r. st en bl
Gi
ho ed Ri
t r. is
al
t r.
u
in
ar
ta
W W
r.
st
w
89
en ff Tü
Ha
485
Gr
304
au
ün
Zü r
lis
t r. ze
rs
r str. eg liw
nd
Bä
ng Si
Se
Fr
ga
an
nt
ke
in
nt
89
n be
r.
ra
st
zg
re
al
eg
er
tw
Te Sc ch hi no f f pa ba r k u ö Es
To
Sp
ib 80 ac h tz
ni
or
Aa
rg
au
ür
W
78 89
-A
ch ho W hö er f lz dli
Ju
t r.
Im Klös terli
10
76 8
S2 S16 S24
76 2
S7
151
180 182 183
181
Hochbord Nord Hochbord Süd
12
tr.
752
743
754
744
23
Hadlaubstr.
S s t BB ipa r ä H e t te We k rk r s t de r. r n -
ru sr nd 83 i e d er pl 33 at z 72
ig
Z s t y pr L o r. e s s ch en W K Z er Bh a l k h wi gu f. b r S au ng t W ei W ch s lii t e d e/ ie mi i di e d ko ko e n n
14
5
ru m W iti ko Gl ens o c t r. n ke na Fr ck ie e dh of r W iti ko n Dübendorf
nt
Ze
r.
r.
r.
er
st
91
i
st
yf
as
rg
be
us
W
r.
st
Ka
t r.
Dr
as
Ba
W
F En r ie ze dh nb of üh l
lg
ri
st
Bu
rg
w
ie
s
W
et
Se
ge ie te sl n ia Tr ch ic er h h Fu au te ss s nTr w en ic eg ht is al
ol
od
lis
St
t r.
t r.
lp
ha
Bi
Re
hg
ild
h
rc
1 14 10 0
ba c st hr.
öh
Fr
W
n
fste 910
ee
)
r ic
hh
ig
or
Fo
hs
lic
n
te
ar
Kap
(S
n
ne
un
en
Z Kü oll sn iko ac n/ ht
br
S
ag
in
Ch
Zü
ef
Ti
lin s
be r
as
t
at
sc
ow
tr
Hö
ek
El
hl
pf
h-
se
ig Hitz we
or
f
hn
Do
ld
er
ba
ho
er
m
Rö
st
au
gn
Si
t r.
g-
F s t eld r. e g
33
161
66
18 5
66
Weine g gweg
H pl eg at ib z ac
-
zs
Kr
S2 S8 S24 S25
72
Lo
4
7
eu
7
10
O ha pe us r n
S4
66
M B H u le t sc r un üge ns h a l t r. e l - u | s t r . t r.
as
uj
Th
Ju he ge r b nd er ge 7
18 4
str.
ner
anten Elef
i stweg l
Limmatquai 34 8001 Zürich teddyssouvenirshop.ch
P
4
Oberdorfstrasse 25 8001 Zürich messer-scharf.ch
on Stati
Enz e
3
Limmat
quai
Nieder ho
fen
Im Walder
nrain
BRAUEREI STEINFELS HEINRICHSTRASSE 267 | 8005 ZÜRICH +41 44 271 10 30
e
it Webs
4
Main
18 4
Arosastr.
r.
lst Pa u
Sc
str .
ch
L
IH
S4
S
Auro 11 10 ras 13tr.
Rü ti
76
0| 21 0
20
4
44
44 5
70
S4
fst r.
ho
Alte
ko
.
165
bi
ch
tz
Le
89
10
S10
w eg
Ot ten
Son nen ber gstr
tz
fs
ho
ei
Fr
89
73
os ba
3
33
Sc
Me rku rst r.
Le
k
L W et z es ip t ar
Al
Al r a bis nk -
67
g.
ha nz en
t r.
nd 80 en Fl Gr pl ur at im st z se r. ls t r. 89 Ka pp el i
Li
78
67
r.
mi st
Rä
Kleine Rundfahrt
3
Niederdorf
ühlstr. nb
rain
Mini See rund fahr t · Kle ine R und fahr t
Le
ts
at
m
ch
Ba
78
35
hu l
ssc
Seefeldquai
H
listr.
Sees tr.
7
Kap pe
F be elle rg nst r.
Ne
anna m
Ob m
Ka nto n ·9
g. Schipfe
en g .
alk en str .
5 · 16 161
Mythe nquai
Brunau str .
Ha Hubenr-sStr.
B ellariastr.
l str .
Design: e-team design GmbH
3
·1
10
See str .
Bürglistr.
Scheideggstr.
Kurfirstenstr.
Rä mi
ns g.
7·
nke s
5·
10
· 13
Stadthausquai
Si
Fr ie
e it
de
hlh ölz
sg
.
lis t
n
r.
St
Pe li k an st
le b
Pfalzg.
.
ai
erqu
au ffac h
r.
yls t
llw
Ha
Bra nds nds che ch e n
Bra
de rst r.
Be
Waffenplatzstr.
66 · 72
st r .5
Bahnhofs tr.
str .
Ur an ia
tr.
a tt- -
Klopstockstr.
Hügel
Brun
bü h
Mu g g
2
Poststrasse 4, 8001 Zürich Rennweg 31, 8001 Zürich mengcutlery.ch
rstr.
en
Storch
ab
Ge ss
S
mers tr.
C ra
Löw en str .
.
Wy ssg
W er ds tr.
ro m
r.
hlp
st
Si
en
8 S1
Sihlp rom.
ld
Sihl
ha
1
llike Wite
ld e
lli Zo
n
rg
THE BEST CHOICE OF SOUVENIRS, GIFTS AND CUTLERY IN TOWN
ha
ds tr.
Be
11
gg Len
direkt am Paradeplatz, 8001 Zürich Tram 2 / 6 / 7 / 11 / 13
ed
. str
ld efe
Se
6 91
EPI Klinik
nri Enze
. rstr ule Ble
F
2·
en
r.
DIE EINZIGE BRAUEREI MIT EIGENEM RESTAURANT IN DER STADT!
