San Andrés Zautla, Etla Oaxaca

SAN ANDRร S ZAUTLA, ETLA, OAXACA JUNIO 2015

A mitad del camino Obras y Acciones de la Administraciรณn Municipal 2014-2016

MENSAJE DEL PRESIDENTE Dentro de los ejes de nuestro gobierno, hemos dado prioridad a la educación y cultura y seguridad, rescatando el legado tan importante que nos heredaron nuestros abuelos, como lo es la asamblea general y el tequio, así como el buen hábito de informar a la ciudadanía sobre el uso de los recursos que son de los zautecos, en este sentido, no solo la autoridad municipal está informando sobre el uso y manejo de los recursos públicos, sino que además es un compromiso que han venido cumpliendo los diversos Comités que prestan su servicio a la comunidad, como son: el Culto Religioso, el de Salud e Higiene y el de la Honorable Junta Patriótica 2014.

En el plan de desarrollo municipal que rige los destinos de San Andrés Zautla, plasmamos las necesidades, compromisos y aspiraciones de un pueblo ávido de transparencia y rendición de cuentas en el manejo de los recursos públicos y, de atención a la problemática que aqueja a los diversos sectores productivos de nuestra comunidad.

Mediante la participación ciudadana nuestro Gobierno Municipal 2014-2016, en un marco de democracia y pluralidad, emprendió las acciones necesarias para atender las demandas de la población, administrando los recursos con eficiencia y transparencia, actuando en todo momento dentro del marco legal que las leyes exigen. Nuestro Gobierno Municipal, legitimado por una votación histórica, ha actuado con justicia, honestidad, honradez, responsabilidad, planeación, transparencia, eficiencia, tolerancia, respeto y legalidad; y es un Gobierno que trabaja de manera coordinada con el Gobierno Estatal y Federal, prestando servicios y construyendo obras de calidad que contribuyan a mejorar las condiciones de vida de sus habitantes, convocando a la ciudadanía para que se organice y participe en las decisiones y acciones para su desarrollo y el de nuestro municipio incluido.

Por lo que respecta a las finanzas públicas municipales, recibimos el municipio con diversas deudas y sin los recursos materiales necesarios para iniciar nuestras labores al frente de la comunidad, esta situación, en su momento, fue debidamente informada en la Asamblea General de Ciudadanos, sin embargo, esto no fue impedimento para iniciar las gestoría de recursos ante el Gobierno Federal y Estatal, logrando mezclas de recursos para obras públicas por la cantidad de $6´008,271.94 (Seis Millones Ocho Mil Doscientos setenta y un Pesos, 94/00 M.N.), adicionales a las participaciones municipales.

Sin duda que en la presente Administración Municipal se registran avances, sin embargo, aún existen pendientes de atender, en su mayoría asuntos que fueron descuidados por muchos años y que nos es posible resolver de la noche a la mañana. Aún así, estamos trabajando para encontrar soluciones viables a estos pendientes.

Un cambio para el progreso

C.P. Misael Soriano Chávez Presidente Municipal Constitucional 2014-2016

Texto correspondiente al Primer Informe de Gobierno Municipal 13 de diciembre de 2014

RESUMEN DE ACTIVIDADES

PERÍODO ENERO-MAYO ENERO 3 de enero / 05 de enero Toma de Protesta al Comité del DIF Municipal y a los Ministros del Ayuntamiento 14 de enero Reccorrido a las escuelas de la comunidad 16 de enero Toma de protesta al Alcalde Único Constitucional 17 de enero Acto de Toma de Protesta a Policías Municipales y entrega de playeras y equipo 17 al 20 de enero Festividad del Dulce Nombre de Jesús FEBRERO 4 de febrero Inauguración del curso de Corte y Confección en el centro DIF 22 de febrero Cambio de Autoridades Auxiliares de la Agencia de Alemán 24 de febrero Inauguración de Campaña Nacional de Vacunación en el Jardín de Niños “Brígida García” MARZO 3 de marzo Toma de Protesta al Comité de Culto Religioso 8 y 9 de marzo Celebración del Día internacional de la Mujer 13 de marzo Entrega de uniformes a los Cuadros de Policía Municipales

2014

Enero 2014.

En el inicio de esta Administración, una vez instalada el Cabildo, se nombraron los cuadros de policías, Alcalde Único Constitucional, Comité del Centro DIF Municipal, Ministros y Comité de Salud e Higiene, instituciones que son necesarios para el buen funcionamiento de la Administración Municipal. En este mismo mes, se realizó la festividad del Dulce Nombre de Jesús, organizada por una comisión que encabezó la C. Gudelia Mendoza Martínez, preservando de esta manera nuestras costumbres y tradiciones.

Febrero 2014.

En este mes se reflejan las primeras gestorías de la Administración, al celebrar convenio con el CECATI No. 68, Oaxaca, para implementar el Taller de Corte y Confección Industrial de Ropa, y logrando que la Oficialía del Registro Civil implementara el Programa Expedición y Corrección de actas de nacimiento. El mes concluyo con una gama de actividades culturales y sociales en el marco de la celebración del CDXV de la fundación oficial de Zautla.

Marzo 2014.

En el tercer mes de la Administración, tal y como es costumbre, la Autoridad Municipal a invitación del Comisariado de Bienes Comunales, recorrieron los linderos de nuestra comunidad. Asimismo, se realizaron diversas actividades para destacar el papel tan importante que desempeña la mujer en nuestra sociedad.

14 de marzo Cambio de Comité de la Unidad de Riego la Ciénega 23 de marzo Elección de las nuevas Autoridades Auxiliares de la Agencia de San Isidro ABRIL 1 de abril Reunión de Presidentes Municipales Microrregión 42 del COPLADE en Reyes Etla 3 de abril Visita de supervisión del personal del PAICE para aprobar Proyecto de Rehabilitación Casa de la Cultura 6 de abril Primera Asamblea General de Ciudadanos 11 de abril Priorización de obras municipales 2014 30 de abril Celebración del día del Niño en el DIF Municipal MAYO 9 de mayo Difusión del Programa Fomento Ganadero a productores de la comunidad 10 de mayo Festejo Día de las Madres 11 de mayo Campañas de obtención de actas de nacimiento gratuitas por el Registro Civil 25 de mayo Tequio en el Templo Católico, inicio de trabajos de limpieza 31 de mayo Clausura de actividades de las practicantes de la Escuela Normal Vanguardia de Tamazulapam.

Abril 2014.

