APR_FINECOOK

Congelados, mariscos, frescos, verduras, carnes, pré-cozinhados, molhos, culinários, temperos, arroz, massa e feijão.

3URGXWRV GH FRQƬDQÂD

Quem Somos Na FINECOOK encontra as melhores soluรงรตes para Restauraรงรฃo, +RWHODULD H 5HWDOKR FRP D FRQฦฌDQร D GH XPD HPSUHVD Oร GHU 'HVFXEUD XPD YDVWD JDPD H VROXร ร HV GH SHL[H FDUQH IUXWDV H OHJXPHV GDV PHOKRUHV RULJHQV GH TXDOLGDGH JDUDQWLGD D SUHร RV VHPSUH FRPSHWLWLYRV 9HQKD FRQKHFHU DV QRVVDV PDUFDV GH HOHYDGD TXDOLGDGH &$527(/ ( 6$17$ /8=,$ FRP SUHร RV DLQGD mais FRPSHWLWLYRV TXH SRGHP UHSUHVHQWDU XPD SRXSDQร D DWร FRPSDUDWLYDPHQWH FRP DV PDUFDV Oร GHUHV GH LQGร VWULD 7XGR LVWR H PXLWR PDLV VHPSUH FRP D FRQฦฌDQร D GH XPD HTXLSD TXDOLฦฌFDGD H FRPSURPHWLGD HP SURSRUFLRQDU OKH DV PHOKRUHV VROXร ร HV SDUD R VHX QHJร FLR

Aonde estamos PORTUGAL ESPANHA FRANÇA SUÍÇA LUXEMBURGO BÉLGICA INGLATERRA ITÁLIA ALEMANHA ANGOLA MOÇAMBIQUE CABO VERDE SÃO TOMÉ

Qualidade garantida 6HOHF¾R GRV PHOKRUHV SURGXWRUHV H GDV PHOKRUHV RULJHQV 5LJRURVR FRQWUROR GH TXDOLGDGH &XLGDGRV GH XPD HTXLSD DOWDPHQWH HVSHFLDOL]DGD H H[SHULHQWH

As nossas marcas.

0DUFDV 3UÎSULDV PHOKRU 5HQWDELOLGDGH 'XDV PDUFDV SUÎSULDV &$527(/ ( 6$17$ /8=,$

TXH JDUDQWHP P¼[LPD UHQWDELOLGDGH 4XDOLGDGH VLPLODU »V PDUFDV OÈGHUHV GD LQGÕVWULD FRP SRXSDQÂDV DWÄ &RQWUROR GH VHJXUDQÂD DOLPHQWDU SHUPDQHQWH

a รง e h n Co

a m a g a s s o n a dutos o r p e d

Temos uma selecção de carnes da melhor qualidade.

2 IRUQHFLPHQWR GH PDWÄULD SULPD Ä IHLWR D SDUWLU GH IRUQHFHGRUHV VHOHFFLRQDGRV DXGLWDGRV SHORV QRVVRV WÄFQLFRV $ )LQHFRRN FULRX SDUFHULDV HVWUDWÄJLFDV FRP IRUQHFHGRUHV QDFLRQDLV H LQWHUQDFLRQDLV RQGH VH UHVSHLWD R DEDWH KXPDQLW¼ULR GRV DQLPDLV 3DUD JDUDQWLU SURGXWRV H SURWHJHU R FRQVXPLGRU D )LQHFRRN GLVSÐH GH XP VLVWHPD GH UDVWUHDELOLGDGH LQWHJUDGD SDGUÐHV GH KLJLHQH H VDQLƬFD¾R LQGXVWULDO H R LQWHJUDO UHVSHLWR SHOD FDGHLD GH IULR QD SURFXUD GD H[FHOÅQFLD LQGXVWULDO