Bal gri
Central
tr. ds
. str da
se
svoge lw e
st
gr
Flühgasse
Reservationen +41 [0] 44 220 15 15 www.zeughauskeller.ch
91
Ei
lz
lg
tstr. rech
bestes craft beer zürichs
7
Sü
Re
0·
lm
ho
ze
11
Eierb
SOUVENIRS SOUVENIRS
g we Ba
. str
Täglich geöffnet 7 11.30 - 23.00 Uhr Durchgehend warme Küche g. lüh
#visitzurich zuerich.com
Pf a Balgrist
d Sü
Zürich Tiefenbrunnen
91
7
M
Al
ch
ch
oss g.
Bu
Bu
chl
25
3
+41 44 215 40 00 info@zuerich.com
di
tr. chs
g
2·4
Tiefenbrunnen
0 ERIVESTRASSE 17 LAKE SIDE | BELL +41 44 385 86 00 8008 ZÜRICH | T Website
g
e
g For we sen r. Rus -St ffer tau l-Str. Fore stgu Au rl-S Ka
iwe
16 ·9
g tei ers
+41 44 344 63 63
e rg lisb
belwe S t ö ckento
gh B er
e Lur
12
Seestr.
beyer-ch.com
Sommerfeelüinrgissee direkt am Z
WHATEVER YOU WANT
·9
iarain
hrt dfa Run sse Gro
hrt ndfa e Ru Klein
llar
8001 Zürich
Auch sonntags geöffnet.
YOUR PREMIUM SHOPPING DESTINATION
Wonnebergstrasse
erg mb
Beyer Chronometrie AG
Einkaufen. Erleben. Geniessen.
st st r.
Ha
Bahnhofstrasse 31
r.
6 S1
04
. str
r.
r. rst ike
33
. str
is nt
t ahr ndf Ru ine Kle
Zürichhorn
Stadtplan, Zürich, Schweiz.
03.02.2020 09:49:02
08.03.21 08:59
r. erst Was
Das authentische Zürcher Speiserestaurant mit langer Geschichte und Tradition - erbaut im Jahre 1487. Erleben Sie herzhafte, typisch t r. schweizerische Küche in historischer Lenggs Kulisse.
Bahnhof Tiefenbrunnen
t eds nri
S7
·7
er ch pa
lst be
Rankstr.
ö Fr r st eie Fr
str.
tr.
Burgwies
g we
lde
enweg Buch
Burghölzli
Swiss Casinos Zürich AG Gessnerallee 3–5 8001 Zürich www.swisscasinos.ch
g
03
·7
m Se
Ulrich
h ra
s tr.
ha
eine gg str .
Altenhofstrasse
Arosa steig
200129_ZuerichCard_Stadtplan_allSprachen_77x134mm.indd 1
ge
S6
2
e lw
hu
eg w
01
·7
. fstr K ap
31
g
le
Kartausstr.
Öffnungszeiten Sonntag bis Donnerstag: 11.00 bis 4.00 Uhr Freitag und Samstag: 11.00 bis 7.00 Uhr Ihre Gesundheit ist uns wichtig. Mit unserem Schutzkonzept geniessen Sie einen sorgenfreien Aufenthalt.
©ZVV|VBZ|13.12.2020
M
üh
Unterhaltung auf höchstem Niveau.
Woodland
Wald
W iti
im
rs tr.
n
Mini See rund fahr t Uhren & Juwelen seit 1760
h De 33 dle r. s tW a l
te
31
4
sc
r.
eg
.
ll Zo
ien ran Ge str. r. hst
ac Wildb
Sä
tr. ss
liu
e rn Ko
r.
h r. . ac nb asst astr . Gelen str en H Fröhlichstrasse d l a hh r. nc st ü t . a tr. M tr eim ens lichs h g i ö E Fr
r Ho
us Kl
st
. str
or
en
r.
an
s
W
g tei hs
nc
Mü
r he n s c r te ni Ga
gg
M
tz
st
M
lio
tr. lds efe Se
st ive ller
Be
es Ki
ta
t r.
Bu
t
na
li
He
77
. elstr Mitt
iff
uai ldq efe
Se
h atsc Li mm
. str
. telg Man sstr. . e r elg Ce
ald W
ns
se K lu
ai
ns
re
ck
Ve
a ot W
li
Bö
g n/ e ew heonf Höollis.h n fe W tr f. b s t h o l Bh t au Pos llis nt a o ge S W
nr
üt
tr. nzs
r. rst fou
A
6 91
2 91
au
se
sg
eg B u r gw
Botanischer Garten der Universität Zürich
Ru
Bo
n
6 91
un
Be
bi
Hedwigsteig Hamm erstr.
Adliswil
RIESBACH
r. lfst do
So
2 91
Br
u re
Al
r.
A rbe
Du
916
o
8 S1
t r.
rlCa öterr Sch Str.
rs
r. tst . g ar tr eg W lis
St
f ho tli t n- m Ue se rsa as h r. Strver ke
r. rst pte
ub
rst
32
he
La
ac
m Ke
in Re
11
Kapfstrasse
fsteig Kap Hir sl Wetlistrasse ande
Limmatquai 40 | 8001 Zürich | T +41 250 53 63
Erhältlich in der Tourist Information im Hauptbahnhof Zürich, im Webshop oder zum Download als App. Mit dem Städtepass auf dem Smart Phone direkt losfahren und alle Vergünstigungen auf einen Blick sehen. ➡ zuerich.com/zuerichcard
lta
at
8
ke
t r.
rg
tr hs
r st
ac leb
Botanischer Garten
Pl
2
oc
tr. yls
r.
gs
be
e Zollik
h Mü
. Forchstr.
KILCHBERG
ADLISWIL
Vo
3
z
t r.
st
er
on
tli
kg. Rüc
m Ham
s
historisches Zunfthaus aus dem Jahr 1156 ausgezeichnete Zürcher und Schweizer Spezialitäten einzigartiges Open Air Fondue unter den Arkaden
39
4
ls
Aens
nb
lik
lee ral ste ün
6 · 91
He dwigstr.
D
In s elh
str. hlia Da . rstr lde
Chinagarten
e tru.nn e ls T
ub
se
ng
Ue
um Ne
912
· 912
H
tr. urs
St
g
ie
Ri
r. rst ga He
.
