Zalawad Patrika 2021 by Zalawad Jain Sangh

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É> ¡É©ÉÖLÉ : ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾

lÉÅmÉÒ »oÉÉ{ÉàoÉÒ....

DeÉ +ÅyÉÉùàoÉÒ....

+[ÉÉ{É°~ÉÒ +ÅyÉHÉùoÉÒ +É~ÉiÉà »ÉÉä +É »ÉÅ»ÉÉù°~ÉÒ §É´É +÷´ÉÒ©ÉÉÅ +à´ÉÉ lÉÉà +÷´ÉÉ> ùÂÉÅ UÒ+à Hà +É~ÉiÉ{Éà »Él«É ±ÉÉPÉlÉÖÅW {ÉoÉÒ. ¾ÖÅ H° +àW »ÉÉSÉÖ - ¾ÖÅ ¥ÉÉà±ÉÖÅ +àW »Él«É +{Éà ©ÉÉùÒ ©ÉÉ{«ÉlÉÉ +àW »É´ÉÇ¸Éàºc +à´ÉÒ Ê´ÉSÉÉù ¶ÉùiÉÒ©ÉÉÅoÉÒ ¥É¾Éù +É´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉà ù»lÉÉàW +É~ÉiÉ{Éà G«ÉÉÅ Weà Uà? +[ÉÉ{É{ÉÉ +ÅyÉHÉù©ÉÉÅ +÷´ÉÉlÉÉ +É ~ÉÉ©Éù ©É{ÉÖº«É{Éà V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ [ÉÉ{É°~ÉÒ ¡ÉHÉ¶É {É ©É³à l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +oÉeÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Ê{ÉÊýÉlÉ Uà. oÉÉàeÒH Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ{ÉÒ ¶Éä±ÉÒ ¥Éq±ÉÒ+à - oÉÉàeÖÅH ¥ÉÒX{ÉÖÅ SÉ±ÉÉ´ÉÒ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ Hà³´ÉÒ+à lÉÉà LÉX{ÉSÉÒ :¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ [ÉÉ{É°~ÉÒ ¡ÉHÉ¶É ÊHùiÉ W°ù qàLÉÉ«É lÉà©É Uà. »ÉÉ©ÉÒ ´«ÉÎGlÉ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅoÉÒ »ÉÉ° ¶ÉÖÅ Uà lÉà Xà »É¾LÉX{ÉSÉÒ : ¸ÉÒ NÉÒùÒ¶É§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ »´ÉÒHÉùÒ ±É>+à lÉÉà PÉiÉÉ ¥ÉyÉÉÅ lÉ{ÉÉ´É +ÉàUÉ oÉ> X«É. ~ÉÒ.+Éù.+Éà: ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ +É~ÉiÉà lÉ{ÉÉ´É©ÉÖGlÉ Y´É{É ]ÅLÉÒ+à UÒ+à LÉùÉ. ~ÉùÅlÉÖ »ÉqÉ«Éà lÉ{ÉÉ´É ~ÉàqÉ Hùà lÉà´ÉÉ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà HÉ«ÉÉâW HùÒ ùÂÉ UÒ+à. +É~ÉiÉ{Éà ~Éù©É ¶ÉÉÅÊlÉ Xà>+à UÒ+à ~ÉùÅlÉÖ +É~ÉiÉÒ SÉÉ±É +¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉ WÅNÉ±É§ÉiÉÒ{ÉÒ Uà. ùÉNÉ, wàºÉ UÖ÷lÉÉ {ÉoÉÒ. ©ÉÉà¾-©ÉÉ«ÉÉ{ÉÉ ¥ÉÅyÉ{É lÉÚ÷lÉÉ {ÉoÉÒ. +É Ê´É¹É{ÉÉ ¸ÉÒ ù»ÉÒH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ ~ÉNÉoÉÉùà ©ÉÉ{É´Éqà¾yÉÉùÒ ~É¶ÉÖ+Éà{ÉÒ ©ÉÉ£H Ê´ÉSÉùÒ ùÂÉ UÒ+à. ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É¶ÉÒ ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +{Éà UlÉÉÅ ~ÉiÉ...... ¸ÉÒ ©É{É¾ù§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ~ÉÉUÉ ´É³Ò{Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ £Ùù»ÉqW G«ÉÉÅ Uà? HÉà> +àH ©ÉÉàe ~Éù A§ÉÉ ù¾Ò{Éà »Él«É{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ{Éà ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ> {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ Ê~ÉUÉiÉ´ÉÉ{ÉÒ lÉ©É}ÉÉ W G«ÉÉÅ Uà? ©ÉPÉ©ÉPÉlÉÉ £Ù±ÉÉàoÉÒ §Éùà±ÉÉ A~É´É{É{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ UÉàeÒ{Éà PÉ÷É÷Éà~É ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ-IPP WÅNÉ±É{ÉÒ - ´ÉNÉeÉ{ÉÒ ´ÉÉ÷à +É~ÉiÉà lÉÉà SÉÉ±ÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ UÒ+à. lÉÅmÉÒ : ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ Ê´ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ©É¾É´ÉÒù{ÉÒ ´ÉÉiÉÒ{Éà - ´ÉSÉ{É{Éà - Y{ÉÉ[ÉÉ{Éà Y´É{É©ÉÉÅ AlÉÉù´ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà ©ÉÉmÉ ¥ÉÖyyÉÒ¥É³à +{Éà lÉHÇ¶ÉÎGlÉ{ÉÉà lÉÉÅlÉiÉÉà ±ÉÅ¥ÉÉ´ÉÒ{Éà Ê´ÉlÉùÉNÉ{ÉÉ ´ÉSÉ{É©ÉÉÅ »ÉÅqà¾ ~ÉàqÉ ùY. +Éà£Ò»É ¸ÉÒ {É©ÉÒ{ÉÉoÉY Wä{É A~ÉÉ¸É«É ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà NÉÉäù´É ©ÉÉ{É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ UÒ+à. +É~ÉiÉÒ ¾Éá¶ÉÒ«ÉÉùÒ Hà ~ÉUÒ ©ÉÚLÉÉÇ>{ÉÖÅ ¡Éq¶ÉÇ{É ©ÉÖÅ¥É> - 400 003 Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ UÒ+à. ¶ÉÖÅ +É~ÉiÉà +É ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅoÉÒ G«ÉÉùà«É ~ÉÉUÉ {ÉÊ¾ ´É³Ò+àà? +ÅyÉHÉù{ÉÉ ´ÉNÉeÉ©ÉÉÅoÉÒ ¡ÉHÉ¶É{ÉÉ ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY Ê¥É±eÓNÉ, ¥ÉÒWà ©ÉÉ³à, A~É´É{É©ÉÉÅ G«ÉÉùà«É {ÉÊ¾ W>+à? +¾ÅHÉù{ÉÉ +ÉàU«ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ {ÉªÉlÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒlÉ³ UÉ«ÉÉ©ÉÉÅ A§ÉÉ 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É>-400 002 ù¾à´ÉÉ{ÉÖÅ G«ÉÉùà«É ¶ÉG«É {ÉÊ¾ ¥É{Éà? ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É : 103, +¶ÉÉàH ¾É>÷»É, W´ÉÉ¥É +àH Uà. ""W°ù ¥É{É¶Éà''. U±ÉÉàU±É ¡Éà©É +{Éà H°iÉÉoÉÒ §Éùà±ÉÉà +É Y´ÉÉl©ÉÉ ©ÉÉmÉ »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù »ÉÉ©Éà, +Éà£ WÖ{ÉÉ {ÉÉNÉùqÉ»É +àHKÉiÉ ©ÉÉ÷à +ÉÅLÉ ¥ÉÅyÉ HùÒ{Éà Ê´ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà «ÉÉq HùÒ ±Éà lÉÉà lÉà{Éà »ÉÉSÉÉà ùÉ¾ +´É¶«É ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (>»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400069 ©É³Ò ¶ÉHà lÉà©É Uà. +ÉW §É´É©ÉÉÅ ©É³à lÉà©É Uà. qà´ÉÉà{Éà ~ÉiÉ qÖ±ÉÇ§É +à´ÉÉà ©ÉÉ{É´É §É´É ©É²«ÉÉà Uà. HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : 11.30 oÉÒ 5.30 HÖ³Éà©ÉÉÅ KÉàmÉ +à´ÉÖÅ Wä{É HÖ³ ©É²«ÉÖÅ Uà. lÉÉà ~ÉUÒ +É´ÉÉà +´É»Éù G«ÉÉùà ©É³¶Éà? ©ÉÉà. : 9137342818 SÉÉ±ÉÉà, +É~ÉiÉà »ÉÉä ©É¾É´ÉÒù{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà +¾ÅHÉù{Éà UÉàeÒ, +»Él«ÉÉà{Éà q£{ÉÉ´ÉÒ, PÉ©ÉÅe{Éà +Éà£Ò»É £Éà{É & 26827236 qùÒ«ÉÉ©ÉÉÅ eÖ¥ÉÉ´ÉÒ, ©Éq{Éà ©ÉÉ÷Ò©ÉÉÅ ùNÉqÉà³Ò »Él«É-+Ê¾Å»ÉÉ - »ÉqÉSÉÉù - +~ÉÊùOÉ¾ +{Éà qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ & 2887 4633 ©ÉÉ{É´ÉlÉÉ{Éà »´ÉÒHÉùÒ Y´É{É©ÉÉÅ AlÉÉùÒ +É ©ÉÉ{É´É§É´É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´ÉÒ+à. A~É¡É©ÉÖLÉ : ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÅmÉÒ+Éà :¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ ¸ÉÒ Ê~É«ÉÖºÉ§ÉÉ> HÉ{lÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾

~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà Hà Ê´ÉSÉÉù ±ÉàLÉH{ÉÉ +ÅNÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»oÉÉ Hà lÉÅmÉÒ »É¾©ÉlÉ Uà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {É¾Ó. ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉùà U~ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉÞSUÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÒ. HÉ{ÉÚ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò{ÉÖÅ +ÊyÉHÉù KÉàmÉ ©ÉÖÅ¥É> ù¾à¶Éà.

UÚ÷H ©ÉÖ±«É °É.3/Email :

zalawadjainsangh@gmail.com Website :

www.zalawadjainsangh.org

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

¶ÉÅÖ ´ÉÉÅSÉ¶ÉÉà +ÉW{ÉÉ +ÅH©ÉÉÅ...  ùÉà´ÉÓNÉ +É>»É - ÷àKÉ~±ÉÉ{ÉÓNÉ : ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê¾ù´ÉÉ ¶ÉÉ¾ - »ÉÒ.+à.  ùÉà´ÉÓNÉ +É>»É - PÉÚÅ÷iÉ{ÉÉà qÖ:LÉÉ´ÉÉà HÉùiÉÉà A~ÉSÉÉù - eÉè.+É¶ÉÒºÉ ¶ÉÉ¾  »ÉÉyÉÖ-»ÉÉy´ÉÒY - +É>»ÉÉà±Éà¶É{É »Éà{÷ù  »Éà´É¥ÉeÇ - ~ÉKÉÒ+Éà{Éà »ÉÉù´ÉÉù +É~ÉlÉÖÅ q´ÉÉLÉÉ{ÉÖÅ  ~ÉÉiÉÒ{ÉÉà ´É~ÉùÉ¶É +{Éà ´«É«É (¥ÉNÉÉe) ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Manufacturer of : Plastic, Household, Gifts & Novelties FACTORY / OFFICE Regd. Office :

Amar Tej Plasto Trade Pvt. Ltd. Parmar House, Near Synergy Court, Ramchandra Lane Extn., Kachpada, Malad (W), Mumbai - 400 064. Tel. : 28822591 / 28811299 E-mail : amarplastic2012@gmail.com Contact : Mukesh Shah (9820042591)

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.»ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> +É~ÉiÉÒ +Éà£Ò»É ¥Éq±ÉÉ´Éà±É Uà

lÉÉ.1-2-2020 oÉÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É {ÉÒSÉà{ÉÉ »oÉ³à £àù´Éà±É Uà. »É©É«É : 1.00 oÉÒ 5.00 {É´ÉÖÅ »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ : 103, +¶ÉÉàH ¾É>÷»É, »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù »ÉÉ©Éà, +Éà£ WÖ{ÉÉ {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (>»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400069 »ÉÅPÉ{ÉÉ qùàH ´É¾Ò´É÷Ò HÉ«ÉÉâ {É´ÉÒ +Éà£Ò»ÉoÉÒ oÉ¶Éà. A~Éù{ÉÉ »Éù{ÉÉ©Éà +É~ÉiÉà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É £àù´Éà±É Uà. HÉùiÉHà WÖ{ÉÒ +Éà£Ò»É{ÉÖÅ Ê¥É±eÓNÉ LÉÚ¥ÉW LÉùÉ¥É WùWùÒlÉ ¾É±ÉlÉ©ÉÉÅ Uà. ©ÉÉà. : 9137342818 £Éà{É {ÉÅ¥Éù : 2682 7236 Abhijit Shah M.:9773380129/9870202339

NEW INDIA ENGINEERING CO. NEW INDIA

Manufacturers & Stockists Of : Stainless Steel Socket Weld, But Weld,Threaded Fittings

9,Laxmi Palace,60 Feet Road, Ghatkoper (East), Mumbai - 400 077. Tel. No. 2501 6161

E-mail : vision92002@yahoo.co.in. www.visionoptics.co.in

Bar Fittings & Flanges Dairy FittingsTriclover Fittings Ferrule & Flair Fittings S.S. Valves & CocksStrainers & Quick Release CouplingsS.S.,304,310,316 Rods, Pipes & Sheets S.S.,M.S.& Hi Tensil Fastners.

A/002 Arihant Bldg. Govind Nagar, Sodawala Lane, Borivali (W), Mumbai - 400 092 E-mail : abhijitshah@hotmail.com

¾à©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ +à{e OÉÖ~É THE NATIONALBOOK DEPOT For all Your requirements of Medical, Dental, Nursing, Pharmacy, Physiotherapy, Homoeopathic, Veterinary Books Opp. Wadia Children’s Hospitals, Parel (Central Railway), Mumbai - 400012 Tel : 022-2413 1362 / 2416 5274 / 2413 0877 / 97570 01960 / 97570 01961 Timing : 11 am To 7 pm (Monday To Saturday) Sunday Closed E-mail : nationalbook55@gmail.com Website : www.nationalbookdepot.com Rajendra Shah - Cell : 93 22 88 4688 / 80 80 88 4688 Vaidehi Shah - Cell : 98 33 93 6737

±ÉN{É NÉÒlÉÉà, »ÉÉÅY ©ÉÉ³É, Wä{É »lÉ´É{É, ¸ÉuÉÅW±ÉÒ, §ÉÉ´É «ÉÉmÉÉ, ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ Ê¾{qÒ +ÉàùHà»÷ÄÉ ©ÉÉ÷à.

-: »ÉÅ~ÉHÇ & -

202, ©ÉÉ{É´É ©Éà{¶É{É, »ÉùÉàÊW{ÉÒ ùÉàe, ©ÉàH eÉà{ÉÉ±e{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400056. ©ÉÉà¥ÉÉ>±É & 98210 29096

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »÷à¶É{ÉùÒ ©ÉÉ÷Ç 144-46, ¥ÉÉ~ÉÖ LÉÉà÷à »÷ÄÒ÷, 1±Éà ©ÉÉ³à, ©ÉÖÅ¥É> - 4000 03. £Éà{É : 23462967, 23464462