Este mes reviste importancia debido a que se rescató la Asamblea General de Ciudadanos, en la cual las Autoridades Municipales presentaron a la comunidad a las instituciones, cuadros de policía y comités que fueron nombrados para trabajar conjuntamente con la Administración Municipal. Por otro lado, nuestro municipio tuvo la visita del personal del PAICE de CONACULTA, para aprobar el proyecto “Rehabilitación de la Casa de Cultura y/o Antigua Escuela Primaria”

Mayo 2014.

El tequio es una forma de trabajo comunitario, herencia de nuestros abuelos, en ese sentido, se realizó el primer tequio de esta Administración en el Templo Católico, para que autoridades y ciudadanía den limpieza y preserven este espacio trascendente para nuestra comunidad. En otro tema y como apoyo a nuestros campesinos y productores, se iniciaron cursos de capacitación impartidos gratuitamente por la C. Gladis Chávez Garcés, ciudadana de nuestra comunidad.

Un cambio para el progreso

JUNIO

2014 1° de junio Tequio en Antiguo Jardín de Niños 2 de junio Nombramientos a Sacristanes

Se llevó a cabo un tequio con la participación de los integrantes del Cabildo y el apoyo de la Policía Municipal, en el Antiguo Jardín de Niños de la comunidad, con el fin de que el lugar estuviera limpio y en condiciones para el inicio de los cursos de verano que se impartieron durante las vacaciones de verano.

4 de junio Jornada de adultos mayores 13 de junio Taller “Soy de maíz” 14 de junio Primer concurso de danzón 20 de junio Asambleas de padres de familia 20 de junio Participación del Cabildo en las reuniones del COPLADE

Se realizó el Taller “Soy de Maíz”, que tuvo por objetivo que los niños conocieran la historia del maíz y sus diferentes usos.

En la Asamblea General de Padres de Familia de la Esc. Prim. Revolución, se presentaron los informes económicos y de los trabajos realizados por el Comité de Padres de Familia que presidió la C. Josefina Neri López.

26 de junio Clausura de cursos de educación inicial 27 de junio de 2014 Taller “Método de Trabajo”

Con el esfuerzo de las autoridades de la Administración Municipal (2014–2016) y ciudadanos, logramos llevar a cabo varias acciones en beneficio de toda la población.

Se realizó la feria de Apoyos y Servicios Institucionales “Programa Pensión para Adultos Mayores” SEDESOL Delegación Oaxaca, con la participación, de SEDESOL, INEA, IFE, INAPAM, DIF, IEEA, LICONSA, CDI, DICONSA, REGISTRO CIVIL Y SEGURO POPULAR, atendiéndose a los Adultos Mayores de la Cabecera Municipal y de las Agencias de Alemán y San Isidro, Zautla.

Este evento fue amenizado por la banda “La Zauteca”.

2014

JULIO

2014 La policía municipal fue capacitada por personal de la Secretaria de Seguridad Pública a través cursos y talleres con duración de 54 horas. Estos cursos abarcaron temas como: acondicionamiento físico, primeros auxilios, derechos humanos, criminalística. Esta capacitación concluyó el día 3 de agosto del 2014 con una convivencia de Policías y Autoridades Municipales con los mandos de la SecretarIa de Seguridad Pública.

4 de julio Reuniones de cabildo: Cofradía del Dulce Nombre de Jesús 5 de julio Capacitación a policías 7 de julio Campaña de esterilización canina 7 de julio Apoyos a comités y escuelas 10 de julio Clausura de cursos

Campaña de esterilización canina con la participación de personal de la Secretaría de Salud del Gobierno del Estado, con la ayuda del Comité de Salud e Higiene, que encabezó el C. Alberto Mendoza Soriano. Esta campaña fue gratuita para toda la comunidad y se esterilizaron un total de 64 mascotas.

12 de julio Reunión con organizaciones religiosas 12 de julio Tequio en el DIF municipal 13 de julio Inauguración de obras: Alemán, Zautla 14 de julio Afiliación al programa seguro de vida para madres solteras Se entregaron artículos de papelería al Comité del Culto Religioso y un equipo de cómputo e impresora para el mejor desempeño de sus funciones.

Un cambio para el progreso

16 de julio Equipamiento de la comandancia de policía 18 de julio Toma de protesta a la Honorable Junta Patriótica 26 de julio Recorrdio al panteón municipal para supervisar la limpieza de las tumbas 27 de julio Guelaguetza, Arenal 2014

Se realizó una reunión con la Cofradía del Dulce Nombre de Jesús, Hermandades, Culto Religioso, Mayordomo del Patrón San Andrés y Grupo de Pastoral, con la finalidad de organizar el resguardo y mantenimiento del Templo Católico, así como para organizar de mejor manera las festividades religiosas de nuestra comunidad.

28 de julio Cursos de verano 28 de julio Entrega de equipo de cómputo a Regidores del Ayuntamiento 29 de julio Concurso“Señorita América” 2014

Se inauguró la obra “Construcción de Tanque de Almacenamiento de Agua Potable” de 40 metros cúbicos, que incluye la ampliación de la red y equipo de bombeo, con la presencia de la Autoridad Municipal, el Agente de Policía de Alemán, el párroco de la cabecera municipal y del C.P. Francisco Martínez Neri, quien gestionó esta obra siendo Diputado del Congreso del Estado en la LXI Legislatura local.

Intensa actividad de la Autoridad Municipal durante este mes.

Las clausuras de los cursos escolares nos llena de orgullo y esperanza al ver a la juventud zauteca preprándose cada día más. Por otro lado, el Club Deportivo y Cultural “El Arenal” y el Club Deportivo “Zautla” presentaron la Guelaguetza 2014, preservando así nuestra cultura.

La tradicional Guelaguetza fue representada por el Club Deportivo y Cultural el Arenal, presentando los bailes tradicionales de las diversas regiones de nuestro estado, contando con la participación del grupo “Mujer Zauteca”, bailando con los trajes auténticos de nuestra comunidad.

2014

AGOSTO

2014 2 de agosto Guelaguetza y Fandando Zauteco del CDZ. 3 de agosto Formación de grupo folklórico en Alemán

Iniciaron los cursos de bisutería, pintura textil y bordado, en las instalaciones del DIF municipal, impartidos a señoras de la tercera edad, niños y niñas de la comunidad.

Se presentó el tradicional Fandango Zauteco y la Guelaguetza por el Club Deportivo Zautla, participando las Chinas Zauteca, jóvenes, niñas y niños entusiastas.

