008-ball-109-127

Page 1

Шаровые клапаны санитарного исполнения Sanitary ball valves

109


Шаровые клапаны санитарного исполнения Sanitary ball valves

-- Шаровые клапаны типа бабочки -- Шаровые клапаны беззастойного исполнения -- Шаровые клапаны стандартного сисполнения -- Butterfly-Type Ball Valves -- Non-Resort Ball Valves -- Sanitary ball valves

Шаровые клапаны типа бабочки Область применения Applications

Клапаны применяются в пищевой, фармацевтической и химической промышленностях. Butterfly valves can be used in the food-processing, pharmaceutical and chemical industries.

Особенности

Technical specifications ☼ Компактный размер ☼ Малый момент управления ☼ Возможность полного слива ☼ Уплотнители соответствуют требованию FDA 177.2600 ☼ Замена соединения не меняет общую длину клапана ☼ Part contact ☼ Small torquemoment ☼ Drainable ☼ Gasket complies with FDA 177.2600 ☼ Valve body can be replaced in any connections. And the length will not change.

Техничесикие характеристики Technical specification

Максимальная температура: 121°С(EPDM) Давление: 10бар Max temperature: 121°С(EPDM) Pressure: 10 bar Operating torque (N.m.) DN10-DN20 DN25 DN32 (N.m) 1/2”-3/4” 1” 11/4” Dry test 8 8” 10

110

DN40 11/2” 12

DN50 2” 17

2.5”

DN65

25

30

DN80 3” 40

DN100 4” 70


Шаровые клапаны санитарного исполнения Sanitary ball valves

-- Шаровые клапаны типа бабочки -- Шаровые клапаны беззастойного исполнения -- Шаровые клапаны стандартного сисполнения -- Butterfly Type Ball Valves -- Non-Resort Ball Valves -- Sanitary Ball Valves

Шаровые клапаны типа бабочки Материалы Materials

Контактные части: 316L Уплотнитель: EPDM(FDA 177.2600) Прокладка ячейки: PTFE Внутренние поверхности: Ra0.8µm Внешние поверхности: обработка на CNC станке Part contacted with media: AISI316L Gasket: EPDM(FDA 177.2600) Inner side polish: Ra0.8µm Out side polish: CNC lathe machining

Опции Option

Соединение: резба, кламп, сварка в стандартах DIN, SMS, IDF, RJT, FIL

Уплотнитель: BNR, VITON, SILICIN Управление: рачное управление, многопозиционные ручки Приводы: пневматические горизонтальные, пневматические вертикальные, электрические Контроль: датчики позиции, С-Тор, As-I соединение Connection ends: thread, clamp, weld, DIN, SMS, IDF, RJT, FIL. Gasket: BNR, VITON, SILICIN Manual drive: Sensor, Muti-position handle lever, Pull handle lever. Pneumatic drive: Aluminum electric / pneumatic actuator. Intelligent C-top controls: AS-I cnnection, Electronic connection.

Момент управления(Nm, при сухом состоянии): Operating torque(N.m.) DN DN1--DN20 DN25 DN32 DN40 Дюй (N.m.) ½”-¾” 1” 1¼” 1½” Монмент Dry test 8 8 10 12

111

DN50 -- DN65 2” 2½” -17 25 30

DN80 3” 40

DN100 4” 70


Шаровые клапаны типа бабочки(резьба) Threaded butterfly-type ball valve No. 20201 SIZE DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100

G Rd33.5X1/8 Rd43.5x1/6 Rd51.5x1.6 Rd57.5x1/6 Rd64.5x1/6 Rd77.5x1/6 Rd94.5x1/6 Rd109.3x1/4 Rd129.3x1/4

No.20235 SIZE 1” 11/4” 11/2” 2 21/2” 3” 4”

112

L 72 72 72 80 84 98 120 140 164

L1 126 126 126 126 133 144 160 220 284

H 86 86 90 92 104 113 131 144 161

KxK 8x8 8x8 8x8 8x8 10x10 10x10 11x11 11x11 14x14

Threaded butterfly-type ball valve(3A)