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

Ê´ÉlÉùiÉ Hùà ±É Uà. ´É»É> ©ÉÉÅ Ê{É©ÉÇ ±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ +à +à© É{ÉÒ qÖHÉ{Éà oÉÒ »É¾Ö »É§«ÉÉà{Éà +±ÉNÉ +±ÉNÉ »É©É«É +É~ÉÒ{Éà LÉÚ¥ÉW A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ ´ÉºÉÇ 2020 ©ÉÉÅ ~ÉiÉ qù ´ÉºÉÇ {ÉÒ »ÉÖÅqù ùÒlÉà {ÉÉà÷¥ÉÖH {ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ Hùà±É {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ ©ÉÉÅ ¸ÉÒ ©ÉÉ£H +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ HÉàùÉà{ÉÉ Wà´ÉÒ ©É¾É©ÉÉùÒ +{Éà ±ÉÉàHeÉA{É Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ÷Ò. ¶ÉÉ¾à lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà ¸ÉÒ Ê¾lÉà¶É§ÉÉ> +Éù. Wà´ÉÉ ´ÉÉlÉÉùiÉ {ÉÒ ´ÉSSÉà ~ÉiÉ »É¾Ö »É§«ÉÉà{ÉÉÅ »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ~ÉÉù»É§ÉÉ> +à {É. ¶ÉÉ¾à {ÉÉà ÷¥ÉÖ H Ê´ÉlÉùiÉ oÉÒ +É~ÉiÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉÅ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ oÉÒ Ê´ÉùÉù »ÉÖyÉÒ ©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ ´«É´É»oÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖ Å q ù »É¾HÉù +É~«ÉÉà ¾lÉÉà Ê´ÉùÉù©ÉÉÅ ¸ÉÒ »É§«ÉÉà ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÉÅ ¥ÉÉ³HÉà{Éà qùàH §ÉùlÉ§ÉÉ> +à »ÉÖÅqù HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ ¥Éq±É ©ÉÅe³ ~ÉùÉÅ Ê´É§ÉÉNÉ©ÉÉÅ »Éà { ÷ù LÉÉà ± ÉÒ{Éà qùà H »É§«ÉÉà {ÉÉà LÉÚ ¥É LÉÚ¥ É +É¥ÉÉù ©ÉÉ{Éà {ÉÉà÷¥ÉÖHÉà {ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ Uà . +É »ÉÉoÉà ©ÉÅe³à ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ oÉÒ Ê´ÉùÉù ©ÉÖ ¥ Å É> ¾lÉÖÅ . »ÉÖ y ÉÒ©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉÅ +É~ÉiÉÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇ H ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà{Éà Ê´É{ÉÉ©ÉÚ±«Éà {ÉÉà÷¥ÉÖH +É ´ÉºÉÇ {ÉÉà ÷ ¥ÉÖ H Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉÅ {ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ Hùà±É Uà. HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ ¸ÉÒ ~ÉÉ{ÉÉSÉÅ q ©É{ÉÉà ù qÉ»É SÉà ù Ò÷à ¥ É±É ÷Ä » ÷ lÉoÉÉ Ê´É¶ÉàºÉ©ÉÉÅ WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Hà HÉàùÉà{ÉÉ Wà´ÉÉÅ Uà±±ÉÉ Hà÷±ÉÉÅ«É ´ÉºÉÉâoÉÒ +ÉÊoÉÇH ùÒlÉà »É©É«É©ÉÉÅ lÉoÉÉ ±ÉÉàHeÉA{É Wà´ÉÉÅ ´ÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ »É¾«ÉÉà N É +É~É{ÉÉù ©ÉÉlÉÖ ¸ ÉÒ ~ÉiÉ +É~É{ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ yÉÒ®§ÉÉ> »ÉÒ. Ê´ÉW«ÉÉ¥ÉÉ ©ÉÖ³SÉÅq§ÉÉ> ¶Éàc ~ÉÊù´ÉÉù ¶ÉÉ¾à ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ Ê´ÉW«ÉÉ¥ÉÉ ©ÉÖ³SÉÅq§ÉÉ> ¶Éàc lÉoÉÉ {ÉÉà÷¥ÉÖH ©ÉÉÅ Uà±±ÉÉÅ ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉÉ»ÉàoÉÒ +ÉÊoÉÇH »É¾«ÉÉàNÉ ±ÉÉ´ÉÒ +É~«ÉÉà X¾à ù ÉlÉ +É~É{ÉÉù ¶Éà c ¸ÉÒ +{Éà {ÉÉà÷¥ÉÖH ©ÉÉÅ Uà±±ÉÉÅ ~ÉÉ{ÉÉ{ÉÒ X¾àùÉlÉ »ÉÖÊ©ÉlÉ§ÉÉ> ±É¾àùSÉÅq ~É÷´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{Éà LÉÚ¥ÉW ±ÉÉ´ÉÒ +É~É´ÉÉ ¥Éq±É ©ÉÅe³{ÉÉÅ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¡É£Ù±±É§ÉÉ> +à±É. »É±ÉÉàlÉ »ÉÖÅqù +ÉÊoÉÇH »É¾«ÉÉàNÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÉà Uà. lÉà ¥Éq±É ©ÉÅe³ qùàH lÉoÉÉ {ÉÉà÷¥ÉÖH {ÉÖÅ HÉ©É HùÒ +É~É{ÉÉù ¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ qÉlÉÉ+Éà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{ÉàUà. {ÉÉà÷¥ÉÖH »É©É«É»Éù ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~É{ÉÉù ~ÉÉoÉÇ +à{÷ù¡ÉÉ>] ´ÉÉ±ÉÉ ´ÉºÉÇ 2020oÉÒ ©ÉÅe³à +àH {É´ÉÒ ¡ÉiÉÉÊ±ÉHÉ SÉÉ±ÉÖ HùÒ Uà ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ {ÉÉà ~ÉiÉ ©ÉÅe³ Àq«É ~ÉÚ´ÉÇH LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù Wà©ÉHà +É ´ÉºÉÇ ©ÉÅe³{ÉÉ ´ÉÉÊºÉÇH HÉ«ÉÇHÉ©É ´ÉLÉlÉà >{ÉÉ©ÉÒ Ê´ÉlÉùiÉ ©ÉÉ{Éà Uà. lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÉÅ {ÉÉ©ÉÉà lÉoÉÉ yÉÉÊ©ÉÇH Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÒ ~ÉùÒKÉÉ +É~É{ÉÉù ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä { É ¹Éà. ©ÉÚ . ~ÉÚ . ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅ e³ - Ê´É±Éà ~ ÉÉ±ÉÉÇ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà {ÉÉÅ {ÉÉ©ÉÉà ©ÉÅe³{ÉÒ ´Éà¥ É»ÉÉ>÷ ~Éù +Éà{É±ÉÉ>{É +É~ÉiÉÉ ©ÉÅ e³{ÉÉà lÉÉ.19.9.2020 ¶ÉÊ{É´ÉÉùà LÉ©ÉlÉ£Éà ©ÉÇ §Éù´ÉÉ{ÉÖÅ SÉÉ±ÉÖ Hùà ±É Uà. Wà{ÉÉà »É¾Ö »É§«ÉÉà +à »ÉÖ Åqù ¡ÉÊlÉ§ÉÉ´É +É~Éà±É lÉà ©ÉÖW¥É W +É ´ÉºÉâ {ÉÉà÷¥ÉÖH ¥ÉÖHÓNÉ {É ~ÉiÉ LÉÉ©ÉiÉÉ, »ÉÉÅY lÉoÉÉ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉà ¡ÉÉàOÉÉ©É ]Ö©É £GlÉ +Éà{É±ÉÉ>{É £Éà©ÉÇ §Éù´ÉÉ{ÉÖÅ SÉÉ±ÉÖ Hùà±É Uà. Wà{ÉÉà »É¾Ö ~Éù ùÉLÉà±É Wà©ÉÉÅ +É~ÉiÉà »ÉÉÅY ©ÉÉ÷à lÉ~É»«ÉÉ{ÉÉ NÉÒlÉ lÉoÉÉ »É§«ÉÉà +à »ÉÖÅqù ¡ÉÊlÉ§ÉÉ´É +É~Éà±É lÉà ©ÉÖW¥É W +É ´ÉºÉâ {ÉÉà÷¥ÉÖ{ÉÖÅ Ê©ÉSUÉ©ÉÒ qÖIe©ÉÃ{ÉÉ NÉÒlÉ{ÉÒ ¾Êù£É> ùÉLÉà±É. 12 ¥É¾à{ÉÉà+à ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ £GlÉ +Éà{É±ÉÉ>{É £Éà©ÉÇ W §Éù´ÉÉ{ÉÖ ùÉLÉà±É lÉà{ÉÉà »ÉÉÅY{ÉÉ NÉÒlÉÉà ¾Êù£É>©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉà±É lÉà©É W ¾Êù£ ¥É¾à{ÉÉà ~ÉiÉ »É¾Ö »É§«ÉÉà +à »ÉÖÅqù ¡ÉÊlÉ§ÉÉ´É +É~Éà±É Uà. UlÉÉÅ HÉà> ©ÉÉ÷à eÄà»É HÉàe +Éàùà{W H±Éù lÉoÉÉ ©Éà©¥É»ÉÇ ¥É¾à{ÉÉà ©ÉÉ÷à ±ÉÉ±ÉHÉùiÉ»Éù HÉà > ~ÉiÉ »É§«ÉÉà{Éà +Éà{É±ÉÉ>{É £Éà ©ÉÇ §Éù´ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÒ±ÉÉ H±Éù ùÉLÉà±É. ¥ÉyÉÉ W »ÉVW oÉ>{Éà ¥ÉùÉ¥Éù 3.00 lÉH±ÉÒ£ oÉlÉÒ lÉÉà +Éà{É±ÉÉ>{É ÷Ò©É {ÉÉÅ qùàH »É§«ÉÉà+à LÉÚ¥É W ´ÉÉN«Éà ]Ö©É ~Éù +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ. »ÉÉä ¡ÉoÉ©É ~ÉÉàOÉÉ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ ¸ÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥É¾à{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ ©Éqq HùÒ{Éà +É~ÉiÉÉÅ »É§«ÉÉà{Éà £Éà©ÉÇ §ÉùÉ´ÉÒ +É~Éà±É Uà. ©ÉÉ÷à +É »ÉÉoÉà ©ÉÅe³ +Éà{É±ÉÉ>{É ÷Ò©É{ÉÉ qùàH HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà{ÉÉà LÉÚ¥É {É´ÉHÉù ©ÉÅmÉoÉÒ ¶É° HùÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ V«ÉÉàlÉÒ¥É¾à{É ¶ÉÉ¾à »ÉÅ¥ÉÉàyÉ{É H«ÉÇÖÅ . +É »ÉÉoÉà ¥É¾à {ÉÉà {Éà LÉ©ÉÉ´ÉlÉÉ »É´Éâ{ÉÉà LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. +É ´ÉºÉâ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ lÉoÉÉ q¾Ó»Éù ©ÉÉÅ {ÉÉà÷¥ÉÖH Ê´ÉlÉùiÉ{ÉÒ NÉlÉ ´ÉºÉÇ qùÊ©É«ÉÉ{É lÉà©É{ÉÉ oÉHÒ lÉoÉÉ H©ÉÒ÷Ò{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà ´ÉlÉÒ ´«É´É»oÉÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ ù»ÉÒH§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ©É{ÉÒºÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ HÉà> {Éà ~ÉiÉ HÉÅ > W ©É{É qÖ& LÉ oÉ«ÉÖ Å ¾Éà«É. HÉà > ´ÉeÒ±ÉÉà {ÉÉà Hàl É{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ¾ùà ¶É§ÉÉ> ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ +à »ÉÖ Åqù +Ê´É´ÉàH Hà +Ê´É{É«É oÉ«ÉÉà ¾Éà«É lÉÉà lÉÉà +É~É »É´Éâ {Éà ©É{É»ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù +É~Éà ±É Uà . ¡É©ÉÉiÉà ©ÉÒùÉùÉà e ©ÉÉÅ ¸ÉÒ ´ÉSÉ{É +{Éà HÉ«ÉÉ «ÉÉà NÉà HùÒ LÉ©ÉÉ´«ÉÉ `Ê©ÉSUÉ©ÉÒ qÖ I e©ÉÃ ' ©ÉÒlÉà¶É§ÉÉ> lÉoÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ>+à »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ HùÒ {Éà »É´Éâ{Éà? lÉà{ÉÉ ¡ÉÊlÉ[ÉÉ©ÉÉÅ »É´Éâ ©Éà©¥É»ÉÇ ~ÉiÉ qùàHà +àH¥ÉÒX{Éà {ÉÉà÷¥ÉÖH {ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ Hùà±É +à´ÉÒW ùÒlÉà §ÉÉ«ÉÅqù©ÉÉÅ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> LÉ©ÉÉ´«ÉÉ »ÉÉoÉà lÉà +Éà +à lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉÅ Y ©ÉÉ÷à HÂÖÅ Hà ¶ÉÉ¾ +{Éà lÉà©É{ÉÉ »ÉÉoÉÒ HÉ«ÉÇH ùÉà +à »ÉÖÅ qù ùÒlÉà {ÉÉà ÷¥ÉÖ H{ÉÖÅ +É ©É¾É©ÉÉùÒ HÉàùÉà{ÉÉ{ÉÉ H~ÉùÉHÉ³©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ ©ÉÅe³©ÉÉÅ LÉÉ»É ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

lÉ~É»«ÉÉ oÉ> {ÉoÉÒ £GlÉ +à H W {ÉÉ©É +É´«ÉÖ Å Wà +É~ÉiÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ ¶ÉÉ{É Uà. lÉà´ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ ¸ÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥É¾à{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ+à ~É´ÉÇ ~É«ÉÖ Ç º ÉiÉ qùÊ©É«ÉÉ{É +dÉ> HùÒ ©ÉÅ e ³©ÉÉÅ ùÅN É ùÉL«ÉÉà Uà. lÉÉ. +É~ÉiÉà lÉà© É{ÉÒ »ÉÉÅ Y ¶ÉÉ{ÉqÉù AW´ÉÒ+à. lÉà ©ÉÉ÷à ¾ùÒ£ ¥É¾à{ÉÉà{Éà `NÉÖe Ê´É»ÉÒ»É' »ÉÉoÉà +ÉÊ¶ÉºÉ +É~ÉÒ qùàH{Éà ¡ÉÉà l»ÉÉÊ¾lÉ H«ÉÉÇ. l«ÉÉù ¥ÉÉq V«ÉÉà Ê lÉ¥Éà { É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ+à lÉ{É yÉ©ÉÇ ©ÉÉ÷à »ÉÖÊ´É¶ÉàºÉ WiÉÉ´«ÉÖÅ Hà Hùà±ÉÉ H©ÉÇ{ÉÖÅ Ê{ÉHÅq{É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉ~É Wà ´ÉÖ Å HÉà> +©ÉÉàPÉ ¶É»mÉ {ÉoÉÒ. ´ÉÒù¡É§ÉÖ{ÉÒ +É[ÉÉ©ÉÉÅ ù¾àl ÉÉ qùàH Wä{ÉÉà +à ´ÉºÉÇ qùÊ©É«ÉÉ{É ¶ÉÎGlÉ +{ÉÖ»ÉÉù HÉÅ> lÉÉà lÉ~É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ù»É¡Éq »ÉÅ¥ÉÉàyÉ{É H«ÉÇÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq »ÉÉÅY{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùlÉÉ ¸ÉÒ °~É±É¥É¾à{É ¶ÉÉ¾à +É~ÉiÉÉ ©ÉÅ e³{ÉÉ NÉÉ«ÉH ¸ÉÒ ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥É¾à{É ¶ÉÉ¾{Éà Ê´É{ÉÅ lÉÒ HùÒ ¡ÉÉàOÉÉ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É +É~«ÉÉà. lÉà©É{ÉÉ ©ÉyÉÖù »´Éùà »´ÉùÊSÉlÉ lÉ~É»«ÉÉ{ÉÖ Å NÉÒlÉ NÉÉ>{Éà lÉ~É{ÉÒ +{ÉÖ © ÉÉàq{ÉÉ HùÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq J©É¶É 12 ¥É¾à {ÉÉà +à »ÉÖ Å q ù +Éà ù à { W eÄ à » É HÉàe ©ÉÉÅ »ÉVW oÉ>{Éà +à HoÉÒ +à H SÉhÒ«ÉÉlÉÉ »ÉÖÅ qù »ÉÉÅ Y{ÉÉ NÉÒlÉÉà NÉÉ>{Éà lÉ~É{ÉÒ +{ÉÖ ©ÉÉà q{ÉÉ HùlÉÉ ¥ÉyÉÉ{Éà §ÉÎGlÉ©ÉÉÅ lÉù¥ÉÉà³ H«ÉÉÇ Uà±±Éà ¸ÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ+à »´ÉùÊSÉlÉ LÉÚ¥É W »ÉÖÅqù Ê©ÉSUÉ©ÉÒ qÖIe©ÉÃ{ÉÖÅ NÉÒlÉ NÉÉ>{Éà qùàH §ÉÉ´É Ê´É§ÉÉàù HùlÉÉ qùà H {Éà LÉ©ÉÉ´«ÉÉ. PÉiÉÉ ¾Êù£ ¥É¾à {ÉÉà +à ~ÉÉà l Éà lÉÉà ¾Êù£É> §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà »ÉÉoÉà »ÉÖÅqù eàHÉàùà¶É{É ~ÉiÉ HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ §ÉÉ´ÉÉà ±±ÉÉ»É ´«ÉGlÉ H«ÉÉâ. qùà H ¾Êù£¥É¾à{ÉÉà {ÉÒ LÉÚ ¥ É LÉÚ ¥ É +{ÉÖ © ÉÉà q{ÉÉ LÉÚ ¥ É W A±±ÉÉ»É~ÉÚ ´ ÉÇ H ]Ú © É ~Éù ]Ö © ÉlÉÉ »ÉÖ Å qù A±±ÉÉ»É~ÉÚ´ÉÇH »ÉÉÅ Y{ÉÉà +É{ÉÅq ©ÉÉi«ÉÉà. +ÉW{ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ{ÉÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{ÉÉ qÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É Ê´É~ÉÒ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ AlHÞº÷ §ÉÉ´É »ÉÉoÉà lÉ~É»´ÉÒ{ÉÉ lÉ~É{ÉÒ +{ÉÖ © ÉÉàq{ÉÉ Hù´ÉÉ »´ÉùÊSÉlÉ »ÉÖÅ qù »ÉÉÅ Y ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà NÉÉ«ÉÖ Å . ]Ú © É ~Éù ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÉ yÉùà o ÉÒ W ©ÉÉà l ÉÒ{ÉÒ ©ÉÉ³É ´Éeà lÉ~É»´ÉÒ¸ÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ{ÉÖÅ +Éà{É ±ÉÉ>{É ¥É¾Ö©ÉÉ{É HùÒ +©ÉÖ±«É ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà. +ÉW{ÉÒ »ÉÉÅ Y {ÉÉ ¡ÉÉà O ÉÉ©É{ÉÉ »~ÉÉà {É»ÉÇ ¶ ÉÒ~É{ÉÉ qÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉà ÊlÉ¥É¾à {É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ +©ÉÖ ±«É ±ÉÉ§É ±É>{Éà qùà H ¾Êù£ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉÊ¾lÉ Hù´ÉÉ qùàH{Éà >{ÉÉ©É X¾àù Hùà±É lÉà©É W Wà©ÉiÉà eàHÉàùà¶É{É H«ÉÇÖÅ ¾lÉÖÅ lÉà+Éà{Éà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ lÉù£oÉÒ >{ÉÉ©É ©É³¶Éà. lÉ~É{ÉÒ +{ÉÖ © ÉÉà q{ÉÉ HùlÉÉ ©ÉÅ e ³ ¥ÉÅ {Éà qÉlÉÉ¥É¾à{ÉÉà {ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. lÉà© ÉW qùàH ¥É¾à{ÉÉà {ÉÉà ~ÉiÉ +{ÉÖ ©ÉÉà q{ÉÉ »É¾ +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà . lÉ~É{ÉÒ +{ÉÖ © ÉÉà q{ÉÉ +{Éà »ÉÉÅ Y {ÉÒ ©É]É ©ÉÉiÉÒ »ÉÉä UÚ÷É ~Ée¬É. +É~ÉiÉÉ ©ÉÅ e ³{Éà lÉÉ. 17.10.2020{Éà ¶ÉÊ{É´ÉÉùà ~É¾à±ÉÉ {ÉÉàùlÉÉ{ÉÉ Êq´É»Éà ¥É~ÉÉàùà 3.00 ]Ú©É ~Éù NÉù¥ÉÉ +{Éà 6

+ÉùlÉÒ eà H Éà ù à ¶ É{É{ÉÉà §É´«É ~ÉÉà O ÉÉ©É ùÉLÉà ± É. ¡É©ÉÖ LÉ ¸ÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥É¾à{É ¶ÉÉ¾ Ê{ÉNÉùÉ¾{ÉÒ {ÉÒSÉà +É »ÉÖÅ qù ~ÉÉà OÉÉ©É©ÉÉÅ NÉù¥ÉÉ{ÉÒ ¾Êù£É>©ÉÉÅ 13 ¥É¾à {ÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W PÉù©ÉÉÅ LÉÚ ¥É W »ÉÖÅqù NÉù¥ÉÉ ù©ÉÒ{Éà »ÉWW yÉVW SÉiÉÒ«ÉÉ SÉÉà³Ò©ÉÉÅ qùàH ¥É¾à { ÉÉà LÉÚ ¥ É W A±±ÉÉ»É »ÉÉoÉà ùÉà © ÉÉÅ Ê SÉlÉ oÉ> ¾ä « ÉÉ{ÉÉ A©É³HÉ§Éàù §ÉÉNÉ ±É>{Éà +qÃ§ÉÖlÉ ùÉ»É-NÉù¥ÉÉ{ÉÖÅ ~Éù£Éà©ÉÇ»É Hùà±É. +É »ÉÉoÉà +ÉùlÉÒ{ÉÒ oÉÉ³Ò eàHÉàùÉà¶É{É{ÉÒ ¾Êù£É> ~ÉiÉ ¾lÉÒ. qùà H ¥É¾à {ÉÉà +à LÉÚ ¥ É W ©É¾à {ÉlÉ HùÒ LÉÚ¥ É W »Éù»É +ÉùlÉÒ eà H Éà ù à ¶É{É Hùà ± É. ¾Êù£É>©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±É>{Éà qùà H ¥É¾à{ÉÉà+à »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà ~ÉÉàOÉÉ©É LÉÚ¥É W +É±¾ÉqH ¥É{ÉÉ´«ÉÉà. »ÉÉä ¡ÉoÉ©É ¸ÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ {É´ÉHÉù ©ÉÅmÉ{ÉÖÅ »©ÉùiÉ H«ÉÇ Ö Å l«ÉÉù¥ÉÉq ¡É©ÉÖ LÉ ¸ÉÒ V«ÉÉà ÊlÉ¥É¾à {É ¶ÉÉ¾à qùà H ¾Êù£ ¥É¾à {ÉÉà { Éà +É´ÉHÉùlÉÉ »ÉÅ ¥ ÉÉà y É{É H«ÉÇ Ö Å . ~É¾à ±ÉÉ ~ÉÉà O ÉÉ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ qùà H ¥É¾à { ÉÉà lÉà © É{ÉÒ +ÉùlÉÒ eà H à ù Éà ¶É{É{ÉÒ oÉÉ³Ò ¥ÉlÉÉ´ÉÒ. +ÉW{ÉÉ ~ÉÉàOÉÉ©É{ÉÉ WW lÉùÒHà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥É¾à{É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê{É°~É©ÉÉ¥É¾à{É ¶ÉÉ¾à £ùW ¥ÉX´ÉÒ. lÉà+Éà ~ÉÉàlÉà ©ÉÖÅ] É> NÉ«Éà±É Hà ¥ÉyÉÉ+à LÉÚ ¥É W ©É¾à{ÉlÉ HùÒ »Éù»É +ÉùlÉÒ eà HÉàùà ¶É{É H«ÉÇ ÖÅ Uà . HÉà {Éà >{ÉÉ©É +É~É´ÉÖÅ +{Éà H«ÉÉà {ÉÅ¥Éù HÉà{Éà +É~É´ÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq NÉù¥ÉÉ{ÉÒ ù©É]÷ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉlÉÉ +à H ~ÉUÒ +à H J©É¶É ¾Êù£ ¥É¾à {ÉÉà ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÉ ~Éù£Éà © ÉÇ {»É ¥ÉlÉÉ´ÉÒ{Éà {É´ÉùÉmÉÒ{ÉÉà ©ÉÉ¾Éà±É C§ÉÉà Hùà±É. LÉÚ¥É W A±±ÉÉ»É »ÉÉoÉà qùà H à §ÉÉNÉ ±É>{Éà ~ÉÉà O ÉÉ©É©ÉÉÅ SÉÉù SÉÉÅ q ±ÉNÉÉ´Éà ±É. ¥ÉÅ{Éà WW¥É¾à{ÉÉà+à LÉÚ¥É W »ÉÖÅqù ~ÉÊùiÉÉ©É X¾àù HùÒ ¾ùÒ£ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà Al»ÉÉ¾ ´ÉyÉÉùà±É. ¥ÉÅ{Éà ¾Êù£É>©ÉÉÅ 3-3 Ê´ÉWàlÉÉ+Éà X¾àù Hùà±É. +ÉW{ÉÉ §É´«É ¶ÉÉ{ÉqÉù ~ÉÉàOÉÉ©É{ÉÉ »~ÉÉà{»ÉÇ qÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅqÉ¥É¾à{É qÒ~ÉH§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à LÉÚ¥É W AqÉùlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH °É. 2000 +É~ÉÒ{Éà {É´ÉùÉmÉÒ{ÉÉ ~ÉÉàOÉÉ©É{ÉÒ ùÉà {ÉH ´ÉyÉÉùÒ qÒyÉÒ. ©ÉÅe³ +É§ÉÉùÒ Uà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅqÉ¥É¾à{É qÒ~ÉH§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÉà lÉoÉÉ ¸ÉÒ {ÉÒùÖ¥ Éà {É ¶ÉÉ¾ lÉà © ÉW ¸ÉÒ ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥É¾à {É ¶ÉÉ¾{ÉÉà Wà© ÉiÉà WW lÉùÒHà »ÉÖ Åqù ~ÉÊùiÉÉ©É +É~ÉÒ »É´ÉÇ {Éà ©ÉqqNÉÉù oÉ«Éà±É. ©ÉÅe³ +É§ÉÉùÒ qùàH ¾Êù£¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà lÉà©É W +É~ÉiÉÉ »É´Éâ ©Éà©¥Éù ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà Wà©ÉiÉà qùàH ¾Êù£Éà{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉÊ¾lÉ Hù´ÉÉ »ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ ~ÉÉàOÉÉ©É{Éà ¶ÉÉ{ÉqÉù ¥É{ÉÉ´«ÉÉà... £ùÒ ©É³Ò¶ÉÖÅ {É´ÉÉ ´Éù»É©ÉÉÅ {É´ÉÉà XàùqÉù ~ÉÉàOÉÉ©É ±É>{Éà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä { É ¹Éà. ©ÉÚ . ~ÉÚ . ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅ e³ - Ê´É±Éà ~ ÉÉ±ÉÉÇ +É~ÉiÉÉ ©ÉÅe ³{ÉÉà NÉlÉ ~ÉÉà OÉÉ©É lÉÉ. 11.12.2020 ¶ÉÖJ´ÉÉùà ¥É~ÉÉàùà 3.00 ´ÉÉN«Éà ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥É¾à{É ¶ÉÉ¾{ÉÒ ùÉ¾¥ÉùÒ {ÉÒSÉà ´ÉÉà÷Ã »É+~É ~Éù ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ±É. +É~ÉiÉÖ Å ©ÉÅ e ³ +É~É{ÉÒ »É©ÉKÉ LÉÚ ¥ É W >{÷ùà » ÷ÓNÉ, »É»~Éà{»É G±ÉÖ ¾ÉA]Ò ±É>{Éà +É´«ÉÖ. ~ÉÉàOÉÉ©É{ÉÒ X¾àùÉlÉ oÉlÉÉ