Aposta na qualidade de peixes das melhores origens. ¤ QRWÎULR TXH RV FRQVXPLGRUHV FDGD YH] PDLV VH HQFRQWUDP LQIRUPDGRV VREUH DV FDUDFWHUÈVWLFDV TXDOLWDWLYDV GRV SHL[HV WDQWR QR TXH FRQFHUQH DR VHX YDORU QXWULFLRQDO FRPR ¼V TXDOLGDGHV GH XP DOLPHQWR VDXG¼YHO 1HVVH VHQWLGR D )LQHFRRN SRVVXL R FRQKHFLPHQWR H R VDEHU DGTXLULGR DWUDYÄV GD H[SHULÅQFLD DFXPXODGD K¼ Y¼ULRV DQRV &RP HIHLWR D HVFROKD TXH HIHFWXD GRV SHL[HV TXH DGTXLUH FRPR PDWÄULD SULPD DOLFHUÂD VH QRV PHOKRUHV DWULEXWRV TXH RV SHL[HV GHWÅP OHYDQGR HP FRQVLGHUD¾R D VHOHF¾R GDV PHOKRUHV ]RQDV GH FDSWXUD H RV PÄWRGRV GH FRQJHOD¾R H FRQVHUYD¾R

INOVAÇÃO NOS PRODUTOS CRIAMOS SOLUÇÕES À SUA MEDIDA &RQWLQXDPRV D H[SDQGLU R QRVVR SRUWIÎOLR GH SURGXWRV FRP R REMHFWLYR GH VDWLVID]HU DV QHFHVVLGDGHV H SUHIHUÅQFLDV GRV FRQVXPLGRUHV )LQHFRRN 'LVSRQLELOL]DPRV XPD YDVWD JDPD GH SURGXWRV HQWUH RV TXDLV VH GHVWDFDP DV FDUQHV SHL[HV PDULVFRV EDFDOKDX SUÄ FR]LQKDGRV PDVVD DUUR] IHLM¾R FXOLQ¼ULRV WHPSHURV YHJHWDLV D]HLWHV JRUGXUDV YLQDJUHV H VREUHPHVDV

3RGHU¼ DQDOLVDU RV ÈQGLFHV FDOÎULFRV GH WRGDV DV QRVVDV UHIHUÅQFLDV DWUDYÄV GDV FDUDFWHUÈVWLFDV WÄFQLFDV HP WRGRV RV QRVVRV SURGXWRV $ 4XDOLGDGH GRV QRVVRV SURGXWRV Ä IXOFUDO SDUD D VHJXUDQÂD GRV FRQVXPLGRUHV ,QYHVWLPRV H LQRYDPRV HP SURFHVVRV GH PHOKRUDPHQWR GDV QRVVDV LQVWDODÂÐHV H FRODERUDGRUHV SDUD DVVHJXUDU D P¼[LPD TXDOLGDGH 1¾R QRV DFRPRGDPRV FRP R QRVVR DFWXDO SRUWIÎOLR GH SURGXWRV H DVVXPLPRV D QRVVD SRVWXUD GH OLGHUDQÂD QR PHUFDGR GD UHVWDXUD¾R H KRWHODULD 4XHUHPRV FRQWLQXDU D VXUSUHHQGH OR FRP D QRVVD FULDWLYLGDGH H GLQDPLVPR )LTXH D FRQKHFHU RV SURGXWRV TXH D )LQHFRRN WHP SDUD VL

Reconhecida selecção Re dos do melhores mariscos. $ )LQHFRRN FLHQWH GDV GLIHUHQÂDV H FDUDFWHUÈVWLFDV TXH FDGD XPD GDV HVSÄFLHV SRVVXL SURFXUD DGTXLULU DTXHODV TXH V¾R UHFRQKHFLGDPHQWH DV PHOKRUHV H Y¾R DR HQFRQWUR GD QHFHVVLGDGH GR PHUFDGR H GD SURFXUD SRU SDUWH GRV FOLHQWHV H FRQVXPLGRUHV 1R TXH UHVSHLWD DRV FUXVW¼FHRV FDPDUÐHV HWF