Sunnau
· 77
33
Ba
2
er
Fr
Gr
e ul ch ss on nt Ka ge En . t r. str Terits li.s ed tr |B t zs ge la np fe
af
En
W
tr. ns
t y 33 ci d el hl or üb Si N sh es y it Gi c hl Si lle ha rt ptor. r. rlss s t ea a r e l ritS nz te ff a äm Bi en C
nb
of
ls
. str
. str
tr ins
. str
en rt en t t il ga te t s w tr. e m ers ns e t B r llik Bo W o Z
. str
h lp De
4
i
ien
az Ak
2·
qua Uto
e in Kl
6
rg tr. me ras Zim Kla
· 91
Limmatschiff
33
r Hofacke
Das Höschgasse älteste Uhrengeschäft. . r t hg. Seit 1760. ens r. ös c fst Lind
DIE HÖCHSTE ZÜRCHERIN.
He u
f.
e rm
Bh
Ca
SaR
se
gh
of g dh er ie ib Fr etl eg U w el Ztir.
rte
vie ch
rva
g.
tr. lds efe Se
912
eg enw
f ho hn au Ba eln S
f ho on hn dik Ba ie W
us
ei
ie
hw
Fr
Sc
s gli
un pt
Ne
. str er at
eg Zeltw
ne
Mi
r st
e Th
H
at pl en w / L ö os t p hl Si HB
.
Ta ha nn Se d
tr. ns
En
r ofe elh ad
i
g.
ch ös
tr. ers nst ü umMittelleimbach Ne Sihlweidstr.
155 150 Adliswil tr. 33 Adliswilt zugs Stadt_Zuerich_2020_247x276mm_Zuerich_Tourismus.indd ers 1
Blum
Stadtplan
Zunfthaus zur Zimmerleuten
= CHF 27 (24 h) = CHF 53 (72 h)
8
Be
t r. as rt nBe ne t z un la br p ld G o t r. nse ts i e t r. Gu lw s
rtweg ge un
e Ilg
tr. ns
gli er de m ie nb al Tr se h ie tr. Fr s g eie on eg Fr UitikWald
. str
St
Utoqu a
r st
g we Breit
33
2
.
ie ur He el uf . ha s t r Sc ger r
io Un
/ on g g t ik e Ui ald W
ino
s Ka
g we
15
Austr.
k
La
80
r.
tr. yls As
dst
lt Ze
he de astr. Ho ena Olg om Pr
e
4·
gs t . r
46
ar
83
en
t B Gu us r t Im be üt Hu g r r. s ng s t
em
be
s asutr. l g lel hr ze ichhu e g c k reS c l t w T A
frie
nstr.
n
än hiffl
ahrt e Rundf t · Klein rundfahr Mini See
Mythenquai
Mythenquai
66 · 72
o lom
Sa
R
Zürich Wollishofen Bahnhof Wollishofen /
4
ap
Si
F
Sa
r. rst tte Ri
Wil
cilie Cä
abe h e ng r
Sc
9 · 11
er-Str. Alfred-Esch
nstr.
Landiwiese
r. st
r. st er s l 83
lid
r.
st
sc
tg. tr. tad rfs do N er
Ob
2·8·
. nsterstr
Limmat
ü Fraum
r. hofst
Wiedi n
Ba
So
t zis oz
g. of rh
er
nsterg. Mü
ai
Wühre
u Limmatq
Heim Hir
g.
lg. Sch lü sse
Bahn
r.
str.
ndstr. me Al l
Gretenweg
ofstr. S piege lh
e of nh te At
l sta Pe
r. nst tte Pla
l
3
31
St r
· 11 · 13
gZeu tg. war
7 · 10
tr. chs rnis r. nst Glä ride
nst ove eth
h atsc
Elektrowatt
NUR IN H Z Ü R IC
Be
Jugendherberge
eg nw he c r Ki
.
Klausstr.
Zürichsee
g deg Fel
Feldeggstrasse
10 % GÜNSTIGER MIT SBB RAILAWAY
Enge
ustr. ina Ma
I
Grösse 77 x 134 mm
Wildbachstrasse
Billoweg
Thujastrasse
5·9
. erg
rg.
. rgg
nbe
o Ch
lerg.
ö Sch
en
.
Cla
Be
Jen
astr. Flor
Sukkulentensammlung
Zürich Brunau
Redings tr. eg w tr. n jas fe l u E Th
ig ed Pr
aug. sch Fro
An
r. st ler he r sc ke Nü lac Ta
s
r. r-St
4 44
5
· 44
g
Schweizer Rück
Brunaustrasse DAS ZUHAUSE DER FUSSBALLGESCHICHTE
Mühle Tiefenbrunnen Kultur und Gastronomie in einer ehemaligen Mühle
hweg frosc L aub
en ds te
erstr. Lavat Richard-er Wagn . tr
li
210 62
K9
Mutschelle
0·
20
Strandbad Tiefenbrunnen Schwimmen und Erholen am Zürichsee
r Universität llst Zürich Gfe Naturwissenschaftliche Museen und Sammlungen
lm
. rstr nfe
sche d-E
Grüt
S str. See str.
. str Zürich Tram-Museum au der Zürcher Geschichte
Strassenbahn zum Anfassen
61
g
Ge
Alfre
7
L8
r. rst cke Sto tr.
. lstr ne un
istr. Grütl
60
J9
dConraandFerdin erMey Str.
H
Rieterpark
Entspannung mit Blick über Zürich Brunau/Mutschellenstrasse
Rossbergstr.
Kanalstr .
30 Landesmuseum Zürich Schweizer Kulturgeschichte H3 im Märchenschloss
Al
tr. rgs
tr.
str.
dw eg
I 4
be
Lessingstr.
end
Museum für Gestaltung Grafik- und Design-Objekte im Schaudepot
.
enst r. h a ld
Rieterstr.
weg Bütten
4 · 445
Allm
3 Thermalbad & Spa Zürich
Museum für Gestaltung Grafik- und Design-Objekte G3 an der Ausstellungsstrasse
31
Stein
210 · 44
89
59
29
en
Ulm
g
66 · 72
ttstr. Engima
Kalanderg.