D L 37.1x1/8 Acme 72 45.9x1/8 Acme 80 50.6x1/8 Acme 84 64.1x1/8 Acme 98 77.6x1/8 Acme 116 91.1x1/8 Acme 132 119.2x1/6 Acme 164

No.20202 SIZE 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2” 21/2” 3” 31/2” 4”(S) 4”(L)

Threaded butterfly-type ball valve(DIN)

L1 126 126 133 144 160 220 284

H 90 92 104 113 128 138 161

KxK 8x8 8x8 10x10 10x10 11x11 11x11 14x14

Threader butterfly-type ball valve(SMS)

D Rd35.5x1/8 Rd39.5x1/6 Rd47.5x1/6 Rd59.5x1/6 Rd69.5x1/6 Rd84.5x1/6 Rd97.5x1/6 Rd104.3x1/6 Rd124.3x1/4 Rd131.3x1/6

L 72 72 80 84 98 116 132 140 164 164

L1 126 126 126 133 144 160 220 220 284 284

H 86 90 92 104 113 128 138 144 161 161

KxK 8x8 8x8 8x8 10x10 10x10 11x11 11x11 11x11 14x14 14x14


Шаровые клапаны типа бабочки(кламп) Clamped butterfly-type ball valve(DIN) No.20213 SIZE DN15 DN20 DN20 DN32 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100

D 34 34 50.5 50.5 50.5 64 91 106 119

L 72 72 72 80 84 98 120 140 164

No.20214 SIZE 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2 21/2” 3” 31/2” 4”

L1 126 126 126 126 133 144 160 220 284

H 86 86 90 92 104 113 131 144 161

t 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0

KxK 8x8 8x8 8x8 8x8 10x10 10x10 11x11 11x11 14x14

Clamped butterfly-type ball valve(3A,SMS,ISO,IDF,DS)

D 25.4 50.5 50.5 50.5 64 77.5 91 106 119

L 72 72 80 84 98 116 132 140 164

L1 126 126 126 133 144 160 220 220 284

H 86 90 92 104 113 128 138 144 161

KxK 8x8 8x8 8x8 10x10 10x10 11x11 11x11 11x11 14x14

Шаровые клапаны типа бабочки(сварка) No.20209

Welded butterfly-type ball valve(DIN)

SIZE DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100

18 1 22 28 34 40 52 70 85 104

D

No.20210 SIZE 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2 21/2” 3” 31/2” 4”

113

D 19 25.4 31.8 38 50.8 63.5 76.2 89 101.6

19 2 23 29 35 41 53 -

L

L1

H

t

KxK

72 72 72 80 84 98 120 140 164

126 126 126 126 133 144 160 220 284

86 86 90 92 104 113 131 144 161

1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0

8x8 8x8 8x8 8x8 10x10 10x10 11x11 11x11 14x14

Welded butterfly-type ball valve(3A,SMS,ISO,IDF,DS)

L 72 72 80 84 98 116 132 140 164

L1 126 126 126 133 144 160 220 220 284

H 86 90 92 104 113 128 138 144 161

t 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0 2.0

KxK 8x8 8x8 8x8 10x10 10x10 11x11 11x11 11x11 14x14


Шаровые клапаны типа бабочки с пневмоприводом(кламп) Pneumatic threade butterfly-type ball valve

No.12020101 SIZE DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50

D 86.3 86.3 86.3 86.3 86.3 86.3

Pneumatic threade butterfly-type ball valve(DIN)

A 72 72 72 80 84 98

No.12023501 SIZE 1” 11/4” 11/2” 2”

D 86.3 86.3 86.3 86.3

D 86.3 86.3 86.3 86.3 86.3

114

H1 42 42 46 48 56 65

L 214.5 214.5 218.5 220.5 228.5 234.5

Rd RD34x1/8 RD44x1/6 RD52x1/6 RD58x1/6 RD65x1/6 RD78x1/6

Pneumatic threaded butterfly-type ball valve(3A)

