HOTProperties The VIVA Magazine
En E spa e In ñol glés
WAS € 950 ,00
50,000 > P W €6 A G NO E1 4
NEW LIST ING >
0 ,00 0 0
22 AGE P >
> 00
€2 ,7
INVESTME NT OP
N > €100,000 > SSIO PAG E S S E3 O P E 8 R K N
6 E2 AG
TY> €1,400,00 UNI 0> T R P O P
DIR EC TB A
0> PAGE 127 ,00 5 37
NEW LISTING
>€
COMPLIMENTARY COPY | Volume 13 | Issue 93 | 2012
4
All new listings & latest reductions
“VIVA found us our perfect property.” See page 10.
“VIVA nos encontró la propiedad perfecta.”
Ver la página 10.
& NOW exclusive 100% financed direct bank repossessions Everyone comes to VIVA. Find out why on page 18.
Novedades, viviendas rebajadas y AHORA, en exclusiva, 100% de financiación en reposiciones bancarias. Todo el mundo viene a VIVA. Descubre por qué en la página 18.
VILLAS P.115 • APARTMENTS P.37 • PENTHOUSES P.79 • TOWNHOUSES P.105
PRO ALLPERTIES PRIC T ES & YPES, ARE AS
SOL D!
EVERYONE COMES TO VIVA... VENDORS, BUYERS & AGENTS AND THIS IS WHY...
Jacqui Hartley Vendor Services Manager
Casares Playa • €145,000
Penthouse • Ref: HOT-PH25817-X HOT-PH25817-X
Mijas Costa • €165,000
Apartment • Ref: HOT-A2277-SSC HOT-A2277-SSC
Elviria Elviria Alta Alta •• €250,000 €250,000
Marbella Marbella••€250,000 €250,000
Apartment Apartment••Ref: Ref:HOT-A1033-SSC HOT-A1033-SSC
Elviria Elviria •• €350,000 €350,000
Torrequebrada Torrequebrada• •€275,000 €275,000
Penthouse Penthouse••Ref: Ref:HOT-PH1010-SSC HOT-PH1010-SSC
La LaCala CalaGolf Golf••€265,000 €265,000
Apartment Apartment••Ref: Ref:HOT-A2031-SSC HOT-A2031-SSC
Penthouse Penthouse• •Ref: Ref:HOT-PH1039-SSC HOT-PH1039-SSC
Benahavís Benahavís••€359,995 €359,995
Townhouse Townhouse••Ref: Ref:HOT-TH2106-SSC HOT-TH2106-SSC
Apartment Apartment• •Ref: Ref:HOT-A1093-SSC HOT-A1093-SSC
Just some of the prope Calahonda • €135,000
Apartment • Ref: HOT-A31128-X HOT-A31128-X
La Duquesa • €149,000
Penthouse • Ref: HOT-PH26333-X HOT-PH26333-X
Marbella East • €1,300,000
Villa • Ref: HOT-V1071-SSC
Aloha Aloha •• €240,000 €240,000
Calahonda Calahonda••€130,000 €130,000
Townhouse Townhouse••Ref: Ref:HOT-TH25720-X HOT-TH25720-X
Manilva Manilva •• €140,000 €140,000
Mijas MijasCosta Costa••€995,000 €995,000
Apartment Apartment••Ref: Ref:HOT-A2221-SSC HOT-A2221-SSC
Marbella MarbellaEast East••€1,650,000 €1,650,000
Penthouse Penthouse••Ref: Ref:HOT-PH26450-X HOT-PH26450-X
Riviera Riviera del del Sol Sol •• €135,000 €135,000
Apartment Apartment••Ref: Ref:HOT-A2177-SSC HOT-A2177-SSC
Villa Villa••Ref: Ref:HOT-V2042-SSC HOT-V2042-SSC
Riviera Rivieradel delSol Sol• •€225,000 €225,000
Villa Villa••Ref: Ref:HOT-V1154-SSC HOT-V1154-SSC
Apartment Apartment• •Ref: Ref:HOT-A2013-SSC HOT-A2013-SSC
Alhaurín AlhaurínelelGrande Grande••€139,000 €139,000
Apartment Apartment••Ref: Ref:HOT-A92109-X HOT-A92109-X
Benahavís Benahavís••€1,495,000 €1,495,000
Villa Villa••Ref: Ref:HOT-V1142-SSC HOT-V1142-SSC
The VIVA VIVA Centro Centro
Easy Easyto to nd, nd,easy easyto topark, park,you yousimply simplycan’t can’tmiss missthe theVIVA VIVACentro, Centro, so sodon’t don’tmiss missthe theopportunity opportunityto tosay sayhello helloand and nd ndout outmore. more. For Fordetailed detaileddirections, directions,please pleasego goto toPage Page187. 187.
We speak your language too:
ENGLISH ENGLISHp. p.174 174
ESPAÑOL ESPAÑOLp. p.155 155
DEUTSCH DEUTSCHS. S.39 39
FRANÇAIS FRANÇAISp. p.83 83
Alozaina Alozaina• •€175,000 €175,000
Alhaurín AlhaurínelelGrande Grande• €625,000 • €625,000
Townhouse Townhouse• Ref: • Ref:HOT-TH2019-SSC HOT-TH2019-SSC
Los LosPacos Pacos• •€200,000 €200,000
Villa Villa• Ref: • Ref:HOT-V1063-SSC HOT-V1063-SSC
Benalmádena BenalmádenaPueblo Pueblo• €320,000 • €320,000
Apartment Apartment• Ref: • Ref:HOT-A1085-SSC HOT-A1085-SSC
Townhouse Townhouse• Ref: • Ref:HOT-TH1012-SSC HOT-TH1012-SSC
Puerto PuertoBanús Banús• €650,000 • €650,000
Penthouse Penthouse • Ref: • Ref: HOT-PH1020-SSC HOT-PH1020-SSC
Cádiz Cádiz• €210,000 • €210,000
Townhouse Townhouse • Ref: • Ref: HOT-TH1016-SSC HOT-TH1016-SSC
Riviera Riviera del del Sol Sol • €235,000 • €235,000
Apartment Apartment • Ref: • Ref: HOT-A1089-SSC HOT-A1089-SSC
Calahonda • €149,995 Calahonda • €149,995
Apartment Apartment • Ref: • Ref: HOT-A1086-SSC HOT-A1086-SSC
erties sold in in the the latest latest Riviera Rivieradel delSol Sol• •€299,000 €299,000
Townhouse Townhouse• Ref: • Ref:HOT-TH1056-SSC HOT-TH1056-SSC
The TheGolden GoldenMile Mile• •€195,000 €195,000
Apartment Apartment• Ref: • Ref:HOT-A2076-SSC HOT-A2076-SSC
Bahía Bahíade deMarbella Marbella• •€280,000 €280,000
Apartment Apartment• Ref: • Ref:HOT-A1074-SSC HOT-A1074-SSC
East EastEstepona Estepona• €219,000 • €219,000
Apartment Apartment• Ref: • Ref:HOT-A2305-SSC HOT-A2305-SSC
Calahonda Calahonda• €195,000 • €195,000
Apartment Apartment• Ref: • Ref:HOT-A2052-SSC HOT-A2052-SSC
Marbella MarbellaCentro Centro• €995,000 • €995,000
Penthouse Penthouse• Ref: • Ref:HOT-PH1015-SSC HOT-PH1015-SSC
Los LosBoliches Boliches• €1,150,000 • €1,150,000
Penthouse Penthouse • Ref: • Ref: HOT-PH1022-SSC HOT-PH1022-SSC
Istán Istán• €765,000 • €765,000
Villa Villa• Ref: • Ref:HOT-V1103-SSC HOT-V1103-SSC
Calahonda Calahonda• €275,000 • €275,000
Apartment Apartment • Ref: • Ref: HOT-A2259-SSC HOT-A2259-SSC
Coín Coín • €595,000 • €595,000
Finca Finca • Ref: • Ref: HOT-F2003-SSC HOT-F2003-SSC
Riviera Riviera del del Sol Sol • €620,000 • €620,000
Villa Villa • Ref: • Ref: HOT-V12902-X HOT-V12902-X
Golf Golf San San Roque Roque • €319,000 • €319,000
Apartment Apartment • Ref: • Ref: HOT-A2187-X HOT-A2187-X
InInassociation associationwith: with:
РУССКИЙ РУССКИЙctp. ctp.71 71
NEDERLANSE NEDERLANSEp.p.122 122
ITALIANO ITALIANOp.55 p.55
DANSKE DANSKEs.s.100 100
SVENSKA SVENSKA s.s. 138 138
Puerto Banús • €225,000
Apartment • Ref: HOT-A2156-SSC
La Mairena • €230,000
Apartment • Ref: HOT-A2058-SSC
Benalmádena • €295,000
Penthouse • Ref: HOT-PH2054-SSC
Torremolinos • €555,000
Villa • Ref: HOT-V2101-SSC
Nagüeles • €795,000
Apartment • Ref: HOT-A2083-SSC
Cártama • €265,000
Finca • Ref: HOT-F0001-SSC
West Estepona • €310,000
Villa • Ref: HOT-V2037-SSC
Marbella East • €159,995
Apartment • Ref: HOT-A2020-SSC
editions of this magazine Torremolinos • €195,000
Apartment • Ref: HOT-A2155-SSC
Elviria• €299,000
Penthouse • Ref: HOT-PH2064-SSC
Riviera del Sol • €139,995
Apartment • Ref: HOT-A2310-SSC
Manilva • €95,000
Apartment • Ref: HOT-A2268-SSC
Valtocado • €695,000
Naranjos de Marbella • €520,000
Villa • Ref: HOT-V2199-SSC
Townhouse • Ref: HOT-TH1057-SSC
Estepona • €299,995
Apartment • Ref: HOT-A2095-SSC
Calahonda • €199,000
Townhouse • Ref: HOT-TH2069-SSC
Tel. Phone: 0808 Tel.951 95127 2727 2743 43 •• UK UKFree Freephone: 0808 168 168 1469 1469 •• info@yourviva.com info@yourviva.com
T H E V I VA M A G A Z I N E
After years of hype and hyperbole about bank repossessions in Spain, if you’re looking for a real bargain – and let’s be honest who isn’t – the good news is that banks have now got their paperwork in order and have just started to release some genuinely interesting properties. By which I mean the kind of holiday, or permanent home, you’d be only too happy to call your own. And we’re certainly not talking properties on unfinished or ‘ghost’ developments. Having been singled out by several major banks as the leading estate agent on the Costa del Sol to handle their repossessions, all are on consolidated urbanisations with fully functioning communities of owners – and they’re exclusive to VIVA. Turn to the property section now, to see our direct bank repossessions at prices unbelievably starting from just €100,000 … and with 100% finance too!
Hemos vivido años de declaraciones rimbombantes y exageraciones sobre las reposiciones bancarias en España. Si buscas una verdadera ganga (y quién no), es ahora cuando los bancos tienen sus cuentas en orden y están sacando a la venta propiedades realmente interesantes. Y me refiero al tipo de vivienda que harías tuya, para vacaciones o como residencia permanente. No hablamos de propiedades inacabadas o en urbanizaciones fantasma. De hecho, algunos bancos relevantes nos han elegido como su inmobiliaria de cabecera en la Costa del Sol y somos responsables de gestionar sus reposiciones, todas ellas en urbanizaciones asentadas con comunidades de propietarios plenamente funcionales. Y sí. Son ofertas exclusivas de VIVA. Dirígete a la sección de propiedades y fíjate en los precios imbatibles de las reposiciones bancarias, ¡desde sólo 100.000€ y con el 100% de la financiación!
PUBLISHER / DIRECTORA:
Martina Heynemann martina.heynemann@yourviva.com CONTRIBUTING EDITOR / JEFA DE REDACCIÓN:
Carolyn Mowlem carolyn.mowlem@yourviva.com CREATIVE DIRECTOR / DIRECTOR CREATIVO:
Rolando Sánchez Bouza rolando.sanchez@yourviva.com PHOTOGRAPHY / FOTOGRAFÍA:
Jorge Morales jorge.morales@yourviva.com ADVERTISING / PUBLICIDAD:
Sebastián Llull sebastian.llull@yourviva.com VENDOR SERVICES / SERVICIO A VENDEDORES:
Jacqui Hartley vendorservices@yourviva.com CONTRIBUTORS / COLABORADORES:
Paulo Ferraz, Mónica Gata, Juanma Huertas, Estrella Iraki, Tara O’Connell, Juan Carlos Silva, Jayne Whitehall. PRINTING / IMPRENTA:
Solprint Depósito Legal: MA 1486-2009
HOT Properties Ctra. de Cádiz – N340, Km. 189, Urb. Pinomar s/n Marbella, 29604 Málaga, Spain Tel: (+34) 951 27 27 84 Fax: (+34) 951 27 28 36 e-mail: hotproperties@yourviva.com www.yourviva.com
While every effort is made to check the accuracy of information contained in this publication, yourVIVA cannot accept responsibility for any errors or omissions, nor for the authenticity of any claims or statements made by third parties. We therefore strongly recommend that readers make their own thorough checks before entering into any kind of transaction. The views and opinions of editorial contributors do not necessarily reflect those of yourVIVA. Prices offered by vendors were correct at the time of going to press but may now vary from those listed due to circumstances beyond yourVIVA’s control. © Copyright: No editorial content, maps, photography or graphics in this magazine may be reproduced in any way, shape or form without prior written consent from yourVIVA.com. Aunque hacemos todo el esfuerzo posible para contrastar las informaciones contenidas en esta publicación, yourVIVA no se hace responsable de posibles errores u omisiones, así como de la autenticidad de afirmaciones o declaraciones emitidas por terceras partes. Por tanto, recomendamos encarecidamente que los lectores efectúen una rigurosa revisión antes de emprender acción alguna. Los puntos de vista y opiniones de los colaboradores no reflejan necesariamente los de yourVIVA. Los precios ofertados por los vendedores son correctos a fecha de impresión pero podrían variar en cualquier momento por razones ajenas a yourVIVA. © Copyright: Ningún contenido editorial, mapas, fotografías o gráficos de esta revista pueden reproducirse de ninguna manera, formato o canal sin previo consentimiento por escrito de yourVIVA.com.
FRE1E YEAR’S ANNU M E AL when MBE R you b SH u throu y your pro IP g h VIV perty A
From a minor ailment or injury… to a serious illness, accident or emergency, we’ll come to you whenever and wherever you need us – 24/7 – from Torremolinos to Sotogrande.
"OOVBM .FNCFSTIJQ 'FFT
�oin o�r ������ mem�ers �lre��� �ene�ting from the following free services
*OEJWJEVBM
û QB
$PVQMF
û QB
'BNJMZ
û QB
Terms & conditions apply
t IPVS NFEJDBM TFSWJDF t 3BQJE SFTQPOTF t )PNF EPDUPS TFSWJDF t )PTQJUBM USBOTGFST
t )FMQMJOF t .FEJDBM DPOTVMUBUJPOT t *OUFSIPTQJUBM USBOTGFST t 6OMJNJUFE TFSWJDF XJUI OP VQQFS BHF MJNJU
Call us…and we’ll be right there T. (+34) 952 81 67 67 .BSCFMMB )2 CBTFT JO 'VFOHJSPMB .BOJMWB JOGP!IFMJDPQUFSPTTBOJUBSJPT DPN XXX IFMJDPQUFSPTTBOJUBSJPT DPN
8JUI PVS IJHIMZ RVBMJöFE CJMJOHVBM QSPGFTTJPOBMT GVMMZ FRVJQQFE *$6 BNCVMBODFT QMVT B øFFU PG NFEJD DBST PVS PXO IJ UFDI *$6 IFMJDPQUFS XF SF OFWFS GBS GSPN ZPVS TJEF
HOTProperties VOLUME 13 /Nº 93 / 2012 www.yourviva.com
FEATURES REPORTAJES 10 LIVING THE DREAM Sueños reales
RESTAURANT GUIDE 178 . HOTRestaurants Guía de Restaurantes
VIVA RECOMMENDS 34 . PREFERRED BUSINESSES AND
18 VIEWING WITH VIVA A la caza de tu casa con VIVA
22 LIFE’S A BEACH Vida en primera línea
26 ONCE IN A BLUE MOON Unas habitaciones con vistas
SERVICE SUPPLIERS Companías y Empresas de Servicios de confianza
26 > Once in a blue moon Unas habitaciones con vistas
ALL NEW LISTINGS, LATEST REDUCTIONS… AND NOW EXCLUSIVE – 100% FINANCED DIRECT BANK REPOSSESSIONS 37 > Apartments / Apartamentos
Novedades, viviendas rebajadas y AHORA,, en exclusiva, 100% de financiación en reposiciones bancarias.
37 APARTMENTS
Apartamentos
79 PENTHOUSES OUSES Áticos
105 TOWNHOUSES HOUSES 79 > Penthouses / Áticos
Adosadas das
115 VILLAS Villas
105 > Townhouses / Adosadas
See our reduced and d direct bank repossession pages… … all types of properties at every location. Mira nuestras páginas nas de viviendas rebajadas y reposiciones iones bancarias… de todos los tipos y en todas las áreas. 115 > Villas / Villas
increase your productivity
500%
by
The average telemarketer makes 70 client contacts a day – Megacall’s predictive dialler service can increase that number to more than 375. Combine this with our other telecoms solutions and we can transform your business, for the better... whilst saving you money!
· Predictive dialling · International phone numbers · Virtual switchboard (PBX), inc. Call “Whisper” (origin identifier) · VoIP calls · No contract · Immediate savings
®
We are a Spanish registered company providing telecoms services to businesses worldwide. Established with over 35 years experience in the telecoms industry, we have both technical and commercial backgrounds, ensuring that we can offer you a service that will transform your business. We are a multi-lingual telecoms provider, offering customer support in English, Spanish, Dutch and German. Our calls are low in cost but high in quality - hear the difference with Megacall! Professional telecoms for international companies.
nded by Re c o m m e n e m a n n , Pa r t n e r ey ast 3 M a r t in a H r for the p ith e provide
r landlin tisfied w e been ou e’ve been 100% sa v d a h ® ll a c pport… an ew Mega which tim ices and su g rv n se ri l u a d n , io fess years of their pro never been lower! iva .c o m e the quality v a h ls w w.yo u r v ne bil w o h p le te r ou
peace of mind with megacall® For all your business communication solutions tel: 952 667 511 email: info@megacall.es web: www.megacall.es Phoenix Solutions S.L. Camino de las Cañadas Nº1D Portal 4, Centro de negocios Martin Buendia, 1ºplanta oficina 4, 29629 Mijas Costa, Malaga. c.i.f. B92954536
HOTLifestyle IMAGES/ IMÁGENES: JORGE MORALES WORDS/TEXTO: CAROLYN MOWLEM TRANSLATION/ TRADUCCIÓN: MÓNICA GATA
EL ENCANTO DEL RURAL CHIC
10
the vIvA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Working in downtown New York, textile designer Mona Arain Crites and her chef husband Stefan, often used to talk about leading a simpler life and working together to create a business that would reeect their talents
…where Stefan would be cooking the rustic food he enjoyed and perhaps growing some of the ingredients, such as tomatoes for the bowls of Gazpacho they’d be serving to guests dining on the terrace of their very own restaurant. And each having already forged successful careers, it was no mere pipedream. They had a plan. Having kissed goodbye to the Big Apple in 2005, they rented an apartment in Marbella, and with Stefan hard at work in the kitchen of one of the Coast’s top eateries, the search was on to nd the property that would literally turn their lives around.
Cuando la diseñadora textil Mona Arain Crites vivía en el centro de Nueva York con su esposo Stefan, jefe de cocina, a menudo soñaban con llevar una vida sencilla, montar un negocio, trabajar juntos y sacar a relucir sus talentos. Stefan se encargaría
de elaborar esos platos campestres que tanto le gustan. Incluso tendría un huerto con tomates para el gazpacho que servirían a los clientes en la terraza de su restaurante... ¿Ilusiones? Sí y no. Ya se habían hecho un nombre en sus profesiones, así que no era ninguna quimera. Le dijeron adiós a la Gran Manzana en 2005 y alquilaron un apartamento en Marbella. Stefan se consagró a su trabajo en la cocina, en uno de los mejores restaurantes de la costa y... ya estaban listos para encontrar la propiedad que cambiaría sus vidas.
11
"Conocí a Stefan en Nueva York, donde ambos habíamos vivido durante 13 años", cuenta Mona. "Él es de Ohio y yo, de Londres. Nos habíamos labrado una carrera y nos iba genial". Pero cuando decidieron formar una familia, las cosas cambiaron. Nueva York no es lugar para criar a los hijos, así que pasan casi todo el tiempo adentro, además de que el coste que acarrea el cuidado de los niños resulta desorbitado. "La vida en general es muy cara allí, sobre todo si tan sólo hay un sueldo. Nuestros amigos se mudaban a las afueras, a lugares como Westchester. Podríamos haber hecho lo mismo, pero para mí vivir en Estados Unidos era hacerlo en Nueva York". “Stefan and I met in New York, where we both lived for 13 years,” says Mona. “He’s originally from Ohio and I’m from London. We were both making names for ourselves professionally and life was sweet. But when we decided to start a family, things changed. New York is no place to raise children, they spend virtually all their time indoors and the cost of childcare is astronomical. Life in general is far too expensive there if you only have one salary coming in and all our friends were moving out to the commuter-belt, to places like Westchester. We could have done the same, but to me, being in the States meant one thing and one thing only… and that was living in New York! “We toyed with the idea of moving to Goa, where my Mum was born and where we’d had our honeymoon, but there was a lot of bureaucracy involved in starting up a business there. When I was growing up we spent all our family holidays in Spain, usually on and around the Costa del Sol. It’s a region I’d come to know and love and with its healthy, family-friendly, outdoor lifestyle it seemed the perfect place to bring up a family.”
12
"Barajamos la idea de irnos a Goa, donde había nacido mi madre y pasamos nuestra luna de miel. Pero montar un negocio allí implicaba un montón de burocracia. Cuando era jovencita, pasé todas mis vacaciones familiares en España, casi siempre en la Costa del Sol o muy cerca. Es un lugar que terminaría por conocer bien y adorar. Y su estilo de vida saludable, familiar y de puertas para afuera me parecía perfecto para educar a los niños".