8 de agosto Cursos en DIF municipal y Convivio por fin de cursos de verano 10 de agosto Guelaguetza en la Agencia de policía Alemán 17 de agosto Clausura cursos de verano 20 de agosto Curso básico de computación a regidoras 20 de agosto Solicitud para recibir la Alcaldía del Dulce Nombre de Jesús 23 de agosto Grupo folklórico de Agencia de policía Alemán

Adicionalmente a las actividades que ordinariamente realizan los adultos mayores, se han promovido diversas actividades de recreación, como el festejo del adulto mayor, celebrado en el Centro DIF Municipal, en el que se celebró una Misa de Acción de Gracia y se ofreció una comida, concluyendo el festejo con un baile, fomentando así la convivencia entre ellos.

Se presentó a la Sesión de Cabildo la Señora Susana Martínez Mendoza para solicitar ser la Alcalde de la festividad del “Dulce Nombre de Jesús 2015-2016”, hecho por el cual, el Presidente Municipal y el Cabildo en su conjunto la felicitaron e hicieron votos por que la festividad del Niño se llevase a cabo conforme a nuestras costumbres y sin contratiempo.

Un cambio para el progreso

24 de agosto Elecciones para los nuevos Cofrades 28 de agosto Festejo del adulto mayor 28 de agosto Feria de la salud

Se llevó a cabo la Feria de la Salud, organizada por la Jurisdicción Sanitaria No. 1 “Valles Centrales” de la Secretaría de Salud del Gobierno del Estado, en esta feria se prestaron diversos servicios médicos y odontológicos, así como la impartición de una mega clase de zumba.

Se realizaron las elecciones para los nuevos Cofrades del Dulce Nombre de Jesús, que alumbrarán al Niño Jesús por el periodo 2015-2016. Este acto se realizó en el corredor del Palacio Municipal, con la presencia de la Cofradía saliente, Autoridades Municipales y demás Instituciones de la Comunidad.

Festejar nuestra identidad a través de las tradiciones fortalece el espíritu de nuestro pueblo. La unidad del equipo de trabajo nos permite lleva a cabo diversas acciones de capacitación, gestión y equipamiento para elevar el nivel de vida de los habitantes.

SEPTIEMBRE

2014 9 de septiembre Toma de protesta a Comité de padres de familia de Telesecundaria 12 de septiembre Corte de cabello gratuito 12 de septiembre Entrega de equipamiento a Jardín de Niños “Brígida García” 12 de septiembre Reunión con habitantes de Rancho Nuevo

La Autoridad Municipal en coordinación con maestras y alumnas de la Escuela de Belleza INNOVE de la Ciudad de Oaxaca, realizó una campaña de cortes de cabello gratuito dirigido a todas las personas de nuestra comunidad, a esta campaña asistieron principalmente niños, jóvenes y adultos. La actividad se realizó con la finalidad de apoyar en su economía a las familias zautecas.

2014

12 de septiembre Proyecto de agua potable 13 de septiembre Ampliación del alumbrado público 12 de septiembre Entrega de equipamiento a Jardín de Niños “Brígida García” 14 de septiembre Encuentro de rondallas Atendiendo la solicitud del Comité de Padres de Familia y Maestras del Jardín de Niños “Brígida García”, la autoridad municipal, hizo entrega de una pantalla de plasma de 39” marca Philips y un DVD marca LG para el equipamiento del Aula Didáctica de dicha Institución.

Inauguración de la obra “Ampliación del Alumbrado Público en la Calle Insurgentes Oriente”. Cabe mencionar que los postes y cableado fueron donados por el Ing. Luis Alberto Santos Martínez. Las lámparas del alumbrado público fueron instaladas ejerciendo participaciones municipales.

15 de septiembre Entrega de uniformes a policías Del 15 al 17 de septiembre Fiestas Patrias 17 de septiembre Entrega de reconocimientos 21 de septiembre Encuentro de fútbol entre policías municipales 22 de septiembre Inicio de cursos de la Misión Cultural 24 de septiembre Inscripciones INEEA Educación para Adultos 25 de septiembre Entrega de alarmas de protección civil a escuelas 27 de septiembre Tequio en la Misión Cultural

La autoridad municipal, los integrantes del Comité de la Unidad de Riego la Cienega y del Comité de Agua Potable de nuestra comunidad, realizaron un recorrido por las presas de “Don Juan”, ubicadas en el paraje “El llano”, con la finalidad de buscar alternativas para la obtención de agua potable y fortalecer un proyecto en marcha para la obtención, almacenamiento y conducción de agua potable a la comunidad.

Un cambio para el progreso

28 de septiembre Kermés DIF Municipal

La Autoridad Municipal hizo entrega de una segunda dotación de playeras y pantalones a cada integrante de los Cuadros de Policía de nuestra comunidad con la finalidad de mantener la buena presentación de nuestros elementos.

El departamento de Seguridad y Emergencia Escolar del IEEPO llevó a cabo una capacitación sobre la seguridad y emergencia escolar, con la presencia de los Integrantes de la Autoridad Municipal, Maestros y Comités de Padres de Familia de las distintas escuelas de la comunidad y de las Agencias de Policía de Alemán y San Isidro Zautla. En el mismo evento hicieron entrega de radios ARMEX de alerta sísmica y dieron la capacitación correspondiente para su uso e instalación en las escuelas.

Durante Septiembre logramos equipar a nuestras escuelas con parte del equipo que requerían y dotar a la policía de nuevos uniformes para cumplir con su labor. La actividad cultural y deportiva es constante también durante este mes, sin olvidar que también festejamos, como buenos mexicanos, la independencia de nuestro país.

OCTUBRE

2014 2 de octubre Asamblea General y la participacion de las mujeres 15 de octubre Entrega de propuestas para obra de planta de tratamiento de aguas residuales 17 de octubre Semana de vacunación escuela primaria

El día 2 de octubre de 2014, atendiendo la invitación del C. Margarito Hernández Santiago, Agente de Policía de Alemán Zautla, los integrantes de la Autoridad Municipal acudieron a la Asamblea General de Ciudadanos donde se expusieron los avances que lleva la administración a cargo del citado Agente. Es importante mencionar que en este año el Presidente Municipal ha acudido a todas las asambleas de Ciudadanos en Alemán, Zautla.

2014 La Autoridad Municipal en coordinación con el personal del Centro de Salud, dio inicio a la campaña de vacunación en la Escuela Primaria “Revolución”.

