Sommer Vorfreude Zillertal Arena 2017

DE | EN SOMMER | SUMMER 2017

GEHEIMTIPPS IN DER ZILLERTAL ARENA INSIDER TIPS IN THE ZILLERTAL ARENA

VORFREUDE | 2 ZELL · GERLOS · KÖNIGSLEITEN-WALD · KRIMML

VORFREUDE | 3

Editorial

Liebe Bergfreunde!

Die Zillertal Arena macht Spaß - unter diesem Motto wollen wir unseren Gästen unvergleichliche Urlaubsmomente schenken. Die Region hat im Sommer imposante Berggipfel, einzigartige Naturlandschaften, jede Menge Wanderungen und noch vieles mehr zu bieten. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, ein besonders vielfältiges Angebot für Sie zusammenzustellen.

Egal ob mit der Familie, mit Freunden oder allein - im schönen Zillertal und im angrenzenden Pinzgau findet jeder das Richtige! Lassen Sie sich überzeugen und besuchen Sie uns im Sommer!

Dear Mountain friends!

The Zillertal Arena is fun, and it's with this enthusiastic message that we invite our guests to enjoy unforgettable holiday moments with us. In the summer, the region has impressive mountain peaks, unique natural landscapes, plenty of hiking and much more. We have made it our mission to put an especially diverse array of options together for you. Whether you're with your family, your friends or alone, the beautiful Zillertal and neighbouring Pinzgau have something in store for everyone! Pay us a visit this summer and let us win you over!

Günther Hauser Geschäftsführer des Tourismusverbandes Zell-Gerlos Manager of the Tourist Association Zell-Gerlos

INHALT CONTENT

06 Wanderfreuden in der Zillertal Arena | 06 hiking in the Zillertal Arena

08 Weibsbilder und Mannsbilder Tour | 08 women & men on a mission tour

12 Ab aufs Bike | 12 get on your bike

Inhalt | Content

14 20 Spaß und Action | 20 fun and action

Aufatmen - Das Wunder Wasser | 14 breathe - the wonder of water

24

WANDERN | HIKING Wanderfreuden in der Zillertal Arena hiking in the Zillertal Arena

06

Weibsbilder und Mannsbilder Tour Women & Men on a Mission tour

08

Krimmler Achental

10

Berg Safari | Berg Aktiv | Aktiv im Zillertal Berg Safari | "Berg Aktiv" | aktiv in the Zillertal

18

BIKEN | BIKING Ab aufs Bike | Singletrails | e-Bob get on your bike | single trails | e-Bob

12

GESUNDHEIT | HEALTH Aufatmen - Das Wunder Wasser breathe - the wonder of water

14

ACTION & FAMILIE | ACTION & FAMILY

Spaß für die Kleinen | 24 fun for the younger ones

Fun und Action | GipfelLiner | Fichtenschloss fun and action | GipfelLiner | Fichtenschloss

20

Spaß für die Kleinen fun for the younger ones

24

Veranstaltungskalender event calender

27

WANDERN ZU FUSS INS GLÜCK

Idyllische Almen, kilometerlange Wanderwege, weite Auen und kulinarische Schmankerl – so präsentiert sich die Zillertal Arena im Sommer mit einem breit gefächerten Freizeit- und Outdoorangebot.

Die Zillertal Arena erstreckt sich von Zell am Ziller und Gerlos auf der Tiroler Seite bis zu den Orten Krimml-Hochkrimml sowie WaldKönigsleiten auf der Salzburger Seite und eröffnet ihren Gästen unzählige Möglichkeiten für traumhafte Sommerurlaubstage. Die Region Zillertal Arena bietet eindrucksvolle Wanderrouten in allen Schwierigkeitsgraden für die ganze Familie.

Hütten und Almen, die sich qualitativ hochwertigen, regionalen Produkten widmen, laden zum Schlemmen und Verweilen ein. Sportler mit genügend Kraft und Ausdauer können sich in der Abgeschiedenheit der Gipfelwelten auspowern und bei sagenhaften Panoramen entspannen.

Die Auswahl scheint unendlich: In Zell am Ziller gelten besonders Wanderungen rund um das Gebiet Kreuzjoch, sowie im Gebiet Gerlosstein am Hainzenberg als reizvoll. Weiter geht es mit den fünf Seitentälern von Gerlos, die von leichten Touren zum Talende bis hin zur Einkehr in urige Hütten einiges zu bieten haben. Das Krimmler Achtental und der Nationalpark Hohe Tauern schließlich runden das vielfältige Angebot ab.

Viele Wandergebiete der Zillertal Arena können außerdem bequem per Seilbahn erreicht werden.

TIPP Zahlreiche Themenwanderwege warten darauf erkundet zu werden!

Idyllic pastures, kilometres of hiking trails, expansive meadows and culinary treats – the wide range of leisure and outdoor activities is what makes the Zillertal Arena shine in the summer.

The Zillertal Arena stretches from Zell am Ziller and Gerlos on the Tyrolean side to the villages of Krimml-Hochkrimml and Wald-Königsleiten on the Salzburg side, offering its guests countless possibilities for a fantastic summer holiday. The Zillertal Arena region offers impressive hiking routes with varying levels of difficulty for the whole family. Mountain huts and alpine pastures that are dedicated to high-quality, regional products invite you to feast and relax. Athletes with enough strength and endurance can burn off energy in the seclusion of the mountaintops and relax while enjoying fabulous panoramas.

The selection seems endless: in Zell am Ziller, hikes around the Kreuzjoch area as well as in Gerlosstein am Hainzenberg are especially

VORFREUDE | 6-7

attractive. The fun goes on with the five side valleys of Gerlos – whether you'd like to take an easy tour to the end of the valley or enjoy stopovers in rustic huts, they have a lot to offer. The Krimml Achtental and the national park Hohe Tauern round off the abundance of options. Many of the Zillertal Arena's hiking options can also be easily reached by cable car.

Wandern | Hiking

L E F GIPÜRMER T

VORFREUDE | 8

WEIBSBILDER TOUR

WEIBSBILDER TOUR – BUCHBAR BEIM TOURISMUSBÜRO ZELL-GERLOS: LEISTUNGEN: # 1 Hotelübernachtung im Doppelzimmer mit Halbpension # 1 Übernachtung im Bettenlager Zittauer Hütte mit Halbpension # 1 Übernachtung im Krimmler Tauernhaus mit Halbpension # Willkommenspaket mit Tour Infos und Wanderkarte # Hüttenschlafsack & Hüttenschuhe werden gegen Kaution bereitgestellt

FÜR TAFFE MÄDLS Eine wahre Bilderbuch-Tour durch die Zillertal Arena - nicht nur für taffe Mädels! Aufgepasst liebe „Weibsbilder“! Ihr solltet für diese Tour sportlich aktiv, trittsicher und schwindelfrei sein. Zielsetzung der Tour ist Spaß und ganz viel Bergerlebnis! Die Tour führt in vier Tagen in eine der beeindruckendsten und schönsten Gegenden der Zillertaler Alpen und des Nationalparks Hohe Tauern.