A 72 80 84 98

No.12020201 SIZE Φ 19 Φ 25 Φ 32 Φ 38 Φ 51

H 297.5 297.5 297.5 297.5 297.5 297.5

H 297.5 297.5 297.5 297.5

H1 46 48 56 65

L 218.5 220.5 228.5 234.5

G 37.1x1/8 Acme 45.9x1/8 Acme 50.6x1/8 Acme 64.1x1/8 Acme

Pneumatic threaded butterfly-type ball valve SMS

A 72 72 80 84 98

H 297.5 297.5 297.5 297.5 297.5

H1 42 46 48 56 65

L 214.5 218.5 220.5 228.5 234.5

G RD36x1/8 RD40x1/6 RD48x1/6 RD60x1/6 RD70x1/6


Шаровые клапаны типа бабочки с пневмоприводом(кламп)

No.12021301 SIZE DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50

Pneumatic clamped butterfly-type ball valve(DIN)

D 86.3 86.3 86.3 86.3 86.3 86.3

A 72 72 72 80 84 98

H1 42 42 46 48 56 65

L D1 214.5 34 214.5 34 218.5 50.5 220.5 50.5 228.5 50.5 234.5 64

Pneumatic clamped butterfly-type ball valve(3A,SMS,ISO,IDF,DS)

No.12021401 SIZE 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2”

H 297.5 297.5 297.5 297.5 297.5 297.5

D 86.3 86.3 86.3 86.3 86.3

A 72 72 80 84 98

H 297.5 297.5 297.5 297.5 297.5

H1 42 46 48 56 65

L 214.5 218.5 220.5 228.5 234.5

G 25.4 50.5 50.5 50.5 64

Шаровые клапаны типа бабочки с пневмоприводом(сварка)

No.12020901

Pneumatic welded butterfly-type ball valve (DIN)

SIZE

A

H

H1

D

L

t

DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50

72 72 72 80 84 98

297.5 297.5 297.5 297.5 297.5 297.5

42 42 46 48 56 65

86.3 86.3 86.3 86.3 86.3 86.3

214.5 214.5 218.5 220.5 228.5 234.5

1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5

No.12021001 SIZE 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2”

115

A 72 72 80 84 98

1

D1

18 22 28 34 40 52

2

19 23 29 35 41 53

Pneumatic welded butterfly-type ball valve(3A,SMS,ISO,IDF,DS)

H 297.5 297.5 297.5 297.5 297.5

H1 42 46 48 56 65

D 86.3 86.3 86.3 86.3 86.3

L 214.5 218.5 220.5 228.5 234.5


Шаровые клапаны типа бабочки с пневмоприводом(кламп) Peumatic threaded butterfly-type ball valve

No.12020102 SIZE DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50

A 72 72 72 80 84 98

No.12023502 SIZE 1” 11/4” 11/2” 2”

116

H 172.5 172.5 172.5 172.5 172.5 172.5

H1 42 42 46 48 56 65

D 86.3 86.3 86.3 86.3 86.3 86.3

Rd RD34x1/8 RD44x1/6 RD52x1/6 RD58x1/6 RD65x1/6 RD78x1/6

Peumatic threaded butterfly-type ball valve (3A)

A 72 80 84 98

No.12020202 SIZE Φ 19 Φ 25 Φ 32 Φ 38 Φ 51

Pneumatic threaded butterfly-type ball valve(DIN)

H 172.5 172.5 172.5 172.5

H1 46 48 56 65

D 86.3 86.3 86.3 86.3

G 37.1x1/8 Acme 45.9x1/8 Acme 50.6x1/8 Acme 64.1x1/8 Acme

Pneumatic threaded butterfly-type ball valve (SMS)

A 72 72 80 84 98

H 172.5 172.5 172.5 172.5 172.5

H1 42 46 48 56 65

D 86.3 86.3 86.3 86.3 86.3

G RD36x1/8 RD40x1/6 RD48x1/6 RD60x1/6 RD70x1/6


Шаровые клапаны типа бабочки с пневмоприводом(кламп)