“We could see in our mind’s eye exactly the property we were looking for, although it was hard to put it into words,” explains Stefan. “And over a period of about a year virtually all my days off were spent property-hunting from Tarifa – on the Atlantic Coast – all the way to Vélez-Málaga where we viewed a disused monastery, and Frigiliana where a mango farm caught our eye. But it wasn’t until we chose VIVA as our real estate brokers that we really started to get anywhere. “We viewed several promising places with them, including a fabulous old watermill in Guaro... I remember telling VIVA at the outset that even we didn’t know exactly what we wanted, but they never once gave up on us. And then one day they phoned to say they were sure they’d found us exactly what we were looking for. So that Saturday our property consultant – with whom we’re still often in touch six years on – drove us up to the beautiful white village of Zahara de la Sierra, roughly at the point where the Serranía de Ronda meets the Sierra de Grazalema. The moment we saw Al Lago, we knew our search was over and that we’d found the property we’d been dreaming of back in New York!” "Imaginábamos con toda exactitud qué propiedad queríamos, aunque nos costaba explicarlo", añade Stefan. "Y durante más de un año pasábamos todos los días libres buscando la vivienda ideal, desde Tarifa hasta Vélez Málaga, donde incluso visitamos un monasterio deshabitado, y hasta Frigiliana, donde nos llamó la atención una nca de mangos. Pero hasta que no nos decantamos por VIVA como nuestra inmobiliaria, no empezamos a ver resultados". "Con VIVA fuimos a ver algunos sitios prometedores, entre ellos un encantador molino en Guaro. Recuerdo que desde el principio les comentamos que ni siquiera nosotros sabíamos lo que queríamos, pero no se rindieron. Un día nos llamaron para comunicarnos que habían encontrado lo que buscábamos. Ese sábado nuestro agente, con quien seguimos manteniendo el contacto ya durante 6 años, nos llevó hasta el maravilloso pueblo blanco de Zahara de la Sierra, más o menos donde se cruzan la Serranía de Ronda y la Sierra de Grazalema. Desde el instante en el que vimos Al Lago, supimos que nuestra búsqueda había terminado. Sencillamente, habíamos encontrado la propiedad con la que soñábamos desde Nueva York. the vIvA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
13
“It needed quite a bit of attention, but nothing we couldn’t x and it had masses of potential, so we decided to buy it there and then,” Mona recalls. “VIVA negotiated everything for us, introduced us to an excellent lawyer and the transaction went through without a hitch. The day we moved in, we simply walked through the back door and took our suitcases straight upstairs to unpack. The staff went about their work as normal, the only difference being that when we closed the door that night, the money in the till was ours!” For Mona and Stefan the rst priority was the kitchen. “It was in a terrible state. The rst wet day we had, the rain actually fell inside the fridge! There was no professional equipment, just domestic appliances, so as we’d spent all our money buying the property, we simply bought everything we needed second hand from a catering supplier. “To begin with we kept the menu pretty much as it was – only lighter and fresher – because it’s always risky to change things too quickly. But we also had our specials board, and the rst time that more guests ordered from that than from the original menu was a very big day for Mona and me!”
14
"Necesitaba algunos arreglos, pero nada de lo que no pudiésemos hacernos cargo. Y tenía muchísimo potencial, así que la compramos sobre la marcha", recuerda Mona. "VIVA lo negoció todo en nuestro nombre, nos recomendó a un excelente abogado y la operación se completó sin una pega. El día que nos mudamos, entramos por la puerta de atrás, subimos las maletas arriba y las deshicimos. El personal siguió en su trabajo y la única diferencia fue que cuando cerramos esa noche, el dinero de la caja era nuestro”. Para Mona y Stefan la primera prioridad era la cocina. "Se encontraba en un estado lamentable. El primer día de lluvia que tuvimos, ¡el agua se metió en el frigorí co! No había electrodomésticos profesionales, sino domésticos. Como habíamos gastado todos nuestros ahorros en la compra, conseguimos todo de segunda mano, de un proveedor de catering". "Para empezar, conservamos el menú como estaba, sólo más ligero y fresco, porque es arriesgado cambiar las cosas demasiado rápido. Pero también teníamos nuestros platos fuera de carta. El día que los clientes pidieron más de esos platos que del menú, fue un triunfo para Mona y para mí".
the vIvA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
The following year they refurbished the dining room, creating a snug and cosy winter alternative to the welcoming al fresco terrace with its stunning lake and mountain views. More recently the couple have transformed the rst oor – where they and the children had lived when they rst moved in – to create a bijou rural hotel whose four pretty bedrooms, complete with walk-in showers and at screen TVs were, like the dining room, designed by Mona. And all the hard work has certainly paid off. Al Lago Hotel & Restaurant features on Little Hotels and One Off Places as well as having an ‘excellent’ rating on TripAdvisor, and with Stefan at the helm – who describes his cuisine as ‘Andalusian contemporary Mediterranean Spanish’ – the tourist board have recognised their restaurant as one of the very best in the entire Sierra.
El siguiente año reformaron el comedor. Crearon una acogedor y entrañable alternativa a la terraza, con maravillosas vistas al lago y la montaña. Más recientemente, la pareja ha modi cado la primera planta, donde ellos y los niños vivieron al principio después de mudarse. Se convirtió en un hotel rural con encanto de cuatro preciosas habitaciones, con duchas y televisores planos, todas diseñadas por Mona, al igual que el comedor. Y todo ese empeño tuvo sus frutos. El Hotel y Restaurante Al Lago gura en las guías de Little Hotels y One Off Places y tiene una cali cación de "excelente" en TripAdvisor. Con Stefan al frente, quien describe su cocina como "andaluza contemporánea y mediterránea española", las autoridades turísticas han señalado su restaurante como uno de los mejores en toda la sierra.
15
Their shmonger, who since Mona and Stefan’s arrival has opened a shop in the village, delivers them the nest Sushi-grade red tuna and exquisite shell sh from Cádiz three times a week. They serve prime meat – including wild boar in the winter – and the villagers, many of whom hunt, bring them fresh rabbits and partridge. Most of the fruit, vegetables and salad ingredients – yes, including those tomatoes – are organically grown on Al Lago’s own 11-acre smallholding. The most popular item on the menu? Yes, you’ve guessed it, Stefan’s mouth-watering New York-style Vanilla Cheesecake of course! From Indian feast weekends, amenco dinners, farmers’ markets and sevillana workshops… to gourmet breaks, Mothers Day weekends, spring and Easter breaks as well as family activity getaways, Al Lago also hosts a full programme of events all year round. El pescadero, que abrió un negocio desde que Mona y Stefan llegaron, les lleva los más exquisitos atunes rojos para sushi y mariscos desde Cádiz, tres días a la semana. Sirven una carne magní ca, incluso jabalí en invierno. Y como muchos de los zahareños cazan, les traen conejos y perdices. La mayoría de las frutas y hortalizas (sí, también aquellos tomates soñados) se cultivan ecológicamente en el huerto de 4,5 hectáreas de la nca. ¿La especialidad más popular de la carta? ¡Una tan neoyorquina como la tarta de queso con vainilla! Al Lago también es sede de un completo programa de eventos durante todo el año: nes de semana hindúes, cenas amencas, mercadillos agrícolas, talleres de sevillanas, escapadas gourmet, nes de semana para el día de la madre, escapadas de primavera y Semana Santa o actividades familiares.
16
The biggest employers in Zahara, Mona and Stefan – both of whom now speak Spanish uently – are pillars of the local community and totally immersed in village life. Their children, Casim (10) and Mahalia (6) are both bilingual and thriving at their school in Ronda, just a 30-minute drive, and where the family live Monday to Friday during term-time. Their childminder is practically one of the family, and school holidays and weekends are spent at the farmhouse they rent just down the road from Al Lago. It’s the perfect balance for everyone and means that although Mona and Stefan work long hours, they also enjoy lots of quality time with the children, swimming and shing in the lake and exploring the breathtaking countryside right on their doorstep. Light years away from the city that never sleeps, Zahara de la Sierra gently dozes in the afternoon sun, where it’s early to bed and early to rise for its 1,200 inhabitants. So, any regrets? Anything Mona and Stefan miss or would have done differently? “Only one thing,” Mona laughs, “I just wish we’d enlisted VIVA’s help sooner, it would have saved us so much time and effort. We’d never have found Al Lago without them!” www.al-lago.es
Mona y Stefan han generado más empleo que nadie en Zahara. A estas alturas ya hablan español con toda soltura, están integrados en el pueblo y son muy in uyentes. Sus hijos Casim, de 10 años, y Mahalia, de 6, son bilingües y progresan en su colegio de Ronda, a tan sólo 30 minutos en coche. Allí es donde la familia vive de lunes a viernes durante el periodo escolar. Su canguro es prácticamente una más de la familia y pasan las vacaciones y los nes de semana en una casa de campo cerca de Al Lago. Es el equilibrio perfecto, ya que aunque Mona y Stefan trabajan muchísimo, también disfrutan de una gran calidad de vida con los niños, bañándose y pescando en el lago y explorando el paisaje campestre que se despliega justo a sus puertas. A años luz de la ciudad que nunca duerme, Zahara de la Sierra, cuyos 1.200 habitantes se rigen por el dicho “a quien madruga Dios le ayuda”, se deja adormecer con el sol de la tarde. ¿Algo de lo que se arrepientan? ¿Algo que Mona y Stefan hubieran hecho de otro modo? "Sólo una cosa", dice Mona, "me hubiera gustado solicitar la ayuda de VIVA mucho antes. Nos habría ahorrado tiempo y esfuerzo. ¡Y nunca habríamos encontrado Al Lago sin ellos!". www.al-lago.es
17
VIEWING VIEWING WITH VIVA VIVA AWITH la caza de tu casa con VIVA HOT & Unique
A la caza de tu casa con VIVA 1
your Criteria
Let us know know what’s what’s most most important important to to you, you, to make the the very very best best of of your your valuable valuable time. time. From your property property type, type, preferred preferred areas areas and and budget price… price… to to use use and and needs needs and and buying buying options, options, the the more more you you tell tell us us the the easier easier itit will wi wi be will be for for us us to to help help you you find find your your perfect perfect property. property.
22
your Viewing Schedule
You You decide decide exactly exactly how, how, where where and and what what to to view… view… we’ll we’ll get get to to work work and and make make itit happen. happen. Whether Wh Wh Whether your your interest interest lies lies in in aa single single viewing, viewing, multiple multiple viewing, viewing, aa dedicated dedicated viewing viewing trip trip or or an an interagency interagency viewing, viewing, we’ll we’ll prepare prepare aa viewing viewing schedule schedule that that meets meets your your every every requirement, requirement, and and ifif you’d you’d also also like like aa property property market market review, review, we’ll we’ll be be only only to to happy happy to to arrange arrange that, that, too! too!
33
“With “With VIVA, VIVA, you’ll you’ll certainly certainly see see everything everything the the Coast Coast has has to to offer, offer, and and that’s that’s aa promise promise we we keep keep every every single single day.” day.” Lisa Li Lisa Nicol, Nicol, VIVA VIVA Customer Customer Services. Services. Li
tu Criterio
Cuéntanos Cuéntanos qué qué es es lo lo más más importante importante para ti, y así aprovecharemos para ti, y así aprovecharemos tu tu tiempo tiempo al al máximo. máximo. TTuu tipo tipo de de vivienda, vivienda, la la zona zona que que prefieres, prefieres, tu tu presupuesto, presupuesto, los los usos usos yy necesidades, necesidades, las las opciones opciones de de compra, compra, etc. Cuanta más información etc. Cuanta más información nos nos proporciones, proporciones, más más fácil fácil nos nos será será encontrar encontrar la la propiedad propiedad perfecta. perfecta. "¡Te "¡Te encontraremos encontraremos la la mejor mejor casa! casa! esas Es Es una una de de e e esas cosas cosas que que hacemos hacemos mejor mejor que que nadie". nadie". Conny Conny Merkel, Merkel, Atención Atención al al Cliente Cliente -- VIVA. VIVA.
18
tu Agenda de Visitas Tú Tú decides decides en en todo todo momento momento cómo, cómo, dónde dónde yy cuándo cuándo hacer hacer las las visitas. visitas. Nos Nos pondremos pondremos aa la la tarea tarea yy lo lo conseguiremos. conseguiremos. VVisitas isitas singulares singulares oo múltiples, múltiples, un un recorrido recorrido personalizado personalizado oo visitas visitas interagencias. interagencias. Te Te prepararemos prepararemos una una agenda agenda de de visitas visitas que que se se ajuste ajuste aa tus tus requisitos. requisitos. YY si si también también te te interesa interesa una una revisión revisión del del mercado, mercado, ¡no ¡no tienes tienes más más que que pedírnoslo! pedírnoslo!
3
your Visit
You’re coming to our ‘Sunshine Coast’, we’ll ensure your stay is relaxed and enjoyable.
tu Visita
How can we help you? We’d be delighted to organise a personal itinerary, your flight booking, airport pick up, car hire or hotel reservation, or we can do it all if you prefer. It’s your call.
your Independent Advisors
Cuando llegues a nuestra soleada costa, nos aseguraremos de que tu estancia sea tranquila y agradable. ¿Cómo te podemos ayudar? Estaremos encantados de organizarte un itinerario personal, las reservas de tus vuelos, recogida en el aeropuerto, alquiler de coche o reserva de hotel. O todo ello, si lo prefieres. Lo que nos digas.
4
"Nos encanta que en tu visita cumplas, e incluso sobrepases, todas tus expectativas sobre nuestro servicio". Elena Amez, Atención al Cliente VIVA.
You’re in safe hands, we refer our clients to only the very best impartial and professional advisors. Do you need financial or legal advice? Maybe you’re looking for homecare support, property management or general ancillary services? You only need to ask… that’s what we’re here for!
5
your Purchase
“As over 70,000 people have viewed with VIVA, we can safely say our referrals are tried and tested.” Greig Hayes, VIVA Customer Services.
Our promise is to ensure you’ll find things simple, safe, helpful and entirely transparent. Buying a property is a major decision, p but with our price guarantee, buyers’ charter, contract administration and complaints policy, you’ll be as safe as houses with VIVA… and then there are our fabulous offers and incentives to take advantage of, too.
rs Buyeter Char
tus consultores independientes Estás en buenas manos. A nuestros clientes sólo les recomendamos los consultores más imparciales y profesionales. ¿Ne ¿Necesitas asesoramiento financiero o legal? O tal vez busques empresas de cuidado del hogar, mantenimiento o servicios auxiliares. Sólo tienes que preguntar. ¡Para eso estamos aquí!
tu compra
Nuestro compromiso es garantizarte que todo será fácil, seguro, útil y totalmente transparente. Comprar una propiedad es una decisión importante. Pero con nuestra garantía de precio, declaración de intenciones, gestión de contratos y política de reclamaciones, estarás tan seguro como las casas de VIVA. Y también están nuestras fabulosas ofertas e es incentivos. "Desde nuestro primer encuentro y cada vez que nos necesites. Estaremos ahí durante todo el proceso". Aletxandra Schweitzer, Atención al Cliente - VIVA.
6
your Lifestyle
Last but not least, let’s all ensure you’ll experience a fabulous life and future en España. Living and leisure, leisu work and business, health and sport, education and family… remember only VIVA look far beyond the sale of a property to fulfil all our clients’ needs and requirements. “You are unique and entirely individual. We’ll help you to find the lifestyle to match. Estrella Iraki, VIVA Office Manager
tu estilo de vida
Y por último, pero no menos importante, nos encargaremos de que tu futura vida en la Costa del Sol sea como esperas. El estilo de vida y el ocio, el trabajo negocio la salud y los deportes, y los negocios, educación y familia... sólo VIVA va más allá y se preocupa de algo más que la venta de la propiedad. Porque cumplimos con las necesidades y deseos de nuestros clientes.
19
HOTLuxury Living
El sueño de una vida de verano LUXURY AS FAR AS THE EYE CAN
Boasting an absolutely unique Mediterranean location, as close to the sea as it’s possible to be – unless of course you’re cruising on your own private yacht – these two stunning detached villas are conveniently situated midway between Marbella and Fuengirola, with easy access to the airport and the entire Costa del Sol. 22
En el Mediterráneo. Lo que se dice en la orilla. No podrían estar más cerca del mar, a menos que uno vaya en barco, claro. Estas dos magníncas villas gozan de una inmejorable ubicación entre Marbella y Fuengirola, con fácil acceso al aeropuerto y a toda la Costa del Sol.
The vIvA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
A veritable oasis of luxury and exclusivity, the property nestles amid secluded landscaped gardens deliciously fronted by the beach, while the heated innnity pool seems for all the world to merge with the sparkling blue ocean at its feet. Truly the stuff that lifestyle dreams are made of, the extensive sunbathing and dining terraces – plus intimate pool bar – are an irresistible setting for relaxing, chilling out and entertaining in faultless style, both by day and by star-studded night. Como en un oasis, dotado del mayor lujo y exclusividad, la propiedad se asienta en unos recogidos jardines delante de la playa. La piscina innnita climatizada parece emerger del azul y chispeante mar que tiene a sus pies. Podría decirse que es el escenario de un sueño, en el que la vida siempre transcurre en verano. Las amplias terrazas albergan un solarium, comedor y un bar privado en la piscina. Los espacios resultan irresistibles para relajarse o para las más elegantes nestas, tanto en días soleados como en noches estrelladas.
WHAT YOU GET
2 VILLAS TOTALLING 11 bedrooms 11 bathrooms Combined built area: 661m2 Plot: 2,255m2
CARACTERÍSTICAS 2 VILLAS QUE COMPRENDEN 11 dormitorios 11 baños Área construida total: 661m2 Parcela: 2.255m2 PISCINA INFINITA CLIMATIZADA BAR DE PISCINA TERRAZAS SOLARIUM Y COMEDOR AZOTEA JARDINES DISEÑADOS
HEATED INFINITY POOL
2 SALONES, 1 CON CHIMENEA
POOL BAR
COMEDOR
SUNBATHING & DINING TERRACES
COCINA COMPLETAMENTE EQUIPADA
ROOF TERRACE
BAÑO
LANDSCAPED GARDENS
ASEO
2 SITTING ROOMS, 1 WITH FIREPLACE
OFICINA
DINING ROOM
LAVADERO
FULLY EQUIPPED KITCHEN
CONEXIÓN DE INTERNET Y TV
GUEST BATHROOM
TRASTERO
GUEST TOILET
DOBLE ACRISTALAMIENTO
OFFICE
AIRE ACONDICIONADO
LAUNDRY ROOM
GARAJE
TV/INTERNET CONNECTION
APARCAMIENTO PARA 20 VEHÍCULOS
STORAGE SPACE
ENTRADA DE APERTURA AUTOMÁTICA
DOUBLEGLAZING
A LA VENTA AMUEBLADAS
AIRCONDITIONING GARAGE PARKING FOR 20+ CARS AUTOMATIC ENTRANCE GATES FOR SALE FURNISHED LISTED WITH VIVA AT
€2,700,000
PRECIO CON VIVA
2.700.000€ REFERENCIA VIVA
HOT-V2409-SSC ¿Más información? Llama al equipo VIVA al:
(+34) 951 272 743
LISTING REFERENCE
And if you can ever bear to tear yourself away from those magical sea views and twinkling lights, then with its chic contemporary interior design and myriad special features at every turn, you’ll be in seventh heaven indoors, too! b A breathtaking permanent residence, the property would also make an idyllically located and lavishly appointed boutique hotel.
HOT-V2409-SSC More information? Call the VIVA team on:
(+34) 951 272 743
www.yourviva.com
Y, si todavía es posible resistirse al encanto de las vistas al mar y la luz, está la vivienda. El diseño interior se ha terminado en un estilo chic contemporáneo y un sinfín de atractivos a cada esquina. Así que el paraíso continúa dentro. En una residencia embriagadora como ésta, vivir es una delicia. Aunque, gracias a su coquetería y ubicación, podría perfectamente convertirse en un hotel boutique.
The vIvA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
23
HOTInvestment Opportunity
26
THE VIVA MAGAZINE t UFM t GBY t FNBJM IPUQSPQFSUJFT!ZPVSWJWB DPN t XXX ZPVSWJWB DPN
THE VIVA MAGAZINE t UFM t GBY t FNBJM IPUQSPQFSUJFT!ZPVSWJWB DPN t XXX ZPVSWJWB DPN
28
THE VIVA MAGAZINE t UFM t GBY t FNBJM IPUQSPQFSUJFT!ZPVSWJWB DPN t XXX ZPVSWJWB DPN
THE VIVA MAGAZINE t UFM t GBY t FNBJM IPUQSPQFSUJFT!ZPVSWJWB DPN t XXX ZPVSWJWB DPN
VIVA Careers...
Would you describe yourself as happy, friendly and helpful? If the answer�s yes, then you��e �ust �et the �rst criteria for working with VIVA.
Open all day, every day
M á l ag a • M i j a s • P u e r t o B a n ú s • M a d r i d • t e n e r i f e
WoRkING AREAS:
RECHTSGEBIETE:
CONVEyANCING
ABWICKLUNG VON IMMOBILIENKÄUFEN UND -VERKÄUFEN
WILLS & PROBATE
TESTAMTENTE UND NACHLASSANGELEGENHEITEN
CORPORATE & COMMERCIAL LAW
HANDELS- UND GESELLSCHAFTSRECHT
ZONING, PLANNING & LAND USE
ALLGEMEINES VERWALTUNGSRECHT UND BAURECHT
LITIGATION & ADR
GERICHTLICHE UND AUSSERGERICHTLICHE VERTRETUNG
SoLICIToRS & Chartered aCCountants
RECHTSANWÄLTE & STEUERBERATER & WIRTSCHAFTSPRÜFER
la Cala de Mijas
C/ Cártama, 11 - Bajo t. +34 952 494 143 • f. +34 952 599 228 WWW.GUERREROyASOCIADOS.COM
HOTBusinesses
VIVA Introduces & Recommends
Where to go and who to speak to on the Costa del Sol based entirely on satisfied client feedback.
Developments
Furnishings
Furnishings
Turning your house into your dream home.
50 years building trust in Spain.
The Costa del Sol’s leading home furnishers.
T. (+34) 952 902 848 - www.elcaprichomarbella.com
T. (+34) 900 130 044 - www.taylorwimpeyspain.com
T. (+34) 952 665 593 - www.decorhaus.es
Lawyers
Health & Medical
Rent a Car
Years of experience for your peace of mind.
The leading home doctor service since 1988.
The best quality car hire and competitive rates.
T. (+34) 952 827 399 - www.bufetemegias.com
T. (+34) 952 816 767 - www.helicopterossanitarios.com
T. (+34) 952 831 492 - www.yellowcar.com
Currency Exchange
Telecoms
Kitchens
96% of clients say they’ve saved them money.
For all your business communication solutions.
Their kitchens are simply out of this world.
T. (+34) 951 319 700 - www.moneycorp.com/spain
T. (+34) 952 667 511 - www.megacall.es
T. (+34) 952 587 759 - www.cocinasplus.com
Lawyers
Developments
Developments
Offering personal service every step of the way.
Country life … just 15 minutes from the beach.
Luxury beachfront homes with up to 100% nance.
T. (+34) 952 779 150 - www.demiguel-lawyers.com
T. (+34) 952 499 088 - www.alhauringolf.com
T. (+34) 951 100 077 - www.primeinvest.es
Photography
Furnishings
Lawyers
A treasure trove of delectable décor items.
A true passion for photography.
Earning clients’ trust and keeping it, too.