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

W ©Éà©¥É»ÉÇ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà LÉÚ¥É W »Éù»É ¡ÉÊlÉ»ÉÉq +qÃ§ÉÖlÉ »ÉÖÅqù +à H q©É {É´ÉÒ ùÒlÉ{ÉÉ G±ÉÖ »ÉÉoÉà Êq©ÉÉNÉÒ H»ÉùlÉ HùÉ´ÉlÉÒ ¥ÉSÉ~É{É{ÉÉ »HÚ±É{ÉÉ Êq´É»ÉÉà «ÉÉq HùÉ´ÉlÉÉ NÉÊiÉlÉ{ÉÉ »Éù´ÉÉ³É, ¥ÉÉq¥ÉÉHÒ, NÉÖ iÉÉHÉù HùÉ´É´ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÉä {ÉÒ «ÉÉq¶ÉÎGlÉ{Éà »ÉlÉà W HùÉ´ÉÒ qà lÉà ´ ÉÒ +É ¾ÉA»ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉà ÊlÉ¥É¾à {É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ +É~É{ÉÒ »É©ÉKÉ ±É>{Éà +É´«ÉÉ. qùà H ¥É¾à { ÉÉà { Éà ´ÉÉà ÷Ã »É+à ~É ~Éù lÉà{ÉÉ Ê{É«É©ÉÉà +{Éà >{ÉÉ©ÉÉà »É©ÉW LÉÚ ¥É W »Éù³lÉÉoÉÒ +É~ÉÒ. +{Éà qùà H ¥É¾à {ÉÉà ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÒ ¾ÉA]Ò{ÉÒ Ê÷ÊH÷Éà ´ÉÉà÷Ã»É+~É ~Éù {ÉÅ¥Éù ´ÉÉ>] ©ÉÉàH±ÉÒ qÒyÉà±É. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ °~É±É¥É¾à {É ¶ÉÉ¾à qùà H {ÉÉ {ÉÅ ¥ Éù ´ÉÉ>] ±ÉÒ»÷ ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà ´ÉÉà ÷Ã » É+~É ~Éù ©ÉÉà H ±ÉÒ qÒyÉà ±É Wà o ÉÒ qùà H {Éà {ÉÅ ¥Éù ´ÉÉ>] Ê÷ÊH÷Éà ©É³Ò ¶ÉHà ¸ÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥É¾à{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ+à +´É{É´ÉÉ 90 »É´ÉÉ±ÉÉà »ÉÉoÉà qùàH{Éà +´Éh´É©ÉÉÅ {ÉÉLÉÒ Ê´ÉSÉÉùlÉÉ HùÉ´Éà lÉà´ÉÒ »ÉÖÅqù ¾ÉA]Ò ù©ÉÉeÒ. Wà©ÉÉÅ NÉÊiÉlÉ{ÉÉ, yÉÉÊ©ÉÇH, ¥ÉÉà±ÉÒ´ÉÖe{ÉÉ Ê~ÉGSÉù{ÉÉ Ê£±©ÉÒ»ÉÉá N É{ÉÉ W{Éù±É {ÉÉà±Éà W{ÉÉ »É´ÉÉ±ÉÉà ©ÉÉÅ oÉÒ lÉ©ÉÉùÉ W´ÉÉ¥ÉÉà ¶ÉÉà y ÉÒ{Éà ¾ÉA]Ò ù©É´ÉÉ{ÉÒ ¾lÉÒ. ©Éà © ¥É»ÉÇ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ~ÉÉàl»ÉÉÊ¾lÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É ¾ÉA]Ò{ÉÉ 10 >{ÉÉ©ÉÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É. ¾ÉA]Ò{ÉÉ Uà ± ±ÉÉ G±ÉÖ »ÉÖ y ÉÒ qùà H ¥É¾à {ÉÉà +à Ê]Å qÉÊq±ÉÒoÉÒ ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÉà Al»ÉÉ¾ X³´ÉÒ ùÉLÉÒ{Éà »É´ÉÉ±ÉÉà{ÉÉ ~ÉeHÉù ]Ò±«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà »ÉÖÅ qù >{ÉÉ©ÉÉà ©É³à ±É. +É´ÉÒ »ÉÖÅqù ¾ÉA]Ò{ÉÉ »~ÉÉà{É»ÉÇ ¶ÉÒ~É ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉÉ ©ÉÅe³ +à ÎG÷´É, AqÉùÊq±É +{Éà Al»ÉÉ¾Ò qÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÒ÷É¥É¾à {É +¶ÉÉàH §ÉÉ> ¶ÉÉ¾à LÉÚ¥ É W »ÉÖÅ qù ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà ±É. »ÉÉoÉà »ÉÖÅ qù >{ÉÉ©ÉÉà oÉHÒ qùàH Ê´ÉWàlÉÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉÊ¾lÉ Hùà±É. lÉà©É{ÉÉ lÉù£ °. 1000/- »~ÉÉà{É»ÉÇ ¶ÉÒ~É {ÉÉ +É´ÉÒ. qùàH Ê´ÉWà lÉÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà LÉÖ¶É Hùà±É. lÉà ©ÉÉ÷à ©ÉÅe³ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÒ÷É¥É¾à{É ¶ÉÉ¾{ÉÉà LÉÚ¥ É LÉÚ ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. +É »ÉÉoÉà +É~ÉiÉÉ Al»ÉÉÊ¾lÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥É¾à{É ¶ÉÉ¾ Wà+Éà qùàH {É´ÉÉ {É´ÉÉ ~ÉÉàOÉÉ©É ©ÉÉ÷à ¥É¾à {ÉÉà {Éà ¡ÉÉà l »ÉÉÊ¾lÉ HùÒ HÊ©É÷Ò{ÉÒ ¥É¾à {ÉÉà {Éà ~ÉiÉ ¡ÉÉàl»ÉÉÊ¾lÉ »ÉÚSÉ{ÉÉà +É~ÉÒ Ê{ÉlÉ{É´ÉÉ ~ÉÉàOÉÉ©É ©ÉÉ÷à ~ÉÖ¶É¥ÉàH Hùà Uà. +É »ÉÉoÉà ©ÉÅ e³ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥É¾à{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ Wà+Éà+à +É ¾ÉA]Ò ©ÉÉ÷à W¾à©ÉlÉ AcÉ´ÉÒ +qÃ§ÉÖlÉ ¾ÉA]Ò ù©ÉÉeÒ. lÉà©É W ¸ÉÒ©ÉlÉÒ °~É±É¥É¾à{É ¶ÉÉ¾ Wà©ÉiÉà {ÉÅ¥Éù ´ÉÉ>] Ê±É»÷ ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¾ÉA]Ò SÉàHÓNÉ HùÒ »É¾É«ÉH ¥É{Éà±É ©ÉÅe³ +É ¥ÉÅ{Éà ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ±ÉÉàHeÉA{É{ÉÉ H~ÉùÉ HÉ³©ÉÉÅ »ÉlÉlÉ ÊSÉlÉÉ©ÉÉÅ +{Éà eù©ÉÉÅ ù¾àlÉÉ ©ÉÉà¾É±É©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà{Éà »£ÝÊlÉÇ©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ {ÉÒlÉ{É´ÉÖÅ ©É{ÉÉàùÅW{É ~ÉÚùÖÅ ~ÉÉeÒ XNÉÞlÉ ùÉLÉà Uà. +àH »Éà ¥ÉhHù +àH HÉÅ>H {É´ÉÖÅ XiÉ´ÉÉ +{Éà ¶ÉÒLÉ´ÉÉ{ÉÉ ù»ÉqÉ«ÉH ~ÉÉàOÉÉ©É ùÉLÉÒ{Éà »ÉlÉlÉ ´ÉÉà÷Ã»É+~É ~Éù Hà ]Ö©É ~Éù ù©É´ÉÉ ¡ÉÉàùà Uà. +É ©ÉÉ÷à HÊ©É÷Ò{ÉÒ qùàH ¥É¾à{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. +É »ÉÉoÉà ©ÉÉùÉ qùàH ©Éà©¥É»ÉÇ ¥É¾à{ÉÉà ~ÉiÉ LÉÚ¥É LÉÚ§É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. qùàH Ê´ÉWàlÉÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà +Ê§É{ÉÅq{É. »ÉqÉ ¾»ÉlÉà ù¾Éà. .. ¾»ÉÉlÉà ù¾Éà. .. +àW ©ÉÅ e³{ÉÉà y«Éà«É X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

Uà. £ùÒ ©É³Ò+à +{ÉÉàLÉÉ ~ÉÉàOÉÉ©É »ÉÉoÉà +É´ÉlÉÉ ©ÉÊ¾{Éà... ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä {É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ . ©ÉÅ e³ - ¥ÉÉàù Ò´É±ÉÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ »ÉÉoÉà WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Hà ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³-¥ÉÉàù Ò´É±ÉÒ{ÉÒ ´ÉÉÊºÉÇH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ ùÊ´É´ÉÉù lÉÉ.72-2021{ÉÉ ùÉàW »É´ÉÉùà 10 ´ÉÉNÉlÉÉ ©É³¶Éà. Wà ©ÉÉ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò ¾ÉoÉ yÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. »É§«ÉÉà{Éà »É©É«É»Éù ¾ÉWù ù¾à´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. »É§ÉÉ»oÉ³ - ¸ÉÒ ùÉW»oÉÉ{É Wä { É »ÉÅ P É ¾Éà ± É, XÅ ¥ É±ÉÒ NÉ±ÉÒ, ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> (1) NÉlÉ »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ{ÉÒ ©ÉÒ{ÉÒ÷»É{ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É lÉoÉÉ lÉà{Éà ¥É¾É±ÉÒ +É~É´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ. (2) lÉÉ.31-3-2020{ÉÉ ùÉà W (Ê¾»ÉÉ¥ÉÒ ´ÉºÉÇ lÉÉ.1-42019 oÉÒ lÉÉ.31-3-2020) ~ÉÚ ù É oÉlÉÉÅ {ÉÉiÉÉÅ H Ò«É ´ÉºÉÇ {ÉÉ +Éàe Ò÷ oÉ«Éà ±É Ê¾»ÉÉ¥ÉÉà ©ÉÅ W Ö ù Hù´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ. (3) Ê¾»ÉÉ¥ÉÒ ´ÉºÉÇ 2020-2021{ÉÉ ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à +Éà e Ò÷ù{ÉÒ Ê{É©ÉiÉÚÅH Hù´ÉÉ lÉoÉÉ lÉà{ÉÖÅ ©É¾à{ÉlÉÉiÉÖ Å {ÉIÒ Hù´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ. (4) ´ÉºÉÇ 2020-21 oÉÒ 2023-24 3 ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à , ÷Ä » ÷Ò+Éà lÉoÉÉ HÉùÉà ¥ ÉÉùÒ »É§«ÉÉà {ÉÒ SÉÅ Ú ÷iÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÖ Å HÉ«ÉÇ (»É´ÉÉùà 11 oÉÒ ¥É~ÉÉà ù à 1 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖ y ÉÒ) ¾ÉoÉ yÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. (5) ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ{ÉÒ ©ÉÅWÖ ùÒoÉÒ ùWÖ oÉÉ«É lÉà ¥ÉÉ¥ÉlÉ ©ÉÉ{ÉqÃ ©ÉÅmÉÒ+Éà : ¸ÉÒ HÉäÊ¶ÉH +à. ~ÉùÒLÉ, ¸ÉÒ +±~Éà¶É +à©É. NÉÉÅyÉÒ, ¸ÉÒ +{ÉÒ±É ´ÉÒ. ÷Éà±ÉÒ«ÉÉ. lÉÉ.H. : (1) HÉàù ©É{ÉÉ +§ÉÉ´Éà ©ÉÖ±ÉlÉ´ÉÒ ù¾à ±ÉÒ »É§ÉÉ +eyÉÉ H±ÉÉH ¥ÉÉq lÉà W »oÉ³à £ùÒ ©É³¶Éà +{Éà lÉà W HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò (A~Éù q¶ÉÉÇ´Éà±É) ¾ÉoÉ yÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà lÉoÉÉ lÉà©ÉÉÅ ±Éà´ÉÉ«Éà±É Ê{ÉiÉÇ «ÉÉà »É´ÉÇ {Éà ¥ÉÅ y É{ÉHlÉÉÇ ù¾à ¶Éà . (2) ©ÉÅe ³{ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥ÉÉà SÉÉà~ÉeÉ NÉÖ°´ÉÉù 28-1-2021 lÉoÉÉ ¶ÉÖJ´ÉÉù lÉÉ.29-12021{ÉÉ ùÉàW »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12 »ÉÖyÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ HàlÉ{É§ÉÉ> +ù´ÉÓq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÒ +Éà£Ò»É (101, §Éäù´Éq¶ÉÇ { É, ùÉ©É ©ÉÅ qÒù ùÉà e, ¥ÉÉ§É> {ÉÉHÉ, ¥ÉÉà ù Ò´É±ÉÒ-´Éà »÷) LÉÉlÉà »É§«ÉÉà ©ÉÉ÷à LÉÖ ± ±ÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà , Wà »É§«É §ÉÉ>+Éà{Éà SÉÉà~ÉeÉ lÉ~ÉÉ»É´ÉÉ ¾Éà«É lÉà+Éà +É qù©«ÉÉ{É SÉÉà~ÉeÉ lÉ~ÉÉ»ÉÒ ¶ÉH¶Éà. (3) Wà »É§«ÉÉà{Éà ¡ÉüÉ ~ÉÚ U´ÉÉà ¾Éà«É lÉà© ÉiÉà ±Éà ÊLÉlÉ©ÉÉÅ ©ÉÅ e ³{ÉÉ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ Hà lÉ{É§ÉÉ> +ù´ÉÓq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÒ +Éà £ Ò»É©ÉÉÅ lÉÉ.1-2-2021{ÉÉ »ÉÉÅ W {ÉÉ 6.00 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖy ÉÒ©ÉÉÅ +É~ÉÒ W´ÉÉ Ê´É{ÉÅ lÉÒ Uà. ±Éà ÊLÉlÉ©ÉÉÅ +É´Éà ±É ¡ÉüÉÉà {ÉÉ W LÉÖ±ÉÉ»ÉÉ, ~ÉmÉÉà{ÉÉ W´ÉÉ¥É, »É§ÉÉ©ÉÉÅ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà . (4) ©ÉÅ e³{ÉÒ ùÊ´É´ÉÉù lÉÉ.7-2-2021{ÉÉ ùÉà W «ÉÉà W ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É{ÉÉùÒ SÉÚ Å ÷ iÉÒ{ÉÉ HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à {ÉÒSÉà ©ÉÖ W ¥É »É§«ÉÉà {ÉÒ SÉÚÅ ÷iÉÒ »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà, Wà SÉÚÅ ÷iÉÒ +Å NÉà{ÉÖ Å ¥ÉyÉÖ HÉ«ÉÇ »ÉÅ§ÉÉ³¶Éà. ¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ> +à »É. ¶ÉÉ¾ - SÉÚ Å÷iÉÒ ~ÉÅ SÉ H©ÉÒ¶{Éù, ¸ÉÒ Ê´ÉW«É§ÉÉ> +à© É. ¶ÉÉ¾

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

- SÉÅÚ÷iÉÒ ~ÉÅSÉ +ÊyÉHÉùÒ, ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ´ÉÒ. qà»ÉÉ>. »É§ÉÉ ¥ÉÉq +±~ÉÉ¾Éù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ùÊ´É´ÉÉù lÉÉ.7-2-2021{ÉÉ ùÉàW ©ÉÅe ³{ÉÉ ÷Ä »÷Ò lÉoÉÉ HÉùÉà ¥ ÉÉùÒ{ÉÉ »É§«ÉÉà {ÉÒ 3 ´ÉºÉÇ 2020-21 oÉÒ 202324 ©ÉÉ÷à oÉ{ÉÉù SÉÚÅ÷iÉÒ ©ÉÉ÷à ¥ÉÅyÉÉùiÉ ©ÉÖW¥É ©ÉÅe³{ÉÉ qùàH Ê´É§ÉÉNÉ ´ÉÉù ¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉÒ{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ - »ÉÒ÷Éà{ÉÒ £É³´ÉiÉÒ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà. ÷»÷Ò+Éà ©ÉÉ÷à{ÉÒ HÖ±É »ÉÒ÷ - »ÉÅ L«ÉÉ 3 (mÉiÉ), HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«É~Éq ©ÉÉ÷à{ÉÒ {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±É Ê´É§ÉÉNÉ´ÉÉù HÖ±É 23 »ÉÒ÷Éà. ¥ÉÉà ù Ò´É±ÉÒ-15, qÊ¾»Éù-1, ©ÉÒùÉùÉà e-1, §ÉÉ«ÉÅ qù-3, ´É»É>-1, {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà ~ ÉÉùÉ-1, Ê´ÉùÉù-1. »ÉÅ~ÉÚiÉÇ HÉùÉà¥ÉÉùÒ HÖ±É 26 »É§«ÉÉà{ÉÒ ù¾à¶Éà, ÷Ä»÷ÒNÉiÉ3 lÉoÉÉ HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«ÉÉà-23. (1) +ÉY´É{É »É§«É ¥É{«ÉÉ ~ÉUÒ +à H ´ÉºÉÇ ¥ÉÉq W lÉà »É§«É A©Éàq´ÉÉùÒ HùÒ ¶ÉH¶Éà. A©Éàq´ÉÉù{Éà ÷àHÉà +É~ÉÒ ¶ÉH¶Éà, A©Éàq´ÉÉù{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ HùÒ ¶ÉH¶Éà. (2) ÷Ä»÷Ò~Éq ©ÉÉ÷à 3 »ÉÒ÷ Uà. ¥ÉÅyÉÉùiÉ{ÉÉ Ê{É«É©É ©ÉÖW¥É ©ÉÅe³{ÉÉà HÉà>~ÉiÉ »É§«É ÷Ä»÷Ò~Éq ©ÉÉ÷à A©Éàq´ÉÉùÒ HùÒ ¶ÉH¶Éà. ÷Ä»÷Ò~Éq{ÉÉ A©Éàq´ÉÉù{Éà HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«É lÉùÒHà{ÉÉà +àH ÷©ÉÇ{ÉÉà +{Éà ¾Éà t à qÉù lÉùÒHà {ÉÉà +à H ÷©ÉÇ{ÉÉà +{ÉÖ §É´É ¾Éà ´ ÉÉà W°ùÒ Uà . (3) ÷Ä »÷Ò~Éq{ÉÉ A©Éà q´ÉÉù{Éà qùàH Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ ¥ÉyÉÉ W »É§«ÉÉà ©ÉlÉ +É~ÉÒ ¶ÉH¶Éà. ÷Ä» ÷Ò~Éq{ÉÒ SÉÚ Å÷iÉÒ ©ÉÉ÷à Ê´É§ÉÉNÉ ¡É©ÉÉiÉà ©ÉlÉ +É~É´ÉÉ{ÉÉ {ÉoÉÒ. (4) HÉùÉà¥ÉÉùÒ{ÉÉ »É§«É~Éq{ÉÉ A©Éà q ´ÉÉùÉà £GlÉ ~ÉÉàl É~ÉÉà l ÉÉ{ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ©ÉÉÅ o ÉÒ W A©Éà q´ÉÉùÒ HùÒ ¶ÉH¶Éà +{Éà »É§«ÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ W A©Éàq´ÉÉù{Éà ©ÉlÉ +É~ÉÒ ¶ÉH¶Éà. (HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«É~Éq ©ÉÉ÷à A©Éà q´ÉÉùÒ lÉoÉÉ ©ÉlÉqÉ{É Ê´É§ÉÉNÉ ¡É©ÉÉiÉà ©É«ÉÉÇ ÊqlÉ ù¾à¶Éà. ) qÉ.lÉ.¥ÉÉàù Ò´É±ÉÒ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉà »É§«É ¥ÉÉà ù Ò´É±ÉÒ ©ÉÉ÷à A©Éà q ´ÉÉùÒ HùÒ ¶ÉH¶Éà +{Éà ¥ÉÉà ù Ò´É±ÉÒ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ A©Éàq´ÉÉù{Éà W ©ÉlÉ +É~ÉÒ ¶ÉH¶Éà. (5) Wà »É§«É ~ÉÉ»Éà ©ÉÅ e ³{ÉÖ Å ´«ÉÎGlÉNÉlÉ ±Éà i ÉÖ Å (±ÉÉà {É Ê»É´ÉÉ«É{ÉÖÅ) ¥ÉÉHÒ {ÉÒH³lÉÖÅ ¾¶Éà/ù¾àlÉÖÅ ¾¶Éà lÉà »É§«É HÉùÉà¥ÉÉùÒ +{Éà ÷Ä»÷Ò ©ÉÉ÷à{ÉÒ SÉÚ Å÷iÉÒ©ÉÉÅ A©Éà q´ÉÉùÒ HùÒ ¶ÉH¶Éà {É¾Ó. (6) HÉà > ~ÉiÉ »oÉÉ{É ©ÉÉ÷à (÷Ä » ÷Ò~Éq ©ÉÉ÷à / +oÉ´ÉÉ HÉùÉà¥ ÉÉùÒ{ÉÉ »É§«É~Éq ©ÉÉ÷à ) A©Éàq´ÉÉùÒ Hù{ÉÉù A©Éà q´ÉÉùà °É.251 A©Éàq´ÉÉùÒ ~ÉmÉ »ÉÉoÉà ¥ÉÒe´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. °É.251{ÉÒ ùH©É ´ÉNÉù{ÉÖ Å A©Éà q ´ÉÉùÒ ~ÉmÉ ùq Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà . +É °É.251{ÉÒ ùH©É HÉà > ~ÉiÉ »ÉÅ X à N ÉÉà © ÉÉÅ ~ÉÉUÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà {É¾Ó. 8