No.12021302 SIZE DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50

Pneumatic clamped butterfly-type ball valve(DIN)

A 72 72 72 80 84 98

H 172.5 172.5 172.5 172.5 172.5 172.5

A 72 72 80 84 98

D 86.3 86.3 86.3 86.3 86.3 86.3

D1 34 34 50.5 50.5 50.5 64

Peumatic clamped butterfly-type ball valve (3A,SMS,ISO,IDF,DS)

No.12021402 SIZE 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2”

H1 42 42 46 48 56 65

H 172.5 172.5 172.5 172.5 172.5

H1 42 46 48 56 65

D 86.3 86.3 86.3 86.3 86.3

D1 25.4 50.5 50.5 50.5 64

Шаровые клапаны типа бабочки с пневмоприводом(сварка)

No.12020902 SIZE

A

H

H1

t

D

DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50

72 72 72 80 84 98

172.5 172.5 172.5 172.5 172.5 172.5

42 42 46 48 56 65

1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5

86.3 86.3 86.3 86.3 86.3 86.3

No.12021002 SIZE 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2”

117

Pneumatic welded butterfly-type ball valve (DIN)

A 72 72 80 84 98

1

D1

18 22 28 34 40 52

2

19 23 29 35 41 53

Pneumatic welded butterfly-type ball valve (3A,SMS,ISO,IDF,DS)

H 172.5 172.5 172.5 172.5 172.5

H1 42 46 48 56 65

D 86.3 86.3 86.3 86.3 86.3

D1 19 25.4 31.8 38.1 50.8


Шаровые клапаны типа бабочки с электроприводом(резьба) Electric threaded butterfly-type ball valve No.12020103 SIZE DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100

A 72 72 72 80 84 98 120 140 164

Electric threaded butterfly-type ball valve (DIN)

H 141 141 141 141 141 153 153 200 200

No.12023503 SIZE 1” 11/4” 11/2” 2” 21/2” 3” 4”

A 72 80 84 98 120 140 164

118

A 72 72 80 84 98 116 132 140 164 164

Rd RD34x1/8 RD44x1/6 RD52x1/6 RD58x1/6 RD65x1/6 RD65x1/6 RD95x1/6 RD110x1/4 RD130x1/4

LxW 162x115 162x115 162x115 162x115 162x115 208x122 208x122 258x148 258x148

Electric threaded butterfly-type ball valve (3A)

H 141 141 141 153 153 200 200

No.12020203 SIZE 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2” 21/2” 3” 31/2” 4”(S) 4”(L)

H1 42 42 46 48 56 65 80 93 107.5

H1 G 46 37.1x1/8 Acme 48 45.9x1/8 Acme 56 50.6x1/8 Acme 65 64.1x1/8 Acme 80 77.6x1/8 Acme 93 91.1x1/8 Acme 107.5 119.2x1/6 Acme

LxW 162x115 162x115 162x115 208x122 208x122 258x148 258x148

Electric threaded butterfly-type ball valve (SMS)

H 141 141 141 141 153 153 200 200 200 200

H1 42 46 48 56 65 77 87 93 107.5 107.5

G Rd35.5x1/8 Rd39.5x1/6 Rd47.5x1/6 Rd59.5x1/6 Rd69.5x1/6 Rd84.5x1/6 Rd97.3x1/6 Rd104.3x1/6 Rd124.3x1/4 Rd131.3x1/6

LxW 162x115 162x115 162x115 162x115 208x122 208x122 258x148 258x148 258x148 258x148


Шаровые клапаны типа бабочки с электроприводом(кламп)

No.12021303 SIZE DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100

Electric clamped butterfly-type ball valve(DIN)

A 72 72 80 84 98 116 132 140 164

H 141 141 141 141 141 153 153 200 200

H1 42 46 48 56 65 77 87 93 107.5

A 72 72 80 84 98 116 132 140 164

LxW 162x115 162x115 162x115 162x115 162x115 208x122 208x122 258x148 258x148

Electric clamped butterfly-type ball valve(3A,SMS,ISO,IDF,DS)