ZUBUCHBAR: Übernachtung in Krimml Alle Infos auf www.zillertalarena.com/weibsbilder Preis/Person ab € 159,Die Tour ist nicht geführt! Buchbar von 10. Juni bis 24. September 2017 (Änderungen vorbehalten)

Die Weibsbilder-Tour startet im Wellnesshotel im malerischen Ort Gerlos, von wo aus der erste Teil der Wanderung durch das Wildgerlostal hinauf zur Zittauer Hütte führt. Gut erholt und gestärkt geht es am nächsten Morgen weiter zur beeindruckenden Rosskarscharte, wo die Anstrengung mit einem einzigartigen Ausblick auf die umliegende Bergwelt belohnt wird. Nach einem Abstecher zur Richterhütte endet der Tagesabschnitt beim Krimmler Tauernhaus. Am letzten Tag geht es durch das Naturjuwel Krimmler Achental vorbei an den berühmten Krimmler Wasserfälle zum Ziel der Weibsbildertour – dem Ort Krimml.

WOMEN ON A MISSION TOUR – BOOKABLE AT THE TOURIST ASSOCIATION ZELL-GERLOS:

A picture-perfect tour through the Zillertal Arena that isn't just for tough girls! Watch out, ladies! You should be sporty, confident and unafraid of heights for this tour. The aim is to have fun and plenty of quality time with the mountains! Over four days, the tour takes you through one of the most impressive and beautiful regions of the Zillertal Alps and the national park Hohe Tauern.

WHAT'S OFFERED: # 1 overnight in a double room including half-board (Gerlos) # 1 overnight in a dormitory including half-board (Zittauer Hütte) # 1 overnight at the Krimmler Tauernhaus including half-board # Welcome-package with tourist information and a map of trails # Hut sleeping bag and footwear are provided upon receipt of a deposit ADDITIONAL BOOKING POSSIBLE: 1 overnight in Krimml For further information www.zillertalarena.com/weibsbilder Price/person from € 159,- The tour is not guided! Bookable from 10th of june to 24th of september 2017 (subject to change)

The ladies on a mission tour starts at a wellness hotel in the picturesque village of Gerlos, where the first part of the hike begins and leads through the Wildgerlostal and up to the Zittauer Hütte. After a good night's rest, the tour continues the next morning to the impressive Rosskarscharte and its rewarding views of the surrounding mountains. After a detour to the Richterhütte (an alpine cabin), the day ends at the Krimmler Tauernhaus. On the last day, you will go through the natural jewel that is the Krimml Achental, past the famous Krimml waterfalls and on to the end of the tour - the village of Krimml.

VORFREUDE | 8-9

Wandern | Hiking

MANNSBILDER TOUR – BUCHBAR BEIM TOURISMUSBÜRO ZELL-GERLOS: LEISTUNGEN: # 2 Hotelübernachtungen (Krimml, Gerlos) im Doppelzimmer mit Halbpension # 1 Übernachtung im Bettenlager Zittauer Hütte mit Halbpension # 1 Übernachtung mit Halbpension im Berghotel Gerlosstein # Willkommenspaket mit Tour-Infos und Wanderkarte # Hüttenschlafsack und Hüttenschuhe werden gegen Kaution bereit gestellt Alle Infos auf www.zillertalarena.com/mannsbilder Preis/Person ab € 219,Die Tour ist nicht geführt! Buchbar von 10. Juni bis 24. September 2017 (Änderungen vorbehalten)

MEN ON A MISSION TOUR - AVAILABLE FOR BOOKING AT THE TOURIST ASSOCIATION ZELL-GERLOS:

Wahre Mannsbilder wagen es! Sich von der malerischen Bergwelt der Zillertal Arena begeistern lassen – und sich dabei selbst herausfordern: Das ist das Motto unter dem diese phänomenale Tour für „echte Kerle“ steht. In vier Tagen werden mehr als 3.000 Höhenmeter bezwungen.

Die Tour beginnt im Krimmler Achental, einem der schönsten Hochtäler des Nationalpark Hohe Tauern und führt über die Zittauer Hütte zu Füßen der Reichenspitzgruppe vorbei am Brandberger Kolm und endet im wunderschönen Gebiet Gerlosstein.

Real men can do it! Get inspired by the picturesque mountains of the Zillertal Arena and challenge yourself in the process: this is what this phenomenal tour for 'real guys' is all about. Over 3,000 metres in altitude are conquered in four days.

The tour begins in the Krimmler Achental, one of the most beautiful high valleys in the national park Hohe Tauern. It leads across the Zittauer Hütte to the foot of the Reichenspitzgruppe, past the Brandberger Kolm, and ends in the beautiful Gerlosstein area.

WHAT'S OFFERED: # 2 overnight hotel stays (Krimml, Gerlos) in a double room with half board # 1 overnight dorm stay in the Zittauer Hütte with half board # 1 overnight stay in a double room in the Mountainhotel Gerlosstein with half board # Welcome pack with tour information and hiking map # Hut sleeping bag and footwear are provided upon receipt of a deposit All information at www.zillertalarena.com/mannsbilder Price per person from € 219,The tour is not guided! Bookable from 10th June to 24th September 2017 (subject to change)

FÜR ECHTE MÄNNER

MANNSBILDER TOUR

EINE WAHRE BILDERBUCH TOUR Hoch über den berühmten Krimmler Wasserfällen erstreckt sich das Krimmler Achental.

Es ist eines der schönsten Hochtäler im Nationalpark Hohe Tauern und wegen seiner idyllischen Almböden und der sanft fließenden Krimmler Ache ein ideales Wandergebiet.

Das Krimmler Achental wird im Westen von den Zillertaler Alpen und im Osten von der Venedigergruppe begrenzt und bietet abwechslungsreiche Tourenmöglichkeiten. Für eine Tageswanderung kann man zum Beispiel den Wanderbus bis zum Krimmler Tauernhaus nutzen, um anschließend auf dem sanft ansteigenden, breiten Weg vorbei an wunderschöner Almlandschaft bis zum Ende des Tales und wieder retour zu wandern. Diese Route ist sehr gut für Familien geeignet. Ausgangspunkte für anspruchsvollere Wanderungen sind die Warnsdorfer Hütte oder die Richterhütte. Der Weg durch das Krimmler Achental über die Birnlücke (2.671 m) und den Krimmler Tauern (2.634 m) über das Windbachtal ins Südtiroler Ahrntal ist ein uralter Alpenübergang, der schon von den Römern benutzt wurde.

Im Krimmler Achental wird seit dem Mittelalter Almwirtschaft betrieben. Von großer Bedeutung für die Bewohner des Oberpinzgaus und des Südtiroler Ahrntals war der historische Saumweg, der durch das Krimmler Achental und das Windbachtal über die Krimmler Tauern führte und die Menschen diesseits und jenseits des Alpenhauptkammes miteinander verbunden hat.

Auf den reichen Almböden weiden im Sommer Kühe, Pferde, Schafe und Ziegen. Daher ist es

keineswegs überraschend, dass es die Heimat von Almprodukten wie Käse, Butter und Milch ist. Es gibt nichts Besseres, als die frischen Almprodukte bei einer ausgedehnten Wanderung oder intensiven Bergtour selbst am Erzeugungsort zu verkosten.

