YLãµããªã¡ã³ãã䜿çšããŠå¥åº·çã«ãã€ãšããããŸãããïŒ
ãã¡ãŒã ã¬ããŒã
ïŒåå æ¡ä»¶ïŒ
ã¹ã£ãã¢ã³ ã© ããã³èŸ²å ŽïŒãã©ã³ã¹ïŒ
ã¢ã¯ã»ãã¿ã³ã¹
YL ãµããªã¡ã³ãã䜿çšããŠãå ±åæžãæåºããæ¹ ïŒåå ãã¬ãŒã³ãïŒ
å¿ã®ããªã¢ãè§£ãæŸã¡ã
ãã¬ã³ããªã€ã« ã¢ã¯ã»ãã¿ã³ã¹ïŒ5ml ïŒã 1 æ¬ãã¬ãŒã³ãã
ããããã«ãã¬ã³ããããŸãããåªæäž æãªæ°æã¡ãææãããæã«ãã©ããã
ã³ãããçšæããŠãããŸãã奮ã£ãŠãå¿åãã ããã
ïŒãã¬ã³ãå 容ïŒããŒãºãŠããããŒã©ããŠã ããã©ã³
â»è©³ããã¯ããŒã ããŒãžãã芧ãã ããã
ïŒäœ¿ãæ¹ïŒ è³éŠã»å¡åžïŒèžãæéŠãè³ã®è£ãéŠïŒ
ãã³ã»ã³ã¹ããã«ãŒã¿ã³ãžãŒããããª
1æã»2æã®10ïŒ OFF補å ãã³ã·ã¢ã¬ãã 1000ml ïŒ ãã³ã·ã¢ã¬ãããµã³ãã«ããã¯
ã¬ã€ãã³ â 補åçªå·ïŒ3402 â å 容éïŒ15ml
ãããŒã£ãã¯ããŒã çãããã ããªãããŒãã³ãããŠã£ã³ã¿ãŒ ã°ãªãŒã³ã®äžã«ãŠãŒã«ãªãã»ã® ãã«éŠããåŒåžãçããŸãã
ãŠã·ã£ãã³ãšåœŒå¥³ã®å€«ããã©ã€ã¢ã³ã¯æã 10äžåååŸã§4人ã®åäŸãé€ãã
ã¯ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã«ã
ã®ããã«æ€ããããŠããŸããæ€ç©ãã¡ã¯å¥åº·
çµæžçãªåé¡ãæ±ããŠããŸããã ãå¥åº·ãçããç®çãšè±ãããã¯ãé ãå¶
ã¹ããå°œãããŠããŸãããã
ã«è²ã£ãŠãããè±å²ãèªãæ¥ã®æãããåŸ ã£
ããããªã倢ã«èŠããŸããã 2007幎ãå人ããã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã«ã€ããŠ
ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ãç§ã«
ããã¯ã©ãªã»ãŒãžãšããœããã¯ãæ¥å¹Žã®åç©«
ãŠããŸããããã«ãæ¢åã®ã©ãã³ããŒã®æ¯ã
èããæã圌女ã¯ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ãå€ãªãã«ãåæ³ã ãšæããæåŠãã
ãã¹ããå°œãããŠãããŠã
èã¯ãåãå»ãããŠãæ°ããã©ãã³ããŒã®çš®ãš
ããšããŸããã ããã©ã€ã¢ã³ã¯ãããã¯ãŒã¯ããŒã±ãã£ã³ã°äŒç€Ÿã¯å«ãã§ã
ãŸããç©æµã®ä»äºã¯ç§ã«
å ¥ãæ¿ããããŸãã
ã°ã¢ã€ãã«èŸ²å ŽïŒãšã¯ã¢ãã« ïŒ æ°ããã¯ãªããã¯ãšã¹ãæœèšã®å·¥äºã¯å®æã è¿ã¥ããŠããŸãã3ãµæä»¥å ã«å®å šã«æ©èœãæŽ ãäºå®ã§ãããããã®æœèšã¯èŸ²å Žã®èšªåå®¢ã« èŸ²å Žã§ã¯åŒãç¶ããã©ãã¢ãºãŒã«ã®æ œå¹ã®ã
ã¢ããªã³ãããªã©ããã¬ã³ãããããããã
ãã« 120 ãšãŒã«ãŒã®èŸ²å°ã远å äžã§ãããã®
ãžã¥ãŒã¹ïŒæ©èœæ§é£²æïŒã§ããã¹ãã¬ã¹ã幎霢
æ¡å€§ã«ãã£ãŠãäœä»é¢ç©ãçŽ 4 åå¢å ããŸãã
æ éïŒ1æ1æ¥ ïŒæ¥ïŒ