No.12021403 SIZE 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2” 21/2” 3” 31/2” 4”

D 34 34 50.5 50.5 50.5 64 91 106 119

H 141 141 141 141 153 153 200 200 200

H1 42 46 48 56 65 77 87 93 107.5

D 25.5 50.5 50.5 50.5 64 77.5 91 106 119

LxW 162x115 162x115 162x115 162x115 208x122 208x122 258x148 258x148 258x148

Шаровые клапаны типа бабочки с электроприводом(сварка)

No.12020903

Electric welded butterfly-type ball valve (DIN)

SIZE

A

H

H1

t

DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 SN80 SN100

72 72 72 80 84 98 120 140 164

141 141 141 141 141 153 153 200 200

42 42 46 48 56 65 80 93 107.5

1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0

119

A 72 72 80 84 98 116 132 140 164

1

162x115 18 162x115 22 162x115 28 162x115 34 162x115 40 208x122 52 208x122 70 258x148 85 258x148 104

D1

2

19 23 29 35 41 53 -

Electric welded butterfly-type ball valve (3A,SMS,ISO,IDF,DS)

No. 12021003 SIZE 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2” 21/2” 3” 31/2” 4”

LxW

H 141 141 141 141 153 153 200 200 200

H1 42 46 48 56 65 77 87 93 107.5

D 19 25.4 31.8 38.1 50.8 63.5 76.2 89 101.6

D1 162x115 162x115 162x115 162x115 208x122 208x122 258x148 258x148 258x148


Шаровые клапаны типа бабочки с пневмоприводом(резьба) Pneumatic threaded butterfly-type ball valve No.12020104 SIZE DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 SN80 SN100

A 72 72 80 84 98 116 132 140 164

Pneumatic threaded butterfly-type ball valve (DIN)

H 117 117 117 133 150 150 187 199 227

No.12023504 SIZE 1” 11/4” 11/2” 2” 21/2” 3” 4”

A 72 80 84 98 116 132 164

H 117 133 150 150 187 199 227

No.12020204 SIZE 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2” 21/2” 3” 31/2” 4(S) 4(L)

A 72 72 80 84 98 116 132 140 164 164

120

H1 42 42 42 46 48 56 65 72.5 82.5

Rd RD34x1/8 RD44x1/6 RD52x1/6 RD58x1/6 RD65x1/6 RD78x1/6 RD95x1/6 RD110x1/4 RD130x1/4

LxW 140.5x70.5 140.5x70.5 140.5x70.5 158.5x83 210.5x94.5 210.5x94.5 247.5x106.3 268.5x123 315x141

Peumatic threaded butterfly-type ball valve (3A)

H1 46 48 56 65 77 87 107.5

G LxW 37.1x1/8 Acme 140.5x70.5 45.9x1/8 Acme 158.5x83 50.6x1/8 Acme 210.5x94.5 64.1x1/8 Acme 210.5x94.5 77.6x1/8 Acme 247.5x106.3 91.1x1/8 Acme 268.5x123 119.2x1/6 Acme 315x141

Peumatic threaded butterfly-type ball valve (SMS)

H 117 117 133 150 150 187 199 199 227 227

H1 42 46 48 56 65 77 87 93 107.5 107.5

G RD35.5x1/8 RD39.5x1/6 RD47.5x1/6 RD59.5x1/6 RD69.5x1/6 RD84.5x1/6 RD97.3x1/6 RD104.3x1/6 RD124.4x1/4 RD131.3x1/6

LxW 140.5x70.5 140.5x70.5 158.5x83 210.5x94.5 210.5x94.5 247.5x106.3 268.5x123 268.5x123 315x141 315x141


Шаровые клапаны типа бабочки с пневмоприводом(кламп)

No.12021304 SIZE DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 SN80 SN100

Penumatic clamped butterfly-type ball valve(DIN)

A 72 72 80 84 98 116 132 140 164

H 117 117 117 133 150 150 187 199 227

D 34 34 50.5 50.5 50.5 64 91 106 119

LxW 140.5x70.5 140.5x70.5 140.5x70.5 158.5x83 210.5x94.5 210.5x94.5 247.5x106.3 268.5x123 315x141

