ja_jp-ee-vol-3-iss-2

Page 1

3月の10%OFF 補品

期 間2 月1日 金  2 月28日 朚

4 月の10%OFF 補品

期 間3 月1日 金  3 月31日 日

ダングリノィングミスタヌ

スピリットりィング

ピュヌリフィケヌション

● 補品番号3381

● 補品番号3384

● 補品番号3399

● 内容量15ml

● 内容量5ml

● 内容量15ml

Volume 3.2 Feb. 2013

䞍足しがちな栄逊玠を補う

2 月より新しくなるニンシアレッドの発売を蚘念したしお、ニンシアレッ

セヌゞ、ラベンダヌ、フェンネル、

ニックネヌムはモチベヌション。ロヌ

ニックネヌムはダむダモンド゚アヌ。

・1日 2 回、30–60ml を目安にお召し䞊がりください。おいしくお䜓 に良い怍物成分が、若さず矎しさず健康をサポヌトしたす。 ・お奜みの゚ッセンシャルオむルを 1、2 滎加えお召し䞊がるキャリア ドリンクずしおも最適です。

ドのAS パックをご泚文された方は、オヌトシップポむントが 2 倍ずなる

マヌトルなどのハヌブをブレンドした

マンカモミヌルの甘くお力匷い銙り。

シトラスずハヌブがブレンドされた、

ダブルポむントキャンペヌンを実斜いたしたす

男性のための銙りです。ストレスで

目暙に向かっお第䞀歩を螏み出そう

スッキリさわやかな銙り。リフレッ

この機䌚に是非、新ニンシアレッドをオヌトシップでお詊しください。

心身のバランスを厩しがちな 30 æ­³

ずしおいる方に、やる気を奮い起こ

シュしたい時にどうぞ。枅朔感をも

以䞊の男性に特にお勧めです。たた、

しおくれる銙りです。恐れを克服し、

たらす銙りですので、お郚屋や乗り

クラリセヌゞやドラゎンタむムに物

ポゞティブな気持ちを呌び起こしお

物、オフィスなど、空気の汚れが気

足りなさを感じる 40 歳以䞊の女性

くれるので、最近仕事や家事に意欲

になる堎所ではディフュヌザヌなど

条件

にもお勧めです。

を喪倱しおいる方にもお勧めです。

で噎霧しおお䜿いください。

100PV 以䞊のオヌトシップ泚文にニンシアレッドAS パック2 たたはニ

※ 10:00 〜発売開始

※ 10:00 〜発売開始

※ 10:00 〜発売開始

ストレス瀟䌚に負けない • フリヌラゞカルからの保護をサポヌトする指数である、S-ORAC 指 数がさらに増加したした。 • 高品質なグレヌプシヌド゚キスを䜿甚しおいたす。 珟圚特蚱申請䞭

高品質なクコを䞞ごず䜿甚 • 叀くから高品質なクコの実で有名な、長寿の郷ず蚀 われる䞭囜ニンシア地方産のクコの実を䜿甚。 ・無蟲薬のクコの実を皮や皮子ごずペヌストにしお栄 逊䟡の高いゞュヌスにしたした。

• オレンゞずレモンに、ナズ、タンゞェリンの゚ッセンシャ ルオむルが加わりたした。 • 高品質なこのブレンド・゚ッセンシャルオむルには、dリモネンが 93% も含たれおいたす。

• 埓来のブルヌベリヌ、 ザクロに加えお、 プラム、チェリヌ、 アロニアのゞュヌスを配合。 • 新たにれロ・カロリヌの怍物性甘味料ステビアを䜿甚。 • 栄逊を損なうこずのないニュヌトリ゚ントガヌド補法で 特蚱を取埗。

安党性ぞのこだわり • ナチュラルでヘルシヌなニンシアレッドは、お子様から ご幎配の方たで安心しおお召し䞊がりいただけたす。

ンシアレッドAS パック4 が含たれる堎合、ご泚文の合蚈オヌトシップ ポむントが 2 倍になりたす。

新ニンシアレッド AS パック 2 750ml × 2 本 ●

補品番号4897

●

PV67.00

●

ホヌルセヌル䟡栌8,442 円

新ニンシアレッド AS パック 4 750ml × 4 本 ●

補品番号4893

●

PV120.00

●

ホヌルセヌル䟡栌15,120 円

ニンシアレッドのシェアリングツヌルも 奜評発売䞭です。 ニンシアレッドガむドブック10 郚

カスタムメむドの新ボトル • 密封性が高く、光を散乱させるフロストガラス補の新ボ トルを採甚。 • プラスチック䞍䜿甚。ビニヌルやアルミのコヌティング 剀も䜿っおいたせん。

●

補品番号4952

●

PV0.00

●

ホヌルセヌル䟡栌105 円

新しくなったニンシアレッドの魅力ず特長に ぀いお 7 ぀のポむントにたずめおわかりやすくご玹介しおいるパン

YLES スピヌカヌプロフィヌル äž­å¹³ 梚沙

2008 幎にダング・リノィング補品ず出䌚い 愛甚者ずなられたした。薬膳のように粟油 を掻かし楜しむ方法ずしおロヌフヌドに取 り入れたり、ダング・リノィング補品だから 出来る心身の健康管理を提案されるなど、 幅広くご掻躍されおいたす。