ïœ 2 æ29æ¥ ïŒæ°ŽïŒ
â»ãã³ã·ã¢ã¬ãã 2 æ¬ã»ããïŒè£œåçªå· 3023ïŒãšãã³ã·ã¢ã¬ãã 4 æ¬ã»ããïŒè£œåçªå· 3043ïŒã¯ 10%OFF ã®å¯Ÿè±¡å€ã§ãã
ã€ã©ã³ã€ã©ã³
ãæãã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã° ã«æ¯ããããŠããŸãããç§
ã¯ã³ã®å®ãäžå¿ã«ããã«ãŒããªãŒãã¶ã¯ãã
æ éïŒ1æ1æ¥ ïŒæ¥ïŒ ïœ 1æ31æ¥ ïŒç«ïŒ
ãã³ã·ã¢ã¬ãã AS ãã㯠ãã£ã³ããŒã³åæéå¬ïŒ
â 補åçªå·ïŒ3568 â å 容éïŒ5ml
æéäžããã³ã·ã¢ã¬ããã® AS ããã¯ããæ±ã ã«ãªããšãã¬ãŒã³ããªã€ã«ãä»ããŸãã
æã®è±ã®è±¡åŸŽããã¬ã³ã¿ã€ã³ã¯
ãã³ã·ã¢ã¬ãã AS ãã㯠2 補åçªå·ïŒ3594
ããã³ããã¯ã«ã€ã©ã³ã€ã©ã³ã® éŠãããŸãšã£ãŠã¿ãŠã¯ãããã§ ããããã
ãã³ã·ã¢ã¬ãã AS ããã¯4 補åçªå·ïŒ3699
æ éïŒ2 æ1æ¥ ïŒæ°ŽïŒ ïœ 2 æ29æ¥ ïŒæ°ŽïŒ
ãããç§ã¯èããå«ãã§ãããç§ã®å人ã¯ç§ã®éŠã®çã¿ãåãé€ãããšã
ãªãããã»ã¬ã³ãŒã
çµç¹åãšåµé åã®ã»ã³ã¹ãæãååçºæ®ããäºã
ã¿ãæ¶ããããã«æããã®ã§ãããããŠç§ã«ç¬é¡ããã¯ãŒããããŠç¥çãªæçããæ»ããŸããã ããã
ã§ããŸãããåžžã«ãã£ã¬ã³ãžãã¹ã課é¡ããããŸãã
ãªã£ããåŸæ»ãã¯ãããŸããã§ãããã·ã£ãã³ã¯2ãæåŸã«ãã£ã¹ããªãã¥ãŒã¿ãŒã«ãªãã3ãæã§ã·ã«
ãªã«ãããã°ããã仲ééãããŸãïŒããªãããã«
ããŒäŒå¡ã«ããŸã 5ãæç®ã«ã¯ãŽãŒã«ãäŒå¡ã«ãªãããã®1ãæåŸã«ã¯ããŒã ããã©ãŒãã³ã¹ããŒã
ãšã£ãŠãã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã¯ãã ã®ä»äºãããå Žã§
ã¹ãåããŸããã ããã誰ãã«å©ãããããªãã誰ããå©ãã矩åããããšç§ã¯ä¿¡ããŠããŸããã€ã³
ã¯ãããŸãããç±å¿ãªããŒã ã»ã¡ã³ããŒãã¡ã¯åœŒå¥³
ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã¯ããªããå©ããäºãã§ãããšããããšãã©ããã£ãŠã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ãç§ãå©ããã
ã«ãšã£ãŠãŸãã«å®¶æãªã®ã§ãã ãç§ã«ã¯ 2 ã€ã®å®¶æ
ãšããã¡ãã»ãŒãžãç§ã¯äœååãã·ã§ã¢ããŠãããããã«ãã£ãŠç¥çŠãåããŠããŸãã ã
ããããŸããè²ã£ãå®¶æãšä»äºã®å®¶æã§ãã ããšã圌 女ã¯èšããŸãã ãæåããã¡ã¢ãªãŒãšã²ãªãŒã¯ãã€ã³
ãã¬ãŒã³ãã»æ¡ä»¶
1 åã®ã泚æ PV ã 250PV 以äžã®æ¹ã«ããª
FAXã»éµéã»é»è©±ã»ã€ã³ã¿ãŒãããã»ãªãŒã
ã³ã㢠5mlããšãã·ãã©ã¹ãã¬ãã·ã¥ 15mlã
ã·ããã»ã·ã§ãŒã«ãŒã
ãå 1 æ¬ãã€ãã¬ãŒã³ãããã¬ãŒã³ãã¯ã