J6
Kulturama Entdeckungsreise zu den Ursprüngen des Lebens
F6
nstr.
Belvoirpark
58
Löwenbräu-Areal Internationale Gegenwartskunst in Zürich-West
G
ne Ster
Zoo Zürich Mit Lewa Savanne und Masoala Regenwald
L2
Schweizer Finanzmuseum Alles über den Finanzplatz Schweiz erfahren
blerstr. Ga
Oberer Letten Flussbad mit Barbetrieb im . G2 Stadtzentrum str 56
i Töd
l
r in
be
tr. Rüdigers
D1
r.
t rg
be
k Par
l Sih
72
29
66 · 200 · 210 · 444 · 445
sestr.
F1
r. e gst n bri un
m
Manes
28
ut s eig Fr
6
Ul
·7
76
C1
Hügelstrasse
57
Zürichs Hausberg auf 871 m ü. M.
r.
27
en
hl- r. Si lzlib hö
72
72
Saalsporthalle Uetliberg
st gut
sA9
b gra
tr ers
tr. els m
r. st
. str
Mo o
26
9
8
b We
him Sc
n te
. str
e in St
r.
W eltist r.
Rote Fabrik Das alternative Kultur r. zentrum eugut s t G11 direkt am N Zürichsee 55
Zürich Saalsporthalle Rigiblick Mit der Standseilbahn hoch Sihlcity hinaus
J2
r. r st Al lm
2·
tr. as r. ey Fr
er
r. tst es W
g Ae
r. rst
lg Ze
uh W
72 · 76
ig gste
din Wie
Die Interimsspielstätte des
Sihlcity D2Nord Tonhalle-Orchesters
Belvoirpark Erholungsort mit Aussicht G8 und Geschichte
bels tr.
rg.
Marsstr.
Museum Rietberg s str. Schulha u
4
·4
54 72Tonhalle Maag
24
0·1 3 25
rne
S t.
r.
t ns
r.
Br
E1
4
Ede
5·1
ENGE
Moods Waffenplatzstrasse Club für Jazzund World music 5mit Live-Konzerten
53
4 ·4
Botanischer Garten Pflanzen aus allen Klimazonen der Welt nstr.
23
K8
sshü
rstr. che ffa
h et
g. tr. ün ofs nh Gr rte Ga
ab
lst
tr. ns de tr. rlin s f Zu ho tr. rs K eh ine
St
Ho
gr
g we nn Re
au St
is El
tr. ts es W
ra nt Ze
I 9
begg
erst
Parkanlage Zürichhorn Naherholungsgebiet mit tr. els Aussicht auf aff den Zürichsee
22
en nz
st Kün
K OttikerRudolfGoldauerstr. Malerg. rli-We g ehstr. Kronenstr. Brun-Br. Seilbahn Rigiblick r. Carl -W Mü h leg. str. rst Salzweg g e r Rudolf-BrunBeckenhof d Prey er b tr. be Ze g. a Oeten ac h g. l. uss Vogelsangstr. ich Brücke Rautihalde ch erp SonneggZür rha dig . u 6 e str. g Stauffacher r l Waldhaus Dolder K Spyriplatz Graue G. P a WinkelSchulhaus Spit . Zoo riedstr. Buchlern 4 tuna5g. Hofstrasse Bhf. Hardbrücke Sihl g Rennweg StampfenRautibr. Roseng. Br unn e or Bergstation bachF Bethanien F l üsslistr. r . Kantonsschule w ta str. Hardplatz Tobelhof l r s 32 Lindenhf. S . t platz e t t . r r . 36 ihls s t Limmatquai b Susenbergstr. ark Dolderbahn Friedhof 11 Bürkliplatz 42 Lindt Home of Chocolate er elg Bahnhofquai|HB Neumarkt en tr. Güterto3 um ld tes K u tt 7 Eichbühl or HinterHaldenZoo|Forrenweid P F n o Erlebniswelt für SchokoladeSchiffanlegestelle, Markt . 1 bahnhof K r Zürich HB . i . t Werd n r l u r D s mit Café und Shop atu ag o bergstr. bach Altes r Werd st ba g. . Zürich Selnau hl eo Zürichbergstr. eierfans er st H6 und Veranstaltungsort rmarkt sst Central hausstr. olfBäckerKrematorium Untermoosts Augustin ZwH11 Wo str El str. Dold Rinde . Dreiwiesen B 46r. anlage Rathaus Toblerplatz g er . n tr. e r 76 au u Kirche t . 33 s e r g L t m . . s s a Helvetiar . r e Bircher-Benner g Sihlstrasse t s Fluntern s g . k h l 13 Münzpl. e Bahnhofplatz| i r s r . a n e l g t r s platz t 8 751 s 4 ark r M i fs e g Puls 5 12 43 Sechseläutenplatz 1 t ETH| s r. o tn . E Ir rf M HB Ho 9· ie au er Polyterrasse ier UniversitätsKr str Albisrieder10 st Restaurants, orga und sdo Geschäfte ALTSTADT Kernstr. H S p Ob 24 Alter spital er Tradition und eModerne, Ruhe E1 um Pelikanpl. dörfli Un Polybahn en in Zürich-West 5 rt enstr. g. mwe Fitness Waldhaus 5 tn I 6 und TrubelZw n m e Titlisstrasse e Z t r e . r 31 i Botanischer k lg. Sta h äu ere g Zürich a n Dolder Z B Friedhof A . r e 35 uffg r ne r e ä ff a . o c . Hofstr. Bahnhof Wiedikon Garten n u h r h Sihlfeld m . Bahnhoft 34 Sc Wiedikon c lau str. ne erb r s Albisrieden B r S t s e e 48 t Bezirkss Titl n isst r. tr r. e Neumarkt Bergstation Dolderbahn t str.|HB s ne s h h r fa e e P Br i Titlisstr. r d ön gebäude Bahnhof Selnau . 13 Grossmünster 44 Im Viadukt Dolder Golfclub Storchen w Kunsthaus Wolf Dol St rg assen ta Sch bac Röm erg. Stauffacher Über 500 Meter Shopping, Wahrzeichen Zürichs und tein Zürich In G 10 n l RudolfKlosbach s S s Rennweg . S . e h t a Goldacker weg g Kantonsschule . t r r. r Genuss e str. nze r. Heimpl. H5 Zentrum der Reformation F2 Design und Brun-Brücke Sihlstr. Werd rch st eln 9 Limmatquai str Ve onz tr. Münsterhf. 