain@aon.at, www.zugspitzarena.com/hoehenrain.ehrwald

C5

FEWO (4 Pers.) SO 70,- WI 97,FEWO (6 Pers.) SO 78,- WI 105,-

Haus Gretschmann (3 Edelw.), Vera Fussi, Dr. Heinrich Srbik-Weg 3, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2406, haus.gretschmann@googlemail.com, www.gretschmann.com

FEWO (2 Pers.) S0 40,- WI 50,- FEWO (4 Pers.) SO 50,- WI 60,FEWO (6 Pers.) SO 75,- WI 85,- Endreinigung 35,-

Holzschnitzers Appartements, Sabine Gundolf, Hauptstraße 25, 6632 Ehrwald M: +43.676.6826567, T: +43.5673.20332, sabine.gundolf@aon.at, www.appartements-gundolf.info

F5

FEWO (2Pers.) SO 45,- WI 50,FEWO (4Pers.) SO 55,- WI 60,- | Endreinigung 40,-

Haus Somweber (3 Edelw.), Hölzli 4, 6632 Ehrwald H4 T: +43.5673.3338, F: +43.5673.3338, somweber.renate@a1.net, zugspitzarena.com/somweber.ehrwald

FEWO (2-5 Pers.) SO 50,- bis 85,- WI 85,- bis 120,-

Appartement Kerber, Hermi Kerber, Bahnhofstraße 24a, 6632 Ehrwald D5 T: +43.664.7358.3259, F: +43.5673.2679, appartementkerber@gmx.at, zugspitzarena.com/kerber-hermi.ehrwald

FEWO (2 Pers.) SO 50,- WI 60,-

Arnika, Familien Plank & Somweber, Thörleweg 20, 6632 Ehrwald M: +43.664.2249220, haus_arnika@yahoo.de, www.zugspitzarena.com/arnika.ehrwald

D4

FEWO (2 Pers.) SO 55,- WI 77,FEWO (4 Pers.) SO 65,- WI 95,-

Apartment Kößler, Barbara Wörz, Innsbrucker Straße 31, 6632 Ehrwald T: +43.5673.3058, F: +43.5673.5350-5, info@hauskoessler.at, www.hauskoessler.at

G5

FEWO (2 Pers.) SO 43,- WI 52,- | FEWO (4 Pers.) SO 75,- WI 90,FEWO (6 Pers.) SO 104,- WI 124,-

Adlerhorst, Familie Tschafeller, Erlifeld 1a, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2627, F: +43.5673.2627, tschafeller@aon.at, zugspitzarena.com/adlerhorst.ehrwald

F4

FEWO (2 Pers.) SO 55,- WI 60,FEWO (4 Pers.) SO 80,- WI 90,- | Endreinigung 30,-

Ferienwohnung Krause, Familie Krause, Hof 3b, 6632 Ehrwald T: +49.8821.3045, info@ferienwohnung-krause.at, www.ferienwohnung-krause.at

I2

FEWO (2 Pers.) SO 45,- WI 65,FEWO (4 Pers.) SO 75,- WI 105,- | Endreinigung 40,-

Haus Andrea, Herma Manzl, Lähngraben Umgebung 13a, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2153, info@apartment-andrea.at, www.apartment-andrea.at

F4

FEWO (2 Pers.) SO 50,- WI 55,FEWO (4 Pers.) SO 55,- WI 60,-

Landhaus Krehn am Wetterstein, Evi & Willi Krehn, Ebne 39, 6632 Ehrwald D3 T: +43.5673.2957, F: +43.5673.2957, landhaus-krehn@gmx.at, www.zugspitzarena.com/krehn.ehrwald

FEWO (2 Pers.) SO 65,- WI 78,Endreinigung 40,-

Ferienwohnungen Angelika, Familie Klotz, Au 6, 6632 Ehrwald M: +43.664.5585989, p.klotz@aon.at, www.zugspitzarena.com/angelika.ehrwald

G4

FEWO (2 Pers.) SO 50,- WI 55,FEWO (4 Pers.) SO 55,- WI 65,- | Endreinigung 35,- | Haustiere 3,-

Haus Linn, Familie Driessen, Hölzli 13, 6632 Ehrwald M: +43.676.4487774, info@hauslinn.com, www.hauslinn.com

FEWO (2 Pers) SO 46,- WI 53,- | FEWO (4-5 Pers.) SO 61,- WI 86,Endreinigung 40,- | Müllgebühr 6,50

Haus Antonia, Gerda Wimmer, Bahnhofstraße 20, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2657, F: +43.810.9554105537, fewo.antonia@aon.at

D5

FEWO (2 Pers.) SO 47,- WI 57,FEWO (4 Pers.) SO 60,- WI 75,- | Endreinigung 20,- bis 26,-

Haus Marienberg, Familie Hosp, Weidach 4 und 50, 6632 Ehrwald H6 T: +43.5673.4281, T: +43.5673.2124, walser.hass@aon.at, www.zugspitzarena.com/marienberg.ehrwald

FEWO (2 Pers.) SO 50,- WI 60,FEWO (4 Pers.) SO 60,- WI 70,- | Endreinigung 20,- bis 40,-

Apartments Ausfernerhof, Familie Müller, Wettersteinstraße 31, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2108, ehrwald@ausfernerhof.com, www.ausfernerhof-ehrwald.jimdo.com

F3

FEWO (2 Pers.) WI 74,- | FEWO (4 Pers.) WI 120,FEWO (6 Pers.) WI 177,- | Endreinigung 45,- bis 55,-

Haus Marion, Familie Mössmer, Martinsplatz 10, 6632 Ehrwald T: +43.5673.20263, F: +43.5673.20263, helmoes@hotmail.com, www.haus-marion.com

H4

FEWO (1-3 Pers.) SO 35,- WI 45,- | Endreinigung 20,FEWO (4-6 Pers.) SO 68,- WI 85,- | Endreinigung 30,-

Haus Bader, Hannelore Bader, Schmiede 2, 6632 Ehrwald T: +43.664.73810493, hannelore.bader@aon.at, www.haus-bader.at

C5

FEWO (2 Pers.) SO/WI 40,FEWO (4 Pers.) SO/WI 70,-

Haus Martina, Hermann Zwölfer, Hauptstraße 55, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2269, F: +43.5673.2269, h.zwoelfer@tirol.com, www.zugspitzarena.com/martina.ehrwald

E5

FEWO (2 Pers.) SO 60,- WI 90,- | FEWO (4 Pers.) SO 78,- WI 108,FEWO (6 Pers.) SO 93,- WI 128,- | Endreinigung 45,-

Bächerhof, Eva Steiger, Hauptstraße 38 / 2. Stock, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2637, evi.steiger@aon.at, www.zugspitzarena.com/steiger.ehrwald

F4

FEWO (2 Pers.) SO 45,- WI 60,- | FEWO (4 Pers.) SO 65,- WI 80,FEWO (6-8 Pers.) SO 85,- WI 100,-

Haus Murmele, Familie Hosp, Dr.-Ludwig-Ganghofer-Straße 20, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2409, murmele@appartements-ehrwald.at, www.appartements-ehrwald.at

H3

FEWO (2 Pers.) SO 40,- WI 49,Endreinigung 21,- bis 36,-

Baumeister , Martinsplatz 14b, 6632 Ehrwald T: +49.6723.7667, rogerbaumeister@gmx.de

H4

FEWO (2 Pers.) SO 65,- WI 70,FEWO (4 Pers.) SO 75,- WI 80,-

Natur Appartement Ehrwald, Familie Täuber-Röhler, Alpenhofstraße 32, 6632 Ehrwald T: +43 5673 29265, christiane.tr@gmail.com, www.natur-appartement-ehrwald.at

D3/4

Bielerhof, Familie Gorek, Bahnhofstraße 26, 6632 Ehrwald D5 T: +43.5673.2735, F: +43.5673.2735-4, bielerhof@gorek.at, www.zugspitzarena.com/bielerhof.ehrwald

FEWO (2 Pers.) SO 50,- WI 65,- | FEWO (4 Pers.) SO 70,- WI 90,FEWO (6 Pers.) SO 100,- WI 120,-

Posch Jürgen, Dipl. Ing. Jürgen Posch, Innsbrucker Straße 42, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2374

H6

FEWO (2 Pers.) SO 35,- WI 40,- | Endreinigung 30,FEWO (4 Pers.) SO 45,- WI 60,- | Endreinigung 40,-

Haus Birkl, Inge Birkl, Weidach 36, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2516, F: +43.5673.2516

H6

FEWO (2-3 Pers.) SO 38,- WI 46,-

Privat-Ferienwohnung-Ehrwald, Leitner Josef/Julia, Höhenrainweg 10, 6632 Ehrwald M: +43.664.73171628, leitner-ehrwald@aon.at, www.privat-ferienwohnung-ehrwald.at

C5

FEWO (2 Pers.) SO 50,- WI 70,Endreinigung 35,-

Haus Brabant, Helmut & Leonie van Schijndel, Hauptstraße 108, 6632 Ehrwald T: +43.5673.22431, info@hausbrabant.com, www.hausbrabant.com

E5

FEWO (2 Pers.) SO/WI 40,- | FEWO (4 Pers.) SO/WI 59,FEWO (6 Pers.) SO/WI 79,- | Endreinigung 30,- bis 50,-

Haus Sandeck, Andrea Posch, Zugspitzstraße 7, 6632 Ehrwald T: +43 664 6272231, sandeck@aon.at, www.ferienwohnungen-sandeck.at

D6

FEWO (2 Pers.) SO 44,- WI 52,- | FEWO (4 Pers.) SO 72,- WI 84,FEWO (6 Pers.) SO 84,- WI 100,-

Haus Bucher, Benita Bucher, Martinsplatz 4, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2917, office@dasbucher.at, www.dasbucher.at

H4

FEWO (2 Pers.) SO 60,- WI 75,- | FEWO (4 Pers.) SO 80,- WI 100,FEWO (6 Pers.) SO 160,- WI 190,-

Ferienwohnung Scheiber, Norbert Scheiber, Reinhard Spielmann-Straße 10, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2479, F: +43.5673.2479

G4

FEWO (4-12 Pers.) SO 110,- bis 300,- | FEWO (6-12 Pers.) WI 250,bis 420,- | Endreinigung 120,- | Zuschlag Kurzaufenthalt

Schennach Adi, , Hölzli 9, 6632 Ehrwald M: +43.664.1204752, T: +43.5673.20226, adi.h9@aon.at, www.zugspitzarena.com/adi.ehrwald

H4

FEWO (2 Pers.) SO 39,- WI 46,FEWO (4 Pers.) SO 54,- WI 61,-

G5

FEWO (2 Pers.) SO 42,- WI 46,FEWO (4 Pers.) SO 62,- WI 66,- | Endreinigung: 40,- bis 50,-

Freundesheim, Familie Zotz, Innsbruckerstraße 30, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2314, F: +43.5673.2314, zotz@utanet.at, www.freundesheim.at Haus Linn, Familie Driessen, Hölzli 13, 6632 Ehrwald M: +43.676.4487774, info@hauslinn.com, www.hauslinn.com

F4

Chalet Melodie, Schneeweiß Rebecca, Au 7, 6632 Ehrwald T: +43.5673.22409, office@chalet-melodie.at, www.chalet-melodie.at

Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail

G4

FEWO (1-2 Pers.) SO 50,- WI 55,-

FEWO (2-3 Pers.) SO 40,- WI 50,-

Haus Egger, Anni Egger, Wettersteinstraße 9a, 6632 Ehrwald T: +43.5673.3157, F: +43.5673.3157, egger.anni@gmx.at, www.zugspitzarena.com/egger.ehrwald

F4

FEWO (2 Pers.) SO 45,- WI 50,FEWO (5 Pers.) SO 80,- WI 100,- | Endreinigung 35,- bis 40,-

Haus Schennach Susanne, Kirchplatz 26, 6632 Ehrwald T: +43.5673.21284, M: +43.664.73489158, hausschennach@aon.at, www.hausschennach.at

Ehrwalder Sonnenhof, Arno Zopperitsch, Dr. Ludwig Ganghofer Straße 8, 6632 Ehrwald T: +43.5673.3208, a.zopperitsch@aon.at, www.ferienwohnungen-in-ehrwald.at

H4

FEWO (2 Pers.) SO 53,- WI 56,- | FEWO (2-4 Pers.) SO 56,- WI 59,FEWO (2-5 Pers.) SO 63,- WI 71,- | Endreinigung 35,- bis 45,-

Haus Schnettler, Familie Schnettler, Alpenhofstraße 56b, 6632 Ehrwald D3 M: +43.676.9424938, T: +43.5673.3849, schnettlergabriele@gmail.com, zugspitzarena.com/schnettler.ehrwald

FEWO (2 Pers.) SO 58,- WI 78,- | FEWO (3 Pers.) SO 68,- WI 88,FEWO (4 Pers.) SO 78,- WI 98,- | Endreinigung 40,-

Haus Emmi, Anneliese Stickelbroeck, Hölzli 14, 6632 Ehrwald T: +43.5673.3944, haus-emmi@aon.at, www.zugspitzarena.com/emmi.ehrwald

H4

FEWO (2 Pers.) SO 45,- WI 60,FEWO (4 Pers.) SO 70,- WI 85,- | Endreinigung 40,-

Haus Sonnenburen, Edward Wielens, Weidach 24, 6632 Ehrwald T: +43.699.17198589, info@sonnenwinkel-tirol.com, www.sonnenwinkel-tirol.com

I6

FEWO SO 119,- WI 175,-

Erlihof, Herbert Wilhelm, Dr. Heinrich Srbik-Weg 4, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2925 od. 2427, F: +43.5673.2925, erlihof@aon.at, www.erlihof.at

G4

FEWO (2 Pers.) SO 60,- WI 65,- | FEWO (4 Pers.) SO 70,- WI 75,FEWO (6 Pers.) SO 90,- WI 100,- | Endreinigung 38,-bis 40,WI 2 Pers.

65,-,SO 4 Pers.

6 Pers.100,-Endreinigung 38,-bis 40,FEWO (2 Pers.)

38,- 75,-, WI 46,-

Sonnenhof, Rudolf Somweber, Hof 5, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2971, F: +43.5673.2971, rudolf_somweber@yahoo.de, zugspitzarena.com/sonnenhof.ehrwald

I2

Endreinigung 20,-

Spielmann Marlene, Im Tal 24a, 6632 Ehrwald T: +43.5673.3949

H5

Ferientraum am Sonnenhang, Elfriede Bucher, Hölzli 15, 6632 Ehrwald G4 T: +43.5673.21578, F: +43.5673.21578, info@ferientraum-ehrwald.at, www.ferientraum-ehrwald.at

FEWO (2 Pers.) SO 48- WI 60,- | FEWO (4 Pers.) SO 68,- WI 83,-, FEWO (6 Pers.) SO 88,- WI 95,-

Spielmann Roswitha, Roswitha Spielmann, Dr. Kirschner- Weg 8a, 6632 Ehrwald H3 M: +43.664.5885422, T: +43.5673.21053, rosi-spielmann@aon.at, www.zugspitzarena.com/roswitha.ehrwald

FEWO (2 Pers.) SO 75,- WI 85,FEWO (4 Pers.) SO 85,- WI 95,-

Haus Fichtl, Werner Fichtl, Weidach 14, 6632 Ehrwald T: +43.5673.3341, haus.fichtl@aon.at

H6

FEWO (2-5 Pers.) SO 45,- WI 55,Endreinigung 30,-

Ferienhaus Trueferhof, Carina Somweber, Martinsplatz 3, 6632 Ehrwald T: +43.5673.20241 F: DW 30 M: +43.676.849706200, info@trueferhof.at, www.trueferhof.at

G4

FEWO (2 Pers.) SO 65,- WI 75,FEWO (4 Pers.) SO 89,- WI 103,- | Endreinigung 40,-

Freundesheim, Familie Zotz, Innsbruckerstraße 30, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2314, F: +43.5673.2314, zotz@utanet.at, www.freundesheim.at

G5

FEWO (2 Pers.) SO 46,- WI 58,FEWO (3 Pers.) SO 56,- WI 70,- | Endreinigung 30,-

Appartment Valentin, Verena Hikel KG, Hauptstraße, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2793, M: +43.676.9669719, appvalentin@ymail.com, www.app-valentin.at

E4

FEWO (2 Pers.) SO 55,- WI 98,- | FEWO (2-4 Pers.) SO 80,WI 135,- | FEWO (2-5 Pers.) SO 95,- WI 160,-

Haus Fuchs, Martina Fuchs, Garmischer Straße 15, 6632 Ehrwald M: +43.664.5150367, F: +43.5673.3317-13, office@autotechnik-fuchs.at

D6

Christine Fasser, Clemens Krauss-Weg 26, 6632 Ehrwald H6 T: +43.5673. 3111, F: +43.5673.3111, fasser.christine@gmx.at, www.zugspitzarena.com/fasser.ehrwald

58

Weitere Beherbergungsbetriebe

FEWO SO 50,- WI 69,Endreinigung 40,FEWO (2 Pers.) SO 42,- WI 47,-

FEWO (2 Pers.) WI ab 64,-

59

EHRWALD

Weitere Beherbergungsbetriebe Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail

Plan

Preise

Landhaus Valentin, Familie Schennach, Bahnhofstraße 8, 6632 Ehrwald D5 T: +43.5673.2426, F: +43.5673.2426, g.schennach@tirol.com, zugspitzarena.com/lh.valentin.ehrwald

FEWO (2-3 Pers.) SO 46,- WI 65,Endreinigung 35,-

Haus Waldblick, Familie Wilhelm, Lähngraben 15, 6632 Ehrwald T: +43.5673.3811, waldblick.ehrwald@aon.at, www.zugspitzarena.com/waldblick.ehrwald

FEWO (4 Pers.) 75,Endreinigung 20,-

F4

Waldesrand, Renate Schennach, Thörleweg 22, 6632 Ehrwald D4 T: +43.5673.2937, M: +43.6502937200, info@waldesrand-ehrwald.at, www.waldesrand-ehrwald.at

FEWO (2 Pers.) 42 m² SO 52,- WI 63,FEWO (2 Pers.) 56 m² SO 58,- WI 73,- | Endreinigung 35,- bis 40,-

Gästehaus Wanker, Ruth Wanker, Ganghoferstraße 7a, 6632 Ehrwald H4 T: +43.5673.2187, M: +43.650.2241261, ruthwanker@gmx.at, www.zugspitzarena.com/wanker.ehrwald

FEWO (2 Pers.) SO 60,- WI 65,- | FEWO (4 Pers.) SO 80,- WI 110,Endreinigung 40,- | Frühstück und Zimmer zubuchbar

Haus Werlberger, Christine Werlberger, Zugspitzstraße 1a, 6632 Ehrwald T: +43.5673.3190

D6

FEWO (2-4 Pers.) SO 40,- bis 80,- WI 44,- bis 88,-

Wettersteinblick, Margarethe Wilhelm, Baurenhof 11, 6632 Ehrwald T: +43.664.73721926, xari@aon.at, www.wettersteinblick.com

E4

Haus Zufriedenheit, Dangl Horst, Dr. Ludwig-Ganghoferstraße 4b, 6632 Ehrwald M: +43.660.5421010, info@haus-zufriedenheit.at, www.haus-zufriedenheit.at

BMWX3 X3mit mitxDrive: xDrive:von von140 140kW kW(190 (190PS) PS)bis bis230 230kW kW(313 (313PS), PS),Kraftstoffverbrauch Kraftstoffverbrauch BMW gesamtvon von5,4 5,4l/100 l/100km kmbis bis8,3 8,3l/100 l/100km, km,CO CO -Emissionvon von143 143g/km g/kmbis bis193 193g/km. g/km. gesamt -Emission 2 2 AlsBasis Basisfür fürdie dieVerbrauchsermittlung Verbrauchsermittlunggilt giltder derECE-Fahrzyklus.

ECE-Fahrzyklus.Abbildung Abbildungzeigt zeigtSonderausstattung.

Sonderausstattung.

Als

bmwxdrive xdrive bmw

www.bmw.at bmw-mountains.com bmw-mountains.com www.bmw.at

Freudeam amFahren Fahren Freude

FEWO (2-5 Pers.) SO 33,- bis 60,- WI 45,- bis 73,Endreinigung 32,FEWO (2 Pers.) SO 60,- WI 85,FEWO (4 Pers.) SO 90,- WI 115,- | Endreinigung 45,- bis 75,-

Bauernhaus Trueferhof, Carina Somweber, Hof 2 , 6632 Ehrwald T: +43.5673.20241 oder +43.676.849706200, F: +43.5673.20241-30, info@trueferhof.at, www.trueferhof.at

I2

FEWO (2 Pers.) SO 95,- WI 110,- | FEWO (4 Pers.) SO 129,WI 148,- | FEWO (6 - 8 Pers.) SO 163,- WI 196,-

Haus Alpenparadies, Brigitte Somweber, Ebne 43, 6632 Ehrwald T: +43 650 2100588, info@somasound.at, www.zugspitzarena.com/alpenparadies.ehrwald

D3

Ferienhaus (2 Pers.) SO 60,- WI 70,Endreinigung 30,-

Ferienhaus Margit, Ing. Stefan Somweber, Ebne 9, 6632 Ehrwald T: +43.699.81959057, info@urlaub-ehrwald.at, www.urlaub-ehrwald.at

D3

Ferienhaus (6-8 Pers.) SO 70,- WI 120,- | Ferienhaus (8-10 Pers.)

SO 90,- WI 130,- | Ferienhaus (10-12 Pers.) SO 100,- WI 150,-

Gästehaus Trueferhof, (4 Edelw.), Carina Somweber, Hof 2a, 6632 Ehrwald T: +43.5673.20241 F: DW 30 M: +43.676.849706200, info@trueferhof.at, www.trueferhof.at

I2

SO 32,- WI 35,-

Alpenheim, Walter Somweber, Ganghoferstraße 7a, 6632 Ehrwald H4 T: +43.5673.2595, F: +43.5673.2595, pension.martina@gmx.at, zugspitzarena.com/alpenheim.ehrwald

Vermietung nur im Sommer ÜF 28,-

Haus Alpenruh, Familie Schennach, Weidach 54, 6632 Ehrwald T: +43.5673.3080, F: +43.5673.3080, www.zugspitzarena.com/alpenruh.ehrwald

I7

ÜF SO 25,- WI 28,Einzelzimmerzuschlag 5,- | Zuschlag bis 3 Nächte 2,-/Nacht

Haus Antonia, Gerda Wimmer, Bahnhofstraße 20, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2657, F: +43.810.9554105537, fewo.antonia@aon.at

D5

Margarethe Bader, Im Tal 17, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2156

H5

Bergwelt, Hosp Magdalena, Kirweg 7, 6632 Ehrwald T: +43.5673.3703, M: +43.676.6519805

G5

Haus Birkl, Inge Birkl, Weidach 36, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2516, F: +43.5673.2516

H6

Hohenegg Traudl und Peter, Hauptstraße 68b, 6632 Ehrwald T: +43.5673.3905

F5

ÜF SO 25,- WI 28,Einzelzimmerzuschlag 3,-

Haus Jägersruh, Familie Falbesoner, Zugspitzstraße 2b, 6632 Ehrwald T: +43.5673.3118, F: +43.5673.3118, www.zugspitzarena.com/jaegersruh-falbesoner.ehrwald

D6

ÜF SO 24,- WI 26,Einzelzimmerzuschlag 2,- | Kurzaufenthaltszuschlag 2,-

Haus Jägersruh, Familie Rodlberger, Zugspitzstraße 2a, 6632 Ehrwald T: +43.5673.3122, F: +43.5673.3122, www.zugspitzarena.com/jaegersruh-rodlberger.com

D6

ÜF SO 24,- WI 26,Kurzaufenthaltszuschlag 2,-

ÜF SO 25,- WI 25,ÜF SO 23,- WI 27,SO ÜF 28,WI ÜF 30,ÜF SO 22,- WI 26,-

Schennach Annemarie, Hölzli 11, 6632 Ehrwald H4 T: +43.699.19001036, simone.schennach@gmx.at, zugspitzarena.com/annemarie-schennach.ehrwald

ÜF SO 25,- WI 26,-

Schennach Elisabeth, Große Gasse 37, 6632 Ehrwald T: +43.5673.3575, hausschennach@aon.at, www.hausschennach.at

D5

ÜF SO 21,- WI 23,-

Schweizerheim, Roswitha & Manfred Lübke, Reinhard Spielmann-Straße 8, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2249, m.luebke@aon.at, zugspitzarena.com/schweizerheim.ehrwald

G4

Haus Viktor, Andrea Holzer, Höhenrain 4, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2684, M: +43.650.7003360, re.ha1@aon.at, www.zugspitzarena.com/viktor.ehrwald

C5

Haus Wilhelm, Familie Inge Wilhelm, Alpenhofstraße 52a, 6632 Ehrwald T: +43.5673.3462, hauswilhelm@inode.at, www.zugspitzarena.com/wilhelm-inge.ehrwald

D3

Haus Zitt, Arnold Zitt, Schulweg 3, 6632 Ehrwald T: +43.5673.2202, zitt.arnold@aon.at

G5

ÜF SO 22,- WI 24,ÜF SO 30,- WI 35,ÜF SO 24,- WI 27,ÜF SO/WI 32,-

wenn schnee schnee und und eis eis wenn unter einer einer decke decke stecken. stecken. unter bmwxdrive, xdrive,das dasintelligente intelligenteallradsystem. allradsystem. bmw

OfficialPartner: Partner: Official 60

LERMOOS

LERMOOS LERMOOS

Knapp 1.000 Jahre ist es bereits her, dass Lermoos zum ersten Mal urkundlich erwähnt wurde. Doch bereits lang davor führte die Römerstraße Via Claudia Augusta durch den Ort und die Handelsreisenden machten dort Halt.

Heute zieht das Skigebiet auf dem Grubigstein Alpinfans in seinen Bann. Langläufer sind im Moos unterwegs. Dort genießen auch die Winterwanderer das einmalige Bergpanorama.

Im Sommer locken die Trails zahlreiche Mountainbiker nach Lermoos. Mit den Guides der örtlichen Bikeschule erkunden sie die interessantesten Strecken.

Auch Wanderer sind in der umliegenden Bergwelt, beispielsweise auf dem Daniel, unterwegs. Golfer kommen auf dem Zugspitzgolfplatz voll auf ihre Kosten.

Ebenfalls Pflichtprogramm: ein Besuch des Panoramabads.

The first documented mention of Lermoos is from nearly 1,000 years ago. Yet long before that time the Roman road “Via Claudia Augusta” led through the town and travelling merchants would stop here.

Nowadays, the Grubigstein ski area captivates alpine skiing fans. Crosscountry skiers are on the go in Moos. Winter hikers can also enjoy a unique mountain panorama here.

The trails attract numerous mountain bikers to Lermoos in the summer. They can explore the most interesting routes with guides from the local bike school.

Hikers are also on the go in the surrounding mountain world, for instance on the Daniel.

Golfers get their full money’s worth at the Zugspitz Golf course. Also a must: a visit to the Panorama Pool.

Viewpoint Lermoos at the Tuftlalm and Moosle`s Forscherpfad (explorer trail) are an experience.

Besonders der Viewpoint bei der Tuftlalm und Moosle's Forscherpfad sind ein Erlebnis.

