DI
Manual del usuario
DI
DI
DI
DI
Somos Diseven Innovación Tecnológica, una empresa encargada de desarrollar, fabricar y comercializar equipos tecnológicos a través de la automatización de sistemas para todo tipo de industrias. Nuestro sistema es de rápida implementación y cuenta con tecnología inalámbrica en red (DigiMesh) que permite centralizar la información sin el uso de cables adicionales.
DI
CONTENIDO
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
Garantía Precauciones y recomendaciones de seguridad Contenido empaque Información general del producto Especificaciones DiController Precauciones y recomendaciones Instalación Problemas y soluciones antes de llamar a servicio técnico Cuidados y recomendaciones Equipos relacionados o de interés
GARANTÍA
Los interruptores DiTouch cuentan con un periodo de garantía de 1 año por defectos de fabricación y/o de funcionamiento. La garantía no podrá ser exigida cuando los daños o mal funcionamiento del equipo sean debidos a una mala instalación y/o uso del mismo. Los equipos no deberán ser instalados en ambientes con alta humedad, polvo, agua, humo, químicos o vibración. La garantía no cubre fallas en el suministro eléctrico o una mala conexión del equipo.
01
PRECAUCIONES Y RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD
02
Las recomendaciones de seguridad deben ser seguidas para evitar daños en las personas y los equipos.
No manipule los cables ni los equipos con las manos húmedas o mojadas.
Asegúrese de leer las instrucciones cuidadosamente y usar el producto en la manera indicada en este manual.
la red eléctrica debe contar con puesta a tierra.
No instales los interruptores DiTouch cerca de una estufa de gas, eléctrica o sobre un horno caliente.
Para la manipulación de los cables de conexión del interruptor debes asegurarte de cortar el suministro de energía eléctrica.
No use cables de conexión en mal estado ya que puede ocasionar choque eléctrico, incendio o perdida de energía eléctrica.
Cuando ocurran problemas con el producto debe cortarse el suministro de corriente completamente.
Asegúrese de contactar el servicio técnico autorizado cuando instale los equipos en ambientes con mucho polvo, altas o bajas temperaturas, alta humedad, y/o expuesto a sustancias químicas.
No desensamble, modifique o repare el producto usted mismo.
No ubique candelabros, repelentes de mosquito, cigarrillos y cualquier aparato de calentamiento cerca del producto.
Si hay olores, sonidos o humos generados por el equipo, corte el suministro de energía y comuníquese con servicio técnico.
Asegúrese que durante la instalación del equipo no estén niños en los lugares de trabajo.
No ubique el producto en una localización expuesta a humedad, polvo, humo, agua, químicos.
Limpie los equipos con trapos secos. No aplique productos de limpieza directamente sobre los interruptores.
Evitar sobrecargas en el circuito eléctrico.
03
CONTENIDO D E L E M PA Q U E
1
04
Placa
4 Cables???
2 Soporte
3 Base de interruptor
4 Fuente
5 Manual de usuario
INFORMACIÓN
GENERAL
D I TO U C H L U X U RY Los interruptores DiTouch cuentan con tecnología de comunicación inalámbrica por radiofrecuencia y pueden ser operados desde cualquier lugar del mundo desde tu dispositivo móvil, localmente con un control remoto de cualquier aparato eléctrico de tu hogar (control de TV, equipo de sonido, DVD aire acondicionado, etc.) o de forma convencional. La operación convencional de los interruptores es muy novedosa al ser esta táctil y no requerir el movimiento de piezas mecánicas por parte del usuario. Con los interruptores DiTouch puedes operar cualquier circuito de iluminación de tu hogar. Además, permite la operación de cortinas eléctricas, pequeñas bombas de fuentes decorativas, alarmas de seguridad o emergencia y otros aparatos eléctricos. Los Interruptores DiTouch al contar con el sistema de comunicación inalámbrica permite controlar un circuito eléctrico remoto. Es decir, Aunque el interruptor no esté conectado físicamente al circuito que controla, envía una señal inalámbrica que acciona el circuito remoto; el alcance es hasta de sesenta (60) metros. Los interruptores DiTouch están disponible para conectar y operar físicamente uno (1), dos (2) o tres (3) circuitos eléctricos.
Una característica única de los interruptores DiTouch es que todos tienen la posibilidad de contar con tres posiciones de accionamiento las cuales, además de operar los circuitos conectados físicamente al interruptor, pueden emplearse para controlar otros circuitos eléctricos remotos (La configuración de las posiciones del interruptor como mensajero permite operar circuitos a los que no esté conectado físicamente el interruptor). Adicionalmente las salidas de los interruptores DiTouch pueden configurarse para generar salidas pulsadas. Para las configuraciones especiales de los interruptores debe remitirse al Manual de Usuario del DiMaster Plus.