76 Hott lstr. g. ts Hölderlinsteig Ki n Bas rp Kunsthaus au In der Ey inge 67 C S büh fa e am n e us br. t l r r e ö s e st Klosbach r dA . Hottingerplatz Paradeplatz ün h 14 s h ä Schmiede Wiedikon M i Rathaus n Ta B t t ipl c r . h r S B S . d Sädlenweg 9 45 FREITAG Flagship Store . e . l 14 Nieder- und Oberdorf as Storchen ba lst Hölderlinstr. . Helmhaus 215| 245rwe er te Poststr Begehbarer FrachtcontainerFlaniermeile in Zürichs Paradeplatz r. ld lig ig. igk g Helmhaus Sprecher350 Ma Klusplatz WALDEGG Do ht ritt HOTTINGEN EnglischH4 Altstadt E2 Turm und Shopness str. P c 220 . T Bahnhof r . t estr. 0 ro 704 viertelstr. 3 re Kantonalbank 235|236 Stadelhofen dest r Hottingerplatz 3 ns n S1 i e m ·1 e e . 703 i . O r m rg h t 0 G 32 le Triemli en Ge be 701 S ·1 Am teig op l Kappe s nas STriemli9 l Schanzen 8 Höfliweg a a K e · i g r e r H eu graben 7 de Hertersteg 15 Platzspitz 46 Europaallee D e e spital w li ng d Weitsse 11 Gotthelfstr. ManesseEinkaufen, Essen, Kultur und Parkanlage mit turbulenter r. S10 ölz Zweiackerstr. g . platz nst Gagg. G4 Wohnen am Hauptbahnhof H3 Vergangenheit erh we rte 5 u Kreuzplatz r n Kantonalbank a r e e i G K rg. h 31 D c Bellevue Binz i . Römerhof Freiestr. Ble . enstr eg To Bahnhof 91 Stockerstrasse Börs Bürkliplatz str tw Au Enge 47 Sihlcity 16 ETH Zürich us ch Sprecherstrasse t Kienastenwies e Bellevue a n l B Freizeit, Shopping und Von der über en Rentenanstalt (See) . Er Polyterrasse r be t 20 E8 Unterhaltung in Zürich Enge str. I 4 die Altstadt blicken r. Hedwigsteig t ss r 110 121 g i g s e Bürkli. b Museum g hö . k te tr r. n- str öni Schweizer Rietberg Bellevue lzli Du platz . ias u·a8ib Hölderlinsteig on lden Ho d Altenhofstr. 11 reik Rück w Q T 9 · 11 r · S D . o eg 12 he g Im Hagacker 77 weg 17 Schanzengraben 48 Pfauen ha . lipl. 2 · 5 nk dTunnelstrasse 6 str der ehe 6 nbüh erlin Wonnebergstr. Bürk 8 Ko rie tr. Bahnhof Stadelhofen Grösste Bühne des Uferweg entlang nd Hölderlinstrasse5 Fic ttf r-S . Englischviertellst Bib tr. r g Brunaustr. . o Sa t r G4 maligen Stadtbefestigung I 5 Schauspielhauses Zürich e 49 r Sukkulentent Sechseläutenpl. G ell . Zollikerberg hs strasse Ve hten es sammlung Flühgasse K c h i a str Hegianlch b et ZOLLIKERBERG . s wandweg o Malzs e K r Bürkliplatz e o n u 5 l z G Opernhaus bühl str. tr. Epi-Klinik G K Billoweg 18 Langstrasse 49 Opernhaus Zürich · 16 ute s t r. 8 · 11 Landiwiese Hürlimann Areal tr. 3· 61 Manesseplatz 8 Zahlreiche Premieren und Buntes Nachtleben und nb rds ai 1 er a u H h Bellevue t Im Walder F4 multikulturelles Angebot I 6 erstklassiges Ballett gs t Bahnhof Wollishofen . u tr3. -Q Bleulerstr. Go i tg f 3 atts 1 As an Re Bhf. Wollishofen/Werft m . r s r. d t t . s i i l Kantonsschule Bahnhof Enge/ e yls Klusplatz s tr E ob Kreuzplatz tBahnhof ias tr. TessinerF Gu WollishofenKSchiffstation l us Enge Bederstrasse en Tiefenbrunnen 19 Zürich-West 50 Casino Zürich Jul Tram (Nr. 2–17) Tram (nos. 2–17) 15 r. alplatz ck tr. tr. 11 r s enst s ö g r Tischspiele, Poker und Spiel Vom Industrieviertel zum t lü . n e Küsnacht/ e . r i SteinenSp Bus (Nr. 31–916) Bus (nos. 31–916) 66 n 31 Bahnhof fst pit Meilen str E2 Trendquartier G4 automaten auf 3’000 be e o l Rote Fabrik u 200 | 210 h z tischst.m² e o J G u 37 Enge H ab April 2021 from April 2021 444 31 Se re r. t g. K Zürich Enge s 154 445 Ge n 5 e S-Bahn S-Bahn train S8 r. erlin ns liv 155 Wil neral20 Bahnhof Stadelhofen 51 Volkshaus O Bib Seerose tr. str. r. le-S ZÜRICHSEE Bergbahn Cable car/funicular 24 r gPartys, Restaurant 70 hst ben Architektur von Konzerte, Dynamische i E . c tr. Binz I 6 Santiago Calatrava r. Boat Signaustrasse s Schiff Rentenanstalt F4 und Stadtbad Kalchbühlweg tg. iba Kreuzstrasse tr. g ust t s a r Wollishoferplatz e Z O L L I K O N Bro d n r Terminus Endhaltestelle H HIRSLANDEN 110 Fr ymannstr. Stadtgrenze Sig nha g. 3 i F 3 . e . · r 155 110 Haltestelle nur in Bus stop only for R isen o 31 Eichs t Schlyfi Widmerstr. Freiestrasse rkg r. 21 Chinagarten 52 Schiffbau Pfeilrichtung bedient direction shown E tr. rch Bahnhof Leimbach 7 150 7 ger st We str Geschenk derGiesshübel Partnerstadt Bühnenkunst und Kulinarik ths Zürich nstr. Breitin e o Linie verkehrt nur Bus only travels in s Neubühl r . l ie r Thalwil Kilchberg/ . t il I 8 Kunming E1 mit Industrieflair s W r in einer Richtung one direction here e b B r Marbachweg Rüschlikon Waffenplatz-/ Fä Hegibachplatz Dangelstr. 110 ZVV fare zone Tarifzone ZVV 150 Bederstrasse Im Hüsli tr.