The Krimmler Achental extends high above the famous Krimml waterfalls. It is one of the most beautiful high valleys in the national park Hohe Tauern, and thanks to its idyllic alpine pastures and the gently flowing Krimmler Ache, it makes for an ideal hiking area.

The Krimmler Achental, which offers various touring options, is bordered by the Zillertal Alps to the west and the Venediger Group to the east. For a day hike, for example, you can take the hiking bus to the Krimmler Tauernhaus and then continue along a wide, gently ascending path past beautiful alpine pastures to the end of the valley and then back again. This route is very suitable for families.

Starting points for more demanding hikes include the Warnsdorfer Hütte or the Richterhütte. The path through the Krimml Achental via the Birnlücke

TIPP

Die Krimmler Wasserfälle - die größten Wasserfälle Europas!

VORFREUDE | 10-11

(2,671m) and the Krimmler Tauern (2,634m) over the Windbachtal to the South Tyrolean Ahrntal is an ancient alpine crossing which was already used by the Romans.

Alpine farming has been practiced in the Krimmler Achental since the Middle Ages. The historic mule track was of great importance for the inhabitants of Oberpinzgau and the South Tyrolean Ahrntal.

The track led through the Krimml Achental and the Windbachtal and over the Krimmler Tauern, connecting the people on either side of the main Alpine ridge. In the summer, cows, horses, sheep and goats graze on the rich pastures. It is therefore by no means surprising that it is the home of alpine pasture products such as cheese, butter and milk. During a long hike or intense mountain tour, there is nothing better than tasting these fresh alpine products directly at the production site.

KRIMMLER

Wandern | Hiking

ACHENTAL

R E D N WAIRCUS C

AB AUFS BIKE BIKE TOUR

MOBILITÄTSANGEBOT

e-BOB

Umweltschonend auf die Berge Elektroautos und E-Bikes bieten in Wald-Königsleiten unter dem Namen e-BOB mehr Mobilität für Urlauber und CO2 neutrale Beförderungsmöglichkeiten. Für die Umsetzung werden E-Bikes und BMW i3 E-Autos für die Gäste zur Verfügung gestellt, um die Natur „erlebbar“ zu machen. Auch in den Orten Zell und Gerlos besteht die Möglichkeit bei zahlreichen Sportshops E-Bikes auszuleihen. Somit ist die gesamte Zillertal Arena mit diesen neuen Fortbewegungsmöglichkeiten erlebbar.

Alle Infos auf www.e-bob.at!

Environmentally friendly on the mountains In Wald-Königsleiten, electric cars and e-bikes offer CO2-neutral transport options as well as more mobility for vacationers. To this end, e-bikes und BMW i3 electric cars are made available for the guests to experience nature. In areas such as Zell and Gerlos, e-bikes can also be hired at numerous sports shops. The entire Zillertal Arena can therefore be experienced with these new forms of mobility.

More information is available at www.e-bob.at!

E K I B CUS

Biken | Biking can explore the impressive mountains on two wheels.

BIKE REGION ZILLERTAL ARENA

Radeln Sie von Zell im Zillertal über Gerlos nach Wald-Königsleiten und KrimmlHochkrimml. Ob mit dem Mountainbike, dem E-Bike oder einem herkömmlichen Rad, die Zillertal Arena hat für jeden Radliebhaber etwas zu bieten. Auf rund 325 Kilometern Bike-Strecken, die vom Tiroler Zillertal bis ins Salzburger Pinzgau führen, können Sie die beeindruckende Bergwelt auf zwei Rädern erkunden.

Die unvergessliche Naturkulisse und das bestens ausgebaute Bike-Wegenetz lassen von gemütlichen Familientouren bis hin zum Profiradfahrer alle Radsportherzen höher schlagen. Auf den erlebnisreichen Waldradwegen und Singletrails ist Spaßfaktor garantiert. Oder bevorzugen Sie geruhsame, flache Talstrecken? Es gibt zahlreiche Ausflugsziele, so führt etwa der Tauernradweg entlang der Salzach bis nach Passau. Der Nationalpark Hohe Tauern lässt Sie kräftig in die Pedale treten und belohnt die schweißtreibenden Biketouren mit atemberaubenden Naturerlebnissen. Tipp: Die Arena-Seilbahnen transportieren Ihre Bikes kostenlos bis auf 1.800m Seehöhe.

Cycle from Zell im Zillertal through Gerlos to Wald-Königsleiten and Krimml-Hochkrimml.

Whether by mountain bike, e-bike or conventional bike, the Zillertal Arena has something to offer for every cyclist. On some 325 kilometres of bike routes leading from the Tyrolean Zillertal to Salzburg's Pinzgau, you

Whether you're out for a comfortable family tour or an intense cycling session, the impressive natural scenery and well-developed bike trails will lift your cycling spirits.

The fun-filled forest bike paths and single trails are sure to put a smile on your face.

Or do you prefer quiet, flat terrain? There are numerous destinations for day-trippers: the Tauern cycleway, for example, leads along the Salzach to Passau. The national park Hohe Tauern will get your legs pumping and reward your sweat-filled bike tour with breath-taking natural beauty. Tip: The Arena cablecars transport your bikes up to 1,800m above sea level free of charge.

SINGLE TRAILS DOWNHILL

DIE SINGLETRAILS IN DER ZILLERTAL ARENA BIETEN ADRENALIN UND SPEED! Die Singletrails in der Zillertal Arena bieten allen abenteuerlustigen Bikern Downhill-Spaß vom Feinsten. Der Singletrail "Wiesenalm" in Zell am Ziller ist besonders für sportbegeisterte Einsteiger geeignet und stellt auch für Könner der Szene eine erlebnisreiche Abwechslung dar. Das Angebot in Gerlos umfasst vier packende Trails mit verschiedenen Schwierigkeitsstufen, die sehr harmonisch direkt in das Gelände integriert sind. Für die perfekte Rundum-Betreuung sorgen extra ausgestattete Gondeln, Waschstationen sowie Verleih- und Serviceangebote direkt bei den Talstationen.

The single trails in the Zillertal Arena offer downhill fun to all adventurous bikers. The 'Wiesenalm' single trail in Zell am Ziller is particularly suitable for beginners and also offers an exciting change of scenery for those who have been at it a while. Gerlos offers four challenging trails with varying levels of difficulty, which are harmoniously integrated into the terrain. For perfect allround support, there are specially equipped gondolas, a bike washing station as well as rental and service options directly at the valley stations.

Waschstationen sorgen für saubere Bikes washing stations are there for clean bikes

VORFREUDE | 12-13

T N E M E L E ASSER

WasserspaĂ&#x; am Stausee Fun in the waters of the reservoir

AUFATMEN

Gesundheit | Health

ALLES RUND UM'S KÜHLE NASS

Aerosols der Krimmler Wasserfälle wurde weltweit erstmals von der Paracelsus Medizinischen Privatuniversität Salzburg medizinisch untersucht. Die wissenschaftlich belegten, natürlichen Heilkräfte des Sprühnebels im Nahebereich der Krimmler Wasserfälle bieten besonders allergischen Asthmatikern eine Möglichkeit zum Aufatmen und bewirken bis zu 4 Monate Beschwerdefreiheit!