La Autoridad Municipal llevó a cabo la apertura de las propuestas técnicas y económicas de la obra “Ampliación de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales”, como parte del procedimiento de Licitación Pública a través de la invitación restringida a cuando menos tres empresas. Previo a este momento y como parte del mismo proceso de asignación de la obra, se realizó en presencia de la Autoridad Municipal la visita previa al lugar donde se realizaría la obra y la junta de aclaraciones respectiva, la cual se llevó a cabo en la Sala de Cabildos del Palacio Municipal. La empresa ganadora de este proceso fue la representada por el Ing. Jesús René Jiménez González.

El empoderamiento de la mujer zauteca en la toma de decisiones, la planeación respecto a obras de beneficio para toda la población y la salud de nuestras niñas y niños fueron los grandes temas que nos ocuparon en este mes.

NOVIEMBRE

2014 10 de noviembre Inicio de trabajos en la obra “Rehabilitación de la Casa de Cultura y/o Antigua Escuela Primaria 20 de noviembre Festejos del Aniversario de la Revolución Mexicana 21 de noviembre Taller de ensilaje de rastrojo

Con motivo de la conmemoración del 104 Aniversario de la Revolución Mexicana, la autoridad municipal en coordinación con los Maestros y alumnos del Jardín de Niños Brígida García, Escuela Primaria Revolución y Telesecundaria de la comunidad, se realizó un acto cívico- social donde los alumnos presentaron poesías, bailables y tablas rítmicas.

Un cambio para el progreso

Con el apoyo de la autoridad municipal y en coordinación con la Secretaria de Salud a través del programa de Seguro Popular, el Sistema de Protección Social en Salud, realizó los trámites de afiliación y reafiliación a dicho programa, atendiendo a toda la ciudadanía, tanto de la cabecera municipal como de las Agencias de Policía de Alemán y San Isidro.

25 de noviembre Afiliación al Seguro Popular 25 de noviembre Primeras comuniones con el Obispo Auxiliar, Monseñor Gonzalo Alonso Calzada Guerrero 26 de noviembre Toma de protesta a integrandes de la Unidad de Riego 28 de noviembre a 1 de diciembre Fiesta del patrón San Andrés Apóstol 30 de noviembre Partido de exhibición, Academia Tigres Dorados MRCI

Tras la resolución emitida por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) al municipio de Zautla por el derribo de edificio histórico por parte de la administración anterior, la actual Administración se abocó a atender el asunto y gestionar recursos ante CONACULTA para restituir nuestra antigua escuela primaria, considerada como un edificio histórico, obteniendo de dicha gestión recurso de esta dependencia por la cantidad de $ 1´195,000.00 y realizando una aportación Municipal de $978,171.31. El total de la inversión para restituir este edifico catalogado como histórico es de 2´173,171.31.

Por tal motivo, el día 10 de noviembre de 2014, la Autoridad Municipal acompañada de las Instituciones de nuestro Municipio, alumnos de las diferentes escuelas, Maestros, Comités de Padres de Familia, personas de la tercera edad y público en general, después de un acto cívico, colocaron la primera piedra de inicio a los trabajos de reconstrucción del edificio histórico conocido como Antigua Escuela Primaria.

Los integrantes de la Autoridad Municipal realizaron la Toma Protesta a los nuevos integrantes del Comité de la Unidad de Riego la Cienega, los cuales fueron elegidos mediante Asamblea General de Usuarios de Regadío.

Actualmente este Comité lo preside el C. Vicencio Martínez Ramírez .

La protección de nuestro patrimonio histórico es un compromiso de esta Administración. Las conmemoraciones cívicas y el cumplimiento de nuestras tradiciones fortalecen los lazos entre la población.

Como cada año, se celebra la fiesta en honor a nuestro Patrón San Andrés Apóstol, iniciando el día 28 de noviembre y concluyendo el 1 de diciembre.

En estas actividades religiosas y populares se realiza una convivencia entre las autoridades municipales, mayordomos de la fiesta y pueblo en general, viviendo así la tradición y la cultura zauteca.

2014

DICIEMBRE

2014 1 de diciembre Concierto con la Marimba del Estado 12 de diciembre Entrega de equipo de cómputo a la Telesecundaria 13 de diciembre Informe del Presidente Municipal

Atendiendo la solicitud del Comité de Padres de Familia y de la Directora de la Escuela Telesecundaria de nuestra comunidad, el día 12 de diciembre de 2014, la autoridad municipal acudió a esta escuela a realizar la entrega de 11 equipos de cómputo, con la finalidad de que los alumnos cuenten con mejores herramientas para su formación académica.

Para finalizar las actividades culturales preparadas en el marco de la fiesta en Honor a nuestro Santo Patrón San Andrés Apóstol, se realizó una presentación de la Marimba de nuestro Estado. Este evento se llevó a cabo con el apoyo de la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca del Gobierno del Estado, que encabeza el C. Francisco Martínez Neri.

Posterior al concierto, hizo su presentación la Danza de los Jardineros, encabezada por el Maestro Francisco Jiménez Hernández y la celebración de nuestra fiesta anual concluyó con el tradicional baile popular.

El día 13 de diciembre de 2014, el C. Misael Soriano Chávez, Presidente Municipal Constitucional, rindió ante la Ciudadanía el Primer Informe de Actividades del Gobierno Municipal, el cual se rindió a detalle abarcando los diferentes aspectos de la Administración Pública y fue entregado por escrito a cada uno de los asistentes.

Este informe se realizó en la Explanada Municipal, ante la presencia de las Instituciones de la comunidad, contando además con la asistencia de los Cabildos de las Agencias de Policía de Alemán y San Isidro, Zautla, encabezados por los Agentes de Policía Margarito Hernández Santiago y Jaime García Escobar, respectivamente.

La promoción y difusión de la cultura, tradicionalmente relegada, constituye un área de atención fundamental de esta Administración. El impulso a la actualización de tecnología educativa y la transparencia y rendición de cuentas fueron los ejes de trabajo más importantes durante el mes de diciembre.

Un cambio para el progreso

OBRAS MUNICIPALES Construcción de planta de tratamiento de aguas residuales Desde el inicio de nuestra Administración, una de las demandas más sentidas, principalmente de los habitantes de nuestras agencias de Policías de Alemán y San Isidro, fue la construcción de una planta de tratamiento de aguas residuales, para no contaminar más los ríos y mantos freáticos.

APORTACIÓN CONAGUA

Con motivo de una resolución emitida por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), y gestionando recursos ante CONACULTA se rehabilita nuestra antigua escuela primaria, considerada como un edificio histórico.