HIGHLIGHTS:

HIGHLIGHTS:

- Zugspitzblick - Moosle's Forscherpfad - Aussichtsplattform Tuftlalm - Lusspark - Skigebiet Grubigstein - Forrest One - Panoramabad - Kulinarium - Almabtrieb

- View of the Zugspitze - Moosle’s explorer trail - The Tuftalm lookout point - Lusspark - Grubigstein skiing region - Forrest One - Panoramic pool - Culinary delights - Almabtrieb (driving cattle down into the valley from the mountains)

ERFAHREN SIE MEHR UNTER / LEARN MORE ABOUT

ZUGSPITZARENA.COM

WWW. 62

63

LERMOOS

8 Hotel / Gasthof 5 Haus mit Vermietung Haus ohne Vermietung H端tte Kirche Kapelle Information / Tourismus B端ro Camping Spielplatz Gemeindeamt / Fundamt Schule Musikpavillon B端cherei Arzt Zahnarzt Sauna Bank / Bankomat Telefonzelle WC Kfz-Werkst辰tte Tankstelle Supermarkt Kutschenfahrten Aussichtsplattform Freischwimmbad Hallenbad Tennis Volleyball / Soccerpark Rodeln MTB-Verleih Schiverleih Schischule Dog-Station Parkplatz Polizei Sportplatz Moosle's Forscherpfad Schischulsammelplatz Haltestelle Skibus Haltestelle Ski+ Sommerbus Wanderweg Bike-Freeride Strecke Loipe

64

Unt

erg

arte

n

Lusspark Christoph-Dorn- 2 Weg

18

18

Moosle's Forscherpfad

10-e

r Kab

inenb

rub ahn G

ig II

(SO +

WI)

65

LERMOOS | HOTELS

LERMOOS | HOTELS

Leading Family Hotel & Resort Alpenrose #### S

Hotel Post #### S

Familie Mayer Danielstraße 3 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2424 · F: +43.5673.2424-24 info@hotelalpenrose.at www.hotelalpenrose.at

Familie Angelika & Franz Dengg Kirchplatz 6 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2281-0 · F: +43.5673.2281-841 welcome@post-lermoos.at www.post-lermoos.at

ALPINE LUXURY HOTEL POST GOURMET & SPA Beste Adresse für Urlaub mit Kindern Das Kinderhotel wartet mit Luxus für den Nachwuchs auf: Mehr als 2000 m² sind dem Vergnügen der Kinder gewidmet. Ein Kino, eine Turnhalle, eine Softplayanlage, Gokarts und eine Riesenrutsche über fünf Etagen sorgen für gute Stimmung. Im Piratenland mit echtem Sandstrand und in der Wasser-Wunder-Welt mit Indoor-, Outdoor- und Solepool vergessen selbst MiniMeuterer das Meutern. 24 ausgebildete Kindergartenpädagog(inn)en gewährleisten an sieben Tagen / Woche eine sorgfältige Aufsicht, während die Eltern im SPA entspannen.

Luxuriöse Suiten von 45 – 127 m² mit traumhaftem Blick auf die Bergwelt - direkt am Kirchplatz (Neubau Dez/2006) – zu Fuß ins Skigebiet!

Best Wellness Hotel : exklusiver Post ALPIN SPA 2.000 m² mit 9 verschiedenen Saunen, BeautyAnwendungen, Massagen, Bäder, Sonnenterrasse, Cigar-Lounge, Gourmetküche auf Haubenniveau mit ausgezeichneter Weinkarte (800 Weine), Golfgründer-Hotel, Eigenjagd Zugspitze mit 3.100 ha, AktivProgramm Sommer und Winter, Tiefgarage

2 59 App. 29 ,%$ 25AEIKLMOPQSTUV G4 WXYZbcdefiktv:0

39 20 1 ,&% 23KMNOQSTUVWXYZ I5 defituvw;:/ 0

Zimmer AI Sommer Winter Zuschlag

MOHR life resort #### S

ÜF

Zimmer Pauschalen

129,-

Familienpauschale

1776,-

Sommer

163,-

Familienpauschale

2184,-

Winter

Pauschalen beziehen sich auf: 7 Nächte / 2 Erwachsene & 1 Kind (AI)

MOHR life resort KG Innsbrucker Straße 40 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2362 · F: +43.5673.3538 willkommen@mohr-life-resort.at www.mohr-life-resort.at

»Kontrast der Elemente für ein intensives Lebensgefühl« Neues probieren oder Gewohntes lieben: Das MOHR life resort ist vielfältig, besonders und immer anders. Aber vor allem echt.

Neben einem exklusiven Spa-Bereich auf 2.500 m2, den lichtdurchflutenden Zimmern und Suiten, dem warmen Ambiente im gesamten Haus und natürlich der ausgezeichneten Küche erwarten Sie einzigartige Erlebnisse inmitten der beliebten Ski- und Wanderregion der Tiroler Zugspitz Arena.

50 19 App. 11 ,%$ 1235JKMNOQTVWXY I6 Zbdikv 0

Zuschlag

Familotel - das Bellevue ####

ÜF

VP

Pauschalen

134,-

149,-

Z-Ticket 2N/VP/3Tage Ticket p.P 360,-

154,-

169,-

Ski-PUR 3N/VP/ 2SKP p.P

Herr Roland Rettenbacher Mösle 7 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2151-0 · F: +43.5673.2151-150 info@hotel-bellevue.at www.hotel-bellevue.at

Wir möchten Sie entführen in die zauberhafte Welt des Bellevues, das von uns mit Liebe und Überzeugung geführt wird.

Liebevoll werden die Kleinsten im Kinder Club umsorgt, charmant kümmert sich das junge Kellnerteam um die Wünsche der Gäste, ebenso verwöhnt unsere Küchencrew mit kulinarischen Köstlichkeiten und im Alpine Relax lässt sich wunderbar neue Kraft tanken.

Unser Hotel liegt direkt an der Skipiste und bietet neben All-Inklusive bis zu 66 Stunden Kinderbetreuung, 18 Stunden Babybetreuung ab 0 Monaten, Skikindergarten, Massage- und Kosmetikangebote u.v.m.

3 20 ,% 23456IKLNPQRSTV H5 XYZbcdgtuvw;:/0

Zimmer HP

Zimmer Pauschalen

AI

Sommer

105,-

Sommer

120,-

Winter

107,-

Winter

152,-

Zuschlag

66

ÜF

476,-

Einzelnutzung Suite 35,-

ÜF

Pauschalen

Zuschlag

67

LERMOOS | HOTELS

Hotel Bergland ####

LERMOOS | HOTELS

Hotel Klockerhof ####

Familie Kluwick Reuttener Straße 1 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2913 · F: +43.5673.2913-35 info@bergland-lermoos.at www.bergland-lermoos.at

Unser Komforthotel liegt im Zentrum von Lermoos, direkt neben der GrubigsteinGondelbahn. Wir sind Gründungsmitglied des Tiroler Zugspitzgolf und bieten unseren Gästen attraktive Ermäßigungen und Services. Zwei schöne Sonnenterrassen, der PanoramaWintergarten und gemütliche Gasträume laden zum Speisen und Verweilen ein. Unsere WellnessOase „Lagune" ist täglich kostenlos für unsere Hotelgäste. Internet-Terminal und kostenloser WiFi Hotspot. Unsere Hotelbar ist ein beliebter Treffpunkt für jung und alt. Die Top-Adresse für Familien, Aktiv-Urlauber und Reisegruppen.

Familie Koch Widum 12 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2116 · F: +43.5673.2116-6 info@klockerhof.at www.klockerhof.at

Der erste Eindruck überzeugt!

Das herrliche Panorama mit traumhaftem Zugspitzblick sprechen für sich.

Seit Generationen verwöhnen wir Sie mit unserer bekannt, guten Küche und der familiären Urlaubsatmosphäre.

In unserer "Vitaloase" können Sie sich so richtig entspannen und den Tag ausklingen lassen.

Für unsere kleinen Gäste stehen 2 Kinderspielräume und ein großzügiger Kinderspielplatz beim Hotel zur Verfügung !

5 30 5 8 .,&% 1345IKMNOPQRSVW G4 XYbdefgijtu/;:0

2 16 10 App. 2 .,&$ 1356DGIKMNOPSVW F4 Ybcdefgikuvw;:0

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

Hotel Edelweiss ####

Zimmer

ÜF

HP

Pauschalen

39,-

49,-

Z-Ticketpauschale 7 Tage p.Pers. ab 343,-

Sommer

59,-

69,-

Skipauschale 7 Tage p.Pers. ab

Winter

648,-

Einzelzimmer 10,-

Zuschlag

Familie Gerber Danielstraße 7 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2214 · F: +43.5673.2214-130 hotel@edelweiss.at www.edelweiss.at

Hotel Rustika ####

Appartement/FW

ÜF

HP

2 Pers.

4 Pers.

51,-

59,-

102,-

102,-

62,-

70,-

122,-

122,-

Einzelzimmer 11,-

Familie Hofherr Oberdorf 16 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2724 · F: +43.5673.2724-40 info@hotel-rustika.at www.hotel-rustika.at

Inmitten einer wunderschönen Berglandschaft bietet Ihnen das EDELWEISS alles, um sich rundum wohl zu fühlen. Aufmerksamer Service, kultivierte Gastlichkeit und kulinarische Genüsse bringen Ihren Urlaub auf den Höhepunkt. Es erwarten Sie vielfältige Möglichkeiten einen aktiven Tag in der Natur zu verbringen: Das Edelweiss ist Partnerbetrieb der „Bergsportschule Total“ sowie Gründerhotel des „Tiroler Zugspitzgolf“. Anschließend tun Sie Ihrem Körper etwas Gutes in unserem Badeland mit Saunen, Fitness und Wohlfühloase. Auch für Geselligkeit und Unterhaltung ist in unserer gemütlichen Hotelhalle gesorgt.

Das Ferienhotel im Oberdorf von Lermoos in einzigartiger Aussichtslage. Im Sommer direkt an Spazier-, Wander- und Bikewegen, im Winter an den beschneiten Skipisten, Skilifte und Bobo-SkiKindergarten.

Tagesbar, Terrasse, Restaurant, Freizeit-Café mit Indoor-Golfanlage (nur im Winter), W-Lan, Kinderspielraum, Sauna, Dampfbad, Infrarot, Kneippecke, Solarium, Fitnessraum und Massagen. Wir bieten günstige Familien-, Verwöhn-, Ski-& Aktivpauschalen sowie Golfpauschalen mit ermäßigter Greenfee- und Abschlagreservierung an. Hauseigene Smartphone APP mit allen Infos.

15 80 40 10 .,&% 235GKMNOPQTVWXY G3 Zbcdefgiktuv;:0

4 8 10 8 .,&% 2345IJKMNPQRSVW H5 XYZbcdkmtuv;:/0

Zimmer

Zimmer

ÜF

HP

Sommer

45,-

60,-

Golfpauschale

Sommer

Winter

63,-

78,-

Skipauschalen

Winter

Zuschlag

68

6 Pers.

Pauschalen

Zuschlag

ÜF

HP

Pauschalen

46,-

60,-

Z-Ticketpauschale 7 Tage/ pro Person inkl. HP 463,-

51,-

69,-

Skipauschale 7 Tage/ pro Person inkl. HP 688,-

Einzelzimmer: Sommer 10,-

Winter 15,-

69

LERMOOS | HOTELS

LERMOOS | HOTELS

Silence-Sporthotel Zugspitze ####

Hotel Grieserhof ###

Familie Scheiderbauer Innsbrucker Straße 51 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2630 · F: +43.5673.2630-15 info@hotel-zugspitze.at www.hotel-zugspitze.at

Herr Jakob Schonger Gries 18 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2325 · F: +43.5673.2325-6 info@grieserhof.com www.grieserhof.com

Urlaub gut, alles gut! Ihre glücklichen Ferien, erfreuen unser Team!! Freie Panoramalage, Zentrumsnähe. Bergbahn 5 Gehminuten, Schlemmerfrühstück, tägl. Romantik Dinner, 5 Gang oder Gala Menü, dazu feines Buffet, Fondue. Zimmer, Suiten bis 69 m², Bio + Sauna, Dampfbad, Massagen, Teeruheraum, Fitness, Zirbeninfrarotkabine. Winter: Skijause inkl.

Getränke, Eisstockschießen, Fackelwanderung + Punsch, Rodelbahn/Loipe 2 Minuten, Stundenweise Kinderprogramm im Winter.

Sommer: Kl. Mittagsgericht, Grillfest, Wanderungen + Picknick, Fahrrad-Verleih.

Bei Wochenbuchung 3x Eintritt ins Panoramabad o. Familienbad gratis! WIFI gratis!

Ob Sommer oder Winter: Der Grieserhof am Ortsanfang von Lermoos bietet echte Tiroler Gastlichkeit und ist immer einen Urlaub wert.

Lassen Sie sich verwöhnen von einem reichhaltigen Frühstücks- und Salatbuffet und kulinarischen Köstlichkeiten aus unserer bekannt guten Küche.

Entspannung finden Sie in unserer großzügigen Saunaanlage: finnische Sauna, Kräuterdampfbad, Nebel- und Kneippduschen, Solarium.

Billard,Tischfußball, Fitnessraum.

Restaurant mit Bar. Rundbus-Haltestelle direkt vor dem Hotel.

Besuchen Sie uns – wir bemühen uns um Sie!

16 4 App. 8 ,%$ 234AKLMNOPQSVWY I7 Zbcdeikuv;:/ 0

4 22 5 App. 3 .,&$ 1356KLMNPQRVWXY E3 Zbcduv;:/ 0

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

Postschlössl ####

HP

50,-

70,-

8 zu 7 Tage ab

517,-

Sommer

Pauschalen

69,-

89,-

7 Tage + 6-Tage Skipass

755,-

Winter

Einzelzimmer 15,-

Zuschlag

Hotel Tyrol ### S

Hotel Hubertushof ###

ÜF

HP

Pauschalen

35,-

45,-

Z-Ticketpauschale 7 Tage/ pro Person 332,-

50,-

60,-

Skipauschale 4 Tag/ pro Person

Einzelzimmer 12,-

Hotel-Gasthof Juchhof ###

Familie Angelika & Franz Dengg Kirchplatz 6 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2281-0 · F: +43.5673.2281-841 welcome@post-lermoos.at www.post-lermoos.at

Familie Klaus Hofherr Oberdorf 10 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2217 · F: +43.5673.3193 info@hotel-tyrol.co.at www.hotel-tyrol.co.at

Familie Theodor Zoller Kirchplatz 7 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2161 · F: +43.5673.2161-15 info@hotel-hubertushof.com www.hotel-hubertushof.com

Familie Helmut & Renate Koch Juch 2 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2205 · F: +43.5673.2205-5 info@juchhof.at www.juchhof.at

Romantische Suiten und Familienwohnungen (16) im österreichischen Barock-Stil, nur wenige Schritte vom Hotel Post am Kirchplatz.

Kulinarischer Genuss im 4****superior Hotel Post, Benützung des "Post AlpinSPA" inklusive!

Ruhig gelegener Familienbetrieb mit Hallenbad inmitten der Bergwelt. Genießen Sie herrliche Berg-/Radtouren.

Unser Wintermotto "Skifahren bis vor die Haustüre".

Tiroler Gastlichkeit im NEUEN traditionellen Loungebereich, sowie im modernisierten à la carte Restaurant !

Familiär geführtes Hotel, beste Kirchplatzlage mit freiem Zugspitzpanorama. Gemütliche Zimmer, NEUE AlpinZimmer, Wintergarten, à la carte-Restaurant, Sonnenterrasse mit Zugspitzblick, Tiroler Kulinarik und mehr. Skipiste sehr nahe. Wandern, Biken, Golf.

Genießen Sie erholsame Urlaubstage in unserem traditionell geführten Haus. Direkt neben dem Skigebiet.

Unser Haus hat eine gemütliche Hausbar, eine große Sonnenterrasse und eine eigene Aprés-Ski-Bar

App. 6 4 6 ,&$ I5 KMNQTUVYiktuv;:/0

3 35 5 .,& H5 KMNQRSTVWXYZu;: 0

2 2 15 5 .,&% I5 35KMNPQRSVbju/;:0

1 22 5 .,& G4 35KLNOPQRVWXbdgv0

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

70

Zimmer

ÜF

ÜF VP 99,114,104,119,Einzelzimmer 35,-

Pauschalen Traumpauschale 7 Nächte/VP Traumpauschale 7 Nächte/VP

Zimmer 684,714,-

Sommer Winter Zuschlag

ÜF HP 46,56,59,70,Einzelzimmer 15,-

Pauschalen Z-Ticketpauschalen ab Skipauschalen ab

Zimmer 420,670,-

Sommer Winter Zuschlag

ÜF 47,59,-

HP 57,69,-

Zimmer Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

ÜF HP 37,52,51,67,Einzelzimmer 10,-

Pauschalen

71

LERMOOS | HOTELS

LERMOOS | HOTELS · PENSIONEN

Hotel - Pension Tirolerhof ###

Sporthotel Pechtl

Familie Josef Pechtl Mösle 3 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2898 · F: +43.5673.2898-51 info@hotelpechtl.at www.hotelpechtl.at

Unser Hotel liegt direkt gegenüber der neuen "Hochmoos-Sesselbahn" und in unmittelbarer Nähe des Skischul Sammelplatzes und der Rodelbahn.

Familie Leopoldseder-Schonger Evelyn Garmischer Straße 6 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2642 · F: +43.5673.2642-33 info@tirolerhof-lermoos.at www.tirolerhof-lermoos.at

In unserem Haus gibt es gemütliche Stuben und eine schöne Sonnenterrasse sowie Sauna, Dampfbad und Solarium.

Beliebtes, familiär geführtes Haus mit Herz.

Sonnig, ruhig mit herrlichem Ausblick auf die Zugspitze und die umliegende Bergwelt. Zentraler und idealer Ausgangspunkt zu Liften, Loipen, Rad-und Wanderwegen. Besuchen sie uns bald, wir freuen uns auf Sie.

11 2 App. 1 ,&$ 23MNPQRVWXcdeft I6 uv;:/ 0

4 11 ., Großer Parkplatz I4 3456GNPRbcdefgiu0

Zimmer

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

ÜF HP 40,55,50,65,Einzelzimmer 8,-

Sporthotel Loisach

Pauschalen Z-Ticket auf Anfrage Ski Pauschale auf Anfrage

Sommer Winter Zuschlag

Familie Hillo & Karl Rieder Unterdorf 6 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2394 · F: +43.820.220269782 info@sporthotel-loisach.com www.sporthotel-loisach.com

Ferienanlage Lärchenhof ####

ÜF

HP

Pauschalen

36,-

47,-

Skipauschale 4 Tage ab p.P. 394,-

55,-

69,-

Skipauschale 7 Tage ab p.P. 702,-

Einzelzimmer 20,-

Herr Wilhelm Schonger Gries 16 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2197 · F: +43.5673.2197-5 info@laerchenhof-lermoos.at www.laerchenhof-lermoos.at

DAS sportliche Winter-Mountainbike- und Wanderhotel inmitten der Zugspitz Arena, bietet seinen Gästen sportlich-gemütlichen Komfort, familiäre Atmosphäre und Kulinarische Schmankerl.

Geführte Mountainbiketouren und geführte Wanderungen stehen bei uns den ganzen Sommer täglich auf dem Programm, nicht umsonst sind wir der Sommerprofi vor Ort. Im Winter vertrauen wir Sie gerne der örtlichen Skischule an.

Ihre Hillo und Karl Rieder mit dem Loisach-Team… wo es menschelt…

Komfortabler Familienbetrieb.

Alle Zimmer verfügen über Balkon.

FEWO Appartements für 2-8 Personen.

Gemütlicher Aufenthaltsraum, Hausbar, Fernsehraum, Leseraum, Personenaufzug, Sonnenterrasse, Liegewiese, Garagen, großer Parkplatz, Kiosk. Skiliftnähe, Skischule, Langlaufloipe am Haus.

TOP: Wellnesscenter-Saunaparadies, Sauna, Dampfbad, Whirlwanne, Kneippbecken, Solarien, Wärmetherapieliegen, großer Ruhe- und Relaxbereich, Freiluftbereich. NEU: Kostenlose Benützung des öffentlichen Erlebnishallenbades.

Eigene Fahrradgarage !!

10 16 12 .,& 356DGKNPTUVWXYZ H4/5 bcdeijuv;: 0

1 10 8 App. 25 .,&$ 3456ADEGJKMNPRV E3 Wcdgmotu;:/ 0

Zimmer ÜF

HP

Sommer

59,-

75,-

Winter

76,-

98,-

Zuschlag

72

Zimmer Pauschalen

Appartement/FW

ÜF

HP

2 Pers.

4 Pers.

6-8 Pers.

Sommer

25,-

40,-

38,-

45,-

60,-

Winter

31,-

46,-

45,-

55,-

85,-

Zuschlag

Einzelzimmer 3,-

73

LERMOOS | PENSIONEN

LERMOOS | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Pension-Garni Hochmoos ### Familie Adelbert & Alexandra Koch Mösle 2 · 6631 Lermoos T: +43.5673.3242 F: +43.5673.3242-45 office@hochmoos.com www.hochmoos.com 2 10 2 .,& I6 2356DFJNPiuv;:/ 0

Frau Karen Patricia Schuster Kindergartenweg 3 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2175 M: +43.676.9418318 info@lusspark-lermoos.at www.lusspark-lermoos.at

Zimmer

ÜF ÜF 30,36,Kurzaufenthalt p./P. 5,-

Pauschalen

ÜF 32,34,-

Sommer Winter Zuschlag

Gästehaus Alpenblick ##

HP 48,50,-

Sie wollen den Urlaub genießen, sich&wieder Familie Bartl Dagmarrichtig Hofherr erholen und Frischluft tanken, dann 1sind SieLermoos in Schladgasse · 6631 unserem gemütlichen und familienfreundlichen T: +43.5673.2894 Haus genau richtig.

F: +43.5673.2894

office@alpenblick-lermoos.com www.alpenblick-lermoos.com 1 8 App. 5 .,$ J4 36GJNPVWbcdgmuv 0

Sommer Winter Zuschlag

ÜF ÜF 27,31,Endreinigung 30,- bis 50,-

2 Pers.

50,66,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

66,118,120,188,-

Pension Bartlhof %%%%

Herr Sascha Fasser Moosweg 5 · 6631 Lermoos T: +43.699.15673024

Zimmer

2 Pers.

50,70,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

66,99,-

Pension Hotel-Garni Alpenhof

App. 13 $ 3579ACEGHJMNRVW I6 bcdegilmouv;:/0

info@bartlhof.at www.bartlhof.at 5 App. 2 ,$ 34GJMNPbcdiouv Zimmer Sommer Winter Zuschlag

ÜF 33,39,Einzelzimmer 6,-

HP

2 Pers.

67,80,-

I/J5 0

2 10 3 App. 2 .,&$ 1236789AJMNOxPU I6 VWYbcdiuv;:/ 0 Zimmer

2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Sommer

58,-

99,-

193,-

Winter

78,-

136,-

268,-

Familie Lydia Gerber Garmischer Straße 15 · 6631 Lermoos T: +43.5673.3200 · F: +43.5673.3686-44 info@landhausgerber.at www.landhausgerber.at

Gemütliches und familienfreundliches Haus in sonniger, ruhiger Lage. Unsere Ferienwohnungen für 2-6 Personen sind mit 1-3 Schlafzimmern und gemütlichen Wohnküchen ausgestattet. Tägliche Reinigung! Frühstücksbuffet möglich!

Erholungsoase mit Sauna, Dampfbad, Ruheraum und Frischluftbereich! Spielzimmer (Billard u. Tischtennis)! Benützung des Badelandes in unserem Hotel Edelweiß gratis! Tagesbar-Café für unsere Gäste und Kinderspielzimmer! Sommer: Wander- und Kinderpauschalen und Landhausstammtisch!

Winter: Direkt an der Loipe! Fünf Minuten ins Zentrum/Lift! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

2 15 3 App. 16 .,&$ 134579ABCJKLMNP I4 VWbcdegotuv;:/0

Appartement/FW 4 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

68,-

98,-

Sommer

30,-

53,-

61,-

91,-

141,-

Winter

45,-

88,-

135,-

Winter

35,-

58,-

85,-

131,-

190,-

Endreinigung 25,- bis 45,-.

6 Pers.

Appartement/FW

32,Einzelzimmer 20,-

2 Pers.

Zimmer

Sommer Zuschlag

ÜF

Pauschalen

Zuschlag

Landhaus Gerber ####

Eine Familienpension direkt am "Hochmoos Express". Alle Zimmer mit Balkon und einem herrlichen Blick auf die umliegende Bergwelt. Der Tag beginnt mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit regionalen Köstlichkeiten. Entspannen Sie sich nach einem erlebnisreichen Schi- oder Wandertag in unserem großzügig eingerichteten Wellnessbereich, eine ideale Voraussetzung einen schönen Urlaubstag harmonisch ausklingen zu lassen und neue Energie zu tanken. *Finnische Sauna (90°C) *Dampfbad (45°C) *Physio Therm Infrarot Kabine *3 verschiedene Erlebnisduschen *Ruheraum *Kneippanwendungen *Wärmeliege *Whirlwanne *Massagen

74

Appartement/FW

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

115,130,-

Familie Lagg Innsbrucker Straße 28 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2182 · F: +43.5673.20092 info@alpenhof-lermoos.at www.alpenhof-lermoos.at

ÜF

Familie Othmar & Caroline Kössler Mösle 1 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2932 oder 2387 · F: +43.5673.2387-20 reception@felsenheim.at www.felsenheim.at

Der um 1700 erbaute Ansitz Felsenheim, stilgetreu renoviert, bietet Ihnen luxuriös eingerichtete Ferienwohnungen, "buchbar" mit Selbstverpflegung oder mit Halbpension im Restaurant nebenan.

Der Spabereich mit Sauna, Dampfbad und Relaxzone, das Kinderspielzimmer unter den Dachbalken, der Jugendraum im Felsenkeller, das kleine Café im Turm sowie die schöne Liegewiese vervollständigen das Angebot.

Lage: direkt am Hochmoosexpress!

2 5 App. 4 .,$ H4 135AGJMNPbcdov:/0

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

Ansitz Felsenheim ####

Haus Lusspark ###

Zuschlag

ÜF

HP

2 Pers.

Endreinigung: 50,- bis 100,-

75

LERMOOS | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

LERMOOS | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Apart Ideal ####

Birkenhof ###

Familie Wolfertz Widum 18 · 6631 Lermoos T: +43.5673.3191 · F: +43.5673.3191-6 info@birkenhof-lermoos.at www.birkenhof-lermoos.at

Familie Elmar & Ankie Hofherr Oberdorf 10a · 6631 Lermoos T: +43.5673.21194 F: +43.5673.21194-4 info@apartideal.at www.apartideal.at

Der Birkenhof verbindet alpinen Lifestyle mit Tiroler Gemütlichkeit und liegt in exklusiver Panoramalage ruhig, sonnig und zentral. Die neuen Appartements und Zimmer, alle mit Balkon und Zugspitzblick sind hochwertig und modern ausgestattet. Das reichhaltige und abwechslungsreiche Frühstücksbuffet genießen sie in der Tiroler Stube und auf der Sonnenterrasse. Gepflegte Grünflächen, ein Garten, Tiefgaragenstellplätze und kostenloses High-Speed W-Lan Internet vervollständigen das Angebot.

Wir würden uns freuen, Sie bald als unsere Gäste begrüßen zu dürfen.

App. 9 $ H5 1CJKNTVWXYbcdgvw0

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

50,85,115,74,128,175,Endreinigung 50,- bis 60,-

Pauschalen

Lermoos Appartement / FW Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail

Plan

Typ Anzahl Betten

Ferienanlage Lärchenhof****,Herr Wilhelm Schonger E2/3 App.

Gries 16 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2197 · F: +43.5673.2197-5

App. App.

2 20 3

2 4 8

Info

Sommer

Winter

Piktogramme/Gütesiegel

Alle App. mit Schlafzimmer, Wohnschlafzimmer mit Essecke, Küche und Balkon

38,45,60,-

45,55,85,-

1356EKMVWv

info@laerchenhof-lermoos.at, www.laerchenhof-lermoos.at

1 10 7 App. 6 .,&$ 23456789ABCEFGJ F4 MNOPbcdkuv;:/ 0

s. S. 73

Zimmer ÜF

Appartement/FW HP

2-3 Pers.