(7) Wà÷±ÉÉ »oÉÉ{É Uà lÉà ¡É©ÉÉiÉà ©ÉlÉ +É~É´ÉÉ{ÉÉÅ ù¾à¶Éà. ÷Ä»÷Ò~Éq ©ÉÉ÷à{ÉÉ mÉiÉ »oÉÉ{É ©ÉÉ÷à mÉiÉ ©ÉlÉ +É~É´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. HÉùÉà¥ÉÉùÒ{ÉÉ »É§«É~Éq ©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉ~ÉÉàl ÉÉ{ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ »oÉÉ{É / »ÉÒ÷ ¡É©ÉÉiÉà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ A©Éàq´ÉÉù{Éà W ©ÉlÉ +É~É´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. »oÉÉ{É / »ÉÒ÷ ¡É©ÉÉiÉà{ÉÉ ©ÉlÉ HùlÉÉÅ ´ÉyÉÉùà +oÉ´ÉÉ +ÉàUÉ ©ÉlÉ´ÉÉ³ÖÅ ©ÉlÉ~ÉmÉH ùq Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. (8) SÉÚÅ÷iÉÒ©ÉÉÅ Xà ©ÉlÉqÉ{É{ÉÒ W°ù ~Ée¶Éà lÉÉà ©ÉlÉqÉ{É{ÉÉà »É©É«É »É´ÉÉù{ÉÉ 11 oÉÒ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 1 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ{ÉÉà ù¾à¶Éà. Wà »É§«É 1 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ »É§ÉÉ ¾Éà±É©ÉÉÅ ¾ÉWù oÉ> NÉ«ÉÉ ¾¶Éà lÉà +Éà W SÉÚ Å ÷iÉÒ©ÉÉÅ ©ÉlÉqÉ{É HùÒ ¶ÉH¶Éà l«ÉÉù ~ÉUÒ +É´É{ÉÉù »É§«É ©ÉlÉqÉ{É HùÒ ¶ÉH¶Éà {É¾Ó. SÉÚÅ÷iÉÒ{ÉÉà »É©É«É ©ÉlÉqÉ{É ~ÉÚ iÉÇ oÉÉ«É l«ÉÉÅ »ÉÖ yÉÒ{ÉÉà ù¾à¶Éà. (9) A©Éàq´ÉÉùÒ ~ÉmÉHÉà ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÖÅ »oÉ³ lÉoÉÉ A©Éàq´ÉÉùÒ ~ÉmÉHÉà §ÉùÒ{Éà +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ +{Éà A©Éàq´ÉÉùÒ ~ÉÉUÒ LÉáSÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ±Éà Ê LÉlÉ +ùY +É~É´ÉÉ{ÉÖ Å - +É ¥ÉyÉÉ{ÉÖ Å »oÉ³ ©ÉÅ e ³{ÉÖ Å HÉ«ÉÉÇ±É«É - Hà-2, OÉÉA{e ¢±ÉÉàù, ©ÉÅN É±ÉHÖÅW, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, ¥ÉÉàù Ò´É±ÉÒ (´Éà »÷), ©ÉÖÅ ¥É> - 92 ù¾à¶Éà. (10) A©Éàq´ÉÉùÒ ~ÉmÉH lÉÉ.28-1-21 oÉÒ lÉÉ.2-221 »ÉÉÅWà 7.30 oÉÒ 9.30 qù©«ÉÉ{É ©É³¶Éà. (lÉÉ.31-12021{Éà ùÊ´É´ÉÉùà »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12) (11) A©Éàq´ÉÉùÒ ~ÉmÉHÉà ùÉàHeÉ °É.251 »ÉÉoÉà lÉÉ.281-21 oÉÒ lÉÉ.2-3-21 »ÉÉÅWà 7.30 oÉÒ 9.30 lÉoÉÉ 311-21{Éà ùÊ´É´ÉÉùà »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12 qù©«ÉÉ{É »ÉÒ±É¥ÉÅ yÉ H´Éù©ÉÉÅ A©Éà q´ÉÉùÒ ~ÉmÉH ¥ÉÉà G»É©ÉÉÅ / »ÉÒ±É¥ÉÅ y É e¥¥ÉÉ©ÉÉÅ {ÉÉLÉ´ÉÉ{ÉÉ ù¾à ¶Éà . lÉà {ÉÒ HÉà > ~É¾Éá S É (A©Éà q´ÉÉùÒ ~ÉmÉH ¥ÉÉà G »É©ÉÉÅ / »ÉÒ±É¥ÉÅ y É e¥¥ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÚ H ´ÉÉ{ÉÒ / {ÉÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ) +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà {É¾Ó. (12) A©Éà q´ÉÉùÒ ~ÉÉUÒ LÉá SÉ´ÉÉ{ÉÒ +ÉLÉùÒ lÉÉ.5-22021 »É©É«É ùÉÊmÉ{ÉÉ 7.30 oÉÒ 9.30 »ÉÖ yÉÒ{ÉÉà ù¾à¶Éà . A©Éàq´ÉÉùÒ ~ÉÉUÒ LÉáSÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ±ÉàÊLÉlÉ +ùY +É~É´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. (13) SÉÚ Å ÷iÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ A§ÉÉ oÉ«Éà ±ÉÉ ¡ÉüÉÉà © ÉÉÅ SÉÚ Å ÷iÉÒ »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É +ÉLÉùÒ NÉiÉÉ¶Éà +{Éà lÉà »É´Éâ{Éà ¥ÉÅyÉ{ÉHlÉÉÇ ù¾à ¶Éà . ±ÉÒ. (1) ¸ÉÒ ©É¾à ¶É§ÉÉ> +à »É. ¶ÉÉ¾ - SÉÚ Å ÷ iÉÒ ~ÉÅ SÉ HÊ©ÉüÉù (2) ¸ÉÒ Ê´ÉW«É§ÉÉ> +à © É. ¶ÉÉ¾ - SÉÚ Å ÷iÉÒ ~ÉÅ SÉ +ÊyÉHÉùÒ (3) ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ´ÉÒ. qà»ÉÉ> - SÉÚ Å÷iÉÒ ~ÉÅSÉ +ÊyÉHÉùÒ ©ÉlÉqÉ{É »É©É«Éà ©ÉlÉqÉlÉÉ+à ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÖ Å +à H £Éà ÷Éà ID Proof (+ÉyÉÉù HÉeÇ / ~Éà{É HÉeÇ / >±ÉàG¶É{É HÉeÇ ) »ÉÉoÉà ±É>{Éà +É´É´ÉÖÅ W°ùÒ Uà lÉà ´ÉNÉù ©ÉlÉqÉ{É {É¾Ó HùÒ ¶ÉHà.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

¸ÉÒ ©É±ÉÉe Wä{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ ©ÉàeÊH±É ùÒ±ÉÒ£ »Éà{÷ù +ÉWoÉÒ 60 (Sixty) ´ÉºÉÇ ~É¾à± ÉÉ ©É±ÉÉe{ÉÉÅ ©ÉÉà÷ É qà ù É»Éù ( ¸ÉÒ WNÉ´É±±É§É ~ÉÉ¹ÉÇ{ ÉÉoÉ){ÉÒ +à H {ÉÉ{ÉHeÒ °©É©ÉÉÅoÉÒ ¶ÉùÖ oÉ«Éà±É +{Éà +ÉWà ©ÉÖGlÉÉ ¥ÉÉNÉ ©É±ÉÉe (´Éà»÷)©ÉÉÅ ©ÉÉà÷ Ò (Polyclinic) ~ÉÉà±ÉÒG±ÉÒ{ÉÒH ¸ÉÒ ©É±ÉÉe Wä{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ ©ÉàeÒH±É ùÒ±ÉÒ£ »Éà{÷ù{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ oÉ«Éà±É. Wà©ÉÉÅ +l«ÉÉùà +É¶Éùà ~ÉSÉÉ»ÉàH (Fifty) eÉàG÷ùÉà ~ÉSÉÉ»ÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà Specialist Doctors Ê´ÉÊ´ÉyÉ Depart-ment©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Wà©ÉÉÅ ©ÉÖL«Él´Éà Pediatrician, Skin & V.D. Gen. Surgeon, Homeop[athic, E.N.T., Orthopadic, Ophthalmic (eye), gynaclogist, Physiotherapy & Pathology ´ÉNÉàùà Department SÉÉ±Éà Uà. loÉÉ +l«ÉÉùà 'Ozone' Centre +{Éà Korean Bed {ÉÒ »ÉÉù´ÉÉù ~ÉiÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅP É - ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ A~É¡É©ÉÖLÉ lÉoÉÉ »ÉàJà÷ùÒ{ÉÉ ~Éqà ù¾Ò SÉÚHà±ÉÉ +{Éà ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ - ©É±ÉÉe{ÉÉÅ §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ ¡É©ÉÖLÉ (25 ´ÉºÉÇ{ÉÒ »Éà´ÉÉ) +{Éà +l«ÉÉù{ÉÉÅ ÷Ä»÷Ò lÉùÒHà ù¾à± ÉÉ ¸ÉÒ HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É Y´ÉùÉW ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ lÉà »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉÅ ©ÉÖL«É »oÉÉ~ÉH »É§«É Uà. Wà lÉà©É{ÉÒ ¾É±É{ÉÒ 91(Ninety One) ´ÉºÉâ{ÉÒ A©ÉÅùà ~ÉiÉ +l«ÉÉùà ùÉàW ¥Éà G±ÉÉH »Éà´ÉÉ +É~Éà Uà. +{Éà »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> £Ù± ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ Wà +l«ÉÉùà ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³ ©É±ÉÉe{ÉÉÅ H©ÉÒ÷Ò ©Éà©¥Éù Uà. +É HÉàùÉà{ÉÉ HÉ³©ÉÉÅ ¸ÉÒ ©É±ÉÉe Wä{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ ©ÉàeÒH±É ùÒ±ÉÒ£ »Éà{ ÷ù +{Éà ¸ÉÒ »É©É»lÉ ©ÉÖÅ¥É> ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH Wä{É »ÉÅPÉ ¥ÉÅ}Éà »ÉÅ»oÉÉ+à »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà »ÉÉyÉÖ-»ÉÉy´ÉÒY §ÉNÉ´ÉÅlÉÉà ©ÉÉ÷à +É>»ÉÉà±Éà¶É{É »Éà{÷ù +ÉàNÉ»÷ ©ÉÊ¾{ÉÉoÉÒ SÉÉ±ÉÖ Hùà±É. lÉà Êq´ÉÉ³Ò »ÉÖyÉÒ SÉÉ±ÉÖ ùÉLÉà±É. V«ÉÉùà HÉàùÉà{ÉÉ HÉ³©ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ Ê´ÉSÉÉùlÉÉ ¾Éà«É Uà l«ÉÉùà +É ¥Éà »ÉÅ»oÉÉ+à »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà +É~ÉiÉÉ »ÉÉyÉÖ-»ÉÉy´ÉÒY §ÉNÉ´ÉÅlÉÉà{Éà +É ©É¾É©ÉÉùÒ©ÉÉÅ Hà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÉù´ÉÉù +É~ÉÒ »ÉÉSÉ´É´ÉÉ lÉà{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hùà±É. ùÉàW »É´ÉÉùà +Êù¾ÅlÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{ÉoÉÒ +à÷ ±Éà Hà qàùÉ»Éù©ÉÉÅoÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉoÉÒ ±É>{Éà lÉà©É{ÉÒ NÉÉàSÉùÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ¥É¾ÖW »ÉÖÅqù ´«É´ÉÎ»oÉlÉ »ÉÉùÒ ùÒlÉà Hùà±É. Wà÷±ÉÒ »ÉNÉ´ÉeÉà +àH A~ÉÉ¸É«É©ÉÉÅ ©É³à lÉà´ÉÒ W ´«É´É»oÉÉ +¾Ó«ÉÉ Hùà±É, XiÉà Hà ¥ÉÒXà A~ÉÉ¸É«É +Ê¾Å«ÉÉ A§ÉÉà Hùà±É ¾Éà«É lÉà´ÉÒ W ¥ÉyÉÒ ´«É´É»oÉÉ +¾Ó«ÉÉ Hùà±É. »É©É»lÉ ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ +É´ÉÖÅ ~É¾à±ÉÖ W »ÉÉyÉÖ-»ÉÉy´ÉÒY §ÉNÉ´ÉÅlÉÉà X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

©ÉÉ÷à Isolation Centre ¥É{ÉÉ´Éà±É. PÉiÉÉÅ »ÉÉyÉÖ-»ÉÉy´ÉÒY §ÉNÉ´ÉÅlÉÉà{Éà HÉàùÉà{ÉÉ oÉ«Éà±É lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà +¾Ó«ÉÉ »ÉÉùÒ »ÉÉù´ÉÉù +É~ÉÒ{Éà »´ÉÉ»oÉ«É »ÉÖyÉ«ÉÉÇ ¥ÉÉq ùX +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉà ©ÉÉ÷à »ÉÉyÉÖ-§ÉNÉ´ÉÅlÉÉà+à LÉÚ¥É-LÉÚ¥É +É¶ÉÔ´ÉÉq +É ¥É}Éà »ÉÅ»oÉÉ{Éà +É~Éà± É. ¸ÉÒ »É©É»lÉ ©ÉÖÅ¥É> ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.Wä{É »ÉÅPÉ{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ »ÉàlÉÖ©ÉÉÅ ¸ÉÒ ©É{ÉÒºÉ§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ, ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ, ¸ÉÒ »É©ÉÒù§ÉÉ> ]´ÉàùÒ, ¸ÉÒ A´ÉÔ±É§ÉÉ> ´ÉLÉÉùÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ HÉäÊ¶ÉH§ÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ +{Éà ¸ÉÒ ©É{ÉÒºÉ§ÉÉ> ´ÉÉàù É, lÉà©ÉW ¸ÉÒ ©É±ÉÉe Wä{ É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ ©ÉàeÒH±É ùÒ±ÉÒ£ »Éà{÷ù©ÉÉÅoÉÒ ©É{ÉÒºÉ§ÉÉ> ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ +{Éà ¸ÉÒ ¥ÉÅÊH©É§ÉÉ> ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ+à »ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ +É~Éà±É. »ÉÉyÉÖ-§ÉNÉ´ÉÅlÉÉà{ÉÉà Isolation Centre ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à »É©ÉÉWà +É »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉÅ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> £Ù±ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾, »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ »ÉàJà÷ùÒ ¸ÉÒ HÉÊ{lÉ±ÉÉ±É Y´ÉùÉW ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ> Wà. NÉÉÅyÉÒ, A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ NÉWà{r »ÉÒ. ´É»ÉÉ lÉoÉÉ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ Ê¾lÉà¶ É§ÉÉ> eÒ. qÉà¶ ÉÒ{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É Àq«É~ÉÚ´ÉÇH +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà±É Uà. +É »ÉÅ»oÉÉ+à +É HÉàùÉà{ÉÉ{ÉÒ ©É¾É©ÉÉùÒ{ÉÉ H~ÉùÉ »É©É«É©ÉÉÅ Isolation Centre ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà Wä{É »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à ¥É¾ÖW AnÉ©É AqÉ¾ùiÉ ~ÉÖ° ~ÉÉeà±É Uà. +É´ÉÖW +àH ¥ÉÒWÖ Y´Éq«ÉÉ{ÉÖÅ »Éà´ÉÉ HÉ«ÉÇ +É »ÉÅ»oÉÉ wÉùÉ oÉ«Éà± É Uà "»Éà´É¥ÉeÇ ' (Save Bird) Y´Éq«ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ö A©ÉqÉ HÉ«ÉÇ ¶É° Hùà±É Uà. +É´ÉÉ ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷ÖÅ Save - Bird {ÉÉÅ Centre ©ÉÉ÷à +É »ÉÅ»oÉÉ{Éà Save - Bird {Éà 2000 sq.foot {ÉÒ WN«ÉÉ +É~ÉÒ{Éà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ö «ÉÉàNÉqÉ{É +¥ÉÉà±É - ~ÉKÉÒ ©ÉÉ÷à Hùà ± É Uà . Save - Bird ´ÉºÉÉâo ÉÒ HÉÅÊ q´É±ÉÒ (´Éà »÷)©ÉÉÅ ¶ÉÅHù±Éà{É, q¶ÉÇ{ É +à~ÉÉ÷Ç©Éà{÷©ÉÉÅ SÉÉ±ÉlÉÖ ¾lÉÖ. +l«ÉÉùà ¥Éà{Éà ¸ÉÒ ©É±ÉÉe Wä{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ ©ÉàÊ eH±É ùÒ±ÉÒ£ »Éà{÷ù (Wäi É ¾ÉàÊ»~É÷±É) ©É±ÉÉe©ÉÉÅ »oÉ³ÉÅlÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉà{ÉÖÅ AqÃPÉÉ÷{É 6 eÒ»Éà©¥Éù 2020 {ÉÉÅ ùÉàW oÉ«Éà±É. lÉà © ÉÉÅ HÉÅ Ê q´É±ÉÒ Ê´ÉyÉÉ{É»É§ÉÉ{ÉÉ MLA ¸ÉÒ +lÉÖ ± É §ÉÉlÉLÉ³Hù, HÉà~ÉÉâùà÷ù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ qKÉÉ¥Éà{É ~É÷à±É, ]É±ÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ{ÉÉà §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É Y´ÉùÉW ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ lÉoÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ »ÉàJà÷ùÒ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ©É±ÉÉe ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉÅ »ÉàJà÷ùÒ ¸ÉÒ Ê{É±Éà¶É +{ÉÉà~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ©ÉcÒ«ÉÉ, LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ HàlÉ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ ©É{ÉÒºÉ§ÉÉ> ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ +{Éà ¸ÉÒ ¥ÉÅÊH©É§ÉÉ> ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ »É´Éâ +oÉÉNÉ ¡É«Él{ÉÉàoÉÒ +É ¡É»ÉÅNÉ{Éà »É£³lÉÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉù ~ÉÉe«ÉÉ ¾lÉÉ.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

eÉè.»ÉÅW«É ©ÉiÉÒ«ÉÉù, ¸ÉÒ q¶ÉÇ{É ¶Éàc Hà Wà »ÉÉyÉÖ-»ÉÉy´ÉÒY ©ÉÉ÷à ¥É{ÉÉ´Éà± É Isolation centre {ÉÒ »ÉÅ~ ÉÚi ÉÇ »ÉÉù´ÉÉù »ÉÅ§ÉÉ³lÉÉ ¾lÉÉ. ©É±ÉÉe{ÉÉ ©É¾É´ÉÒù G±ÉÒ{ÉÒH{ÉÉÅ ÷Ä»÷ÒNÉiÉ ~ÉiÉ A~ÉÎ»oÉlÉ ¾lÉÉ. Save - Bird HÉÅqÒ´É±ÉÒ »É£ù 150 oÉÒ 1500 »ÉÖyÉÒ{ÉÉ ~ÉKÉÒ+Éà NÉNÉ{É©ÉÉÅ AelÉÉ +à ~ÉKÉÒ HÅ>H H¾à´ÉÉ ©ÉÉÅNÉà Uà. LÉÖ±±ÉÉ +ÉHÉ¶É©ÉÉÅ AeÒ{Éà +à ù¾à´ÉÉ ©ÉÉÅNÉà Uà. ¥ÉÅyÉ ~ÉÉÅWùÉ{ÉÉà +à©É{Éà »´ÉÒHÉù {ÉoÉÒ. ~ÉKÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ AeÉ{É{ÉÉà +à©É{Éà +¾ÅHÉù {ÉoÉÒ. Save - Bird HÉÅqÒ´É±ÉÒ +àH »É~É{ÉÖÅ, +àH ±ÉKÉ +àH +{ÉÉàLÉÒ ~É¾à±É Wà ¶ÉùÖ oÉ> ¾lÉÒ 2009©ÉÉÅ Wà XàlÉXàlÉÉ©ÉÉÅ +É ~É¾à±É{Éà ~ÉÉÅLÉÉà ©É³lÉÒ NÉ> +{Éà 12 ´ÉºÉÉâ{ÉÒ »É£³lÉÉ{ÉÉÅ Ê¶ÉLÉù{Éà ¶ÉùÖ HùÒ +É ©ÉÖHÉ©Éà ~É¾ÉáS«ÉÖ Uà. 200 »Hà.£Ý÷ oÉÒ 2000 »Hà.£Ý÷{ÉÒ +É H¾É{ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÒ÷É¥Éà{É lÉÖºÉÉù§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ +{Éà lÉà©É{ÉÉ 9 oÉÒ 10 »Éà´ÉÉ§ÉÉ´ÉÒ Y´Éq«ÉÉ ¡Éà©ÉÒ «ÉÖ´ÉHÉà+à ¶ÉùÖ HùÒ ¾lÉÒ. ~É¾à±ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉù{ÉÒ NÉà±ÉàùÒ©ÉÉÅoÉÒ ~ÉKÉÒ+Éà{Éà »ÉÉSÉ´ÉlÉÉÅ +{Éà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉù´ÉÉù HùÒ{Éà +É]Éq HùÒ qàlÉÉ. yÉÒùà yÉÒùà +É Y´Éq«ÉÉ{ÉÉ »ÉÖHÞlÉ{Éà ´ÉàNÉ ©É²«ÉÉà. +{Éà 25 WÖ±ÉÉ> 2010 ©ÉÉÅ HÉÅÊq´É±ÉÒ ¶ÉÅHù ±Éà{É Î»oÉlÉ ¸ÉÒ

»ÉÅ§ É´É{ÉÉoÉ qàù É»Éù q¶ÉÇ{ É +à~ ÉÉ÷Ç©Éà{ ÷©ÉÉÅ +àH ~ÉÓWùÉ{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ oÉ>. +{Éà +àH ´ÉºÉÇ ¥ÉÉq HÉÅÊq´É±ÉÒ >»÷©ÉÉÅ ~ÉiÉ +àH ~ÉÓWùÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉ>. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà +ÅyÉàùÒ©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉ>. HeÒ HeÒ ©É³Ò{Éà Wà©É »ÉÉÅH ³ ¥É{Éà +à©ÉW +É »ÉÖHÞlÉ©ÉÉÅ XàlÉXàlÉÉ©ÉÉÅ 200 Ê{É»´ÉÉoÉÇ ~ÉKÉÒ ¡Éà©ÉÒ+Éà{ÉÉà ~ÉùÒ´ÉÉù ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà. +{Éà +ÉWà ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ ~ÉKÉÒ ¡Éà©ÉÒ+Éà{ÉÒ +oÉÉNÉ ©É¾à{ÉlÉoÉÒ Save - Bird HÉÅqÒ´É±ÉÒoÉÒ ©É±ÉÉe©ÉÉÅ Wä{É G±ÉÒ{ÉÒH{ÉÒ ©ÉÉà÷Ò WN«ÉÉ »oÉ³ÉÅlÉù oÉ«Éà±É Uà. {É´ÉÉ §É´«É Ê´É¶ÉÉ³ +{Éà ¥ÉyÉÒW »ÉNÉ´ÉeÉà +{Éà »ÉÖÊ´ÉyÉÉoÉÒ »ÉVW oÉ«Éà±É Uà. Wà ~ÉKÉÒ+Éà ©ÉÉ÷à +àH +{ÉÉàLÉÖ {ÉWùÉiÉÖ ¥É{ÉÒ{Éà +É´Éà±É Uà. {É´ÉÉ ~ÉKÉÒ+Éà{Éà ´«ÉÎGlÉNÉlÉ »ÉÉù´ÉÉù oÉ¶Éà +{Éà +ÉoÉÒ ~ÉUÒW ©ÉÖHlÉ NÉNÉ{É©ÉÉÅ Ê´É¾Éù HùÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. PÉùeÉ lÉà©ÉW PÉÉ«É±É ~ÉKÉÒ+Éà{ÉÖÅ HÉ«É©ÉÒ +É¸É«É»oÉÉ{É ~ÉiÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +{Éà qùàH ùÉàNÉ ¡É©ÉÉiÉà +±ÉNÉ ~ÉÉÅWùÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ ±ÉNÉ§ÉNÉ 9 oÉÒ 10 ¾Xù Y´ÉÉà ¶ÉÉlÉÉ ~ÉÉ©ÉlÉÉ ¾lÉÉ lÉà ¾´Éà +ÅqÉWà 20 ¾Xù Y´ÉÉà{ÉÒ ´ÉºÉâ »ÉÉù´ÉÉù ¶ÉG«É ¥É{É¶Éà.