.
bg Re
Transport + Museen + Führungen + Schifffahrten + Restaurants + Nightlife + Shopping + Familientipps + Wellness
Uraniastr.
lz en
iz
He t r.
fs
485
Fin sle
du
In
15 11 4 0
er tst r. f
ho
Klo
1 12 11 1 11 11 1 0
d
al
w
ün
Gr
ho
t r.
gs
in
er
Ge
of t ih Rü n ge r in st ng re te Un k er r ie
st
t is Rü
Ga
t r.
sw
d or fN ho
Ge ll rb
S6
Hin
er gs tr. er b
Hin t
hn Ba
w eg
12
er be
te ig Schlieren, Meuchwis
Dietikon
Urdorf
6
rd Z ie Ha ho s pl w ie f at lB rd S z Hä er n tu Hö ch r m o u S7 ng üt z se ul 38 g en r liM Hö Fr F i S9 ha 32 ic n ie l ch Fö sch S1 us he g g dh r e 5 e ls er of g L 4 r- W r l i r w S1 t M b b r. Heu öw 6 e ys uc eg L a ili S A r Tr l t S2 be e g en s- k s ng t är be ch o e Am E 1 Pl tr riw br Ka 83 st -| R r g aue g u s.c h t te at . Q eg äu r. no Bö ue ön nz t w er 37 Ke W L lle r tg e g a ne t e m 69 g li f u ai r a rc en s n E ss nA p 61 b H d R H T ss in he f h pp Im s t t r. er ön eb e ön H Li s w o W r n g te b . m gg 80 gg f s en eg Ei pl ip ig er m S2 te ze W in er nf er ki a pl at g i l t an be g le ge at z ng L 62 Ebelstr. 4 rs r t gs rg er st eh z W t r. e t r. P ai R - r. n Gl O W B ke L ze f le dba g a ose au ip ah g K n ns e t t d r k i nh ä t e te n Gl bte M t r. e n ng o W f e r r u m - s t r. ns au ns Ge us st ai b en f t r. 40 r. bt t r ds er st eu Al en . No Kr M Si al m pi g a t a N hl e W t u f. st h r t f qu s t or d dh ma ien o o f o Ne ng s t e ih Schreab r. S l z ond r. h e i t o w N ei e e s lte u ai B ee g r w e m e g rn rr iu g iwe 40 ord sc r u im L a |HB o hu f s m g m nd t t w le a ing us e 40 s h eu er 32 lm Bi b rc Bu Ch hd 15 ch a ör p L f li la eg w l e tw aub eg t z gBi O eg i M rc st be ilc h hb s 6 M r. r w i 14 e s t r. uc ax en k -B S Ha ill S2 S8 S14 S19 pl ch Pl at af 15 l d e 75 at z fh ne au z 11 6 gg se rm La au ng L s t e rr. Sc et z U is ze h Ir c ni v t r. rs eu he er t r. c h l sit ät 14 St 10 r ic Sc 9 kh ha Se Ki T il b of ie nk nz ah rs ac el n 76 pi Ri La st ke gi ta 8 r. bl ng rs ic l k t e r ns Sc . Ha te W hä lle g i a O ne ar ld pp er nb Ge te ns iw li ad n Fr rm t r. eg R i kon oh an ed bu Fr ia Ri 33 gr Ha ie rg st gi ab d ge r. bl en Sa ic S c r ich nh k at st hw o Ri l r e . am ed lz ns Sp ba t r. en Dr yr c is di ei h te n g 75 sp Kr ig it z er ön pl le 62 at Ro i n z He sw 79 st Au He ub r. Gl ie se br at rz ee og tw üc n Fl riw O He ob k e i r io e e nm eg se ot er 6 ns Pr n st en üh Lu t r. ob r. Au w Im le Au M eg s i s es at te ze la is ze Kl t r. Ba S i t e n lg Hi ös te h lg en n d S n r t te O ho ze tb h s t ch st r li r. ü r nb ac of f gi h ac He h Lu S3 S5 S9 S11 S12 S15 S23 r t w ch ie s Be i Al se tr la H n ie ir 76 d nu of f 0 n Ur So g Kä sp Ri n ng m 75 ru ne m ng 9 w Gl nt at ie Do st at al en se N r. t rf Ri n Sü eu F g n 751 d u Gl gs st lor t at r. a t r. t If a Gi ng es S8 Dübendorf se D Dü n ü be be nd nd or or f f
rf
do ns ge Re
Culmannstr.
Universitätstr.
Weinbergstr.
rg str .
Universitätstr.
ar st
Rigi
Fa
Limm atsch iff
5·
e s t r.
Niederdo rf
14 3·
Lin schtheerg.
ee
st r.
Löw en str .
te rg . Re i
e np rom.
Limma tquai 4 · 15
. Eu Paropa ss all ag ee e
en g.
on ak ob st r.
str3 · 14 . Kas ern en
zg .
Ku r
Ka n
B
stgarten str .
Ob
e
Ma tt 32
str . Te ll St .J
Bahnhofq uai
Ga so en st r.
Lan gstr .
pur
32 uss
Vo lkm
Ko r
me ter str .
Qu e lle Mo tore
Lu is
Rad g
Ma gn
us Ni str et . en g.