4-5 Pers.

6 Pers.

Sommer

30,-

60,-

80,-

140,-

Winter

35,-

65,-

120,-

175,-

Zuschlag

Alpendomizil Ausserfern ###

Haus Alpenstern ###

Familie Richard & Cordula Schwarz Danielstraße 8 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2118 · F: +43.5673.20034 office@ausserfern-lermoos.at www.ausserfern-lermoos.at

Familienurlaub exklusiv und herzlich: Wir sind ein Familienbetrieb - klein, überschaubar und individuell und wollen das auch bleiben.

Liebe zum Detail, Gastlichkeit von Herzen kommend und intensives Erleben der Natur sind unsere Leitlinien. Der zufriedene Gast steht im Mittelpunkt unseres ganzen Wirkens.

Es ist diese einmalige Mischung aus Tiroler Ursprünglichkeit und Herzlichkeit, die das "Alpendomizil Ausserfern" zu etwas Besonderem machen.

Top Lage: ruhig, sonnig, zentral Neu errichtete Luxus-Apartements mit modernster Ausstattung und Südbalkon App. 6 $ 3469ABCDEFGHJOb G3 cdmuv;:/ 0 Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Sommer

65,-

75,-

95,-

Winter

80,-

95,-

110,-

Zuschlag

76

Herr Michael Fasser Moosweg 3 · 6631 Lermoos M: +43.699.15673088 alpenstern@lermoos.net www.lermoos.net

Unser Haus Alpenstern liegt ruhig am Lermooser Moos.

Das Zentrum und die Skipisten sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Ein Garten und unsere neue Panoramaterrasse lassen Ihren Urlaub unvergesslich werden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

App. 6 6 4 ,&$ I4 139CJNcdgimuv;:/0

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Zimmer ÜF HP 31,35,Einzelzimmer 15,-

2 Pers.

55,61,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

85,144,93,159,-

77

LERMOOS | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

LERMOOS | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Haus Schneezauber $$$$

Lermoos Appartement / FW Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail

Plan

Typ Anzahl Betten

Haus Lusspark***, Frau Karen Patricia Schuster Kindergartenweg 3 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2175 · M: +43.676.9418318 info@lusspark-lermoos.at, www.lusspark-lermoos.at

H4

App.

Gästehaus Alpenblick**, Herr Sascha Fasser Moosweg 5 · 6631 Lermoos M: +43.699.15673024

J4

App. App.

4

Info

Sommer

Winter

Piktogramme/Gütesiegel

2 Personen 4 Personen 6 Personen

50,66,118,-

70,120,188,-

13579JMNbv

2 Personen 4 Personen Endreinigung 30,- bis 50,-

50,66,-

62,99,-

Familie Josef Tabelander Hinterfeldweg 7 · 6631 Lermoos T: +43.5673.4283 F: +43.5673.4283 info@schneezauber-lermoos.com www.schneezauber-lermoos.com

s. S. 74

16GJMNcmuv

office@alpenblick-lermoos.com, www.alpenblick-lermoos.com

s. S. 74

Haus Bergkristall, Familie Karin & Manfred Lagg G4 Unterdorf 26 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2687 · F: +43.5673 20907 bergkristall.lermoos@gmx.at

App.

3

2 Personen 4 Personen

45,67,-

48,72,-

1389JNV;:/ s. S. 87

Pension Bartlhof %%%%

Gästehaus Gerlinde $$$ S

App. 2 $ H5 2367BCGJxcdov;:/0

Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

54,76,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

74,103,-

Familie Gabi & Manfred Hosp Lussgasse 6 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2683 hausgerlinde@aon.at www.haus-gerlinde.at App. 4 $ H4 1289BCGJNcduv;:/0

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Haus Enzian $$$

2 Pers.

49,59,-

Appartement/FW 2-3 Pers.

4-5 Pers.

49,89,59,98,-

Pauschalen

Haus am Römerweg $$$

Familie Bartl & Dagmar Hofherr Schladgasse 1 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2894 F: +43.5673.2894 info@bartlhof.at www.bartlhof.at 5 App. 2 ,$ I/J5 13489BCJMNPcdouv0

Sommer Winter Zuschlag

Zimmer ÜF HP 33,39,Einzelzimmer 6,-

2 Pers.

67,80,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

115,130,-

Apart Marienberg $$$$

Haus Fasser $$$$ Familie Roman & Bettina Fasser Scheibenweg 11 · 6631 Lermoos T: +43.5673.4293 hausfasser@a1.net www.hausfasser.com App. 2 $ I3 379BCJNcmoquv;:/0

Sommer Winter Zuschlag

Herr Paul Bader Unterdorf 21 · 6631 Lermoos T: +43.5673.22474 info@apartmarienberg.at www.apartmarienberg.at

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 46,64,Z-Ticketpauschale 50,68,Skipauschale Endreinigung 35,-

Haus Marlene $$$$

Modernes Appartementhaus im Zentrum von Lermoos.

Genießen Sie Ihre Ferien in bester Lage in unseren neuen, familienfreundlichen Appartements in gehobener Kategorie. Personenlift und hauseigener Parkplatz (teilweise überdacht) vorhanden.

App. 5 $ G4 359ABCGJKMNcdou;0

Sommer Winter Zuschlag

78

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6-8 Pers.

70,92,124,110,140,165,Endreinigung (einmalig) 55,- bis 65,-

Familie Otto Sam Moosweg 1 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2213 · F: +43.5673.3277 info@enzian-lermoos.at www.enzian-lermoos.at

Frau Ruth Richter Juch 5 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2358 · M: +43.664.9137970 haus@amroemerweg.at www.amroemerweg.at

Hier finden sie die richtige Ferienwohnung für Ihren Urlaub, ob zu zweit oder mit der ganzen Familie. Wir liegen in ruhiger, zentraler Lage und direkt an den Loipen und Spazierwegen. 2 Supermärkte und die Bushaltestelle befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Ihre zweite Heimat. Sie verbringen Ihren Urlaub in liebevoll eingerichteten Wohnungen, die Ausstattung ist hochwertig.

Ruhige Lage in unmittelbarer Liftnähe.

App. 3 $ I4 239BCDFGJNbcuv;:0

App. 4 $ F4 39BCJMNVWbcuv;:/0

Sommer Winter Zuschlag

3 App. 5 ,$ H4 DOPVZbcjkmouv;:/0 Zimmer Sommer Winter Zuschlag

ÜF

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

52,60,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

62,100,70,120,-

2 Pers.

62,77,-

1 2 1 App. 4 .,&$ H3 139CEGJMNcduv;:/0

Sommer Winter Zuschlag

Zimmer ÜF HP 29,32,Einzelzimmer 3,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 83,103,Z-Ticketpauschale 98,134,Skipauschale

Haus Sonnenblume $$$

Frau Hosp Isabella Lussgasse 18 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2866 F: +43.5673.2866 alpenflora-lermoos@aon.at www.alpenflora.at

info@hausmarlene.com www.hausmarlene.com

ÜF 25,30,-

Appartement/FW 4-5 Pers.

6-7 Pers.

75,102,97,125,-

Haus Alpenflora $$$

Familie Kurt Schuster Kindergartenweg 2 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2176

Pauschalen

2-3 Pers.

45,59,-

2 Pers.

52,69,-

Appartement/FW 4 Pers.

5 Pers.

66,73,95,103,-

Familie Dietmar & Daniela Sonnweber Lussgasse 23 · 6631 Lermoos T: +43.5673.3707 F: +43.5673.3707 info@haus-sonnenblume.at www.haus-sonnenblume.at App. 3 $ G/H3 236789ABCJNcdmv 0

Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

46,60,-

Appartement/FW 4 Pers.

5 Pers.

70,80,90,105,-

Pauschalen

79

LERMOOS | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Haus Larinmos

LERMOOS | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Appartements Alpenland

Tamara Hofherr Moosweg 13a · 6631 Lermoos T: +43.5673.3356 info@larinmos.at www.larinmos.at

Herzlich Willkommen im Ferienhaus "Larinmos".

Unser Haus befindet sich in ruhiger Lage, mitten im Grünen und mit herrlichem Ausblick auf das Bergpanorama. Fünf Gehminuten zum Ortszentrum, Supermarkt und Bushaltestelle.

Parkplätze, ein Hobbyraum mit Tischtennistisch, Laufband und Spiele stehen Ihnen zur Verfügung.

Im Sommer bieten wir gratis Citybikes, im Winter erhalten Sie Vergünstigungen im Skiverleih Hofherr Lermoos (Hotel "Alpenrose") auf Ski, Rodel oder Langlaufausrüstung. Zu Fuß sind Sie in 10 min beim Skilift "Grubigstein" und der Skischule Lermoos. Die beschneite "MoosRundloipe" befindet sich 100m neben dem Ferienhaus "Larinmos".

App. 8 Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

$ 356789AJNOYbcdu J4/13a v;:/ 0 Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Sommer

45,-

57,-

85,-

Z-Ticketpauschale

Winter

69,-

85,-

112,-

Skipauschalen

Zuschlag

Chalet Tannenhof

Familie Barbara & Walter Schennach - Hosp Widum 5 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2872 · F: +43.5673.2872-92 info@tannenhof-tirol.at www.tannenhof-tirol.at

Das neue Chalet-Tannenhof - ein ganz besonderes Refugium, das harmonisch Luxus mit alpinem Lifestyle und Tradition verbindet.

Holz, Loden, Feuer, Liebe zum Detail und handwerkliches Können prägen das Chalet Tannenhof. Großzügige, luxuriöse ChaletAppartements (40 bis 100 m³) mit Balkon und Zugspitzblick, großteils 2 Schlaf- und 2 Badezimmer, teilweise mit Holz-Kamin.

Kamin-Lounge und Stube sind beliebte Treffpunkte für gesellige Stunden.

Optimale Lage - ruhig, zentral und in Gondelbahn-Nähe. Daheim in den Bergen im neuen Chalet Tannenhof!

Auf bald sagen....Walter und Barbara

App. 7 $ 35679ACGJKMNOde F4 uv;:/ 0 Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Sommer

89,-

129,-

169,-

Winter

99,-

139,-

179,-

Zuschlag

80 80

Familie Stefan Lagg Juch 6 · 6631 Lermoos T: +43.5673.3839 · F: +43.5673.3839 info@alpenland-lermoos.tirol www.alpenland-lermoos.tirol

Fam. Guem Oberdorf 19 · 6631 Lermoos M: +43.660.7722997 info@apart-alpin.com www.apart-alpin.com

Neue "FAMILIEN" und "DELUXE" Appartements in massiver Holzbauweise mit spektakulärem Ausblick.

Direkt an der Gondelbahn zum Grubigstein.

WELLNESS-OASE mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine. Gratis W-LAN.

"Ihr Ferienhaus am Fuße des Grubigsteins" Der ideale Ausgangspunkt für zahlreiche Aktivitäten. Im Sommer direkt an den schönsten Wander- und Bikewegen, im Winter heißt es "Haustüre auf, Ski an und los".

Direkt neben der Kabinenbahn "Familyjet" und am Skischulgelände. Es erwarten Sie 7 modern App. 7 und liebevoll eingerichtete Ferienwohnungen.

App. 9 $ G4 39GJKLMNVimotuv;0

Pauschalen

Endreinigung 35,- oder 55,-

Apart Alpin

Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

60,70,-

Appartement/FW 2-4 Pers. 4-6 Pers.

Pauschalen 80,125,Sommer im Studio pro/Pers. ab 260,100,150,Winter im Studio pro/Pers. ab 340,-

Appartement Gipfelblick

$ H5 239ABCGJKNcdmov;0 Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

55,77,109,83,135,167,Endreinigung 45,- bis 55,-

Pauschalen

Ferienhaus "Jägerhäusl"

Familie Alois Hosp Widum 6 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2035.2 · F: +43.5673.3663 gipfelblick@brettlalm.at www.brettlalm.at

Familie Anton Tabelander Silbergasse 4 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2173 familie.tabelander@aon.at www.members.aon.at/veronika

Komfort-Ferienwohnungen 45-75 m2, Vorraum, DU/WC, Wohnküche mit Mikrowelle, Spülmaschine, 2 separate Schlafzimmer, SAT TV, 5 min. zur Kabinenbahn, Zentrum usw.

Unser Ferienhaus - ein Paradies für Ihren Urlaub.

Zentrale und ruhige Lage, für 2-7 Personen, 3 Schlafzimmer, gemütlicher Wohnraum, Küche mit Spülmaschine. Bad mit Dusche, WC, Waschmaschine, Abstellraum, Carport, Liege und Spielwiese.

Restaurants, Geschäfte und Skilifte in App. 1 unmittelbarer Nähe. Freibad gratis.

App. 3 $ 3789ABCJMNbdv

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

42,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

57,75,71,91,-

F4 0

$ 379ABCDJMNOdmv

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

75,90,-

Appartement/FW 4 Pers.

6-8 Pers.

85,100,100,120,-

I5 0

Pauschalen

81 81

LERMOOS | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

LERMOOS | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Landhaus Lenauer

Ferienhaus Olympia

Haus Alexandra

Ferienhaus Almblick Familie Schiferer Kindergartenweg 1 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2416 F: +43.5673.2416 office@haus-alexandra.at www.haus-alexandra.at

App. 5 $ H4 36789BCJMNcdgmv 0

Sommer Winter Zuschlag

Familie Lenauer Widum 22 · 6631 Lermoos T: +43.676.9794729 office@landhaus-lenauer.at www.landhaus-lenauer.at

Familie Klaus Zoller Innsbrucker Straße 4 · 6631 Lermoos T: +43.5673.3131 · F: +43.5673.2601-25 office@zoller-lermoos.at www.zoller-lermoos.at

NEU renovierte Appartements für 2-6 Personen mit Balkon und Bergblick.

Unser familiär geführtes Haus liegt in ruhiger Umgebung, dennoch erreichen Sie in wenigen Minuten den Ortskern & das Skigebiet von Lermoos.

Das im alpenländischen Stil erbaute Ferienhaus befindet sich in zentraler Lage.

Im Haus befindet sich ein gemütliches Restaurant mit urigem Weinkeller.

$ E4 3789ACGJNcdmuv;:0

$ 123JMNQZbduv

App. 2

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 60,90,130,Z-Ticket-Pauschale 7 Tage pro Person 250,69,99,133,Ski-Pauschale 7 Tage pro Person 400,Endreinigung: 40,00 bis 60,00

Haus Sonja

2 Pers.

45,61,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

54,67,72,98,-

Frau Ursula Schnitzer Widum 14 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2496 M: +43.664.1510575 haus.almblick@aon.at www.zugspitzarena.com/almblick.lermoos App. 3 $ 3679ABCJMNcdv

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Haus Bergwelt

2 Pers.

42,47,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

52,72,-

Haus Diana Familie Silvia Lagg Juch 8 · 6631 Lermoos T: +43.5673.3950 F: +43.5673.20950 bergwelt.lermoos@gmx.at

Frau Maria Raich Moosweg 8 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2615 F: +43.5673.2615 gmprader@gmx.at

Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

46,59,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

78,93,-

H5 0

3 App. 2 ,$ F4 369ABJMNPbduv;:/0

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

42,47,-

4 Pers.

62,69,-

Appartement/FW 6 Pers.

App. 2 $ 3689AGJN

Pauschalen

Skipauschalen 7 Nächte inkl. Skipass (2 Pers.) 760,-

Haus Grubigblick

Sommer Winter Zuschlag

Familie Sonja Guem Oberdorf 15 · 6631 Lermoos M: +43.664.3637159 haus_sonja@gmx.at

Familie Dr. Santhiram-Hofherr Oberdorf 11 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2264 · F: +43.5673.2264 hallo@boutiqueapartmentlermoos.com www.boutiqueapartmentlermoos.com

Wir bieten 2 Appartements mit herrlichem Blick auf das romantische Zugspitzgebiet. Unser Appartementhaus liegt in zentraler, ruhiger Lage in unmittelbarer Skiliftnähe (ca. 2min.) Abfahrt bis zum Haus möglich.

Parkplätze beim Haus. Ganzjährig geöffnet.

Willkommen in diesem außergewöhnlichen Tirolerhaus!

Tanken Sie neue Kraft und Energie, fühlen Sie sich wohl bei und mit uns! Lassen Sie sich von unseren „good vibes“ inspirieren und in den vier individuellen HolidayAppartements mit Star-Qualität verwöhnen.

App. 2 $ 236789AHJNcmuv

App. 4 $ 3789ABCJMNdw

Sommer Winter Zuschlag

82

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6-8 Pers.

40,80,110,45,85,115,Endreinigung 20,- bis 50,-

Zimmer ÜF ÜF 30,35,Endreinigung: 30,- bis 40,-

2 Pers.

42,55,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

66,88,87,130,-

Haus Haas

H5 0

Familie Fridl Fasser Moosweg 4 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2812 F: +43.5673.2090.5 gulahof@gmx.at gulahof.urlauburlaub.at App. 2 $ I4 3789AHJNbcduv;:/0

Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

42,53,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

66,77,-

Familie Alexander Haas Jogglerweg 3 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2525 F: +43.5673.2636 alexander.haas@aon.at

Christoph-Dohrn-Weg 2 · 6631 Lermoos

M: +43.699.19000100 F: +43.5673.2018.0 irmi.haas@tmo.at www.zugspitzarena.com/haas.lermoos App. 1 $ J3 38BGHJNbcdouv;:/0

Sommer Winter Zuschlag

Pauschalen

Jogglerhaus Familie Irmgard Haas

Pauschalen

Pauschalen

Haus Gula-Hof

1 App. 4 ,$ H4 1234789GJNcuv;:/0

Sommer Winter Zuschlag

J4 0

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

40,70,55,80,Endreinigung 20,-

Frau Annigret Höck Lussgasse 2 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2755 F: +43.5673.2755 gaestehaus.grubigblick@aon.at www.grubigblick.com

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

50,70,80,70,90,110,Endreinigung 30,-

Pauschalen

www.zugspitzarena.com/diana.lermoos App. 4

Am Sonnenfels

H5 0

F4 0

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 39,88,Z-Ticketpauschale 49,119,Skipauschalen Endreinigung 40,-

1 App. 1 ,$ 1349AJNcduv

Sommer Winter Zuschlag

ÜF 27,30,-

Zimmer HP

2 Pers.

47,52,-

I5 0 Appartement/FW 3 Pers.

4 Pers.

58,68,65,78,Endreinigung nur für FEWO 25,-

83

LERMOOS | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

LERMOOS | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Haus Lechner

Schmuckhäusl Linder Frau Hildegard Lechner Innsbrucker Straße 3 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2180

Familie Elfi Linder Innsbrucker Straße 10 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2800 M: +43.650.6265088 schmuckhaus.linder@aon.at

thomas.lechner77@gmx.net

Sommer Winter Zuschlag

2-3 Pers.

42,48,-

H4 0

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

62,68,68,79,-

App. 1 $ 46789ABCGJNuv

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Haus Montana

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

35,50,70,50,76,96,Endreinigung 40,-

Appartement/FW 2 Pers.

2-3 Pers.

4-6 Pers.

45,70,85,55,75,90,Endreinigung 40,- bis 60,-

Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

46,50,-

App. 5 $ 3789ABCJNcdmv Appartement/FW 4-5 Pers.

4-6 Pers.

65,65,83,83,-

I6 0

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Haus Panorama

2 App. 3 ,$ F/G4 13789JMNbcuv;:/ 0 Zimmer

84 84

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

5 Pers.

40,50,45,60,Haustierzuschlag p/T. 5,- Endreinigung 25,-

Familie Junt Untere Tanne 2 · 6631 Lermoos T: +43.5673.4284 M: +43.664.6440344 untere.tanne@lermoosnet.at www.untere-tanne.at

E4 0

Sommer Winter Zuschlag

haus.nordtirol@gmail.com zugspitzarena.com/nordtirol.lermoos

wetterstein@brettlalm.at www.brettlalm.at

2 Pers.

40,45,-

7 Pers.

8 Pers.

Familie Adolf & Helene Hofherr Danielstraße 11 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2192 F: +43.5673.2192 wiesenruh.lermoos@aon.at zugspitzarena.com/wiesenruh.lermoos

App. 2 $ 379ABCJMNdv

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2-3 Pers.

2-4 Pers.

4-6 Pers.

43,43,75,65,65,105,Endreinigung: 30,- bis 40,-

Haus Wiesenruh Familie Hosp/Hofherr Widum 4 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2120

Pauschalen

App. 3 $ I5 389ABCMNdhiouv;:0

Pauschalen

Familie Karl & Doris Rauter Widum 23 · 6631 Lermoos M: +43.660.1459790

F4 0

Pauschalen

Appartementhaus Untere Tanne

App. 1 $ 3789JLMNOcdmov

Sommer Winter Zuschlag

F4 0

Appartement/FW 4 Pers.

6-8 Pers.

55,70,-

App. 3 $ 3789ABCJOcv

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

42,54,74,49,76,94,Endreinigung 20,- bis 25,-

G3 0 Pauschalen

HP

2 Pers.

49,85,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

69,109,-

Lermoos Appartement / FW Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail

info@haus-piwonka.at www.haus-piwonka.at

www.panorama-lermoos.com

Endreinigung 30,-

I4 0

Frau Waltraud Piwonka Loisachweg 7 · 6631 Lermoos T: +43.5673.3509

info@panorama-lermoos.com; martin@lagg.at

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

48,56,-

Haus Piwonka Familie Martin & Renate Lagg Juch 7 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2526 F: +43.5673.2526-4

ÜF

2 Pers.

45,50,-

2 Pers.

40,48,-

Sommer Winter Zuschlag

Haus Wetterstein

Appartement/FW 4 Pers.

6-8 Pers.

68,80,-

App. 2 $ H3 36789AJNdmuv;:/ 0

a.pohler@aon.at

Pauschalen

App. 2 $ 379ABCJNcmu

fam.schoenherr@gmx.at

Herr Alois Pohler Widum 45 · 6631 Lermoos M: +43.664.1434751

Haus Nordtirol Frau Nikola Mott Innsbrucker Straße 32 · 6631 Lermoos M: +43.699.15673090 F: +43.5673.3105 info@ferienhaus-mott.at www.ferienhaus-mott.at

2-3 Pers.

42,53,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

74,80,-

Familie Reinhard & Helene Schönherr Zugspitzweg 5 · 6631 Lermoos M: +43.676.9640435

Pauschalen

Haus Stefanie

App. 4 $ 3789ACJNbcdov

Pauschalen

Ferienhaus Mott

Sommer Winter Zuschlag

Sommer Winter Zuschlag

H4 0

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

8 Pers.

86,118,96,126,Endreinigung 36,- bis 47,-

Frau Simone Fasser Moosweg 2 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2809 F: +43.5673.2809 fasser.si@aon.at www.apartment-lermoos.at

info@hausmontana.at www.hausmontana.at App. 10 $ I5 379ABCHJNcdeftuv0

App. 2 $ 3ABCouv;:/

Pauschalen

Haus Mooshof Frau Erika Mott Innsbrucker Straße 26 · 6631 Lermoos T: +43.5673.3220

Sommer Winter Zuschlag

I5 0

Haus Sonnenwinkel

Familie Anton Sam Innsbrucker Straße 2 · 6631 Lermoos M: +43.676.9519478 F: +43.5673.2024.2 office@appartements-sam.at www.appartements-sam.at

www.zugspitzarena.com/schmuckhaeusl. lermoos

www.zugspitzarena.com/lechner.lermoos App. 4 $ 389AJNc

Appartements Sam

App. 2 $ 369AJNcduv;:/

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

3 Pers.

4 Pers.

40,48,72,50,63,85,Endreinigung 25,- bis 30,-

Pauschalen

0 J4

Plan

Typ Anzahl Betten

Pension Hotel-Garni Alpenhof, Familie Lagg I6 Innsbrucker Straße 28 · 6631 Lermoos T: +43.5763.2182 · F: +43.5673.20092 info@alpenhof-lermoos.at, www.alpenhof-lermoos.at

App. App.

Haus Alpenparadies, Familie Fasser Moosweg 18 · 6631 Lermoos T: +43.699.15673024

App.

J5

1 1

Info

Sommer

Winter

Piktogramme/Gütesiegel

Kleine Wohnung Große Wohnung Endreinigung: 25.- bis 45.-

68,98,-

88,135,-

127JNUVciv

2 Personen 4 Personen Endreinigung 30,- bis 50,-

49,64,-

62,96,-

139ABGJNcv

2 Personen 4 Personen 6-8 Personen

42,65,85,-

52,86,129,-

1379MPdv;:

s. S. 74

office@alpenblick-lermoos.com, www.alpenparadies-lermoos.com

Pension-Appartement Bergheim, Familie Tabelander H4/5 App.

Innsbrucker Straße 5 · 6631 Lermoos T/F: +43.5673.2405 pension.bergheim@newsclub.at http://members.aon.at/pension.bergheim/

8

85 85

LERMOOS | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN · FERIENHÄUSER

LERMOOS | FERIENHÄUSER · PRIVATVERMIETER

Ferienhaus Berghof

Lermoos Appartement / FW Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail

Plan

Landvilla Romantika, Herr Tobias Hofherr Oberdorf 18 · 6631 Lermoos M: +43.676.4952178 info@villa-romantika.at, www.villa-romantika.at

H5

Haus Zugspitzblick, Familie Bernhard Schuster Unterdorf 2 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2019.8 · M: +43.676.7941274

H4

Typ Anzahl Betten App.

3

haus.zugspitzblick@lermoosnet.at, zugspitzarena.com/zugspitzblick. lermoos

Post Gartenhaus ####

Info

Sommer

Winter

Piktogramme/Gütesiegel

2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen

79,89,117,145,-

119,129,157,185,-

1MOVkmotv:

2 Personen 4 Personen 6 Personen

35,56,77,-

50,81,118,-

359ACJNbcd

Alpenschlössl

Haus Waldrand $$$$

Herr Wilhelm Schonger Untergarten 21 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2197 · F: +43.5673.2197-5 info@laerchenhof-lermoos.at www.laerchenhof-lermoos.at

Familie Erwin & Petronella Haas Innsbrucker Straße 47 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2174 waldrand.lermoos@aon.at www.waldrand-lermoos.at

Der „Berghof" ist die ideale Unterkunft für große Gruppen oder Familien. Es ist Platz für ca. 43 Personen.

Die 21 Doppelzimmer sind nur zum Teil mit eigener Dusche/WC ausgestattet. Duschen und WC’s sind in den Stockwerken vorhanden.

Erholen Sie sich in einem ruhigen, sonnigen, gastfreundlichen und gepflegten Haus.

Alle Zimmer mit Balkon und Panoramablick.

Erweitertes Frühstück. In unmittelbarer Nähe "Hochmoos Express", Loipeneinstieg und Bushaltestelle.

1 21 ., C3 49CDGJMNdmotu;:/0

2 2 ,& I7 12346AGHJNOPcduv0

Zimmer ÜF Sommer Winter Zuschlag

Familie Angelika & Franz Dengg Kirchplatz 6 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2281-0 · F: +43.5673.2281-841 welcome@post-lermoos.at www.post-lermoos.at

Herr Wilhelm Schonger Gries-Puite 2 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2197 · F: +43.5673.2197-5 info@laerchenhof-lermoos.at http://www.laerchenhof-lermoos.at

Luxus pur – ein eigenes Haus am Kirchplatz!

Chalet im Landhausstil – 107 m2 auf 2 Etagen mit 2 Schlafzimmer, offenem Kamin , Garten, Carport,Hotelservice. Benützung "Post AlpinSPA inklusive"

Komfortables Ferienhaus für 6-12 Personen, 4 Schlafzimmer, 2 Bäder, Wohnzimmer/Schlafen mit Kachelofen, Terrasse, Wohnküche, Gäste können die Einrichtungen im Hotel Garni Lärchenhof kostenlos mitbenützen.