APORTACIÓN

IMPORTE

CONACULTA

$1´195,000.00

MUNICIPAL

978,171.31

SUMA

$2´173,171.31

$2,516,269.25

GOBIERNO DEL ESTADO

2´297,002.69

MUNICIPAL

2´062,530.83

SUMA

Rehabilitación de la antigua escuela primaria y/o casa de la cultura

IMPORTE

$6´875,802.77

Pavimentación, drenaje y rehabilitación de Ampliación de la red de energía eléctrica en agua potable en la Calle Manantial del Bosque la Colonia Jacarandas Con recursos municipales se realizó una obra integral que tuvo un costo total de $ 869,970.17 y que incluyó rehabilitación de la tubería de agua potable, ampliación de drenaje y pavimentación.

Atendiendo a los ejes de desarrollo social dictados por el Gobierno del Estado, se concluyeron los trabajos de ampliación de la red de energía eléctrica y alumbrado público. Con un costo total de $ 1,293,500.00

Ampliación de Red Eléctrica “Paraje San Miguel” y Ampliación del Drenaje Sanitario en “Rancho Nuevo” Ante la advertencia de la Secretaría de Finanzas del Gobierno del Estado de cancelar estos proyectos y, por consiguiente, los recursos para Zautla, fue necesario retomar las obras y realizar las gestiones, para finiquitar los pagos a los constructores y concluir dichas obras.

ELECTRIFICACIÓN PARAJE SAN MIGUEL

APORTACIÓN FONREGIÓN RAMO 33, FONDO IV SUMA

IMPORTE $ 468,281.15 200,691.93 $ 668,973.08

DRENAJE RANCHO NUEVO

APORTACIÓN FONREGIÓN 2013 RAMO 33, FONDO III SUMA

Un cambio para el progreso

IMPORTE $ 760,709.22 326,018.23 $ 1,086,727.45

OBRAS MUNICIPALES MENORES 1. Construcción de baños públicos en el mercado municipal.

2. Rehabilitación de la techumbre del Calvario.

3. Introducción de alumbrado público en la Colonia Rancho Nuevo y paraje San Miguel.

4. Ampliación de alumbrado público en la calle Insurgentes Oriente.

5. Construcción de caseta de control de la red de internet en el Palacio Municipal.

6. Instalación de equipo de telecomunicaciones para el internet del Palacio Municipal.

7. Construcción de protección a la sala de cómputo de la Escuela Telesecundaria.

8. Instalación de bomba de agua en el sistema de agua potable de la Col. Venustiano Carranza.

9. Instalación de dos membranas en la bomba del sistema de agua potable de la Col. la Nueva Esperanza.

10. Rehabilitación del drenaje y sanitarios de la Escuela Telesecundaria.

11. Rehabilitación del alumbrado interior del Templo Católico.

12. Rehabilitación del alumbrado público del Panteón Municipal.

13. Rehabilitación de sanitarios en la caseta de vigilancia.

14. Instalación eléctrica del aula de lectura en el Jardín de Niños Brígida García.

15. Rehabilitación del alumbrado en la Biblioteca Pública Municipal y Taller Comunitario.

16. Reinstalación de la energía eléctrica en el antiguo jardín de niños.

17. Mantenimiento a instalación eléctrica e hidráulica del Palacio Municipal y reparación de la bomba de agua.

18. Mantenimiento a la tubería del agua potable, calle Allende.

19. Mantenimiento a los sanitarios e instalación eléctrica de los mismos en la Biblioteca Pública Municipal.

20. Mantenimiento a los sanitarios y alumbrado del Centro de Salud.

21. Mantenimiento a instalación eléctrica de la Escuela Telesecundaria.

22. Adquisición e instalación de transformador para suministro de energía eléctrica al pozo del Mezquite (50% del costo).

23. Rehabilitación en dos ocasiones del transformador del pozo No. 3 de la Unidad de Riego La Ciénega (50% del costo).

OBRAS EN LAS AGENCIAS DE POLICÍAS ALEMÁN 1. Alumbrado público en las calles San Miguel, el Llano, Benito Juárez y cerrada de Benito Juárez.

2. Construcción de anexo a corredor de la Agencia de Policía.

3. Conclusión de los trabajos de construcción del tanque de agua potable y línea de conducción.

4. Remodelación y pintura a la agencia de policía 5. Electrificación de la calle Francisco I. Madero.

SAN ISIDRO 1. Rehabilitación del sistema de agua potable.

2. Rehabilitación del techado del salón de usos múltiples de la Agencia de Policía.

3. Demolición del tanque de agua potable y de las gradas de la cancha de basquetbol.

4. Mejoras al templo católico.

Un cambio para el progreso

ENERO

2015 2 de enero Toma de protesta al Comité de Higiene 2015 7 de enero Entrega de regalos Día de Reyes 8 de enero Curso de amaranto 12 de enero Día de Reyes en Zautla 12 de enero Inauguración de Pavimentación de la calle “Manantial del Bosque”

La Autoridad Municipal Constitucional., en coordinación con el Comité del DIF Municipal, realizaron el Festival del Día de Reyes, con la participación de la Compañía Teatral Lola Bravo, la cual presentó la Obra de Teatro Infantil “El Maravilloso Mago de Oz”. A este festival asistieron más de 450 niños y un gran número de padres de familia.

EL Comité de Seguimiento del Programa de Apoyo a la Infraestructura Cultural de CONACULTA, acudió a las instalaciones de la Biblioteca Pública Municipal, con la finalidad de supervisar los trabajos de de la obra denominada “Rehabilitación de la Primera Escuela Primaria y/o Casa de la Cultura”.

13 de enero Promoción e inscripción a la Academia de Fútbol MRCI Zautla 13 de enero Visita a la obra Rehabilitaciòn de la Casa de la Cultura 14 de enero Inician entrenamiento los Tigres Dorados MRCI Zautla 15 de enero Mesa de trabajo de comuneros y Comisariado de Bienes Comunales 16 de enero Toma de protesta a Cuadros de Policía 2015

La autoridad municipal y demás Instituciones de nuestra comunidad, acudieron a inaugurar y entregar a los beneficiarios la Obra “Pavimentación, Ampliación de Drenaje y Rehabilitación del Agua Potable, de la Calle Manantial del Bosque”.