â» æéäžã®ãªãŒãã·ããã»ãã€è©²åœã®æ¹ã¯åå å¯èœã§ãã â» 1 åã®ã泚æã§ 250PV 以äžã®åœå 泚æã察象 ãšãªããŸãã
泚æè£œåãšäžç·ã«ãå±ãããŸãã â»ã 1 人æ§äœåºŠã§ããåå ããã ããŸãã
ïœ 1 æ31æ¥ æ é : 1æ1æ¥ ïŒæ¥ïŒ ïŒç«ïŒ
æ ç«ã¡ãå§ãŸããŸãã
å¬ã®èšªããé ã§ã¯ãããŸãããã©ãã³ããŒç
ç¶ããŸãã ã
ããçã®å¥åº·ãä¿ãã人ãšããŠæé·ããå€ãã®æ©äŒ
ã¯ããããèªåã«ãªãããšæ±ºæãæ°ãã«ããŸãã
â»ãšãã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«ã¯å»è¬åã§ã¯ãªããçç¶ã®æ¹åã»æ²»çãä¿ããã®ã§ã¯ãããŸããã
ãæäŸããŠãããŠããŸãã ã
ãã£ãããã¹ã»ã³ã¿ãŒãæžéç®çã®äººã§æº¢ããå·
ç§éã¯æ°å¹Žã«ããããå»å¹Žãæ¯ãè¿ããä»å¹Žãã
èšçœ®ããããã«ãã¢ãèŸ²å Žã¯ãšããµã€ãã£ã³
èµåº«ã®æã«ä»å¹Žã®ç®æšãªã¹ãã貌ãããŠããã®
ã°ãªæ¥ã ãéã£ãŠããŸãã
ãèŠãã«ã€ãã ãä»å¹Žããã¯ã ãšããæããæã€
YLES ã¹ããŒã«ãŒãããã£ãŒã«
æºåž¯ã¡ãŒã«ã»ããœã³ã³ã¡ãŒã« ç»é²ã®ãé¡ã ãåŸãªæ å ±ã圹ç«ã€æ å ±ããã¡æ©ãç°¡åã«å ¥ æããããšãã§ããã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã®ã¡ãŒã«
ãç»é²ã®æç¶ãããé¡ãããããŸãã
æºåž¯ã¡ãŒã«äŒå¡ç»é²æ¹æ³ æº åž¯ äŒ å¡ ç» é² ã¢ ã 㬠ã¹ïŒ
ã®ãèªç¶ãªäºã ãšåãããŸãã
ã±SMILE LIVING éŽæš éœå ã·ã«ããŒäŒå¡
äžæ£® çç±çŸ ã·ã«ããŒäŒå¡
é£é ããã
ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã®ãªã€ã«ã®å匷äŒãã»ãã㌠ãªã©ã«ç©æ¥µçã«åå ãããŸããã³ã³ãã³ã·ã§ã³ã« é£ç¶ããŠåå ããããªã©ãææ°ã®æ å ±ãåãå ¥ ããŠããã£ããããŸããã²ãªãŒã»ã€ã³ã°ã®æ³ãã å¿ãã倧åã«ããè¬åº§ãã»ãã·ã§ã³ã§ããªã€ã«ã® çŽ æŽããããããããã®æ¹ã«äŒããŠããããŸãã
åžè²©ã®ãªã€ã«ã«éçãæããŠããããæã«ã〠ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°è£œåãšåºäŒãããã以æ¥ãèªèº« ã¯ããšãããå€ãã®æ¹ã ã«ã玹ä»ãããŠããŸãã ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°è£œåã ããããã®å®æãçã ãã«ãäŒããããŠããŸãããŸããæäœãç³é¹žè¬ åž«ãªã©ããªãã£ãŠããŸãã
åæµ·éã®æå¹ãåœé€šãäžå¿ãšããŠã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ ã³ã°è£œåã®ã·ã§ã¢ãªã³ã°æŽ»åãç©æ¥µçã«ãã㊠ããããŸããçããã®ããã«ãšãããæ°æã¡ã 匷ããããŠã³äŒå¡ã®æ¹ã ããã®ä¿¡é ŒãåãäŒå¡ ã§ãã
å±±æ¬æçŽ ãšã°ãŒã¯ãã£ãäŒå¡
åç° ç±çŽå