App. 1 $ I5 9JMOQTUVYikuv;:/0

App. 1 $ D3 489CJMNVdgmtu;:/0

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 270,Traumpauschale 7 Nächte 270,Traumpauschale 7 Nächte Endreinigung: 70,-

2 Pers.

1620,1620,-

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 4-5 Pers.

2 Pers.

80,120,120,180,-

Zimmer

ÜF

Pauschalen

Selbstversorgerhaus: pro/Person

Sommer Winter Zuschlag

Sommer 10,- Winter 12,-

Haus Andrea $$$$

ÜF 29,36,-

ÜF

Haus Bergkristall ##

Familie Schuster Widum 7 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2867

Familie Karin & Manfred Lagg Unterdorf 26 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2687 F: +473.5673.20907 bergkristall.lermoos@gmx.at

info@hausandrea.at www.hausandrea.at 2 App. 3 ,$ F4 379ABCENPcmuv;:/0 Zimmer

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

ÜF 23,28,-

ÜF

2 Pers.

45,55,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

55,70,65,80,-

Haus Gamskarblick

4 App. 3 ,$ 1348AGJNPVu;:/ Zimmer Sommer Winter Zuschlag

ÜF 22,24,Einzelzimmer 8,-

3 1 ,& 1346ACJNOPd

E4 0

2 App. 2 ,$ H5 13489ABCGJNuv;:/0

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

86

2 Pers.

45,48,-

Frau Anni Haas Hinterfeldweg 8 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2195 F: +43.5673.2195 info@amschihang.com www.amschihang.com

zugspitzarena.com/gamskarblick.lermoos

HP

ÜF

G4 0

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

67,72,-

Haus am Schihang

Familie Monika & Anton Pohler Widum 35 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2936 F: +43.5673.2936 m.pohler@aon.at

ÜF 23,31,-

Pauschalen

Zimmer Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

ÜF 25,30,-

ÜF

2 Pers.

50,60,-

Appartement/FW 4 Pers.

2 Pers.

87

LERMOOS

LERMOOS | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN · PRIVATVERMIETER

Lermoos Privatvermieter · Campingplatz Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail

Plan

Typ Anzahl Betten

Haus Aloisia, Familie Aloisia & Herbert Haas Untere Tanne 3 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2918 · F: +43.5673.2918 aloisia.lermoos@aon.at

J5/6

DZ MBZ

Camping Lärchenhof, Herr Wilhelm Schonger E2/3 Gries 16 · 6631 Lermoos T: +43.5673.2197 · F: +43.5673.2197-5 info@camping-lermoos.at, www.camping-lermoos.at

Info

3 1

40

Erwachsene Kinder Stellplätze Strom

Sommer

Winter

22,22,-

26,26,-

13ANc

4,2,4,1,-

6,3,6,1,-

1DEFVWXmuv

Piktogramme/Gütesiegel

Weitere Beherbergungsbetriebe Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail

Plan

Preise

Hotel Hubertushof, Familie Theodor Zoller, Kirchplatz 7, 6631 Lermoos T: +43.5673.2161, F: +43.5673.2161-15, info@hotel-hubertushof.com, www.hotel-hubertushof.com

I5

Haus Bergfrieden (2 Sterne), Familie Cornelia Pirchheim, Oberdorf 14, 6631 Lermoos T: +43.5673.2385, bergfrieden@lermoosnet.at, www.bergfrieden-tirol.at

H5

Haus Martin - Happy Camp KG, Fam. Alexander Leichtenstern, Garmischer Str. 21, 6631 Lermoos T: +43.5673.2980, info@camping-lermoos.com, www.camping-lermoos.com

I4

Haus Talblick, Frau Martha Mott, Reuttener Straße 19, 6631 Lermoos T: +43.5673.2198, F: +43.5673.2198, fam.mott-haus.talblick@utanet.at

E3

Haus Andrea (4 Edelweiss), Familie Schuster, Widum 7, 6631 Lermoos T: +43.5673.2867, info@hausandrea.at, www.hausandrea.at

F4

Haus Alpin-Sportiv (3 Edelweiss), Herr Walter Haas, Innsbrucker Straße 50, 6631 Lermoos M: +43.699.15673089, info@alpin-sportiv.com, www.alpin-sportiv.com

I7

Haus Alpenpanorama, Familie Annemarie Schonger, Widum 8, 6631 Lermoos T: +43.5673.3249

F4

Appartement Anni, Frau Anni Spielmann, Untere Tanne 5,, 6631 Lermoos M: +43.664.73451167, T: 43.5673.3955, app.anni@aon.at, appanni.jimdo.com/

J6

FEWO (2 Pers.) SO 40,- WI 50,- (4 Pers.) SO 64,- WI 72,(6-8 Pers.) SO 78,- WI 90,- Endreinigung: 50,- bis 60,-

Haus Carina, Familie Hubert Bader, Unterdorf 29, 6631 Lermoos G4 T: +43.5673.4113, F: +43.5673.4113, hauscarina@aon.at, www.zugspitzarena.com/carina.lermoos

FEWO (2 Pers.) SO 41.- WI 54.- (4 Pers.) SO 52.- WI 63.(6 Pers.) SO 82.- WI 99.-

Haus Eberle, Familie Linda & Herbert Eberle, Jogglerweg 4, 6631 Lermoos T: +43.699.19076303, lindaherberteberle@aon.at, www.hauseberle-lermoos.at

I6

auf Anfrage

Haus Maria, Herr Christian Fasser, Moosweg 6, 6631 Lermoos M: +43.676.9288400, office@haus-maria-lermoos.com, www.haus-maria-lermoos.com

I4

FEWO (2 Pers.) SO 40,- WI 85,FEWO (4 Pers.) SO 80,- WI 110,-

Gästeheim Rupertihaus, Familie Sonja Jelken, Lussgasse 1, 6631 Lermoos T: +43.5673.2756, F: +43.5673.2756, info@rupertihaus.com, www.rupertihaus.com

H4

FEWO (2-4 Pers.) SO 41,- WI 56,FEWO (4-6 Pers.) SO 66,- WI 86,-

Haus im Wiesengrunde, Familie Fischer Millicent & Oswald, Schladgasse 10, 6631 Lermoos T: +43.5673.2184, ofisch@hotmail.com

J5

Haus Marlene - 4 Edelweiss, Familie Kurt Schuster, Kindergartenweg 2, 6631 Lermoos T: +43.5673.2176, info@hausmarlene.com, www.hausmarlene.com

H4

Haus Alpenflora, Frau Isabella Hosp, Lussgasse 18, 6631 Lermoos T: u. F: +43.5673.2866, alpenflora-lermoos@aon.at, www.alpenflora.at

H3

FEWO (2 Pers.) SO 52,- WI 69,- | FEWO (4 Pers.) SO 66,- WI 95,FEWO (5 Pers.) SO 72,- WI 103,-

Appartement Anni, Frau Anni Spielmann, Untere Tanne 5, 6631 Lermoos M: +43.664.73451167, T: +43.5673.3955, app.anni@aon.at, appanni.jimdo.com/

J6

DZ SO 20,- WI 25,- EZ SO 30,- WI 40,Frühstück a` 8,-

Haus Bergwelt, Familie Silvia Lagg, Juch 8, 6631 Lermoos T: +43.5673.3950, F: +43.5673.20950, bergwelt.lermoos@gmx.at

F4

Haus Bettina, Familie Monika Köck, Widum 34, 6631 Lermoos T: +43.5673.3143, F: +43.5673.3143

E4

Haus Gertrud Haas, Frau Gertrud Haas, Innsbrucker Straße 3, 6631 Lermoos T: +43.5673.3722, irmi.haas@tmo.at, www.zugspitzarena.com/haasgertrud.lermoos

H4

Gästehaus Grubigblick, Frau Annigret Höck, Lussgasse 2, 6631 Lermoos T: +43.5673.2755, F: +43.5673.2755, gaestehaus.grubigblick@aon.at, www.grubigblick.com

H4

Haus Luiseler, Frau Christine Koch, Gries 7, 6631 Lermoos T: +43.5673.3095, M: +43.676.9167390, info@hausluiseler.com, www.hausluiseler.com

E3

Haus Maria, Herr Christian Fasser, Moosweg 6, 6631 Lermoos M: +43.676.9288400, office@haus-maria-lermoos.com, www.haus-maria-lermoos.com

I4

Haus Rauter, Familie Rauter, Widum 30, 6631 Lermoos T: +43.5673.2871, hausrauter@aon.at

E4

ÜF SO 26,- WI 27,- Einzelzimmerzuschlag 2,Nichtraucherhaus

I4

SO Erw. 7,50 Kind 5,50 Stellplatz 7,- Strom/KW 0,80 Gas 4,60 WI Erw. 11,- Kind 8,- Stellplatz 11,- Strom/KW 0,80 Gas 4,60

Happy Camp KG, Familie Alexander Leichtenstern, Garmischer Straße 21, 6631 Lermoos T: +43.5673.2980, info@camping-lermoos.com, www.camping-lermoos.com

ÜF SO 47,- WI 59,HP SO 57,- WI 69,ÜF: SO 20,-

WI 27,-

FEWO: SO: 2 Pers. 45,- 4 Pers. 72,WI: 2 Pers. 58,- 4 Pers. 80,-

ÜF SO 52,- WI 65,ÜF SO 20,- WI 24,FEWO (2 Pers.) SO 32,- WI 56,- (4 Pers.) WI 86,FEWO (2 Pers.) SO 45,- WI 55,- (4 Pers.) SO 55,- WI 65,FEWO (2 Pers.) SO 45,- WI 50,FEWO (4 Pers.) SO 50,- WI 60,FEWO (2 Pers.) SO 38,- WI 60,- Endreinigung 20,-

FEWO (2 Pers.) SO 35,- WI 50,- (4 Pers.) SO 55,- WI 70,ÜF SO 25,- WI 30,-

ÜF SO 24,- WI 27,ÜF SO 23,- WI 25,- Einzelzimmerzuschlag 2,Nichtraucherhaus ÜF SO 27,-

WI 34,-

ÜF SO 30,- WI 35,ÜF SO 23,- WI 26,ÜF: SO 26,-

19 €

Kurzurlaub mit dem Werdenfels-Ticket für 19 Euro und 4 Euro je Mitfahrer.

Ticket gilt auch in:

WI 37,-

Jetzt für bis zu 5 Personen erhältlich.

Einen Tag lang die Region genießen oder München entdecken.

Mehr Infos, Tickets und Ausflugtipps unter bahn.de/werdenfelsbahn

Tarifstand: Juni 2014

Die Bahn macht mobil.

88

89

BERWANG

BERWANG BERWANG

Berwang ist der höchstgelegenste Ort der Tiroler Zugspitz Arena auf über 1.300m.

Skifahrer und Snowboarder genießen es, dass die Pisten bis mitten in den Ort führen.

Die Skischaukel ermöglicht auch einen Abstecher nach Bichlbach auf der anderen Talseite. Zudem findet man perfekt gespurte Loipen in verschiedenen Höhenlagen.

Viel Sonnenschein begleitet auch die Winterwanderer.

Berwang is highest-situated town in the Tiroler Zugspitz Arena, situated on about 1,300m. Skiers and snowboarders enjoy the fact that the ski runs lead right into the middle of town. The skiing circuit also enables a side trip to Bichlbach on the other side of the valley. You can also find perfectly groomed cross-country ski trails at different altitudes. Lots of sunshine also accompanies winter hikers.

Im Hochsommer kommen Wanderer im Berwangertal nicht allzu arg ins Schwitzen.

Berwang liegt schon in gesunder Höhe und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge ins Gebirge.

Hikers in the Berwang valley do not sweat too much in the high summer. Berwang already lies at a healthy altitude and is an ideal starting point for excursions into the mountains.

Die Weiler und Dörfer Rinnen, Brand, Mitteregg, Namlos, Anrauth, Kleinstockach, Bichlbächle und Kelmen sind leicht erreichbare Ziele. Im Sattel eines Mountainbikes oder E-Bikes lassen sich die Gipfel noch schneller erstürmen und zur Abkühlung empfiehlt sich ein Sprung ins Bärenbad.

Hamlets and villages such as Rinnen, Brand, Mitteregg, Namlos, Anrauth, Kleinstockach, Bichlbächle and Kelmen are easily reachable destinations. The summits can be taken by storm even faster in the saddle of a mountain bike or e-bike, and a leap into the “Bärenbad” forest swimming pool is advisable for cooling off!

HIGHLIGHTS:

HIGHLIGHTS:

-3 Alpenbrauerei -3 Skischaukel Berwang-Bichlbach -3 Bärenbad -3 Naturlehrpfad Mitteregg -3 Kräuterkurse -3 Kneippanlage Egghof -3 Biathlon -3 Bärige Woche

-3 Alpine brewery -3 Berwang-Bichlbach skiing area -3 Bärenbad pool -3 Educational nature trail in Mitteregg -3 Course on herbs -3 Kneipp treatments in Egghof -3 Biathlon -3 Bärige Woche (grizzly week)

ERFAHREN SIE MEHR UNTER / LEARN MORE ABOUT

ZUGSPITZARENA.COM

WWW. 90

91

G/I

BERWANG

92

93

BERWANG | HOTELS

Singer Sporthotel & SPA #### S

BERWANG | HOTELS

Hotel Rotlechhof ####

Familie Singer Berwang 52 · 6622 Berwang T: +43.5674.8181 · F: +43.5674.8181-83 office@hotelsinger.at www.hotelsinger.at

WELLNESS & URLAUBSVERGNÜGEN AUF HÖCHSTEM NIVEAU Das Singer Sporthotel & SPA bietet komfortabelste Zimmer und Suiten, gemütliche Restaurants und Stuben, eine mehrfach ausgezeichnete, haubengekrönte Küche und sowie die aufrichtige Herzlichkeit der Wirtsfamilie und aller Mitarbeiter. Singer’s SPA: Entspannung und Wohlbefinden großzügig verteilt auf 3 Etagen (1.800 m²) mit allen vorstellbaren Annehmlichkeiten eines modernen Wellnessbereichs. Einzigartiger Beauty- und Massagebereich und dazu exklusiv in Österreich: die Vinotherapie von Caudalie aus Bordeaux!

5 39 7 3 .,&% 235KMNOPQRSTUVW E5 XYZbcdefituv;:0 Zimmer ÜF

HP

Sommer

108,-

120,-

Winter

140,-

152,-

Zuschlag

Hotel Kaiserhof - Sankt Sebastian ####

Familie Gruber Rinnen 26 · 6622 Berwang T: +43.5674.8270 · F: +43.5674.8421 info@rotlechhof.at www.rotlechhof.at

Unser 4 Sterne Wohlfühlhotel liegt in einmaliger Lage mitten im Berwanger Tal auf 1.262 m Seehöhe.

Schöne, helle und neu renovierte Zimmer mit Wohnbereich und teilweise Balkon, Personenaufzug und Hotel-Wellnessoase laden zu einem Erholungsurlaub ein.

6 11 10 .,& B4 35KNOPQVWXZcdegv0

Pauschalen

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

Einzelzimmer 35,- bis 50,-

ÜF 51,64,-

HP 63,73,-

Hotel Edelweiß ### S

Familie Kuppelhuber-Angerer Berwang 78 · 6622 Berwang T: +43.5674.8285 · F: +43.5674.8286-95 hotel@kaiserhof.at www.kaiserhof.at

Pauschalen

Sprenger GmbH & CoKG Berwang 43 · 6622 Berwang T: +43.5674.8423 · F: +43.5674.8423-29 hotel.edelweiss@berwang.at www.edelweiss-berwang.at

WENN FAMILIENURLAUB ZU EINEM UNVERGESSLICHEN ABENTEUER WIRD! Schenken Sie sich und Ihrer Familie gemeinsame Stunden voller Abenteuer und gönnen Sie sich dann und wann auch ein wenig „Aus“-Zeit für sich selbst! Die privilegierte Lage des Familienund Kinderhotels Kaiserhof, die Infrastruktur und ein engagiertes Team ermöglichen es Ihnen, beides in idealer Weise zu vereinbaren.

Familienerlebnis: Bärenstarkes Kinder- und Familienprogramm; betreuter Kids Club; Babybetreuung, Hausmaskottchen Bärtram Kinderermäßigungen; 1100 m² Sauna- und Badevergnügen und vieles mehr...

Mehr als nur Gast... Dieser Leitsatz hat in unserem Hause Tradition und gilt uns immer wieder aufs Neue als Verpflichtung. Wir wollen Ihr Zuhause im Urlaub sein. Geschmackvoll eingerichtete Räume und Gästezimmer, in denen sich ländliche Gemütlichkeit spiegelt, tragen ebenso dazu bei wie die betont familiäre Atmosphäre und eine erstklassige Küche.

Kinderspielräume. Täglich steht Ihnen unser Wellnessbereich (350 m²) zur Verfügung. Hot Whirl-Pool, Römisches Dampfbad, Finnische Sauna, Kneipptretbad, Rasulbad, Physiotherm Infrarotkabine, Fitnessraum, Massagen Bäder und Anwendungen.

5 20 50 22 App. 3 .,&%$ 35678IKMNPQRSTU E2 VWXYZbcdefhu;:0

2 13 3 .,& 12356GKMNOPQRSV E4 WXYZbcdpuvw;:/0

Zimmer 3/4

Sommer

84,-

94,-

Z-Ticketpauschale 7 Tage

Winter

105,-

115,-

Ski-Erlebnis-Pauschale 4 Tage 509,-

Zuschlag

94

Zimmer

ÜF

Einzelzimmer 11,-

Pauschalen 699,-

ÜF

HP

Sommer

49,-

69,-

7 Tage Natur-Pur ab

Pauschalen 499,-

Winter

67,-

87,-

Winterpauschale 7 Tage inkl. 6-Tagesskipass ab

859,-

Zuschlag

auf Anfrage

95

BERWANG | HOTELS

Berghotel Almrausch ###

BERWANG | GASTHÖFE

Rimmlstube & Rimmlhof %%%

Familie Besler Rinnen 36 · 6622 Berwang T: +43.5674.8167 · F: +43.5674.8356 info@almrausch.tirol www.almrausch.tirol

Familie Karin Rimml Rinnen 45+6 · 6622 Berwang T: +43.5674.20144 · F: +43.5674.8452 info@rimmlstube.at www.rimmlstube.at

Erleben Sie herzliche Tiroler Gastlichkeit in unserem Familienbetrieb, in absolut ruhiger Lage. * Almrausch-Verwöhn-Halbpension mit reichhaltigem Frühstücks-Buffet, Teatime mit hausgemachten Kuchen, 5-gängiges WahlMenü am Abend * Nutzung des Wellnessbereiches: Saunen 90° / 60°C, Infrarotkabine und Panorama-Ruhe-Oase * geführte Wanderungen mit hauseigenem Wanderführer * Weinverkostungen-/Seminare/Beratung vom diplomierten Wein-Sommelier * Individuell & bedarfsgerechte Haut- & Make-up Fachberatung

Rimmlstube & Rimmlhof

2 13 2 App. 3 .,&$ 2345GMNPSVYdfip B3 uv;:/ 0

4 2 App. 2 ,&$ 123689ABCGHJMNO B4 xPQRSbcpuv;:/ 0

Einfach gemütlich und naturverbunden!

Direkt an der Skischaukel Berwang-RinnenBichlbach. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflugsfahrten.

In unserem Restaurant werden Sie verwöhnt mit regionalen Produkten aus unserer eigenen Landwirtschaft und Wild aus heimischen Wäldern.

Glückliche Kinder dank unseren Tieren.

Wir freuen uns auf Sie. Fam. Rimml & Mitarbeiter

Zimmer HP

Pauschalen

Sommer

45,-

60,-

Almrauschpauschalen 7 Tage ab 400,-

Sommer

Winter

65,-

80,-

Almrauschpauschalen 7 Tage ab 550,-

Winter

Zuschlag

Hotel Thaneller GmbH ###

Zimmer

ÜF

Einzelzimmer 7,- bis 10,-

Zuschlag

Familie August Zobl Rinnen 38 · 6622 Berwang T: +43.5674.8150 · F: +43.5674.8192 heustadl@aon.at www.hotelthaneller.at

UNSER HOTEL BIETET: Hallenschwimmbad, Dampfbad, Sauna, Frischluftstadl, Tepidarium, Tropendusche, Kräuter- und Biosauna, Felsengrotte mit Tauchbecken, eigene Hausbrauerei, Livemusik mit dem Berwanger Lederhosen-Duo, Tiefgarage und Parkplätze, Sonnenterrasse.

WOCHENPAUSCHALEN mit Hüttengaudi, Einkehr in der Kaminstube, Dämmerschoppen, Bauernbuffet, Beinschinkenessen, Laternen- oder Fackelwanderung, Tanzabende mit dem Berwanger Lederhosen-Duo, ...

Fordern Sie unser Prospekt an!

6 44 6 .,& 2356JKNOPQRTVWX A4 cdiouv;: 0 Zimmer ÜF

HP

Pauschalen

Sommer

56,-

Wochenpauschale Sommer 7 Nächte ab 364,-

Winter

62,-

Winterpauschale 7 Tage inkl. Skipass ab 618,-

Zuschlag

96

Einzelzimmer 10,-

Gasthof Wetterspitze ###

Appartement/FW

ÜF

HP

2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

38,-

50,-

75,-

110,-

140,-

58,-

85,-

140,-

170,-

Einzelzimmer 10,- | Haustiere 5,-

Gasthof Bergblick

Martin & Roswitha Gräßle Kelmen 3 · 6623 Namlos T: +43.5674.8180 · M: +43.676.6016796 wetterspitze-kelmen@aon.at www.wetterspitze.at

Familie Falger Brand 12 · 6622 Berwang T: +43.5674.8209 · F: +43.5674.20153 bergblickbrand@aon.at www.bergblickbrand.at

Ihr Urlaubsziel im Namlosertal (8 km von Berwang) Komfortzimmer mit DU/WC, TV, Telefon und Küche.

Neue Ferienwohnung 2 - 6 Personen 90 m².

Halbpension oder à la carte möglich.

Unser ruhig gelegener, familienfreundlicher Gasthof bietet Ihnen gemütlich eingerichtete Gästezimmer und Fewo. Herrlicher Blick von der Sonnenterrasse. Eigene Liegewiese für Hausgäste. Tiefgarage, Bushaltestelle beim Haus. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen.

App. 1 4 2 ,&$ C2 1359AMNPQRduv;: 0

App. 2 1 7 .,$ C5 1346GMNOPQcduv;:0

Sommer Winter Zuschlag

Zimmer Appartement/FW ÜF HP 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

25,37,60,80,100,25,37,60,80,100,Kurzaufenthalt 3,- | Einzelzimmer 3,- | Hunde 3,-

Sommer Winter Zuschlag

Zimmer Appartement/FW ÜF HP 2 Pers.

3 Pers.

4 Pers.

29,44,70,87,101,32,47,76,94,107,Einzelzimmer 5,- | Kurzaufenthalt 1 Nacht 5,- | Kurzaufenthalt 2 Nächte 3,- | Haustiere 6,-

97

BERWANG | PENSIONEN

BERWANG | PENSIONEN

Pension Sonnblick ##

Alpenhof Berwang

Haus Hochland

Frühstückspension Sonnenhof

Familie Baldauf Berwang 75 · 6622 Berwang T: +43.5674.8115 sonnblick-berwang@aon.at www.zugspitzarena.com/sonnblick.berwang

Familie Batz, Schanda & Wilfling Berwang 3 · 6622 Berwang T: +43.5674.81055 · F: +49.9191.73668-23 buchung@alpenhofberwang.at www.alpenhofberwang.at

Familie Mair Berwang 98 · 6622 Berwang T: +43.5674.8173 · F: +43.5674.8173 hochland@aon.at www.members.aon.at/hochland

Familie Bechtold Berwang 95 · 6622 Berwang T: +43.5674.8123 · F: +43.5674.8123 sonnenhof.tirol@gmx.at www.sonnenhof-berwang.at

Familienfreundliche Frühstückspension mit Ferienwohnungen in idealer Lage, an der Sonnenseite von Berwang direkt an der Skipiste der Sonnalmbahn.

Alle Zimmer und Ferienwohnungen sind mit DU/WC, Balkon oder Terrasse und TV ausgestattet.

Das Haus mit Herz und Gefühl Wandern und Biken, Skifahren und Langlaufen bis vor die Haustüre. Unser familiär geführtes Haus bietet Ihnen Komfortzimmer, Familienzimmer mit Kinderzimmer und Ferienwohnungen in Komplettaustattung.

Das Haus liegt zentral in ruhiger Lage. Liftanlagen, Skischule und Langlaufloipen in der Nähe. Neuzeitlich eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV, Dusche oder Bad, WC und Balkon sowie ein großräumiger, gemütlicher Aufenthaltsraum stehen Ihnen zur Verfügung.

Ideale Aussichtslage auf sonniger Anhöhe am Pistenrand der Sonnalmbahn. Geräumige Südzimmer, FamilienAppartements - erweitertes Frühstück. Aufenthaltsraum mit Leseecke, großer Frühstücksraum. Zu SkischulSammelplatz und Restaurants ca. 5 Gehminuten.

App. 5 1 5 2 .,&$ 34JNOPpv

App. 4 2 4 3 .,&$ 134GJNPcdv

2 10 ., 3NPc/;:

App. 3 1 5 .,$ 348AJNPc;:/

Sommer Winter Zuschlag

Zimmer ÜF HP 24,30,Einzelzimmer 4,-

D4 0 2 Pers.

41,58,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

55,79,-

Gschwendhof

Sommer Winter Zuschlag

Zimmer ÜF HP 29,35,Einzelzimmer 10,-

3 Pers.

71,91,-

E3 0 Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

89,159,110,182,-

E2 0 Zimmer

Sommer Winter Zuschlag

ÜF HP 25,35,Einzelzimmer 2,-

Zimmer

Pauschalen Winterpauschale 4 Tage inkl. 3-Tages-Skipass ab 250,Winterpauschale 7 Tage inkl. 6-Tages-Skipass ab 450,-

Haus Annemarie

ÜF Sommer Winter Zuschlag

HP

32,Einzelzimmer 5,-

2 12 2 .,& 38NPSdv

2 6 3 .,& E5 38ABDFGHMNPbcdev0

F2 0

ÜF HP 37,47,Einzelzimmer 5,-

5 App. 2 ,$ 149AJMNdev

Sommer Winter Zuschlag

98

ÜF HP 28,37,Einzelzimmer 5,-

Zimmer Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Kaffeemühle

ÜF 28,34,-

Sommer Winter Zuschlag

ÜF HP 31,40,Einzelzimmer 5,-

2 Pers.

53,66,-

Herr Bernd Bensel Berwang 60 · 6622 Berwang T: +43.5674.8241

Familie Silke & Wolfgang Falger Berwang 93 · 6622 Berwang T: +43.5674.8162

kaffeemuehle@aon.at www.kaffeemuehle-berwang.at

panorama-berwang@aon.at www.landhauspanorama.at

E3 0

8 2 ,& 34AMNP/;:

Zimmer

Pauschalen

HP

E5 0 Appartement/FW 3 Pers.

4 Pers.

61,71,-

Landhaus Panorama

2 10 2 .,& 1346JMNPRdu;:

Zimmer

135,-

info@landhaus-baumgaertner.at www.landhaus-baumgaertner.at

Zimmer

Unser Haus liegt abseits der Hauptstraße, hat eine gut ausgebaute Zufahrt und genügend Parkplätze. Für Familien haben wir Zimmer mit Kinderzimmer anzubieten sowie schöne Einzelzimmer mit Südbalkon für Singles.

113,-

Familie Baumgärtner Berwang 83 · 6622 Berwang T: +43.5674.20132

www.members.aon.at/haus.annemarie

Familie Hosp Berwang 99 · 6622 Berwang T: +43.5674.8248 · F: +43.5674.8248 gschwendhof@aon.at www.zugspitzarena.com/gschwendhof.berwang

97,-

Appartement/FW 4 Pers.