T. (+34) 952 930 916 - www.cotesudhome.com
T. (+34) 630 260 923 - www.jmgstudio.es
T. (+34) 952 595 042 - www.manzanares-es.com
34
your VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Martina Heynemann - VIVA Managing Partner
Featured companies all beneet from their own fabulous detailed microsites with extensive service, support and product information all now available at www.yourviva.com/viva-recommends
Newspapers
Lawyers
Developments
Expect the unexpected, they don’t just cover news!
Experience, local knowledge & professionalism.
Spain’s largest golf and residential resort.
T. (+34) 952 561 245 - www.euroweeklynews.com
T. (+34) 952 764 536
T. (+34) 952 669 027 - www.lacalaresort.com
Furnishings
Furnishings
Furnishings
So sun, so fun – the art of lounging.
One of the largest furniture stores on the Coast.
The art of creating beautiful homes.
T. (+34) 952 810 450 - www.sunsofurniture.com
T. (+34) 952 474 900 - www.mueblesbenitez.com
T. (+34) 952 771 676 - www.laalbaida.com
Rent a Car
Printers
Lawyers
Your car rental company on the Costa del Sol.
Always striving to make the best impression.
Quality and professional excellence.
T. (+34) 952 239 458 - www.hellehollis.com
T. (+34) 952 463 646 - www.solprint.com
T. (+34) 902 021 026 - www.martinezechevarria.com
Property Rentals & Management
Security Systems
Removals
Making your home work for you.
Protecting homes & businesses for 26 years.
Number 1 for local & international removals.
T. (+34) 952 839 595 - www.homecareonthe web.com
T. (+34) 952 461 037 - www.alarmauniversal.com
T. (+34) 952 775 300 - www.combitrans.es
Graphic Design
Corporate identity that gets you noticed. T. (+34) 619 057 892 - www.enpositivo.net
Lawyers
Building Services
Client satisfaction is of paramount importance.
Serving Costa del Sol clients for 14+ years.
T. (+34) 952 494 143 - www.guerreroroyasociados.com
T. (+34) 952 937 382 - www.gecontec.eu
your VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
35
Apartments Pages 38
Tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
78
37
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: BRP-A2017-SSC
CASAReS PlAyA
Direct bank repossession exclusive to VIVA and with 100% finance. This resale apartment is on an established urbanisation with 4 communal pools and only 2 minutes from the local beach in Casares. The property has 2 spacious bedrooms and stunning sea views from the southwestfacing terrace, plus parking space and storeroom. Exceptionally priced for a quick sale.
38
Reposición bancaria exclusiva para VIVA con el 100% de financiación. Este apartamento se encuentra en una urbanización ya establecida y a sólo un par de minutos de la playa en Casares. Tiene un precio excepcional y consta de 2 habitaciones y 2 baños. Disfruta de unas espectaculares vistas del mar y la costa Mediterránea, 4 piscinas comunitarias y se vende con parking y trastero.
D repirect b os an in e sta blis ses k hed urb sio n an 1 fin00% isation anc e
Area 79m2 • 2 Bed • 2 Bath Terrace 10m2
€100,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
HOTProperties - APARTMENTS
1
THE VIVA MAGAZINE t UFM t GBY t FNBJM IPUQSPQFSUJFT!ZPVSWJWB DPN t XXX ZPVSWJWB DPN
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: BRP-A2031-SSC
LA CALA de MijAS
This is a spacious bank repossession property with 2 bedrooms, 2 bathrooms, a separate kitchen, large covered terrace and good quality features. The apartment is located only a 5-minute drive to La Cala de Mijas, the beach and all the area’s many amenities. Excellent price and 100% finance.
40
Amplio apartamento de reposición bancaria de 2 dormitorios con cocina independiente, terraza con vistas y buenas calidades, ubicado a escasos 5 minutos del centro de la Cala de Mijas, la playa, y todas las comodidades de la zona. Precio inmejorable y financiación del 100%.
rep banosici en u ón rba niz ca aci r ia ón fina 100%consolidad a nci aci ón
Const. 72m2 • 2 dorm. • 2 Baños Terraza 23m2
€109,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
MARINA DEL CASTILLO
BELIEVE YOUR
EYES
Luxury seafront development with direct access to the beach
Idyllic location
SUPERIOR QUALITY SPECIFICATIONS INCLUDE:
UNHEARD OF PRICES! UP TO
69% DISCOUNT
Gated complex of luxuriously appointed 2 & 3 bed / 2 bath apartments & penthouses, each with 2 parking spaces & most with a storeroom.
SH N NO OW EW W F OP L EN AT
Home automation & alarm systems Fully �tted �itchens with �iemens appliances Hydromassage tubs in master bathrooms �arble �oors & air-conditioning throughout Electrically-operated shutters 24-hour security & concièrge service
PRICES START AT JUST
€189,000 100� �nance for Spanish residents
�p to 75� �nance for non residents
Just 200 metres from La Duquesa sports marina
All licences in place 6 weeks completion
Marina del Castillo, Portal 1, Apt. 133, 29691 Manilva - Duquesa, Costa del Sol T. +34 951 100 077 F. +34 951 239 131 info@primeinvest.es www.marina-castillo.com
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2002-SSC
RivieRA del SOl
Reduced:
WAS:
€185,000
NOW:
€110,000
Apartment • Area 80m2 • 2 Bed • 2 Bath • Garden 20m2
This is a fantastic opportunity to purchase a garden apartment in the popular area of Riviera del Sol and on a pleasant development with large gardens and 2 pools. The spacious apartment also benefits from a secure parking space and storeroom. All amenities are nearby and access to the toll road is only minutes away. There is an 18-hole golf course and driving range just across the road.
42
Fantástica oportunidad para adquirir este apartamento en planta baja en la popular zona de Riviera del Sol que forma parte de una conocida urbanización con dos piscinas y amplios jardines. Esta espaciosa vivienda cuenta además con una segura plaza de aparcamiento y trastero. Cercano a todos los servicios y a pocos minutos del acceso a autopista. Próximo a un campo de golf de 18 hoyos.
THe vivA mAGAzine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2425-SSC
RivieRA del SOl
A delightful southwest-facing ground floor apartment, situated in a popular residential area, just minutes away from all amenities and only a short drive to the beach. The spacious property benefits from having an ample terrace with sun blind, plus alarm system and private parking. The property would be perfect as a holiday home or yield an excellent all year round rental income.
Excelente apartamento con orientación suroeste situado en planta baja en una zona residencial y a tan sólo unos minutos de todas las comodidades y la playa. La propiedad se beneficia de tener una terraza espaciosa con toldos, sistema de alarma y aparcamiento privado. La propiedad es ideal como casa de vacaciones y además produce interesantes ingresos por su alto potencial de alquiler.
Area 97m2 • 2 Bed • 1 Bath Terrace 25m2
€120,000
THe vivA mAGAzine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
43
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: A2381-SSC
BenAlmádenA COSTA
A well-appointed southwest-facing studio located frontline beach in one of the best holiday spots near cosmopolitan Puerto Marina with a whole world of amenities at hand. The property has been recently updated to high standards with top quality marble floors, security windows and a brand new separate kitchen and bathroom and enjoys the highest level of privacy and stunning views!
44
Cómodo estudio de orientación sur-oeste en primera línea de playa en uno de las mejores zonas turísticas cerca del bonito puerto de Benalmádena, con fácil acceso a todo un mundo de servicios y atracciones. Ha sido recientemente reformado con las mejores calidades, incluyendo suelos de mármol de primer nivel, ventanas de seguridad, una nueva cocina y un baño completamente actualizado.
Area 26m2 • 0 Bed • 1 Bath Terrace 6m2
€127,500
THe vivA mAGAzine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2402-SSC
A fantastic duplex apartment, for sale fully furnished and with a fully fitted kitchen, marble floors, private parking and communal gardens and pools. The property is bright and airy with views overlooking the pools and urbanisation. Within close proximity are all amenities and the town of Sabinillas with its sandy beaches is only a short drive away. An ideal holiday or permanent home.
mAnilvA
Fabuloso apartamento duplex, completamente amueblado y con cocina totalmente equipada, suelos de mármol, parking privado y piscinas y jardines comunitarios. La propiedad es amplia y luminosa, con vistas a las piscinas y la urbanización. Muy cerca de todos los servicios y la localidad de Sabinillas, sus preciosas playas a sólo un paseo en coche. Ideal para vacaciones o vivienda habitual.
Area 84m2 • 2 Bed • 2 Bath Terrace 6m2
€129,950
THe vivA mAGAzine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
45
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2451-SSC
CAlAHOndA
A very attractive south-facing apartment situated in a very popular residential area, and whose spacious terrace boasts uninterrupted views over the lush green valley to the Mediterranean Sea. Situated on a secure, gated and well maintained development, the property benefits from the attractive communal gardens and pool and also has private parking. Close to all amenities!
46
Un muy atractivo apartamento con orientáción sur situado en una zona residencial muy popular y con unas fabulosas vistas desde la terraza a la exuberante zona verde y hacia el mar Mediterráneo. Situado en una urbanización segura y privada además de muy bien cuidada con piscina comunitaria y jardines, la propiedad se vende con aparcamiento privado. A sólo un paso de todas las comodidades.
Area 110m2 • 2 Bed • 2 Bath Terrace 20m2
€135,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A12715-x
mijAS GOLf
Rebajada:
ANTES:
€237,000
AHORA:
€135,000
Apartamento • Const. 96m2 • 2 Dorm. • 2 Baños • Terraza 20m2
A well-proportioned frontline golf, garden apartment within easy walking distance of shops, bars, restaurants and an international school. The apartment boasts triple-glazed windows, glass curtains on the terrace and a newly-reformed American-style kitchen. It comes complete with parking space and large storeroom. This would make a perfect holiday home or comfortable permanent residence.
Apartamento con jardín muy bien distribuido que se encuentra en primera línea de golf. La propiedad se sitúa a sólo un paseo de bares, restaurantes, tiendas y el colegio internacional. Entre otras características tiene ventanas de cristal triple, terraza acristalada y una nueva cocina estilo americano. Posee aparcamiento y trastero y es perfecta para vivir en ella o para vacaciones.
THe ViVA mAGAzine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
47
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2414-SSC
mAniLVA
This lovely ground floor apartment is situated in Hacienda Guadalupe, Manilva. The property comes fully furnished with marble floors throughout as well as a fantastic patio. Enjoying an elevated location with communal swimming pool and gardens, all the amenities of both La Duquesa Port and the town of Sabinillas are only a short drive away. Great rental potential.
48
Precioso apartamento en planta baja que se encuentra en Hacienda Guadalupe, Manilva. La propiedad está completamente amueblada, con suelos de mármol, tiene un patio fantástico, una gran piscina y jardines comunitarios y se encuentra en una posición elevada. A un paseo del Puerto de la Duquesa y del pueblo de Sabinillas, con todas las comodidades que pueden ofrecer. Ideal para alquiler.
Area 77m2 • 2 Bed • 2 Bath Terrace 50m2
€135,000
THe ViVA mAGAzine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2431-SSC
miRAflOReS
A beautiful garden apartment in a well maintained community, this property is in immaculate condition with marble floors throughout. The property, which has been furnished with comfort and style in mind, has a well presented garden while at the rear of the apartment there is a large patio ideal for families. The property has fantastic rental potential.
50
Un apartamento precioso con jardín privado en una comunidad bien cuidada. La propiedad se encuentra en perfecto estado y tiene suelos de mármol. El piso ha sido amueblado para disfrutar de la comodidad y con mucho estilo, con un jardín bien presentado y en la parte trasera de la propiedad encontramos un patio espléndido para reuniones familiares. La propiedad es ideal para alquiler.
Area 135m2 • 2 Bed • 2 Bath Garden 42m2
€145,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2399-SSC
CAlAHOndA
This apartment has been totally renovated to very high standards by the present owner over the last 2 years, and occupies a private ground floor location in the sought-after area of Calahonda. Within walking distance of all amenities the spacious family property has a rear patio, front terrace and parking. On a complex with gardens and pool it has good rental potential. Must be seen!
Magnífico apartamento que ha sido renovado utilizando materiales de alta calidad recientemente por el propietario actual. El apartamento es una planta baja y en una ubicación inmejorable dentro del complejo que situamos en la tan buscada zona de Calahonda. A un paso de todas las comodidades de la zona, entre sus características tenemos amplias habitaciones, piscina y aparcamiento.
Area 124m2 • 3 Bed • 2 Bath Terrace 8m2
€150,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
51
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2406-SSC
BenAlmádenA
This spacious ground floor apartment is situated just a short walk from the beautiful sandy beaches of the highly sought-after area of Benalmádena. The development is gated and the gardens and pool are maintained to high standards. All amenities are nearby, including Málaga airport as well as the local railway station, making this an excellent rental opportunity.
52
Encantador apartamento de planta baja, situado a un paso de la formidable playa en Benalmádena Costa. Dispone de unos jardines y piscina comunitarios muy bien cuidados, dentro de un recinto privado. Muy cerca de todas las comodidades de la zona, incluyendo supermercados, bares, restaurantes, así como del aeropuerto de Málaga y la estación de tren de la zona. ¡Ideal para vivir o alquilar!
Area 70m2 • 2 Bed • 1 Bath Terrace 20m2
€160,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2452-SSC
LA CALA HiLLS
This is a very well appointed southwest-facing apartment with an abundance of special features and spectacular views of the golf course and countryside. Situated within close proximity to both La Cala and Mijas Golf, this is a quality development and the apartment has been maintained to high standards by the vendor. The gated complex also benefits from private secure parking. Highly recommended!
Apartamento excelentemente situado con orientación suroeste, con muchas características especiales y unas espectaculares vistas al campo de golf y al campo. Situado en una zona popular cercana tanto a La Cala y a Mijas Golf. Estupenda urbanización y apartamento muy bien cuidado. Complejo seguro, con aparcamiento privado. A sólo un paseo de Fuengirola y la playa. Fabuloso precio.
Area 124m2 • 2 Bed • 2 Bath Terrace 24m2
€165,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
53
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2405-SSC
mijAS COSTA
A well appointed ground floor apartment situated on a small and private urbanisation. The property faces directly onto the beach, with stunning uninterrupted views of the Mediterranean Sea. A subterranean walkway connects the complex directly with the beach, its bar and restaurant. Within walking distance are tennis courts, a gym, shopping centres and supermarket. The perfect location.
54
Apartamento en planta baja bien equipado, situado en una pequeña urbanización muy privada. La propiedad mira directamente a la playa y ofrece unas impresionantes vistas panorámicas al Mar Mediterráneo. Un pasillo subterráneo conecta el complejo directamente con la playa, bares y restaurantes. A poca distancia hay canchas de tenis, gimnasio, tiendas, y supermercados. Localización ideal.
Area 103m2 • 2 Bed • 2 Bath Terrace 24m2
€169,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
HOTProperties - APARTMENTS
2
THE VIVA MAGAZINE t UFM t GBY t FNBJM IPUQSPQFSUJFT!ZPVSWJWB DPN t XXX ZPVSWJWB DPN
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2385-SSC
CAlAHOndA
A beautifully renovated apartment situated on a gated urbanisation with mature, well maintained gardens and swimming pool. The property has partial sea views from its south-facing terrace and the sitting room has an open fireplace. Well located with easy access to the motorway, plus only a short drive to the beach, restaurants and all amenities. Good rental potential!
56
Este apartamento ha sido recientemente renovado y se sitúa en una urbanización privada con cuidadas zonas comunes y piscina. Posee un agradable salón con chimenea y desde su terraza orientada hacia el sur se pueden disfrutar vistas parciales al mar. Excelente situación y muy bien comunicado por carretera con la playa y todos los servicios locales. Atractivo potencial para alquileres.
Area 63m2 • 2 Bed • 2 Bath Garden 60m2
€175,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2388-SSC
CABOpinO
A well presented ground floor apartment situated in the prestigious area of Cabopino. The very spacious property has marble bathrooms, a fabulous kitchen, private terrace plus parking space and also benefits from the communal gardens and pool. Close to golf courses and only minutes from the perennially popular Cabopino yacht harbour and beach, it has excellent rental potential!
Atractivo apartamento en planta baja situado en una prestigiosa zona de Cabopino. Ofrece amplias dependencias que incluyen baños en mármol, una fabulosa cocina, plaza de aparcamiento y una agradable terraza. Cercano a todos los servicios locales incluyendo un prestigioso campo de golf, un célebre puerto deportivo y hermosas playas. Excelente potencial para alquileres.
Area 124m2 • 2 Bed • 2 Bath Terrace 24m2
€189,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
57
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2449-SSC
CAlAHOndA
This beautifully maintained apartment has breathtaking southwest-facing views across the lush green valley and over the sea to the coast of North Africa. Situated in a very popular area close to restaurants and local shops, and with a community mini-train running to and from the beach, supermarkets and banks throughout the day. A perfect holiday hideaway with excellent rental potential!
58
Preciosa propiedad muy bien cuidada, con orientación suroeste e impresionantes vistas hacia el valle, el mar y la costa de África. Situado en una zona muy popular a poca distancia de restaurantes y tiendas, con un minitren que pertenece a la comunidad que va durante todo el día a la playa, supermercados y bancos de la zona. Lugar ideal de vacaciones para descansar. Perfecto para alquilar.
Area 88m2 • 2 Bed • 2 Bath Terrace 22m2
€195,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
LÁMPARAS CAMAS
CÓMODAS Y ARMARIOS
MESILLAS ALFOMBRAS
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2404-SSC
AlHAuRín de lA TORRe
A well appointed apartment situated on a premier golf course and with stunning views across the swimming pool and fairways to the mountains from its spacious roof terrace. For sale fully furnished, the property has hot and cold air-conditioning, marble floors and a fully equipped kitchen. The perfect holiday home, it also has excellent rental potential.
60
Apartamento bien equipado situado en un campo de golf de primer nivel. Desde su terraza solarium ofrece unas impresionantes vistas a la montaña, la piscina y el campo de golf. La propiedad viene con aire acondicionado frío y calor, suelos de mármol, totalmente amueblada y dispone de una cocina completamente equipada. Esto haría una casa de vacaciones perfecta y fabulosa para alquiler.
Area 85m2 • 2 Bed • 1 Bath Terrace 54m2
€195,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: BRP-A2040-SSC
eSTePOnA
A fabulous bank repossession apartment, located on a luxury residential complex enjoying a peaceful atmosphere and a wide range of facilities in a stunning urbanisation of 24 hectares, situated between San Pedro and Estepona. Close to the golf course and just minutes from the beach, the property has a fantastic terrace. 100% finance.
Excelente apartamento de reposición bancaria que disfruta de un ambiente tranquilo y una amplia gama de instalaciones en una deslumbrante ubicación de 24 hectáreas, situado entre San Pedro y Estepona. Junto al golf y sólo unos minutos de la playa, la propiedad disfruta de una gran terraza. 100% financiación.
D repirect b os an in e sta blis ses k hed urb sio n an 1 fin00% isation anc e
Area 110m2 • 2 Bed • 2 Bath Terrace 30m2
€199,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
61
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2403-SSC
BenAHAvíS
A beautiful apartment with huge outside terrace, for sale fully furnished and with marble floors throughout. The property has stunning views of the mountains and countryside and permission has been granted for a pool to be built on the large terrace. Located within the traditional white village of Benahavís, renowned for its top quality Spanish restaurants, it has good rental potential.
62
Excelente apartamento con una espaciosa terraza al aire libre. Totalmente amueblado, con suelos de mármol, además la propiedad tiene unas vistas impresionantes a las montañas y el campo y tiene el permiso concedido para construir una piscina en su estupenda terraza. Ubicado en el tradicional pueblo blanco de Benahavís, famoso por sus típicos restaurantes de calidad. Ideal para alquiler.
Area 80m2 • 2 Bed • 1.5 Bath Terrace 100m2
€199,950
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: A2380-SSC
ElVIrIA
A larger than average 2-bedroom apartment enjoying the best location on a golf complex in the hills above Elviria. Surrounded by natural cork oak groves, this superb southwest-facing property has a fully fitted kitchen, air-conditioning, heating, marble floors, underground garage and storeroom. Onsite facilities include a 9-hole golf course plus clubhouse with tennis courts and gym.
64
Fantástico apartamento de 2 dormitorios, más grande de lo habitual, orientado al suroeste y situado en un fabuloso complejo de golf en las colinas de Elviria rodeado de entornos naturales de gran belleza. Incluye una cocina acondicionada con electrodomésticos de alta gama, aire acondicionado frío-calor, solería de mármol, plaza de aparcamiento subterránea y trastero.
Area 134m2 • 2 Bed • 2 Bath Terrace 25m2
€202,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: BRP-A2041-SSC
MARBellA eAST
Direct bank repossession exclusive to VIVA and with 100% finance. This resale apartment is on an established urbanisation in the prestigious area of Los Monteros, only a couple of minutes from the centre of the cosmopolitan town of Marbella. The property is close to the beach and golf courses and benefits from communal gardens with a fabulous swimming pool. It comes with parking space.
Reposición bancaria exclusiva para VIVA con el 100% de financiación. Este apartamento se encuentra en una urbanización ya establecida y que encontramos en la prestigiosa zona de Los Monteros a sólo unos minutos de Marbella. La propiedad está muy cercana a la playa y el campo de golf y disfruta de una fabulosa piscina, jardines comunitarios y 2 saunas. Se vende con un aparcamiento.
D repirect b os an in e sta blis ses k hed urb sio n an 1 fin00% isation anc e
Area 112m2 • 2 Bed • 3 Bath Terrace 12m2
€209,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
65
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2266-SSC
el ROSARiO
Reduced:
WAS:
€315,000
NOW:
€239,000
Apartment • Area 110m2 • 2 Bed • 2 Bath • Terrace 10m2
A well presented ground floor corner apartment, which has the benefit of extra windows providing additional natural light. The property is for sale fully furnished and also has a fitted kitchen and private parking. Close to all the amenities of El Rosario and only a short drive to Marbella, the complex has well kept gardens and direct access to the beach.
66
Fabuloso apartamento en planta baja situado en esquina mejorado con ventanas que aportan mucha luminosidad, con bonitos jardines y acceso directo a la playa. Ubicado a escasos minutos de Marbella y con fácil acceso a todos los servicios de El Rosario. Se vende completamente amueblado, con cocina equipada y plaza de aparcamiento privada.
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2416-SSC
MARbellA eAST
A well located garden apartment in the popular area of Las Chapas and within walking distance of shops, restaurants and the beach. The property has stunning uninterrupted sea views. Light and airy, the lounge leads onto the covered al fresco dining terrace, in turn leading to the communal gardens and pool, making it an excellent property for an outdoor lifestyle. Good rental return.