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> +É«ÉÉàÊWlÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É ¥ÉÖ÷É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> UNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù ¡ÉàÊùlÉ (HÉ«É©ÉÒ)

83©ÉÉà »É©ÉÚ¾±ÉN{É »É©ÉÉùÉà¾

»É©É«É - lÉÉùÒLÉ : 01-5-2021 {Éà ¶ÉÊ{É´ÉÉù, »ÉÅ´ÉlÉ 2077{ÉÉ SÉämÉ ´ÉqÒ ~ÉÉÅSÉ©É (©É¾ÉùÉº÷Ä eà X¾àù ùX)

±ÉN{É »oÉ³ : qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ - HÉÅqÒ´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ)

+É ¡É»ÉÅNÉà ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ mÉiÉ ±ÉN{ÉÉà “´É¾à±ÉÉà lÉà ~É¾à±ÉÉà”{ÉÉ yÉÉàùiÉà ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ´ÉyÉÖ Ê´ÉNÉlÉ XiÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà LÉÉ»É {ÉÉáyÉ : »É©ÉÚ¾±ÉN{É©ÉÉÅ XàeÉ´ÉÉ >SUlÉÉ    

+Éà£Ò»É : qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ ¸ÉÒ Ê´É~ÉÖ±É§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ>

9137342818 : 28874633 : 9820061628 : 9869040150

¥ÉÅ{Éà ~ÉKÉ©ÉÉÅoÉÒ +àH ~ÉKÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH ¾Éà´ÉÉà W°ùÒ Uà. ¥ÉÒXà ~ÉKÉ Wä{É +NÉù lÉÉà NÉÖWùÉlÉÒ (¶ÉÉHÉ¾ÉùÒ) ¾Éà´ÉÉà Xà>+à.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

Hà³´ÉiÉÒ{ÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ ©ÉÉä{É~ÉiÉà «ÉÉàNÉqÉ{É +É~É{ÉÉù »É¾«ÉÉàNÉÒ...

¸ÉÒ ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ({ÉÉùàSÉÉiÉÒ«ÉÉ)

¸ÉÒ©ÉlÉÒ >{qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ({ÉÉùàSÉÉiÉÒ«ÉÉ)

ùÉiÉ~ÉÖù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ù¾àlÉÉ ¸ÉÒ A©Éà¶É§ÉÉ> ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ({ÉÉùàSÉÉiÉÒ«ÉÉ) Uà±±ÉÉ PÉiÉÉÅ ´ÉºÉÉâoÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ >{qÖ©ÉlÉÒ ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ ¶ÉäKÉÊiÉH KÉàmÉà +{ÉàHÊ´ÉyÉ HÉ«ÉÉâ HùÒ ù¾à±É Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉlÉÊ~ÉlÉÉ{ÉÒ «ÉÉqNÉÒùÒ°~Éà - lÉà+Éà{ÉÒ ~ÉÖi«É»©ÉÞÊlÉ©ÉÉÅ +É ÷Ä»÷{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ Hùà±É Uà. »É©ÉÉW{ÉÉ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà{Éà ¶ÉäKÉÊiÉH KÉàmÉà »É¾É«É§ÉÚlÉ oÉ´ÉÉ{ÉÒ lÉà+Éà{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ{Éà - lÉà+Éà{ÉÉ HÉ«ÉÉâ{Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉÒ+à UÒ+à. Uà±±ÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ +Éc-q»É ´ÉºÉÇoÉÒ +É~ÉiÉà Wà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É +É~ÉÒ+à UÒ+à lÉà qùàH ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ¸ÉÒ A©Éà¶É§ÉÉ> ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ 200 ~ÉÉ{ÉÉ{ÉÒ -»ÉÉùÒ G´ÉÉà±ÉÒ÷Ò{ÉÒ +àH e]{É ±ÉÉáNÉ ¥ÉÖH Ê´É{ÉÉ©ÉÚ±«Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. G«ÉÉùà«É lÉà+Éà+à ¡ÉÊ»ÉÊu{ÉÉà ©ÉÉà¾ ùÉL«ÉÉà {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ +Éc-q»É ´ÉºÉÇ ~ÉUÒ +©ÉÉà{Éà Ê´ÉSÉÉù +É´«ÉÉà Hà +É´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ «ÉÉàNÉqÉ{É{Éà Ê¥ÉùqÉ´É´ÉÖ Xà>+à. ¸ÉÒ A©Éà¶É§ÉÉ> ùÉiÉ~ÉÖù {ÉÉùàSÉÉiÉÒ«ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà{Éà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà ©ÉÉ÷à Ê´É{ÉÉ©ÉÚ±«Éà {ÉÉà÷¥ÉÖH{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ. yÉ{«É Uà +à ©ÉÉlÉÊ~ÉlÉÉ{Éà Hà Wà+Éà{ÉÒ Ê´ÉqÉ«É ¥ÉÉq lÉà©É{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{É +É´ÉÒ »É©ÉÉWA~É«ÉÉàNÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà HùÒ »É©ÉÉW{ÉÒ »Éà´ÉÉ HùÒ ùÂÉ Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ ¸ÉÒ A©Éà¶É§ÉÉ> qù ´Éù»Éà ©ÉÉlÉÊ~ÉlÉÉ{ÉÒ «ÉÉq©ÉÉÅ Wä{É ~ÉÅSÉÉÅNÉ U~ÉÉ´ÉÒ »ÉÉä{Éà ~É¾ÉáSÉÉeà Uà. +É´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¸ÉÒ A©Éà¶É§ÉÉ> ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ yÉ©ÉÇ~Él{ÉÒ{Éà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +Ê§É{ÉÅq{É +É~ÉÒ+à UÒ+à. lÉà+Éà{ÉÉ HÉ«ÉÇ{ÉÒ §ÉÚÊù §ÉÚÊù +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ+à UÒ+à. - lÉÅmÉÒ X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>

¶ÉÖÅ +É~É{Éà ~ÉÊmÉHÉ {ÉoÉÒ ©É³lÉÒ? +É~É{ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ {ÉÒSÉà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ +SÉÚH ´ÉÉÅSÉÉà +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ ´ÉÉÅSÉHÉà-©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà »ÉÉä HÉà>{Éà qù ©ÉÊ¾{Éà +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ wÉùÉ ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ~ÉÊmÉHÉ +àH +»ÉùHÉùH §ÉÚÊ©ÉHÉ +qÉ Hùà Uà. +É´ÉÉ »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ V«ÉÉùà HÉà>{Éà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à l«ÉÉùà +É~É{ÉÒ {ÉÉùÉWNÉÒ »É©ÉY ¶ÉHÉ«É Uà. +É ¥ÉÉ¥ÉlÉà +NÉÉA ~ÉiÉ PÉiÉÒ´ÉÉù ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ A±±ÉàLÉ HùÒ Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù ùWÚ+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ +mÉà £ùÒ Ê´ÉNÉlÉ +É~É´ÉÉ{ÉÉ +àH ¡É«ÉÉ»É°~Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~É »ÉÉä{Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.  +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ qù ©ÉÊ¾{ÉÉ{ÉÒ 10 +NÉù 11 lÉÉùÒLÉà ©ÉÖÅ¥É> GPO oÉÒ ~ÉÉà»÷ wÉùÉ ù´ÉÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Wà ´ÉÉSÉHÉà »ÉÖyÉÒ ~É¾ÉáSÉlÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ 5 oÉÒ 15 Êq´É»É{ÉÉà »É©É«É ±ÉÉNÉÒ X«É Uà.  ~ÉÊmÉHÉ GPO©ÉÉÅ ~ÉÉà»÷ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq lÉà{ÉÒ A~Éù +É~ÉiÉÉà HÉà> W HÅ÷ÄÉà±É ù¾àlÉÉà {ÉoÉÒ. WàoÉÒ 25 lÉÉùÒLÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ +É~É{Éà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à lÉÉà +É~É{ÉÉ +àeÄà»É{ÉÒ {ÉYH{ÉÒ ~ÉÉà»÷ +ÉàÊ£»É{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ lÉ~ÉÉ»É Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ.  ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à lÉÉà lÉÉùÒLÉ 25 ~ÉUÒ W »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÅyÉàùÒ +ÉàÊ£»Éà £Éà{É Hù´ÉÉà. »ÉÅPÉà {ÉIÒ H«ÉÉÇ ©ÉÖW¥É{ÉÉÅ Ê´É»lÉÉùÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉ{ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ùÉLÉÒ+à UÒ+à. +ÉoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³àoÉÒ lÉÉùÒLÉ 25 ~ÉUÒoÉÒ W +É~É{ÉÉ {ÉYH{ÉÉÅ lÉà Ê´É»lÉÉùÉà©ÉÉÅoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉH¶ÉÉà +oÉ´ÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»ÉàoÉÒ ùX{ÉÉ Êq´É»ÉÉà Ê»É´ÉÉ«É SÉÉ±ÉÖ Êq´É»ÉÉà+à »É´ÉÉùà 11.30 oÉÒ 5.30 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ °¥É° +oÉ´ÉÉ lÉ©ÉÉùÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉH¶ÉÉà. Wà »÷ÉàH©ÉÉÅ ¾¶Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ Ê{É:¶ÉÖ±H +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ~ÉÊmÉHÉ £ùÒoÉÒ ~ÉÉà»÷ HùÉà +oÉ´ÉÉ HÖùÒ«ÉùoÉÒ +ùW{÷ ©ÉÉàH±É¶ÉÉà +É´ÉÒ ©ÉÉÅNÉiÉÒ {É Hù´ÉÉ +ÉOÉ¾ §ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ  ©ÉÖÅ¥É> ¥É¾Éù{ÉÉ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉÅ »É§«ÉÉà{Éà ~ÉiÉ LÉÉ»É WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Hà +É~É{Éà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à lÉÉà A~Éù ©ÉÖW¥É ´«É´É»oÉÉ+à +É~É{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà.  A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÉÊ¾lÉÒ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³lÉÒ ¾Éà«É lÉÉà lÉÉùÒLÉ 25 oÉÒ 30 qù©«ÉÉ{É »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà £Éà{É Hù´ÉÉà WàoÉÒ lÉ©ÉÉà{Éà «ÉÉàN«É ©ÉÉNÉq¶ÉÇ{É +É~ÉÒ ¶ÉHÉ«É.  {ÉÒSÉà{ÉÉÅ »Éà{÷ùÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉ{ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ+Éà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Wà+Éà{Éà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³lÉÒ ¾Éà«É lÉà+Éà+à »Éà{÷ùÉà©ÉÉÅoÉÒ lÉÉùÒLÉ 25 ~ÉUÒoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. »÷ÉàH©ÉÉÅ ¾¶Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒWÅ ~ÉÊmÉHÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. »Éà{÷ù {ÉÉ©É £Éà{É/©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù HÉÅÊq´É±ÉÒ (>) qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ 28874633 +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ +É~ÉiÉÉ »ÉÅ PÉ{ÉÒ ´Éà ¥É»ÉÉ>÷www.zalawadjainsangh.org A~Éù qù ©ÉÊ¾{Éà A~É±É¥yÉ Uà. +É ´Éà¥É»ÉÉ>÷ A~Éù +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ´ÉÉÅSÉÒ ¶ÉHÉà UÉà. ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÒ »ÉÉ>÷ ~Éù Wà HÉà> X¾àùÉlÉ +É~É´ÉÉ >SUlÉÉ ¾Éà«É lÉà©ÉiÉà ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÒ +ÅyÉàùÒ +Éà£Ò»É{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. A~ÉùÉàGlÉ »É´Éâ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà{ÉÒ ´ÉÉSÉHÉà - ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà+à {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

»ÉÖyÉÉùÉà... (1) eÒ»Éà©¥Éù - 2020 ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ.27 »´É. ùÉWà{r SÉÅqÖ±ÉÉ±É HÖ´ÉÉÊe«ÉÉ ¥ÉNÉe - HÉÅÊq´É±ÉÒ °É.504 - Hà³´ÉiÉÒ °É. 504 - »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ °É.504 - ~ÉÊmÉHÉ §Éà÷ °É.504 - lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É »ÉqÃNÉlÉ{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{Éà §Éà÷ +É~Éà±É Uà. (2) eÒ»Éà©¥Éù - 2020 ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ.24 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É »ÉÖ©ÉlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +e´ÉÉ³ - HÉÅÊq´É±ÉÒ °É.1000 - Hà³´ÉiÉÒ §Éà÷ °É.1000 - »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ °É.1000 - lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ »É¾É«É °É.1000 - lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É lÉà+Éà{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉoÉâ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{Éà §Éà÷ +É~Éà±É Uà. (3) eÒ»Éà©¥Éù - 2020 ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ.14 Ê{É»ÉNÉÇ Hà. ¶ÉÉ¾{ÉÉ ¥ÉÉ«ÉÉàeà÷É©ÉÉÅ ©ÉÉà»ÉÉ³ ~ÉKÉà - ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÖÅ {ÉÉ©É ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> +à©É. ¶Éàc - PÉÉ÷HÉà~Éù. ´ÉÉÅSÉ´ÉÖÅ. (4) »ÉqÃNÉlÉ{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ +àH §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò lÉù£oÉÒ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É °É.1000, »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ °É.1000, lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ §Éà÷ °É.1000, ~ÉÊmÉHÉ §Éà÷ °É.500, »É©ÉÚ¾±ÉN{É §Éà÷ °É.500, lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ »É¾É«É °É.500, ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É §Éà÷ °É.500, «ÉÉÊmÉH§É´É{É §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É §Éà÷ °É.500.

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅSÉÉÎ±ÉlÉ - qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ, +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅÊq´É±ÉÒ (>»÷) ¡É´ÉlÉÇ©ÉÉ{É HÉàùÉà{ÉÉ ©É¾É©ÉÉùÒ{ÉÉ »É©É«É qù©«ÉÉ{É +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà / Ê¥É{É ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà / »ÉÅ»oÉÉ+Éà{Éà ¶ÉÖ§É ¡É»ÉÅNÉÉà ±ÉN{É / »ÉNÉ~ÉiÉ / ~ÉÚW{É +oÉ´ÉÉ +{«É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÉ÷à ´«ÉÉW¥ÉÒ §ÉÉ´Éà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »ÉNÉ´Ée »ÉÉoÉà (Wà ¥Éà{H´Éà÷ ¾Éà±É Wà´ÉÒ W Uà) »ÉÅ~ÉÚiÉÇ Êq´É»É / +eyÉÉà Êq´É»É / +oÉ´ÉÉ HÉà> ~ÉiÉ {ÉÉ{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉÉà ©ÉÉ÷à ´ÉÉeÒ ©É³Ò ¶ÉH¶Éà. »ÉùHÉù¸ÉÒ{ÉÉ ¡É´ÉÇlÉ©ÉÉ{É {ÉÒÊlÉ Ê{É«É©ÉÉà{Éà +ÉyÉÒ{É ù¾à¶Éà. Wà©ÉÉÅ {ÉÒSÉà{ÉÉ Ê{É«É©ÉÉà (1) ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ 100 ´«ÉÎGlÉ+Éà{Éà »ÉùHÉù{ÉÉ Ê{É«É©É ©ÉÖW¥É ¡É´Éà¶É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. (2) ©ÉÉ»H{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ £ùY«ÉÉlÉ ~ÉiÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ¡É»ÉÅNÉ qù©«ÉÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÉà ù¾à¶Éà. (3) »ÉÉà¶«É±É Êe»÷Å»ÉÓNÉ (»ÉÉ©ÉÉYH qÚùÒ) {ÉÖÅ ~ÉÉ±É{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà. (4) +{«É ¡É´ÉÇlÉ©ÉÉ{É {ÉÒÊlÉ Ê{É«É©ÉÉà{ÉÖÅ ~ÉÉ±É{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà. +É~ÉiÉÒ HÉÅqÒ´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ) LÉÉlÉà +É´Éà±É qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ{ÉÒ +Éà£Ò»É qù ùÉàW LÉÖ±ÉÒ ù¾à Uà. Wà{ÉÒ »ÉÉä{Éà {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ qùùÉàW{ÉÉà +Éà£Ò»É{ÉÉà »É©É«É »É´ÉÉù{ÉÉ 11 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 5 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ £Éà{É : 28874633 ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> «ÉÖ. ¶ÉÉ¾ - 98690 40150 ¶É¶ÉÒHÉÅlÉ§ÉÉ> - 97695 11476

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É >{qÒùÉ¥Éà{É »É´ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾{ÉÉ ~ÉÉämÉ ¥ÉÉ³~ÉiÉoÉÒ W HÉà ©~«ÉÖ ÷ ù ÷à H{ÉÉà ¶ÉÉà L É yÉùÉ´ÉlÉÉ +{Éà lÉà © ÉÉÅ W HÉùHÒqÔ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ »É~É{ÉÉ{Éà »ÉÉHÉù H«ÉÖ Ç Uà . ©ÉÖ Å ¥ É>{ÉÒ ¡ÉÊlÉÊºclÉ ÷à H . HÉà ± Éà W D.J.Sanghvi ©ÉÉÅoÉÒ 9+rating (qùàH ´ÉºÉâ) »ÉÉoÉà HÉà©~«ÉÖ÷ù{ÉÒ eÒOÉÒ ©Éà³´ÉÒ lÉÖùÅlÉ »ÉÉà©ÉÒ±É +©ÉÖ±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ¡ÉÉ>´Éà÷ HÅ~É{ÉÒ©ÉÉÅ XàeÉ«ÉÉ Uà. HÉùHÒqÔ{ÉÒ ±ÉÉÅ¥ ÉÒ ©ÉW±É©ÉÉÅ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éàl ÉÉÅ¥ Éù ©ÉÚ Ê lÉÇ ~ÉÚWH £ÉA{eà ¶É{É{ÉÉà ÷à HÉà §ÉÚ ± ÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà©É {ÉoÉÒ +{Éà +à ÷ ±Éà W ¡ÉoÉ©É ~ÉNÉÉù ©É³lÉÉÅ W ]É±ÉÉ´ÉÉe £ÉA{eà ¶É{É{Éà °Ê~É«ÉÉ 50,000/- (+ÅHà ~ÉSÉÉ»É ¾Xù ~ÉÖùÉ){ÉÉà SÉàH FiÉ £Å e °~Éà +~ÉÇ iÉ Hùà ± É Uà . »ÉÅ » oÉÉ §ÉÊ´Éº«É©ÉÉÅ +É´ÉÉ »É©ÉÉW PÉelÉù{ÉÉ HÉ«ÉÇ HùlÉÒ ù¾à lÉà ´ÉÒ ¾ÉÊqÇH ¶ÉÖ §ÉàSUÉ. >{qÒùÉ¥Éà{É »É´ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù (¥ÉÉà÷Éq) ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH £ÉA{eà¶É{É +É lÉHà »ÉÉà©ÉÒ±É lÉoÉÉ +©ÉÖ±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ (¥ÉÉà÷Éq, ¾É±É-qÊ¾»Éù) ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉà LÉÉ»É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. §ÉÊ´Éº«É©ÉÉÅ £ÉA{eà¶É{É{Éà »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù +É~É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ©É³lÉÉà ù¾à¶Éà. Ê±É.¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.£ÉA{eà¶É{É{ÉÉ »É´Éâ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH £ÉA{eà¶É{É-©ÉÖÅ¥É> +ÅyÉàùÒ +Éà£Ò»É £Éà{É {ÉÅ.2684 1050, ©ÉÉà.9321843452 (¥É~ÉÉàùà 12 oÉÒ 5.30)