Pneumatic clamped butterfly-type ball valve (3A,SMS,ISO,IDF,DS)

No.12021404 SIZE 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2” 21/2” 3” 31/2” 4”

H1 42 42 46 48 56 65 80 93 107.5

A 72 72 80 84 98 116 132 140 164

H 117 117 133 150 150 187 199 199 227

H1 42 46 48 56 65 77 87 93 107.5

D 25.4 50.5 50.5 50.5 64 77.5 91 106 119

LxW 140.5x70.5 140.5x70.5 158.5x83 210.5x94.5 210.5x94.5 247.5x106.3 268.5x123 268.5x123 315x141

Шаровые клапаны типа бабочки с пневмоприводом(сварка)

No.12020904

Penumatic welded butterfly-type ball valve (DIN)

SIZE

A

H

H1

t

LxW

DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 SN80 SN100

72 72 72 80 84 98 120 140 164

117 117 117 133 150 150 187 199 227

42 42 46 48 56 65 80 93 107.5

1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0

140.5x70.5 140.5x70.5 140.5x70.5 158.5x83 210.5x94.5 210.5x94.5 247.5x106.3 268.5x123 315x141

121

A 72 72 80 84 98 116 132 140 164

D1

18 22 28 34 40 52 70 85 104

2

19 23 29 35 41 53 -

Penumatic welded butterfly-type ball valve(3A,SMS,ISO,IDF,DS)

No.12021004 SIZE 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2” 21/2” 3” 31/2” 4”

1

H 117 117 133 150 150 187 199 199 227

H1 42 46 48 56 65 77 87 93 107.5

D 19 25.4 31.8 38.1 50.8 63.5 76.2 89 101.6

LxW 140.5x70.5 140.5x70.5 158.5x83 210.5x94.5 210.5x94.5 247.5x106.3 268.5x123 268.5x123 315x141


Шаровые клапаны беззастойного исполнения Non-Resort Ball Valve

Область применения Applications

Шаровые клапаны бесзастойного исполнения исключает застой жидкости в камере клапана и широко применяются в биологической фармацевтике. Overall valve body design prevents the medium from retaining in the valve after flowing through the body. This kind of ball valve is applied to pharmacy and biotechnology industries.

Особенности

Technical specifications ☼ Корпус сборный на клампе ☼ Сборка и разборка клапана без специнструментов ☼ Малый момент управления ☼ Уплотнители соответствуют требованию FDA 177.2600 ☼ Соединение: резба, кламп, сварка в стандартах DIN, SMS, IDF, RJT, FIL ☼ Замена соединения не меняет общую длину клапана ☼ Combined valve bodies. Clamped connection. ☼ Easily disassemble without special tools. ☼ Operating torque is small. ☼ Gasket complies with FDA 177.2600 ☼ Connection ends: clamp, weld, thread, DIN, SMS, IDF, RJT, FIL ☼ Valve body can be replaced in any connections. And the length will not change.

Шаровые клапаны беззастойного исполнения на клампах Clamped non-retention ball valve

No.20225 SIZE DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN65

A 90 100 110 120 140 164 180

B 34 34 50.5 50.5 50.5 64 91

H 65 65 70 80 80 85 110

122

DIN

No.20226

L 105 105 105 130 150 160 180

SIZE 3/4” 19 1” 25 11/4” 32 11/2” 38 2” 51 21/4” 57 21/2” 63

A 90 110 120 140 164 170 180

SMS,ISO,3A B 25.4 50.5 50.5 50.5 64 77.5 77.5

H 65 70 80 80 85 110 110

L 105 105 130 150 160 180 180


Шаровые клапаны стандартного исполнения Direct Way Ball Valve

Область применения Applications

Шаровые клапаны стандартного исполнения применяются в нефтяной, косметической и химической промышленностях и промышленности напитков. It is widely used in beverage, brewing, oil refinery, cosmetic, chemical industries.