Apartamento de planta baja situado en la popular zona de Las Chapas, a pocos pasos de tiendas, restaurantes y la playa. Disfruta de maravillosas vistas al mar, y es ámplia y luminosa con un salón que nos conduce a una terraza cubierta con comedor y a su vez a los jardines y piscina comunitarios, por lo que es ideal para disfrutar al aire libre. Excelentes ingresos de alquiler.
Area 120m2 • 2 bed • 2 bath Terrace 20m2
€249,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
67
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2362-SSC
MijAS GOlf
Rebajada:
ANTES:
€299,995
AHORA:
€249,000
Apartamento • Const. 159m2 • 3 Dorm. • 2 baños • Terraza 20m2
Located close to several premier golf courses and only a short drive to the beach, this spacious apartment has got it all! The property boasts stunning views of the sea and the Mijas mountains from the ample terrace fitted with glass curtains to provide extra living space. Other features include air-conditioning, marble floors, underground parking and a storeroom. Keenly priced!
68
Este amplio apartamento tiene una ubicación muy central respecto a varios campos de golf y se sitúa a escasos minutos de la playa. Desde su espaciosa terraza acristalada, convertible en estancia adicional, se pueden disfrutar impresionantes vistas al mar y las montañas. Incluye aire acondicionado, suelos de mármol, aparcamiento subterráneo y trastero. Precio muy conveniente.
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2397-SSC
lA DuqueSA
Situated in an Apart-hotel this apartment offers its owners a unique rental opportunity, and there are no annual utility bills or community fees to pay. Close to all facilities including a premier golf course and the beach, the family-sized property overlooks the surrounding countryside and has private parking. For sale fully furnished and with an excellent rental yield. Recommended!
Excelente apartamento situado en un aparthotel ofreciendo estupendos beneficios a sus actuales propietarios, no hay cuota de comunidad ni de servicios anuales. Situado junto a uno de los más prestigiosos campos de golf de la Costa del Sol, la fabulosa playa y las comodidades de la zona. Espaciosa vivienda familiar con aparcamiento incluido. Se vende completamente amueblado. ¡Recomendado!
Area 100m2 • 3 bed • 2 bath Terrace 40m2
€250,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
69
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: bRP-A2044-SSC
eSTePOnA
Direct bank repossession exclusive to VIVA and with 100% finance. This resale apartment is on an established development in Los Flamingos Golf. The fabulous complex has a stunning pool area and is located next to the world-renowned Villa Padierna Hotel. Close to golf and just minutes from the beach, the property boasts spectacular panoramic views over the fairways and sea to Gibraltar.
70
Reposición bancaria exclusiva para VIVA con el 100% de financiación. Este apartamento se encuentra en una urbanización ya establecida en Los Flamingos Golf, junto al famoso y lujoso Hotel Villa Padierna. Junto al golf y a sólo unos minutos de la playa, disfruta de unas espectaculares vistas panorámicas al golf, el mar Mediterráneo y Gibraltar. Se vende con una plaza de aparcamiento.
rep banosici en u ón rba niz ca aci r ia ón fina 100%consolidad a nci aci ón
Const. 109m2 • 2 Dorm. • 2 baños Terraza 23m2
€281,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
HOTProperties - APARTMENTS
5
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2417-SSC
MiRAflOReS
Reduced:
WAS:
€329,000
NOW:
€299,500
Apartment • Area 165m2 • 3 Bed • 2.5 Bath • Terrace 75m2
A beautifully situated and completely secluded ground floor apartment, with a private terrace front and back. The property is tastefully decorated and stylishly furnished, with luxury features and the large terrace has partial sea views. It comes complete with two garage spaces and storeroom. Viewing is definitely a must to fully appreciate this very special property.
72
Fabuloso apartamento en planta baja muy bien posicionado dentro de la urbanización. Completamente privado con una terraza que ocupa tanto la parte delantera como la trasera. Elegante propiedad decorada con gusto, con características de lujo y una gran terraza con vistas parciales al mar. Se completa con dos plazas de aparcamiento y trastero. Debe visitarse para apreciar todo su encanto.
THe ViVA MAgAzine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2415-SSC
MijAS COSTA
Located just 200 metres from the beach and only a short drive to both Fuengirola and Marbella, this fabulous apartment comes fully furnished, with marble floors throughout. Built to the highest standards and boasting fantastic sea views from its south-facing glazed terrace, this property would make a wonderful holiday home or year-round residence.
Este fabuloso apartamento se vende completamente amueblado, con suelos de mármol y situado a 200 metros de la playa y a una corta distancia del centro de Fuengirola y Marbella. Construcción de alta calidad y disfruta de unas magníficas vistas al mar desde su terraza acristalada orientada al sur. Apartamento ideal para vacaciones o residencia permanente durante todo el año.
Area 145m2 • 2 Bed • 2 Bath Terrace 38m2
€325,000
THe ViVA MAgAzine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
73
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2433-SSC
lOS MOnTeROS
A well located apartment that has been furnished to high standards and with luxury fittings throughout, including marble floors, a fully fitted Bosch kitchen with ceramic hob, Teak-Iroko wooden doors and an integrated vacuum system. The spacious property also has a fabulous terrace and comes complete with parking and storeroom.
74
Un apartamento situado en una excelente localización con accesorios y características de lujo. Tiene suelos de mármol y ha sido decorado con mucho estilo y lujo. También dispone de una cocina totalmente equipada con vitrocerámica Bosch. La propiedad tiene puertas de madera Tieka-Iroko y un sistema de aspiradora integrado. Incluido en el precio también tenemos un aparcamiento y un trastero.
Area 176m2 • 3 Bed • 2.5 Bath Terrace 36m2
€325,000
THe ViVA MAgAzine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2400-SSC
MiRAflOReS
A beautifully situated apartment with stunning views and overlooking the golf course, with attractive terraces front and rear, the former being glazed to create additional living space. The property has a surround sound system throughout, quality fixtures and fittings plus private garage and storeroom. Walking distance to a commercial centre with plenty of shops, banks and restaurants.
Precioso apartamento con unas vistas impresionantes al campo de golf, con atractivas terrazas, una de ellas acristalada que nos da un espacio extra. Sistema de sonido envolvente a través de toda la casa e instalaciones y accesorios de alta calidad. Garaje privado y trastero. A poca distancia del centro comercial con multitud de tiendas, restaurantes y un banco. Localización ideal.
Area 130m2 • 2 Bed • 2.5 Bath Terrace 70m2
€340,000
THe ViVA MAgAzine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
75
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2435-SSC
eSTepOnA
A spacious frontline golf property with breathtaking views of both the coast and mountains. The apartment has every luxury feature you could wish for and the development boasts a heated indoor pool, gymnasium, tennis courts, jacuzzi and sauna. Within close proximity is the beautiful white village of Benahavís which has a multitude of renowned restaurants and local shops.
76
Espacioso apartamento de primera línea de golf con impresionantes vistas a la costa y las montañas. La propiedad tiene características de lujo, y la urbanización cuenta con una piscina cubierta climatizada, gimnasio, pistas de tenis, jacuzzi y sauna. Muy próximos encontramos el bonito pueblo típico andaluz de Benahavís con restaurantes para disfrutar de la gastronomía de la zona.
Area 151m2 • 3 Bed • 3 Bath Terrace 45m2
€360,000
THe ViVA MAgAzine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2029-SSC
MARBellA eAST
Rebajada:
ANTES:
€650,000
AHORA:
€450,000
Apartamento • Const. 381m2 • 4 Dorm. • 4 Baños • Terraza 95m2
In an exclusive development on the outskirts of Marbella, this beautiful garden apartment has unusually spacious living accommodation, including 4 double bedrooms, plus a large office or studio with glass roof and natural light. There is access to the property from its own private parking space as well as from the main entrance. Beautiful communal pool and gardens. Viewing is recommended.
Ubicada en un exclusivo complejo a las afueras de Marbella se encuentra este fabuloso apartamento en planta baja con estancias particularmente amplias, con 4 dormitorios dobles, y un gran estudio con techos acristalados y luz natural. Tiene acceso privado tanto desde su aparcamiento como desde la entrada principal, además de contar con hermosas piscinas y zonas ajardinadas comunitarias.
THe ViVA MAgAzine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
77
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2222-SSC
eSTepOnA
Reduced:
WAS:
NOW:
€1,595,000 €1,295,000
Apartment • Area 230m2 • 3 Bed • 3 Bath • Terrace 106m2
Located on one of the most prestigious developments on the Costa del Sol, this frontline beach apartment in the Estepona area is less than 5 metres from the shore, with stunning views of the coast and the Mediterranean Sea, on clear days as far as Gibraltar and North Africa. Onsite facilities include private security, clubhouse with gym, heated pool and many other special features.
78
Apartamento situado en una de las urbanizaciones más prestigiosas de la Costa del Sol, que encontramos en primera línea de playa en la zona de Estepona. La propiedad se encuentra a menos de 5 metros de la playa, con unas impresionantes vistas hacia el mar, la costa, Gibraltar e incluso África. Nos ofrece seguridad privada, club con gimnasio, piscina climatizada y muchos otros extras.
THe ViVA MAgAzine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Penthouses Pages 80
Tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
104
79
HOTProperties - PENTHOUSES
Ref: HOT-PH2071-SSC
maRBella eaST
Rebajada:
ANTES:
€195,000
AHORA:
€175,000
Ático • Const. 106m2 • 2 Dorm • 2 Baños • Terraza 57m2
A lovely penthouse apartment situated on a quiet urbanisation surrounded by mountains and several golf courses and only a short drive to the beach. The spacious property has large terraces with fantastic views of the mountains and countryside down to the coast and is on a complex with subtropical gardens and pools. Keenly priced for a fast sale and with good rental potential.
80
Este espacioso ático se ubica en un complejo privado de gran demanda con zonas ajardinadas y atractivas piscinas. Situado en las afueras de Marbella, esta urbanización está en un emplazamiento privilegiado por estar cerca de la playa y los mejores campos de golf. Magníficamente presentado y con espectaculares vistas al mar Mediterráneo y las montañas. Precio muy conveniente.
THe VIVa magazIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
HOTProperties - PENTHOUSES
Ref: BRP-PH2046-SSC
CalaHonda
Direct bank repossession exclusive to VIVA and with 100% finance. This resale penthouse is on an established urbanisation and has 3 spacious bedrooms, a fully fitted kitchen, ample lounge with a south-facing terrace enjoying the sun all day long, plus a roof terrace. It comes with a parking space and within the complex there are several pools and garden areas. Fabulous price!
82
Reposición bancaria exclusiva para VIVA con el 100% de financiación. Este apartamento ático se encuentra en una urbanización ya establecida y consta de 3 habitaciones amplias, cocina completamente amueblada, salón con una espléndida terraza con orientación sur y vistas panorámicas, además de un solarium. Se vende con plaza de aparcamiento. El complejo tiene varias piscinas y jardines.
D repirect b os an in e sta blis ses k hed urb sio n an 1 fin00% isation anc e
area 100m2 • 3 Bed • 2 Bath Terrace 108m2
€205,000
THE VIVA mAgAzInE • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
HOTProperties - APARTMENTS
3
THE VIVA MAGAZINE t UFM t GBY t FNBJM IPUQSPQFSUJFT!ZPVSWJWB DPN t XXX ZPVSWJWB DPN
HOTProperties - PENTHOUSES
Ref: HOT-PH2061-SSC
CAlAHOndA
Reduced:
WAS:
€300,000
NOW:
€265,000
Penthouse • Area 180m2 • 4 Bed • 3 Bath • Terrace 74m2
Commanding a delightful location within this popular urbanisation, this spacious and well proportioned southwest-facing penthouse has outstanding uninterrupted views over the countryside and down to the sea. The property has several terraces, including a fabulous rooftop solarium, and has been well maintained by its current owners. Viewing highly recommended!
84
Este espacioso ático disfruta de una inmejorable situación en la parte más alta de la conocida urbanización a la que pertenece. Orientado hacia el sur y con extraordinarias e ininterrumpidas vistas a través del campo hacia el mar. La propiedad cuenta con varias terrazas que incluyen un maravilloso solarium y ha sido muy bien conservada por su actual propietario. Muy recomendable!
THe VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
PENTHOUSES - HOTProperties
Ref: HOT-PH2126-SSC
mIjAS gOlf
A delightful duplex penthouse situated in a very popular residential area and within walking distance to restaurants, shops, the international school and golf. The property is spacious and well maintained with beautiful southwest-facing terraces capturing the sun all day. This development has a lovely pool, well kept gardens and parking in the underground car park. Highly recommended!
Fantástico ático dúplex situado en una encantadora zona residencial muy popular, a poca distancia de restaurantes, tiendas, el colegio Internacional y el golf. La propiedad es amplia y bien cuidada, con hermosas terrazas orientadas al suroeste para disfrutar del sol todo el día. Tiene aparcamiento subterráneo, la urbanización además tiene una fabulosa piscina, jardín y amplias terrazas.
Area 131m2 • 3 Bed • 3 Bath Terrace 37m2
€305,000
THe VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
85
HOTProperties - PENTHOUSES
Ref: HOT-PH2119-SSC
CAmPO mIjAS
A beautifully appointed duplex penthouse situated between the charming white village of Mijas and the busy seaside town of Fuengirola. The property boasts stunning panoramic views up to the mountains and down to the Mediterranean Sea. It comes complete with an open-plan kitchen, woodburning fire, private parking space and storeroom. Perfect for residential use or a holiday hideaway!
86
Un ático dúplex estupendamente situado entre el bonito pueblo blanco de Mijas y la ajetreada ciudad de Fuengirola. La propiedad disfruta de unas impresionantes vistas panorámicas a las montañas y al mar Mediterráneo. Se completa con una cocina abierta, chimenea de leña, parking privado y trastero. Perfecto para uso residencial o refugio de vacaciones!
Area 155m2 • 3 Bed • 2 Bath Terrace 20m2
€310,000
THe VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
PENTHOUSES - HOTProperties
Ref: HOT-PH2121-SSC
TORRequeBRAdA
This very attractive penthouse apartment is situated in a beautiful residential area, with stunning views of the golf course and coast. Spacious and bright, the property boasts a large southwest-facing terrace capturing the sun all day long, as well as secure private parking and a separate storeroom. The well maintained development has lovely gardens with an excellent pool area.
Situado en una hermosa zona residencial y con vistas al golf y la costa se encuentra este atractivo ático. La propiedad es muy amplia y luminosa, con una gran terraza orientada al suroeste para el disfrute del sol todo el día. Aparcamiento privado y trastero independiente. Se encuentra dentro de un fantástico complejo con jardines y piscinas comunitarias. Localización ideal.
Area 88m2 • 2 Bed • 2 Bath Terrace 54m2
€310,000
THe VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
87
MAKING INTERNATIONAL MONEY TRANSFERS? Our experts will help you and your clients get more for your money – which is why 99% of our customers would recommend our services* Moneycorp ticks all the right boxes: Over 30 years dealing in foreign exchange ISO 9000 Quality Assurance certification since 1996 Highly competitive exchange rates No commission Lump-sum and regular payments Payments made via SWIFT – ensuring faster transfers
To get the best exchange rates Call +34 951 319 700 Email costadelsol@moneycorp.com www.moneycorp.com/spain Please quote HOT Properties when contacting Moneycorp
* Moneycorp customer satisfaction survey, July 2009 TTT Moneycorp Limited is authorised and regulated by the Financial Services Authority for the conduct of designated investment business and the provision of payment services.
HOTProperties - PENTHOUSES
Ref: HOT-PH2029-SSC
eSTePOna
D L
O S
A fantastic beachfront penthouse located in a sought-after area in Estepona with all amenities to hand. The property boasts good-sized living accommodation and a spacious terrace where you can enjoy the sun all day long, as well as the stunning south-facing views of the Mediterranean Sea and the coast of North Africa. Priced for a quick sale, so viewings are highly recommended!
90
Hermoso ático en primera línea de playa situado en una zona residencial de mucha demanda con todos los servicios al alcance de la mano. Ofrece amplias dependencias y una espaciosa terraza para disfrutar del sol y las más impresionantes vistas de orientación sur a través del Mediterráneo hacia la costa africana. A un precio muy conveniente por lo que se recomienda su pronta visita.
area 117m2 • 3 Bed • 2 Bath Terrace 85m2
€340,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
PENTHOUSES - HOTProperties
Ref: PH2094-SSC
MaRBella eaST
Rebajada:
WAS:
€450,000
NOW:
€349,995
Ático • Const. 136m2 • 3 Dorm. • 2.5 Baños • Terraza35m2
This fabulous penthouse is located in one of the best residential areas in Marbella, a stone’s throw from sandy beaches and only a short drive to premier golf courses, the centre of town and Puerto Banús. The property comprises 3 good-sized bedrooms, a fully equipped kitchen and a spacious living area leading to a private terrace with stunning panoramic views of the Mediterranean Sea.
Este fabuloso ático se encuentra en una de las mejores zonas residenciales de Marbella cerca de las playas y a corta distancia de prestigiosos campos de golf, el centro de Marbella y Puerto Banús. Consiste en 3 espaciosos dormitorios y posee una cocina completamente equipada y un amplio salón con acceso a una terraza privada en donde puede disfrutar extraordinarias vistas al mar.
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
91
HOTProperties - PENTHOUSES
Ref: HOT-PH2129-SSC
laS CHaPaS Playa
A spacious duplex penthouse situated only a stone’s throw from the beautiful Alicate Beach. The property has wonderful terraced areas, hot and cold air-conditioning, plus a garage and storeroom. Within close proximity are various premier golf courses and the lovely town of Marbella. This penthouse has great rental potential and would make a magnificent holiday home or permanent residence.
92
Ático dúplex espacioso situado a sólo un “tiro de piedra” de la preciosa playa de Alicate. La propiedad cuenta con una maravillosa terraza, aire acondicionado frío-calor, además de un garaje y trastero. A poca distancia numerosos campos de golf de primer nivel y la famosa ciudad de Marbella. Este apartamento tiene un gran potencial de alquiler y sería una casa de vacaciones ideal.
area 169m2 • 3 Bed • 2.5 Bath Terrace 50m2
€375,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
PENTHOUSES - HOTProperties
Ref: HOT-PH2127-SSC
eSTePOna
A well located frontline beach penthouse apartment, this property comes fully furnished with satellite TV, leather sofas and hot and cold air-conditioning. The penthouse has fantastic views of the sea and an underground parking space is included in the price. Conveniently situated for all local amenities such as bars, restaurants and supermarkets, the property has good rental potential.
Fabuloso ático bien posicionado en primera línea de la playa, completamente amueblado y con televisión vía satélite, sofás de cuero y aire acondicionado. La propiedad tiene unas vistas fantásticas sobre el mar y una plaza de garaje que está incluida en el precio. Localización ideal, a sólo un paso de todas las comodidades como bares, restaurantes y supermercados. Ideal para alquiler.
area 202m2 • 2 Bed • 2 Bath Terrace 30m2
€395,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
93
HOTProperties - PENTHOUSES
Ref: HOT-PH2116-SSC
MaRBella eaST
A bright, spacious, contemporary and attractive south-facing penthouse less than 10 minutes’ drive from Marbella. The property has stunning views of the Mediterranean Coast and surrounding mountains. Finished to the highest standards with many luxurious touches such as under-floor bathroom heating, outdoor heated pool, prestigious fitted kitchen, underground parking and direct lift.
94
Ático amplio y luminoso, orientación sur, estilo contemporáneo y atractivo, a menos de 10 minutos de Marbella. La propiedad tiene unas vistas impresionantes a la costa del Mediterráneo y las montañas circundantes. Acabados de alto nivel con muchos detalles de lujo como calefacción por suelo radiante en baños, piscina climatizada al aire libre, cocina de prestigio y aparcamiento privado.
area 150m2 • 3 Bed • 2.5 Bath Terrace 40m2
€399,995
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
PENTHOUSES - HOTProperties
Ref: HOT-PH2115-SSC
eSTePOna
A rare opportunity to acquire a fabulous duplex penthouse located in a popular beachside development on the New Golden Mile. The property boasts a splendid and spacious roof terrace with covered lounge area and partial sea views, perfect for al fresco dining! Built to high standards, this would make an excellent holiday home with high rental yield as well as a fabulous permanent home!
Oportunidad única de adquirir un ático dúplex verdaderamente impresionante situado en una popular urbanización en la playa en la Nueva Milla de Oro. La propiedad disfruta de una espléndida terraza solarium con vistas parciales al mar. Perfecto para almorzar o cenar al aire libre. Construcción de alto nivel. Ideal para vacaciones o para alquilar.
area 150m2 • 3 Bed • 3 Bath Terrace 150m2
€425,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
95
HOTProperties - PENTHOUSES
Ref: BRP-PH2039-SSC
new GOlDen Mile
A great opportunity to purchase a bank repossession penthouse apartment located in a frontline beach complex in Menara Beach, near the town of Estepona. The stunning complex has a fantastic communal pool and garden area, plus private beach access, Spa, gymnasium and indoor heated pool. The property has 5 ample terraces with fabulous views and 3 beautiful bedrooms. 100% finance.
96
Fabuloso apartamento ático de reposición bancaria que encontramos en la exclusiva urbanización en primera línea de playa en Menara Beach cerca de Estepona. Urbanización de lujo con piscina y jardines comunitarios, con salida privada a la playa, zona de Spa, gimnasio y piscina interior climatizada. Dispone de 5 terrazas con excelentes vistas y 3 amplias habitaciones. 100% de financiación.
D repirect b os an in e sta blis ses k hed urb sio n an 1 fin00% isation anc e
area 298m2 • 3 Bed • 3 Bath Terrace 128m2
€452,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
PENTHOUSES - HOTProperties
Ref: HOT-PH2131-SSC
eSTePOna
A well located duplex penthouse, with membership of the El Campanario Country Club and Golf included in the price. The property is finished to the highest standards with marble floors throughout, under-floor bathroom heating, feature beamed ceilings and security system, plus spacious terraces with a BBQ, jacuzzi and sauna. Includes 2 parking spaces with direct lift access.
Ático dúplex muy bien situado cuya pertenencia al Club de Campo y Golf de El Campanario está incluido en el precio. La propiedad tiene terminaciones de lujo, con suelos de mármol, calefacción por suelo radiante en los baños, techos de madera, así como un sistema de seguridad, y amplias terrazas con barbacoa, jacuzzi y sauna. Incluye 2 plazas de garaje con acceso directo desde el ascensor.
area 343m2 • 3 Bed • 3 Bath Terrace 143m2
€490,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
97
HOTProperties - PENTHOUSES
Ref: BRP-PH2042-SSC
PueRTO BanúS
A beautiful penthouse apartment with 3 bedrooms and 3 bathrooms, located in the highly soughtafter area of Puerto Banús. The property is situated within an enclosed and established urbanisation with 24-hour security and has a fabulous communal swimming pool. Just 300 metres from the beach and all local amenities, the penthouse has a huge roof terrace with sea views. 100% finance.