HYLGHQFLD VH SRU SDUWH GRV FRQVXPLGRUHV XPD VHOHF¾R GH UHTXLVLWRV TXH R JÄQHUR DOLPHQWÈFLR GHYH FRQWHU R TXH FRORFD HVWH JÄQHUR DOLPHQWÈFLR FULWHULRVDPHQWH QR SULPHLUR OXJDU GD HVFROKD HIHFWXDGD ¤ SRLV VHJXLQGR FULWÄULRV SUHYLDPHQWH GHƬQLGRV H ULJRURVRV GH IUHVFXUD H U¼SLGD FRQJHOD¾R TXH D )LQHFRRN WHP FXLGDGRV DFUHVFLGRV QD VXD DTXLVL¾R GH IRUPD D LU DR HQFRQWUR GDV H[LJÅQFLDV GRV FRQVXPLGRUHV 4XDQWR DRV %LYDOYHV DPÅLMRD PH[LOK¾R HWF V¾R VXMHLWRV LJXDOPHQWH D XPD VHOHF¾R FXLGDGRVD FRP REMHFWLYR GH VDOYDJXDUGDU D VXD IUHVFXUD H VDQLGDGH FRPR JDUDQWLD GH TXH FRQWHPSODP D FRQIRUPLGDGH HVSHUDGD LVWR Ä WRGRV RV DVSHFWRV KLJLR WÄFQLFR VDQLW¼ULRV

Bacalhau Riberalves o reconhecimento de uma marca de FRQƬDQÂD 7RGR R VXFHVVR GD 5LEHUDOYHV DR ORQJR GDV VXDV GXDV GÄFDGDV GH H[LVWÅQFLD GHYH VH D GRLV IDFWRUHV GH H[WUHPD LPSRUW½QFLD » TXDOLGDGH ÈPSDU GRV VHXV SURGXWRV EHP FRPR D WRGD XPD UHGH GH GLVWULEXL¾R GH HOHYDGD HƬF¼FLD GH IRUPD D VDWLVID]HU DV QHFHVVLGDGHV GRV QRVVRV FOLHQWHV

Perfeita e cuidada combinação dos melhores ingredientes para Pré-Cozinhados.

1XPD SHUIHLWD H FXLGDGD FRPELQD¾R GH PDWÄULDV SULPDV H LQJUHGLHQWHV D )LQHFRRN HQYHUHGRX SRU FRPHUFLDOL]DU SURGXWRV 3UÄ &R]LQKDGRV TXH SRVVXDP DV PHOKRUHV FDUDFWHUÈVWLFDV RUJDQROÄSWLFDV H VH DSUR[LPHP GR JRVWR WUDGLFLRQDO W¾R GR DJUDGR GRV FRQVXPLGRUHV 3DUD WDO D VHOHF¾R TXH DQWHFLSDGDPHQWH HIHFWXD REHGHFH D XPD SUÄYLD GHJXVWD¾R GH IRUPD D TXH RV SURGXWRV LQWUÈQVHFD H H[WULQVHFDPHQWH SRVVXDP DV TXDOLGDGHV V¼SLGDV TXH VH UHFRQKHFHP GR DJUDGR GRV FRQVXPLGRUHV 1D YHUGDGH D )LQHFRRN WHP GH IRUPD FRQVWDQWH XPD SUHRFXSD¾R SUHGRPLQDQWH D VDWLVID¾R GRV VHXV FOLHQWHV H FRQVXPLGRUHV FRORFDQGR QR PHUFDGR R TXH GH PHOKRU VH IDEULFD QR ½PELWR GRV 3UÄ &R]LQKDGRV

Legumes de qualidade dos melhores produtores.

7UDEDOKDPRV HP SDUFHULD FRP SURGXWRUHV VHOHFFLRQDGRV D TXHP SUHVWDPRV WRGD D DVVLVWÅQFLD $MXGDPR OR D HVFROKHU DV PHOKRUHV RSÂÐHV SDUD R VHX QHJÎFLR $ VHJXUDQÂD DOLPHQWDU HVW¼ JDUDQWLGD H D TXDOLGDGH GRV SURFHVVRV IRL FHUWLƬFDGD VHJXQGR D QRUPD ,62 $SRVWDPRV QD IRUPD¾R SHUPDQHQWH GRV QRVVRV FRODERUDGRUHV ( R TXH Ä DLQGD PDLV LPSRUWDQWH SDUWLOKDPRV FRP HOHV D SDL[¾R SHORV SURGXWRV GH TXDOLGDGH TXH OHYDP VDERU H EHP HVWDU D WRGDV DV PHVDV