Fueron los CC. Misael Soriano Chávez, Presidente Municipal Constitucional, Claudio Simón Garcés Lozano, Síndico Municipal y José Morales Mendoza, Regidor Suplente de Obras y Alumbrado Público, quienes cortaron el listón inaugural de la obra, misma que a petición de los vecinos fue bendecida por el Párroco de la Comunidad Pedro Pérez Núñez.

2015 16 al 19 de enero Festividad del dulce nombre de Jesús 17 de enero Toma de protesta al nuevo agente de Policía de Alemán 18 de enero Dotación de instrumentos musicales

La llegada a nuestra comunidad de la Academia de Fútbol MRCI Zautla, ha generado gran entusiasmo entre las niñas y niños, quienes podrán inscribirse gratuitamente obteniendo el uniforme oficial (playera, short y calcetas) y el juego de pants sin ningún costo.

El deporte será siempre una fuente de beneficios a la salud y formación en disciplina, además de formar a las nuevas generaciones en el espíritu de la sana competencia.

18 de enero Dotación de uniformes a cuerpo de Ministros 23 de enero Curso sobre producción y cosecha del amaranto 26 de enero Reunión de trabajo con COPLADE 29 de enero Supervisión de Avances de planta de tratamiento de aguas residuales

Como cada tercer lunes de enero, se llevó a cabo la celebración de la festividad en honor al Dulce Nombre de Jesús, también conocida como “Fiesta del Caldo”. Dicha celebración se realiza con la participación de dos Cofradías, la saliente o la vieja y la entrante o la nueva. Cada una conformada con un Alcalde, Fiscal y varios cofrades, aproximadamente 10 a 15, cada uno con su respectivo cofradito que tiene que ser un niño o niña.

En el tradicional recorrido del domingo previo a la celebración, todos los cofrados y cofraditos portan un guajolote de carrizo adornado con papel de china y los adultos un guajolote vivo, el cual se sacrificará posteriormente para realizar el tradicional caldo de guajolote que alimentará a los niños y comunidad en general que participen en la fiesta.

Un cambio para el progreso

El 2015 arranca con múltiples actividades en beneficio de las y los zautecos. El trabajo comunitario, sumado a una gestión administrativa eficaz, proporciona un nuevo rostro a Zautla. El trabajo conjunto con diversas organizaciones da frutos positivos, como la Academia de Fútbol MRCI, que se ha convertido en todo un referente de convivencia entre las niñas y niños de Zautla a través del deporte.

FEBRERO

2015 5 de febrero Presentación del libro Juan Alcázar 10 de febrero Integración del Consejo de Desarrollo Social Municipal 11 de febrero Participación en liga infantil de fútbol 13 de febrero Entrega de uniformes liga MRCI 14 de febrero Entrega de uniformes Comité de Higiene

Previa convocatoria, se realizó la integración del Consejo de Desarrollo Social Municipal, con la participación de la Autoridad Municipal, Alcalde Único Constitucional, Comisariado de Bienes Comunales y demás Instituciones de nuestra comunidad, contándose además con la presencia de los Presidentes de las Colonias y Comités de Padres de Familia de los diferentes planteles educativos, contando también con la presencia de los Agentes de Policía y Comisariados Ejidales y Consejos de Vigilancia de las Agencias de Policía de Alemán y San Isidro, Zautla.

15 de febrero Asamblea de usuarios de la unidad de Riego la Ciénega 18 de febrero Entrega de uniformes a policías 19 de febrero Firma de convenio con Misión Cultural Rural No. 11 19 de febrero Supervisión de trabajos de aserramiento de las vigas 20 al 22 de febrero Festival cultural por el aniversario de la fundación de Zautla

Los integrantes del Cabildo Municipal hicieron entrega de uniformes y herramientas de trabajo a los miembros del Comité de Salud e Higiene que preside el C. Hidelberto Pérez Villalba, con la finalidad de que porten ropa adecuada y desarrollen eficazmente sus labores.

La autoridad municipal y el Comisariado de Bienes Comunales, previa autorización de la SEMARNAT, realizaron el marqueo de los árboles de ocote a derribar para obtener la madera necesaria para la realización de la obra municipal “Rehabilitación de la Casa de Cultura y/o Antigua Escuela Primaria”, así como para algunos trabajos de rehabilitación que se pretenden realizar en el Templo Católico.

2015 Del 20 al 22 de febrero se realizó el Festival Cultural por el CDXVI aniversario de la fundación oficial de San Andrés Zautla, comenzando el día 20 de febrero con una calenda de luces, recorriendo las principales calles de la comunidad con la participación de los clubes deportivos de la comunidad y señoras de la tercera edad, grupo “Tijanacobi” y grupo “Mujer Zauteca”.

El día 22 de febrero de 2015, se ofrecieron las tradicionales mañanitas al Patrón San Andrés Apóstol por la banda de música “Danzonera la Zauteca”; se realizó una Misa de acción de gracias con motivo del aniversario de la fundación oficial de nuestra comunidad; por la tarde se realizó “El Cerrito”, muestra y vendimia gastronómica de la tradición culinaria zauteca.

El día 21 de febrero de 2015, las Autoridades Municipales y personas de la población, visitaron el centro ceremonial prehispánico “Lludahue”, lugar donde los primeros pobladores de Zautla acudían a ofrecer culto a los Dioses.

Se clausuraron las actividades en el Palacio Municipal, donde se bailó el tradicional jarabe del valle y el baile del guajolote. Finalmente, concluyeron las actividades con un baile popular amenizado por la banda “Danzonera la Zauteca”.

Febrero trae consigo avances en la obra municipal, los esfuerzos por el rescate de nuestra identidad y cultura zauteca, así como el trabajo en el ámbito deportivo pensando en la niñez de nuestro pueblo.

Un cambio para el progreso

MARZO

2015 1 de marzo Primera reunión de beneficiarios del Programa 65 y Más 2 de marzo Entrega de despensas a policías y Comités Municipales 8 de marzo Proyecto de ecoturismo 9 de marzo Asamblea de Padres de Familia del Jardín de Niños 10 de marzo Reunión con banda de música 12 de marzo Priorización de obras con comités 13 de marzo Reunión con comité para bajar madera 14 de marzo Inauguración de la Electrificación de San Miguel y Drenaje de Rancho Nuevo 16 de marzo Exposición de jóvenes del tecnológico sobre Proyecto Ecoturístico 20 de marzo Entrega de equipo telefónico a la caseta de policía 21 de marzo Homenaje a Benito Juárez 28 de marzo Limpia de la palma

La escuela primaria “Revolución” conformó su Banda de Guerra, misma que permitirá dar mayor realce a los actos cívicos y ceremonias en la comunidad.