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>

( Roving Eyes ) ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ »ÉÅSÉÉÊ±ÉlÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ (©ÉÖLÉ~ÉmÉ)©ÉÉÅ ©ÉÉ»É »É~÷á¥Éù 2020 oÉÒ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ oÉÉ«É lÉà´ÉÉà +àH Ê´É§ÉÉNÉ ¶É° Hùà±É Uà. Wà©ÉÉÅ £GlÉ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ¥É{ÉÉ´ÉÉà - »ÉÅXàNÉÉà - PÉ÷{ÉÉ+Éà (Current Affairs) A~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ lÉà©ÉW ÷àKÉà¶É{É{Éà ±ÉNÉlÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà W´ÉÉ Hà IT/ST ¾Éà»~ÉÒ÷±É - SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ +ÉùÉàN«É Ê´ÉºÉ«ÉH lÉà©ÉW ¡É´ÉÇlÉ©ÉÉ{É HÉàùÉà{ÉÉ ©É¾É©ÉÉùÒ ´ÉNÉàùà Wà´ÉÉ Ê´ÉºÉ«ÉÉà ÷ÖÅH©ÉÉÅ HÉà>~ÉiÉ »É©ÉÉW A~É«ÉÉàNÉÒ ±ÉàLÉÉà ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. Wà ¡Él«ÉàH ©ÉÊ¾{ÉÉ{ÉÒ 20 lÉÉùÒLÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ HÉÅÊq´É±ÉÒ Î»oÉlÉ qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ +ÉàÊ£»É +oÉ´ÉÉ +É~ÉiÉÒ +ÅyÉàùÒ Î»oÉlÉ +ÉàÊ£»Éà ©ÉÉàH±É´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. A~ÉùÉàGlÉ Ê´É§ÉÉNÉ Ê´É¶Éà Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù ©ÉÉÊ¾lÉÒ ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ »ÉÖmÉ ¸ÉÒ HàlÉ{É§ÉÉ> +à. ¶ÉÉ¾ ©ÉÉà.{ÉÅ.9324631756 »É©É«É ¥É~ÉÉàùà 3 oÉÒ 6 ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> «ÉÖ. ¶ÉÉ¾ ©ÉÉà.{ÉÅ.9869040150 »É©É«É ¥É~ÉÉàù 3 oÉÒ 6 ¸ÉÒ »ÉÅPÉ Email : zalawadjainsangh@gmail.com

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

¸É©ÉiÉ-¸É©ÉiÉÒ §ÉNÉ´ÉÅlÉÉà +Éc©ÉÒ {ÉÊ¾Å, ¥É±Hà ¡ÉoÉ©É +X«É¥ÉÒ Uà... Wà «ÉÖ´ÉÉ-«ÉÖ´ÉlÉÒ+Éà LÉÚ¥É §ÉiÉà±ÉÉ-NÉiÉà±ÉÉ Uà. Wà©É{Éà qùàH ´ÉÉlÉ Logistic oÉÒ W »´ÉÒHÉ«ÉÇ Uà. Wà UÉmÉÉà +ÉÅHeÉ +{Éà Calculation {Éà ¥É¾Ö »ÉÉùÒ ùÒlÉà »É©ÉWà Uà. +à©ÉiÉà +{Éà +{«ÉÉà+à +ÉÅHeÉ{ÉÖÅ +É {ÉWùÉiÉÖÅ +àH´ÉÉù ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ Wà´ÉÖÅ. HÉà> H¾à Hà ¸É©ÉiÉ-¸É©ÉiÉÒ §ÉNÉ´ÉÅlÉÉà +à +Éc©ÉÒ +X«É¥ÉÒ Uà. ©ÉÉùà lÉ©É{Éà +à´ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ Uà Hà +à ¡ÉoÉ©É +X«É¥ÉÒ Uà. ¥ÉÉHÒ{ÉÒ »ÉÉlÉ +X«É¥ÉÒ lÉÉà Uà±±ÉÉ 200 ´ÉºÉÇ{ÉÒ qàiÉ Uà. V«ÉÉùà +©ÉÉùÉ ¸É©ÉiÉ¸É©ÉiÉÒ §ÉNÉ´ÉÅlÉÉà ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ qÉqÉoÉÒ ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù»´ÉÉ©ÉÒ ~É«ÉÈlÉ +Ê´ÉùlÉ +àH +X«É¥ÉÒ Uà. Surgical Strike Xà> ¾¶Éà. Air Strike Xà> ¾¶Éà, Space Strike Xà> ¾¶Éà, +ÉWà ¸É©ÉiÉ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÒ Economic Strike Xà>+à. ~ÉÉiÉÒ : +àH Êq´É»É{ÉÉà »ÉÉ©ÉÉ{«É ´«ÉÎGlÉ{ÉÉà ´É~ÉùÉ¶É. A~É«ÉÉàNÉ Ê±É÷ù©ÉÉÅ ¥ÉÉoÉ-{ÉÉ¾´ÉÉ ©ÉÉ÷à 30 ÷Éà>±Éà÷-£±É¶É ´ÉNÉàùà ©ÉÉ÷à 20 ´ÉÉ»ÉiÉ »ÉÉ£ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à 05 H~ÉeÉÅ yÉÉà´ÉÉ ©ÉÉ÷à 15 W©É´ÉÉ{ÉÖÅ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à 05 ©ÉÉá-qÉÅlÉ, ~ÉÒ´ÉÉ ©ÉÉ÷à 15 HÖ±±Éà 90

 +©ÉqÉ´ÉÉq ©«ÉÖÊ{ÉÊ»É~ÉÉÊ±É÷Ò +à©É WiÉÉ´Éà Uà Hà +àH Êq´É»É{ÉÉà +àH ´«ÉÎGlÉ{ÉÉà ~ÉÉiÉÒ{ÉÉà ´É~ÉùÉ¶É 127 Ê±É÷ù Uà. +É~ÉiÉà +à´ÉùàW y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±É>{Éà 90 Ê±É÷ù NÉiÉÒ+à. A~É«ÉÉàNÉ Ê±É÷ù©ÉÉÅ ´«ÉÎGlÉ ´É~ÉùÉ¶É 90 ¸É©ÉiÉ-¸É©ÉiÉÒ §ÉNÉ´ÉÅlÉ{ÉÉà ´É~ÉùÉ¶É 20 ~ÉÉiÉÒ{ÉÉà ¥ÉSÉÉ´É +àH ¸É©ÉiÉ wÉùÉ 70 ¸É©ÉiÉ-¸É©ÉiÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ 12000 +àH Êq´É»É©ÉÉÅ ¥ÉSÉÉ´É 12000x70 8.40 ±ÉÉLÉ +àH ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ ¥ÉSÉÉ´É 8.40x365 30.66 ±ÉÉLÉ  +ÉLÉÒ ¸É©ÉiÉ »ÉÅ»oÉÉ 30 HùÉàe Ê±É÷ù ~ÉÉiÉÒ{ÉÉà ¥ÉSÉÉ´É, +à©É{ÉÒ ¸É©ÉiÉ Y´É{É{ÉÒ ¡É§ÉÖ+à »oÉÉ~Éà±ÉÒ +É +qÃ§ÉÚlÉ ~ÉùÅ~ÉùÉ wÉùÉ Hùà Uà.  +É qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ +àH©ÉÉmÉ »ÉÅ»oÉÉ +à´ÉÒ Uà Hà Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ +àH G±ÉÉH{ÉÖÅ ¡É´ÉSÉ{É +É~Éà Uà.  ¾XùÉà ´«ÉÎGlÉ+Éà +à©ÉÉÅoÉÒ yÉ©ÉÇ ~ÉÉ©Éà Uà, qÉ{É Hùà Uà. LÉÉà÷Ò »ÉÉà¥ÉlÉoÉÒ ¥ÉSÉà Uà +à +àH »ÉÉ©ÉÉ{«É +»Éù {ÉÒSÉà{ÉÉ Calculation oÉÒ »É©ÉX> W¶Éà. X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

 »ÉÉlÉ ´«É»É{É (qÉ® ´ÉNÉàùà +{«É ~ÉÉU³{ÉÉà LÉSÉÇ) +àH ´«ÉÎGlÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ qÉ®{ÉÒ +ÉqlÉ, 6.2 Ê±É÷ù.  Wä{ÉÉà{ÉÒ ´É»lÉÒ (Xà »ÉÉlÉ ´«ÉÉ»É{ÉÒ ¾Éà«É lÉÉà) 40 ±ÉÉLÉ x 6.2 = 2.48 HùÉàe Ê±É÷ù  °É.300 x 2.48 HùÉàe = °Ê~É«ÉÉ 7440 HùÉàe{ÉÒ ¥ÉSÉlÉ.  +É~ÉiÉà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±É>+à; Wä{ÉÉà{ÉÒ +àH HùÉàe{ÉÒ ´É»lÉÒ Uà +{Éà +à©ÉÉÅ +É ¡É´ÉSÉ{É - ¸É©ÉiÉ »ÉÅ»oÉÉ, ¡É§ÉÖ ©É¾É´ÉÒù{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ +É ¥ÉyÉÖÅ {É ©É²«ÉÖÅ ¾ÉàlÉ lÉÉà +ÅqÉÊWlÉ 40 ±ÉÉLÉ Wä{ÉÉà »ÉÉlÉ ´«É»É{É{ÉÒ ±ÉlÉà SÉe¬É ¾ÉàlÉ.  »ÉÉqÒ §ÉÉºÉÉ©ÉÉÅ H¾Ò+à lÉÉà +àH ´«ÉÎGlÉ Xà »ÉÉlÉ ´«É»É{É©ÉÉÅ °Ê~É«ÉÉ 20,000 ´ÉÉ~ÉùlÉÒ ¾Éà«É lÉÉà 40 ±ÉÉLÉ Wä{ÉÉà x 20,000 = 8000 HùÉàe ¥ÉS«ÉÉ.  Wä{ÉÉà »ÉÉlÉ ´«É»É{É{ÉÒ WN«ÉÉ+à »ÉÉlÉ KÉàmÉ©ÉÉÅ °Ê~É«ÉÉ ´ÉÉ~ÉùÒ{Éà +{ÉÅlÉNÉiÉÖÅ £³ / +{ÉÅlÉNÉiÉÖÅ ~ÉÖi«É ¥ÉÉÅyÉà Uà.  +{«É ±ÉÉàHÉà +à{Éà +à©É H¾à Uà, Hà Wä{ÉÉà ~ÉÉ»Éà LÉÚ¥É ~Éä»ÉÉ Uà. »ÉÉqÖÅ NÉÊiÉlÉ +É÷±ÉÖÅ W Uà Hà +©ÉÉùÉà Wä{É »ÉÉSÉÒ WN«ÉÉ+à ±ÉK©ÉÒ ´ÉÉ~Éùà Uà.  °Ê~É«ÉÉ lÉÉà ¥ÉyÉÒ ¡ÉX ~ÉÉ»Éà ¾Éà«É Uà ~ÉiÉ »ÉÉSÉÉà ©ÉÉNÉÇ Wä{ÉÉà{Éà ¥ÉlÉÉ´É{ÉÉùÉ +©ÉÉùÉ ¸É©ÉiÉ-¸É©ÉiÉÒ §ÉNÉ´ÉÅlÉÉà Uà.  ¥É»É, ´ÉÅq{É HùÒ+à +à´ÉÒ ùl{ÉHÖKÉÒ ©ÉÉlÉÉ{Éà +{Éà ¶ÉÉä«ÉÇ´ÉÉ{É Ê~ÉlÉÉ{Éà; Hà Wà©ÉiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ ~ÉÖmÉ-~ÉÖmÉÒ{Éà ¶ÉÉ»É{É{Éà »É©ÉÊ~ÉÇlÉ H«ÉÉÇ Uà. ÊW{É¶ÉÉ»É{É{ÉÉà qÒ´ÉeÉà +à©É{ÉÉ oÉHÒ ]NÉ©ÉNÉlÉÉà Uà.  +©ÉÉùÉÅ +Ê§É{ÉÅq{É +à +©ÉÉùÉÅ ¸É©ÉiÉ-¸É©ÉiÉÒ+Éà{Éà Uà. Wà+Éà Air Strike lÉÉà {ÉoÉÒ HùlÉÉÅ ~ÉiÉ Economic Strike wÉùÉ PÉiÉÖÅ ¥ÉyÉÖÅ »ÉWÇ{É HùlÉÉÅ ¾Éà«É Uà.  +É lÉÉà +ÉW{ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ~ÉàhÒ{Éà +à©É oÉÉ«É Hà +É~ÉiÉÒ ¸É©ÉiÉ »ÉÅ»oÉÉ ¶ÉÖÅ Hùà Uà +à{ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ ]±ÉH Uà.  Ê{ÉÅHÖW§ÉÉ>{ÉÉà xÊº÷HÉàiÉ ¸É©ÉiÉ-¸É©ÉiÉÒ{ÉÒ Y´É{É »ÉÉyÉ{ÉÉ{ÉÒ +»Éù ùÉº÷Ä / Ê´É¹É ~Éù ¶ÉÖÅ ~Éeà Uà +à ùWÚ Hù´ÉÉ{ÉÉà Uà.  ¥ÉÉHÒ lÉÉà ¸É©ÉiÉ ¸É©ÉiÉÒ{ÉÉ Y´É{É{ÉÒ +»Éù SÉÉäq ùÉW±ÉÉàH{ÉÉ Y´É©ÉÉmÉ ~Éù ¾Éà«É Uà. lÉÉ.H. : (1) PÉiÉÉÅ +ÅHÉà ~ÉÚ´Éâ +{Éà ¾©ÉiÉÉÅ ~ÉiÉ +´ÉÉù-{É´ÉÉù ¸ÉÒ Ê{ÉLÉÉ±É»É ±ÉLÉà Uà Hà ¸É©ÉiÉ-¸É©ÉiÉÒ+Éà ¡ÉoÉ©É +X«É¥ÉÒ Uà. (2) ÊW{ÉÉ[ÉÉ{Éà +à H Vinubhai Shantilal ~É³ ~ÉiÉ HÉà ù ÉiÉà {É ©ÉÚ H lÉÉ ¸É©ÉiÉMehta ¸É©ÉiÉÒ+Éà ©ÉÉmÉ Wä{ÉÉà W SHANTILAL & SONS {ÉÊ¾ +{«ÉÉà A~Éù ~ÉiÉ Wà HARDWARE MERCHANTS HÉ«É©ÉÒ ©É¾Éà ~ÉHÉù Hùà Uà lÉà { ÉÉà +ÉÅ H eÉà 90, Sarang Street, st ©Éà ³´É´ÉÉ NÉÊiÉlÉ ~ÉiÉ 1 Floor, Mumbai - 400 003. ~ÉÉUÖÅ ~Éeà +à´ÉÖÅ +{ÉÖ§É´Éà Tel. (O) : 2342 1045, 2341 3195 »É©ÉX«É Uà. (R) : 2882 2309, 2881 1310 - »ÉÉ§ÉÉù : ©ÉÖÎGlÉqÚlÉ (M) : 98213 40074 »É~÷à©¥Éù +ÅH 2020

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Bhavin Shah

Jaymin Shah

Rohan Shah

GAUTAM STEEL INDUSTRIES Mfg. and Stockist in :S.S., M.S., Brass, High Tensils Bolt, Nut, Washer, Spring Washer, C.S.K, Allen Cap, Grub, Stud, Rivet, Coach Screw, Cotter Pin, Wing Nut, Nylone Nut, Lock Nut etc.

Late Anopchand M.Kohtari

Off. No. : 23446121/66595864 23410066/23112066 23112935/0250 3214798 M/S. KIRTI TRADING CORPO. Fax No. : 23423575 M/S. KUNAL FASTNER HOUSE L.L.P Kirti Mob. : 9821055592 M/S. KIRTI STEEL INDUSTRIES

Manufacturers & Engineers : S.S. Bolts, Nuts,S.S. Coach Screw,Wood Screw & Fastners,

131, Narayan Dhuru Street, G.Floor, Pydhonie, Mumbai - 400 003. Phones : (O) 2341 5814 / 2342 4025 / 2343 4014 (R) 2885 0621 / 28017611

 Gala No. 4/7, Janki Indl. Estate, Plot No.10/B, Near K.T.Indl. Park Gorai Pada, Vasai (E), Thane - 401 208 Email : gautamsteelind2@gmail.com

Hasmukh Sheth Chetan Sheth

WITH BEST COMPLIMENTS FROM :

A WELL WISHER 26

98208 58125

98201 44214

Tel. : 2614 8864

Tel.26125440

M. K. ENTERPRISES Distributors : Polo Kitchenware Polo Thermoware All Time Houseware Item Gift Articles

1, Amrat Apartment, Bajaj Road, Nr. Railway Station, Vile Parle (W), Mumbai - 400 056.

Office : 155, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai-400 003 Sales Office : 102, Narayan Dhuru Street, Gr., Flr., Mumbai-400 003 Sales Depo : 12, Shive Shambhu Ind. Estate, B/H. Nidhi Estate, Near Burmashell Petrol Pump, Waliv, Vasai (East),Thane-401208

Hitesh Shah Prashant Shah B.E.(Civil) L.C.S.E., B.E.(Civil) 98703 29171 98212 05796

C. V. Shah B.Com., L.L.B. 96648 34394

+à´ÉùOÉÒ{É HÉà~ÉÉâùà¶É{É Evergreen Corporation

¾ÉeÇ´Éàù +{Éà ÷Ö±»É{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 24, £ÒqÉ ©Éà{»É{É, 3Wà ©ÉÉ³à, ¥ÉÒ¥ÉÒX{É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003. ö& +ÉàÊ£»É&-

403 Matru Prabhu Co-op. Hsg. Soc., Kirol Road, Kama Lane, Ghatkopar (W), Mumbai - 400080. Email : Konam91@hotmail.com

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Contact No.

022 - 40021946 / 23443591 E-mail : evergren@rediffmail.com lalit46@gmail.com

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

~ÉÉUÒ +É´ÉlÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ

»É~÷à©¥Éù ©ÉÉ»ÉoÉÒ Wà »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ qù ©ÉÊ¾{Éà ~ÉÊmÉHÉ ~ÉÉUÒ +É´Éà Uà. lÉà©É{ÉÉ {ÉÉ©É - Ê´É»lÉÉù ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. +É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É{ÉÉ ©ÉÉà.9137342818 ~Éù (»ÉÅ~ÉHÇ »É©É«É : 12 oÉÒ 5 qù©«ÉÉ{É) »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖ »Éù{ÉÉ©ÉÖ, ~ÉÒ{É HÉàe {ÉÅ. »ÉÉoÉà ±ÉLÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà. ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ UÉ~Éà±É «ÉÉqÒ©ÉÉÅ ~ÉÉà»÷ +Éà£Ò»É wÉùÉ ¥ÉÒ±eÓNÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ ù¾àlÉÉ (Left) »Éù{ÉÉ©É{ÉÖÅ ¥Éq±ÉÉ«Éà±É Uà, ¥ÉÒ±eÓNÉ ùÒeà´É±É~É©Éà{÷ ´ÉNÉàùà HÉùiÉÉà WiÉÉ´Éà±É Uà. +É qùàH »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÖÅ {É´ÉÖÅ »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ »ÉÅPÉ HÉ«ÉÉÇ±É«É©ÉÉÅ ©É³¶Éà. ~ÉUÒ ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉàH±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. lÉÉà «ÉÉqÒ©ÉÉÅ WiÉÉ´Éà±É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à +ÅyÉàùÒ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ °¥É° +oÉ´ÉÉ ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù ~Éù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÅÖ »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ +à»É.+à©É.+à»É. (SMS) WiÉÉ´É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. : »ÉÅ~ÉHÇ »ÉÚmÉ : ©ÉÖHà¶É ¶ÉÉ¾ : 9869040150 qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ - 28874633

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ qùàH »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ PÉù{ÉÉ ´ÉeÒ±É{ÉÉ +´É»ÉÉ{É ¥ÉÉq ¾WÖ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ {ÉÉ©ÉàW ~ÉÊmÉHÉ +É´ÉlÉÒ ¾Éà«É lÉÉà lÉà {ÉÉ©É Hà{»É±É HùÉ´ÉÒ {É´ÉÉ »É§«É oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà.  Wà ©É{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©É³à Uà lÉà qùàH ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉÉà lÉÉ{ÉÒ £ùW »É©ÉY{Éà ©ÉÖÅ ¥É> Î»oÉlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÉàU É©ÉÉÅ +Éà UÉ ~ÉÉÅ SÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà £Éà{É HùÒ{Éà ~ÉÚUà Hà lÉà©É{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©É³à Uà Hà Hà©É.  +É~ÉiÉà ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ±ÉLÉÒ+à UÒ+à Hà Xà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³lÉÒ ¾Éà«É lÉÉà +©ÉÉùÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÉà. ~ÉùÅlÉÖ Wà{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©É³lÉÒ W {É ¾Éà«É lÉà+Éà +©ÉÉùÒ +É Ê´É{ÉÅlÉÒ ´ÉÉÅSÉà G«ÉÉÅoÉÒ? ©ÉÉ÷àW +É~É{Éà A~Éù{ÉÖÅ »ÉÖSÉ{É Hùà±É Uà.  PÉù{ÉÉ ´ÉeÒ±É{ÉÖ Å +´É»ÉÉ{É oÉ«ÉÖ ¾Éà « É l«ÉÉùà +{Éà V«ÉÉùà ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅoÉÒ HÉà> WÖqÉà ´É»É´ÉÉ÷ Hù´ÉÉ X«É l«ÉÉùà lÉÉlHÉ±ÉÒH {É´ÉÖ »É§ÉÉ»Éq ©Éà³´É´ÉÖ W°ùÒ Uà.  +É~É{ÉÖÅ ""+É>HÉeÇ'' - ""+Éà³LÉ~ÉmÉ'' »ÉÅ§ÉÉ³Ò{Éà ùÉLÉ´ÉÖ +NÉù +Éà³LÉ~ÉmÉ ©É³lÉÖ {É ¾Éà«É - LÉÉà´ÉÉ> NÉ«ÉÖ ¾Éà«É lÉÉà lÉÉlHÉ±ÉÒH °É.100 §ÉùÒ {É´ÉÖ ""+Éà³LÉ~ÉmÉ'' ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ. 