Ker nst r.
32
els tr.
t
ne ral l
r ise nst
Fe lds tr.
str.
rein er
Eng
173
134
Sportanlage Heerenschürli
745
33 Röslistr.
Rotbuchstr. Nordstr.
143
r/ hu er r t st te U
n
tr. Waldh a u ss
te
tr. lis
str.
ge
likerstr.
172
133
in
et
Bircher-Benner
W
st
35
n- . r e str rg Nü H Lägerne b str.
13
tiüt en Br ell s
lt
751
mannstr. Sc hnecken
Guggachstr.
132
142
7
39
fA
tr. ergs
on
83
lik
72
et
Schörlistr.
er gs
str. Hof
141
9
e Ack
Di
1 12 10 1
r.
ho
Sch
n
uls tr.
le
nzs ch
el 78
FriedackerDreiwiesen str.
7
rma
156
171
135
131
140
150
164
170
130
153
tr.
weg
122
152
Tobel h of st r.
tobel Wolfbach
1 75
155
b
st
hn
Fel dst r.
lis
61
li s Ad
78 t e n d t r te N o
ts
Pfla
al
an nh f.
W 12
ism
on
m
H Gr erma eu n Str lich- .
ik ru
94
s en
Al
69 d har gRicisslin K Weg
6
f.
tr nns
163
120
121 Bahnhof 184 Wallisellen 110 154
S8 S14 S19
Salersteig
9
160
111
62
g we er
T
str.
124
118
Hirschwiesenstr.
Radiostudio
162
161
114
W A L L I S112 E L L E123 N
Berninaplatz
platz Schwert
115
113
Messe|Hallenstadion Dorflinde
il g
. lstr
b
Bad räh KAllenmoos
Zürich Flughafen
117
ies eiw Dr
b
str . Er
pf nt
eg
781
94
g we ühl
116
e n r. ss sst no af t e G ch s
Bhf. Oerlikon Ost
Sternen P Oerlikon
Regensbergbrücke
Tarifzone 110 Fare zone 110
Lindbergh-Allee Chavez-Allee Wright-Strasse Fernsehstudio
11
liw
F lo
tr.
an n
h O r ic en Zü af h ug
r.
d
st
ie
rt
nr
lla
re
te
z
Bahnhof Oerlikon
nbü h
r. St787
A FIF
Website
st
ie
ai
ol
öt
th
M
rs
de
61
ot str .
Ros e
haus
Be lsi to
Po
St
M
Hü
al
r.
st berg rich
Kappen-
Neu
Bhf. Oerlikon Nord 80
80
tr.
Zürich Card:
Giebeleichstr. OPFIKON Oberhusen
Oerlikerhus Felsenrainstr. Leutschenbach
NeunZoo brunnen
Flobotstrasse
Bille ter s
Wieslergasse
64
Bollingerweg
r. Meierhof-
ns
g lsi
Glattpark Seebacherplatz
Bhf. Seebach
62
Susenbergstrasse bühlweg Zürichbergstrasse Kräh b ühlstr.
Winzerhalde
Ro
tr.
-S er
Lindberghplatz
Himmeri
Schumacher weg
nh
A Bh
an
d tol ch
Bä
Nä
Bristenstr.
Glaubtenstr. Süd
he
M
lk
eg
li
S5 S14 or ias Seidelhof5 · 6 tr.
rho fer -W eg
Zü
nt st
r. gst ber
ich
S6 S21
rieMe ie
rc
na
Ke Kirche Fluntern lte
Vu
rw
rg
rab
Dunkelhölzli
Ba
se
lerg
Gloriastr.
1
2
r.
ee
6·9
Sei
Am Suteracher Loogarten
Platte
S4
Hermetschloo
G3 l
Du
M
S
S1 9
Voltastrasse Micafil
13
Hohenklingensteig
t nts Ka
N e sb str. ssusoi n MouFe
istr. Räm
Karl id-Str. 31 m h c S
ers tr.
Winzerstr. Süd
11 S1 FLUNTERN Gasometerbrücke 2
Wagonsfabrik
Mülligen
4
6
Toblerplatz
Ma
Zehntenhausplatz
Heubeeriweg
LI
Bahnhof Schlieren
li
tr. sens
m Mom
307
e Schlieren Zentrum/ äld HBahnhof
rs tr.
s t r.
33
st r .
og
tr. Krafts
. str
Geissweid
wa rt
st r.
.
Le
str .
lta Vo
tr. lis nd
str.
rn
rz
ch
ch
To ble
8
ba
He
30
lad
r. ngst Risli
Sp ö
Ho
st Ste
g
Ettenfeld l f- Ba
Seebach
40 Hertensteinstr.
Staudenbühl
Bahnhof Affoltern
teig ters Fors
G
1
n
S Hinterbergstrasse
rg
str Hungerbergstr.
46
tr. ys lle Bo
s iriu
Haldenbach
Fo rst
49
se
Bethanien
. str
be
we rg bu
it Fr
33
33
tr. ns tte Hu
9 · 10
tr. ders Flie
zWeFlein g er-
h
lf E N E N G S T R I N iG
Buhnstr.
Friedhof Schwandenholz
Ze
r.
Su
t gs
n
eg
a
. str eid nw re
r.
Chrüzächer
aie
Leimgrübelstr.
Gl
r Fo
rst
tr. gs
Sc
M
Kr önle ins tr.
Reservoir w Or elli Fronwald str.
Zürich Flughafen Kloten
tt B br h Im Klösterli u g f. tr. g rg s Zürichb e
Birch-| Glatttalstr. 39
Köschenrüti Schönauring
Holzerhurd
Regensdorf
Im Ebnet
Käshaldenstr.
Krönleinstrasse
er
5 S1
sslistr. S chlö
Zürich Flughafen
Rümlang
S9
ne
r. st on Bi
ch
an els Vog
de eu r. Fr st rg lbe Re s te
Bü
. rstr pfe S ta
Stadt Zürich | Zurich City t
111 154
Im
111 110
K AT ZENSEE
Rümlang
Fl
r. a st sén Mas we lli
e Or
g
nb
tr. ris y Sp Spyriplatz
ol
3
ETH/Universitätsspital berg elz Polyterrasse enstr. hm Sc nn ETH Ta16
Polyba h n
14
r. tst
ETH Zürich, Zentrum
3
Uranias tr.3
rd nha Leo
17
0
Gerberg.
ng.
r. st er ck
50
ide
Bä
d- ra ert r. e in n S t
au ss tr.