Por primera vez se logró la comunicación directa con la Caseta de Policía, al instalar el equipo telefónico que permitirá actuar de manera eficaz en caso de una emergencia.

Se llevó a cabo la tradicional limpia de la palma en el corredor del palacio municipal, organizado por el comité del culto religioso, estando presente el Cabildo, y habitantes de la comunidad que cada año asisten a realizar figuras con la palma que se repartirían en la misa del día 29 de marzo (Domingo de Ramos).

La unión del pueblo zauteco se puso de manifiesto con la alta participación para bajar la madera de los montes pertenecientes a la comunidad. La madera se utilizará para la reconstrucción del edificio histórico.

Proyectos de desarrollo a corto y mediano plazo, trabajo con comités, entrega de obras, dotación de equipo y respeto a nuestros usos y costumbres comunitarios es lo que distingue el trabajo de esta Administración en el mes de marzo.

2015

ABRIL

2015 17 de abril Reunión con la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (SEDATU) 29 de abril Guelaguetza Infantil 29 de abril Supervisión de planta de tratamiento

En abril, la administración 2014-2016 del Municipio de San Andrés Zautla realiza gestiones importantes para la obtención de mayores recursos en beneficio de sus habitantes y avanza en las obras planeadas. Importantes recursos se han logrado mediante la gestión ante distintas dependencias y autoridades estatales y federales.

En el Jardín de Niños Brígida García de la cabecera municipal, se realizó la Guelaguetza Infantil 2015, con la participación de los niños y niñas de dicho jardín, acompañados por los alumnos de los jardines de niños Doña Margarita Maza de Juárez de la Agencia de Policía Alemán y Jardín de Niños Cassiano Conzatti de San Isidro, Zautla. También nos visitaron los alumnos y maestras del Jardín de Niños de la Colonia Tierra y Libertad. Al final las Autoridades Municipales hicieron entrega de reconocimientos a las Maestras que fueron las encargadas de preparar los bailables y organizar el evento.

Se llevó a cabo una reunión en la Secretaria de Desarrollo Agrario Territorial y Urbano (SEDATU), con la participación de personal del Fondo Nacional de Habitaciones Populares (FONHAPO). En esta reunión de trabajo los funcionarios de esas dependencias dieron a conocer los avances del Programa de Vivienda Digna y se tomaron acuerdos para agilizar las gestiones de dicho programa.

Un cambio para el progreso

MAYO

2015 1 de mayo Entrega de despensa a policías 1 de mayo Festejo del día del niño 3 de mayo Día de la Santa Cruz 3 de mayo Entrega de abono a la cofradía del Dulce Nombre de Jesús 4 de mayo Ampliación de espacios de recreación, firma de contrato de permuta y cesión de derechos 5 de mayo Entrega de despensas a comité de culto religioso, sacristanes y comité del DIF municipal

Con la finalidad de verificar las condiciones del terreno para la gestión del proyecto de introducción de drenaje en las colonias “Jacarandas” y “Venustiano Carranza, el C. Misael Soriano Chávez, Presidente Municipal Constitucional; Palemón Ventura López, Suplente del Presidente Municipal; Valente García Martínez, Regidor de Obras y Alumbrado Público y Sergio Ventura Neri, Director de Obras Municipal, hicieron un recorrido por la zona.

La Autoridad Municipal hizo entrega de seis bultos de fertilizante a la Cofradía del Dulce Nombre de Jesús que encabeza la C. Susana Martínez Mendoza. Este insumo se utilizará para la siembra de maíz en el terreno del Niño.

Con los frutos de la cosecha se apoyarán para sufragar los gastos que implica alumbrarle durante un año al Niño Jesús.

5 de mayo Conmemoración de la batalla de Puebla 7 de mayo Reunión de trabajo con vecinos de la calle Insurgentes 8 de mayo Reunión con vecinos de Colonia Jacarandas 10 de mayo Festeja a las mamás de Zautla el Centro DIF municipal

Se suscribió un contrato de permuta y cesión de derechos con la Sra. Hermila Chávez Mendoza y el Sr. Manuel Javier Chávez, mediante el cual nuestro Municipio adquiere la fracción de terreno que se ubica en el Callejón Prolongación de Iturbide (entre el Palacio Municipal y el Templo Católico), con la finalidad de tener terreno municipal para la construcción de espacios destinados a la recreación de nuestros habitantes.

2015 10 de mayo Festivales escolares del 10 de Mayo 11 de mayo Agua potable para Zautla, visita a agua fría 12 de mayo Reunión de trabajo con taxistas 14 de mayo Festejo del día del Maestro

Con motivo del Día de las Madres, la Autoridad Municipal Constitucional, en coordinación con el Comité del DIF Municipal, organizó una comida en la Explanada del Palacio Municipal. Posteriormente a la misma, se contó con la participación musical de la “Orquesta de Cuerdas Infantil” y de la “Banda de Música Infantil y Juvenil”, asimismo, se contó con la participación de un pareja de baile norteño integrantes del Grupo Folklórico del COBAO No. 1, Pueblo Nuevo, Oax.

17 de mayo Reunión con padres de familia de los niños de la Orquesta de Cuerdas 18 de mayo Mantenimiento del Centro de Salud 18 de mayo Comité de seguimiento para la rehabilitación de la Casa de la Cultura 23 de mayo Encuentro de equipos MRCI 25 de mayo Firma de convenio con la Misión Cultural 30 de mayo Reunión de Comisariados 30 de mayo Tequio en el Templo Católico

Se festejó a los Maestros de la comunidad. Acudieron los profesores, personal administrativo y de intendencia del Jardín de Niños Brígida García, Escuela Primaria Revolución y Telesecundaria, así como los profesores de la Misión Cultural Rural No. 11, Educación Inicial. En su oportunidad tanto el Presidente Municipal como la C. Lidia López Garcés, Regidora de Educación, Cultura, Recreación, Espectáculos y Desarrollo Agropecuario, a nombre de la comunidad felicitaron ampliamente a los docentes.

Un cambio para el progreso

El Comité de Salud e Higiene, da mantenimiento al Centro de Salud.

Se realizó la firma del convenio entre Misión Cultural Rural No. 11 de Valles Centrales y las Autoridades del Municipio de San Andrés Zautla, para que dicha Misión establezca su sede en nuestro municipio.