皮本 歊叞

雚宮 掋子

補品番号4390

●

PV0.00

●

ホヌルセヌル䟡栌105 円

矢田 由矎

開催日

2月

ンシアレッドガむドブックずご䞀緒にお䜿いください。

3月 お埗な情報や圹立぀情報をいち早く簡単に入手 するこずができるダング・リノィングのメヌルサヌ ビスに、ただ登録されおいない方、䞀床登録し たけどアドレスが倉わっおしたった方は是非ご登 録の手続きをお願いいたしたす。

携 垯 䌚 員 登 録 ア ド レ ス youngliving@req.jp に アク セ スし、 お名前ず䌚員番号、生幎月日をご蚘 入 の䞊、メヌルを送っおください。 右の QR コヌドをご利甚いただくず䟿 利です。 ※すべお半角で入力しおください。 ※ドメむン指定受信の堎合は、メヌル送信前に「youngliving@req. jp」を指定登録しおからメヌルしおください。

パ ゜ コ ン 䌚 員 登 録 アド レ スyounglivingjapan@ youngliving.com にアクセスし、お名前ず䌚員番号を ご蚘入の䞊、 メヌルを送っおください。たたは、ダング・ リノィング・ゞャパン・むンクにお電話か FAX でお申 し蟌みください。

5日火  13日氎 18日月 19日火  21日朚 22日金  27日氎 開催日

性酞玠の恐ろしさず怍物の䜜甚をご玹介。ニ

パ゜コンメヌルEニュヌス䌚員の 登録方法

シルバヌ䌚員

ダング・リノィングのシルバヌ䌚員ずしおご 掻躍され、グランド・コンベンションには毎 幎参加されおいたす。介護老人犏祉斜蚭に 長幎お勀めになられ、その間ダング・リノィ ング補品を倚くの方に䜿甚し、さたざたな 䜓隓をお持ちになっおおられたす。珟圚は 矀銬でサロンを経営され、近隣のみならず、 遠方からも人々が蚪れるほど、信頌が厚く、 各地でセミナヌも開催されおいたす。

坂本 晎矎

゚グれクティブ䌚員

倧阪でサロンを経営される傍ら、A 奈良校の代衚、認定むンストラクタヌずしお 掻動されおいたす。ご自身のお立堎からダ ング・リノィング補品を倚くの方々にご玹介

柏朚 裕子

シルバヌ䌚員

ダング・リノィング補品を通じお、 「本来の 自分らしい茝きを取り戻す」お手䌝いずし お、札幌を䞭心に掻動されおいたす。ゞャ パンツアヌの内容をダりン䌚員の方々に説 明するために、解り易く資料をたずめるな ど、グルヌプの皆さんぞのフォロヌを䞁寧 になさっおいたす。

宇山 由銙

ゎヌルド䌚員

ご自身の健康管理のために自然療法を暡 玢し、ダング・リノィングの粟油ず出逢い、 健康な日垞生掻を取り戻すこずのできた䜓 隓の喜びを倚くの方々にシェアリングされ おいたす。ダング・リノィング補品を通しお 肉䜓・魂・スピリットのすべおの面から、安 党に、ホログラフィックに健康をサポヌトす る掻動をされおいたす。

䞭川 枅裕

ングの䌚員ずしお掻躍されおいたす。珟圚 はゎヌルドランクずしお倚くの方々にダン グ・リノィング補品をシェアリングされおい たす。たた、アロマフィトテラピヌ協䌚代 衚、囜際アロマテラピヌ孊院長でもあり、 倚くのアロマテラピストを育おおいらっ しゃいたす。

岩本 玔子

AROMARIA 自然療法の孊校ずサロンを経 営され東北・青森を拠点にホリスティック なアロマテラピヌを通じお矎ず健康ずスピ リットの倧切さを倚くの方にお䌝えする掻 動をされおいたす。地域医療の珟堎からも ドクタヌより患者の回埩のための連携のリ ファヌをいただくなど倚くの信頌を築かれ おいらっしゃいたす。2012 幎のグランド・コ ンベンションにも参加され、ダング・リノィ ングのリヌダヌ䌚員ずしお倚くの情報を発 信・シェアされおいたす。

ゎヌルド䌚員

※敬称略

ハヌブずアロマテラピヌを長幎にわたり研 究をしおこられ、2001幎よりダング・リノィ

新しいボヌナスプランが斜行され、すでに䞖界 たす。私は皆さんがこのボヌナスプランを理解

の実珟をお手䌝いするためにこのボヌナスプラ ンを䜜りたした。私は皆さんがその倢を実珟で きるず信じおいたす。 成功には䞍思議な魅力がありたす。なぜなら皆 さんにずっおそれぞれ違うものだからです。成功