Bahnhofbr . Bahnhofplatz/HB Central 2 Bahnhofstrasse/ Sch HB Beatenpl. weiz ng. erg. te32 B ea hl mü W e rd
6·1
ristr .
Se
r.
gh
tr. uss
LöwenUsteplatz
usi Cla
Ze u
nho fpl.
31
Sihlpost/HB
Bahnhofquai/ HB
Bah
y Sp
nd La
str.
ch nba lde Ha
tr. ggs n ne
tr.
ds
an
eis tw tr. We Ro . r n gis 40 Villa Bellerive e9neParadeplatz rs rstr. tr. ke Architektur Weltbekannter Finanzplatz Zentrumnfür A Kalkbreite/Bhf. H5 an der Bahnhofstrasse I8 in Zürich Kernstrasse Wiedikon 2· Bezirksgebäude 3 10 Fraumünster 41 Pavillon Le Corbusier Kö Ba Museum und architektoniAltstadtkirche mit Fenstern de ch ner lis I8 sches Juwel H5 von Chagall und Giacometti str tr. . e
Bad
r.
Zähringerstr.
tr. rs
39 Sukkulenten-Sammlung K Über 6’500 Kakteen- und G8anandere Sukkulentenarten zl
he Walc
Pos tb
e
So
e üll
4
br.
m
st Zürich Hauptbahnhof r.
Auf der Mauer
M
tr.
Helvetiaplatz 8
eg U rse lw
Seebahnst
F8
· 13
tr. ns
Haldenegg 6 · 7 · 10 · 15
r.
1Mu
Stampfenbachplatz
REGENSDORF
ris
kel Win dstr. rie I Winkelriedstrasse
r. enst Nelk
7 · 15
rst
Museum Rietberg Aussereuropäische ke Kunstund Kulturobjekte ns
ilit
4·6
rz Na
str. atra
lstr .
38
St. Peter Mit 8.7 m Durchmesser das grösste Turmzifferblatt Europas
8
H5
ue
Ho h
Lim
rst r.
str .
31
str
. Bunte Erker über historischem Pflaster
H5
G7
Mol
7
kli-
An wa n Augustinergasse d
st
30
seu
E E urop aal lee 46
Kanonengasse
ng li
r. FIFA World Football Museum Die Welt des Fussballs B ra entdecken
37
he
er
isg
tr.
nzl H5 eis tr.
Zw i
Bus Station . Zürich
Zo llbr .
s är
Ka
Schipfe Sta an der Handwerksgasse uffa Limmat c
Di en
ers tr.
M
6
Platzspitz
str .
Sihlquai/HB
Langstrasse L ag
Konzeptuelle und konkrete
Bäckeranlage G5 Kunst
15
Ko nr ad
tr.
Sonneggstrasse iss
tr. rs
OBERSTRASS
Vogelsangstrasse
m Su . estr. r W alch hst bac quai f en ühle Sta m p um Ne mat
s
nd
str Museum Haus Konstruktiv .
36
Geschichtsträchtiger Park tr. AUSSERSIHL H5 im Herzen der Altstadt
14 11 ·
r.
fn Ha
Uhrensammlungen tder r. WeltMilitär-/
Ro la
Seilbahn Rigiblick r.
46
hls t
g.
r. st
5
.
Ho
W Lindenhof yde n
en hö g. Si ne hlh gg Uhrenmuseum s aBeyer l t len r. Eine der bedeutendsten s
Zol ls
um Ba
at m m Li
H5
3 Ste Rob ph ertWeenso g n-
lin
H
tr. ss
8 Br Rennweg 35 a Exklusive Einkaufsgasse ue r s in der Altstadt tr H5
4
g un
I 5
Güterbahnhof
Beckenhof
ll te ss Au
H4
Kunsthaus Zürich fr Zählt zu den Neurenommier nk Sc aEuropas testen Museen
34
tr. ns e g
Röntgenstrasse
K
Urania-Sternwarte em R Panorama-Bar, Beobachtungsturm und Sternkunde
3
31
H5
tr. fs se
tr.
.
r.
Cabaret Voltaire Geburtsort des Dada, Ausstellungen und Café
33
. zg
H4
g.
tr. rs G ke c A Museum für Gestaltung
g. en
Jo
Bahnhofstrasse Einkaufsmeile auf 1.4 Kilometern
2
H4
La
s die Stadt, Limmatplatz Einkaufen an der Bahnhofstrasse, Ausblick vom Lindenhof über vorbei an der Kirche St. Peter, via Paradeplatz zum Fraumünster mit s einen berühmten Chagall-Fenstern, ein kurzer Abstecher zum See und via Opernhaus und Grossmünster durch die Altstadt zurück zum Bahnhof. er Fi
H4
Ne u
WOW Museum Raum für Illusionen
32
st en nt g Rö
Zürich Hauptbahnhof Grösster und meistfrequentierter Bahnhof der Schweiz
1
ure
tr.
Attraktionen, Museen, Einkaufen, Nachtleben und Kultur, Erlebnisse für Familien
ua i Altstadt-Rundgang we rk
as se r
Ottikerstrasse
. nzg
rstr. Turne
se fst r.
hlq
. gstr ber
Jo
sstr.
Gallu
-W eg W
Si
ein
Sehenswürdigkeiten
hof Hardbrücke
tr. ns
Sc h e uchzerstr.
.
W tr. ns rve Ku tr. fs nho cke Be
ug
r.
Ne
r ye
r.
r. st at m
olds t
JELMOLI.CH
Bahn
hofs
trass
e
Grossmünster
Fraumünster
P eg
2
R
w enn
St. Peter
1 Paradeplatz
www.lindt-home-of-chocolate.ch Seestrasse 204 | Schokoladenplatz 1 | 8802 Kilchberg | Schweiz