98
Estupendo ático de 3 habitaciones y 3 baños situado en la tan buscada zona de Puerto Banús. La propiedad se encuentra dentro de un recinto cerrado con seguridad las 24 horas y dispone de una fabulosa piscina comunitaria. A sólo 300 metros de la playa y todas las comodidades de la zona. Amplia terraza con vistas al mar hacen de este apartamento un lugar ideal. 100% de financiación.
rep banosici en u ón rba niz ca aci r ia ón fina 100%consolidad a nci aci ón
Const. 166m2 • 3 Dorm. • 3.5 Baños Terraza 196m2
€650,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
PENTHOUSES - HOTProperties
Ref: PH2050-SSC
Nueva aNdaluCía
Reduced:
WAS:
€895,000
NOW:
€690,000
Penthouse • Area 194m2 • 3 Bed • 4 Bath • Terrace 233m2
This very spacious and immaculate luxury penthouse is located within an exclusive gated community, conveniently close to Puerto Banús. Leading off the large lounge is an extensive terrace with spectacular views of Marbella and La Concha mountain, while the roof terrace has a private pool with 360-degree views. The property also has garage parking for 2 cars plus a storeroom.
Espacioso y lujoso ático que se encuentra en inmejorables condiciones situado en una exclusiva comunidad cerrada y muy cerca del famoso Puerto Banús. Saliendo del salón tenemos una espectacular terraza con vistas panorámicas hacia Marbella y la montaña de La Concha, y en la terraza de azotea disfrutamos de una piscina privada con vistas de 360 grados. Garaje para 2 coches y trastero.
The VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
99
APARTMENTS HOTProperties - PENTHOUSES
6
THE VIVA MAGAZINE t UFM t GBY t FNBJM IPUQSPQFSUJFT!ZPVSWJWB DPN t XXX ZPVSWJWB DPN
PENTHOUSES - HOTProperties
Ref: MID-PH2090-SSC
eStePona
Rebajada:
ANTES:
€780,000
AHORA:
€695,000
Ático • Const. 150m2 • 3 Dorm. • 3 Baños • Terraza 169m2
A luxurious frontline beach penthouse, on an exclusive gated development with magnificent gardens, beach bar and restaurant. Built to the highest standards, with marble floors throughout, the property has a large south-facing terrace with sea views, another to the rear, plus a fabulous rooftop garden terrace with jacuzzi and shower. Double underground parking space.
Lujoso ático en 1ª línea de playa dentro de una exclusiva urbanización privada con magníficos jardines, chiringuito y restaurante. Ha sido construido con las mejores especificaciones incluyendo suelos de mármol. Tiene una amplia terraza orientada al sur con vistas al mar, un patio trasero y un increíble solarium con Jacuzzi y ducha. Doble plaza de aparcamiento.
tHe VIVa MagazIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
101
HOTProperties - PENTHOUSES
102
THE VIVA MAGAZINE t UFM t GBY t FNBJM IPUQSPQFSUJFT!ZPVSWJWB DPN t XXX ZPVSWJWB DPN
PENTHOUSES - HOTProperties
Ref: PH25790-X
SieRRA BlAncA
Reduced:
WAS:
NOW:
€1,275,000 €770,000
Penthouse • Area 256m2 • 3 Bed • 2 Bath • Terrace 93m2
A luxurious penthouse built to the highest specifications and situated in a very exclusive area just on the outskirts of Marbella. This outstanding corner property has a fabulous terrace featuring a jacuzzi and stunning views of the Mediterranean Sea. The penthouse is for sale fully furnished and also includes a double garage and storeroom. Highly recommended!
Lujoso ático construido con las mejores calidades y situado en una exclusiva zona a las afueras de Marbella. Tiene Jacuzzi en la terraza e impresionantes vistas al mar Mediterráneo. La vivienda se vende completamente amueblada e incluye doble plaza de aparcamiento y trastero. Muy recomendable!
THe ViVA mAgAzine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
103
HOTProperties - PENTHOUSES
Ref: HOT-PH2124-SSc
BenAHAVíS
Located in a very exclusive area, close to premier golf courses and only a short drive to beautiful sandy beaches and all other amenities! This stunning penthouse commands the most spectacular uninterrupted views of the countryside, mountains, sea and, on a clear day, the coast of North Africa! Formerly the show penthouse, no expense has been spared on this fabulous property.
104
Situado en una zona exclusiva, cerca de campos de golf y a sólo un corto trayecto en coche de las preciosas playas y todas las comodidades. Este ático impresionante tiene las más espectaculares vistas al campo, las montañas, la costa Mediterránea e incluso África en un día claro. Utilizado como piso piloto, no se han escatimado gastos hasta en los últimos detalles y más altas calidades.
Area 187m2 • 3 Bed • 3.5 Bath Terrace 110m2
€780,000
THe ViVA mAgAzine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Townhouses Pages 106
Tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
114
105
HOTProperties - Townhouses
Ref: HOT-TH2138-SSC
mAnIlVA
A good-sized townhouse only a short walk to the heart of Manilva. It comes complete with a fully equipped kitchen, utility room and log fire and is for sale partly furnished. The property has 3 spacious terraces, including a solarium, plus parking space, and the urbanisation has well-kept gardens with a large pool. An ideal family home or perfect investment opportunity!
106
Casa muy espaciosa a pocos minutos del centro de Manilva. Con cocina totalmente equipada, lavadero y chimenea de leña y quedaría parcialmente amueblado. La propiedad tiene 3 terrazas bien amplias, incluyendo un solarium, además de amplio aparcamiento. La urbanización dispone de jardines bien cuidados, una gran piscina y sería la casa ideal para la familia o perfecta como inversión.
Area 132m2 • 3 Bed • 2 Bath Terrace 42m2
€139,950
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Townhouses - HOTProperties
Ref: HOT-TH2043-SSC
eSTepOna
A great opportunity to buy this ample townhouse to the east of Estepona, close to bars, shops and restaurants, and within walking distance of the beach. The property has a private patio with built-in barbecue and is located on a complex with well-maintained gardens and pool. Perfect for a either a permanent residence or holiday home with excellent rental potential. Highly recommended.
Excelente oportunidad de comprar esta espaciosa casa adosada situada en la zona este de Estepona. Cerca de bares, tiendas y restaurantes y lo más importante, a poca distancia de la playa. La piscina comunitaria y jardines están muy bien cuidadas y tiene su propio patio privado con barbacoa. Perfecto para residencia permanente o casa de vacaciones y un gran potencial de alquiler.
area 90m2 • 3 Bed • 2 Bath Terrace 28m2
€175,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
107
HOTProperties - Townhouses
Ref: BRP-TH2045-SSC
BuenaviSTa
This is a great opportunity to purchase a spacious bank repossession townhouse in very good condition, situated on an established complex located in a beautiful residential area between Mijas and Benalmádena Pueblo, and surrounded by forests and green areas. The spacious property has panoramic sea and coastal views and benefits from a communal pool and gardens. 100% finance.
108
Esta es una gran oportunidad de comprar un amplio adosado en buen estado, situada en un complejo en una zona residencial entre Mijas y Benalmádena Pueblo y rodeado de zonas verdes y bosques. Propiedad muy espaciosa con excelentes vistas panorámicas hacia el mar y la costa, piscina comunitaria y zonas ajardinadas. La propiedad es una reposición bancaria con 100% financiación.
D repirect b os an in e sta blis ses k hed urb sio n an 1 fin00% isation anc e
area 150m2 • 3 Bed • 2.5 Bath Garden 180m2
€215,000
THe viva magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Townhouses - HOTProperties
Ref: BRP-TH2038-SSC
A fantastic bank repossession townhouse with 3 bedrooms and 3 bathrooms, and situated close to the picturesque village of Istán. Ideal for country lovers and only a few minutes’ drive to cosmopolitan Puerto Banús, the property boasts breathtaking views of the mountains, countryside and the artificial lake. 100% finance.
rep banosici en u ón rba niz ca aci r ia ón fina 100%consolidad a nci aci ón
iSTán
Estupendo chalet adosado que viene de una reposición bancaria y tiene un precio excepcional. Propiedad muy espaciosa de 3 habitaciones, distribuida en 3 plantas, con unas vistas impresionantes al pantano y las montañas que lo rodean. A sólo unos minutos de Puerto Banús y todas las comodidades. 100% financiación.
Const. 172m2 • 3 Dorm. • 3 Baños Jardín 260m2
€252,000
THe viva magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
109
HOTProperties - Townhouses
Ref: BRP-TH2034-SSC
maRBella
A fantastic 4-bedroom townhouse located in Marbella, and walking distance to all local amenities including the main bus station, and only a couple of minutes’ drive to the town centre. The very spacious house has a fitted kitchen, ample lounge with fireplace, private carport and communal pool and garden area. An ideal family home in a fabulous location. 100% finance.
110
Chalet adosado de 4 habitaciones situado en una urbanización privada en Marbella, a un paso de todas las comodidades de la zona, la estación de autobuses y a 2 minutos en coche del centro. La propiedad es muy espaciosa y dispone de salón con chimenea, aparcamiento privado, cocina amueblada y jardín y piscina comunitarias. Localización ideal para no depender del coche. 100% financiación.
D repirect b os an in e sta blis ses k hed urb sio n an 1 fin00% isation anc e
Area 231m2 • 4 Bed • 2.5 Bath Garden 41m2
€348,500
THe viva magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
TOWNHOUSES - HOTProperties
3FG )05 5) 44$ ESTEPONA
This spacious and immaculate townhouse has undergone major improvements over the last 12 months and is located on a prestigious beachfront complex with 24-hour security, various pools (one heated) and its own private beach bar. Includes 2 double underground parking spaces with a value of ₏18,000 each. Only a few minutes’ drive to Estepona and ideally situated for golf.
Chalet adosado muy espacioso en un estado impecable, ha sido objeto de importantes mejoras en los Ăşltimos 12 meses, situado en una urbanizaciĂłn de prestigio frente a la playa, seguridad 24 horas, piscinas (una climatizada), bar propio y salida a playa privada. Perfecto para la familia o vacaciones de lujo, ideal para el golf.
"SFB N2 t #FE t #BUI 5FSSBDF N2
â‚Ź330,000
THE VIVA MAGAZINE t UFM t GBY t FNBJM IPUQSPQFSUJFT!ZPVSWJWB DPN t XXX ZPVSWJWB DPN
111
HOTProperties - Townhouses
Ref: HOT-TH2137-SSC
CoSTaBella
A spacious south-facing townhouse with cream marble flooring throughout and located next to the communal swimming pool. The property has a fantastic roof terrace with barbecue and exceptional views of the mountains and sea and, on a clear day, North Africa and Gibraltar too. The gated complex is only a minute’s drive from shops, restaurants and bars, and just a few metres from the beach!
112
Espacioso adosado con orientación sur, suelos de mármol crema y situado junto a la piscina comunitaria. Con una espectacular terraza de azotea con barbacoa y unas excepcionales vistas de las montañas, el mar, África y Gibraltar en un día claro. La comunidad es privada y está a sólo un minuto de tiendas, restaurantes y bares y, por supuesto, a pocos metros de la playa.
Area 139m2 • 3 Bed • 2 Bath Terrace 120m2
€370,000
THe viva magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Townhouses - HOTProperties
Ref: HOT-TH33017-X
maRBella WeST
This appealing townhouse has a spacious roof terrace with jacuzzi spa and stunning sea and mountain views. The property benefits from air-conditioning, alarm system, marble floors plus double garage and is for sale fully furnished. The well maintained urbanisation has landscaped gardens, swimming pools and a pitch and putt course. A fabulous family home.
Precioso chalet adosado con una amplia terraza azotea con jacuzzi spa e increíbles vistas al mar y la montaña. La propiedad incluye aire acondicionado, sistema de alarma, suelos de mármol y garaje para dos coches y se vende completamente amueblada. Urbanización muy bien cuidada, con unos espectaculares jardines y zona de piscina. Ideal para vivir y disfrutar la familia al completo.
Area 192m2 • 4 Bed • 4 Bath Garden 152m2
€425,000
THe viva magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
113
HOTProperties - Townhouses
Ref: HOT-TH2135-SSC
elviRia alTa
A stunning semi-detached house occupying one of the best locations on the development, with breathtaking mountain and countryside views. Built to high specifications the property has under-floor heating throughout. The fabulous ground floor area leads onto the garden, where it is possible to build a private pool. Outdoor parking for at least 4 cars and only 10 minutes from Marbella.
114
Impresionante casa pareada situada en la mejor posición de toda la urbanización, con las mejores vistas al campo y las montañas, mejores calidades, como suelo radiante en toda la casa, fabulosa planta baja con salida a un jardín donde se podría construir una piscina privada, aparcamiento exterior para al menos 4 coches, cocina de lujo y rodeada de naturaleza. A 10 minutos de Marbella.
Area 309m2 • 4 Bed • 3.5 Bath Garden 595m2
€520,000
THe viva magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas
Pages 116
Tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
177
115
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-P24040-X
COín
A superb plot of land with several excellent areas where a property could be built to take full advantage of the stunning landscape. A tree-lined driveway leads up to the gently sloping plot, planted with almond and olive groves, while the newly resurfaced main road allows easy access to this idyllic location.
116
Una magnífica parcela situada en un excelente paraje donde podría construirse una fabulosa casa y aprovechar al máximo potencial y disfrutar de su paisaje. Un camino bordeado por árboles nos conduce a un terreno con poca pendiente donde crecen almendros y olivos. La nueva carretera principal, permite acceder fácilmente a este hermoso lugar.
Plot 21,500m2
€125,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2370-SSC
A charming one-storey rural villa, situated on a level and secluded private plot, surrounded by spectacular countryside and with space to build a swimming pool and separate garage. The picturesque village of Monda, with its Moorish castle and many bars and restaurants, is just a short drive away, while Marbella and the coast are only 20 minutes by car.
MOnda
Una encantadora villa rural, ideal para una familia, construida en un sólo nivel en una parcela privada plana y despejada, rodeada de bellos paisajes. Hay espacio para una piscina y un garaje separado. El bonito pueblo de Monda se encuentra a corta distancia, con sus numerosos bares, pintorescos restaurantes y su Castillo. Marbella y la costa están a sólo 20 minutos en coche.
area 87m2 • 2 Bed • 2 Bath Plot 3,018m2
€195,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
117
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-P2025-SSC
COín
A fantastic double plot nestling on the hillside with breathtaking views over the valley. The land has both town and well water and electricity is already installed onsite. Located close to all the many facilities of the popular country town of Coín, and within easy reach of Marbella and Málaga.
118
Fantástica parcela doble situada en una colina con unas preciosas vistas hacia el valle. La propiedad tiene agua y luz del ayuntamiento instaladas. Situada muy cerca del pueblo de Coín y todas las comodidades necesarias, así como fácil acceso a Marbella y Málaga.
Plot 13,500m2
€215,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-P2026-SSC
la Cala de MijaS
A level plot of land situated in a popular rural area surrounded by magnificent countryside and with views of both the mountains and coast. Good road access and located only a short drive from the charming fishing village of La Cala de Mijas, and approximately a 40-minute drive to Málaga airport.
Excelente parcela de terreno llano situado en una zona rural rodeada de bellos paisajes, con vistas a las montañas y también de la costa. Muy buen acceso por carretera y situado a sólo unos minutos de distancia de la bonita localidad de La Cala de Mijas y aproximadamente 40 minutos en coche del aeropuerto internacional de Málaga. Fantástica oportunidad de adquirir un terreno ideal.
Plot 2,500m2
€225,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
119
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-F2071-SSC
cártAmA
A rural property for sale fully furnished and situated on a large plot of fully fenced land, planted with fruit orchards and flower and vegetable gardens. The finca has its own private pool, covered terrace and stunning views of the surrounding countryside. Within close proximity are all amenities, including a medical centre, train station and Málaga airport. Internet and telephone line.
120
Una casa de campo vende completamente amueblada y situada en una gran extensión de terreno, totalmente vallada y con huertos frutales y jardines de flores y hortalizas. La finca tiene su propia piscina privada, terraza cubierta y vistas impresionantes de los alrededores. Muy cerca están todas las comodidades, como un centro médico, estación de trenes y el aeropuerto. Internet y teléfono.
area 75m2 • 2 Bed • 1 Bath Plot 3,160m2
€250,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-F2074-SSC
A rustic finca set on a large flat plot of land, with two stables, tack and feed room as well as an orchard of 40 Pecan nut trees. The property is surrounded by beautiful countryside and boasts rustic beamed ceilings and tiled floors, air-conditioning, well water and satellite internet connection. Within close proximity is the busy country town of Coín.
COín
Finca rústica situada en una parcela extensa, con dos establos y lugar de alimentación de los caballos. El terreno se completa con un huerto de 40 árboles de nuez pecan. La propiedad está rodeada por un hermoso campo rústico, tiene techos de vigas de madera y suelos de baldosas, aire acondicionado, agua de pozo y conexión a Internet vía satélite. Muy cercano al pueblo de Coín.
area 125m2 • 2 Bed • 1 Bath Plot 13,800m2
€260,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
121
HOTProperties - APARTMENTS
9
THE VIVA MAGAZINE t UFM t GBY t FNBJM IPUQSPQFSUJFT!ZPVSWJWB DPN t XXX ZPVSWJWB DPN
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-F2078-SSC
A beautiful country property finished to the highest quality and surrounded with mature gardens planted with palm trees. The main house has 3 large en suite bedrooms and a spacious kitchen-diner leading to a covered terrace overlooking the pool. The living room features a log burner and leads to an outside dining area, and there is also a separate apartment with large bedroom.
COín
Fabulosa finca construida con muy altas calidades. La casa principal cuenta con 3 amplios dormitorios todos con baños en suite, y espaciosa cocinacomedor con acceso a una terraza cubierta con vistas a la piscina. El salón tiene una preciosa estufa de leña y conduce a un comedor exterior. También hay un apartamento separado con un dormitorio espacioso, y un jardín lleno de palmeras.
Area 100m2 • 4 Bed • 4 Bath Plot 772m2
€265,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
123
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2399-SSC
AlHAuRín de lA TORRe
A spectacular residence with breathtaking views over the countryside to the Bay of Málaga and the Sierra Nevada mountains beyond. The ultimate in luxury and quality, the property has been stylishly designed with great care and attention to detail lavished on every detail. The stunning gardens feature beautiful waterfalls, large terraces, a fantastic summer kitchen and barbecue.
124
Propiedad excelente, con vistas panorámicas a través del campo hacia la bahía de Málaga y más allá de las montañas de Sierra Nevada. Villa de lujo y altísima calidad, que ha sido elegantemente diseñada hasta el último detalle. El exterior es espectacular, con una preciosa cascada y más que amplias terrazas. Además encontramos una fabulosa cocina exterior y una fantástica barbacoa.
Area 200m2 • 4 Bed • 2 Bath Plot 850m2
€350,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
OUR SPECIALTIES INCLUDE With every member of our team born and raised on the Costa del Sol – and having been established in Marbella for more than 20 years – Abril Cumpián Solicitors is a family �rm of lawyers and economists whose experience, local knowledge, diligence, clarity and professionalism are simply second to none.
• Property Conveyancing • Real Estate Law • Inheritance Law • Co-Ownership • Tenancy Agreements • Bespoke Tax-efficient Guidance • Company Advice • Wills
We’re here to help …and since 70% of our clients are British and Irish, we speak your language, too.
Burger King C. Ricardo Soriano
San Pedro
Calle Valentuñana N-340
Málaga Av de Ramón y Cajal Paseo de la Alameda
Calle Valentuñana, 2 3rd Floor, D, 29601 Marbella, Málaga T. +34 952 764 536 F. +34 952 779 923 e: info@abrilsolicitors.com
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2200-SSC
MijaS COSTa
A fabulous family villa situated on a gated complex in a well established residential area near all local amenities in Mijas Costa, including lively commercial areas and beautiful beaches. The property has 3 spacious bedrooms, a fully equipped kitchen and 2 terraces with stunning views of the surrounding mountains and the Mediterranean Sea.
126
Fantástica villa familiar situada en una comunidad privada de una establecida zona residencial de Mijas Costa cerca de todos los servicios, entre las que destacan animadas zonas comerciales y hermosas playas. Consiste en 3 amplios dormitorios, cocina equipada y dos terrazas con impresionantes vistas a las montañas colindantes y el Mar Mediterráneo.
area 157m2 • 3 Bed • 2.5 Bath Garden 215m2
€350,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2386-SSC
This spacious villa has been built to very high standards with features only found in much more highly priced properties. Well located on a residential urbanisation only minutes from the popular town of Coín, the property has a large basement with separate guest apartment, a low maintenance garden with automatic irrigation, summer kitchen, swimming pool and terraces.
COín
Villa de alta calidad con 4 espaciosas habitaciones, y características reservadas a propiedades de lujo. Muy bien ubicado en una zona residencial, a pocos minutos del pintoresco pueblo de Coín. La propiedad tiene un amplio sótano con un apartamento separado para invitados. En la zona de la piscina encontramos terrazas, cocina al aire libre y un jardín fácil de cuidar y riego automático.
area 260m2 • 4 Bed • 3 Bath Plot 600m2
€375,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
127
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-F2067-SSC
MOnda
A wonderful finca which can be utilised as a family home with stables or run as an equestrian business with large luxury house. Totally enclosed with a heated swimming pool, terraces, covered and foaling stables, picadero, training paddock and feed room plus OCCA licence for more than 5 horses. Stunning views across the countryside to the village of Monda and its Moorish castle.
128
Preciosa finca situada en el pueblo de Monda que podría utilizarse como vivienda familiar o también como negocio ecuestre con una lujosa casa incluida. La propiedad se encuentra totalmente vallada, tiene piscina climatizada, terrazas, establos, picadero y pista de entrenamiento para los caballos. Tiene licencia Occa para 5 caballos. Impresionantes vistas del campo y del castillo árabe.
area 137m2 • 3 Bed • 3 Bath Plot 5,000m2
€450,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
VILLAS - HOTProperties
3FG .*% 1 44$ -04 .0/5&304
A fantastic plot boasting superb views over the sea to the coast of North Africa. Enjoying an elevated situation in the exclusive Altos de Los Monteros area, it is within easy driving distance of the centre of Marbella, its finest beaches and several premier golf courses. A project for a large luxury villa with panoramic views is also available for purchase.
FantĂĄstica parcela con fabulosas vistas al mar y la costa africana. Posicionada en altura en la elegante zona de Los Monteros a escasos minutos de Marbella con sus prestigiosos campos de golf y hermosas playas. TambiĂŠn tiene disponible un proyecto para ejecutar una amplia y lujosa villa con las mĂĄs hermosas vistas.
1MPU N2
â‚Ź482,000
THE VIVA MAGAZINE t UFM t GBY t FNBJM IPUQSPQFSUJFT!ZPVSWJWB DPN t XXX ZPVSWJWB DPN
HOTProperties - Villas
Ref: V2328-SSC
BenalMádena COSTa
This very special property is located in one of the finest residential areas of Benalmádena Costa, close to premier golf courses, beautiful sandy beaches, international schools, shops, supermarkets and the local train station. Exuding traditionally Andalusian rustic charm, the villa has been maintained to the highest standards by its current owners and has new fittings throughout.