å®å±± ç±éŠ
ã·ã«ããŒäŒå¡
ã±ã¢ã³ããšã³ã¹ 奥é å ¬æ²» ã·ã«ããŒäŒå¡
ã·ã«ããŒäŒå¡
çŠå²¡ãäžå¿ã«ãæ±äº¬ã»åå€å±ãªã©åå°ã§ã€ã³ã°ã» ã¢ããã»ããŒãã»èº«äœã»ãšãã«ã®ãŒã»æèãªã©ã ãªãŽã£ã³ã°è£œåã®äœ¿ãæ¹ãã玹ä»ãããŠããŸãã éããŠãèªåãããçããŠãããæäŒãããã㊠ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°è£œåã«ããæãããããèªèº« ããŸãã2002 幎ã«ãŠã¿å·ã§ã²ãªãŒã»ã€ã³ã°ã®ã¹ã ã®çµéšãšå®åŠãããšã«ããããã®ãªã€ã«ã®æ©æµ ãªããã«è§Šãããã®åŸãå¿ èŠãªå šãŠã®æ¹ã«ã€ã³ã°ã» ãäŒããŠããããŸãã ãªãŽã£ã³ã°è£œåãå±ããããšã®æ³ããããåå°ã§ ã·ã§ã¢ãªã³ã°æŽ»åããããŠããŸãã
æ²çžã»ãã³ã³ã¯ãæ ç¹ã«ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°è£œå ã®æ®å掻åãããå¥åº·ç®¡ç士äžè¬æå°å¡ã®è³æ Œ ããæã¡ã§ããã£ããããŸãããŸããã¿ã€ããŒã ã®ç ç©¶ããããŠãããAEAJ èªå®æå®€ã䞻宰ãã ãŠããŸãã
ãå©çšããã ããšäŸ¿å©ã§ãã â»ãã¹ãŠåè§ã§å ¥åããŠãã ããã â»ãã¡ã€ã³æå®åä¿¡ã®å Žåã¯ãã¡ãŒã«éä¿¡åã«ãyoungliving@ req.jpããæå®ç»é²ããŠããã¡ãŒã«ããŠãã ããã
ããœã³ã³ã¡ãŒã«ïŒEãã¥ãŒã¹ïŒäŒå¡ã® ç»é²æ¹æ³ ããœã³ã³äŒå¡ç»é²ã¢ãã¬ã¹ïŒyounglivingjapan@ youngliving.com ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããååãšäŒå¡ çªå·ããèšå ¥ã®äžãã¡ãŒã«ãéã£ãŠãã ããã ãŸãã¯ãã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã»ãžã£ãã³ã»ã€ã³ã¯ ã«ãé»è©±ã FAX ã§ãç³ã蟌ã¿ãã ããã é»è©±ïŒ03-5326-5751ïŒå仿éïŒå¹³æ¥ 9ïŒ30 ã 17ïŒ00ïŒ FAXïŒ03-5326-5755ïŒ24 æéåä»ïŒ
ã·ã«ããŒäŒå¡
é嬿¥
1æ
é嬿¥
2æ
éå¬å°
13æ¥ïŒæïŒ 15æ¥ïŒæ°Ž ïŒ 20æ¥ïŒæïŒ 25æ¥ïŒå ïŒ
ãšãŠãçŽ æŽãããæ©äŒã§ããããã§ã¯ãã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã®åµèšè ã²ãªãŒã»ã€ã³ã°ãšå ±ã«åããªã ã圌ããåŠã¶äºãã§ããŸãããã®ã€ãã³ãã¯ã1 æ 8 æ¥ãã 2 æ 4 æ¥ã®éã«ãã¢ã€ããã®é«å±±ã®è°· ã«ãããã€ã©ã³ããã©ããèŸ²å Žãšã»ã³ãããªãŒãºèŸ²å Žã§è¡ãªããããèªå·±å€é©ã«ãµããããæ©äŒã§ãã
ç§ã¯çããã«çŽæããŸãã ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°èªèº«
ãããã®åç©«ã¯äœãæ°ããããšãå§ããè¯ãæ©äŒ
äœè€ çå¥çŸ ãšã°ãŒã¯ãã£ãäŒå¡