Und das ganz ohne Nebenwirkungen. Mit den Gesundheitsangeboten von Hohe Tauern Health und dem neu errichteten Therapieplatz kann man das Naturheilmittel Krimmler Wasserfälle in vollen Zügen genießen.

DIE KRIMMLER WASSERFÄLLE - DIE GRÖSSTEN WASSERFÄLLE EUROPAS

380 Meter stürzen die Wassermassen der Krimmler Wasserfälle in die Tiefe und machen das tosende Naturwunder somit zum größten Europas. Die Krimmler Wasserfälle sind als natürliches Heilmittel für Asthmatiker und Allergiker offiziell anerkannt und bieten nachhaltige Linderung Ihrer Leiden.

Wissenschaftliche Studien belegen: Ein Aufenthalt an den Wasserfällen kann allergisches Asthma verringern! Die gesundheitsfördernde Wirkung des

From a height of 380 metres the water masses of Krimml Waterfalls plunge into the depths making this roaring wonder of nature the biggest of Europe. What’s more, Krimml Waterfalls possess officially proven natural healing properties beneficial to sufferers of asthma and allergies offering long-term alleviation from symptoms.

Scientific studies confirm it: A stay at the waterfalls can alleviate allergic asthma. The healthpromoting effects of the spray from the Krimml Waterfalls were scientifically documented for the first time worldwide by Salzburg’s Paracelsus Private Medical University. The scientifically-proven healing properties of the fine spray mist near the waterfalls enables sufferers of allergic asthma, in particular, to breathe more easily and can even result in freedom from symptoms that can last for several months. And all without any side effects whatsoever! With the health-promoting services offered by the ‘Hohe Tauern Health’ initiative and the newly constructed therapy site, the natural healing effects of the Krimml Waterfalls can be enjoyed to the full.

VORFREUDE | 14-15

QUELLENWEG SALZACHTAL Auf dem Weg im Salzachtal wird der Ursprung des Lebenselixiers Wasser erkundet, das den vielen Quellen entspringt. An verschiedenen Stationen werden dem Wanderer interessante Informationen zum Thema gegeben, wie zum Beispiel Fassen einer Quelle, Wasserbeschaffenheit bis hin zum Wasserwurm.

THE ‘SPRINGS TRAIL’ A walk into the Salzachtal valley enables you to explore the source of the ‘elixir of life’ – water – that bubbles out from the many springs. At various informative stops along the way walkers can find out many interesting facts and figures on the theme of water sources, from the encasement of springs, to water quality, to water-inhabiting horsehair worms.

DURLASSBODEN STAUSEE In Gerlos ist Wasserspaß garantiert! Das quellfrische Wasser des Durlaßboden Stausees erwärmt sich in den Sommermonaten (von ca.

Ende Juni bis Ende August) auf angenehme 21° Grad und macht den Stausee so zu einem wahren Sommerhighlight!

DURLASSBODEN RESERVOIR Fun in and around water is guaranteed in Gerlos!

The fresh-from-the-spring water in the Durlassboden reservoir warms up during the summer months (from roughly the end of June until the end of August) to a pleasant temperature of around 21°C making Gerlos an ideal place to visit in summer.

München

Jenbach

Innsbruck

I n n t a l

t e r U n

Kufstein

München Kramsach msach sach ach Radfeld

In n

Bruck am Ziller

Schlitters

Katzenkopff

e l l Z i

Fügen

Riffler Riffl

2494 m

r

Uderns

1

t

Wimbachkopf Wimbac Wimb Wim W im mb bac chkop chk pf

1911 m

Stummerberg

Mautstraße Mauts M ut ß

2558 m

K r u m b a

Krimmlalm 1

2263 m 1

11

10

FichtenFichtenFi Fic schloss schlos sch s ss

Kreithütte

1783 m

Hirschbichlalm Hirschbichla H s b chlalm lm m 1822 182 2 m

m an

h

Grindlalm

Z i l ler

Grünalm G Grüna ü al 1 1725 m

Rö

852 m

Mautstraße Mautstraß Mautst autstraß aß ße e

k erlw 11

eg

Wiesenalm, 1309 m

GH Schulhaus

Schmankerlhütte S ch Kreuzwiesenalm Kre

9

1884 m 188

Rohrberg

Herz He H erz rz z Je Jesu esu Kapelle K Kapell Ka elle lle e

Zellberg

Enzianhof

Zell am Ziller, 580 m Rastkogelhütte 2124 m

Gmünd

Gerlosberg

1204 m

Jausenstation Astachhof

Melc Melchboden

1320 m

Freizeitpark Zell

T Talbach Wasserfall Wasse

Kreuzjoch K reuzjjoch h

Sc

1822 m

Rosenalm, 1744 m

Aschau

Söggenaste te e Zellbergstüberl

Langensee

Latsche

Simon’s Bergstadl

ße

2147 m

1

1905 m

ö he

Kristallhütte Kristallhütt tte e

2494 m Schwarzer arzer Bä ä 2284 284 m

Kreuzjochhütte

tra

2499 m

Übergangsjoch 2500 m

ns

Marchkopf opf pff

aler H

2442 m

Stumm m

Kaltenbach Kalte

Kapaunsalm m

Tannenalm T anne enalm

l

llert

Wedelhütte edelhütte üttte

a

Zi

Mautstraße

2350 m

R Ried Zille Z im Zillertal

1

Kaste

Torhelm lm m

2535 m

11

Mautstraße

Maria Rast

Kühle Rast

Hainzenberg 923 m

ße

Hippach H

1642 m

Karlalm

Schwendau

G

1984 m

e

Torhelm

1366 m

2452 m

H

er

e n s tra

Alte Kotahorn Alm

Ramsau

8

os

H

öh

50

Arbiskogel 1830 m

Schwarzachalm h m

rl

er

al

Arena na a Skyliner S kylin y

a

rt

Bergrestaurant grrest sttauran s taurant an nt Sonnalm lm Arbiskögerl iskö öge ö erl

w

le

Gerlossteinwand 2166 216 66 m Heimjöchl H Heimjö Heim i jöch jö ö hl h

h

Zil

8

c

1360 m

Berghotel Gerlosstein, 1620 m B n Gerlosstein Gerlossteinalm erlosst erlo ossteina einalm lm

S

Ramsberg, 1360 m

Lixlkarschneide Li Lixl karschneide hne e öh e n weg

Labergalm

Brandberger Kolm Br 2700 m

1845 m

Brandberger andber dberger ger K Kolmhaus 50

Steinerkogelhaus rkogel ogelhaus og oge haus Mayrhofen

1269 m

Brandberg

Z i l l e r g r u n d

Zillertal ACTIVCARD Zillertal Arena:

Detaillierte Wander- und Bikekarten erhalten Sie bei den Tourismusverbänden.

ERWACHSENE | ADULTS: 6 Tage | days A 63,50 • 9 Tage | days hiking A 86,50 Tage | days 108,50 Zell – Gerlos – Wald-Königsleiten – Krimml Detailed and• 12 mountain bikingAmaps are available at the Tourist Offices.