5 Pers.

Landhaus Baumgärtner Familie Sprenger Berwang 74 · 6622 Berwang T: +43.5674.8277 F: +43.5674.8374 haus.annemarie@aon.at

Sommer Winter Zuschlag

3 Pers.

D5 0

D6 0

Zimmer Pauschalen

Winterpauschale inkl. Skipass auf Anfrage!

Sommer Winter Zuschlag

ÜF HP 27,35,Einzelzimmer 3,-

Pauschalen

99

BERWANG | PENSIONEN · APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

BERWANG | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Café-Pension Sprenger

Villa Strolz $$$$

Familie Strolz Berwang 28 · 6622 Berwang M: +43.676.5805800 · F: +43.810.9554254758 info@strolz-berwang.at www.strolz-berwang.at

Familie Krebs Berwang 5 · 6622 Berwang T: +43.5674.8233 F: +43.5674.8339 info@cafesprenger.at www.cafesprenger.at 3 7 2 .,& 34MNPRcdev

Die Villa Strolz liegt an einem besonders schönen, sonnigen und ruhigen Platz in Berwang, bieten Ihnen exklusives Wohnen, Allergiker geeignet.

Die Appartements und Studios sind großzügig und komfortabel ausgestattet: Komplett eingerichtete Küchen, Bettwäsche, Skischuhwärmer, Waschmaschine sowie WLAN, Kabel-TV, Radio, Telefon und Safe. Die zentrale Lage ist ein besonderer Vorteil: Skilifte, Skischule, Skiverleih sowie Geschäfte, Restaurants, Cafés, Bars, erreichen Sie bequem zu Fuß. Ihr Auto können Sie auf dem hauseigenen Parkplatz abstellen. In den Ferienwohnungen der Villa Strolz sind Sie genau richtig!

E3 0

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

ÜF HP 32,41,Einzelzimmer 3,-

Pauschalen

Berwang Pensionen Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail Pension Singer, Familie Singer Berwang 46 · 6622 Berwang T: +43.5674.8181 · F: +43.5674.8181-83 office@hotelsinger.at

Plan E4

Typ Anzahl Betten DZ

3

8

Info

Sommer

Winter

Piktogramme/Gütesiegel

DU/WC/TV/Balkon

60,-

80,-

35PTUVde;:

App. 3 $ 2356789ABCDHJMN D4 dhilnpruv;:/ 0

Gästehaus Bergland ###

Appartement/FW

Frau Cornelia Steinberger Rinnen 37 · 6622 Berwang T: +43.5674.8161 F: +43.5674.8455 info@bergland-rinnen.at www.bergland-rinnen.at

2 Pers. 4 Pers. 6 Pers.

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

3 Pers.

4 Pers.

Pauschalen 56,66,76,Z-Ticket Pauschale ab 72,85,95,Skipauschale ab Endreinigung 25,-

Appartement Austria $$$$

Plan

Berghotel Almrausch***, Familie Besler Rinnen 36 · 6622 Berwang T: +43.5674.8167 · F: +43.5674.8356 info@almrausch.tirol, www.almrausch.tirol

B3

Pension Sonnblick**, Familie Baldauf Berwang 75 · 6622 Berwang T: +43.5674.8115 sonnblick-berwang@aon.at

D4

86,-

Freizeitpauschale 7 Tage ab

199,-

Winter

69,-

116,-

149,-

Skipauschale 7 Tage inkl. 6-Tages Skipass ab

437,-

Endreinigung

Apart-Pension Reßwald $$$$

298,445,-

App. 3 $ F5 1369ABCDEGHLMNVc0

Typ Anzahl Betten

Info

Sommer

Winter

Piktogramme/Gütesiegel

App. App. App.

1 2 2

2 4 5

2 Pers.

4 Pers.

5 Pers.

50,120,150,-

70,160,180,-

12345789AG

App. App.

3 2

6 8

2 Personen 4 Personen

41,56,-

55,79,-

13789AJNPp s. S. 98

Frau Sabine Sellinger Berwang 92 · 6622 Berwang T: +43.5674.8141 · M: +43.664.2008773 info@hausaustria.at www.hausaustria.at

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

45,65,85,55,75,95,Endreinigung 35,- bis 70,-

Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

61,89,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 81,118,Z-Ticketpauschale auf Anfrage 115,164,Skipauschale auf Anfrage

Pauschalen

Häusl am Ruan $$$$

Lassen Sie sich verwöhnen, in unserem persönlich, kinderfreundlich und mit viel Herz geführten Haus.

Komfortable, renovierte und gemütliche Appartements für 2-6 Personen. Garage für jede Wohnung.

Skifahren direkt von und bis zur Haustüre.

App. 5 $ E2 379ACEJMNObdpuv;0

100

74,-

Familie Brigitte & Walter Lechner Berwang 118 · 6622 Berwang T: +43.5674.20101 F: +43.5412.63720-85 info@ferienwohnung-berwang.at www.ferienwohnung-berwang.at

Berwang Appartement / FW Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail

48,-

Zuschlag

1 3 App. 3 .,$ B3 1369ABCNxVduv;:/0

Pauschalen

Sommer

Familie Müller Gröben 13 · 6622 Berwang T: +43.5674.20178 F: +43.5674.20178 haeuslamruan@aon.at www.haeuslamruan.at App. 2 $ G5 13ABCJMNbdpu;:/ 0

Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

55,65,-

4 Pers.

75,85,-

Appartement/FW 6 Pers.

Pauschalen 95,Z-Ticketpauschale 7 Tage ab 200,105,Skipauschalen 7 Tage inkl. 6-Tages-Skipass ab 372,-

101

BERWANG | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Alpenperle $$$

BERWANG | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Haus Andreas

Haus Elisabeth $$$

Antonius

Familie Falger Gröben 9 · 6622 Berwang T: +43.5674.8179 F: +43.5674.8179 hauselisabeth@aon.at www.apartelisabeth.at

Familie Wirth Rinnen 40 · 6622 Berwang T: +43.5674.8404 F: +43.5674.20140 fam.wirth@aon.at www.members.aon.at/haus.antonius

1 App. 3 ,$ G4 1289ABCGJMNObcv;0

Sommer Winter Zuschlag

Familie R. & C. Singer Brand-Anrauth 18 · 6622 Berwang T: +43.5674.8292 · M: +43.676.6638020 info@alpenperle.at www.alpenperle.at

Zimmer Appartement/FW ÜF HP 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

27,50,70,82,32,64,82,100,Kurzaufenthalt bis 3 Tage ab 6,- pro Wohnung + Endreinigung

Sonnenbichl $$$

ALPENPERLE - Sauna, Dampfbad und Solarium, Panorama-Wintergarten, ...

ALPENPERLE - ideal zum Wandern, Biken, Skisport, zu Zweit, mit Familie/Freunden. Tolle Pauschalangebote.

Zimmer, Frühstück und Brötchenservice auf Anfrage.

$ B4 2389CEJNVbpuv;:/0 App. 2

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

3 Pers.

4 Pers.

51,65,75,66,76,90,Endreinigung 30,- bis 50,-

5 Pers.

120,150,-

Familie Greif Berwang 135 · 6622 Berwang T: +43.5674.83835 sonnenbichl@speed.at zugspitzarena.com/sonnenbichl.berwang App. 2 $ D4 35789AGJNOuv;:/ 0

6 Pers.

Appartements Alpenrose, Bellevue, Egghof

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.

Pauschalen 55,65,75,Sommerpauschale 4 Nächte inkl. 3 Tages Z-Ticket ab 175,75,85,95,Winterpauschale 4 Nächte inkl. 3 Tages Skipass ab 260,Endreinigung 25,- | Kinderermäßigung

Familie Waltraud Sacha Berwang 88 · 6622 Berwang T: +43.5674.8151 · F: +43.5674.8151-53 alpenrose.berwang@aon.at www.alpenroseberwang.at

Unsere drei Appartementhäuser befinden sich auf der sonnigsten und ruhigsten Seite am Rande von Berwang.

Im Winter, direkt an der Skipiste, den Skiliften, der Skischule und der Langlauf-Loipe.

Skiverleih im Haus.

Im Sommer, direkter Zugang zu den Rad- und Wanderwegen. Direkt am beheizten Freibad mit großem Kinderspielplatz. Wir bieten komfortabel eingerichtete Appartements (teilw. mit Balkon bzw. Terrasse) für 2-5 Personen.

Wellnessbereich, Brötchenservice, einmal wöchentlich Zimmerreinigung.

Unser Appartementhaus Egghof ist mit "3 Edelweiß superior" ausgezeichnet.

App. 30 $ 23589ADEFGHJKMN D4 TVWXbcdfpuv;: 0 Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

56,-

99,-

112,-

Z-Ticket-Pauschale auf Anfrage

Winter

66,-

114,-

132,-

Skipauschalen auf Anfrage

Endreinigung 30,- bis 40,- | Tiere gegen Gebühr | W-LAN gegen Gebühr

Sommer Winter Zuschlag

Familie Wechner Berwang 131 · 6622 Berwang M: +43.676.3840598 jausenstation@mitteregg.at www.mitteregg.at

Appartement/FW 2 Pers.

3 Pers.

4 Pers.

42,53,84,52,78,104,Endreinigung 15,- bis 30,-

App. 2 $ D5 789ABCJMNOcdpv;:0

Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

57,77,-

Appartement/FW 3 Pers.

4 Pers.

77,92,92,112,-

5 Pers.

140,165,-

App. 2 $ E4 23789ABCGJNcdv;:0

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

55,85,105,80,115,135,Endreinigung 40,-

Pauschalen

Appartements Birkenhof Familie Gabi Lorenz Berwang 39 · 6622 Berwang T: +43.5674.8353

Familie Kurt Sprenger Berwang 27 · 6622 Berwang T: +43.5674.8128 F: +43.5674.8128 info@birkenhof-berwang.at www.birkenhof-berwang.at

bergfrieden.berwang@aon.at www.bergfrieden-berwang.at App. 3 $ 3689ABGJNbc;:/

D4 0

Appartement/FW 2 Pers.

3 Pers.

4 Pers.

Pauschalen 49,54,79,Winterpauschale 4 Tage inkl. 3-Tages-Skipass ab 263,61,76,89,Winterpauschale 7 Tage inkl. 6-Tages-Skipass ab 461,Kurzaufenthalt 3,- | 5. Person im Appartement 15,- | Endreinigung 30,- bis 36,-

Landhaus Cornelia

Familienfreundliche Ferienwohnungen und Zimmer in Jankees & Anja Dekker zentraler Lage, Skiliftschaukel in Hausnähe, Skischule in Berwang 155 · 6622 Berwang wenigen Minuten erreichbar, Parkplatz beim Haus, T: +31.6532.40022 Liegewiese, Brötchenservice.

F: +43.5674.811744 Pauschalen auf Anfrage! info@landhauscornelia.eu

App. 4 $ D4 2389CGJNVbcpuv;:0

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

3 Pers.

4 Pers.

Pauschalen 40,58,68,Sommerpauschale auf Anfrage 58,80,90,Winterpauschale auf Anfrage Endreinigung 20,- bis 32,- | Haustiere 5,-

Haus Enzian Familie Gundolf Berwang 85 · 6622 Berwang T: +43.664.3702743 F: +43.5674.8109 helma.gundolf@live.at

www.landhaus-cornelia-berwang.at App. 7 $ E3 3579ABEJMNVcdgpv0

Sommer Winter Zuschlag

6 Pers.

Familie Stefan Bürger Berwang 36 · 6622 Berwang T: +43.5674.8118 F: +43.5674.8118 ausfernerhof@aon.at www.ausfernerhof.at

6 Pers.

Haus Bergfrieden

Sommer Winter Zuschlag

5 Pers.

105,130,-

C3 0

Ausfernerhof

Unser Haus liegt an der Sonnenseite von Berwang, in ruhiger Lage und doch nur wenige Gehminuten ins Zentrum. Die Skipiste führt direkt am Haus vorbei, Sie können Skifahren bis zur Haustüre! Gratis W-LAN, große Appartements mit Balkon od. Terrasse, Brötchenservice.

Pauschalen

Sommer Zuschlag

102

3 Pers.

App. 1 $ 149AJNxbcpuvw

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

55,85,105,89,125,160,Endreinigung 55,- | Haustiere 9,-

8 Pers.

www.zugspitzarena.com/enzian.berwang 1 App. 5 .$ 379AJN

10 Pers.

Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

40,61,-

Appartement/FW 3 Pers.

4 Pers.

46,55,68,76,-

D4 0 Pauschalen

103

BERWANG | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

BERWANG | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN · PRIVATVERMIETER

Appartements Falger

Gästehaus Koch

Gabriele Falger Berwang 126 · 6622 Berwang T: +43.5674.8389 M: +43.676.9263874 info@ferienwohnungen-falger.at www.ferienwohnungen-falger.at App. 3 $ E5 236789AGJNOcdgp 0

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

3 Pers.

4 Pers.

65,80,95,75,95,115,Endreinigung 30,-

5 Pers.

110,135,-

6 Pers.

125,155,-

Moosalm

Ruhige, sonnige, zentraleFamilie Lage inmitten herrlicher Martin & Bettina Sprenger Bergwiesen. Direkt nebenBerwang dem Skilift 156 · und 6622der Berwang Wellnessanlage gelegen. M: Komfortabel eingerichtete und +43.676.9047677 exclusiv ausgestattete Wohnungen.

Familie Koch Berwang 2 · 6622 Berwang T: +43.5674.8247 F: +43.5674.20148 gaestehaus-koch.karl@aon.at App. 4 $ 3789AJNcdpv;:/

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

3 Pers.

4 Pers.

48,64,78,68,90,108,Endreinigung 30,-

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

3 Pers.

4 Pers.

60,70,80,90,Endreinigung 30,-

5 Pers.

info@chalet-berwang.at www.chalet-berwang.at

info@chalet-berwang.at www.chalet-berwang.at

App. 7 $ 3789ABCGJNcdgv

App. 8 $ 3789ABCGJNcdgv

Haus Schöne Aussicht - APPARTEMENTS

Sommer Winter Zuschlag

1 App. 5 ,$ G5 139ABCJMNbcdfpv 0

Sommer Winter Zuschlag

Sommer Winter Zuschlag

Zimmer Appartement/FW ÜF HP 2 Pers.

4 Pers.

6-8 Pers.

26,42,66,84,34,58,82,110,Einzelzimmer 5,- | Hund 4,- | Kurzaufenthalt bis 3 Nächte 4,- | Endreinigung 20,- bis 40,-

Zimmer ÜF HP 27,31,Einzelzimmer 8,-

Sommer Winter Zuschlag

B3 0 2 Pers.

40,55,-

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

60,75,-

Gästehaus Alpenperle $$$

Appartement/FW 3 Pers.

4 Pers.

61,69,69,86,-

Gemütliche Ferienwohnungen für 2-5 Familiemit R. &Südbalkon, C. Singer Personen. Ruhige, sonnige Lage.

Brand-Anrauth 18 · 6622 Berwang Großzügig ausgestattet. T: Küche extra. +43.5674.8292 Brötchenservice, Car-Port.

M: +43.676.6638020 info@alpenperle.at www.alpenperle.at

App. 2 $ B4 2389BCEJNPWXuv;:0

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

3 Pers.

4 Pers.

5 Pers.

6 Pers.

51,65,75,120,66,76,90,150,Endreinigung ab 30,- | Zimmer mit Frühstück auf Anfrage | Brötchenservice auf Anfrage | Pauschalangebote

Appartement/FW 2-4 Pers.

4-6 Pers.

6-8 Pers.

57,73,111,158,Endreinigung 65,- bis 75,-

Frau Heidi Sprenger Berwang 79 · 6622 Berwang T: +43.5674.8135 F: +43.5674.8135 tanneck.garni@aon.at www.tanneck.garni.at

E4 0

2 App. 4 ,$ D3 1389BCGJNPcdepv 0

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Zimmer Appartement/FW ÜF HP 2 Pers.

3 Pers.

4 Pers.

33,70,80,90,37,80,100,115,Einzelzimmer 7,- | Endreinigung FEWO SO 35,- WI 40,-

Berwang Appartement / FW · Privatzimmer Familie Schwarz Berwang 30 · 6622 Berwang T: +43.5674.7303 F: +43.5674.7304 info@sport-alm.at www.sport-alm.at

2 App. 3 ,$ D4 1389ABCJNdjuv;:/0

Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

52,61,-

Zimmer ÜF ÜF 25,30,Endreinigung FEWO ab 20,-

6 Pers.

3 1 App. 1 ,&$ B4 236ABMNPbdpuv;: 0

Sport-Alm

Familie Falger Gröben 7 · 6622 Berwang T: +43.5674.8175 F: +43.5674.8175 schoeneaussicht@aon.at www.schoene-aussicht-berwang.at

5 Pers.

152,159,-

2 App. 2 ,$ 3789AGJMO

Tanneck Garni $$$ Berwang 12 · 6622 Berwang M: +43.676.3375950

Sommer Winter Zuschlag

104

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 46,66,88,66,96,126,Winterpauschalen auf Anfrage Endreinigung 30,-

Berwang 16 · 6622 Berwang M: +43.676.3375950

Pauschalen

E3 0

Familie Monja & Christian Hierzer Rinnen 43 · 6622 Berwang T: +43.5674.8343 F: +43.5674.8470 info@gaestehaus-alpenblick.at www.gaestehaus-alpenblick.at

App. 5 $ E2/3 3789AJMNcdpuv;:/0

Sommer Winter Zuschlag

E3 0

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

3 Pers.

4 Pers.

102,117,142,107,128,149,Endreinigung 40,-

Familie Martha Hosp Rinnen 42 · 6622 Berwang T: +43.5674.8214 F: +43.5674.8214 talblickrinnen@aon.at www.members.aon.at/talblick.rinnen

Gästehaus Alpenblick $$$$

Chalet Rotenstein

Appartement/FW 4-6 Pers.

6-8 Pers.

10 Pers.

86,92,103,205,230,265,Endreinigung 65,- bis 95,-

App. 2 $ 13789ABCJNQRdv

Frau Rita Koch Berwang 107 · 6622 Berwang T: +43.5674.8306 F: +43.5674.8306 haus.rita@newsclub.at www.haus-rita.at

6 Pers.

Chalet zur Rose

6 Pers.

98,128,-

Haus Rita

www.zugspitzarena.com/sprenger-martin. berwang

E1 0

5 Pers.

88,118,-

E3 0

Haus Talblick

Familie Berktold Berwang 9 · 6622 Berwang T: +43.5674.8251 F: +43.5674.8338 sportstueberl@aon.at www.sportstueberl-berwang.at

www.zugspitzarena.com/koch.berwang

sprenger.bettina@gmail.com App. 1 $ 3689AJMNbcp

Sportstüberl - Appartement

Zimmer ÜF HP 25,33,Endreinigung FEWO 30,-

2 Pers.

52,66,-

Appartement/FW 3 Pers.

4 Pers.

62,86,85,104,-

Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail Gasthof Bergblick, Familie Falger Brand 12 · 6622 Berwang T: +43.5674.8209 · F: +43.5674.20153 bergblickbrand@aon.at, www.bergblickbrand.at

Plan

Typ Anzahl Betten

Info

Sommer

Winter

Piktogramme/Gütesiegel

70,87,101,115,-

76,94,107,120,-

1239CJOcdv

97,32,36,-

348AJNPc;:

C5

App. App.

1 1

5 6

2 Pers.

3 Pers.

4 Pers.

5 Pers.

Frühstückspension Sonnenhof, Familie Bechtold D5 Berwang 95 · 6622 Berwang T: +43.5674.8123 · F: +43.5674.8123 sonnenhof.tirol@gmx.at, www.sonnenhof-berwang.at

App. DZ EZ

3 5 1

11 10 1

3-5 Pers. incl. Früstück DU od. Bad/WC, TV, Balkon DU/WC, TV

Sport-Alm, Familie Peter Schwarz Berwang 30 · 6622 Berwang T: +43.5674.7303 · F: +43.5674.7304 info@sport-alm.at, www.sport-alm.at

App. App. App. DZ

1 1 1 2

5 4 3 2

Endreinigung 30,Endreinigung 30,Endreinigung 30,-

D4

s. S. 97

s. S. 99 93,86,62,25,-

114,104,85,33,-

389AJNjv;: s. S. 104

105

BERWANG | PRIVATVERMIETER

BERWANG | PRIVATVERMIETER

Haus Sonnegg

St. Hubertus

Familie Klotz Rinnen 18 · 6622 Berwang T: +43.5674.8144 · M: +43.676.5155720 info@sport-klotz.at www.sonnegg.com

Gästehaus Wiesenruh Familie Lorenz Berwang 41 · 6622 Berwang T: +43.5674.8101 F: +43.5674.8101 hubertus.berwang@aon.at www.berwang-erleben.at

"HERZLICH WILLKOMMEN" in unserer schönen und sonnig gelegenen Pension "Sonnegg" in Rinnen.

5 , 13AGNv

Familie Hubert Berwanger Rinnen 39 · 6622 Berwang T: +43.5674.8218 F: +43.5674.8218 haus-wiesenruh@aon.at www.members.aon.at/wiesenruh.rinnen

D4 0

1 4 ., 23AGJNOPco

Zimmer

Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück.

Alle Zimmer und Appartements haben einen Balkon und sind im Tiroler Landhausstil eingerichtet.

Sie haben einen schönen Ausblick über Rinnen.

ÜF Winter Zuschlag

35,-

92,-

100,-

Endreinigung 40,-

berghof.berwang@aon.at www.berghof-berwang.at

Appartement/FW 3 Pers.

4 Pers.

90,100,110,120,-

5 App. 4 ,$ 1389ACJNdu;:/ Zimmer ÜF 29,36,-

Sommer Winter Zuschlag

HP

2 Pers.

52,68,-

D4 0

Appartement/FW 3 Pers.

4 Pers.

78,92,-

Haus Daheim

Unsere familienfreundliche Frühstückspension ist Familie H. Kranzler gemütlich und komfortabel ausgestattet und befindet Berwang 42 · 6622 Berwang sich in unmittelbarer Liftnähe.

T: +43.5674.8112

Familie Sprenger Berwang 80 · 6622 Berwang T: +43.5674.8121

F: +43.5674.8112 info@daheimbeikranzler.com www.daheimbeikranzler.com

hausbergkristall@aon.at www.bergkristall-berwang.at

,& 138GJNPbcu/;: 3

,&$ E4 134ABCGJPcuv;:/ 0 3

0 E6

Zimmer

106 106

4 Pers.

Familie Hosp Berwang 40 · 6622 Berwang T: +43.5674.8164

Haus Bergkristall

Sommer Winter Zuschlag

3 Pers.

80,-

alpina.berwang@aon.at members.aon.at/alpina-berwang

2

2 Pers.

64,-

Familie Sprenger Berwang 77 · 6622 Berwang T: +43.5674.8114

Sommer Winter Zuschlag

HP

Berghof

Zimmer ÜF HP 2 Pers.

30,60,32,80,Einzelzimmer 3,- | Endreinigung FEWO 35,-

ÜF HP Pauschalen 26,Winterpauschale 4 Tage inkl. 3 Tages-Skipass ab 253,35,Winterpauschale 7 Tage inkl. 6 Tages-Skipass ab 449,Kurzaufenthalt bis 3 Tage 3,-/Pers./Tag | Einzelzimmer 4,-

Sommer Winter Zuschlag

Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail

1 3 App. 3 .,$ 12389ACGJNPbcdg A3 v;:/ 0

32,-

1

App. 1

Pauschalen

Weitere Beherbergungsbetriebe

Ferienwohnung Alpenquelle, Peter Lackner, Berwang 153, 6622 Berwang M: +43.676.6016769, info@bergfeuer-berwang.at, www.alpenquelle.at

Appartement/FW

ÜF HP 32,35,Einzelzimmer 2,-

Sommer Winter Zuschlag

Machen Sie Urlaub bei Freunden in den Bergen.

Sommer

4 App. 1 ,$ F3 19ABGJNOcdgiu;:/0

Zimmer Pauschalen

Hotel Blitz***, Herr Witt, Berwang 110, 6622 Berwang T: +43.5674.8272, F: +43.5674.8272-25 , info@hotel-blitz.at, www.hotel-blitz.at

Zimmer

Haus Alpina

Sommer Winter Zuschlag

ÜF HP 24,32,Einzelzimmer 3,-

A4 0

Plan E4 D5/6

Preise ÜF SO 46,- WI 62,- | HP SO 59,- WI 72,Einzelzimmerzuschlag 20,1 FEWO für 2-7 Pers.

Preise auf Anfrage!