ãçãŸãå€ããã®äœéšããå§ããŠããã®ã§ãã
ã§ãå¯èœæ§ãååã«éæããå©ãã«ãªãã§ãããã ã
ããããæ°é±éãŸãã¯æ°ã¶æã®éã«ã ããªãã¯
1æãš2 æã®ã¢ã€ããã¯å¯ããæ¿ãããã€ã³ã°ã»ãªãŽã£
æ¹é©ããã ãªãã¬ãã·ã¥ãããã ãããŠåºæ¿çãªã€
ã³ã°ã®ãã€ã©ã³ããã©ããèŸ²å Žã§ã®ãã«ãµã ãã¡ãŒã
ãèªèº«ã§ããµãã³ïŒã¹ã¯ãŒã«ãçµå¶ãããŠãã ããã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°è£œåã®çŽ æŽãããããã㊠ã¢ãããã©ããŒã®å¥¥æ·±ãäžçãæå¹ãäžå¿ã«å€ ãã®æ¹ã ã«ã·ã§ã¢ãããŠããŸãã â»æ¬ç§°ç¥
äŒå Ž
ã¹ããŒã«ãŒ
YLES
ããŒãå¥ã»ãããŒ
ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã° ã¹ã¿ãã éŽæš éœåã»å±±æ¬ æçŽ äžæ£® çç±çŸ åç° ç±çŽåã»é£é ããã
13ïŒ30ïœ15ïŒ00 13ïŒ30ïœ15ïŒ00 13ïŒ30ïœ15ïŒ00 13ïŒ30ïœ15ïŒ00
ãµã¯ã»ã¹ã»ãã㌠15ïŒ00ïœ16ïŒ00 åŠåš ãšåè²ãŠã«åœ¹ç«ã€ãªã€ã« 15ïŒ00ïœ16ïŒ00 å®¶åºã®ãªã€ã«ã»ãã 15ïŒ00ïœ16ïŒ00 æªå® 15ïŒ00ïœ16ïŒ00
éå¬å°
äŒå Ž
ã¹ããŒã«ãŒ
YLES
ããŒãå¥ã»ãããŒ
çŠå²¡ æ²çž æ±äº¬ æå¹
éœä¹ å¿äŒé€š 405å· åéšç涯åŠç¿æšé²ã»ã³ã¿ãŒ æ°å®¿äœåãã«47é äœåã¹ã«ã€ã«ãŒã 3 æŸåŽãã«
æªå® 奥é å ¬æ²»ã»ç°äž èª éŽæš éœå å®å±± ç±éŠã»äœè€ çå¥çŸ
13ïŒ30ïœ15ïŒ00 13ïŒ30ïœ15ïŒ00 13ïŒ30ïœ15ïŒ00 13ïŒ30ïœ15ïŒ00
æªå® 15ïŒ00ïœ16ïŒ00 ããŒã¯ã»ãžã£ãã³ãã¢ãŒå ±å 15ïŒ00ïœ16ïŒ00 ããŒã¯ã»ãžã£ãã³ãã¢ãŒå ±å 15ïŒ00ïœ16ïŒ00 ããŒã¯ã»ãžã£ãã³ãã¢ãŒå ±å 15ïŒ00ïœ16ïŒ00
â åå æ¡ä»¶ïŒäŒå¡ã®æ¹ïŒéäŒå¡ã®æ¹ã¯äŒå¡ãšå䌎ã§ãåå é ããŸããïŒ â åå è²»çšïŒç¡æ â åä»ïŒå®å¡ã«ãªã次第çµäºãšãããŠé ããŸãã ãç³ã蟌ã¿ã»ãåãåãã㯠ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã»ãžã£ãã³ã»ã€ã³ã¯ãŸã§
å¬ã®åç©«ã¯ããã£ã¹ããªãã¥ãŒã¿ãŒãåå è ã«ãšã£ãŠãçš®ãŸãããåç©«ãŸã§ã®éçšãäœéšã§ããã
ã³ã°ãšäžç·ã«2012 幎ã«å€èº«ããŠã¿ãŸãããïŒå ±
æ°å®¿äœåãã«47é äœåã¹ã«ã€ã«ãŒã 3 éœä¹ å¿äŒé€š 405å· åå€å±åœéã»ã³ã¿ãŒ åžæ°æŽ»å亀æµã»ã³ã¿ãŒ COCODE
12æ¥ïŒæšïŒ æ±äº¬ 14æ¥ïŒå ïŒ çŠå²¡ 15æ¥ïŒæ¥ïŒ åå€å± 18æ¥ïŒæ°Ž ïŒ æå·
ã§ããã°ã ç§ããéã«ææ¡ããŸããã€ã³ã°ã»ãªãŽã£
å¬ã®åç©«ã€ãã³ãã§ã¯ã銬ã䜿ã£ãŠæšæãéã¶ç°å¢ã«ããããäœéšãã§ããŸã