KINDER | CHILDREN: 6 Tage | days A 31,50 • 9 Tage | days A 43,50 • 12 Tage | days A 54,50

Wandern Kinderwagentauglich

Die Zillertal Activcard gilt vom 25. Mai bis 8. Oktober 2017 (letzter Gültigkeitstag) an 6, 9 oder 12 aufeinanderfolgenden Tagen. Der Kindertarif gilt für die Jahrgänge 2002–2010.

Kinder bis einschließlich Jahrgang 2011 können alle Kartenvorteile kostenlos in Anspruch nehmen. Mit der Zillertal Activcard ist pro Tag 1 Berg- und Talfahrt mit der Seilbahn Ihrer Wahl möglich und Sie können pro Tag 1 Freischwimmbad benützen. (Depotgebühr pro Chipkarte: € 2,00). Die Zillertal Activcard ist gültig für die im Activ Folder aufgelisteten geöffneten Zillertaler Seilbahnen sowie die Zillertaler Freischwimmbäder. Die Benützung der meisten öffentlichen Verkehrsmitteln im Zillertal ist ebenfalls inkludiert. Darüber hinaus gibt es mit der Zillertal Activcard bei vielen Freizeiteinrichtungen und Ausflugszielen ermäßigte Preise. Für weitere Informationen fordern Sie einfach die Zillertal Activcard Broschüre an.

The Zillertal Activcard is valid for a period of 6, 9, or 12 consecutive days between 25th May and 8th October 2017 (expiration date). With the Zillertal Activcard, you can make one ascent and one descent per day using the cableway of your choice, and you can use one outdoor swimming pool per day (deposit per smart card: € 2.00). The Zillertal Activcard is valid for all open Zillertal cableways and the Zillertal outdoor swimming pools. In addition, with the Zillertal Activcard you pay reduced entrance fees at many leisure facilities and outing destinations. For additional information, please request the free Zillertal Activcard brochure.

1400 m

4

Mineraliengrotte Mineralie Minera lieng engrot

c

h

ta

l

s

u

l z

t a l c h b a

1631 m

p ru al zg t i ht Reichensp

Hinterer Maurerkeeskopf

a

l

Gamsscharte

Zillerkopf

2972 m

nb

ac

3311 m

ai

t

Richter Rich R chter Hütte

2995 m

Warnsdorfer Hütte

2374 2 74 m

2324 m

ba

ch

ta

l

l

Krimmler Kri immler err Tauernhaus Taue T aue uerrnhaus u nhaus nhau

pe

3303 m 3

2784 m

e

a

r

g

m r

e

we

511

Reic Reichenspitze Re e h eic henspitz enspitze p e Keeskarscharte

A c h e n t a l

a

m

t

l

l

ch

i

a

h

a 2689 m

a

rs en

z c

Roßkarscharte

t

ka rt

W

1375 m

Postalm

519

2328 m

h

es

2637 m

Wimmerta alalm m Wimmertalalm

Söllnalm

Zittauer Hütte

2982 m

c

Ke

Wechselspitze t tze

Sichelkopf Sichelk S kop pf p

a

1850 8 850 m 6

540

n

IIssalm

1583 m 15

Berndlalm

t

7

Stackerlalm lalm m

Veitnalm Hölzlahneralm lzlahn zlah lah hne eral eralm ralm m

3073 m

s

h ö S c

2312 2m

b

1583 m

1405 m

Wildkarspitze

o r l

Trisslalm

Lackenalm

1300 m

l e r m m r i

1420 420 m

Kampriesenalm

K

Finkau

Kirchspitze

O

e g l d W i

2048 m

5

Krimmler Wasserfälle 380 0 m Fallhöhe Fallhöhe Fallhö he GH Schönagerl

Wasser WasserWelten asserW Welten lten

Arbiskogl

7a

Krimml, 1076 m

Wasserfestspiele W asserfest asserfestsp f t

4

lm t eFinkalm rs Stockeralm u lz b

a

1434 m

Schönbichl

n

Krimml Bahnhof

GH Schönmoosalm

4

Bärschlagalm llagalm lm

Schönbichl Rundweg

Gerlos, 1300 m

r

nd

Dreiherrenspitze D reiherrenspitz reiher Birnlücke

Wi

Plauener Hütte 2364 m

Krim

2665 m

3499 m 349

n m l e r Ta u e r B Birnlücken irnlüc cken Hütte ütt 2441 m

05/2014

Speicher Zillergründl

al

TIPP! iZillertalArena App r nt

1450 m

Ah

m

GH Fil GH F Filzstein ilzste stein

2049 m

9

U

Mautstraße

2040 204 2 20 040 0 40 0m

Gletscherblickalm alm Speicher S 1850 m D den en n Durlassboden

Töpferei

Mineralienmuseum

Hochkrimml-Gerlosplatte, 1640 m GH Duxeralm Plattenkogel Pl Platt Plat tten tenk koge

össlalm 5

Wald, 900 m

Königsleiten, 1600 m

3

Salzburg Wien

Neukirchen am Großvenediger

Kristallbad

Sternwarte

Seestüberl

Steineralm

a

R

Krummbachrast Krumm Krum ummba 1.477 1 1.47 .47 4 m Arena Center, 1900 m Prölleralm P Prö

ensee

b

h

l

3

n

Sonntagalm

c

a

3

2264 m

a

2

t

Larmachalm L Larm achalm h lm 1975 m nd erw eg

a

h

e

b

Jodel w

2

a c

t

Gernkogel

n

1650 m

2315 315 m

t

h

l

Salzach Hütte

Königsleitenspitze p

a

c

Gipfeltreffen, 2264 m

a

ä ärr

e r n a c h t a l a d

enwendenkopf pf 2329 m

N

1983 m S a l z a c Quellenweg h t

2469 m

r

r

Salzachjoch

Ochsenkopf

T

ü

2389 m

2299 m

D

2469 m

Pallspitze ze e

1686 m

2444 m

Salzachgeier

Steinkogl S

Filzenscharte

Kröndlhorn

Mountainbiken

Tennis

Klettersteig

Hochseilgarten

Rafting

Wasserfall

Single Trail

Volleyball

Kletterturm

Flying Fox

Fischen

Badesee

Salzburgerland CARD

ERWACHSENE | ADULTS: KINDER | CHILDREN:

(iOS/Android – downloadbar auf www.zillertalarena.com) Segeln

6 Tage | days A 66,00 • 12 Tage | days A 81,00 6 Tage | days A 33,00 • 12 Tage | days A 40,50

Freier Eintritt zu rund 190 Sehenswürdigkeiten und Attraktionen im ganzen SalzburgerLand! Gültig von Mai bis Oktober 2017.

Free entry to more than 190 attractions in the Salzburger Land! Valid from May to October 2017.

Tipp: Mit der Nationalpark Sommercard kommen Gäste von Mitgliederbetrieben in den Genuss von vielen Inclusive-Leistungen in der Region Nationalpark Hohe Tauern.

Tip: The Nationalpark Sommercard includes many attractions for guests of participating accomodations in the Nationalpark Hohe Tauern region.