Haus Amann, Familie Dieter Amann, Berwang 33, 6622 Berwang T: +43.5674.8139, M: +43.676.6375183, dieteramann@yahoo.de, www.hausamann-berwang.at

E4

FEWO (2 Pers.) SO 50,- WI 75,- | FEWO (3 Pers.) SO 60,- WI 85,FEWO (4 Pers.) SO 70,- WI 95,- | gratis W-LAN

Haus Bergheimat, Frau Eva Partner, Berwang 7, 6622 Berwang T: +43.5674.20161, office@bergheimat-berwang.at, www.bergheimat-berwang.at

E3

FEWO (2 Pers.) SO 49,- WI 75,- | FEWO (3 Pers.) SO 68,- WI 87,FEWO (4 Pers.) SO 85,- WI 99,-

Haus Berktold, Familie Paschinger, Berwang 23, 6622 Berwang T: +43.5674.8129, paschinger.berwang@aon.at, www.zugspitzarena.com/berktold.berwang

D3

FEWO (2 Pers.) SO 38,- WI 62,FEWO (4 Pers.) SO 64,- WI 114,-

Haus Falger, Familie Manfred & Birgit Falger, Brand 21, 6622 Berwang M: +43.664.73151658, hausfalger@aon.at, www.zugspitzarena.com/hausfalger

C5

FEWO (2 Pers.) SO 50,- WI 56,- | FEWO (3 Pers.) SO 65,- WI 76,FEWO (4 Pers.) SO 79,- WI 89,- | Kurzaufenthalt bis 3 Tage 10,-

Haus Helli, Herr Peter Saliger, Berwang 67, 6622 Berwang M: +49.151.42531863, haushelli@t-online.de

D4

FEWO (2-3 Pers.) SO 40,- WI 60,FEWO (4-6 Pers.) SO 50,- WI 77,-

Appartement Pallhuber, Familie Pallhuber, Berwang 55a, 6622 Berwang T: +43.5674.20157, c.s.pallhuber@gmx.at, www.zugspitzarena.com/pallhuber.berwang

E5

Appartements Sonnalm, Familie Sebastian Klotz, Berwang 101, 6622 Berwang T: +43.5674.8160, F: +43.5674.8454, info@sonnalm.info, www.sonnalm.info

D3

FEWO (2 Pers.) SO 46,- WI 66,FEWO (2 Pers.) SO 60,- WI 86,- | FEWO (4 Pers.) SO 85,- WI 140,- | FEWO (6 Pers.) SO 105,- WI 166,-

Haus Am Sonnenhang, Familie Müller/Salaic, Berwang 70, 6622 Berwang D2 T: +43.5674.8148, F: +43.5674.8148, mattclaud@gmx.de, www.zugspitzarena.com/sonnenhang.berwang

FEWO WI (1-2 Pers.) 75,- | WI (3 Pers.) 85,- | WI (4 Pers.) 95,- | Zuschlag Endreinigung 30,- | FEWO SO Preise auf Anfrage

Residence Sonnleiten , Familie Einsle-Dieterle, Berwang 112, 6622 Berwang T: +43.5674.8308 , residence-sonnleiten@live.at, www.residence-sonnleiten.at

E6

FEWO (2 Pers.) SO 53,- WI 65,FEWO (3 Pers.) SO 63,- WI 75,-

Ferienwohnung Familie Sprenger, Frau Waltraud Sprenger, Gröben 5, 6622 Berwang T: +43.5674.8156, pewa.sprenger@aon.at, www.members.aon.at/fwsprenger

H6

Haus Wötzinger, Familie Martina Wötzinger, Gröben 4, 6622 Berwang M: +43.664.73639323, woetzinger-m@aon.at, www.ferienwohnungen-woetzinger.at

H6

FEWO (2 Pers.) SO 51,- WI 60,- | FEWO (4 Pers.) SO 91,- WI 104,- | FEWO (6 Pers.) SO 115,- WI 128,-

Steinkarblick & Berghäusl, 3 Edelweiß, Familie Berktold, Rinnen 12, 6622 Berwang T: +43.5674.8267, F: +43.5674.8267, steinkarblick@tirol.com, www.berwang.net

B4

ÜF SO 26,- WI 30,- | Einzelzimmer-Zuschlag 6,FEWO (2 Pers.) SO 50,- WI 76,- | FEWO (4 Pers.) SO 65,- WI 97,-

Haus Bettina, Familie Andreas Sprenger, Berwang 37, 6622 Berwang T: +43.5674.8113, F: +43.5674.8113, hausbettina@aon.at

D4

Haus Daniels, Familie Daniels, Berwang 53, 6622 Berwang T: +43.5674.8149, F: +43.5674.8143, m.daniels@aon.at, www.zugspitzarena.com/daniels.berwang

E4

Haus Fussenegger, Familie Fussenegger, Berwang 160, 6622 Berwang T: +49.8362.8376, M: +49.151.55224699, info@haus-fussenegger.de, www.haus-fussenegger.de

E5

Haus Karl Hosp, Familie Karl Hosp, Rinnen 22, 6622 Berwang T: +43.5674.8265

B4

FEWO (2 Pers.) SO 51,- WI 66,-

ÜF SO 25,- WI 31,FEWO (3-4 Pers.) SO 50,- WI 90,FEWO (5-6 Pers.) SO 70,- WI 120,FEWO (2 Pers.) SO 45,- bis 55,- WI 60,- bis 70,ÜF SO 24,- WI 28,-

Haus Hubertus, Familie Hildegard Amann, Mitteregg 7, 6622 Berwang M: +43.676.7025826, gerd.amann@gmx.at

ÜF SO 22,FEWO (4-6 Pers.) SO 100,- WI 120,-

Husky-Resort im Tal, Familie Brad & Traudel Shuttleworth, Tal 2, 6622 Berwang G5 M: +43.676.9216743, M: +43.664.4353699, b.gertrud@gmail.com, www.zugspitzarena.com/husky-resort.berwang

FEWO (1-2 Pers.) SO 50,- WI 75,-

Ferienhaus Larcher, Herr Manfred Larcher, Kelmen 2, 6623 Namlos M: +43.676.5868681, larchermanny@aon.at, www.zugspitzarena.com/larcher.kelmen

FEWO (2 Pers.) SO 45,- WI 57,- | FEWO (3-4 Pers.) SO 55,WI 67,- | FEWO (5 Pers.) SO 65,- WI 77,-

B3

Mitteregger Hof, Familie Renate & Norbert Amann, Mitteregg 12, 6622 Berwang M: +43.676.4949863 Haus Wechner, Familie Wechner, Berwang 105, 6622 Berwang T: +43.5674.8264, F: +43.5674.8264, info@berwang-wechner.com, www.berwang-wechner.com

Zimmer ÜF SO 21,- WI 30,- | FEWO (2 Pers.) SO 55,- WI 65,Carport E6

ÜF SO 27,- WI 37,- | FEWO (2 Pers.) SO 47,- WI 70,- | FEWO (3 Pers.) SO 62,- WI 90,- | FEWO (4 Pers.) SO 77,- WI 120,-

Zimmer Appartement/FW ÜF HP 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

25,47,84,122,34,66,124,189,Kurzaufenthalt bis 1 Tag 5,- und bis 3 Tage 4,-/Pers. | Endreinigung FEWO 22,-

107 107

BICHLBACH/LÄHN-WENGLE

BICHLBACH/LÄHN-WENGLE BICHLBACH/LÄHN-WENGLE

Satte, grüne Almlandschaften verwandeln sich im Winter in einen weißen Traum: Skifahren, Snowboarden, Langlaufen, Eisstockschießen, Rodeln und ausgedehnte Winterwanderungen versprechen einen unvergesslichen Urlaub.

Lush, green alpine pasture landscapes are transformed into a white dream during the winter: skiing, snowboarding, cross-country skiing, ice-skating, ice stock sport, tobogganing and extensive winter hikes promise an unforgettable holiday.

Skifahrer und Boarder starten direkt von der Ortsmitte ins Skigebiet Bichlbach / Berwang. Ideale Bedingungen finden auch die Langläufer und Schneeschuhwanderer.

Skiers and boarders start right from the centre of town into the Bichlbach / Berwang ski area. Cross-country skiers and snowshoe hikers will also find ideal conditions.

Im Sommer sind mehr als 100 Wanderwege und Bergrouten das Revier von Bergsteigern und Familienwanderern.

Die Schönheit der Natur, die gesunde Luft und die landschaftlich reizvollen Kontraste sind ideale Urlaubsbedingungen für Erholungssuchende und Sportbegeisterte.

More than 100 hiking trails and mountain routes are the stomping ground for mountain climbers and family hiking enthusiasts in the summer.

The beauty of the natural surroundings, the healthy air and the scenic contrasts are the ideal holiday conditions for sports enthusiasts and those seeking relaxation.

HIGHLIGHTS:

HIGHLIGHTS:

- Streichelzoo - Zunftmuseum und Zunftkirche - Kletterwald - Naturbadeteich mit Rafting - Skischaukel Bichlbach-Berwang - Bergroller - Märchenwelt Bichlbach - Autodrom

- Petting zoo - Zunftmuseum and Zunftkirche (guild museum and guild church) - Climbing forest - Natural bathing pond with rafting - Bichlbach-Berwang skiing area - Mountain scooters - Bichlbach fairytale world - Bumper cars

ERFAHREN SIE MEHR UNTER / LEARN MORE ABOUT

ZUGSPITZARENA.COM

WWW. 108

109

BICHLBACH/LÄHN-WENGLE

109

102

94

32

126

149 C

1

M

11

3

13

25

23

67

29

CM

30

Y

103

61

76

27

19

147

182

34

MY

40

64

CY

CMY

129

38

143

39

41 41

41

127

90

Kombibahn 6er Sessel, 8er Gondel und Bergrollerverleih

K

41

134

45

44

47

50

52

104

115

Rad- und Wanderweg nach Lähn, Lermoos, Ehrwald

46 51

170

Sportund Freizeitpark

110 121

9

Schiverleih Schischule Parkplatz Polizei Sportplatz Schischulsammelplatz Bushaltestelle Loipe Skatingloipe Wanderweg Wandersteig Radweg

ZEICHENERKLÄRUNG 8 3

98

Gasthof, Cafe Privatzimmer Privathaus Geschäft Kirche Kapelle Bushaltestelle Loipe Wanderweg Radweg

e Langl auflo ipe nach rwang und Reutt Bichl bach, Heite

Pa no ra

Lähn

ma -Weg

Wengle

of

hnh

Ba

55

33

8 16

5 7

Wanderweg Kleinstockach Mähberg

46

11 3

Bichlb ach

Langla ufloipe

Lermo os ➤

Bichlbach

Radweg

43

53

nach Lermoos, Ehrald, Biberwier

Bank Post Telefonzelle Taxi Tankstelle Kfz-Werkstätte Badesee Beachvolleyball Klettern Minigolf Tennis Eislauf Märchenwelt

73

nach Bichlbach, Berwang, Heiterwang

61

Hotel / Gasthof Haus mit Vermietung Haus ohne Vermietung Geschäft Kirche Kapelle Information / Tourismus Büro Spielplatz Gemeindeamt / Fundamt Museum Arzt Apotheke Physiotherapie

Ortsplan Lähn-Wengle

96

➤

12

142

➤

19

Badesee Beach-Volleyballplatz Kinderspielplatz Tennis Minigolf Ball-Spielplatz Tischtennis Eisstockbahn Nachtloipe Kletterwald/Hochseilgarten

159

Lermoos ➤

9

99

110

111

BICHLBACH / LÄHN-WENGLE | HOTELS · PENSIONEN

BICHLBACH / LÄHN-WENGLE | PENSIONEN · APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Hotel - Landgasthof Post

Haus Bleispitze

Klotz Peter Kirchhof 76 · 6621 Bichlbach T: +43.5674.5207 · F: +43.5674.5207 info@landgasthofpost.com www.landgasthofpost.com

Frühstückspension/Appartements Unterdorf 3 · 6621 Bichlbach/Lähn-Wengle

Gerne verwöhnen wir Sie in unserem kleinen Familienbetrieb, eingerichtet mit viel Herz und Liebe zum Detail. Alle Zimmer und Appartements sind im Tiroler Landhausstil eingerichtet. In der gemütlichen Gaststube bieten wir Ihnen Internationale und Tiroler Köstlichkeiten an. Alle Aktivitäten sowohl im Sommer als auch im Winter befinden sich in unmittelbarer Nähe unseres Hauses.

Wir freuen uns auf Sie!

T: +43.5674.5138 F: +43.5674.20042 haus.bleispitze@aon.at www.bleispitze.at 2 App. 1 ,$ E3 3GJNPbdjmoquv;:/0

Sommer Winter Zuschlag

Zimmer ÜF ÜF 28,29,Kurzaufenthalt 4,-

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

45,76,98,52,84,106,Endreinigung/FW 25,- bis 40,-

5 App. 8 ,$ 123689ADGIJMNPQ I4 RVYcdv 0 Zimmer Sommer Winter Zuschlag

Pension Bader-Berktold

HP

2 Pers.

23,-

38,-

33,-

26,-

43,-

Einzelzimmer 6,-

4 Pers.

6 Pers.

39,Endreinigung/FW 25,-

Gasthof Sonne

Luxury Chalets Wiesenruh ####

Bader-Berktold Lucia Bomwäldele 73 · 6621 Bichlbach T: +43.5674.5244 · M: +42.664.73197042 pensionlucia.berktold@aon.at www.zugspitzarena.com/berktold.bichlbach

Familie Feineler Gipfl 13 · 6621 Bichlbach T: +43.5674.5282 · F: +43.5674.5282-4 sonne.bichlbach@aon.at www.sonne-bichlbach.at

Fernab vom Massentourismus für individuelles Reisen!

Traumhaft gelegene, familienfreundliche Pension mit persönlicher Atmosphäre. Freizeitpark, Skilifte, Loipen, usw. befinden sich in unmittelbarer Nähe. Auch ideal für Gruppenreisen, Gratis Wireless-Router!

Unsere Frühstückspension mit familiärer Atmosphäre und Tradition liegt zentral, ruhig und direkt beim Skiund Erholungsgebiet mit Badesee. Alle Zimmer und Familienwohneinheiten mit DU/WC und SAT-TV; 2 gemütliche Tiroler Gaststuben. Für Gruppen geeignet.

App. 1 1 4 1 .,&$ G7 1349AGJNPUbcdegv0

App. 1 1 7 2 .,&$ F4 36MPcdeglnruv;:/0

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

112

Appartement/FW

ÜF

ÜF 21,24,Kurzaufenthalt

ÜF

Appartement/FW 4 Pers.

5 Pers.

6 Pers.

73,85,97,105,117,127,Endreinigung/FW 40,-

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

ÜF 24,25,Kurzaufenthalt 5,-

ÜF

Appartement/FW 2 Pers.

3 Pers.

4 Pers.

57,66,74,69,80,90,Endreinigung/FW 35,-

Kätzler Elke Siedlung 121 · 6621 Bichlbach T: +43.5674.5272 · F: +43.5674.5272-4 info@chalets-zugspitze.at www.chalets-zugspitze.at

Gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag und genießen Sie Ihre wertvollen Urlaubstage in einem unserer neuen Chalets "Rustika" und "Romantika". Urig traditionell bis romantisch, kombiniert mit exklusiver Ausstattung, so wird Ihnen perfektes Urlaubsfeeling vermittelt. Ob Sie sportliche Aktivitäten, einen kulinarischen Genießerurlaub oder lieber etwas Gutes für Ihre Gesundheit bevorzugen, wir haben bestimmt das richtige Paket für Sie geschnürt.

Selbstverständlich stehen Ihnen auch unsere Wiesenruh Sommer- und Wintervorteilsangebote zur Verfügung.

Alles weitere auf unserer Internetseite.

Wir freuen uns auf Sie. NEU: eigene Saunahütte für jedes Chalet.

23567BCEFHJMNVY H6 bcdklnoqruv;:/0 Appartement/FW Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

215,-

280,-

310,-

240,-

300,-

330,-

8 Pers.

10 Pers.

Endreinigung 80,-

113

BICHLBACH / LÄHN-WENGLE | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

BICHLBACH / LÄHN-WENGLE | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Ferienanlage Hechenbergerhof ###

Gästehaus Wiesenruh ###

Hechenberger Dietmar Kirchhof 41 · 6621 Bichlbach T: +43.5674.5259 · F: +43.5674.5259-55 info@hechenbergerhof.at www.hechenbergerhof.at

Erleben Sie Ihren Urlaub im Hechenbergerhof.

Vier Appartementhäuser bieten Ihnen 19 Ferienwohnungen / Appartements für 2-11 Personen (25-170 m²) ausgestattet mit Balkon oder Terrasse, W-LAN, SAT-TV, Telefon, Radio.

Weiters: Sauna, Solarium, kleiner Fitnessraum, Tischtennisraum, Waschküche, Kinderspielplatz, Grillplatz. Viele Gratisangebote wie Bärenbad Berwang, Badesee Bichlbach, Tennis, Minigolf, hauseigene Mountainbikes.

Z-Ticket- und Skipauschale buchbar.

Mehr Informationen und genaue Preisangaben unter: www.hechenbergerhof.at

Kätzler Elke Siedlung 121 · 6621 Bichlbach T: +43.5674.5272 · F: +43.5674.5272-4 info@wiesenruh.at www.wiesenruh.at

Herzlich Willkommen im Gästehaus Wiesenruh!

Das Appartementhaus (9 App.) mit den vielen All-Inklusive-Freizeitangeboten.

Wiesenruh - Highlights (gratis - ermäßigt): ° Badesee, Minigolf, Tennis (täglich) ° Kinderrafting (1x) ° Hauseigene Mountainbikes (täglich) ° Erlebnis - Hallenbad, SO und WI (täglich) ° Kunsteisbahn ° Kletterwald (ermäßigt) ° Bergroller (ermäßigt) (Änderungen vorbehalten) Familienskigebiet Bichlbach-Berwangertal zu Fuß erreichbar (ca. 200m).

Loipe direkt beim Haus.

App. 19 $ 35679ADEFHJMNOV I/K5 XZbcdjlnruv;:/0

1235678BCDFGJMN H6 YZbcklnoqru;:/0

Appartement/FW Sommer Winter Zuschlag

Pension Strolz ###

Appartement/FW

2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

8 Pers.

10 Pers.

45,-

71,-

99,-

139,-

178,-

Sommer

50,-

73,-

107,-

161,-

205,-

Winter

Endreinigung 30,- bis 120,-

Zuschlag

Familienfreundliches Haus, sehr zentrale Lage (2 Minuten zu Lift und Loipe), komfortable Zimmer und Appartements mit Naturholzmöbeln.

Alle Zimmer und Appartements mit SAT-TV, Internet - kostenlos, teils Radio - DVD, Safe, Dusche/WC, Selbstwahltelefon.

Im SOMMER GRATIS: Badesee Bichlbach, Tennis Minigolf, Mountainbike. Große Liegewiese mit Kinderspielplatz und Grillplatz.

Im WINTER: PAUSCHALANGEBOTE. Unser Haus wurde mit dem Umweltsiegel ausgezeichnet. Günstige Vor- und Nachsaison!

Z-Ticket Pauschale | Ski-Pauschale!

3 1 App. 4 ,&$ 1345689ABJLNbcd G7 glnruv;:/ 0 Zimmer

4 Pers.

6 Pers.

Sommer

28,-

53,-

76,-

90,-

Winter

36,-

69,-

105,-

130,-

Zuschlag

114

Appartement/FW

Einzelzimmer 5,-

ÜF

2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

42,-

60,-

70,-

47,-

67,-

93,-

8 Pers.

10 Pers.

Endreinigung 25,- bis 40,-

Appartements Wacker $$$$

Strolz Simon Kirchhof 23 · 6621 Bichlbach T: +43.5674.5377 · F: +43.5674.5377-7 ferien@pension-strolz.at www.pension-strolz.at

ÜF

2 Pers.

Endreinigung/FW 33,- bis 45,-

Stefan Wacker - Hosp Stuck 103 · 6621 Bichlbach T: +43.664.4053831 info@ferien-wacker.at www.ferien-wacker.at

Stilvolle und qualitativ hochwertige Appartements laden Sie zu einem erholsamen Urlaub ein. Von Jung bis Alt, vom Faulenzer bis zum Aktivurlauber - in unserem Familienbetrieb findet jeder das gewisse Etwas. Viele Inklusivleistungen. Bis bald - wir freuen uns auf SIE! App. 3 1 ,$ K4 2379BCGJMNVcnuv:0

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 50,80,100,Z-Ticket Pauschale 4 Tage pro Person 136,57,90,120,Ski-Pauschale 4 Tage pro Person 195,Doppelzimmer (ohne Verpflegung) SO 21,- WI 25,- | Endreinigung 35.- bis 45,-

115 115

BICHLBACH / LÄHN-WENGLE | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

BICHLBACH / LÄHN-WENGLE | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Wirtlerhaus

Ferienwohnungen Pension Tirol

Familie Wacker Kirchhof 34 · 6621 Bichlbach T: +43.676.5349883 wirtlerhaus@aon.at www.wirtlerhaus.at

Gärtner Ludwig Kirchhof 40 · 6621 Bichlbach T: +43.5674.5178 office@alpenblick-bichlbach.at

Verbringen Sie Ihren wohlverdienten Urlaub in unseren komfortablen Ferienwohnungen. Alle Appartements bestehen aus 1-2 Schlafzimmern, Wohnzimmer mit Ausziehcouch, ausgestatteter Küche (4-Plattenherd, Backofen, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toaster, teilw. Geschirrspüler), DU (und teilw. Bad), WC, großteils Balkon und SAT-TV. NEU GRATIS W-LAN! Das Wirtlerhaus befindet sich in bester Lage mit Blick zur Zugspitze. Einstieg zur Skischaukel Berwangertal, Langlaufloipe, Skischulsammelplatz und Freizeitanlage Hinterbichl sind ca. 250 m von unserer Haustüre entfernt.

Aktuelle Angebote auf www.wirtlerhaus.at Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Wacker

App. 7 $ 3679ADFHJMNdegl I4 nortuv;:/ 0 Appartement/FW Sommer Winter Zuschlag

Alpenhaus Bichlbach

Haus Alpenblick

2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen

35,-

49,-

65,-

Z-Ticket Pauschale 7 Tage pro Person 185,-

40,-

55,-

75,-

Ski - Pauschale 7 Tage pro Person 395,-

Endreinigung 30,- bis 50,-

Ferienwohnungen Sonn-Alm

zugspitzarena.com/alpenblick.bichlbach 1 App. 3 ,$ I5 1346BCJMNlnru;:/0

Sommer Winter Zuschlag

Familie Feineler Gipfl 64 · 6621 Bichlbach M: +43.676.7027579 · T: +43.5674.5240 feineler@aon.at www.tirol-bichlbach.at

App. 7 $ F5 13BCJMcdlnruv;:/0 Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 46,80,94,46,80,94,Ski-Pauschale 7 Tage pro Person 375,Kurzaufenthalt 5,- | Endreinigung 25,- bis 45,-

Appartement Eder Oberdorf 53 · 6621 Bichlbach/Lähn-Wengle

M: +43.676.82562870 theo.eder@gmx.at www.appartement-eder.at App. 1 $ 3689ABJN

Familie Müller-Hechenberger Stuck 147 · 6621 Bichlbach T: +43.676.9664301 · F: +43.5674.55307 info@sonn-alm.at www.sonn-alm.at

Unsere stilvollen Ferienwohnungen und Appartements für 2 bis 14 Personen mit 45 m² bis 240 m², sind mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet. Alle Einheiten verfügen über einen Balkon oder Terrasse mit Panoramablick. Gratis Parkplatz, Gartenbenützung und WLAN.

Bei uns in der Sonn-Alm finden sie ganzjährig ein alpenländisches Urlaubsdomizil zum Wohlfühlen. Sie wohnen in unseren exklusiven Ferienappartements von 30 - 130 m² für 2-11 Personen, die alle sehr gemütlich und liebevoll eingerichtet sind. Wir freuen uns auf Sie!

App. 4 $ L6 3479ABCEJMNcdegv0

Sommer Winter Zuschlag

116 116

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

50,80,110,70,110,170,Endreinigung 45,- bis 120,-

10-12 Pers.

170,210,-

12-14 Pers.

200,240,-

App. 9 $ K4 3JMNVXZlnruv;:/ 0

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 35,50,76,Z-Ticket Pauschale 7 Tage pro Person 140,45,68,97,Ski - Pauschale 7 Tage pro Person 299,Endreinigung 40,- bis 65,-

Sommer Winter Zuschlag

Gaugg Anita Siedlung 159 · 6621 Bichlbach T: +43.5674.5546 od. +43.676.7128076 F: +43.5674.5546 anita_gaugg@a1.net www.landhaus-anita.at 2 App. 6 &$ 1346789JMNv

Sommer Winter Zuschlag

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 42,51,83,52,65,98,Ski-Pauschale 7 Tage pro Person 418,Endreinigung 35,- bis 65,-

Appartementhaus Snow-Art

1 App. 3 ,$ 39ABEJNdfv

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

50,72,66,82,-

App. 3 $ E4 3789JMNdlnruv;:/0

Christina Luttinger Wahl 109 · 6621 Bichlbach T: +43.660.6017890 F: +43.5674.5241 info@pension-luttinger.at www.pension-luttinger.at

ÜF

2 Pers.

34,45,-

Unser Haus liegt ruhig am Waldrand.

Gärtner Josef Wir bieten Ihnen in gepflegten AppartementsKirchhof und Zimmer mit reichhaltigem 90 · 6621 Bichlbach Frühstück, einen angenehmen und erholsamen Urlaub.

T: +43.5674.5237 M. +43.650.5237777 Appartements mit Wohnschlafraum, Schlafzimmer, DU/ F: +43.5674.5237 WC, SAT-TV und Balkon.info@gaertner-bichlbach.at

Pauschalen

Haus am Mühlbach

ÜF 31,34,-

Zimmer ÜF ÜF 22,24,Endreinigung/FW 20,- bis 25,-

G7 0

www.gaertner-bichlbach.at

F3 0

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

30,40,48,58,Endreinigung 30,-

Zimmer

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

60,80,62,84,-

Appartements Gärtner

Eder Theo

Peter und Ann Maene Sämerhof 51 · 6621 Bichlbach T: +43.676.5205450 info@alpenhausbichlbach.eu www.alpenhausbichlbach.eu

2 Pers.

38,40,-

Landhaus Anita

Ferienwohnungen für 2-6 Personen in einmaliger Lage mit herrlicher Aussicht auf die Zugspitze. Verbringen Sie einen unvergesslichen Urlaub direkt am Schi - und Naherholungsgebiet mit Badesee.

Ferienhaus (80 m²) bis 7 Pers. mit Balkon und Terrasse.

Sommer Winter Zuschlag

Zimmer ÜF ÜF 22,23,Endreinigung/FW 20,- bis 25,-

Familie Snauwaert Sämerhof 115 · 6621 Bichlbach M: +43.676.9313901 appsnowart@gmail.com www.snow-art.at

H3 0

Appartement/FW 2 Pers.

3 Pers.

4 Pers.

49,58,67,62,73,84,Endreinigung 30,-

App. 7 $ M5 3789ABCDFJMNVdgv0

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

50,100,70,140,Endreinigung 45,-

Pauschalen

117 117

BICHLBACH / LÄHN-WENGLE | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN · FERIENHÄUSER

BICHLBACH / LÄHN-WENGLE | PRIVATVERMIETER

Haus Bergland

Bichlbach / Lähn-Wengle Appartement / FW Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail

Plan

Pension Bader-Berktold, Bader-Berktold Lucia Bomwäldele 73 · 6621 Bichlbach T: +43.5674.5244 · M: +43.664.73197042

G7

Typ Anzahl Betten EZ DZ MBZ App.

pensionlucia.berktold@aon.at, www.zugspitzarena.com/berktold. bichlbach

1 4 1 1

1 8 3 4

Haus Greif Familie Nagele

Info

Sommer

Winter

Piktogramme/Gütesiegel

DU/WC, SAT-TV DU/WC, SAT-TV DU/WC, SAT-TV 2 SZ, Balkon, SAT-TV

21,21,21,73,-

24,24,24,105,-

1369CGNUbc

Greif Erna Sämerhof 52 · 6621 Bichlbach T: +43.5674.5331

Oberdorf 55 · 6621 Bichlbach/Lähn-Wengle

T: +43.5674.20212 info@haus-bergland.eu www.haus-bergland.eu

s. S. 112

5 , 34NPbcduv;:/

erna.greif@aon.at www.zugspitzarena.com/greif.bichlbach

E3 0

1 3 1 App. 2 .,&$ L5 134679ACJMNbclnr0

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

Alpvilla Ferienhaus Broekkamp

Sattlerhof

ÜF ÜF 26,28,Kurzaufenthalt 3,-

Zimmer

Pauschalen Z-Ticket Pauschale 7 Tage pro Person Ski-Pauschale 4 Tage pro Person

236,210,-

ÜF 19,20,-

Sommer Winter Zuschlag

ÜF

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

35,56,70,40,60,90,Endreinigung/FW 30,-

Haus Kugler

Verbringen Sie erholsameKugler Urlaubstage Kunibert inmitten der Tiroler Zugspitz Arena. Komfortable mit DU/WC, Siedlung 143 Zimmer · 6621 Bichlbach SAT-TV und Balkon. Reichhaltiges Frühstücksbuffet im T: +43.5674.5168 gemütlichen Aufenthaltsraum. Loipe direkt beim Haus.

GRATIS-Skibus und Schnee-Express. k.kugler@aon.at www.zugspitzarena.com/kugler.bichlbach

1 4 ., 34Ndgv

H5 0 Zimmer

Broekkamp Jeannette Stuck 182 · 6621 Bichlbach T: +31.46.4008275 jeannettebroekkamp@planet.nl www.everyoneweb.com/alpvilla/

Familie Ploegmakers Kirchhof 30 · 6621 Bichlbach T: +31.611.311719 info@anneploegmakers.nl www.sattlerhof-bichlbach.nl

Das freistehende Ferienhaus mit Terrasse, Garten und Carport ist modern und komfortabel eingerichtet. 4 geräumige Schlafzimmer, 2 Badezimmer, eine moderne Küche und ein gemütliches Wohnzimmer bieten Platz für 8 Personen. Babybett und Kinderstuhl vorhanden.

Der Sattlerhof ist ein Ferienhaus mitten in Bichlbach für 12 Erw. & 2 Kinder und verfügt über 6 Schlafzimmer, 5 Badezimmer, ein großes Wohnzimmer und 2 voll ausgestattete Küchen. Ein Garten mit Terrasse und ein Carport für 2 Autos vervollständigen unser Angebot.

4 , 379ABCJLNcdg

5 1 ,& 379ABCJNcdegnv

Sommer Winter Zuschlag

I4 0

Appartement/FH 2 Pers.

4 Pers.

6-8 Pers.

Pauschalen 65,75,105,85,105,125,Osterwochenpauschale Endreinigung 55,- bis 85,-

595,-

Chalet Snowy Hills David Sap Bomwäldele 99 · 6621 Bichlbach T: +43.676.4930831 chaletsnowyhills@gmail.com www.snowyhills.at 1 3 ,& F9 49BCDFJNcdeglnrv0

Sommer Winter Zuschlag

118

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2-4 Pers.