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

~ÉÊmÉHÉ "]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É' ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÉà AHà±É ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä {É ¹Éà . ©ÉÚ . ~ÉÚ . »ÉÅ PÉ-©ÉÖ Å ¥ É> »ÉÅ S ÉÉÊ±ÉlÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ ""~ÉÊmÉHÉ {ÉoÉÒ ©É³lÉÒ'' +É £Êù«ÉÉq PÉiÉÉ ´ÉºÉÉâoÉÒ ©ÉÖ. ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> Hà. ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ ©É³lÉÒ ¾Éà«É Uà. »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà XàelÉÒ ©ÉW¥ÉÚlÉ »ÉÉÅH³ H¾Éà +àH lÉÉÅlÉiÉà ¥ÉÉÅyÉÒ ùÉLÉlÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà{ÉÖÅ ©ÉÉy«É©É H¾Éà. »É©ÉÉW{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù{ÉÒ XiÉHÉùÒ lÉà©ÉW ´ÉàÊ´É¶ÉÉ³{ÉÒ »É©É»«ÉÉ©ÉÉÅ PÉiÉÒW ©Éqq°~É oÉÉ«É Uà. PÉiÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà £Éà{É wÉùÉ WiÉÉ´Éà Uà. ""+©Éà ~ÉÊmÉHÉ ´ÉÉÅSÉÒ+à {É¾Ó l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ©ÉX {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÒ SÉà{É {ÉoÉÒ ~ÉelÉÖÅ'' qù ©ÉÊ¾{Éà 5200 ~ÉÊmÉHÉ lÉÉ.11{ÉÉ ùÉàW Y.~ÉÒ.+Éà. oÉÒ ~ÉÉà»÷©ÉÉÅ ~É¾ÉáSÉà, {É ~É¾ÉáSÉà, »Éù{ÉÉ©ÉÉ©ÉÉÅ §ÉÚ±É ¾Éà«É, ¾É±É ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ©ÉÉÅ ~ÉùÉ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ PÉiÉÒ ~ÉÉà»÷ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ »÷É£ {ÉoÉÒ, eÒ±ÉÒ´ÉùÒ Hù´ÉÉ ~ÉÉà»÷©Éà{ÉÉà e¬Ö÷Ò ~Éù +É´ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. A~ÉùÉàGlÉ ¥ÉyÉÒW »É©É»«ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉHÉ±É HùÒ »É©ÉÉW{ÉÉ qùàH »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà SÉÉàI»É »É©É«É©ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ ~É¾ÉáSÉ´ÉÉ{ÉÉ ±ÉK«É ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ, ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ, ¾ÉàtàqÉùÉà+à SÉSÉÉÇ-Ê´ÉSÉÉùiÉÉ ~ÉUÒ ~ÉÊmÉHÉ ~É¾ÉáSÉÉe´ÉÉ{ÉÉà HÉ«É©ÉÒ AHà±É ±ÉÉ´Éà±É Uà. +É ©ÉÉ÷à HÉàùÒ«Éù wÉùÉ ©ÉÉàH±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. Wà{ÉÉ SÉÉWÇ °É.500/- ¥Éà ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à +{Éà °É.1000/- SÉÉù ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ»ÉÅPÉ©ÉÉÅ §Éù´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. +É ~ÉÊmÉHÉ qùàH ©ÉÉ»É{ÉÒ lÉÉ.15 oÉÒ 20 {ÉÒ ´ÉSSÉà ~É¾ÉáSÉÒ W¶Éà. Wà ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ùàN«ÉÖ±Éù +{Éà »É©É«É»Éù ~ÉÊmÉHÉ ~ÉÉà»÷ wÉùÉ {ÉoÉÒ ©É³lÉÒ +{Éà HÖùÒ+ù SÉÉWÇ +É~É¶Éà lÉà »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù{Éà HÖùÒ«ÉùoÉÒ ~É¾ÉáSÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà.

~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ »Éà{÷ù ©ÉÖÅ ¥É> +ÅyÉàùÒ (>) ©É±ÉÉe (>) HÉÅÊq´É±ÉÒ (>) HÉÅÊq´É±ÉÒ (´Éà) ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà) +ÅyÉàùÒ (>) PÉÉ÷HÉà~Éù (>) §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà) {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ (>) Ê´ÉùÉù (´Éà)

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Hà.©É¾à{r »÷Ò±É ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ ¸ÉÒ HÉÅÊlÉ§ÉÉ> Wà. ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ ¸ÉÒ W«É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +à{e »É{»É ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ Ê´É]{É +Éà~÷ÒG»É ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AlÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ¾»É©ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾

9321186716 9137342818 28891892 28874633 9821133150 9820218640 9322232383 25016161 9869040150 9820270693 9320056779 27

Kunal M. Dagli

M. : 98338 07082

M.B.A

Prashant Shah 9820386003 R. : 28054101

FIVE STAR INVESTMENT  

ARYA

Mutual Fund  General Insurance/Mediclaim Life Insurance  Loans  Gold / Silver / Diamond Jewellery

Only One Visit Can Change Your Destiny A/102, Sushil Society,Opp. Childrens Academy School, Atmaram Sawant Marg, Ashok Nagar, Kandivali (East), Mumbai - 400 101 M. 99202 13507 m 90822 81437 E -m a il : d a gliku n a l8 9 @g m ail.co m

ESTATE AGENCY Contact for : Flats, Shops, Bunglow & Factories. All Over India Shubh Kamna Co.op. Hsg. Soc. Ltd., Mahavir Nagar, Dhanukar Wadi, Near Sukh Sagar Hotel, Kandivali (West), Mumbai - 400 067. E-mail:aryaestate@yahoo.co.in

Pradeep Shah 97695 36312 99693 88114

Anmol Electricals Dealers in: All kinds of Electricals Goods & LED Lights & Panels Stockist of : Accessories of Anchor, elle, elleys’, GM Hifi Modular Range. Fancy LED Lights & LED Panels Shop No. 103, Ground Floor, Govind Nivas, 99-103, Lohar Chawl, Mumbai - 400 002.Tel : 22065215 / 39567162  TeleFax : 30037162 Email : anmolelectricals162@gmail.com

GIRISH SHAH

Bharat Vora Tel. : 2887 5089 Resi. : 2884 11 66

LILY

VORA ESTATE AGENT

TEA COMPANY

WHOLESALE & RETAIL MERCHANT OF TEA, COFFEE AND MILK POWDER

66372020

Lily Apartment, Parsi Agiyari Lane, Tembi Naka, Thane (W) 400 601. Mobile : 98202 32292 Email : girishlily@yahoo.com

• OFFICE • SHOPS • FLATS • RENTALS • INDUSTRIAL GALA Shop No. 3, Sushila Smruti, Opp. Ruby Products, Ashok Chakravarti Road, Plot A, Kandivali (E), Mumbai - 400 101. M.: 9322916069 / 9773360356

WATER HEATERS

DR. PLUMBER UNIVERSAL ENGINEERING CO. INTERNET STEEL INDUSTRIES PVT. LTD. Manufacturers & Engineers : Stainless Steel, High Carbon Brass, Coppers Bolts Nuts, Cold Forged & Wood Screws Fac. : Sativali Kaman Road, Vasai (East), Pin - 401 208 Off. : 155, Narayan Dhuru Street, Mumbai - 400 003. Tel. No. (O) (022) 2342 3745, 2343 5923 M. : 9321192928 / 29

(R) 2882 2343, 28821909

Licensed Plumber Enlargement of BMC Water Connection, Repairs of overall Plumbing & Sanitation Job, Installation & Repairing of Submersible water Pumps, Water Tank Cleaning with imported Machine,

qÖÊ{É«ÉÉ§Éù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »´ÉW{ÉÉà, ´Éà~ÉÉùÒ +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à H~ÉeÉ, ´ÉÉ»ÉiÉ, Ê©ÉcÉ>, ©É»ÉÉ±ÉÉ, {ÉÉ»lÉÉ lÉoÉÉ +{«É »ÉÉ©ÉOÉÒ PÉùà¥ÉàcÉÅ ]e~ÉoÉÒ ~É¾ÉáSÉÉe´ÉÉ

§ÉÉÊ´É{É ¾ºÉÇqùÉ«É ©ÉÉàqÒ

dr . pl um berm um bai@gm ai l. c om

(~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ´ÉÉ³É)

Vile Parle (East),

M.: 9819191883 Tel.: 022-28888667

Kiran K. Vora. : 9820035858 / 9920035858 Off. Mob. : 9324435858 / 9820025858

**qÉqÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +»ÉÒ©É W«ÉW«ÉHÉù ¾Éà**

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+lÉÖ±É§ÉÉ> SÉÉàH»ÉÒ (~ÉÉ÷iÉ´ÉÉ³É) M.: 9820798171 ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷)

©É±ÉÉe (´Éà»÷)

lÉ©ÉÉùÉ PÉùà oÉÒ Ê~ÉH+~É HùÒ¶ÉÖ.

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

PÉÚÅ÷iÉ{ÉÉà qÖ&LÉÉ´ÉÉà-HÉùiÉÉà +{Éà A~ÉSÉÉù (§ÉÉNÉ-2) eÉè. +É¶ÉÒlÉ ¶ÉÉ¾ MS (ORTHO),

Roving Eyes........

FRCS- LONDON Tel.: 28017108, 28017109

~ÉiÉ Hà {Éà Ê´ÉSÉ±ÉÒlÉ H«ÉÉÇ ´ÉNÉù +É +Éà~Éùà¶É{É oÉÉ«É Uà. PÉÚÅ÷iÉ{ÉÒ ¥É¾Éù{ÉÒ ¥ÉÉWÖ{ÉÉà »ÉÉÅyÉÉà {ÉÉà©ÉÇ±É ¾Éà´ÉÉoÉÒ qqÔ{Éà +Éà ~ Éùà ¶ É{É ¥ÉÉq ÊùH´ÉùÒ LÉÚ ¥ É ]e~ÉÒ oÉÉ«É Uà +{Éà Ê£]Ò«ÉÉàoÉàùÉ~ÉÒoÉÒ ¥É¾Ö W +ÉàUÒ W°ù ~Éeà Uà. +É +Éà~Éùà¶É{É{ÉÒ +É´ÉùqÉ ~ÉiÉ 10-15 ´ÉºÉÇ Uà. (4) PÉÚÅ÷iÉ ¥Éq±É´ÉÉ{ÉÒ ¶É»mÉÊJ«ÉÉ: (Total Knee Replacement)

HÖÊmÉ©É »ÉÉÅyÉÉ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ©ÉÉÅ Alloy ~ÉqÉoÉÇ{ÉÒ hÉÅHiÉÒ +{Éà Polyethylene {ÉÒ HÖÊmÉ©É NÉÉqÒ ¥Éà»ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. {É´ÉÒ hÉÅHiÉÒ {ÉÒ Êe]É>{É USA©ÉÉÅ lÉä«ÉÉù oÉ> Uà. +É hÉÅHiÉÒ §ÉÉùlÉÒ«É +{Éà +à¶ÉÒ«É{É ´«ÉÊHlÉ+Éà{ÉÉ ¾ÉeHÉ{ÉÉ ©ÉÉ~É ©ÉÖW¥É ¥É{ÉÉ´ÉÒ Uà WàoÉÒ Xà +É +©ÉàÊùH{É hÉÅHiÉÒ ´ÉÉ~Éù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà ´«ÉÊHlÉ{Éà ¥ÉÅyÉ ¥Éà»ÉlÉÒ oÉ´ÉÉoÉÒ »ÉÖÅqù ~ÉÊùiÉÉ©É +É´Éà Uà. hÉÅHiÉÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à Cobalt +{Éà Chromium ~ÉqÉoÉÇ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ oÉÉ«É Uà. ¾É±É©ÉÉÅ W +l«ÉÉyÉÖÊ{ÉH ~ÉqÉoÉÇ{ÉÒ hÉÅHiÉÒ {ÉÒ ¶ÉÉàyÉ oÉ> Uà. Wà{Éà “GOLD” Wà´ÉÉà ~ÉqÉoÉÇ (material) H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É hÉÅHiÉÒ {ÉÉà ~ÉqÉoÉÇ ùÅNÉ +{Éà °~Éà “Gold” W qàLÉÉ«É Uà, ~ÉiÉ ¾HÒHlÉ©ÉÉÅ lÉà ¥Éà-mÉiÉ yÉÉlÉÖ Ti-NbN {ÉÖÅ »ÉÅÊ©É¸ÉiÉ Uà. +É yÉÉlÉÖ{ÉÖÅ »ÉÅÊ©É¸ÉiÉ (Cermaic {ÉÖÅ +É´ÉùiÉ ¾Éà«É lÉà©É) hÉÅHiÉÒ ~Éù HÉà©«ÉÖ÷ù ´Éeà »ÉÅSÉÉ±ÉÒlÉ ¡ÉÊJ«ÉÉ ´Éeà SÉhÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É +l«ÉÉyÉÖÊ{ÉH hÉÅHiÉÒ{ÉÉ £É«ÉqÉ 1) ±ÉÉÅ¥ÉÒ +É´ÉùqÉ-±ÉNÉ§ÉNÉ 20-25 ´ÉºÉÇ{ÉÒ +É´ÉùqÉ NÉiÉÉ«É Uà. 2) hÉÅHiÉÒ ~Éù +É´ÉùiÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ Polythyelaene{ÉÒ NÉÉqÒ ~Éù PÉ»ÉÉùÉà +É´ÉlÉÉà {ÉoÉÒ. 3) Wà ´«ÉÊHlÉ+Éà{Éà yÉÉlÉÖ-~ÉqÉoÉÇ {ÉÒ +à±ÉYÇ ¾Éà«É lÉà©ÉÉÅ »ÉÉyÉÉùiÉ hÉÅHiÉÒ ´Éeà knee Replacement oÉ> ¶ÉHlÉÖÅ {ÉoÉÒ. lÉà©ÉÉÅ +É “Gold” ~ÉqÉoÉÇ{ÉÒ hÉÅHiÉÒ ¥É¾Ö W £É«ÉqÉHÉùH Uà. 4) PÉÚÅ÷iÉ{ÉÒ +ÉWÖ¥ÉÉWÖ ©ÉÉÅ»É~Éà¶ÉÒ +{Éà »ÉÉÅyÉÉ{ÉÉ »mÉÉ´É »ÉÉoÉà +É +ÉyÉÖÊ{ÉH hÉÅHiÉÒ ¥ÉÅyÉ¥Éà»ÉlÉÒ +É´Éà Uà. +É©É +É +ÉyÉÖÊ{ÉH »ÉÉÅPÉÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ~ÉuÊlÉ +{Éà +Éà~Éùà¶É{É Hù´ÉÉ{ÉÒ »ÉWÇ{É{ÉÒ HÉ¥ÉàÊ±É«ÉlÉ{Éà ±ÉÒyÉà qqÔ {Éà ±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉÉ³É{ÉÖÅ »ÉÖÅqù ~ÉÊùiÉÉ©É ©É³à Uà. Uà±±ÉÉ SÉÉù qÉ«ÉHÉ©ÉÉÅ ¾É÷Ç ¥ÉÉ«É~ÉÉ»É +{Éà +ÉÅLÉ{ÉÉ ©ÉÉàÊlÉ«ÉÉ{ÉÒ ¶É»mÉÊJ«ÉÉ ¥ÉÉq »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ ©É¾n´É knee Replacement +Éà~Éùà¶É{É{Éà +~ÉÉ«É Uà. +É +Éà~Éùà¶É{É Y´É{É Y´É´ÉÉ{ÉÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ©ÉÉÅ (Quality of Life) +{ÉàHNÉiÉÉà £É«ÉqÉà Hùà Uà. (Unicompartment or Half Knee Replacement) techKNEEque® {ÉÉ eÉè.+É¶ÉÒlÉ§ÉÉ> PÉÚÅ÷iÉ{ÉÉ +Éà~Éùà¶É{É{ÉÒ +NÉÉA Xi«ÉÉ ©ÉÖW¥É PÉÚÅ÷iÉ©ÉÉÅ mÉiÉ Ê´É§ÉÉNÉ ¾Éà«É Uà. Xà {É´ÉÒ{ÉlÉ©É +{Éà Latest ¶ÉÉàPÉLÉÉà³Éà{ÉÉà qqÔ{ÉÒ W°° ©ÉÖW¥É PÉÚÅ÷iÉ{ÉÉà +àH W Ê´É§ÉÉNÉ PÉ»ÉÉ> NÉ«ÉÉà ¾Éà«É +{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ A~É«ÉÉàNÉ Hùà Uà. Computer{ÉÒ ©Éqq (Navigation) ©ÉÒ{ÉÒ©ÉÒ±ÉÒ ¥ÉÅ{Éà{ÉÉ PÉ»ÉÉùÉà {É +É´«ÉÉà ¾Éà«É lÉÉà qqÔ©ÉÉÅ Total Knee >{´Éà]Ò´É, ÷ÄÉ>´ÉàH÷ù +ÉoÉÇ¶ÉÉà÷Éà©ÉÒ, ùà~ÉÒe ùÒ¾à¥ÉÒ±ÉÒ÷à¶É{É Replacement ¶É»mÉÊJ«ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÒ. PÉÚÅ÷iÉ{ÉÉà Wà´ÉÒ ~ÉuÊlÉ+Éà W°ù ©ÉÖW¥É ´ÉÉ~Éùà Uà. £HlÉ +eyÉÉà W §ÉÉNÉ ¥Éq±É´ÉÉ{ÉÒ W°ù ù¾à Uà. +É´ÉÉ §ÉÉùlÉ§Éù +{Éà Ê´É¹É©ÉÉÅ ±ÉÉLÉÉà ´¬ÊHlÉ+Éà+à PÉÚÅ÷iÉ{ÉÉ +Éà~Éùà¶É{É{Éà Half Knee Replacement H¾à´ÉÉ«É Uà. ¥É¾Ö +Éà~Éùà¶É{É HùÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{É ~ÉÉU±ÉÒ YÅqNÉÒ »ÉÖyÉÉùÒ ±ÉÒyÉÒ Uà. oÉÉàeÉ »ÉWÇ{ÉÉà +É +Éà~Éà¶É{É Hùà Uà. +É +Éà~Éùà¶É{É{ÉÉ £É«ÉqÉ (J©É¶É:) +{ÉàH Uà. ¶É»mÉÊJ«ÉÉ{ÉÉà HÉ~ÉÉà {ÉÉ{ÉÉà ¾Éà«É Uà. PÉÚÅ÷iÉ{ÉÉ +àH NÉ«ÉÉ ~ÉLÉ´ÉÉÊe«ÉÉ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà PÉÚÅ÷iÉ {ÉÉ »ÉÉÅyÉÉ{ÉÉ ùSÉ{ÉÉ{ÉÒ +{Éà +ÉoÉÇùÉ>÷Ò»É{ÉÒ ´ÉÉlÉ XiÉÒ. PÉÚÅ÷iÉ{ÉÉ qÖ:LÉÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ{ÉÉà >±ÉÉW ~ÉiÉ Xi«ÉÉà. +É ¥ÉyÉÉ >±ÉÉW ¥ÉÉq ~ÉiÉ Xà PÉÚÅ÷iÉ{ÉÉ qÖ:LÉÉ´ÉÉ©ÉÉÅ ùÉ¾lÉ {É ©É³à lÉÉà ¶ÉÉà >±ÉÉW oÉ> ¶ÉHà Uà lÉà XiÉÉà +ÉWà. 1) »ÉÉÅyÉÉ©ÉÉÅ >{WàH¶É{É: W«ÉÉùà »ÉÉÅyÉÉ©ÉÉÅ Ê»{ÉNPÉlÉÉ (Lubrication) +ÉàUÖÅ ~ÉelÉÖÅ ¾Éà«É +{Éà ~ÉNÉ{ÉÉà +ÉHÉù Xà ¥Éq±ÉÉ> NÉ«ÉÉà {É ¾Éà«É lÉÉà +É >{WàH¶É{É (Gel §Éù´ÉÉ{ÉÒ q´ÉÉ) ´Éeà >±ÉÉW ¶ÉH«É Uà. +É >±ÉÉW ~ÉuÊlÉ ´Éeà PÉiÉÉ qqÔ+Éà{Éà Temporary £É«ÉqÉà oÉ> ¶ÉHà Uà. 2) ~ÉNÉ{ÉÉà +ÉHÉù ¥Éq±É´ÉÉ{ÉÒ ¶É»mÉÊJ«ÉÉ: (Alignment Osteotomy) PÉÚÅ÷iÉ{ÉÉÅ »ÉÉÅPÉÉ{ÉÉ PÉ»ÉÉùÉ{Éà ±ÉÒyÉà W«ÉÉùà +ÉLÉÉ ~ÉNÉ{ÉÉà +ÉHÉù ¥Éq±ÉÉ> NÉ«ÉÉà ¾Éà«É Wà{Éà ±ÉÒyÉà PÉÚÅ÷iÉ{ÉÉ »ÉÉyÉÉ{ÉÒ +àH ¥ÉÉWÖ ~Éù ´ÉyÉÉùà q¥ÉÉiÉ +É´ÉlÉÖÅ ¾Éà«É l«ÉÉùà ¶É»mÉÊJ«ÉÉ Hù´ÉÉoÉÒ »ÉÉùÖÅ oÉ> X«É Uà. ~ÉNÉ{ÉÉ {É³É{ÉÉ ¾ÉeHÉ©ÉÉÅ UàHÉà ©ÉÖHÒ{Éà ¾ÉeHÉ{ÉÉà +{Éà PÉÚÅ÷iÉ{ÉÉà +ÉHÉù ¥Éq±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É©É Hù´ÉÉoÉÒ »ÉÉùÖÅ oÉ> X«É Uà. ~ÉNÉ{ÉÉ {É³É{ÉÉ ¾ÉeHÉ©ÉÉÅ UàHÉà ©ÉÖHÒ{Éà ¾ÉeHÉ{ÉÉà +{Éà PÉÚÅ÷iÉ{ÉÉà +ÉHÉù ¥Éq±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É©É Hù´ÉÉoÉÒ PÉÚÅ÷iÉ {ÉÉà Wà §ÉÉNÉ PÉ»ÉÉ> NÉ«ÉÉà ¾Éà«É +{Éà qÖ:LÉÉ´ÉÉà +É~ÉlÉÉà ¾Éà«É lÉà{ÉÉ ~ÉùoÉÒ q¥ÉÉiÉ +ÉàUÖÅ oÉ> X«É Uà lÉà{ÉÉ ~ÉùoÉÒ q¥ÉÉiÉ +ÉàUÖÅ oÉ> X«É Uà +{Éà PÉÚÅ÷iÉ{ÉÉà Wà §ÉÉNÉ PÉ»ÉÉ«ÉÉà {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÉà lÉà{ÉÉ ~Éù ¶ÉùÒù{ÉÖÅ ´ÉW{É W´ÉÉoÉÒ PÉÚÅ÷iÉ{ÉÉà qÖ:LÉÉ´ÉÉà 70-80% +ÉàUÉà oÉ> X«É Uà. +É ¶É»mÉÊJ«ÉÉ WÖ´ÉÉ{É (<50 yrs age) ´«ÉÊHlÉ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà lÉà{ÉÉà £É«ÉqÉà »Éù»É oÉÉ«É Uà. (3)+eyÉÉà NÉÉàciÉ ¥Éq±É´ÉÉ{ÉÒ ¶É»mÉÊJ«ÉÉ:

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

About Author : MrsHirva V Shah is a Chartered Accountant, practicing since 25 years providing services in the field of Income tax and GST Taxation,

Roving Eyes........