Особенности

Technical specifications ☼ Компактный размер ☼ Малый момент управления ☼ Уплотнители соответствуют требованию FDA 177.2600 ☼ Соединение: резба, кламп, сварка в стандартах DIN, SMS, IDF, RJT, FIL ☼ Замена соединения не меняет общую длину клапана ☼ Возможно комплектоваться с пневмотическим и электрическим приводами ☼ Контактные части с продукцией 316L, jcnfkmyst 304 ☼ Сертифицированы по PED, 97/23/EC ☼ Compact and portable ☼ Small operating torque ☼ Gasket complies with PTFE FDA 177.2600 ☼ Connection ends: thread, clamp, weld, flange, DIN, SMS, RJT, FIL. ☼ Valve body can be replaced in any connections. And the length will not change.

Опция Option

☼ Двухпозиционные и трехпозиционные ☼ Типы затвора: прямой, Т-образный, L-образный ☼ Штуцер полного слова жидкости из корпуса клапана ☼ Материалы: 304, 316L ☼ Type of valves: Two -way ball valve and Three-way ball valve ☼ Type of cores: direct type, T type, L type ☼ With cleaning and drainage port ☼ Material quality: AISI 304,316L

123


Шаровые клапаны стандартного исполнения (резьба) Direct way threaded ball valve

No.20260 SIZE DN10 DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100

Direct way threaded ball valve (DIN)

Rd Rd28x1/8” Rd34x1/8” Rd44x1/6” Rd52x1/6” Rd58x1/6” Rd65x1/6” Rd78x1/6” Rd95x1/6” Rd110x1/4” Rd130x1/4”

Dn 10 15 19 25 31 37 49 66 81 100

No.20261 SIZE 1/2” 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2” 21/2” 3” 4”

Dn 9.7 16 22.4 28.8 35.1 47.8 59.5 72.2 97.6

No.20262

124

H 42 42 42 48 50 60 68 85 96 114

J 124 124 124 146 146 185 185 243 243 273

N.W 820 850 945 1300 1740 2160 2960 5100 7390 11120

Direct way threaded ball valve (SMS)

Rd Rd36x1/8” Rd36x1/8” Rd40x1/6” Rd48x1/6” Rd60x1/6” Rd70x1/6” Rd85x1/6” Rd98x1/6” Rd125x1/4”

SIZE 1/2” 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2” 21/2” 3” 4”

A 95 95 95 100 108 123 136 161 180 204

A 95 95 100 108 123 136 150 172 204

H 42 42 48 60 60 68 80 90 114

J 124 124 146 185 185 185 205 243 273

NW 945 900 1200 1600 2340 2860 4560 6200 11290

Direct way threaded ball valve (3A)

Acme 37.1x1/8” 37.1x1/8” 37.1x1/8” 45.9x1/8” 50.6x1/8” 64.1x1/8” 77.6x1/8” 91.1x1/8” 119.2x1/6”

Dn 9.4 15.8 22.1 28.8 34.8 47.5 60.2 72.9 97.4

A 100 100 100 108 123 136 150 172 204

H 48 48 48 60 60 68 80 90 114

J 146 146 146 185 185 185 205 243 273


Шаровые клапаны стандартного исполнения (кламп)

No.20263 SIZE DN10 DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100

No.20264 SIZE 1/2” 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2” 21/2” 3” 4”

Direct way clamped ball valve (DIN)

D 34 34 34 50.5 50.5 50.5 64 91 106 119

Dn 10 15 19 25 31 37 49 66 81 100

A 95 95 95 100 108 123 136 161 180 204

H 42 42 42 48 50 60 68 85 96 114

J 124 124 124 146 146 185 185 243 243 273

N.W 835 795 760 1220 1535 2375 2645 4840 7090 10680

Direct way clamped ball valve (ISO IDF SMS 3A DS)