Alpine Schutzhütte Museum

DIE BERG-SAFARI: WANDERTOUREN-TIPPS IN WALD-KÖNIGSLEITEN 5 x wöchentlich Wanderungen und Biketouren, Safarierlebnisse am Berg. www.bergsafari.at BERG-SAFARI: HIKING TOUR TIPS IN WALDKÖNIGSLEITEN

BERG SAFARI DIESE WANDERSAFARI MACHT SPASS

5 times a week: Hiking and biking tours – experience the mountains. www.bergsafari.at

AKTIVER URLAUB IN ZELL IM ZILLERTAL

AN ACTIVE HOLIDAY IN ZELL IM ZILLERTAL

Ob Sie die sportliche Herausforderung suchen, entspannte Naturerlebnisse für Genießer bevorzugen oder erlebnisreiche Ausflüge mit der ganzen Familie planen.

Whether you’re looking for a sporting challenge, a relaxed, close-to-nature experience or fun-filled days out with the whole family.

Ob auf dem Wasser beim Canyoning und Rafting, in hohen Lüften beim Paragliding oder beim Wandern mit Lamas – das abwechslungsreiche Programm bietet für jeden Geschmack genau das Richtige. www.aktivzentrum-zillertal.at

From canyoning or rafting on the water, to paragliding high in the sky, to trekking in the company of lamas – the huge variety of possibilities offers something to suit every taste. www.aktivzentrum-zillertal.at

BERG AKTIV STRAMME WADEL VORAUS

DAS WOCHENPROGRAMM FÜR BERGFEXE UND HOBBY-WANDERER IN GERLOS

Wandern | Hiking

Berg aktiv ist ein buntes Fit- und Vitalprogramm für Jung und Alt. Ob bei Sonnenschein oder Regen, das Programm steht allen Gästen der Gerloser Berg aktiv Mitgliedsbetriebe kostenlos zur Verfügung.

Pro Tag werden drei Wanderungen zur Auswahl angeboten! Berg aktiv ist ein Programm, das auf das Zusammenspiel von Bewegung, Entspannung und Ernährung abgestimmt wurde.

THE WEEKLY PROGRAM FOR MOUNTAIN ENTHUSIASTS AND HIKERS AT GERLOS "Berg aktiv“ is a varied fitness and vitality program for young and old. Whether there is sunshine or rain, the program is available for all guests of the „Berg aktiv“ member accommodations free of charge. There are offered 3 guided hikes a day! „Berg aktiv“ is a program which seeks a balance between exercise, relaxation and healthy nutrition.

Gerlos

NATURERLEBNISSE

VORFREUDE | 18-19

ENTDECKEN SIE DIE NATUR UND LASSEN SIE SICH VERZAUBERN!

Auf der Rosenalm hoch über Zell am Ziller gibt es einen Ort der Fantasie – das Fichtenschloss! Jede Kindheit steckt voller Zauber und magischer Momente – im Fichtenschloss mit den Fichtenwichteln können Sie und Ihre Familie diese Lebensfreude wieder entdecken. Vor langer, langer Zeit kamen die fleißigen Fichtenwichtel auf die Rosenalm und haben für das Prinzenpaar, das zukünftig dort oben leben soll, mit viel Liebe eine weitläufige Schlossanlage gebaut.

Große und kleine Gäste der Zillertal Arena können sich auf über 5.000 m² „Schloss-Areal“ beim Kraxeln auf dem Kletterturm, beim Rutschen im Rutschenturm oder beim Werkeln im Kranturm, austoben. Den grandiosen Blick auf die umliegende Bergwelt genießt man am besten von dem 18 m hohen Aussichtsturm aus. Neben einem großzügigen Wasserspielbereich und einem Erlebnisspielplatz, finden kleine Baumeister in der Fichtenwichtelbauhütte und im Kranturm auch zahlreiche Möglichkeiten, das Werk der Fichtenwichtel fortzuführen. Gemütliche Plätze zum Rasten und die Seele baumeln zu lassen, fehlen ebenfalls nicht - so macht Sommerurlaub in der Zillertal Arena noch mehr Spaß!

Come and explore a magic realm of discovery – on the mountain pastures of the Rosenalm near Zell am Ziller. Guests, both children and ‘kids at heart’, can enjoy a world of fun and adventure clambering on the climbing tower, sliding down the tower chute and ‘working’ in the crane tower. The breathtaking view of the surrounding mountains is best enjoyed from the 18 metre-high viewing tower. In addition to a vast water-play area and an adventure playground, budding little builders can carry on the work of the Spruce Sprites in the builders’ hut and crane. There are also numerous idyllic spots in which to rest, relax and unwind, making a summer holiday in the Zillertal Arena even more enjoyable!

FUN & ACTION

Fun & Action

ZILLERTAL CANYONING & RAFTING Ein besonderes Erlebnis für alle Wagemutigen ist eine Canyoning Tour mit coolen Jumps und Abseilen durch reißende Wasserfälle und brodelnde Pools oder eine Rafting Tour auf Wildwasser, das Profis fordert und Einsteigern den richtigen Nervenkitzel liefert!

A special experience for all adventurers is the canyoning tour with cool jumps and abseiling through waterfalls and bubbling pools or water rafting that challenges pros and delivers an adrenalin kick to beginners!

KLETTERSTEIGE | VIA FERRATAS Fans von Klettersteigen kommen in der Zillertal Arena voll auf ihre Kosten! Am Klettersteig Gerlossteinwand stellen sich geübte Klettersteiggeher der Herausforderung, der Klettersteig Talbach ist für Familien genau das Richtige und der Erlebnisgarten Riederklamm in Gerlos bietet die Möglichkeit sich an den verschiedenen Übungsrouten auszuprobieren.

Fans of via ferratas watch out! At the 'Gerlossteinwand' via ferrata, experienced climbing enthusiasts are challenged, the 'Talbach' via ferrata is just the right place for families, and the 'Riederklamm' adventure garden in Gerlos offers the opportunity to try out the various practice routes.

HOCHSEILGARTEN | HIGHROPES COURSE 60 Stationen inkl. Flying Fox Parcours im neu ausgebauten Hochseilgarten Gerlos warten auf mutige Gäste! Nach einer Einschulung kann in das Abenteuer gestartet werden. Der Hochseilgarten ist eine Serie von Elementen, die auf einer Gruppe von Baumstämmen in 10 bis 15 Metern Höhe angebracht sind. NEU: Blue Line für Kinder ab 6 Jahre oder 110 cm.

ARENA COASTER Spaß, Action und Geschwindigkeit erwarten Sie auf der Alpen-Achterbahn im Zillertal. Der 1.450 m lange CoasterSpaß beginnt direkt bei der Talstation der Rosenalmbahn in Zell und ist mit etlichen Wellen, Steilkurven und Jumps die Sommer- und Winter-Attraktion.

Fun, action and speed await you at the first Alpine rollercoaster in the Zillertal. The 1,450 m long coaster fun begins right at the valley station of the Rosenalmbahn in Zell and is a great summer and winter attraction with endless waves, steep curves and jumps.

60 stations incl. Flying Fox parcours at the newly rebuilt highropes course wait for the brave ones! After schooling, you can start the adventure while straining your courage and your skill. The highropes course is a series of elements mounted on a group of tree trunks at heights of 10 to 15 meters. NEW: Blue line for Kids up from 6 years or 110 cm.