Audit, Assessments& Appeals.Contact Details: Email id: shah.hirva@gmail.com Mrs. Hirva Shah CA.

Mobile: 99204 07666

Understanding the New Personal Tax Regime u/s 115BAC of the Income Tax Act,1961. Pranam, As you all are aware Hon’ble FM has brought out a New Personal Taxation Regime for individuals and HUFs wherein the tax rates have been reduced with the condition to forgo the deductions. This new Scheme has been brought into the Income Tax Act (the Act) w.e.f. FY 2020-21 through insertion of section 115BAC. Under this Scheme the individuals and HUFs (assessee) are given an option to either continue with old tax rates as per the slabs after claiming the various deductions or to opt for the new regime of reduced tax rates with restrictions on about 70% of the specified deductions as available under various chapters as well as sections of the Act. The comparative base tax rates under both the regimes are given hereunder to which the surcharge and cess to be applied as the case may be: Total Income #

Tax rates as % in Old Regime

Tax rates as % in New Regime

Upto Rs. 2.5 lakh

Nil*

Nil

2.50 lakh to 5 lakh

5 lakh to 7.50 lakh

7.50 lakh to 10 lakh

10 lakh to 12.50 lakh

12.50 lakh to 15 lakh

Above 15 lakh

# Total income is after considering the specified deductions under various sections, chapters of the Act as available based on option selected. *A rebate u/s 87A is available under which an individual having a total income upto Rs 5 lakh is not required to pay any income tax in old regime. It may be noted that an assesseebeing a salaried employee can opt in and out to/from the new regime. However, an employee will have to intimate about his option to his employer who will deduct tax accordingly. In case no intimation to employer by the employee, the employer to deduct tax under old regime. Anon-salaried person,does not have such privilege of opting in and out. Once a non-salaried person opts out of the new regime it cannot opt for new regime thereafter The option chosen needs to be intimated at the time of filing of the income tax return. It is important to note the deductions which one needs to forego under the new regime. The list of these deductions includes: (1) Standard deduction, profession tax paid and entertainment allowance for a salaried assesse (2) Leave travel allowance, House Rent allowance, Helper ie. Gardener etc. allowance, transportation/ conveyance allowance etc. for a salaried assesse (3) Interest on housing loan on self-occupied or vacant property

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

(4) Chapter VIA deductions like u/s 80C (LIC, PF etc.), u/s 80D (Mediclaim premia), u/s 80E (Interest on education loan) etc. (Deduction u/s 80CCD(2) for contribution to NPS by employer is allowed) (5) Deductions or exemptions from any perquisites (6) Additional depreciation on new plant & machinery put to use for the business (7) Exemption under sec 10AA for SEZ unit (8) Deductions under chapter VIA which are profit linked such as deduction for newly established industrial undertaking or hotel in backward areas, newly established small scale undertakings in certain areas, profits from export of computer software etc. (9) Deduction u/s 80TTA for interest earned on savings bank account for assessee below 60 years and u/s 80TTB for senior citizens The following deductions only can be claimed in new regime: (1) Transport allowance in case of specially abled person (divyangjan) (2) Conveyance allowance received to meet conveyance expense incurred as part of employment (3) Amount received to meet the cost of travel on tour or on transfer (4) Daily allowance to employees under certain conditions Now let it be as it is, but a question arises for individuals / HUFs whether it needs to remain in old regime or it should opt for the new regime. This is very crucial for a non-salaried individual and HUF, as once opted they cannot revert to old regime. To sort it out to a large extent, a break-even point is arrived at different amounts of deductions at different levels of taxable income so as to give an indication for the option to be selected. It may be noted that each assessee, based on facts of their case,to carry out such analysis before opting for new regime as this is an indicative table. To read this table one has to look at column 1 wherein the total income amount is given and in column 2 the amount of specified deductions is given. If the deduction for the assessee are less than the amount in column 2 then to opt for new regime is beneficial and in case the deductions available to the assessee are more than the amount in column 2 to continue in old regime is beneficial. Total Income (INR) Column 1 Upto 5,00,000

Available Specified deductions

Total Income

Available Specified

(INR) Column 2

(INR) Column 1

deductions (INR) Column 2

10,50,000

1,87,500

5,50,000

25,000

11,00,000

1,87,500

6,00,000

50,000

11,50,000

1,87,500

6,50,000

75,000

12,00,000

1,91,670

7,00,000

1,00,000

12,50,000

2,08,330

7,50,000

1,25,000

13,00,000

2,16,665

8,00,000

1,37,500

13,50,000

2,25,000

8,50,000

1,50,000

14,00,000

2,33,330

9,00,000

1,62,500

14,50,000

2,41,670

9,50,000

1,75,000

15,00,000

2,50,000

10,00,000

1,87,500

Above 15,00,000

2,50,000

Hope this will be useful to the readers to decide their path forward.Appreciate the efforts taken by readers to go through this article!! Disclaimer: Though utmost care is taken about accuracy of the matter contained herein, the editorial team and/or any of its functionaries are not liable for any inadvertent error. The views expressed are of the author and not necessary of team.

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

HÉ«É©ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ: {É´ÉHÉù £Ùe ~ÉÉ»ÉÇ±É ~ÉÉà>{÷ »ÉÖHàlÉÖ§ÉÉ> (XàùÉ´Éù{ÉNÉù) ©ÉÉà.90999 22589 /090999 22426 £Éà{É: (02752) 222589 ©ÉÖÅ¥É> oÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÉ´É{ÉNÉù WlÉÉ Wä{É «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ~«ÉÉàù Wä{É loÉÉ ©ÉÖÅ¥É>oÉÒ NÉÒù{ÉÉù WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à

{É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ (SÉÉ-qÚyÉ-{ÉÉ»lÉÉà)

(OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.) AHÉ³à±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~É±É¥yÉ Uà.+©ÉÉùà l«ÉÉÅ qùàH {ÉÉ»lÉÉ ¶ÉÖyyÉ »ÉÉl´ÉÒH - ~«ÉÉàù Wä{É £Ùe ©É³¶Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÉ +ÉàeÇù ©ÉÖW¥É NÉù©É {ÉÉ»lÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ »ÉÉäùÉº÷Ä W{ÉlÉÉ - »ÉÉäùÉº÷Ä ©Éà±É©ÉÉÅ ùÉWHÉà÷ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù - »ÉÖùà{r {ÉNÉù oÉÒ ©ÉÖÅ¥É> WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ¥ÉÖHÓNÉ HùÉ´É´ÉÉoÉÒ Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù©ÉÉÅ A~É±¥ÉyÉ Uà.

´ÉÉà÷Ã»É+~É :

9867590203 / 8108640995  HÉ©É 20 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É - 200 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É Hà 2000 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É +àH´ÉÉù +©ÉÉùÉà »ÉÅ~ÉHÇ W°ù Hù¶ÉÉà.  ´«ÉÉW¥ÉÒ §ÉÉ´É  AnÉ©É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ HÉ©É  Ê´É{É«ÉÒ »Éù´ÉÒ»É qÖHÉ{É{ÉÅ.10, yÉ©ÉÇ¡ÉlÉÉ~É ¶ÉÉà~ÉÓNÉ »Éà{÷ù, qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ »ÉÉ©Éà, +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ (>»÷) ©ÉÖÅ¥É>-400101.

Tel. : 26101465 98204 48920

4 5

7 6

JAIN JYOTISH ACHARYA

Jyoti Bavishi Astrologer • Palmist • Pyramidal Vaastu Shastri Feng Shui • Signature & Handwriting Verified Om Shri Siddhi Vinayak Society, Flat No. 2A & 3A, Hanuman X Road No.2, Opp. Shivaji School, Vile Parle (E), Mumbai-57.

VISIT BY APPOINTMENT

¸ÉÒY ~ÉÉ>~É >{e (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ.ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (Np.) SÉà{É±É»É, ©ÉÒ]àH, +à{e SÉàHeÇ ÷É>±»É +É.»ÉÒ.»ÉÒ. H´É»ÉÇ +{Éà ´Éà{÷ »ÉÉ£÷»É (BMC Approved)

+Éà£Ò»É & 507/508 »ÉÅXù +à{H±Éà´É, Ê©É±ÉÉ~É »ÉÒ{Éà©ÉÉ »ÉÉ©Éà, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà.), ©ÉÖÅ¥É> - 400 067. £Éà{É.: (022)28062161/40132160 ©ÉÉà.:9821120021 +W«É PÉù : 28072823 / 28051164

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

±ÉN{ÉÊq´É»É{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ

¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É - ©É¾à{r§ÉÉ> HÉ©ÉqÉù (Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ) 18 £àúÉÖ+ÉùÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É - ¡É£Ù±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ (NÉÉàùàNÉÉÅ´É) 2 £àúÉÖ+ÉùÒ

{ÉÉ©É

lÉÉùÒLÉ

23 X{«ÉÖ+ÉùÒ 6 £àúÉÖ+ÉùÒ

qùàH »É§«ÉÉà{Éà W{©É Êq´É»É +{Éà ±ÉN{É Êq´É»É{ÉÒ ¾ÉÊqÇH ¶ÉÖ§ÉàSUÉ+Éà.... +É Ê{ÉÊ©ÉnÉà »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ, Hà³´ÉiÉÒ©ÉÉÅ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {ÉÒ±É©É¥Éà{É - yÉÒ°§ÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ (SÉÖ{ÉÉ§ÉaÒ - »ÉÉ«É{É) 31 X{«ÉÖ+ÉùÒ «ÉoÉÉ¶ÉÎGlÉ §Éà÷ ±ÉLÉÉ´É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ,

lÉÉùÒLÉ

26 X{«ÉÖ+ÉùÒ

27 X{«ÉÖ+ÉùÒ

28 X{«ÉÖ+ÉùÒ

+lÉÖ±É§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (qÉhÒ´ÉÉ³É)

4 £àúÉÖ+ÉùÒ

W«Éà{r§ÉÉ> ¾ùÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - »ÉÉ«É{É

5 £àúÉÖ+ÉùÒ

6 £àúÉÖ+ÉùÒ

Ê~É«ÉÖºÉ HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - HÉÅqÒ´É±ÉÒ

15 £àúÉÖ+ÉùÒ

ù»ÉÒH±ÉÉ±É »ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ

15 £àúÉÖ+ÉùÒ

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ©É±ÉÉe 1. +{ÉÅ l ÉùÉ«É ©ÉÉà ¾{É±ÉÉ±É ©É¾à l ÉÉ+Éà 24000 2. »ÉÖùà ¶É§ÉÉ> Y´ÉùÉW§ÉÉ> ©ÉÉoÉÖ HÒ«ÉÉ 12000 (¾É±É ±ÉÅe{É) 3. ©ÉyÉÖ ± ÉlÉÉ¥Éà {É ¾»É©ÉÖL É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 12000 4. Êq´«ÉÉÅNÉ§ÉÉ> ´É»ÉÅ l É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 5000 5. W«É¥ÉÉ³É¥Éà {É Ê´É{ÉÉà qùÉ«É ©É¾à lÉÉ 5000 6. +à H NÉÞ¾»oÉ (¾.: ©É{ÉÒºÉ§ÉÉ> ©ÉÉoÉÖ HÒ«ÉÉ) 5000 7. {É«É{ÉÉ¥Éà {É »ÉÖ ùà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ 2500 8. ~ÉÚX ¥Éà {É »ÉÖùà ¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ 2500 9. H±~É{ÉÉ¥Éà {É ¾»É©ÉÖL É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (¾³´Éq) 2500 10. ~ÉÅ HW§ÉÉ> yÉÒùW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 2500 HÖ±É °É. 51400 ¸ÉÒ »ÉÅPÉ A~ÉùÉà GlÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà{ÉÉà +{Éà ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÅ e³{ÉÉà Àq«É~ÉÚ´ ÉÇ H +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¶ÉÖ§É ´ÉàÊ´É¶ÉÉ³.....

~ÉÉUÒ +É´Éà±É ~ÉÊmÉHÉ ±ÉÒ»÷ (eÒ»Éá¥Éù-2020)

¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq

ÊSÉ. ~ÉÉýÉÇ ÊSÉ.ùÉW´ÉÒ ¸ÉÒ Y[Éà¶É§ÉÉ< HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ±ÉÓ¥ÉeÒ ¾É±É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ Ê´ÉW«É§ÉÉ< ¥ÉSÉÖ§ÉÉ< qÉà¶ÉÒ, ©É¾Ö´ÉÉ ¾É±É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

ÊSÉ. q¶ÉÇ{É ÊSÉ. Ê¡É«ÉÅHÉ ¸ÉÒ ~ÉùÒ©É±É Ê´É{É«ÉSÉÅr ¶ÉÉ¾, SÉÉà÷Ò±ÉÉ ¾É±É ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ©ÉÊ{ÉºÉ§ÉÉ< SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ< ¶ÉÉ¾, ¥É±ÉqÉiÉÉ ¾É±É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

501 501 501 501

251 251 251 251 251 25

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> “]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É” ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ X¾àù LÉ¥Éù{ÉÉ qù Uà±±ÉÖ H´Éù ~ÉàW (+É÷Ç ~Éà~Éù) £Éàù H±Éù +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ

°É. 7000

+Åqù{ÉÉ H´Éù ~Éà>W {ÉÅ.2 lÉoÉÉ 3 (+É÷Ç ~Éà ~Éù) +à H ´ÉLÉlÉ{ÉÉ

°É.6000

H±Éù ¡ÉÒ{÷ÓNÉ - +àH £Ý±É ~ÉàW - +àH ´ÉLÉlÉ

°É.5000

H±Éù ¡ÉÒ{÷ÓNÉ - +eyÉÉ ~ÉàW - +àH ´ÉLÉlÉ

°É.2600

+Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù £Ù±É ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ

°É.2500

+Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù ¾É£ ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ

°É.1500

+Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù H´ÉÉÇ÷ù ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ

°É.800

+Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù 1/3 ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.1000 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù 1/6 ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.500 +àH «ÉÖÊ{É÷{ÉÉ +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ

°É.200

+àH «ÉÖÊ{É÷{ÉÉ +àH ´ÉºÉÇ{ÉÉ (12 +ÅH)

°É.1800

{ÉÉ©É

©ÉÚ³´ÉlÉ{É

Ê´É»lÉÉù

W«É»ÉÖLÉ§ÉÉ> ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éàc

zÉÉÅNÉzÉÉ

HÉÅqÒ´É±ÉÒ

{«ÉÉ±ÉSÉÅq »ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾

LÉàù´ÉÉ

HÉÅqÒ´É±ÉÒ

W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉLÉlÉSÉÅqNÉÉÅyÉÒ

yÉÉÅNÉzÉÉ

+©ÉqÉ´ÉÉq

{É´ÉÒ{É§ÉÉ< §ÉÒLÉÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É ¡ÉlÉÉ~ÉùÉ«É ¶ÉÉ¾ 34

ùÉW»ÉÒlÉÉ~ÉÖù Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ »ÉÉ«É±ÉÉ

1. Ê{É±Éà¶É ©ÉÉà¾{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¡ÉÊlÉH ©É¾à¶É ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ 3. Ê´É{ÉÉàq yÉÒùW±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ 4 §ÉÉ{ÉÖ¥Éà{É »ÉÖ«ÉÇHÉÅlÉ qÉà¶ÉÒ 5. +lÉÖ±É ¾»É©ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 6. YN{ÉÉ W©É{ÉÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ 7. Ê´É{ÉÉàqSÉÅr ´ÉÞW±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ 8. ù©Éà¶É lÉÉùÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ 9. ©É¾à¶É W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 10. Êq±ÉÒ~É ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 11. +ýÉÒ{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ 12. {ÉÒ©Éà¶É ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ 13. ù©Éà¶É UÉà÷É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 14. W¶É´ÉÅlÉÒ¥Éà{É +©ÉÖ±ÉLÉ ¶ÉÉ¾ 15. SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 16. ©É¾à{r ¾ÒùÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 17. lÉÖºÉÉù ©ÉÖNÉ÷±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 18. ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¡Éà©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ 19. YlÉ{r SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 20. ¥ÉÒ~ÉÒ{É {ÉùÉànÉ©ÉqÉ»É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ 21. Êq{Éà¶É ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ 22. ù©Éà¶ÉSÉÅr ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 23. +É«É. ¥ÉÒ. ¶ÉÉ¾ ({ÉÒ±Éà¶É§ÉÉ<) 24. Ê´Éùà{r +à. ¶ÉÉ¾ 25. ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶Éàc 26. §ÉùlÉ§ÉÉ> Xq´ÉY ÊSÉHÉiÉÒ 27. »É©ÉÒù {ÉÅq±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 28. yÉÒùà{r yÉù©ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ 29. Ê¾lÉà{É NÉÖiÉ´ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 30. »ÉÖùà¶É WNÉY´É{ÉqÉ»É NÉÉÅyÉÒ 31. +W«É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ 32. ©É{ÉqÒ~É ù©Éà¶ÉSÉÅr ¶ÉÉ¾ 33. SÉ{rHÉÅlÉ ©É¶HùÒ«ÉÉ 34. ¡É£Ù±É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 35. H©É±Éà¶É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ~ÉÉ÷eÒ«ÉÉ 36. Hà. »ÉÒ. ©Éà¾lÉÉ 37. YlÉà{r »ÉÒ. ´ÉÉàùÉ 38. NÉÒùÒ¶É§ÉÉ< ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ 39. ¶É¶ÉÒHÉÅlÉ HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 40. ù©Éà¶É§ÉÉ> SÉÅqÖ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ 41. SÉÅrHÉÅlÉ {ÉÉ{ÉÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ 42. SÉÖ{ÉùÒ »ÉÉùÒ ¶ÉÉà°©É

´Éù ~ÉKÉ H{«ÉÉ ~ÉKÉ 2.

©ÉÖ±ÉÖÅe

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

H±«ÉÉiÉ (´Éà»÷) ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷) ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (<»÷) PÉÉ÷HÉà~Éù (<»÷) ©É±ÉÉe (´Éà»÷) q¾Ó»Éù (<»÷) ©É±ÉÉe (´Éà»÷) HÉÅqÒ´É±ÉÒ (<»÷) ©É±ÉÉe (´Éà»÷) ©É±ÉÉe (´Éà»÷) HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷) HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷) ©É±ÉÉe (<»÷) +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷) ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (<»÷) ©É±ÉÉe (´Éà»÷) ´ÉÉ¶ÉÒ Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ (´Éà»÷) +ÅyÉàùÒ (<»÷) ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷) »ÉÉÅlÉÉJÖ] (´Éà»÷) HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷) ©É±ÉÉe (´Éà»÷) ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷) HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷) HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷) »ÉÉÅlÉÉJÖ] (´Éà»÷) +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷) ´É»É> (´Éà»÷) Ê§É´ÉÅeÒ §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷) ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷) PÉÉ÷HÉà~Éù (>»÷) HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷) HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷) ´ÉeÉàqùÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù »ÉÖùà{r{ÉNÉù ùlÉ{É~ÉÖù »ÉÖùà{r{ÉNÉù »ÉÖùà{r{ÉNÉù »ÉÖùà{r{ÉNÉù X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2021