4-6 Pers.

6-8 Pers.

175,175,175,225,225,225,Endreinigung 120,-

8-10 Pers.

175,225,-

10-12 Pers.

175,225,-

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FH 4-8 Pers. 5-10 Pers. 12-14 Pers.

200,200,200,300,300,300,Endreinigung 160,-

Pauschalen

H4 0

ÜF ÜF 23,25,Kurzaufenthalt 2,-

Pauschalen

Weitere Beherbergungsbetriebe Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail

Plan

Preise

Pension Strolz, Strolz Simon, Kirchhof 23, 6621 Bichlbach T: +43.5674.5377, F: +43.5674.5377-7, ferien@pension-strolz.at, www.pension-strolz.at

G7

ÜF SO 28,- WI 36,- | FEWO (2 Pers) SO 53,- WI 69,FEWO (4 Pers) SO 76,- WI 105,- | FEWO (6 Pers) SO 90,- WI 130,-

Haus Kohlberghof, Güttersberger Renate, Wahl 32, 6621 Bichlbach T: +43.5674.5296, M: +43.650.8521299, renate.guettersberger@gmx.at, zugspitzarena.com/kohlberghof.bichlbach

I3

ÜF SO 31,- WI 33,- | FEWO (2 Pers.) SO 51,- WI 62,FEWO (4 Pers.) SO 65,- WI 76,- | FEWO (6 Pers) SO 95,- WI 106,-

Ausfernerland, Müller Stefan, Kirchhof 25, 6621 Bichlbach T: +43.5674.5208, christine@ausfernerland.at, www.ausfernerland.at

G4

FEWO (2 Pers.) SO 32,- WI 34,- | FEWO (4 Pers.) SO 58,- WI 62,FEWO (6 Pers.) SO 79,50 WI 85,-

Haus Hinterholzer, Hinterholzer Werner, Gipfl 3a, 6621 Bichlbach T: +43.5674.5177, mail@hinterholzer-tirol.at, www.hinterholzer-tirol.at

E4

FEWO (2 Pers.) SO 40,- WI 43,- | FEWO (4 Pers.) SO 50,- WI 53,FEWO (6 Pers.) SO 65,- WI 70,- | Endreinigung 25,- bis 35,-

"Pony-Ziegen-Hasen-Ranch", Leitner | Drexel Barbara, Sämerhof 46, 6621 Bichlbach T: +43.5674.5306, F: +43.5674.5578, info@urlaub-leitner.at, www.urlaub-leitner.at

K5

FEWO (2 Pers.) SO 39,- WI 47,- | FEWO (4 Pers.) SO 49,- WI 57,FEWO (6-7 Pers.) SO 75,- WI 85,- | Zusatzbetten je 5,-

Gästehaus Schaub, Schaub Rosmarie, Gipfl 126, 6621 Bichlbach T: +43.5674.5324, schaub.rosmarie@hotmail.com, www.gaestehaus-schaub-bichlbach.at

F3

FEWO (2 Pers.) SO 45,- WI 48,FEWO (4 Pers.) SO 75,- WI 85,-

Haus Schennach, Schennach Helmut, Gipfl 1, 6621 Bichlbach T: +43.5674.5323, M: +43.676.5383066

D4

FEWO (2 Pers.) SO 30,- WI 33,FEWO (4 Pers.) SO 42,- WI 52,-

Haus Sonnberg, Hosp Resi, Siedlung 98, 6621 Bichlbach T: +43.5674.5357, M: +43.676.6272588, www.zugspitzarena.com/sonnberg.bichlbach

H7

FEWO (2 - 3 Pers.) SO 36,- WI 40,FEWO (2 Erw. 2 Kinder) SO 52,- WI 56,-

Haus Sprenger, Sprenger Josef, Kirchhof 39, 6621 Bichlbach T: +43.5674.5329, F: +43.5674.5329

I5

FEWO (2 Pers.) SO 37,- WI 40,FEWO (4 Pers.) SO 44,- WI 51,-

Haus Wiesenruh, Koch Veronika & Martin, Gasse 33, 6621 Bichlbach/Lähn-Wengle T: +43.5674.5488, martin.koch@aon.at, www.zugspitzarena.com/wiesenruh.laehn

F3

FEWO (2 Pers.) SO 39,- WI 49,FEWO (4 Pers.) SO 54,- WI 59,-

Haus Klotz, Klotz Herbert, Sämerhof 50, 6621 Bichlbach T: +43.5674.5491, M: +43.664.8552531, h.klotz68@gmail.com, www.zugspitzarena.com/klotz.bichlbach

L5

ÜF SO 22,- Wi 24,FEWO (2 Pers.) SO 40,- WI 55,- | FEWO (4 Pers.) SO 55,- WI 60,-

Mähbergstüberl, Gaugg Wilfried, Siedlung 96, 6621 Bichlbach G7 T: +43.5674.5234, F: 5234, maehbergstueberl@aon.at, www.zugspitzarena.com/maehbergstüberl.bichlbach

ÜF SO 26,- WI 27,-

Haus Schaub, Schaub Elfriede, Siedlung 110, 6621 Bichlbach T: +43.5674.5347

H6

ÜF SO 23,- WI 25,-

Haus Schönblick, Gärtner Irma, Bichlhof 104, 6621 Bichlbach T: +43.5674.5309, F: +43.5674.5309

N5

ÜF SO 22,- WI 26,FEWO (2 Pers.) SO 40,- WI 46,-

Haus Sonneck, Gärtner Johanna, Wahl 94, 6621 Bichlbach T: +43.5674.5303, sonneck.gaertner@aon.at, www.sonneck-bichlbach.jimdo.com

H3

ÜF SO 28,- WI 30,FEWO (4 Pers.) So 74,- WI 80,-

Zingerhaus, Schaub Magdalena, Gipfl 11, 6621 Bichlbach T: +43.5674.5217, a1.914297030@a1.net

F4

ÜF So 17,- WI 19,-

119

BIBERWIER

BIBERWIER BIBERWIER

Der Name Biberwier kommt nicht von unge- The name Biberwier did not come about by fähr: Noch heute tummeln sich echte Biber chance: real beavers still cavort in the town’s an den Gebirgsbächen des Ortes. mountain streams today!

Ruhe, Erholung, Unterhaltung und viel Skivergnügen ist das Biberwierer Winterpaket.

Der Marienberg ist ein perfektes Familienund Anfängerskigebiet. Langläufer und Winterwanderer genießen das weitläufige Loipennetz und die geräumten Wanderwege.

Im Sommer locken türkise Berg- und Badeseen, die längste Sommerrodelbahn Tirols sowie die Rollerstrecke am Marienberg mit Monsterrollern und Mountaincarts.

Naturfreunde und sportlich Ambitionierte kommen auf gut ausgeschilderten Wanderwegen, Mountainbike-Routen und aussichtsreichen Gebirgspfaden auf Trab.

The Biberwier winter package promises rest, relaxation, entertainment and lots of skiing fun. The Marienberg is a perfect ski area for families and beginners. Cross-country skiers and winter hikers will enjoy the extensive network of Nordic trails and cleared hiking trails.

In the summer, turquoise-coloured mountain lakes and swimming lakes, Tyrol’s longest summer toboggan run as well as the scooter route at Marienberg with “monster scooters” and “mountain carts” attract visitors. Friends of nature and ambitious sports enthusiasts get going on well-signposted hiking trails, mountain bike routes and promising mountain paths.

HIGHLIGHTS:

HIGHLIGHTS:

- Sommerrodelbahn - Skigebiet Marienberg Monsterroller - Lamawanderung - Rochuskapelle - Seen: Blindsee, Mittersee, Weißensee, Loisachquellen, - Montanwanderweg

- Summer toboggan run - Marienberg skiing region - Monster scooters - Hiking with lamas - Chapel of St. Rochus - Lakes: Blindsee, Mittersee, Weißensee, Loisach springs - Hiking in the mountains

ERFAHREN SIE MEHR UNTER / LEARN MORE ABOUT

ZUGSPITZARENA.COM

WWW. 120

121

BIBERWIER

ch isba Lo

Chalet R

esort

Otto’s Pistentreff

Dor fb h ac

Hotel / Gasthof 2 Haus mit Vermietung Haus ohne Vermietung Kirche Kapelle Information / Tourismus Büro Camping Spielplatz Gemeindeamt / Fundamt Gemeindesaal

Musikpavillon Schule Bankomat Supermarkt Telefonzelle MTB-Werkstätte Tennis Schiverleih Funroller-Verleih MTB-Verleih

Dog-Station Parkplatz Sportplatz Schischulsammelplatz Canyoning Base Haltestelle Ski + Sommerbus Loipe Wanderweg Radweg Sommerrodelbahn LoisachQuellen

122

123

BIBERWIER | HOTELS

BIBERWIER | HOTELS · PENSIONEN

Hotel-Restaurant Zum goldenen Löwen ###

Hotel Alpina-Regina

Familie Seeber Kirchplatz 1 · 6633 Biberwier T: +43.5673.2293 · F: +43.5673.2293-4 info@hotel-loewe.at www.hotel-loewe.at

Gemütlicher neu renovierter, traditioneller Familienbetrieb in ruhiger, zentraler Lage. Wir verwöhnen unsere Gäste mit regionalen und saisonalen Produkten. Idealer Ausgangspunkt für viele Wanderungen, Bike- und Motorrad Touren.

Regionsbushaltestelle vor dem Haus, alle Lifte der Region in wenigen Minuten kostenfrei erreichbar.

Neu renovierte gemütliche Zimmer und Appartements mit Komfort, Flat TV und W-Lan. Kaminlounge, großzügiger Saunabereich und Liegewiese.

Familie Vissers Fernpassstraße 54 · 6633 Biberwier T: +43.5673.2469 F: +43.5673.2469-44 info@hotelalpinaregina.nl www.hotelalpinaregina.nl 6 15 30 .,& 23KNxPQRSVXdgv

G5 0

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

ÜF HP 39,58,49,67,Einzelzimmer: 7,-

Pauschalen

Pension FeWo Alpspitz

Gemütliche Gästezimmer mit Balkon/ Dusche oder Bad/WC, Telefon, TV, Sauna, Solarium. Frühstücksbuffet, Abend menüs zur Auswahl. A la Carte Restaurant.

2 6 5 2 .,&% 134568IJMNPQRVX C4 Ybcduvw;:/ 0

HP

Pauschalen

Sommer

37,-

48,-

Z-Ticketpauschale 7 Tage ab

419,-

Winter

49,-

59,-

Winterpauschalen 7 Tage inkl. 6 Tages-Skipass ab

659,-

Zuschlag

MyTirol

Christa Wörz Mösle 33 · 6633 Biberwier T: +43.5673.2541 M: +43.664.73602714 gaestehaus.woerz@aon.at www.woerz-christa.at 2 5 1 .,& 3AGNuv;:/

Zimmer ÜF

Gästehaus Wörz

E4 0

Zimmer

Einzelzimmer: 9,- Kurzaufenthalt 4,-

Naturhotel-Garni & Apartment Hotel Family Alm Tirol

Frau Dagmar Luttinger Prof. Giemsa Weg 2 · 6633 Biberwier T: +43.5673.2972 · F: +43.5673.2999 info@alpspitz.at www.alpspitz.at

Idyllische Lage. Alle Zimmer und Wohnungen mit Südbalkon. Minibar, gratis W-Lan, Flat-TV, Lift, Wellnessbereich, Spielzimmer, Skiraum, Schuhtrockner.

Großer Garten, Bocciabahn, Tischtennis, Spielplatz, Trampolin, Grill, Parkplätze teilweise überdacht. Liftnähe

Sommer Winter Zuschlag

ÜF HP 21,24,Einzelzimmer 1,-

Pauschalen

Ruhige, sonnige Lage mit herrlichem Blick auf die Tiroler Berge: Idealer Ausgangspunkt für Wintersport, MTB-Touren und Wandern. Zimmer mit DU/WC, Balkon, SATTV. Reichhaltiges Frühstück, gemütlicher Aufenthaltsraum, Wintergarten.

App. 5 8 ,$ G4 34EFGKNPRVbcdhv;0

Naturhotel Family Alm Tirol Mühlsteig 7 · 6633 Biberwier T: +43.5673.22481-0 office@familyalm.at www.familyalm.at

Goldrichtig sind Sie im trendigen Hotel MyTirol ab EUR 42,-. Direkt an der Skipiste, Panoramapool, Sauna- Wellness Areal und My Fitness mit Ausblick zur Zugspitze. In- und Outdoor Angebot zu jeder Jahreszeit im Designhotel ermöglicht einen unvergesslichen Urlaub.

Entspannen und Energie sammeln. Alpiner Lifestyle gepaart mit Familienfreunde. Angenehme Stunden bei Sauna und Massagen genießen. Für die Kids: Spielraum, Ponies, Hasen, Trampolin, Tischtennis. In der Hauptsaison wird für Sie gekocht!

100% frisch - mehr als Bio-Natur echt.

21 58 ,& I4 13KLMNQTVWYZbjvw0

Sommer Winter Zuschlag

124

Sommer Winter Zuschlag

MyTirol Fernpass Straße 71-72 · 6633 Biberwier T: +43.5673.2256.5 · F: +43.5673.2256.5-17 holiday@mytirol.com www.mytirol.com

Zimmer ÜF HP Pauschalen 55,69,Bikerpauschale 3 Tage HP ab 223,73,87,Winterpauschalen 7 Tage HP inkl. 6 Tages-Skipass ab 617,nur 1 Übernachtung 3,-

Zimmer Appartement/FW ÜF HP 2 Pers.

4 Pers.

5 Pers.

33,53,78,88,42,57,68,105,118,Einzelperson im Doppelzimmer pro Tag 10,- // Endreinigung FEWO 30,- bis 35,-

D4 35JKNPRVWYbcdvw 0 Zimmer Sommer Winter Zuschlag

ÜF 47,67,-

HP

Pauschalen

125

BIBERWIER | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

BIBERWIER | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Haus Martha und Residence Haus Martha

Müllerhof

Harald und Anette Schennach Marienbergweg 17 · 6633 Biberwier T: +43.5673.2023.0 od. +43.5673.2769 info@hausmartha.com www.hausmartha.com

SOMMER wie WINTER sind unsere, im idyllischen Biberwier gelegenen Häuser, das Richtige für Ruhe und Erholung. Unsere Zimmer und Fewo's bieten einen fantastischen Ausblick auf Tirol's schönste Bergwelt. Ein Aufenthaltsraum für gemütliche Stunden sowie großzügige Wohn- und Schlafräume garantieren für einen entspannenden und erholsamen Urlaub. Erfüllen Sie sich Ihre Urlaubswünsche!

- Fewo's mit getrennten Schlafräumen - Alle Zimmer/Fewo's mit Dusche/WC und TV/SAT - Komplett ausgestattete Küchen/Kochnischen - Reichhaltiges Frühstück (Brötchenservice Fewo) - Garagenplatz auf Anfrage

3 App. 6 ,$ 1379ACJMNcuv;:/ H4 0 Zimmer ÜF Sommer

27,-

Winter

32,-

Zuschlag

Landhaus Kirchner

Appartement/FW HP

2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

39,-

62,-

82,-

45,-

69,-

89,-

Endreinigung 30,-

Chalet Haus Martha

Haus Schachtkopf

Petra & Engelbert Luttinger Sageweg 7 · 6633 Biberwier T: +43.5673.2344 · M: +43.676.6063.080 muellerhof@aon.at www.ferienwohnungen-muellerhof.com

Susanne Schönherr Marienbergweg 9 · 6633 Biberwier T: +43.5673.2554 · F: +43.5673.2554-44 info@schachtkopf.at www.schachtkopf.at

Ankommen und sich wohlfühlen! Ob zu zweit oder mit der ganzen Familie - bei uns sind Sie richtig! Unsere beiden großzügigen Fewo's verfügen über 2 sep.

Schlafzimmer, 1 Wohnschlafraum mit komplett eingerichteter Küche, DU/WC, Balkon, Sat-TV, gratis WLAN. Sommer: großer Garten, Kinderspielplatz, App. 2 Grillabende. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

100 m von Skilift entfernt.

Skiverleih im Haus. Im Sommer familieneigener Mountainbike- und Elektrobike-Verleih, sowie Verleih von Funsprotgeräten. FEWO mit Dusche u/o Bad, separat komplett neu eingerichtete Küche.

$ B4 3789ABCDGJMNbduv0 Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6-8 Pers.

45,55,73,55,65,83,Endreinigung 32,-

App. 5 $ H4 38BCJMNbdgkouv;/0

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Appartement Camping Biberhof

Landhaus Schmitte

Gustav Posch Schmitte 8 · 6633 Biberwier T: +43.5673.2950 F: +43.5673.20105 reception@biberhof.at www.biberhof.at App. 9 $ C3 139ADEFGHJMNOPR 0

Familie Kirchner Prof-Karl-Koch-Weg 22 · 6633 Biberwier T: +43.650.5919318 · T: +43.650.5919318 www.zugspitzarena.com/kirchner.biberwier

Otto und Karin Schennach Nöbele 19/a1 · 6633 Biberwier T: +43.5673.4191 · M: +43.664.3853302 k.schennach@hotmail.com www.ferien-biberwier.at

Sie werden sich wohlfühlen, in sonniger ruhiger Lage, direkt an Skilift und Loipen, bzw. Sommerrodelbahn-Marienberg. Liegewiese.

Unser Haus liegt in sehr ruhiger Lage, 200 m abseits der Hautpstraße mit Blick auf Wiese, Wald & Bergmassive.

Brötchenservice, Liegewiese, Grillmöglichkeit, ca.

10 min. bis zum Skilift. Wir bieten Ihnen eine sehr geräumige (90 m²), moderne und gepflegte Ferienwohnung für bis zu 9 Personen.

App. 1 $ 38ABCDEFHJN

Sommer Winter Zuschlag

126

2 Pers.

38,48,-

Appartement/FW 4 Pers.

6-8 Pers.

69,89,71,94,-

I5 0

App. 1 $ F4 379ABCHJNdguw;:/0

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

2 Pers.

4 Pers.

68,88,78,98,Endreinigung 50,-

Appartement/FW 8 Pers.

Pauschalen 128,Z-Ticket 7 Tage / 2 Personen 574,138,Winter 7 Tage / 2 Personen inkl. Skipaß 932,-

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

5 Pers.

47,82,92,52,88,99,Endreinigung 30,-

Monika & Christian Wörz Schmitte 7 · 6633 Biberwier T: +43.5673.3194 landhaus.schmitte@telering.at zugspitzarena.com/schmitte.biberwier App. 2 $ 3789ABCJNbcdu

Pauschalen

Hervorragende Lage mitten im Tiroler Zugspitz ge biet, ein Juwel im Alpenraum. Sommer: Idealer Aus gangspunkt für Wander-, Berg- und MTB-Touren. Winter: 100 km präparierte Loipen und geräumte Wan derwege direkt vom Platz.

Der Biberhof bietet Café, Bar, Rezeption, Trampolin (4 Sprung matten), Kletterwand, Beachvolleyball-Platz, Eis lauf platz, Kin derspielplatz, Tischtennis, Basket-/Volleyball, Moun tain -

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers. 6-8 Pers.

Pauschalen 41,65,88,E-Bike: 2 Erw. 7 Tage inkl. 2 Tage E-Bike 380,43,68,99,Ski: 2E+2K 1 Wo. inkl. 6 Tg. Lift+Skimat. 1245,Endreinigung 35,- bis 50,-

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

40,60,47,72,Endreinigung 25,-

B2 0

Pauschalen

Genießen Sie Ihren Urlaub in unseren komfortablen FeWo für 2-5 Personen in ruhiger, sonniger Lage mit herrlichem Bergblick.

Ausgestattet mit SAT-TV, Balkon, Liegewiese und Kinderspielplatz, familienfreundlich.

127

BIBERWIER | FERIENHÄUSER

BIBERWIER | FERIENHÄUSER · PRIVATVERMIETER · CAMPINGPLÄTZE

Luxus Chalets Tirol

Biberwier Ferienhaus

Chalet Resort LaPosch Schmitte 12 · 6633 Biberwier T: +43.5673.21021 · F: +43.5673.20105 info@chaletresort-tirol.at www.chaletresort-tirol.at

Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail Jagdhaus Sonnbichl 9 · 6633 Biberwier M: +43.664.2238923 · M: +43.664.4523043 management@segnal.at, www.segnal.at

Das Luxus Chalet Resort präsentiert sich in traumhafter Lage inmitten der Tiroler Zugspitz Arena. Die exklusiv eingerichteten Chalets mit privater Sauna, gemütlichem Kamin und Panoramaterasse versprechen modernen Komfort mit Wohlfühlambiente und Fürsorglichkeit vergangener Zeiten.

In den urigen Berghütten findest Du Erholung in ruhiger und unverwechselbarer Atmosphäre, denn im LaPosch setzen wir Akzente auf gehobenen Service und Tiroler Gastlichkeit.

Plan J6

Jagdhütte Sunnalm Marienberg · 6633 Biberwier M: +43.664.2238923 · M: +43 664.4523043 management@segnal.at, www.segnal.at

Typ Anzahl Betten FeHs. FeHs.

1

FeHs.

1

6

4

Gästehaus Alpenland

Info

Sommer

Winter

Personen 1 - 3 Personen 4 - 6 Endreinigung 1 - 3 P Endreinigung 4 - 6 P

78,115,35,40,-

78,115,35,40,-

479ABJMNf

Personen 1 - 4 Endreinigung

130,30,-

130,30,-

479ABJMNf

Gästehaus Bergblick

Gertraud & Kurt Kerber Marienbergweg 14 · 6633 Biberwier T: +43.5673.3179

Willkommen im Glück!

Familie Nagele Mösle 20 · 6633 Biberwier T: +43.5673.2544 F: +43.5673.2544 aon.912019418@aon.at www.members.aon.at/nagele

gaestehaus.alpenland@telering.at

13679ABCDFGJNVY C3 cdefov 0 Appartement/FH 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

Sommer

270,-

319,-

430,-

Winter

285,-

360,-

458,-

Zuschlag

Antoinette's Ferienhaus

zugspitzarena.com/alpenland.biberwier 1 1 App. 2 .,$ 34789ABCJNcu

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Zimmer ÜF HP 24,26,Endreinigung 25,-

2 Pers.

40,48,-

H4 0

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

65,85,-

Haus Grünstein

Verbringen Sie Ihren Urlaub in unserer Familie Schenk komfortabel ausgestatteten FEWO für 14 2–5 Fernpassstraße · 6633 Biberwier Personen oder in einem unserer Gäste zim T: +43.5673.2476 mer. Direkt an Lift und Loipe.

4 App. 1 ,$ 13ABJN

3 1 ,& 4JMNbcduv;:/

C5 0

E4 0

Zimmer Sommer Winter Zuschlag

ÜF 22,24,-

HP

Familie Fuchs Ehrwalderstraße 8 · 6633 Biberwier T: +43.5673.3779 · M: +43.699.16632200 ferienhaus.antoinett@aon.at

M: +43.664.5395535 haus.roemerstrasse@aon.at www.haus-roemerstrasse.at

5 , B2 279ABCDHJMNbcoqv0 2 Pers.

Sommer Winter Zuschlag

128

A4 0

14AJMNbduv Zimmer

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Haus Sylvia

Geräumiges Ferienhaus für 4-10 Personen von 85m² - 165m² Wohnfläche , in ruhiger und sonniger Lage, direkt am Beginn der Wander- und Radwege sowie Langlaufloipen. Der große Garten bietet viel Platz für Ihre Urlaubsgestaltung.

Appartement/FH 4 Pers.

6 Pers.

96,141,134,196,-

HP

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

Ruhige Lage, gemütlicherFamilie Aufent haltsraum, Pirner Parkplatz. Alle Zimmer mit TV, DU, 7 · 6633 Biberwier Römerstraße WC und Balkon. Auch für eine Nacht.

Zimmer ÜF 25,28,-

2 Pers.

43,48,-

Haus zur Römerstraße

gruenstein@gmx.at www.hausgruenstein.at

Sommer Winter Zuschlag

Piktogramme/Gütesiegel

Sonnige Lage. Zimmer mit Balkon/DU/ Haus Sylvia, Familie Wörz WC. Große Aufenthaltsräume. stelle Nöbele Halte 6 · 6633 Biberwier für Skibus u. SommerbusT:nur 20 m entfernt. +43.5673.2618

ÜF HP Pauschalen 23,Z-Ticket 7 Tage pro Person 25,Winter 7 Tage inkl. Skipaß pro Pers.

Kurzaufenthalt bis 3 Nächte 4,-

Camping Biberhof Gustav Posch Schmitte 8 · 6633 Biberwier T: +43.5673.2950 F: +43.5673.20105 reception@biberhof.at www.biberhof.at

M: +43.676.3117425 haus.sylvia@gmx.at www.haussylvia.at Anzahl Stellplätze: 140

1389ABCGJNcuv;:/

Pauschalen Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW ÜF HP 2 Pers.

4 Pers.

6 Pers.

25,42,54,30,44,65,bis 3 Nächte 4,- Einzelzimmer: 4,- Endreinigung 30,-

C3 ADFGHMNRbcdefgu 0

Zimmer

Sommer Winter Zuschlag

Erwachsene 7,8,Hunde 1,90

Camping Kinder 5,5,-

Stellplatz 7,8,-

Strom pro KW 0,80 0,80

129

BIBERWIER

Weitere Beherbergungsbetriebe Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail Waldhaus Talblick, Familie Preininger, Mittelstation Marienbergbahn, 6633 Biberwier T: +43.5673.3257, F: +43.5673.3257-5, waldhaustalblick@aon.at, www.waldhaus-talblick.at

Plan J4

Preise ÜF SO 25,ÜF WI 27,-

Gästehaus Panorama, 3 Sterne, Familie Wohlgenannt, Prof. Giemsa Weg 1, 6633 Biberwier G4 T: /F:+43.5673.2546, M: +43.676.6219201, info@gaestehaus-panorama.at, www.gaestehaus-panorama.at

ÜF SO 31,ÜF WI 34,-

Haus Alpenstern, Wörz Sebastian, Marienbergweg 7, 6633 Biberwier M: +43.650.3202.803, hausalpenstern@tele2.at

H4

FEWO (2 Pers.) SO 38,- WI 48,FEWO (4Pers.) SO 52,- WI 62,-

Ferienwohnung Fellner, Alexandra Fellner, Römerstraße 5, 6633 Biberwier alexandrafellner@aon.at, www.ferienhaus-fellner.at

A4

(2 Pers.) SO 93,- WI 103,- (bis 5 Pers.) SO 95,- WI 105,- (6 Pers.)