VORFREUDE | 20-21

AB DURCH DIE LÜFTE | FLY THROUGH THE SKY In der Zillertal Arena heißt es gleich 3x "Adrenalin pur"! Der Arena Skyliner am Gerlosstein bietet allen Arena-Gästen Spaß, Action und eine unvergleichliche Vogelperspektive! Der GipfelLiner Königsleiten lässt Wagemutige auf einer Länge von 430m über den Speichersee gleiten. Und im Erlebnisgarten Riederklamm (Gerlos) saust man auf 2 Lines über eine tiefe Schlucht hinweg.

In the Zillertal Arena, you can experience 'pure adrenaline' times three! The Arena Skyliner at Gerlosstein offers all Arena guests fun, action and an incomparable bird's eye view. The Königsleiten GipfelLiner lets those who dare glide over the Speicherersee for 430 metres. And in the Riederklamm adventure garden (Gerlos), you can speed across a deep ravine on two lines.

BAGJUMP XXL Trauen Sie sich auf das weiche XXL Luftkissen zu springen?

Wagemutige können ihren Mut bei der Rosenalmbahn in Zell unter Beweis stellen!

Have you got the guts to jump down onto the XXL air cushion? Daredevils can put their courage to the test beside the bottom station of the Rosenalmbahn cable car in Zell!

KLETTERTURM GERLOS | CLIMBING TOWER In Gerlos befindet sich ein ca. 12 m hoher Kletterturm beim Musikpavillon direkt im Ortszentrum - ein Urlaubshighlight für Groß und Klein.

Gerlos offers a climbing tower in the town center next to the Musikpavillon - a holiday highlight for the young and the old.

WER RASTET DER ROSTET

Fun & Action

GOLFEN IM ZILLERTAL GOLFING

WASSERSPASS FÜR DIE FAMILIE | WATER FUN FOR THE WHOLE FAMILY

Der erste Golfplatz im Zillertal (Uderns) ist rund 65 Hektar groß und besteht aus einem 18-LochMeisterschaftsplatz, einer großzügig angelegten Übungsanlage mit überdachten Abschlägen und Kurzspielareal, einer PGA Golfschule und einem Club­haus mit angrenzendem 4-Sterne-SuperiorHotel.

The first golf club in the Zillertal valley is located in Uderns and comprises one 18-hole championship course, an expansive practice area with covered tees and a short game area, a PGA golf school and a club house with an adjacent 4-star-superior hotel.

Wasserspaß für die ganze Familie bieten das Freischwimmbad im Freizeitpark Zell am Ziller, das Kristallbad in Wald-Königsleiten und das Freibad in Krimml. Ein Erlebnis der besonderen Art ist auch der Durlaßbodenstausee, wo Wasserratten sich nach Herzenslust austoben können.

The public open air swimming pools at the Freizeitpark Zell am Ziller and Krimml, the Kristallbad in Königsleiten with an indoor and outdoor pool as well as a huge wellness area or the special swimming experience - the Durlaßbodenstausee in Gerlos - offer water fun for the whole family!

JODELWANDERWEG KÖNIGSLEITEN Die verschiedenen Erlebnisstationen stehen unter dem Motto „Jeder kann Jodeln“. Einfache Jodler, die jeder nachsingen kann und Spielmöglichkeiten für Kinder sind ebenso zu finden wie urige Hütten und interessante Infos zur Region. Einmal wöchentlich geführte Jodelwanderung - kinderwagentauglich!

The various stations along the walk cover the motto „Anyone can yodel“. You will find simple yodeling demonstrations that anyone can imitate and opportunities for childern to play as well as interesting information about the region and many chances for a social stop. Every week guided Yodeling walk - suitable for baby carriages!

VORFREUDE | 22-23

N E F L O G

E S S GROECKER TD

KIDS

Kids & Family

SPASS FÜR DIE KLEINEN

TIPP Holen Sie sich den „FUNTY Wanderpass“ in der Zillertal Arena!

KINDERSPASS JEDE MENGE ZU ENTDECKEN! - LOADS TO EXPLORE & DISCOVER! Jeder, der schon mal in der Zillertal Arena war, weiß, dass die Region bekannt für Familienfreundlichkeit ist und Kinder ganz besonders groß geschrieben werden.

Es ist wie ein buntes Kaleidoskop, das jeden Tag farbig funkelt und Kinderaugen glänzen lässt.

Zahlreiche Aktivitäten werden zum Beispiel im ArenaFUNten-Club (Zell-Gerlos) angeboten. Das abwechslungsreiche Kinderprogramm in allen Orten der Zillertal Arena hat alles, was den Kleinen Spaß macht. Aber auch hoch in den Bergen finden Kinder Abwechslung bei zahlreichen Themenwegen und Spielplätzen.

Everyone who has ever been to the Zillertal Arena knows that the region is well-known as being particularly family friendly, and that a strong focus is placed on catering to the needs and wishes of children.

The Arena is like a giant, colourful kaleidoscope that twinkles brightly every day putting a sparkle in children’s eyes and a smile on their faces.

Numerous activities are offered in the ArenaFUNten Club (Zell-Gerlos). All the other Zillertal Arena villages likewise organise varied and fun programmes for children. But high up in the mountains too children can experience a world of enjoyment with lots of themed walking trails and play areas.

VORFREUDE | 24-25

KIDS KALENDER

ZELL KIDS SOMMER

Familiennest-Programm (ab 5 Jahre) 26.06. bis 08.09. & 02.10. bis 13.10.2017 Teeny Action-Programm in Gerlos möglich Family festival programme (from 5 years) 26.06. until 08.09. & 02.10. until 13.10.2017

GERLOS KIDS SOMMER

Familiennest-Programm (ab 5 Jahre) 25.06. bis 08.09. & 02.10. bis 13.10.2017 Teeny Action-Programm (10-15 Jahre) 03.07. bis 08.09.2017 Family festival programme (from 5 years) 25.06. until 08.09. & 02.10. until 13.10.2017 Teeny action programme (10-15 years) from 03.07. until 08.09.2017

WALD | KÖNIGSLEITEN KRIMML | HOCHKRIMML KIDS SOMMER Spiel & Spaß im "Action Bären Camp" in Königsleiten 24.05. bis Anfang Dez. 2017 Filzen mit Sigi jeden Donnerstag vom 06.07. bis 07.09.2017 Games & fun in the "Action Bären Camp" in Königsleiten 24.05. until the beginning of Dec. 2017 | Felt-making with Sigi every Thursday 06.07. to 07.09.207

Die detaillierten Kinderprogramme finden Sie auf www.zillertalarena.com The detailed kids program you can find on www.zillertalarena.com

VORFREUDE | 26-27

EVENT

Action & Family

KALENDER

ZELL www.zell.at

GERLOS www.gerlos.at

KRIMML www.krimml.at

WALD

KÖNIGSLEITEN www.waldkoenigsleiten.at

22. April 2017 04. Mai 2017

Zell am Ziller Zell am Ziller

05. - 07. Mai 2017

Zell am Ziller

10. - 11. Juni 2017 25. Juni 2017 20. - 23. Juli 2017 5. - 14. Juli 2017 11. - 13. August 2017 15. August 2017

Zell am Ziller Zell am Ziller Zell am Ziller Zell am Ziller Zell am Ziller Zell am Ziller

30. September 2017

Zell am Ziller

30. September 2017

Zell am Ziller

Jeden Donnerstag oder Freitag (lt. Aushang!)