ãèªèº«ã®å¥åº·ç®¡çã®ããã«èªç¶çæ³ã暡玢ãã ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã®ç²Ÿæ²¹ãšåºé¢ããå¥åº·ãªæ¥åžž çæŽ»ãåãæ»ãããšã®ã§ããäœéšã®åã³ãå€ã ã®æ¹ã ã«ã·ã§ã¢ãªã³ã°ãããŠããŸããã€ã³ã°ã»ãª ãŽã£ã³ã°è£œåãéããŠèäœã»éã»ã¹ããªããã®ã ã¹ãŠã®é¢ãããå®å šã«ãããã°ã©ãã£ãã¯ã«å¥åº· ããµããŒãããæŽ»åããããŠããŸãã
å šåœã§äŒç€Ÿäž»å¬ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã»ãšãã»ã³ã·ã£ã«ã»ãããŒïŒYLESïŒéå¬äž
ãŠãã ãããå³ã® QR ã³ãŒãã
å仿¹æ³
æ°ããªå¹Žãè¿ããŸãããå¯èœæ§ã«æºã¡ãæ°ãã
ã 40 ãšãŒã«ãŒæ¡å€§ãããããŒãã³ãçãå床
æ¥ããèšå ¥ã®äžãã¡ãŒã«ãéã£
人æ°ã®ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°è£œåããããããã£ã³ã¹ïŒ
åµå§è ããã®ã¡ãã»ãŒãž
ããã圌ãã¯ãã ä»äºãå©çãäžããã ãã§ã¯ãª
ãããååãšäŒå¡çªå·ãç幎æ
ãã£ã³ããŒã³æéäž 1 åã®æ³šæã§ 250PV 以äžã泚æããã ããšãããªã³ã ã¢5mlã ãšãã·ãã©ã¹ãã¬ãã·ã¥15mlããå 1 æ¬ãã€å·®ãäžããŸãããã®ã㣠ã³ããŒã³ã«ã¯ãã 1 人æ§äœåºŠã§ããåå ããã ããŸããçæ§ãã®æ©äŒã«ã ã²ãåå ãã ããã
Founder's Message
ç§éã¯å¥åº·ãçããç®çãšè±ãããäŒããã¡ãã»ã³ãžã£ãŒã§ããç§ã¯ãã®ã¡ãã»ãŒãžãã·ã§ã¢ã
ã¢ãèŸ²å ŽïŒã¢ã¡ãªã«åè¡åœãŠã¿å· ïŒ
youngliving@req.jp ã«ã¢ã¯ã»ã¹
1æã®250PVãã£ã³ããŒã³
2012幎ã®èªå·±å€é©ã å¬ã®åç©«ã€ãã³ããå§ãŸããŸã
ãšãŠãåã£ãŠããŸããç§ã®
3ãæèª¬åŸãç¶ããã€ãã«ã¬ã€ã³ãããããæœããŸããããããŠçŽ25ååŸãè³åäžã«ããåŸéºçã®ç
ããã©ããã©ã³ã¯ã«å°éãããšããæå³ã¯ãäœå人ãã®äººã ã®äººçã«è§Šãããšããããšãã€ã³ã°ã»
Volume 1 Issue 8
ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã»ãã¡ããªãŒããšããæèŠãè²ãŠãŠããŸ
é²ãããã©ã¢ãã¬ã¹ãå€ãã£ãŠããŸã£ãæ¹ã¯æ¯é
ã¿ã³ãžã§ãªã³ 5ml ãªã¬ã³ãž 5ml
ã·ã£ãã³ã»ãããœã³
Essential Edge News
ãªãŽã£ã³ã°ã¯éã圌æ¹ã®é ã倢ãæã«å ¥ããæ©äŒãæäŸãããšããé¡ãã¿ãªãç¹è³ªããããŸãã
ãµãŒãã¹ã«ããŸã ç»é²ãããŠããªãæ¹ãäžåºŠç» ã¿ã³ãžã§ãªã³ 5ml
ã15 幎éãæ¥œããæãèŠã
ç¶æ ã§ããã圌女ã¯è³åäžã«ããåŸéºçãç³å°¿ç ããã€ç ã§èŠãã¿ããã
ãšã£ãŠãã°ãããæ©æµãšãªãã§ãããã
2æã®10ïŒ OFF補å