SO 138,- WI 148,-

Haus Gerda, Familie Lichtenegger, Sonnbichl 21, 6633 Biberwier T: +43.5673.3138, F: +43.5673.3138

H5

FEWO (2 Pers.) SO 45,- WI 55,(4-7 Pers.) SO 65,- WI 80,- zuzüglich Endreinigung

Haus Gerlinde, Fasser Gerlinde, Pfarrer-Fink-Weg 9, 6633 Biberwier T: +43.5673.3328, alex_fasser@yahoo.de, www.zugspitzarena.com/gerlinde.biberwier

I5

NICHTRAUCHER FEWO (3-5 Pers) SO 66,- WI 86,Endreinigung 45,-

Haus Hörbst, Familie Hörbst, Im Tal 15, 6633 Biberwier T: +43.5673.2986, maria.hoerbst@aon.at

G5

Lärchenwald-Appartements, Familie Westreicher, Lärchenweg 3, 6633 Biberwier M: +43.664.2228800, west.hubert@aon.at, www.laerchenwald-appartements.at

H5

Appartements Luttinger, Friedrich Luttinger, Ehrwalder Straße 4, 6633 Biberwier B4 M: +43.664.88515740, F: +43.5673.230420, friedl.luttinger@aon.at, zugspitzarena.com/luttinger.biberwier FEWO-Mark, Familie Mark, Sonnbichl 5, 6633 Biberwier M: +43.676.5204828, fewo-mark@aon.at, www.zugspitzarena.com/mark.biberwier

I5

FEWO (4 Pers) SO 58,- WI 62,FEWO (2-5 Pers.) SO 55,- WI 65,Endreinigung 45,Pauschalen aufSO Anfrage FEWO (2 Pers) 35,- WI 42,- (4 Pers) SO 58,- WI 68,Endreinigung: 25,- bis 40,FEWO (2-5 Pers.) 35,- bis 90,-

Appartement Panorama, Christian Schönherr, Prof. Giemsa Weg 6, 6633 Biberwier G4 M: +43.676.4480409, T: +43.5673.2546, info@ferienwohnung-panorama.at, www.ferienwohnung-panorama.at

FEWO (4Pers.) SO 79,- WI 109,- Endreinigung 45,-

Gästehaus Renate, Renate Wörz, Schmitte 6, 6633 Biberwier T: +43.5673.2614, info@fewo-woerz.at, www.fewo-woerz.at

FEWO (2 Pers.) SO 40,- WI 45,- (2-4 Pers.) SO 60,- WI 70,Endreinigung 30,-

B3

Fewo-Silberleithen, Christine Lubach, Marienbergweg 2, 6633 Biberwier H4 M: +43.699.16633015, F: +43.5673.20211, fewo-silberleithen@gmx.at, www.fewo-silberleithen.at

FEWO (2-8 Pers) SO 50,- WI 60,Endreinigung: 50,-

Haus Sonnblick, Appartements Schönherr, Sonnbichl 12, 6633 Biberwier M: +43.680.3128043, elkeduschl@gmail.com

FEWO (2-5 Pers.) SO 42,- WI 80,- Endreinigung 55,-

H5

Haus Sonnenspitze, Christina Nessler, Fernpassstraße 53, 6633 Biberwier G5 T: +43.5673.20045, F: +43.5673.20045, christina@tempelhagen-nessler.de, www.zugspitzarena.com/nessler.biberwier

FEWO (2-6 Pers.) SO 65,- WI 85,-

Haus Theresia, Familie Mössmer, Mösle 21, 6633 Biberwier T: +43.5673.2560, haus.theresia@a1.net, zugspitzarena.com/theresia.biberwier

D4

FEWO SO (2 Pers.) 44,- (4Pers.) 80,FEWO WI (2 Pers.) 70,- (4Pers.) 100,- Endreinigung 50,-

Zugspitzchalets, Pfarrer Fink Weg 10, 6633 Biberwier T: +43.680.2257025, harald.schoenherr@gmx.at, www.zugspitzchalets.at

I5

Haus Lorea, Familie Doll, Im Tal 10, 6633 Biberwier T: +43.5673.2572, elisabeth.doll@aon.at, www.zugspitzarena.com/lorea.biberwier

G/H5

Chalet 1, Chalet 2 und Chalet 3 (4-6 Pers.) SO 89.- WI 129.FH (2-3 Pers.) SO 45,- WI 55,- Endreinigung 30,FEWO (4-5 Pers.) SO 50,- WI 60,- Endreinigung 30,-

Ferienhaus Panorama, Christian Schönherr, Prof. Giemsa Weg 4, 6633 Biberwier G4 T: +43.5673.2546, M: +43.676.4480.409, info@ferienhaus-panorama.info, www.ferienhaus-panorama.info

FH (2-4 Pers.) SO 89,- WI 119,- (6 Pers.) SO 109,- WI 139,Endreinigung 55,-

Ferienhaus Schmittenhof, Olivia Wörz, Schmitte 5, 6633 Biberwier T: +43.650.7274763, info@alpenhaus-woerz.at, www.alpenhaus-woerz.at

B2

FH (2-4 Pers.) SO 70,- WI 130,- (5 Pers.) SO 80,- WI 142,(6 Pers.) SO 90,- WI 154,- Endreinigung 60,-

Ferienhaus "anno Tyrol", Olivia Wörz, Ehrwalder Straße 5, 6633 Biberwier T: +43.650.7274763, info@alpenhaus-woerz.at, www.alpenhaus-woerz.at

B4

FH (2-4 Pers.) SO 70,- WI 130,- (5 Pers.) SO 80,- WI 142,(6 Pers.) SO 90,- WI 154,- Endreinigung 60,-

Haus Sagebrünndle, (4 Edelw.), Familie Fasser, Mühlsteig 6, 6633 Biberwier T: +43.5673.3571, office@sagebruenndle.at, www.sagebruenndle.at

D4

SO ÜF 26,- FEWO (2Pers.) 50,- (4Pers.) 80,WI ÜF 29,- FEWO (2Pers.) 60,- (4Pers.) 90,-

Gästehaus Bergblick, Familie Nagele, Mösle 20, 6633 Biberwier T: +43.5673.2544, F: +43.5673.2544, aon.912019418@aon.at, www.members.aon.at/nagele

E4

FEWO (2 Pers.) SO 43,- WI 48,-

Haus Bergwelt, Familie Taucher, Marienbergweg 10, 6633 Biberwier H4 T: +43.5673.2578, M: +43.699.19546285, app.anni@aon.at, www.members.aon.at/taucherbergwelt

ÜF SO 22,- WI 29,-

Haus Dobler, Familie Dobler, Mühlsteig 1, 6633 Biberwier T: +43.5673.2383, M: +43.664.1350385, hj.dobler@gmx.at, www.zugspitzarena.com/dobler.biberwier

E4

ÜF SO 27,- WI 28,-

Haus Dreisiebner, Familie Dreisiebner, Marienbergweg 11, 6633 Biberwier T: +43.5673.2727

H4

Gästehaus Heiss, Frau Irmgard Heiss, Sonnbichl 3, 6633 Biberwier M: +43.664.2228800, west.hubert@aon.at, www.laerchenwald-appartements.at

H5

ÜF So 25,- WI 30,FEWO (2-5 Pers.) SO 55,- WI 65,- Endreinigung 45,-

Haus Hubertus, Erika Bader, Mösle 34, 6633 Biberwier T: +43.5673.2543, sandra.bader1@gmail.com, www.zugspitzarena.com/hubertus.biberwier

E4

ÜF SO 23,- WI 25,FEWO (2 Pers.) SO 45,- WI 55,- (4 Pers.) SO 65,- WI 75,-

Sonnenhof, Familie Luttiner, Fernpass Straße 62, 6633 Biberwier T: +43.5673.2556, waldhaustalblick@aon.at, www.waldhaus-talblick.at

G5

ÜF SO 22,- WI 25,-

ÜF SO 25,- WI 26FEWO (2-4 Pers.) 45,- FEWO (4-6Pers.) 65,- Endreinigung 25,-

FEWO (4 Pers.) SO XX,- WI XX,- FEWO (6-8 Pers.) SO XX,- WI XX,ÜF SO XX,- WI XX,-

130 130

131 131

HEITERWANG AM SEE

HEITERWANG AM SEE HEITERWANG AM SEE

Direkt am Nordeingang zur Tiroler Zugspitz Arena liegt Heiterwang am See. Im Winter bietet der Ort aufgrund des breiten Talkessels viele sonnige und schneesichere Loipenkilometer und durch die Nähe zu den Skigebieten der Region ein unvergessliches Skierlebnis.

Heiterwang is located directly at the northern entrance to the Tiroler Zugspitz Arena.

Due to the broad valley basin, in the winter the town offers many sunny kilometres of cross-country ski trails with guaranteed snow. The proximity to the region’s ski area promises an unforgettable skiing experience.

Am Karlift kommen Anfänger und Genießer auf ihre Kosten. Besonders beliebt sind auch Schneeschuhwanderungen durch die unberührte Winterlandschaft.

Beginners and leisurely skiers get their money’s worth at the Kar Lift.

Snowshoe hikes through the pristine winter landscape are especially popular.

In the summer, Lake Heiterwang invites visitors to enjoy boating, swimming, diving and fishing. The running and Nordic walking route ensures an active balance.

Lake Heiterwang, in connection with the Der Heiterwangersee in Verbindung mit dem nearby lake Plansee, is among the cleaPlansee zählt zu den klarsten Seen Tirols rest lakes in Tyrol and due to the natuund ist durch seine naturbelassene Romantik ral romantic setting it is regarded as an ein Geheimtipp für Erholungssuchende. insider’s tip for those seeking relaxation.

Im Sommer lädt der Heiterwangersee zum Bootfahren, Baden, Tauchen und Angeln ein. Die Lauf- und Nordic-Walking-Strecke sorgt für den aktiven Ausgleich.

HIGHLIGHTS:

HIGHLIGHTS:

- Heiterwangersee - Schifffahrt - Karlift - Drachenbootrennen - Langlaufloipen - Via Claudia - Nähe zur Highline 179 - Ehrenberg - Camping am See

- Lake Heiterwang - Boat trip - Ski lift - Dragon boat race - Cross-country ski trails - Via Claudia - Near the Highline 179 - Ehrenberg mountain - Lakeside camping

ERFAHREN SIE MEHR UNTER / LEARN MORE ABOUT

ZUGSPITZARENA.COM

WWW. 132

133

HEITERWANG AM SEE

MühlwaldRundwanderweg

Ortsplan Heiterwang am See

Moorlehrpfad

42

in Pfeilrichtung Reutte / Rieden

Ennet der Ach

Achfeld zum Thaneller

Ennet der Ach

20

Oberdorf 31 Hotel / Gasthof 2 Haus mit Vermietung Haus ohne Vermietung Hütte Kirche Information / Tourismus Büro Camping Spielplatz Grillplatz Gemeindeamt / Fundamt Bücherei Wohnmobilabstellplatz Massage Bankomat Telefonzelle Lebensmittelgeschäft Recycling Schiffahrt Bootsverleih Angeln

134

Badesee Segeln Surfen Tauchen Beachvolleyball Minigolf Kinder-Quad-Bahn Tennis Eislauf Dog-Station Parkplatz Feuerwehr Tischlerei Pahle Wohnen von A-Z Sportplatz Bushaltestelle Loipe Wanderweg Radweg

B 17

9 Geissteig / Hochalm Schneeplatz

135

HEITERWANG AM SEE | GASTHÖFE · APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

Posthansl "Sport & Family" ###

HEITERWANG AM SEE | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN · PRIVATVERMIETER

Familie Scholz Ennet der Ach 12 a · 6611 Heiterwang am See T: +43.5674.5224 · F: +43.5674.5224-4 posthansl@aon.at www.posthansl.at

Die herzliche Ski-, Mountainbike- und Wanderpension bietet seinen Gästen sportlichgemütlichen Komfort und familiäre Atmosphäre.

Ausgestattet mit Sauna, Solarium, Infrarotkabine, Ruheraum, Fitnessraum, Kinderspielplatz und Spielzimmer, Hausbar, Fahrradkeller, u.v.m. um Ihnen einen unvergesslichen Urlaub bieten zu können.

Idealer Ausgangspunkt zu Sehenswürdigkeiten und den schönsten Flecken dieser Region.

Attraktive Pauschalangebote für Sportler und Erholungssuchende.

Schnuppern Sie doch ein bisschen Urlaub auf unserer Homepage!

Ferienwohnungen Pallhuber $$$ S Familie Pallhuber Achfeld 8 · 6611 Heiterwang am See T: +43.5674.5171 M: 43.664.73855222 info@heiterwang-ferienwohnung.at www.heiterwang-ferienwohnung.at

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 2 Pers.

4 Pers.

4-6 Pers.

46,64,50,68,Endreinigung 30,-

HP

Pauschalen

Sommer

29,-

48,-

7 Übernachtungen mit HP ab 280,-

Winter

31,-

50,-

7 Übernachtungen mit HP ab 300,-

Zuschlag

Appartement-Haus-Gladbach

Einzelzimmer 15,-

Familie Peter Gladbach Oberdorf 16 · 6611 Heiterwang am See T: +43.5674.5527-10 · F: +43.5674.5527-20 info@heiterwang.at www.heiterwang.at

Egal in welcher Jahreszeit Sie uns besuchen, fühlen Sie sich zuhause und genießen Sie ihren Urlaub in vollen Zügen. In unserem familiengeführten Haus finden Sie komfortable, individuell eingerichtete Appartements. Um keine Wünsche offen zu lassen bieten wir für unsere Gäste einen exquisiten Wellnessbereich mit ganzjährig geöffnetem Hallenbad und Saunabereich an.

Entspannung pur: Hallenbad, Finnische Sauna mit Aussenbereich, Soledampfbad, Kräuterdampfbad, Whirlpool, Solarium, Ruheraum mit Wasserbetten und Infrarotkabine.

Verschiedene Pauschalangebote!

$ 235689ADEFHJMOT G7 VWXZbduvw;:/ 0 App. 7

Appartement/FW 2 Pers.

6 Pers.

Sommer

83,-

97,-

109,-

Winter

88,-

102,-

114,-

Zuschlag

136 136

4 Pers.

Endreinigung 60,-

Pauschalen

Unterdorf 30 · 6611 Heiterwang am See

M: +43.676.6348683 sieglindegriesenauer@gmx.at zugspitzarena.com/sabine.heiterwang App. 1 $ F4 36789ABJMNdfuv;:0

Pauschalen

2 Pers.

35,40,-

Sommer Winter Zuschlag

Appartement/FW 4 Pers.

6 Pers.

Pauschalen 45,Z-Ticketpauschale 7 Tage ab 50,Skipauschale 7 Tage ab

173,362,-

Ferienhaus im schönen Tirol Fa. Lehner Haus GmbH Im Achfeld 3 · 6611 Heiterwang am See

T: +49.7321.9670-23 F: +49.7321.9670-30 stephanie.steck@lehner-haus.de www.lehner-haus.de

C4 0

3479ADEFGHJNVc

Zimmer

Familie Griesenauer

App. 2 $ D4 123689ABNZbcduv;0

2 14 4 App. 1 .,&$ 2345MNxPQRVXZab E5 cdefgijkluv;:/0

ÜF

Haus Sabine

Appartement/FH 3-4 Pers. 5-11 Pers.

93,171,93,171,Kurtaxe 2,00 pro Pers./Tag 2 Pers.

Sommer Winter Zuschlag

Pauschalen

Heiterwang am See Appartement / FW Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail

Plan

Ferienwohnung Sonnensiedlung, Familie Scholz D2 Ennet der Ach 42 · 6611 Heiterwang am See T: +43.5674.5224 · F: +43.5674.5224-4 posthansl@aon.at, www.posthansl.at

Typ Anzahl Betten App.

1

4

Info

Sommer

Winter

Piktogramme/Gütesiegel

2 Personen 4 Personen Pauschale 7 ÜN 2 Pers.

Endreinigung

65,75,405,40,-

75,85,525,40,-

19LMOVjuv/ s. S. 136

Weitere Beherbergungsbetriebe Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail

Plan

Hotel Fischer am See****, direkt am See, 6611 Heiterwang am See T: +43.5674.5116, hotel@fischeramsee.at, www.fischeramsee.at

L2

Landhotel Heiterwangerhof***, Ennet der Ach 4, 6611 Heiterwang am See T: +43.5674.51026, hotel@heiterwangerhof.at, www.heiterwangerhof.at

E5

Haus Claudia, Frau Claudia Ristic, Oberdorf 31, 6611 Heiterwang am See T: +43.5674.5252, M: +43.676.6766336, claudia.ristic@hotmail.com, www.zugspitzarena.com/claudia.heiterwang

F6

Landhaus Hedy, Frau Hedy Weirather, Ennet der Ach 7a, 6611 Heiterwang am See T: +43.5674.5462, M: +43.676.6106636, hedy.weirather@aon.at, www.landhaus-hedy.at

F4

Preise ÜF ab 75,- HP ab 103,- pro Pers.

SO ÜF 90,- HP 130,WI ÜF 100,- HP 150,FEWO (2-4 Pers.) SO 75,- WI 85,FEWO SO (2 Pers.) 38,- (4 Pers.) 54,FEWO WI (2 Pers.) 46,- (4 Pers.) 64,-

Haus Tauern am See, Familie Geerts und Van Remoortere, Unterdorf 20, 6611 Heiterwang am See T: +43.5674.20270, gert.geerts@outlook.com, www.vakantieinoostenrijk.com

FEWO (2 Pers. - 4 Pers.) SO 65,- WI 75,Endreinigung 40,-

Haus Alpenblick, Familie Weirather, Unterdorf 13, 6611 Heiterwang am See H6 T: +43.5674.5114, F: +43.5674.5114, alpenblick.heiterwang@aon.at, zugspitzarena.com/alpenblick.heiterwang

ÜF SO 18,- WI 20,FEWO (2 Pers.) SO 35,- WI 40,- (4Pers.) SO 40,- WI 55,-

Haus Selb, Frau Waltraud Selb, Unterdorf 1a, 6611 Heiterwang am See T: +43.5674.5288

I6

ÜF SO 23,- WI 25,-

Gästehaus Thaneller, Familie Stricker, Bichl 1, 6611 Heiterwang am See T: +43.5674.5107, info@haus-thaneller.at, www.haus-thaneller.at

G9

Gästehaus Wacker, Familie Wacker, Unterdorf 12, 6611 Heiterwang am See T: +43.5674.5275, www.zugspitzarena.com/wacker.heiterwang

G7

Camping Heiterwanger See, 6611 Heiterwang am See T: +43.5674.5116, camping@fischeramsee.at, www.camping-heiterwangersee.at

K1

FEWO SO (2 Pers.) 35,- (4 Pers.) 42,- (5 Pers.) 46,FEWO WI (2 Pers.) 45,- (4 Pers.) 56,- (5 Pers.) 59,ÜF SO 21,- WI 23,Übernachtung ab 30,- für 2 Personen pro Nacht

137 137

WINTER / WINTER

QUALITÄTSSIEGEL / QUALITY SEAL

IHRE URLAUBSSPEZIALISTEN YOUR HOLIDAY SPECIALISTS

HOCH HINAUS

FLYING HIGH

Sanft nach oben schweben heißt die Devise bei den vielen Liftanlagen in der Tiroler Zugspitz Arena.

Wintersportler gondeln bequem auf die schönsten Pisten der Skigebiete und auch im Sommer sind fast alle Seilbahnen der Region geöffnet. Mountainbikes werden bei Kauf eines Tickets gratis mitgenommen – davon ausgenommen ist die Zugspitzbahn.

“Glide gently to the top” is the motto that many of the ski lifts in the Tyrolean Zugspitz Arena live by.

Winter sports enthusiasts can comfortably cruise through the most beautiful pistes in the skiing region and almost all of the cable cars in the region are also open in summer.

Mountain bikes come free when you buy a ticket – this does not include the Zugspitze cable car.

- TIROLER ZUGSPITZBAHN - TYROLEAN ZUGSPITZE CABLE CAR 17 Pistenkilometer, kulinarische Events, barrierefrei 17 kilometres of pistes, culinary events, disabled access www.zugspitze.at www.zugspitze.at - EHRWALDER ALMBAHN - EHRWALDER ALM CABLE CAR 28 Pistenkilometer, Rodelabende, Funpark, Höhenloipe 28 kilometres of pistes, evenings of sledging, funpark, www.almbahn.at high-altitude cross-country skiing trails www.almbahn.at - WETTERSTEINBAHNEN EHRWALD 22 Pistenkilometer, Rodelabende, Funpark, nur Winterbetrieb - WETTERSTEIN CABLE CARS IN EHRWALD www.wetterstein-bahnen.at 22 kilometres of pistes, evenings of sledging, funpark, only operating in winter - LERMOOS GRUBIGSTEIN www.wetterstein-bahnen.at 27 Pistenkilometer, Fackelabfahrt, First Track, Pistenbully Co-Pilot, Singletrail Forrest One - LERMOOS GRUBIGSTEIN www.bergbahnen-langes.at 27 kilometres of pistes, torch-lit descents, First Track, PistenBully co-pilot, single track Forrest One - BIBERWIER MARIENBERG www.bergbahnen-langes.at 8 Pistenkilometer, Tourenabende, Sommerrodelbahn, Monsterroller - BIBERWIER MARIENBERG 8 kilometres of pistes, touring evenings, summer toboggan www.bergbahnen-langes.at run, monster scooters - BERGBAHNEN BERWANG/BICHLBACH www.bergbahnen-langes.at 36 Pistenkilometer, Skischaukel, Rodelabende, - BERWANG/BICHLBACH CABLE CARS Nachtskilauf, Bergroller 36 pistes of kilometres, ski lift, evenings of sledging, www.bergbahnen-berwang.at night-time skiing, mountain scooters www.bergbahnen-berwang.at 138

ALPINE GASTGEBER: stehen für familiär geführte Betriebe in traumhafter Lage inmitten der Natur der Alpen.

ALPINE GASTGEBER: stands for family-run business in magical locations in the heart of alpine nature landscapes.

TIROLER WANDERHOTELS: sind speziell an die Bedürfnisse der Wanderer & Gipfelstürmer angepasst.

TIROLER WANDERHOTELS: are specifically adapted to the needs or hikers and mountain climbers.

MOUNTAINBIKE HOLIDAYS: spezialisiert auf Mountainbike- und Radsporturlauber & FullService für Ihr Bike.

MOUNTAINBIKE HOLIDAYS: specialise in mountain bike and cycling holidaymakers and full service for your bike.

FAMILY TIROL & FAMILIENNESTER: Familienmarke des Landes Tirol.

FAMILY TIROL & FAMILIENNESTER: the family brand in the Tyrolean region.

BEST WELLNESS HOTELS AUSTRIA: stehen für ausgezeichnete Qualität im Wellnesssektor.

BEST WELLNESS HOTELS AUSTRIA: stand for superb quality in the spa sector.

KINDERHOTELS: hoher Standard & Service im Bereich Kinderbetreuung.

LEADING FAMILY: ermöglichen gehobenen & erholsamen Urlaub für Sie und Ihre Familie.

ROMANTIK HOTELS: ankommen, wohlfühlen, genießen!

TIROLER WIRTSHAUS: zeugen von der Vielfalt & Frische der Tiroler Wirtshauskultur.

KINDERHOTELS: High standards and service in childcare.

LEADING FAMILY: offer sophisticated & relaxing holidays for you and your family.

ROMANTIK HOTELS: arrive, feel at home, enjoy!

TIROLER WIRTSHAUS: attest to the variety & freshness of the Tyrolean restaurant trade.

URLAUB AM BAUERNHOF: erlebnisreicher & authentischer Urlaub auf einem Bauernhof, einer Almhütte oder einem Winzerhof.

URLAUB AM BAUERNHOF: adventurous & authentic holidays on a farm, in an alpine hut or at a vineyard.

URLAUB MIT HERZBLUT: steht für familiengeführte Hotels mit Charme und Qualität.

GOLF GRÜNDERHOTELS: ermöglichen attraktive Vorteile für den Zugspitz Golfplatz.

AUSGEZEICHNETE TIROLER GASTGEBER: offizielles Qualitätszertifikat des Landes.

AMA GASTROSIEGEL: heimische Tradition aus regionalen Produkten.

TOP CAMPING AUSTRIA: Campingurlaub mit Top Qualität.

URLAUB MIT HERZBLUT: stands for family-run hotels with charm and quality.

GOLF GRÜNDERHOTELS: provide attractive benefits for the Zugspitz golf course.

AUSGEZEICHNETE TIROLER GASTGEBER: the region‘s official certificate of quality.

AMA GASTRO SEAL: Local tradition made from regional products.

TOP CAMPING AUSTRIA: Top quality camping holiday.

RELAIS & CHATEAUX: exzellente Hotels mit Charme.

TIROL Q: Qualitätsmarke Tirol

CROSS COUNTRY SKI HOLIDAYS: ausgewählte Langlauf Hotels.

BEWUSST TIROL : Nachhaltigkeit für Tiroler (Land-) Wirtschaft & Tourismus.

RELAIS & CHATEAUX: excellent hotels with charm.

TIROL Q: Quality brand Tyrol

CROSS COUNTRY SKI HOLIDAYS: selected cross country ski hotels.

CONSCIOUSLY TYROL Sustainability for economy and tourism in Tyrol

IMPRESSUM: Herausgeber: Tiroler Zugspitz Arena.

Konzeption & Umsetzung: makrohaus AG, crossmedia ∙ Getreidegasse 9 D- 83435 Bad Reichenhall www.makrohaus.de | Gestaltung und Konzeption: www.progfb.com Druck: Druckerei Ferdinand Berger & Söhne GmbH ∙ Wiener Strasse 80 ∙ 3580 Horn ∙ Österreich ∙ www.berger. at · Änderungen der Leistungen & Preise, Irrtümer, Rechenfehler, Satzund Druckfehler sind ausdrücklich vorbehalten | Bildnachweise: Ben Leitner, Alpinschule, Ron Oberreiter, Peter Ehler, Perktold, Jeo Hoelzl, Albin Niederstrasser, Bergbahnen Langes, Bezirksblatt Reutte, Carvatech, Faszinatour, Foto Somweber, Fotostudio Rene, Frozen Lights, Hosp, Linder, MTS, Salomon 4 Trails, Skischaukel Berwang, Skischule Lermoos, SSA, Tiroler Zugspitzbahn, Uli Wiesmeier, Wettersteinbahn.

WOHNEN IM URLAUB

RESIDING WHILE ON HOLIDAY

MIT DEM AUTO

BY CAR

AUS RICHTUNG:

COMING FROM:

INNSBRUCK (75 KM): von Innsbruck nach Telfs, über Nassereith – Fernpass zur Tiroler Zugspitz Arena.

MERAN (180 KM) ODER ZÜRICH (260 KM): auf der E 60 bis Imst, über Nassereith auf den Fernpass.

MÜNCHEN (110 KM): A 95 bis Garmisch-Partenkirchen, bei Griesen über die österreichische Grenze.

STUTTGART (250 KM): A 7 nach Kempten, bei Füssen über die österreichische Grenze, dort weiter Richtung Reutte in die Tiroler Zugspitz Arena.

INNSBRUCK (75 KM): from Innsbruck to Telfs, via Nassereith – Fernpass to Tiroler Zugspitz Arena.

MERAN (180 KM) OR ZURICH (260 KM): on the E 60 until Imst, via Nassereith on the Fernpass.

MUNICH (110 KM): A 95 to Garmisch-Partenkirchen, cross the Austrian border at Griesen.

STUTTGART (250 KM): A 7 to Kempten, cross the Austrian border at Füssen, continue in direction of Reutte to the Tiroler Zugspitz Arena.

MIT DEM ZUG

BY TRAIN

nach Garmisch-Partenkirchen, von hier ist die Tiroler Zugspitz Arena gut zu erreichen. Bahnhöfe befinden sich in Ehrwald, Lermoos, LähnWengle, Bichlbach und Heiterwang am See.

To Garmisch-Partenkirchen, the Tyrolean Zugspitz Arena is easy to reach from here. There are train stations in Ehrwald, Lermoos, LähnWengle, Bichlbach and Heiterwang am See.

MIT DEM FLUGZEUG

BY PLANE

nach Innsbruck (75 km), München (110 km) oder Memmingen (100 km).

To Innsbruck (75 km), Munich (110 km) or Memmingen (100 km).

Stuttgart Ulm

München Kempten

EHRWALD

Reutte BICHLBACH HEITERWANG BERWANG

LÄHN / WENGLE

GarmischPartenkirchen

LERMOOS

TIROLER ZUGSPITZ ARENA

Innsbruck

BIBERWIER

Fernpass

NAMLOS

AM RETTENSEE 1

Nassereith Arlberg Italien Zürich

Landeck

Imst

Innsbruck Telfs

St. Moritz

Meran

Italien

Salzburg Wien

A- 6632 EHRWALD/TIROL T: +43 5673 20.000 INFO@ZUGSPITZARENA.COM

WWW.ZUGSPITZARENA.COM