130
Propiedad única en su tipo ubicada en una de las mejores zonas residenciales de Benalmádena Costa, cerca de colegios internacionales, transporte público, comercios y hermosas playas. Ofrece un encanto andaluz muy especial y ha sido conservada con los mejores criterios, incluyendo una concienzuda actualización, para crear un refugio de paz y tranquilidad, sólido y seguro.
area 302m2 • 3 Bed • 3 Bath Plot 676m2
€490,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2048-SSC
BenalmáDena
rebajada:
antes:
€695,000
ahora:
€499,000
Villa • Const. 275m2 • 5 Dorm. • 6 Baños • Parcela 875m2
Situated in a quiet urbanisation and just a short drive to Arroyo de la Miel, this very desirable south-facing villa is in impeccable condition throughout. The south-facing property has a fabulous garden featuring a beautiful pool and terraces, all of which enjoy the sun all day long. The villa has been renovated to high standards and has a separate self-contained apartment.
Situado en una tranquila urbanización y a sólo minutos de distancia de Arroyo de la Miel se encuentra esta inmaculada villa. Gracias a su orientación sur se puede disfrutar de sol todo el día, especialmente en su lujosa piscina, terrazas y jardines. La propiedad ha sido reformada en altos estándares de calidad y tiene además un apartamento totalmente independiente.
THe VIVa magazIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
131
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2368-SSC
RIVIeRa Del SOl
An exceptionally well located villa complete with separate studio. Totally reformed inside and out, the property boasts a top quality designer kitchen, newly fitted bathrooms, jacuzzi bath and quality fixtures and fittings. With views across the sea to the coast of North Africa and only a short walk to all local amenities, viewing is a must!
132
Elegante villa situada en un entorno fabuloso. La propiedad tiene un estudio independiente para invitados, ha sido reformada totalmente tanto por fuera como por dentro, y se puede disfrutar de una cocina de diseño prestigioso, baños nuevos, bañera con jacuzzi e instalaciones de alta calidad. Impresionantes vistas al mar y África, y a sólo un paseo de todas las comodidades de la zona.
area 255m2 • 4 Bed • 4 Bath Plot 619m2
€549,000
THe VIVa magazIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2412-SSC
BenAlmádenA
This fantastic villa situated in La Reserva del Higuerón has been built to very high standards and features a modern fully fitted kitchen, double-glazing, built-in wardrobes and an open fireplace, as well as having a private garage for 3 cars. The urbanisation has 24-hour security and is within walking distance of supermarkets, bars and restaurants.
Una fantástica villa situada en La Reserva del Higuerón. La propiedad ha sido construida con las más altas calidades y dispone de una cocina moderna totalmente equipada, doble acristalamiento, armarios empotrados y chimenea. Se incluye un garaje privado para 3 coches. La urbanización cuenta con seguridad 24 horas y se encuentra a poca distancia de supermercados, bares y restaurantes.
Area 169m2 • 3 Bed • 2 Bath Plot 548m2
€550,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
133
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2293-SSC
mijaS
Reduced:
WAS:
€650,000
NOW:
€550,000
Villa • Area 228m2 • 4 Bed • 4.5 Bath • Plot 1,300m2
This magnificent villa is located in the sought-after Valtocado urbanisation, only a 5-minute drive to both Mijas Pueblo and Alhaurín Golf, and just 15 minutes’ drive to Fuengirola’s sandy beaches. The property has a spacious living room, fully fitted kitchen and cloakroom, and all the bedrooms have en suite bathrooms. If you’re looking for peace and tranquillity, this is for you!
134
Magnífica villa independiente ubicada en la conocida urbanización de Valtocado a sólo 5 minutos de Mijas Pueblo y el campo de golf de Alhaurín y a sólo 15 minutos de las atractivas playas de Fuengirola. La vivienda tiene un espacioso salón, cocina equipada y todos sus dormitorios cuentan con baños en suite. Ideal para todo el que busque paz y tranquilidad.
THe ViVa magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
VILLAS - HOTProperties
THE VIVA MAGAZINE t UFM t GBY t FNBJM IPUQSPQFSUJFT!ZPVSWJWB DPN t XXX ZPVSWJWB DPN
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-F2076-SSC
ÁlORa
A large traditional Cortijo farmhouse, divided into two. Both properties have been totally renovated and have extra high beamed ceilings. The land has extensive lemon groves, swimming pool and barbecue area, while the 2 villas would be perfect for either residential or commercial purposes, yielding a high rental income. Within walking distance is the charming village of Álora.
136
Estupenda casa de campo estilo “Cortijo” tradicional, dividido en dos. Ambas propiedades han sido totalmente renovadas y disponen de vigas rústicas de madera en el techo. El terreno cuenta con una extensa plantación de limoneros, piscina y zona de barbacoa. La segunda villa sería perfecta para fines residenciales o comerciales, produciendo unos ingresos de renta altos. Muy cerca de Álora.
Area 380m2 • 7 Bed • 5 Bath Plot 2,500m2
€595,000
THe ViVa magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2394-SSC
alHauRín el gRande
A fantastic 5-bedroom villa, located in a residential area near the centre of ever-popular Alhaurín el Grande, and with breathtaking panoramic views of the mountains and countryside. The very spacious property includes a separate 1-bedroom guest apartment, private pool and garden with a fabulous barbecue and al fresco dining area. Highly recommended!
Fantástica villa de 5 habitaciones situada en una urbanización muy cerca del centro de Alhaurín el Grande. Propiedad muy espaciosa, con un apartamento separado para invitados, piscina y jardín privados y una fabulosa zona de barbacoa con comedor para disfrutar del tiempo libre. Excelentes vistas panorámicas a las montañas y el campo. Altamente recomendada.
Area 320m2 • 5 Bed • 3 Bath Plot 1,000m2
€595,000
THe ViVa magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
137
APARTMENTS HOTProperties - PENTHOUSES
7
THE VIVA MAGAZINE t UFM t GBY t FNBJM IPUQSPQFSUJFT!ZPVSWJWB DPN t XXX ZPVSWJWB DPN
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2041-SSC
maRbella eaST
Rebajada:
ANTES:
€645,000
AHORA:
€595,000
Villa • Const. 213m2 • 3 Dorm. • 3 Baños • Jardín 306m2
A very well appointed luxury semi-detached villa occupying one of the best locations on the entire development with stunning golf, coast and mountain views. The well proportioned property features under-floor heating and larger than average bedrooms and bathrooms. There is also a possibility to convert the large basement into additional living accommodation.
Lujosa villa semi-independiente emplazada en la mejor ubicación de la urbanización a la que pertenece, con fantásticas vistas al mar, golf y montañas. Amplias dependencias con un espacioso sótano convertible en espacio habitable adicional, suelos radiantes y con habitaciones y baños más grandes de lo habitual. Sus terrazas privadas y zonas ajardinadas son de fácil mantenimiento.
THe VIVa magazIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
139
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2390-SSC
MiJaS
This property is for sale separately or can also be purchased with the villa on the opposite page. Esta propiedad puede comprarse por separado, o junto a la villa que aparece en la página opuesta.
A beautifully situated detached villa exuding charm and with an abundance of quality features. The spacious property, which is surrounded with natural beauty, has a sweeping driveway leading to its large terraces, garden and pool area. Totally private and secluded yet within easy reach of all amenities, this is the perfect family home!
140
Villa privada situada en una ubicación maravillosa llena de encanto y muchas características especiales. Esta espaciosa propiedad está rodeada de naturaleza con un camino que nos conduce a sus terrazas ajardinadas y zona de la piscina, que son totalmente privadas y tranquilas, pero con fácil acceso a todos los servicios. Esta propiedad sería ideal para una familia.
area 204m2 • 4 Bed • 3 Bath Plot 5,000m2
€595,000
THe VIVa magazIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2396-SSC
MiJaS
This property is for sale separately or can also be purchased with the villa on the opposite page. Esta propiedad puede comprarse por separado, o junto a la villa que aparece en la página opuesta.
This beautiful family home nestles in a green and leafy urbanisation just below the traditional Andalusian village of Mijas. The south-west facing terraces and garden have stunning views of the coast and surrounding countryside and the large swimming pool is heated. The house is full of character with a hidden snooker room, large family kitchen and double garage.
Ubicado en una urbanización verde y frondosa, muy cercana del pueblo andaluz de Mijas, encontramos esta hermosa propiedad familiar. Tiene terrazas con orientación sur-oeste y desde el jardín tenemos unas impresionantes vistas de la costa y los alrededores. Además tiene una gran piscina climatizada. Casa con mucho carácter y tiene una sala de billar, estupenda cocina y garaje doble.
area 420m2 • 5 Bed • 4.5 Bath Plot 4,600m2
€1,395,000
THe VIVa magazIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
141
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-F2064-SSC
COín / guaRO
A charming rural property consisting of 2 separate homes, set on the top of a hill with stunning 360º views of the surrounding countryside. The main house comprises 4 bedrooms, 3 bathrooms, a spacious living room with access to the terrace and swimming pool, and a fully fitted kitchendiner. Below the main home is a self-contained 2 bedroom apartment.
142
Encantadora finca de estilo rústico que consiste en 2 viviendas independientes y que está situada en la cima de una colina, ofreciendo impresionantes vistas a los parajes naturales que la rodean. La estancia principal cuenta con 4 dormitorios, 3 baños, cocina-comedor equipada, un espacioso salón, terraza y piscina. Abajo hay un apartamento independiente de 2 dormitorios.
area 283m2 • 4 Bed • 4 Bath Plot 6,000m2
€650,000
THe VIVa magazIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2415-SSC
BenAlmádenA
An excellent villa situated in a highly sought-after urbanisation. This spacious property enjoys a prime location with uninterrupted sea views from all main rooms, and special features include a private pool, a pretty garden with fruit trees, plus large stepped terraces incorporating a covered barbecue and summer kitchen area. There is private parking, electric gates and storeroom.
Chalet situado en una excelente urbanización residencial. Esta espaciosa propiedad goza de una ubicación privilegiada con vistas al mar desde todas las habitaciones principales. Tiene piscina privada, jardín con árboles frutales, grandes terrazas escalonadas que incorporan una zona de barbacoa y cocina al aire libre. Hay aparcamiento privado, puertas eléctricas de entrada y trastero.
Area 184m2 • 4 Bed • 3 Bath Plot 764m2
€650,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
143
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2291-SSC
elViRia
Reduced:
WAS:
€950,000
NOW:
€650,000
Villa • Area 165m2 • 4 Bed • 3.5 Bath • Plot 1,556m2
This spacious detached villa is set amid attractive landscaped gardens with private swimming pool and fruit trees. The location is private and residential and from the various south-facing terraces, the Mediterranean Sea (and the coast of North Africa on a clear day) can be seen. Within close proximity are numerous restaurants, shops and premier golf clubs. An idyllic family home!
144
Este gran chalet independiente está emplazado en medio de atractivos jardines con piscina y árboles frutales. Su ubicación garantiza privacidad y desde sus múltiples terrazas orientadas al sur pueden verse el mar Mediterráneo y la costa africana. Cercano a comercios, numerosos restaurantes y prestigiosos campos de golf. Ideal para disfrutarlo en familia!
THe ViVa magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
WE’RE BY YOUREstamos SIDE 24/7 contigo
6-MO SERV NTH FRE IC E w prophen yo E PAC erty u bu K thr y yo
GRAT ough VIVur SERV IS PACK A IC al c IO 6 M DE vivie omp E nda rar t SES u c on V IVA
24 horas al día, 365 días al año
Personal service Bespoke security systems Servicio personal con sistemas de seguridad a medida 26 years protecting homes and businesses on the Costa del Sol 26 años protegiendo hogares y negocios de toda la Costa del Sol 24-hour connection to our multilingual control centre Conexión 24 horas con nuestro centro de control multilingüe Latest technology in alarm systems Sistemas de alarma de última tecnología 24-hour security guards Vigilantes de seguridad 24 horas Local presence, local knowledge Presencia local, conocimiento local
Our reception team Nuestro equipo de recepción
WE SPEAK / HABLAMOS
ENGLISH
ESPAÑOL
DEUTSCH
SVENSKA
DANSK
NORSK
FRANÇAIS
Your Costa del Sol security company Su empresa de seguridad en la Costa del Sol Alarma Universal S.A.
Avda. Torreblanca 1, Edificio Trébol, Fuengirola, Málaga
Tel (+34) 952 461 037 email alarma@alarmauniversal.com • web www.alarmauniversal.com
For more information Más información
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2403-SSC
RiVieRa del SOl
A wonderful villa occupying one of the area’s most prestigious locations and commanding breathtaking views along the coastline of Marbella and across the sea to North Africa. The property has fantastic family-sized rooms with many special features and beautiful bay windows with sea views. Beneath the villa is a newly-completed guest apartment with the added luxury of a sauna.
146
Maravillosa villa que se sitúa en una de las zonas más prestigiosas y con una de las vistas más impresionantes de la costa marbellí, el mar Mediterráneo y África. La propiedad cuenta con fantásticas habitaciones muy espaciosas, tiene muchas características especiales y maravillosos ventanales con vistas al mar. Encontramos un apartamento separado para invitados y una sauna. Recomendado.
area 143m2 • 3 Bed • 2 Bath Plot 1,147m2
€745,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
w w w . s o l p r i n t . c o m
Preimpresión / Prepress
- and great savings on your car rental
8 puestos Mac, 6 puestos PC Pruebas de color GMG (ISO) 5 Plotter Epson + Filmación CTP
Impresión / Press 25 cuerpos de Impresión Of fset 8 cuerpo de Impresión Digital 3 Densitronic + CIP 3/4
S
O
L
V
E
N
C
I
A
I
O
V
A N
... a í g o l o n c e T Personas, nes. o i s e r p m I s a damos buen
N
C
I
O
N
VIP service
I N D U S T R I A S G R A F I C A S I N D U S T R I A S G R A F I C A
O
Home Owners´Club advantages:
I
15% off your car hire -and your guests
Encuadernación / Binding 2 Plastif icadoras - 2 Guillotinas 4 Plegadoras 70x100 + 3 Pleg. 50x70 2 Plegadoras/Hendido/Encolado hot-mel 2 Encuadernadoras - 2 troqueladoras
S
E
R
V
I
C
FREE Fast Lane service - no waiting time. 10% bonus for each rental your friends book using your membership. Fair fuel policy - you do not pay for unused fuel. FREE extra driver. Club Discount Network with discounts on restaurants, green fees, shops etc. We speak English, Danish, German, Spanish, Russian.
It is FREE to join
D
Visit www.hellehollis.com for full details and membership application or call 95 224 55 44. Calling from the UK: 0871 222 7245 (cost 10p/minute inc.VAT).
ESTUCHES Y EMBAL AJES A MEDIDA
Producción de embalajes en car toncillos
C
A
L
I
D
A
pack
A E V N U N E A Í L
Polígono Industrial LA VEGA - C/. Archidona, B5 29651 Mijas-Costa (Málaga) España Telf. 952 463 646 - Fax. 952 464 996 www. solprint.com - www.solprintonline.com
Cheap car hire with great service!
Helle Hollis Car Rental . Malaga Airport www.hellehollis.com . Tel.: +34 95 224 55 44
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2367-SSC
mijaS gOlf
A stunning south-facing villa, occupying a prime frontline golf location in a prestigious area. Completely enclosed within beautifully landscaped gardens with a swimming pool and covered terraces, the very secluded property has a separate games or entertainment room. The villa has spacious family accommodation and is within walking distance of restaurants, shops and a luxury hotel.
148
Fabulosa villa con orientación sur situada en una de las zonas más buscadas y prestigiosas de la Costa del Sol, con una excelente ubicación en primera línea de golf. Totalmente privada con unos preciosos jardines, piscina propia, terrazas cubiertas y un habitación separada de recreo y juegos. Propiedad muy espaciosa para disfrutar toda la familia. A pie a las comodidades y al hotel de lujo.
area 338m2 • 5 Bed • 4 Bath Plot 1,200m2
€775,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2375-SSC
A fabulous 4-bedroom villa located in the highly sought-after area of Elviria. The substantial property occupies a large plot and is conveniently situated only a couple of minutes’ drive to beautiful sandy beaches and all other local amenities. A fabulous private pool, staff accommodation and alarm system are just some of its many special features. Must be seen!
elViRia
Fabulosa villa de 4 habitaciones situada en la tan buscada zona de Elviria. La propiedad es muy espaciosa y construida sobre una amplia parcela, que se encuentra a sólo un par de minutos en coche de todas las comodidades de la zona y la fantástica playa. Habitación de servicio, piscina privada y alarma son algunos de sus aspectos más destacados.
area 317m2 • 4 Bed • 4.5 Bath Plot 1,483m2
€795,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
149
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-f2066-SSC
eSTePOna
Occupying a large private plot, this well located villa has a separate guest cottage. The luxury property’s wide range of special features include a large private heated swimming pool, immaculate lawns, terraces and a large driveway with double garage. Only minutes from Estepona and the port, yet surrounded by beautiful countryside, this property must be viewed to be fully appreciated!
150
Impresionante finca familiar situada en un lugar espectacular con una casita de invitados que encontramos en una más que amplia parcela privada. Propiedad con todo tipo de lujos como piscina privada climatizada, césped, terrazas y una fantástica entrada con aparcamiento y un garaje para dos coches. A sólo unos minutos de Estepona y el puerto, y a su vez rodeado de naturaleza y el campo.
area 350m2 • 5 Bed • 5 Bath Plot 3,000m2
€795,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-F2081-SSC
MijaS COSTa
This is a beautifully located finca just on the outskirts of La Cala and only minutes from all local amenities. Situated on a level plot of land and surrounded by natural terrain, this property offers so much scope. It is a wonderful family home with extensive outdoor areas including stables with Occa licence for 5 horses, plus 2 small lakes, picadero and outstanding views.
152
Finca muy bien situada justo a las afueras de La Cala y a pocos minutos de todos los servicios locales. Situada sobre una parcela de tierra plana y rodeada de naturaleza, esta propiedad ofrece muchas posibilidades. Es una casa maravillosa con extensas zonas al aire libre, como establos con licencia Occa para 5 caballos, 2 pequeños lagos artificiales, picadero y unas vistas espectaculares.
area 195m2 • 4 Bed • 3 Bath Plot 11,000m2
€875,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2395-SSC
La SieRRezueLa
A beautifully presented 2-storey, south-facing villa with enclosed private gardens, pool and large terraces. This 6-bedroom, 6-bathroom property offers exceptional living and entertaining space, together with a state-of-the-art kitchen. The property has recently undergone an extensive renovation and is finished to very high standards, making it a truly stunning family home!
Preciosa villa de dos plantas muy bien presentada, con orientación sur, jardines privados, piscina y amplias terrazas. Con 6 habitaciones y 6 baños la casa ofrece un espacio excepcional tanto para vivir como entretenimiento. La propiedad ha sido objeto recientemente de una extensa renovación con extraordinarias terminaciones y la cocina está equipada con todas las comodidades más modernas.
area 405m2 • 6 Bed • 6 Bath Plot 1,000m2
€900,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
153
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2398-SSC
BenaLMádena
Beautifully situated and wonderfully spacious, this family home with views of the entire coastline is in a highly sought-after area, just minutes from both the pretty village and beautiful beaches lapped by the Mediterranean Sea. Maintained to the highest of standards, and with immaculate gardens, the property boasts an array of special features.
154
Villa excepcionalmente posicionada y espaciosa, maravillosamente situada en una zona muy buscada a pocos minutos de Benalmádena Pueblo y las hermosas playas bañadas por el Mar Mediterráneo. Desde sus habitaciones y terrazas principales tenemos unas impresionantes vistas de toda la línea de costa. Casa de altísima calidad con infinidad de características a señalar como su precioso jardín.
area 230m2 • 3 Bed • 2 Bath Plot 762m2
€950,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
HOTProperties - APARTMENTS
1
THE VIVA MAGAZINE t UFM t GBY t FNBJM IPUQSPQFSUJFT!ZPVSWJWB DPN t XXX ZPVSWJWB DPN
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-F2080-SSC
Jimena de la FROnTeRa
If you dream of peace and tranquillity, this is the finca for you! Occupying an elevated location overlooking the Alcornocales National Park, this property has air-conditioning, central heating throughout and the large decked pool area has its own pagoda with hot tub and shower. Situated only 5 minutes from the village with its own school, medical centre, shops and cafés.
156
Si la paz y la tranquilidad es su sueño, esta es la casa de sus sueños. Situada en una ubicación elevada con vistas al Parque Nacional de Alcornocales, este inmueble cuenta con aire acondicionado, calefacción central, estupenda zona de piscina con tarima de madera y casita de verano al aire libre con bañera de hidromasaje. A sólo 5 minutos del pueblo, colegio, cafetería y el ambulatorio.
area 250m2 • 4 Bed • 5 Bath Plot 7,080m2
€995,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2405-SSC
SOTOgRande
This outstanding, beautifully appointed villa is located close to some of the world’s most famous golf courses, and boasts spectacular views of the fairways and surrounding countryside. The property is close to the prestigious 5-star Almenara Hotel and the International School in Sotogrande, and is of traditional construction with spacious accommodation and fabulous terraces.
Villa excepcional decorada con gusto y situado en una zona junto a los campos de golf más famosos del mundo y con unas vistas espectaculares del golf y sus alrededores. La propiedad está cerca del prestigioso Hotel Almenara y la Escuela Internacional de Sotogrande. Esta espectacular propiedad es de construcción tradicional con amplias habitaciones y excelentes terrazas.
area 407m2 • 4 Bed • 3 Bath Plot 2,540m2
€995,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
157
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2393-SSC
TORRenueVa
This is a spectacular villa in a sought-after area just minutes to the beach! The property features bright and spacious rooms, large southwest-facing terraces with stunning sea views and a fabulous pool. Downstairs the accommodation includes bedrooms with separate access, a cinema room, kitchen and utility room, plus a gym with wood flooring, a large office and storeroom.
158
Esta villa es un hallazgo espectacular en una zona muy buscada a pocos minutos de la playa, con multitud de características, que incluyen amplias habitaciones, varias terrazas muy iluminadas con orientación suroeste y vistas increibles al mar, además de una maravillosa piscina. Dormitorios en planta baja con acceso independiente, una sala de cine totalmente equipada, cocina y gimnasio.
area 425m2 • 5 Bed • 5.5 Bath Plot 705m2
€1,200,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2381-SSC
miJaS COSTa
A unique and stylish detached property, enjoying an elevated location in a quiet and secluded residential area. The villa has been completely renovated to the highest specifications throughout, has a large modern kitchen and open-plan layout, plus parking for 8 cars. Only a short walk to the beach, restaurants and bars, the property has superb panoramic views of the Mediterranean Sea.