Zell am Ziller

10. - 11. Juni 2017 21. - 24. Juni 2017

Gerlos Gerlos

21. Juni 2017

Gerlos

23. Juni 2017

Gerlos

30. Juni 2017

Gerlos

05. August 2017 06. August 2017 12. August 2017

Gerlos

Feuernacht - Musik am Berg auf der Latschenalm in Gerlos Gipfelmesse in Gerlos. Gemeinsam mit unseren Bergrettungskameraden feiern wir die Gipfelmesse mit Gipfelkreuzeinweihung auf der Kirchspitze 3. Madel Wadel Party mit Musikantentreffen der Gruppe "Gerlosbluat"

Gerlos

Dorffest der FFW Gerlos am Musikpavillon in Gerlos, Eintritt frei!

Gerlos

09. September 2017

Gerlos

23. September 2017

Gerlos

30. September 2017

Gerlos

Jeden Dienstag

Gerlos

Sommernachtsfest der Landjugend Gerlos am Musikpavillon in Gerlos, Eintritt frei!

Herbstfest mit Schaflschoade der Bergrettung Gerlos am Musikpavillon in Gerlos, Programm ab ca. 11.00 Uhr, Eintritt frei!

Huamfohrafest beim Hottererhof in Gerlos mit Stimmung und Tanz - die geschmückten Kühe, Schafe und Pferde kommen von der Larmachalm zurück, Eintritt frei!

Großer Almabtrieb in Gerlos - das ganze Dorf feiert wieder mit, wenn die Almkühe ihren Weg „zurück in den Stall“ antreten, Beginn: 09.00 Uhr, Eintritt frei!

Familien-Fackelwanderung mit unseren Kinderbetreuern (27.06. - 05.09.2017 / nur bei Schönwetter), Treffpunkt: 21.00 Uhr beim Musikpavillon

Jeden Mittwoch

Gerlos

Platzkonzert der Bundesmusikkapelle Gerlos beim Musikpavillon (21.06. - 27.09.2017), Beginn: 20.15 Uhr, Eintritt frei!

25. - 27. Mai 2017 10. Juni 2017 17. Juni 2017 23. - 24. Juni 2017 03. Juli - 28. August 2017 05. Juli - 06. Sep. 2017 08. - 22. Juli 2017 23. Juli 2017 05. August 2017 20. August 2017 23. September 2017 01. Oktober 2017

Krimml Krimml Krimml Krimml Krimml Krimml Krimml Krimml Krimml Krimml Krimml Krimml

Krimmler Montessori Tage

10. Juni 2017 23. Juni 2017 02. Juli 2017 13. August 2017 27. August 2017 16. September 2017 26. August 2017 Sep. bis Nov. 2017

Wald/Königsleiten Wald/Königsleiten Wald/Königsleiten Wald/Königsleiten Wald/Königsleiten Wald/Königsleiten Wald/Königsleiten Wald/Königsleiten

e-Day 15.00 Uhr

Frühjahrskonzert der BMK Zell am Ziller Gauder Fest - ORF Radio Tirol "Licht ins Dunkel" Gala Traditionelles Gauder Fest 2017 - Österreichs größtes Frühlings- und Trachtenfest mit großem Gauder Fest Umzug am Sonntag - Gambrinus-Rede, Gauderkämpfen, Handwerks- und Bauernmarkt uvm. Detailprogramm auf www.gauderfest.at Wochenende des offenen Tales Bergmesse am Gerlosstein - Beginn: 11.30 Uhr Zillertaler Mander Fest in Zell am Ziller mit überdachtem Festplatz Programm auf www.zillertaler-mander.at Trainingslager SV Werder Bremen Open Air der Zillertaler Haderlumpen mit Überdachung Detailprogramm: www.haderlumpen.at Museumskirchtag beim Zillertaler Regionalmuseum - Beginn 11.00 Uhr Großes Almabtriebsfest mit Dorffest - Die bunt geschmückten Kühe werden von der Alm Richtung Heimat getrieben, musikalische Unterhaltung, Beginn: 10.00 Uhr, Eintritt frei!

Herbstfest der Freiwilligen Feuerwehr beim Landgut Zapfenhof ab 11.00 Uhr, musikalische Unterhaltung mit den Zillertaler Haderlumpen Platzkonzert der Bundesmusikkapelle Zell am Ziller beim Musikpavillon (Mitte Juni bis Ende September), Beginn: 20.00 Uhr, Eintritt frei!

Wochenende des offenen Tales Zillertal Arena im Zeichen der Sonnenwende Platzkonzert im Zeichen der Sonnenwende der Bundesmusikkapelle Gerlos mit anschließendem "Bergfeuer-Entzünden", Beginn: 21.00 Uhr, Eintritt frei!

Jubiläumsfeier 125 Jahre Warnsdorfer Hütte Fest zur SommerSonnenWende Alpine Peace Crossing FallKinoKrimml - jeden Montag Krimmler Dorfmarkt - jeden Mittwoch Splash Camp Krimml Alpines Wasserfall Asthmacamp Krimmler Pfarrfest Bergmesse Krimmler Tauern Bergmesse Plattenkogel Krimmler Bauernherbstfest Internationaler Wasserfall-Lauf und Mountainbike-Rennen

1. Platzkonzert und Bauernmarkt am Dorfplatz Wald, ab 19.30 Uhr dann jeden Freitag bis 08.09.2017 Bergmesse Gernkogel 11.00 Uhr Bergmesse Kröndlhorn 11.00 Uhr Bergmesse Markkirchl 11.00 Uhr Walder Bauernherbstfest mit Almabtrieb und Pferdefuhrwerken Dirndl Clubbing im K1 Club Königsleiten AlmUpTribe - der Kunst- & Kulturherbst im Alpenwelt Resort

Änderungen vorbehalten!

Büro Zell

A-6280 Zell im Zillertal | Dorfplatz 3a Tel. 0043/(0)5282/2281-0 | Fax DW 80 info@zell-gerlos.at

Büro Gerlos

A-6281 Gerlos 141 Tel. 0043/(0)5284/5244-0 | Fax DW 24 info@zell-gerlos.at

TVB ZELL-GERLOS TVB ZELL-GERLOS TVB WALDKÖNIGSLEITEN

A-5742 Wald im Pinzgau Tel. 0043/(0)6565/8243-0, Fax DW 5 info@wald-koenigsleiten.at

TVB KRIMML / HOCHKRIMML

A-5743 Krimml Tel. 0043/(0)6564/7239-0, Fax DW 14 info@krimml.at

A-6280 Zell im Zillertal, Tel. 0043/(0)5282/7165, Fax 0043/(0)5282/7165-235 VORFREUDE | 1 www.zillertalarena.com, E-mail: info@zillertalarena.com

Irrtümer und Änderungen vorbehalten! Thanks to: Sautnerfoto.com, Kainzner Gerhard (Modeling), Archiv TVB und an alle, die an diesem Projekt mitgearbeitet haben!

INFO & RESERVIERUNG | INFO & RESERVATION