D 25.4 25.4 50.5 50.5 50.5 64 77.5 91 119

A 95 95 100 108 123 136 150 172 204

H 42 42 48 60 60 68 80 90 114

J 124 124 146 185 185 185 205 243 273

N.W 810 780 1265 1520 2000 2685 4115 5625 10890

Шаровые клапаны стандартного исполнения (сварка)

No.20265 SIZE DN10 DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100

No.20266 SIZE 1/2” 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2” 21/2” 3” 4”

125

Direct way welded ball valve (DIN)

D 13 18 22 28 34 40 52 70 85 104

Dn 10 15 19 25 31 37 49 66 81 100

A 95 95 95 100 108 123 136 161 180 204

H 42 42 42 48 50 60 68 85 96 114

J 124 124 124 146 146 185 185 243 243 273

Direct way welded ball valve (ISO IDF SMS 3A DS)

D 12.7 19.1 25.4 31.8 38.1 50.8 63.5 76.2 101.6

A 95 95 100 108 123 136 150 172 204

H 42 42 48 60 60 68 80 90 114

J 124 124 146 185 185 185 205 243 273


Шаровые клапаны типа тройника(резьба) No.20267

Three-way threaded ball valve (DIN)

SIZE DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100

Dn 25 31 37 49 66 81 100

Rd Rd58x1/6” Rd65x1/6” Rd78x1/6” Rd95x1/6” Rd110x1/4” Rd130x1/4” Rd160x1/4”

A 140 156 172 182 196 256 286

E 50 64 68 95 104 122 173

F 146 185 185 243 243 273 273

T type gateway ( A inlet ) ( 90 rotation direction )

( 90 rotation direction )

L type gateway ( A inlet ) ( 90 rotation direction )

No.20268 SIZE 1” 11/4” 11/2” 2” 21/2” 3” 4”

( B, C switch inlets ) ( 90 rotation direaction )

Three-way threaded ball valve (SMS)

Dn 22.4 28.8 35.1 47.8 59.5 72.2 97.6

Rd Rd40x1/6” Rd48x1/6” Rd60x1/6” Rd70x1/6” Rd85x1/6” Rd98x1/6” Rd125x1/4”

A 140 156 165 182 196 225 286

E 64 64 68 73 95 104 173

T type gateway ( A inlet ) ( 90 rotation direction )

( 90 rotation direction )

L type gateway ( A inlet ) ( 90 rotation direction )

126

( B, C switch inlets ) ( 90 rotation direction )

F 185 185 185 205 243 243 273


Шаровые клапаны типа тройника(резьба) No.20269 SIZE 1” 11/4” 11/2” 2” 21/2” 3” 4”

Three-way threaded ball valve (3A)

Acme 37.1x1/8” 45.9x1/8” 50.6x1/8” 64.1x1/8” 77.6x1/8” 91.1x1/8” 119.2x1/6”

A 140 156 165 182 196 225 286

Dn 22.1 28.8 34.8 47.5 60.2 72.9 97.4

E 64 64 68 73 95 104 173

F 185 185 185 205 243 243 273

T type gateway ( A inlet ) ( 90 rotation direction )

( 90 rotation direction )

L type gateway ( A inlet ) ( 90 rotation direction )

( B, C switch inlets ) ( 90 rotation direction )

No.20270 SIZE DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100

No.20271 SIZE 1” 11/4” 11/2” 2” 21/2” 3” 4”

Three-way ball valve (DIN)

Dn 25 31 37 49 66 81 100

D 50.5 50.5 50.5 64 91 106 119

A 140 156 172 182 196 256 286

E 50 64 68 95 104 122 173

Three-way ball valve (3A SMS ISO IDF BS )

Dn 22.4 28.8 35.1 47.8 59.5 72.2 97.6

D 50.5 50.5 50.5 64 77.5 91 119

A 140 156 165 182 196 225 286

E 64 64 68 73 95 104 173

T type gateway ( A inlet ) ( 90 rotation direction )

( 90 rotation direction )

L type gateway ( A inlet ) ( 90 rotation direction )

127

F 146 185 185 243 243 273 273

( B, C switch inlets ) ( 90 rotation direction )

F 185 185 185 205 243 243 273


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.