ãèªåã®äººçã®äžã§åçãªäœéšãåããåŸãä»ã®äººã ã«ãããã·ã§ã¢ãã ã«ã¯ããããŸããã§ããã ã5幎ã»ã©åãã·ã£ãã³ã»ãããœã³ã®äººçã¯ææªã®
â 補åçªå·ïŒ3003 ïŒ 3168
ã«è² ããªãé£ã®æ°ç掻ãå§ããŸãããã
ãªãããã»ã¬ã³ãŒã
ïŒãã©ããäŒå¡ïŒ
責任è ãæè¿å šå¡ã§ãã®èŸ²å Žã蚪åããŸã
èªåèªèº«ãä»äººãåãå ¥
åŸæ¥å¡ã¹ãããã©ã€ã
ã·ã£ãã³ã»ãããœã³
ãããŒãžã£ãŒãšããžã¹ãã£ãã¯ã¹åœ¹å¡ãšè³Œè²·
å ±åæžãæåºãããæ¹ã«ã¯ãå šå¡ã«ãããªãæ¥æ¬æªçºå£²ã® ãããŸãããŸããã¬ããŒãã®å 容ã«ãã£ãŠçŽ æŽããããã¬ãŒ
ãã£ã¹ããªãã¥ãŒã¿ãŒã¹ãããã©ã€ã
ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã®ã°ããŒãã«ã»ãã¡ãŒã ã»
â å 容éïŒ5ml ããã¯ããŒã ã¯ã å 容ã
ïŒæåºæéïŒ2012 幎 3æ31æ¥ æ¶å°æå¹ ïŒ
1æã®10ïŒ OFF補å
NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS
ææ°æ å ±
THE
YLãã€ãšããã»ã³ã³ãã¹ã 2012
TELïŒ03-5326-5751ïŒ9ïŒ30-17ïŒ00ïŒ FAXïŒ03-5326-5755ïŒ24æéåä»ïŒ MAILïŒyounglivingjapan@youngliving.com ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãããŒãå¥ã»ãããŒã¯ããŒã ããŒãžãŸã㯠E ãã¥ãŒã¹ã§ã確èªãã ããããŸããåå ãããå Žåã¯å¿ ãã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ãŸã§ãç³ã蟌ã¿ãã ããã
ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã»ãžã£ãã³ã»ã€ã³ã¯ ã 163-0218 æ±äº¬éœæ°å®¿åºè¥¿æ°å®¿ 2-6-1 æ°å®¿äœåãã« 18 é TELïŒ(03) 5326-5751 FAXïŒ(03) 5326-5755 http://www.youngliving.com/ja_JP/
ã«é£èºç鲿©ãéããŸããããç¡æ°åã ã£ãé å»ã¯å¿ãã å 宿ãå³ãã£ãŠãã ããã仿¥ãã æ°ããªããè¯ãèªåãç®æããŸãããã
ãå¬ã®åç©«ã€ãã³ãã¯ä»ã®äœéšãšå šãç°ãªããŸãã ã ãšã²ãªãŒã¯èšã£ãŠããŸãã ãç®çãéæããããã« å°œåããããšã«ãã2012 幎ã®èªå·±å€é©ããããããŸ
ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ãèŠãã§ããããç§éã¯åŸæ¥ã®å
ãŠã§ã¹ã¿ã³ã¬ããã·ããŒããããŠæŸã®åç©«ã«ãšã£ãŠé©
ãç Žãã ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã®ããžãã¹ã¢ãã«ã補
ããç°å¢ã§ããæšãåãåããåŸããã®æšã现ãã
æšå¹Žè¡ããããã«ãµã ãã¡ãŒã®èžçãæäŒããã£ã¹ããªãã¥ãŒã¿ãŒé
åã ãã©ã³ããæŽã«äžã®é«ãã¬ãã«ã«åäžãã
ç ããŠãããã«ãããã®ããããèžçããŠãªã€ã«ãäœ