Chalet independiente exclusivo y elegante, que encontramos en una ubicación elevada, en una zona residencial muy tranquila. La villa ha sido completamente renovada con las más altas calidades, con una gran cocina moderna y de diseño. Además disfruta de magníficas vistas panorámicas al mar Mediterráneo y está a pocos pasos de la playa, bares y restaurantes. Recomendamos visitarla.
area 409m2 • 5 Bed • 4 Bath Plot 974m2
€1,250,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
159
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-F17166-X
COín
This magnificent rural finca has been built in traditional Cortijo-style and is full of character. It is a very spacious home with high ceilings and plenty of windows allowing sunlight to spill into the rooms. An impressive property with a large driveway at the front, a beautiful interior courtyard, staff accommodation, landscaped gardens with a heated outdoor pool, plus large orchard.
160
Magnífica e imponente finca estilo cortijo ubicada en una zona residencial de Coín de mucha demanda. Ofrece amplias y soleadas dependencias con techos altos y muchas ventanas. Una propiedad de excepción con un extenso camino de acceso privado, un hermoso patio interior, estancia para personal de servicio, zonas ajardinadas con piscina climatizada y un gran huerto.
area 345m2 • 4 Bed • 4.5 Bath Plot 11,000m2
€1,250,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-F2077-SSC
eSTePOna
This is a very unique property nestling in a mature and established verdant paradise. Situated within this extensive plot is a large family home and separate apartment, while the immaculately maintained gardens include separate guest houses, a fixed marquee with wooden flooring, pool, terraces and many peaceful and secluded green areas. A veritable wonderland!
Propiedad única enclavada en un paradisíaco jardín. Situada en una extensa parcela de tierra, es una casa espaciosa y posee un apartamento independiente, además dentro de los preciosos jardines muy bien cuidados, encontramos casas independientes de invitados, una carpa fija con suelos de madera, piscina, terrazas y muchas zonas tranquilas dentro del jardín para disfrutar del tiempo libre.
area 481m2 • 8 Bed • 5 Bath Plot 3,095m2
€1,290,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
161
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2397-SSC
alHauRín de la TORRe
This exceptional property enjoys an elevated location overlooking the beautiful countryside and with breathtaking views to the Bay of Málaga and the mountains of the Sierra Nevada beyond. The property has been totally remodelled to the highest of standards, with no expense having been spared to provide a magnificent family home with terraces, large pool and al fresco dining area.
162
Propiedad excepcional, sobre una parcela privilegiada situada en un hermoso paisaje y con impresionantes vistas hacia la Bahía de Málaga y las montañas de la Sierra Nevada. La propiedad ha sido totalmente remodelada con detalles de lujo, y no se han escatimado los gastos convirtiendo la casa en una villa familiar maravillosa con terrazas exteriores, gran piscina y comedor exterior.
area 377m2 • 5 Bed • 3.5 Bath Plot 12,000m2
€1,300,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2366-SSC
Benalmádena COSTa
This very attractive and spacious, quality built 3-storey villa has breathtaking sea and mountain views from its several large terraces. The property has a magnificent kitchen, a charming BBQ area, a huge games or cinema room with its own separate entrance plus a double garage. The villa has been selected for a UK property and lifestyle TV programme to be shown in the summer.
164
Atractiva villa muy espaciosa y construida con las más altas calidades, que nos ofrece unas impresionantes vistas desde cualquiera de sus excelentes terrazas. Es muy espaciosa en su interior, construida en 3 niveles, y dispone de un cine o sala de juegos con entrada independiente y garaje doble. Seleccionada para un programa británico sobre estilo de vida y propiedades en la Costa del Sol.
area 550m2 • 6 Bed • 5 Bath Plot 1,260m2
€1,495,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2358-SSC
mArbellA
This very special villa is located in one of the best residential areas in Marbella with easy access to all amenities and surrounded by many leisure attractions. The spacious property, which has a home cinema and also includes a 1-bedroom, 1 bathroom guest house, has been renovated by its current owner creating a haven of peace and tranquillity. A connecting 439m2 plot is also available.
Una propiedad muy especial ubicada en una de las zonas residenciales mejor establecidas de Marbella, con fácil acceso a todos los servicios del centro urbano y rodeado de muchas atracciones. La vivienda es amplia y soleada y ha sido renovada por su actual propietario para crear un refugio de paz y tranquilidad. La amplia parcela ofrece cuidadas zonas ajardinadas y una atractiva piscina.
area 375m2 • 3 Bed • 2.5 Bath Plot 1,966m2
€1,600,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
165
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2378-SSC
nueVa andaluCía
A rare opportunity to purchase this imposing family villa with a separate and newly-built apartment, and potential to build a further property on the lower plot. Surrounded by natural beauty, the villa boasts numerous special features including electric blinds, new generation pellet eco heating system, summer kitchen and bar, a 3-car garage with workshop, solar heating and much more.
166
Oportunidad de adquirir esta villa bien situada, espaciosa y con un apartamento separado recién construido. Existe la posibilidad de construir otra propiedad en la segunda parcela. Cuenta con numerosas características, incluyendo persianas eléctricas, sistema de calefacción ecológico de nueva generación, cocina y bar al exterior, garaje para 3 coches con taller y paneles solares.
area 689m2 • 5 Bed • 4 Bath Plot 1,558m2
€1,650,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: OlP-V2045-SSC
lOS mOnTeROS Playa
Rebajada:
ANTES:
AHORA:
€2,900,000 €1,650,000
Villa • Const. 514m2 • 5 dorm. • 5.5 Baños • Parcela 809m2
This recently built, contemporary-style villa is located close to Marbella and within easy walking distance of the beach. The stunning property has many top quality features, including under-floor heating throughout, a fabulous pool and a beautiful private garden. Fantastic location and the highest standards come together in this magnificent residence to enjoy the whole year round.
Villa independiente de estilo contemporáneo y de reciente construcción ubicada cerca de Marbella y a pasos de la playa. Ofrece las mejores calidades que incluye suelos radiantes en toda la vivienda, una fabulosa piscina y hermosos jardines privados. Fantástica situación y calidades de excepción se unen para ofrecer esta magnífico concepto residencial para disfrutar durante todo el año.
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
167
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2407-SSC
eSTepOna
Was €2,200,000 and recently reduced to €1,650,000! This superb villa has a unique location on a private hill top, with spectacular 360-degree views of the Mediterranean Sea and mountains. The property is 3 minutes from the renowned Laguna Village and Puro Beach and only 5 minutes to Estepona town. It comes complete with an oasis swimming pool with cottage and bar area plus 3 double garages.
168
Precio original €2.200.000 y ahora rebajado a €1.650.000! Maravillosa villa situada en la cima de una colina privada, con espectaculares vistas de 360º hacia el mar Mediterráneo y las montañas. La propiedad está situada a sólo 3 minutos de Laguna Village y Playa Puro y a 5 minutos del centro de Estepona. Tiene una piscina oasis con casita y zona de bar, 3 garajes dobles y jardín privado.
area 428m2 • 4 Bed • 4.5 Bath plot 3,000m2
€1,650,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2408-SSC
ESTEpOna
Was €2,200,000 and recently reduced to €1,650,000! A unique villa in a well established area, overlooking El Paraíso Golf, with stunning sea views as far as Gibraltar and only a 5-minute walk to shops, bars and restaurants. The property has independent guest accommodation on the ground floor with 3 bedrooms and a large area that would be perfect for a games room or home cinema.
Precio original €2.200.000 y ahora rebajado a €1.650.000! Casa única situada en una de las mejores zonas establecidas, con vistas al campo de golf El Paraíso y el mar Mediterráneo hacia Gibraltar. A sólo 5 minutos a pie de tiendas, bares y restaurantes, dispone de un alojamiento de huéspedes independiente en la planta baja con 3 dormitorios y una amplia zona ideal para una sala de cine.
area 530m2 • 5 Bed • 4.5 Bath plot 1,095m2
€1,650,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
169
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2404-SSC
COín
This fantastic villa is tastefully furnished in a traditional Spanish style, and has a fully equipped modern kitchen plus a billiard room with a fullsize snooker table. The gardens are beautifully landscaped with mature palm trees, lemon trees, and grape vines, while the lovely pool area has its own bar, barbecue and seating overlooking the gardens and with mountain views.
170
Esta fantástica villa está decorada al más puro estilo tradicional español, se vende con una cocina moderna totalmente equipada y una sala de billar con una mesa tamaño profesional. Los jardines privados están muy bien cuidados, con palmeras maduras, limoneros y viñedos. Tiene una zona de piscina con bar propio, barbacoa y hermosas vistas a los jardines y las montañas.
Area 520m2 • 5 Bed • 4 Bath Plot 4,065m2
€1,800,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-F2055-SSC
CASARABOnelA
The height of elegance and tranquillity, this absolutely outstanding Cortijo is built around a courtyard. True to Spanish style and sympathetic to tradition, while providing every modern comfort, this fabulous property is set amid the spectacular Sierra de las Nieves Natural Park, in the heart of Andalucía, with truly breathtaking views of the majestic mountains and countryside.
Lo máximo en elegancia y tranquilidad. Extraordinario cortijo construido alrededor de un patio andaluz uniendo tradición y modernidad con perfecta armonía. Situado en el parque natural de Sierra de las Nieves, en el corazón de Andalucía, con vistas espectaculares al campo y a las majestuosas montañas.
Area 500m2 • 6 Bed • 6 Bath Plot 30,000m2
€1,900,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
171
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-F2065-SSC
COín
A unique country estate with large plots of land that could be separated. Comprising a large main farmhouse with guest annex and pool, 2 timber chalets with shared pool, a separate property with 6,000m2 of land, stables, picadero, feed room and OCCA licence for 5 horses. Also boasting an avocado plantation with a fantastic annual yield, this would make a wonderful rural boutique hotel.
172
Fantástica casa en el campo con amplias parcelas que podrían segregarse. La propiedad consiste en una casa principal, con una propiedad para invitados anexa, piscina, 2 casitas de madera que comparten una piscina, y una propiedad separada con 6,000 m2 de parcela. También posee establos, picadero y licencia Occa para 5 caballos. Tiene una plantación de aguacates, ideal para Hotel rural.
Area 1,004m2 • 12 Bed • 6 Bath Plot 85,000m2
€2,000,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
ReF: OlP-V2029-SSC
BenAHAVíS
Reduced:
WAS:
NOW:
€2,900,000 €2,100,000
Villa • Area 390m2 • 4 Bed • 4 Bath • Plot 1,000m2
This fully renovated south-facing villa is located within the highly sought-after area of La Quinta, with a superb terrace and dining area off the kitchen leading down to the garden and infinity pool. Upstairs, the magnificent central master en suite bedroom has a private terrace with stunning views of both the golf course and the sea. Must be viewed to be appreciated!
Esta villa totalmente renovada de orientación sur está ubicada en la solicitada zona de La Quinta, con una agradable terraza y comedor con acceso directo a una cocina equipada, a los jardines y piscina privada. Arriba se encuentra el dormitorio principal en suite con terraza privada con impresionantes vistas al campo de golf y el mar. Merece la pena visitarla para apreciar su magnificencia.
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
173
APARTMENTS HOTProperties - PENTHOUSES
8
THE VIVA MAGAZINE t UFM t GBY t FNBJM IPUQSPQFSUJFT!ZPVSWJWB DPN t XXX ZPVSWJWB DPN
Villas - HOTProperties
Ref: V2152-SSC
LaS ChapaS
Rebajada:
ANTES:
AHORA:
€2,600,000 €2,300,000
Villa • Const 920m2 • 4 Dorm. • 3.5 Baños • Parcela 4,000m2
This is a well presented family villa located in the residential area of Las Chapas, near to many leisure attractions, local amenities and the beach. Massive by definition, the top quality residence has large terraces with beautiful views. The property consists of two adjoining plots of 2,000m2 each, with the possibility of building another villa making this a great investment opportunity!
Esta es una fantástica villa familiar ubicada en la zona residencial de Las Chapas, cerca de muchas atracciones turísticas, servicios locales y el mar. Grande por definición, esta propiedad ofrece finas terminaciones y amplias terrazas cubiertas y descubiertas con agradables vistas a bosques protegidos y los cuidados jardines y piscina privados.
the VIVa magazIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
175
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2373-SSC
MaRbella eaST
D L
O S
ct a r
t
On c O tt
c
je b u
S
A magnificent and exceptionally well located villa, just minutes from Marbella and with a completely private and tranquil frontline golf location. Exuding luxurious living, it has been specially selected to appear on a British property and lifestyle TV programme. The property has an internal lift to all floors, gymnasium, sauna and covered al fresco dining area with views of the sea.
176
Villa excepcional que encontramos en una localización inmejorable, cerca de Marbella y a su vez disfrutando de su posición en primera línea de golf, su tranquilidad y privacidad. Especialmente seleccionada por un progama de televisión británico sobre propiedades y estilo de vida. Todo lujo, amplias habitaciones, ascensor a todas las plantas, gimnasio y terraza con vistas al Mediterráneo.
area 560m2 • 5 bed • 5 bath Plot 2,000m2
€2,450,000
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2371-SSC
BenalMáDena
With stunning views down to the Mediterranean Sea, enjoying absolute tranquillity and built to very high standards, this 3-storey villa is the perfect family residence. Located only minutes from the charming village of Benalmádena Pueblo, yet offering complete privacy within its enclosed landscaped grounds, this very substantial property has separate staff accommodation.
Preciosa villa con impresionantes vistas hacia el mar Mediterráneo, para disfrutar de la más absoluta tranquilidad y residir en una casa de construcción con las más altas calidades. A sólo unos minutos del bullicioso pueblo de Benalmádena, y a su vez con privacidad y calidad de vida en una parcela totalmente privada. Muy espaciosa e ideal para la familia.
area 948m2 • 7 Bed • 9 Bath Plot 3,814m2
€2,500,000
the VIVa magazIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
177
HOTProperties - the viva magazine
HOTRestaurants PRICE GUIDE (per head for a 3-course meal with wine) Bar
Terrace
Vegetarian friendly
CABOPINO ANDY’S BEACH MEDITERRANEAN The best beach bar on the Costa del Sol. Come and enjoy! Closed Dec-Feb. Cabopino Port Tel> 619 119 397
Edificio B, Local B-5, Cabopino Port Tel> 952 836 886
EL PUERTO SPANISH A lovely atmosphere with views across the port to the sea. Specialties include paella, salt-cooked fish and seafood.
178
JAIPUR PALACE INDIAN/HINDU Excellent cuisine served in the perfect ambiance. Camping Cabopino, N340 KM 194.7 Tel> 951 310 004 www.jaipurpalacemarbella.com
Puerto Cabopino, Marbella Tel> 952 838 899
LA DESPENSA INTERNATIONAL Specialising in stone-cooked meats and fresh pasta. Cabopino Port Tel> 952 837 490
€25 - €40
€40 - 60
€60 +
Children’s menu
JULIE’S RESTAURANT & BAR INTERNATIONAL Excellent international cuisine served overlooking the port. Open every day for breakfast, lunch and dinner, plus daily specials. Bar happy hour from 16:00 to 20:00.
ALBERTS ON THE PORT CREATIVE Imaginative and contemporary food served in a spectacular Victorian interior.
Cabopino Port Tel> 952 834 646
Under €25
LA LONJA MEDITERRANEAN Try our mouth-watering specialities, including paella, pizzas, pasta, tapas, malagueña-style fried fish and more.
EL CHANCHO BBQ – PIZZERIA Spanish veal and fillet steaks done to a turn are our speciality. Plus a wide range of tempting pizzas and more…
Cabopino Port Tel> 669 841 736 / 952 835 353
C.C. El Zoco, Locales 56-57, Calahonda Tel> 952 931 200 / 667 433 774
RESTAURANTE TEO MEDITERRANEAN Serving Mediterranean cuisine with an avant-garde touch, you’ll find Restaurante Teo in the corner of the square, just behind the marina.
EL TORO SPANISH – INTERNATIONAL The best grilled meats on the Coast! Tuck into a tempting plate of sizzling steak on our spacious and comfortable terrace.
Urb. Cabopino Port Tel> 952 837 079 Facebook.com – Restaurante Teo
C.C. El Zoco, Calahonda Tel> 952 932 379
CALAHONDA
LA MANDRÁGORA SLOVAKIAN & MEDITERRANEAN Combining innovation, art and tradition, our chefs fuse Slovakian and Mediterranean cuisine to perfection. See us on Tripadvisor.
CHINA CITY 2 CANTONESE – SZECHUAN Choose from our wide selection of traditional Cantonese and Szechuan dishes, and relax on our terrace. C.C. El Zoco, Locales 52-55, Calahonda Tel> 952 933 112
C.C. El Zoco, Calahonda Tel> 952 930 440 www.lamandragora.es
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
the viva magazine - HOTProperties
LA SIESTA INTERNATIONAL Tuck into our €16 menu of the day – available at lunchtime and dinner too – as you drink in the sea views from our inviting terrace. Closed Mondays.
La Siesta Club de Golf, C/ José de Orbaneja 33, Calahonda Tel> 952 933 353 lasiesta@yahoo.es
LE BISTROT SUISSE SWISS Mouthwatering Swiss specialities, including delicious Fondues, plus Raclette and Rösti. Attentive service, great atmosphere. Closed Tuesdays. Avda. de España 20, Sitio de Calahonda Tel> 952 939 949 www.restaurantelebistrotsuisse.com
LITTLE INDIA INDIAN A wide range of Indian dishes, cooked to perfection and served with a smile. Evenings only. Conj. Benavista, L 21-22, Avda. España, Calahonda Tel> 952 931 829
LITTLE ITALY ITALIAN Appetising Italian & Mediterranean cuisine featuring weekly specials. We cater for private parties. Open daily from 17:00. Avda. de España, Conjunto Buenavista, Locales 10 – 11 Sitio de Calahonda Tel> 952 935 213
LITTLE MEXICO TEX MEX Great food, great value! A wide selection of dishes to choose from, prepared from only the freshest of ingredients. Closed Saturdays. Avda. de España, Conjunto Buena Vista, Local 15, Sitio de Calahonda Tel> 952 931 828
MESON DE CALAHONDA MEDITERRANEAN Mouthwatering Mediterranean cuisine served in a family-friendly environment with an emphasis on personal service. Closed Sundays. C.C. El Zoco 87, Calahonda Tel> 952 932 100
MONA LISA BISTRO ITALIAN – MEDITERRANEAN Owned by an Italian restaurateur with decades of experience, Mona Lisa Bistro offers fabulous ItalianMediterranean cuisine at a great price. Real Cappuccino and home baking, too. C.C. Campanario – behind LIDL, Calahonda Tel> 951 272 668
PIZZERIA EL ZOCO ITALIAN Pizzas, pastas and more besides. Cosy atmosphere, sunny terrace and plenty of free parking. C.C. El Zoco, Calahonda Tel> 952 930 090
ROYAL BEACH INTERNATIONAL Specialties include BBQ’d fish, paella and Malagueñan fried fish. Relax to music on the beach in hammocks whilst our waiters serve you the best cocktails on the Costa del Sol. Open every day. Royal Beach, Calahonda Tel> 952 930 435 www.chiringuitoroyalbeach.com
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
VILLA PARADISO ITALIAN & CONTINENTAL Established since 1989, Villa Paradiso satisfies your every taste – soups, chicken, meats, fish, duck, lamb, pizzas, etc. Welcoming atmosphere. C.C. El Zoco, Calahonda Tel> 952 932 042 www.hosteleriamalaga.com/villaparadiso
EL ROSARIO AQUÍ TE QUIERO VER MEDITERRANEAN This popular chiringuito is just the place to spend the day lounging in the sun as well as tucking into fabulously fresh seafood, including lobster, prawns and sardines cooked on the beach, plus house speciality black paella. N340 KM189.6, Avd. Cibeles, Calle Medra s/n, El Rosario Tel> 952 834 554 www.aquitequierover.com
BONO’S BEACH FRENCH Everything’s possible at Bono’s Beach – the coolest of atmospheres, freshest of produce and exquisite cuisine. We also specialise in large parties. Urb. El Arenal, C/ Cervantes, El Rosario Tel> 952 839 236
179
HOTProperties - the viva magazine
HOTRestaurants PRICE GUIDE (per head for a 3-course meal with wine) Bar
Terrace
Vegetarian friendly
DON QUIJOTE GRILL Specialising in stone-cooked meats and Chateaubriand. Urb. El Rosario, 2, El Rosario Tel> 952 834 748
EL TAPEO SPANISH Tapas, raciones and traditional Manchegan cooking. Closed Sundays. N340 KM189, El Rosario Tel> 952 839 886
IVY EL CASCO INTERNATIONAL A wide international menu with a great Sunday lunch and paella and BBQ served on Saturdays. Closed Sunday and Monday nights.
LOS CANO MEDITERRANEAN This restaurant is renowned for its appetising Mediterranean cuisine - meat, fish, seafood and rice dishes. Excellent service. Beautiful beachside location.
LOS SARDINALES MEDITERRANEAN All your traditional Spanish Mediterranean favourites, including rice dishes, fish baked in salt, fritura Malagueña and prime meats. Open daily. Alicate Playa,N340, Km. 188, Tel> 952 837 012 www.lossardinales.com
ELVIRIA ARTE CAFÉ INTERNATIONAL A mouthwatering range of snacks and meals served with a touch of style. C. C Pinares de Elviria Tel> 952 838 868
180
€25 - €40
€40 - 60
€60 +
Children’s menu
ASIA FOOD ORIENTAL & INTERNATIONAL Quality Oriental and international cuisine, complemented by an excellent choice of wines, good service and a welcoming atmosphere.
LAS BANDERAS INTERNATIONAL Behind the Hotel Vincci Estrella del Mar, a restaurant with a beautiful terrace and gardens, serving the best rack of roast lamb imaginable! Closed Mondays.
C.C. Pinares de Elviria, Elviria Tel> 952 831 994 www.asia-food.es
Urb. Las Chapas, Elviria Playa Tel> 952 831 819
CARLOS Y PAULA INTERNATIONAL Specialising in seafood, meats and pastas, Carlos y Paula is a popular beachside restaurant with great views and a laid-back atmosphere. The perfect place to relax and while away the hours.
LOS TONY’S MEDITERRANEAN On the seafront with fantastic views and sunsets. The best food and great service. Open all year round.
