Pääkirjoitus
06
Automaatiota langattomasti Finnsementin automaatio sujuu langattomasti Raahen-tehtaan ja terminaalin välillä.
power
Tauno Heinola Toimitusjohtaja ABB Oy
09
Energiakatselmus toi todellista säästöä Kainuun Voima löysi energiakatselmuksen avulla jopa 15 prosentin säästömahdollisuudet.
3|15 Pariisissa käynnistyvät muutaman viikon kuluttua neuvottelut uudesta kansainvälisestä ilmastosopimuksesta. Neuvotteluissa haetaan kaikkia maita sitovaa sopimusta, joka velvoittaisi päästövähennyksiin vuodesta 2020 lähtien. Jo nyt tiedetään, että pari viikkoa kestävät neuvottelut eivät tule olemaan helpot. Lähtökohdat ja tavoitteet kun ovat eri maissa hyvin erilaiset. Tässä numerossa esittelemme energia-alan keskusteluja Suomessa edistävän World Energy Council Finlandin, jossa pohditaan energiapolitiikan kestävyyttä. Kun energiakeskustelussa ympäristönäkökulmaan lisätään vielä energian saatavuus ja hinta, päästään käsiksi todelliseen energiatrilemmaan. Miten turvataan kohtuuhintaisen energian saanti ympäristöä säästäen? Sivulta 12 selviää myös, mikä energiajohtajia valvottaa. Päästöistä puhuttaessa keskitytään
yhä paljolti energian tuottamiseen, vaikka nopeimpia, kestävimpiä ja edullisimpia muutoksia olisi saatavissa energian käytöstä. Kansainvälisen energiajärjestön mukaan euron investointi energiatehokkaaseen teknologiaan tuottaa neljä euroa. Samalla kun tuottavuus paranee myös ympäristökuorma pienenee. ABB:n merkittävin panos taistelussa ilmastonmuutosta vastaan ovat ratkaisumme energian tehokkaaseen ja säästeliääseen käyttöön sekä ratkaisumme, jotka tukevat uusiutuvan energian tuotantoa. Hyvästä esimerkistä käy ABB:n asennettu taajuusmuuttajakanta. Se säästi energiaa viime vuonna saman verran kuin yli 110 miljoonaa eurooppalaista kotitaloutta kuluttaa vuosittain. Toivon, että Pariisissa muistettaisiin myös se, että keinot ja tuotteet päästöjen leikkaamiseksi ovat valmiina käyttöön otettaviksi. Kunhan vain niin päätetään.
ABB power 3| 15 • ABB:n asiakaslehti • 31. vuosikerta • Julkaisija: ABB Oy, Viestintä Päätoimittaja: Jaana Nikkari, p. 010 22 44627, jaana.nikkari@fi.abb.com • Toimituskunta: Marja Hawas, Heidi Hautala, Tua Kauppala, Miia Kaisanlahti, Anna Lehto, Irene Saarnio, Simo Suoranta, Tiina Turunen, Matti Vaattovaara, Antti Vuorivirta • Tilaukset ja osoitteenmuutokset: www.abb.fi/asiakaslehti, p. 010 22 22775 • Toimitustyö ja konsepti: Zeeland Family • Paino: SP-Paino, 2015 • Painosmäärä: 11 400 • ISSN: 1799-5213
2
ABB power 3 | 15