æœãªæ°Žéæ°Žãšå®å®ããé»åãåŒããæ±æ°ŽåŠçã¿ã³ã¯
ãŠãããŸããããªããè¿ãå°æ¥ç®ã«ããããšã¯ã
ãããã«ã»ã³ãããªãŒãºèŸ²å Žãžéã³ãŸãã
ãå ããããŸãããã»ã³ãããªãŒãºèŸ²å Žã§ã¯å®¿æ³æœ
ããããé¢ã§ãã¹ãã§ããããšããç§éã®åªå
ãã®å¬ã®ææã¯ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã®æšã ã®åç©«ã«
èšã¯å¢ç¯ãããå©äŸ¿æ§ãå¢ããã颚åããããŠæµå
ã®çµæã§ããç§éã¯ãã åã«å€åã®çºã®å€å
æé©ãªææã§ããã人ãšããŠã®æé·ãèªå·±æ¹åã«ã
ã¿ã³ã¯ãèšçœ®ãããŸããã
ãããããã§ã¯ãããŸãããã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã®
è¯ãæ©äŒã§ãããã£ã¹ããªãã¥ãŒã¿ãŒãã¡ã¯äžçæž
åç©«ãèžçã®äœæ¥ãçµãã£ãåŸã«ã ãã£ã¹ããªãã¥ãŒ
ãã£ã¹ããªãã¥ãŒã¿ãŒãèªå·±å€é©ããã®ãå©ãã
åœåããèªç¶ã®æµã¿ã«å¿ããæè¬ããããšã§ãããã
ã¿ãŒãã¡ã¯ãåèŸ²å Žã®å®¿æ³æœèšã«äºãã«éãŸããæ¥œ
çºã ãŸãèªå·±å€é©ããããªããä»ã®äººã ã®å€é©
ãããèªåèªèº«ã§é«å質ã®ãªã€ã«ãäœãã ãããšã
ããã ããé£äºããããããããŠã²ãªãŒããã€ã³ã°ã»ãª
ãå©ããŠãããããçºã«ãç§éã¯èªå·±ãå€é©ã
åºæ¥ãŸãããã®ãããªäººçãè±ãã«ããäœéšã¯ãä»
ãŠããã®ã§ããã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã¯é²åããŠããŸ
ã®äŒç€Ÿã§åããäºã¯ã§ããŸããã
ãŽã£ã³ã°ã®è£œåã人çã«ã€ããŠåŠã¶äºãã§ããŸãã ãåå è ãã¡ã«ãšã£ãŠããã®å¬ã®åç©«ã¯ãæ°ããèªå
ããã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã¯çºå±ããŠããŸããç§ãã¡
ç§éã¯ãå¬ã®åç©«ã«ãã£ãšå€ãã®äººã ãåå ã§ãã
ã«ãªãããã®å ¥ãå£ã«ãªãããšã§ãããã ããšã²ãªãŒã¯
ãšäžç·ã«è³çŠã®äœéšãããŠäžããã
ããã«ãåŠãã 人çã®ã¬ãã¹ã³ã楜ããäºãã§ããã
èšã£ãŠããŸãããããŠåœŒãã¯ãå°çãåãäºããããŠ
ç§ãèšã£ãããšãèŠããŠãããŠäžããã2012 幎 ã¯å€é©ã®å¹Žã«ãªããŸãã 2 ããŒãžãž
ãã«ããããŠå¿«é©ãªåç©«ã®äœéšã«ãªãããã«åªåã
ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã«å¯ŸããŠå€§ããªæè¬ã®æ°æã¡ãæ
ãŠããããã€ã©ã³ããã©ããèŸ²å Žãšã»ã³ãããªãŒãºèŸ²å Ž
ããããšã§ãããã
ã§æ¹ç¯å·¥äºãããŸããã
å¬ã®åç©«ã®ç»é²ããããŠ2012 幎ã®ã€ãã³ãã«ã€ããŠ
åç©«ãè¡ãªããããã€ã©ã³ããã©ããèŸ²å Žã§ã¯ãå¹
ã¯ãã¢ã¡ãªã«æ¬ç€Ÿã®äžèšã®ãµã€ããã芧äžããã
éªããå®ãããã«æ°ããå°å±ã建ãŠãŸããããŸãæž
www.youngliving.com.