C. Mar de la Tranquilidad s/n, Elviria Tel> 952 113 986
Tennis Club El Casco, Urbanización El Rosario, El Rosario Tel> 952 833 597
Urb Las Chapas, El Rosario Tel> 952 838 989
Under €25
Urb. Jardines de las Golondrinas, 9, Elviria Tel> 952 113 142
ROSMARINO DELLA PIAZZA ITALIAN & MEDITERRANEAN Fine dining in a chic and relaxed atmosphere. Specialising in home made pasta and seasonal dishes. Open daily from 13.00-24.00. C.C. Pinares de Elviria, Elviria Tel> 952 850 148 www.rosmarinodellapiazza.com
SLOANES BISTRO 5 star dining at 2 star prices. With beautiful and elegant live music every Friday and Saturday. Evenings only. Avda. Las Cumbres de Marbella, Elviria Tel> 952 835 560 www.sloanes.es
EL LAGO CREATIVE Located in Greenlife Golf Club by the lake, with a fantastic terrace. Closed Mondays Sept-June.
MECA JAPANESE The best of top quality Japanese cuisine, featuring Sushi, Teppanyaki and more… prepared with the very freshest of natural ingredients
THE BEACH HOUSE INTERNATIONAL A chic beach retreat with restaurant, lounge bar, sun beds, a welcoming, friendly service and exquisite food. The Coast’s favourite beach club with a devotion to food standards!
Urb. Elviria Hills Av. Las Cumbres s/n, Elviria Tel> 952 832 371 www.restauranteellago.com
C.C. Pino Golf Don Carlos, Local 1, Elviria, Marbella Tel> 952 830 365
Elviria Playa Tel> 952 839 458 www.thebeachhousemarbella.com
EL SOTO MEDITERRANEAN Great location with views to the sea, surrounded by mountains…the perfect place to experience cooking by head chef Paco Jiménez.
MERENDERO CRISTINA MEDITERRANEAN A fabulous choice of fish, seafood, meats and rice dishes, plus excellent service, great atmosphere and a stunning frontline beach location. Open every day.
THE PLAYWRIGHT INTERNATIONAL For appetising bar food or a drink, you’ll enjoy a wonderful experience. Live entertainment nightly. Open daily: 12:00 – late. Restaurant closed Sunday evenings.
Playa Las Chapas, CN340 – Km. 192, Elviria Tel> 952 832 725
CN340 / A7 – Km. 191, Urb. Pueblo Los Arcos, Elviria Tel> 952 830 868 www.theplaywrightmarbella.com
Urb. El Soto de Marbella, La Mairena, Elviria Tel> 952 852 103
ELVIRIA’S DELI DELICATESSEN Everything foodies need! Open for breakfast, lunch, dinner & snacks. Plus cookery courses, wine tastings, events, catering & more.
PERLA BLANCA MEDITERRANEAN Situated on one of Marbella’s finest beaches, we specialise in fish, seafood and rice dishes accompanied by good service and a great atmosphere.
C.C. Contur, N340, Km. 192, Elviria Tel> 952 890 267 www.facebook.com/elviriasdeli
C/ Ágata, Urb. White Pearl Beach, Elviria, Marbella Tel> 952 835 914
FUENGIROLA EL TOSTÓN SPANISH Fantastic Spanish dining in an atmospheric setting. San Pancracio – Alfonso XIII, Fuengirola Tel> 952 475 632
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
the viva magazine - HOTProperties
FINCA LAS BRASAS GRILL Menu del día from €16.50. Specialising in grilled meats. Open from 12:30 – midnight.
RESTAURANTE LUIS MEDITERRANEAN Restaurant specialising in tapas and home-style cooking open from 9:00-16:00. Closed Mondays.
Urbanización Las Yucas 1, Ctra de Mijas, Fuengirola Tel> 952 580 513 E: lasbrasa@hotmail.com
Ctra. Istán KM2, Manolo Santana Tenis Club, Marbella Tel> 952 778 580 www.luischambao@hotmail.com
MOOCHERS JAZZ CAFÉ INTERNATIONAL One of Fuengirola’s must-visit eateries, located in a former fisherman’s cottage in the heart of the Old Town. Good service, friendly staff, mouthwatering food and a huge menu, plus live music and cocktails to die for.
SMALL WORLD CAFÉ INTERNATIONAL Small World is a New York-styled Loft restaurant, serving fresh value for money. A great meeting point in a gorgeous setting.
C. de la Cruz, Fuengirola Tel> 952 477 154 www.moochersjazzcafe.com
THE GALLERY BAR INTERNATIONAL TAPAS A friendly atmosphere, comfortable surroundings, well-stocked bar, fantastic homemade international tapas… and a great atmosphere. C/ Miguel Márquez 24, Fuengirola Tel> 634 960 801 www.thegallerybarfuengirola.com
GOLDEN MILE EL CARNICERO 2 GRILL / BBQ Specialising in grilled meats, Chateaubriand and stone-cooked meats. Urb. Villaparra 61, Golden Mile Tel> 952 867 599
NEW YORK ITALIAN / AMERICAN A young, relaxed atmosphere in which to enjoy yourselves. Meats a specialty … the best of Italy and the USA. N340 KM 176, Golden Mile, Marbella Tel> 952 765 533
Ctra de Istán – Km. 1, C.C. Le Village 15, Marbella Tel> 952 771 046 www.smallworldcafe.com
SUKHOTHAI THAI The first Thai restaurant to open in Marbella, Sukhothai’s exquisite Royal Thai cuisine is among the finest on the Coast. Closed Sunday. Urb. Marbellamar, Local 3a, N340 KM178, Marbella Tel> 952 770 550
TAI PAN CHINESE Polynesian bar with the best Chinese cuisine on the Costa, including Dim Sum, Peking Duck and Lobster with noodles. Urb. Puente Romano Fase 2, N340 Km177 Marbella Tel> 952 777 893 / 952 775 500 www.taipanrestaurante.com
TERRAZZA DUAL CREATIVE ITALIAN Authentic Italian cuisine, with a creative twist. Lunch menu: €16. Kitchen open from 13:00 – 24:00. Smoking permitted on outdoor terrace. Urb. Marbella Mar, Golden Mile, Tel> 952 925 250 www.terrazzadual.com
POLO HOUSE INTERNATIONAL A combination of fine dining, latenight entertainment and drinks in a colonial atmosphere.
VILLA TIBERIO ITALIAN – INTERNATIONAL Mouthwatering cuisine, impeccable service, tropical gardens, open terrace and al fresco cocktail bar make dining at Villa Tiberio a unique experience.
Blvd. Principe Alfonso Hohenlohe 11, Marbella Tel> 952 900 380 www.polohouse.net
C/ de Cádiz – Km. 178.5, Marbella Tel> 952 771 799 www.villatiberio.com
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
181
HOTProperties - the viva magazine
HOTRestaurants PRICE GUIDE (per head for a 3-course meal with wine) Bar
Terrace
Vegetarian friendly
LA CALA DE MIJAS
Under €25
€25 - €40
€40 - 60
€60 +
Children’s menu
EL GUSTO INTERNATIONAL House specialities include chargrilled steaks, plus a wide variety of fish and vegetarian dishes. Friendly family environment. Open every day.
NEW CHINA CANTONESE Traditional Chinese food. It’s by following our traditions and remaining true to our roots that we create our authentic Cantonese cuisine.
WOK ORIENTAL The best Asian Buffet, Teppanyaki, Wok, Sushi, Seafood, Chinese food & a huge variety of special menus served at the weekend.
Bulevar La Cala 28, La Cala de Mijas Tel> 952 587 538
C.C. La Cala de Mijas, Edificio P La Cala de MIjas Tel> 952 494 880
Urbanización Urbanoria, Locales 2 – 3 La Cala de Mijas Tel> 696 536 858
BIDDY MULLIGAN’S IRISH PUB Serving the best of all things Irish since 2001. Great atmosphere, affordable prices, family-friendly.
GRILL DE LA CALA SPANISH A spacious restaurant with a sunny terrace specialising in grilled meats. Easy parking. Closed Mondays.
LAS CHAPAS
C/ Cuesta del Morál 6, La Cala de Mijas Tel> 952 494 877 www.biddymulliganslacala.com
Boulevar La Cala 3, La Cala de Mijas Tel> 952 494 498
SNACK ATTACK DAYTIME SNACK BAR Sandwiches, breakfast and lunch, with daily specials including Super Saver meal + drink: only €5.00. Mon–Sat: 07:30–18:30; Sun: 09:30–16.00.
EL CORTIJILLO SPANISH – INTERNATIONAL Open since 1987 and with a friendly atmosphere, choose from our mouthwatering Spanish and international cuisine. Closed Sundays.
MIJAS PLAYA INTERNATIONAL Simply the best restaurant on the Costa del Sol, with resident pianist/ singer and amazing value.
AVANTO INTERNATIONAL The most spectacular sea views on the Costa del Sol, while you enjoy the finest food, plus great beach facilities and spa. Torrenueva Playa, La Cala de Mijas Tel> 952 587 539 www.avantorestaurant.com
La Cala de Mijas, N340 / A7, Km. 201 Tel> 952 494 065 www.elcortijillorestaurante.es
182
Plaza de la Cala s/n, La Cala de Mijas Tel> 952 493 749
C.C. Jardín Botánico, La Cala de Mijas Tel> 952 493 184
VENTA SORROCHE MESON TRADITIONAL – INTERNATIONAL Wholesome and hearty traditional cuisine, served in a rustic, relaxed, informal and family-friendly atmosphere. Edificio Calamar. La Cala de Mijas Tel> 952 493 148
EL RANCHO GRILL INTERNATIONAL Specialties include fondues and stone-cooked meats. Urb. Carib Playa II, Las Chapas Tel> 952 831 922
MOZAIC RESTAURANT & LOUNGE INTERNATIONAL Delicious & affordable food served 09:00 ’til late. Open for breakfast, lunch & dinner. Live BBQs. Lounge bar closes 02:00. Urb. Las Chapas (opposite Las Chapas School), Marbella. Tel> 952 839 901 www.mozaicspain.com
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
THE VIVA MAGAZINE - HOTProperties
TRIANA INTERNATIONAL A beautiful place to enjoy a spectacular sunset, with Mediterranean cuisine and a relaxed atmosphere. Urb. Carib Playa, Las Chapas Tel> 952 833 933
GARUM COSMOPOLITAN A cosmopolitan restaurant with a sunny terrace and sea views. Open daily for breakfast, lunch, dinner, coffee, tapas and drinks. Paseo MarĂtimo, Marbella Tel> 952 858 858
MARBELLA BOULEVARD INTERNATIONAL FUSION A fabulous fusion of traditional and modern cuisine, in an incomparable setting next to the sea. Closed Tuesdays. Avda. Fontanilla / Paseo MarĂtimo, Marbella Tel> 952 860 583
CARNIVORO GRILL STEAKHOUSE Specialising in succulent grilled steaks and choice meats. Next to the Paseo MarĂtimo. C/ Gregorio MaraĂąon 8, Marbella Tel> 952 822 109
LA OLA MEDITERRANEAN Sample our fabulous fish and shellfish specialities served next to the sea.
LAS CUCHIS MEDITERRANEAN A very special spot with a great atmosphere. Specialties include paella, fish, tortillas and gazpacho. Celiac menu available. Great cocktails in the evening. Urb. RĂo Verde Playa, Marbella Tel> 952 773 810 www.lascuchisplayafantastica.com
MESSINA CREATIVE A surprising, exquisite restaurant of modern and comfortable dĂŠcor.
Playa La Fontanilla, Under the Paseo MarĂtimo, Marbella Tel> 952 857 448
Avda. Severo Ochoa 12, Marbella Tel> 952 864 895
LA RED MEDITERRANEAN An exclusive meeting place with a private beach, no visit to Marbella is complete without lunch or dinner – or both – at Restaurante La Red.
MANHATTAN AMERICAN New York atmosphere. Tuck into great hamburgers, yummy fajitas, healthy salads and prime steaks. Closed Mondays.
Playa La Fontanilla, Marbella Tel> 952 821 450 / 636 348 479 www.restaurantelaredmarbella.com
C/ Gregorio MaraĂąon 8, Marbella Tel> 952 822 109 www.manhattan.es
THE VIVA MAGAZINE t UFM t GBY t FNBJM IPUQSPQFSUJFT!ZPVSWJWB DPN t XXX ZPVSWJWB DPN
NEW CASA NOSTRA ITALIAN & MEATS The best atmosphere in town and something of a tradition for those in the know in Marbella. A visit to New Casa Nostra is an absolute must! C/ Camilo JosĂŠ Cela 12, Marbella Tel> 952 825 415 newcasanostra@gmail.com
TABERNA CASA CURRO ANDALUSIAN Specialising in Iberian hams and charcuterie, shellfish and preserves. Open every day. Avda. Puerta del Mar, C/ Juan Ruiz MuĂąoz, Marbella Tel> 662 462 955 www.tabernacasacurro.com
SANTIAGO SPANISH Traditional cooking, seafood and a large range of tapas on the seafront. C/ Duque de Ahumada 5, Marbella Tel> 952 770 078 / 952 824 339
HOTProperties - the viva magazine
HOTRestaurants PRICE GUIDE (per head for a 3-course meal with wine) Bar
Terrace
MIJAS COSTA EL CHAPARRAL INTERNATIONAL The green restaurant. Exquisite cuisine in a mansion surrounded by pine trees overlooking the sea. Lunch, dinner, plus private parties & weddings. El Chaparral Golf Club, Urb. El Chaparral, N340, Km. 203, Mijas Costa Tel> 952 599 433 www.restauranteelchaparral.com
NUEVA ANDALUCÍA ALOHA GOLF RESTAURANT INTERNATIONAL Superb atmosphere with spectacular golf views and a second-to-none service. Aloha Golf Club, Nueva Andalucía Tel> 952 812 390
BISTRO THE GALLERY INTERNATIONAL Bistro The Gallery’s menu is international – based on the kitchens of Asia and France. Cosy ambience and great food. Avda del Prado 4, Nueva Andalucía Tel> 952 818 262
Vegetarian friendly
€25 - €40
€40 - 60
€60 +
Children’s menu
BOLLYWOOD INDIAN A unique dining experience, serving innovative Indian cuisine in an elegant and stylish setting. Takeaway and delivery service, too.
EL JARDÍN INTERNATIONAL Open every day, El Jardín is renowned for its laid-back atmosphere, great food and friendly service, plus the cool vibes of live music at weekends.
LA PARISIENNE FRENCH Café, restaurant & bakery serving delicious breakfasts & lunches with French pastries and other specialties. Lovely sunny terrace, too.
Avda del Prado 4, Urb. Fuente Aloha Nueva Andalucía Tel> 952 906 748 / 617 515 385
Aloha Gardens, Nueva Andalucía Tel> 952 815 363
Centro Plaza Nueva Andalucía Tel> 951 279 056 www.laparisiennecafe.com
ASIATICO ZEN CHINESE & JAPANESE Authentic Chinese and Japanese cuisine and Teppanyaki show. Totally refurbished, this popular eaterie has a fabulous terrace for al fresco dining.
EVITA ARGENTINEAN & INTERNATIONAL Specialising in delectable meats imported from Argentina plus international dishes. Live tango shows on Thursdays & Sundays. Closed Tuesdays.
LA SALA INTERNATIONAL The ultimate social and dining experience, day & night. Late night drinking spot with music to complement all moods and tastes.
C/ Los Lirios 10, Nueva Andalucía Tel> 952 817 691
Avda. del Prado, Aloha, Nueva Andalucía Tel> 952 929 620
CAFÉ YANX AMERICAN If you enjoy quality, atmosphere and delicious home-prepared American food… come and find us! Open all day every day. Centro Plaza, Nueva Andalucía Tel> 952 818 861 www.cafeyanx.com
HOT Properties Magazine is available from all the eateries featured in our HOT Restaurant Guide. Don’t go home without your copy!
184
Under €25
C/ Belmonte, Nueva Andalucía Tel> 952 814 145 www.lasalabanus.com
GIRASOL INTERNATIONAL A landmark restaurant established in the 80s, Girasol – located in the centre of Golf Valley – is synonymous with fine dining. Spacious terrace. Avda. del Prado, Aloha, Nueva Andalucía Tel> 952 813 859
MUGHAL VILLAGE INDIAN An authentic Indian restaurant serving outstanding cuisine in a welcoming and stylish environment. Open every day. Avda. del Prado (Aloha Torres), Nueva Andalucía Tel> 952 819 240 www.mughalvillage-gar3.com
HOT Properties Magazine está disponible en todos los restaurantes que aparecen en esta guía. ¡No te vayas a casa sin tu copia!
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
the viva magazine - HOTProperties
NERMANS BISTROBAR CREATIVE Contemporary and elegant with a gorgeous garden terrace. Daily seasonal specials. Lunch menu. Los Naranjos Country Club, Las Brisas, Nueva Andalucía Tel> 952 812 358
SENSATIONS JAPANESE A taste of the Orient in this deli and sushi bar. Delivery available. Av. Manolete 20, Nueva Andalucía Tel> 952 814 964 www.sensationsdeliandsushi.com
STARZ INTERNATIONAL Truly delicious dishes from around the world. All-day breakfasts, extensive lunch menu and snacks. Open 08.30 to 18.00. Centro Plaza K3, Nueva Andalucía Tel> 952 816 313 www.starzmarbella.com
TAJ MAHAL INDIAN Popular with ex-pats, Taj Mahal do a great curry! Open 18:00 – 24.00. Takeaway counter and free parking.
PUERTO BANÚS AMORE E FANTASIA ITALIAN Spectacular Italian cooking including pizza from our wood-fired oven and delicious desserts. C. de Benabola 5, Puerto Banús Tel> 952 813 464 www.amorefantasia.com
CIPRIANO SEAFOOD – MEDITERRANEAN Long-established, quality restaurant with a deserved reputation for its exquisite cuisine. Avda. Playas del Duque, Puerto Banús Tel> 952 811 077 www.restaurantecipriano.com
TANGO ARGENTINEAN Mecca for lovers of good food, particularly the Argentinean cuisine for which it’s renowned. Paseo Riviera, Puerto Banús Tel> 952 812 358 www.tangorestaurante.com
RIVIERA DEL SOL C/ Jazmines 17B, La Campana, Nueva Andalucía Tel> 952 814 719
THAI GALLERY THAI The best Thai Cuisine on the Costa del Sol. N340 KM175, Nueva Andalucía Tel> 952 818 392
VILA DO GROVE GALICIAN Authentic Galician cuisine and décor. Excellent food and very popular. C. Las Malvas, Nueva Andalucía Tel> 952 813 415
WASABI JAPANESE A wide range of fresh Sushi served on a new-style conveyor belt. Sushi, Nigiri, Gunkan, Maki, Bentos Tempura ... Centro de Negocios Puerta de Banús, Local 15, Nueva Andalucía Tel> 952 908 577 www.wasabimarbella.com
MAX BEACH INTERNATIONAL Frontline beach restaurant with superb views for enjoying great food and drinks at the beach bar. N340 KM 198, Cambio de Sentido Riviera del Sol Tel> 952 932 780
THE FAR ISLE INTERNATIONAL Panoramic beach and sea views from a large, sunny terrace. A varied menu at affordable prices, all cooked to order. N340 Riviera Exit, Beachside, Riviera del Sol Tel> 952 935 039
VENTA DEL GOLF TRADITIONAL SPANISH The best of traditional Spanish cuisine, including hearty mixed grills, fish baked in salt and a variety of paellas. C.C. Las Terrazas de Miraflores Golf Riviera del Sol Tel> 952 934 450
the VIVA mAgAzIne • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
185
Puerto Puerto Banús Banús • €225,000 • €225,000
Benalmádena Benalmádena • €295,000 • €295,000
Nagüeles Nagüeles • €795,000 • €795,000
West West Estepona Estepona • €310,000 • €310,000
Abierto todos los días durante todo el día Apartment Apartment • Ref: • Ref: HOT-A2156-SSC HOT-A2156-SSC
LaLa Mairena • €230,000 Mairena • €230,000
Penthouse Penthouse • Ref: • Ref: HOT-PH2054-SSC HOT-PH2054-SSC
Torremolinos • €555,000 Torremolinos • €555,000
Apartment Apartment • Ref: • Ref: HOT-A2058-SSC HOT-A2058-SSC
Apartment Apartment • Ref: • Ref: HOT-A2083-SSC HOT-A2083-SSC
Cártama • €265,000 Cártama • €265,000
Villa Villa • Ref: • Ref: HOT-V2101-SSC HOT-V2101-SSC
Villa Villa • Ref: • Ref: HOT-V2037-SSC HOT-V2037-SSC
Marbella East • €159,995 Marbella East • €159,995
Finca Finca • Ref: • Ref: HOT-F0001-SSC HOT-F0001-SSC
Apartment Apartment • Ref: • Ref: HOT-A2020-SSC HOT-A2020-SSC
editions editions of ofthis thismagazine magazine Torremolinos Torremolinos • €195,000 • €195,000
Riviera Riviera deldel SolSol • €139,995 • €139,995
Apartment Apartment • Ref: • Ref: HOT-A2155-SSC HOT-A2155-SSC
Elviria• Elviria• €299,000 €299,000
Apartment Apartment • Ref: • Ref: HOT-A2310-SSC HOT-A2310-SSC
Manilva Manilva • €95,000 • €95,000
Penthouse Penthouse • Ref: • Ref: HOT-PH2064-SSC HOT-PH2064-SSC
Valtocado Valtocado • €695,000 • €695,000
Naranjos Naranjos de Marbella de Marbella • €520,000 • €520,000
Villa Villa • Ref: • Ref: HOT-V2199-SSC HOT-V2199-SSC
Townhouse Townhouse • Ref: • Ref: HOT-TH1057-SSC HOT-TH1057-SSC
Estepona Estepona • €299,995 • €299,995
Apartment Apartment • Ref: • Ref: HOT-A2268-SSC HOT-A2268-SSC
Calahonda Calahonda • €199,000 • €199,000
Come and see us! At the heart of the Costa del Sol
Ven a vernos! En el corazón de la Costa del Sol
The VIVA Centro is hard to miss. You’ll nd us on the N340/A7 beachside, Km. 189 between Elviria and El Apartment Apartment • Ref: • Ref: HOT-A2095-SSC HOT-A2095-SSC Rosario. So the next time you’re passing by, why not pop in for a chat and a coffee?
El Centro VIVA no tiene pérdida. Nos encontranos en la N340/A7 sentido Málaga, en el Km 189, entre Elviria y El Townhouse Townhouse Ref: • Ref: HOT-TH2069-SSC Rosario. Así •que laHOT-TH2069-SSC próxima vez que pases por la zona, ¿por qué no te paras a tomar un café y charlar con nosotros?
EL R OSA RIO
6km Marbella
ENGLISH INT. COLLEGE
N340 / A7
N340 / A7
Fuengirola 22km ELV IRIA
We are here! GPS CO-ORDINATES LATITUDE: N36° 50’06” • LONGITUDE: W4° 79’96”
ESTRELLA IRAKI • OFFICE MANAGER
187 Tel. Tel. 951 951 2727 2727 43T. 43• +34 UK • UK Free Free Phone: Phone: 0808 0808 168 168 1469 1469• info@yourviva.com • info@yourviva.com 951 27 27 43 • info@yourviva.com • www.yourviva.com
www.yourviva.com