INOVAÇÃO NOS CLIENTES AJUDAMOS OS NOSSOS PARCEIROS A FAZER CRESCER O SEU NEGÓCIO

$ )LQHFRRN WHP FRPR REMHFWLYR R FUHVFLPHQWR FRQMXQWR FRP RV VHXV SDUFHLURV GH QHJÎFLR H SRWHQFÈD IUHTXHQWHPHQWH QRYDV DFÂÐHV GH GLQDPL]D¾R TXH DMXGD DR GHVHQYROYLPHQWR GRV VHXV FOLHQWHV /DQÂDPRV IUHTXHQWHPHQWH FDPSDQKDV GH GLQDPL]D¾R GH YHQGD TXH R LU¾R DMXGDU D FDWLYDU R GHVHMR GRV VHXV FOLHQWHV &ULDPRV H LPSOHPHQWDPRV DFÂÐHV FRP D ƬQDOLGDGH GH DSUR[LPDUPRV D )LQHFRRN GRV VHXV FOLHQWHV H WDPEÄP SDUD FRQVHJXLUPRV SHUFHEHU DV VXDV QHFHVVLGDGHV H RSLQLÐHV &RQYLGDPR OR D SDUWLFLSDU QDV QRVVDV FDPSDQKDV IUHTXHQWHV TXH GHVSHUWDU¾R XPD QRYD HPR¾R QR VHX GLD

Os melhores culinários e os melhores temperos para os melhores clientes.

7HPRV SDUD VL DV PHOKRUHV PDUFDV H RV PHOKRUHV SURGXWRUHV QDFLRQDLV GRV PDLV GLYHUVRV WLSRV GH FXOLQ¼ULRV H WHPSHURV 'LD D GLD WUDEDOKDPRV SDUD PHOKRUDU RV QRVVRV SURGXWRV H LQRYDU FRP D GLYHUVLƬFD¾R GD QRVVD JDPD SURFXUDQGR FRORFDU DR VHX GLVSRU VROXÂÐHV SDUD D VXD DOLPHQWD¾R GL¼ULD 9LQDJUHV PDLRQHVHV PRVWDUGDV NHWFKXSV PROKRV H SLUL SLULV HWF 7RGRV HVWHV WHPSHURV HPXOVLRQDGRV FRP VDEHU H FULDWLYLGDGH V¾R D SURYD GH XPD HPSUHVD LQRYDGRUD &¼ RX HP TXDOTXHU OXJDU GR PXQGR H[SHULPHQWH R SUD]HU YDL VHU VHX

As mais deliciosas sobremesas que o mercado tem para si.

7HPRV FRPR FRPSURPLVVR D GLVSRQLELOL]D¾R GH SURGXWRV FRP TXDOLGDGH DVVHJXUDGD H FRP ÈQGLFHV GH VHJXUDQÂD DOLPHQWDU HOHYDGRV (VWDPRV HPSHQKDGRV HP IDFLOLWDU H DFRQVHOKDU RV FRQVXPLGRUHV D HIHFWXDUHP HVFROKDV VDXG¼YHLV QR TXH UHVSHLWD » DOLPHQWD¾R 3DUD LVVR SRVVXÈPRV XPD YDVWD JDPD GH VREUHPHVDV GHVGH IUXWDV GRFHV JHODWLQDV JHODGRV H RXWURV

Azeites, gorduras & vinagres para melhor satisfazer as suas necessidades. $FUHGLWDPRV TXH Ä JUDÂDV D XP HQRUPH HPSHQKR H GHGLFD¾R TXH FRQVHJXLPRV WHU GRV PHOKRUHV D]HLWHV JRUGXUDV H YLQDJUHV GR PXQGR $ )LQHFRRN VHOHFLRQD RV SURGXWRV PDLV DGHTXDGRV SDUD VL 2IHUHFHQGR RV PHOKRUHV SURGXWRV DRV PHOKRUHV SUHÂRV

ZZZ ƬQHFRRN SW

)LQHFRRN ,QJUHGLHQWV /GD Zona Industrial 2ª Fase, Lote 13 4935-546 Neiva | Viana do Castelo Portugal Tel: +351 258 370 040 Fax: +351 258 370 048 (PDLO JHUDO#ƬQHFRRN SW