05
Tipos DiTouch Referencia DiTouch DiTouch Mensajero
DiTouch S1
06
N F
N F
Salida
Mensajero 1
Características
Mensajero 2
Salida
Mensajero 3
No opera ningún circuito eléctrico. Cuenta con 3 accionamientos táctiles para circuitos remotos
DiTouch Mensajero N F
Opera un circuito (1) eléctrico. Opcionalmente cuenta con dos (2) accionamientos táctiles adicionales configurables.
DiTouch S2
Opera dos (2) circuitos eléctricos. Cuenta con un accionamiento táctil adicional configurable.
DiTouch S3
Opera tres (3) circuitos eléctricos.
DiTouch Doble N F
Mensajero 1 Mensajero 2
Mensajero
DiTouch Mixto 1 Salida 1 Mensajero N F
DiTouch Sencillo
DiTouch Mixto 1 Salida 2 Mensajeros N F
DiTouch con salida de pulsos
N F
N F
Salida
Salida 1 Subir
Salida
Stop
Mensajero 1
Salida 2 Bajar
DiTouch Mixto 2 Salidas 1 Mensajero
DiTouch Módulo de persianas 4 hilos
N
M
Salida 1
F
Salida 2 Salida 3
DiTouch Triple
La presentación de los Interruptores puede ser seleccionada de una amplia variedad de modelos, además pueden ser personalizables con diseños gráficos según el deseo del usuario.
07
E SP EC I F I CACI O N E S I N T E R R U PTO RES
D I TO U C H
• Protocolo de comunicación por RF Digimesh/ZigBee/802.15.4 en las bandas 2.4GHz/900MHz entre DiTouch y otros dispositivos Diseven.
Base de interruptor Vista frontal XXXXXXXX XXXXXXX
• Receptor infrarrojo. • Operación Touch (táctil) o UnTouch (accionamiento por proximidad sin contacto). • Compatible con diferentes tipos de iluminación: incandescentes, fluorescentes y led. • Permite el accionamiento de pequeños motores y bombas para fuentes decorativas. • Voltaje de operación de 84-240V
XXXXXXX
Base de interruptor Vista posterior
• Potencia 700w. XXXXXXX
• Amplia variedad de modelos de la cubierta del interruptor • Apariencia del interruptor personalizable diseños gráficos deseados por el usuario.
mediante
• Puedes programarle cualquier tecla de un control remoto para encender y apagar la luz.
08 •
De fácil instalación, similar a un interruptor convencional.
XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXX
I N S TA L A C I ร N DEL PRODUCTO
Panel de accionamiento Cubierta Soporte Neutro Fase Regreso 1 (salida) Regreso 2 (salida) Regreso 3 (salida) Pines de sujeciรณn
Fuente Conector fuente Receptor infrarrojo Receptor infrarrojo
09
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
Para programar el control remoto sigue los siguientes pasos:
DI
1. El interruptor cuenta con un led en la parte inferior, deje presionado el táctil hasta que el led empiece a destellar.
P r o bl em a s y s o l u cio nes
2.
En caso que el Dicontroller y los equipos asociados al mismo no estén operando correctamente favor realizar las siguientes verificaciones antes de consultar a servicio técnico:
Nota: si usas el control del televisor, procura usar una tecla que no uses ya se activara en tu televisor también, ejemplo si programas el botón de apagar del televisor para apagar el interruptor, se te va a apagar el televisor a su vez se apaga la luz.
• Verificar que no haya objetos obstaculizando la señal de los LED IR. • Verificar que el equipo esté energizado. • Verificar que cuando se energice el Dicontroller se genere un destello en el LED. • Por el lado del dimaster algo puede fallar, • Por el lado del router algo puede fallar • Por la aplicación del cel algo puede fallar
Apunte el control remoto al interruptor y oprima la tecla que deseas.
10
DI
DI
DI
DI
DI
DI
DI
DI
DI
Cuidado y recomendaciones • No poner objetos que puedan interrumpir la señal de los LED infrarrojos. • No ubicar el Dicontroller en un lugar donde pueda estar expuesto a altas temperaturas, la humedad excesiva, agua, humos, polvo y productos quimicos. • Evitar sobrecargas en el circuito eléctrico al que se ha conectado el Dicontroller. • No golpear el equipo • Hacer limpieza con trapo seco.
Equipos de interés Equipos relacionados o de Interes: • • • •
Dimaster Dicontroller Ditouch Xxxxxxx
11