Suscribieron este convenio el Profesor Gregorio Aragón García, Jefe de la Misión Cultural Rural No. 11 y el Profesor Valdemar Nicéforo Hernández Roldan, Supervisor de la Zona 2 de Misiones Culturales por parte de las Misiones Culturales y los CC. Misael Soriano Chávez, Presidente Municipal Constitucional; Claudio Simón Garcés Lozano, Síndico Municipal; Rosaria Santiago Santiago, Regidora de Hacienda, Gobernación, Agencias y Colonias; Lidia López Garcés, Regidora de Educación, Cultura, Recreación, Espectáculos y Desarrollo Agropecuario y la C. Patricia Martínez Mendoza, Secretaria Municipal.

Los integrantes del Cabildo Municipal, convocaron a una reunión de trabajo a los concesionarios de los sitios de taxis “Solidaridad” y “San Andrés”, de esta comunidad, con la finalidad de revisar las tarifas que estaban cobrando.

Nuestra comunidad fue sede de la Asamblea General en la que participaron autoridades comunales y ejidales de los pueblos circunvecinos de Santo Tomás Mazaltepec, Reyes Etla, San Felipe Tejalapa, San Lorenzo Cacaotepec, San Juan del Estado, Santos Degollados, Santa María Peñoles,

Intensa actividad en el mes de mayo. Los festejos a nuestras niñas y niños, madres y maestras y maestros, crean lazos en toda la comunidad. La llegada de la Misión Cultural a nuestra comunidad, sin duda constituye una excelente oportunidad para nuestros jóvenes.

2015

JUNIO

2015 5 de junio Tequio en la unidad deportiva “Antonio Martínez Neri” 6 de junio Expo-feria escolar del maíz 13 de junio Tequio en el Templo Católico 14 de junio Asamblea informativa del Comisariado

El día 13 de junio de 2015, se realizó un nuevo tequio por ciudadanos de nuestra comunidad en el Templo Católico, como parte de los trabajos de limpieza y conservación de este edificio para que no se continúe deteriorando.

23 de junio Supervisión de trabajos en la Casa de Cultura 26 de junio Reunión CFE y Comisión Negociadora de la Comunidad 26 de junio Curso de amaranto 30 de junio Entrega de material a Cuadros de Policía

Esta Administración llega exactamente a la mitad del camino con un fuerte avance en las obras planeadas, con mayores gestiones y con una suma de voluntades que favorecen el trabajo de todas y todos los que quieren un Zautla mejor.

El Comisariado de Bienes Comunales realizó una Asamblea General Extraordinaria de Comuneros, para dar a conocer a la comunidad que la Comisión Federal de Electricidad (CFE) pide la autorización para que se permita el derecho de vía, en virtud de que por terrenos de nuestra comunidad cruzará una nueva línea de alta tensión.

Un cambio para el progreso

La autoridad municipal conjuntamente con el Arquitecto José Ernesto Díaz Hernández, constructor de la obra de Rehabilitación de la Casa de Cultura y/o Antigua Escuela Primaria, realizaron una visita a dicha obra para supervisar los avances físicos de la misma.

La Comisión Negociadora de la indemnización a la comunidad por el derecho de vía que plantea la Comisión Federal de Electricidad, por la introducción de la Línea de Transmisión Eléctrica denominada: Benito Juárez – Huexca, 400 Kv, 2C, inició una Mesa de Negociación con el C. Ing. Sergio Saavedra Arellano, para buscar un mayor monto de dicha indemnización y/o beneficios para la comunidad.

Se realizó una EXPO-FERIA ESCOLAR DEL MAÍZ organizada por los Alumnos del Sexto Grado de la Escuela Primaria “Revolución”, Maestras Ma. Del pilar Valdemar Bautista y Rosa Mireya Hernández García y padres de familia, en coordinación con la Autoridad Municipal.

En esta importante actividad sobre la difusión del origen, importancia, propiedades nutritivas y usos del maíz, se expendieron diversos productos gastronómicos hechos a base del maíz.

La Autoridad Municipal Constitucional, hizo entrega a los Cuadros de Policía de mobiliario, equipo de cómputo y material de limpieza que solicitaron para el mejor desempeño de sus actividades. A nombre de los Cuadros de Policía el C. Josué Erick Méndez Chávez, Teniente, agradeció a la Autoridad Municipal y particularmente a las Regidoras de Seguridad Pública, Comunicaciones, Transportes y Equidad de Género su sensibilidad para dotar a la Policía del equipo y mobiliario requeridos, comprometiéndose a hacer un buen uso del mismo.

CON LA MISIÓN CULTURAL SE AMPLÍAN LAS OPORTUNIDADES DE CAPACITACIÓN PARA LOS JÓVENES

LA COMUNIDAD SE FORTALECE CON EL TRABAJO DEL CENTRO DIF MUNICIPAL

La Misión Cultural Rural Nº 11 ha sido un aliado clave para el buen desarrollo de la infancia y juventud zauteca. Gracias a la firma del convenio entre el Honorable Ayuntamiento y la Misión Cultural, se logró la Sede de la Misión Cultural en nuestro Municipio, por los próximos tres ciclos escolares que abarcan el periodo 2015-2018.

El Comité del DIF Municipal ha realizado acciones importantes en beneficio de los sectores más vulnerables de nuestra comunidad.

La Autoridad Municipal ha apoyado el trabajo de la Misión Cultural con la entrega de herramientas para los talleres y cursos y la dotación de instrumentos musicales para las bandas del taller de Música. La entusiasta participación de nuestras niñas y niños, padres de familia y profesores, rinden frutos de crecimiento personal y armonía social.

A través de talleres y cursos de beneficio social, promueve el crecimiento de la mujer y la participación activa de los adultos mayores y de las niñas y los niños, fortaleciendo la convivencia entre los habitantes del municipio.

La familia tiene hoy, en el Comité del DIF Municipal, un rostro sensible que atiende sus necesidades más apremiantes y genera oportunidades con la capacitación, gracias al impulso de quienes lo integran.

Nuestro más amplio reconocimiento para ellas.

Un cambio para el progreso

Municipio de San Andrés Zautla, Etla, Oaxaca.

Honorable Ayuntamiento Constitucional 2014-2016.

El presente documento recopila algunos de los aspectos más importantes de la gestión pública de la Administración Municipal 2014-2016, mostrando las principales acciones de gobierno y dando a conocer los logros y avances de las obras que a la mitad de esta Gestión se han obtenido.

Asumimos el compromiso de seguir trabajando y redoblar esfuerzos conscientes de que el trabajo de todas y todos los zautecos genera un Cambio para el Progreso.

Un cambio para el progreso