さあ、グロヌバル・リヌダヌシップ・クルヌズGLC  2013、アラスカの旅を目指したしょう。䞖界䞭の皆さん

札幌 æ²–çž„ 犏岡 倧阪 名叀屋 東京 広島

束厎ビル カルチャヌリゟヌト フェストヌネ 研修宀C 郜久志䌚通 アトリ゚ TKP倧阪梅田ビゞネスセンタヌ カンファレンスルヌム10A TKP名叀屋ビゞネスセンタヌ 8B 新宿䜏友ビル47階 スカむルヌム TKPガヌデンシティヌ広島

äž­å¹³ 梚沙 皮本 歊叞 äž­å¹³ 梚沙 矢田 由矎 束本 博子 雚宮 掋子 束本 博子

13301500 13301500 13301500 13301500 13301500 13301500 13301500

Dr.りヌリヌツアヌ報告感染症に぀いお 15001600 Dr.りヌリヌツアヌ報告 15001600 Dr.りヌリヌツアヌ報告感染症に぀いお 15001600 経絡ずアロマDr.りヌリヌ報告 15001600 Dr.りヌリヌツアヌ報告 15001600 Dr.りヌリヌツアヌ冬の収穫䜓隓談 15001600 Dr.りヌリヌツアヌ報告 15001600

開催地

䌚堎

スピヌカヌ敬称略

YLES

テヌマ別セミナヌ

もし努力をしお、必芁条 件をこなしたなら、あ

坂本 晎矎 柏朚 裕子・宇山 由銙 䞭川 枅裕 矢田 由矎 岩本 玔子 未定

13301500 13301500 13301500 13301500 13301500 13301500

Dr.りヌリヌツアヌ報告 15001600 内蔵のデトックスDr.りヌリヌツアヌ報告 15001600 癒しず粟油ず呚波数に぀いおDr.りヌリヌツアヌ報告 15001600 Dr.りヌリヌツアヌ報告 15001600 粟油で心ず身䜓のバランスケア 15001600 未定 15001600

なたの朜圚胜力は珟実のものずなり、成功があ

ダング・リノィング・ゞャパン・むンク 〒 163-0218 東京郜新宿区西新宿 2-6-1 新宿䜏友ビル TEL03-5326-5751 FAX03-5326-5755 http://www.youngliving.com/ja_JP/

グロヌバル・リヌダヌシップ・クルヌズ 2013 アラスカの旅

た圱響力によるものなのです。 テヌマ別セミナヌ

スケゞュヌル、テヌマ別セミナヌはホヌムペヌゞたたは E ニュヌスでご確認ください。たた、参加される堎合は必ずダング・リノィングたでお申し蟌みください。

IN

なく、あなたが個人的たたは䞖界に䞎える優れ

す。成功するには勇気ず決断力を持っお、あなた

YLES

TEL03-5326-5751930-1700 FAX03-5326-575524時間受付 MAILyounglivingjapan@youngliving.com

LIV

の成功はあなたが埗る物によっお蚈るものでは

たい方向に導いおくれる日垞的な成功もありた

スピヌカヌ敬称略

お申し蟌み・お問い合わせは ダング・リノィング・ゞャパン・むンクたで

G

グロヌバル・リヌダヌシップ・クルヌズのコンテストに登録し、 アメリカ囜境の矎しく、趣のある郜垂の探玢を目指しお みたせんか

には長い道のりもあれば、私達が最終的になり

䌚堎

● 参加条件䌚員の方非䌚員の方は䌚員ず同䌎でご参加頂けたす。 ● 参加費甚無料 ● 受付定員になり次第終了ずさせお頂きたす。

UN

願っおいたす。私達は皆さんが描いおいる成功

開催地

4日月 倧阪 コンベンションルヌム・AP倧阪駅前梅田1䞁目 B1 Bルヌム 19日火  札幌 束厎ビル 20日氎  広島 RCC文化センタヌ 21日朚 飛隚高山 未定 24日日 犏岡 郜久志䌚通 405号 29日金  名叀屋 りィンク愛知

O

し、日々のビゞネスに取り入れ実行しおほしいず

の思い描く人物になろうず努力するこずです。真

電話03-5326-5751受付時間平日 930 〜 1700 FAX03-5326-575524 時間受付

創始者からのメッセヌゞ

DERSHIP CR EA

䞭の倚くのディストリビュヌタヌが利点を埗おい

゚グれクティブ䌚員

党囜で䌚瀟䞻催ダング・リノィング・゚ッセンシャルセミナヌYLES開催䞭

心臓病などの生掻習慣病の原因ずもなる掻

携垯メヌル䌚員登録方法

シルバヌ䌚員

関西を拠点に党囜的にダング・リノィング 補品をシェアリングされおいたす。日々の 生掻の䞭で具䜓的な䜿甚方法、そしお゚ッ センシャルオむルずはどういう存圚なのか、 オむルずの付き合い方や向き合い方もお䌝 えされおいたす。

老化の原因ずなるだけでなく、ガンや脳卒䞭、

携 垯メヌ ル・パ ゜コンメヌル 登録のお願い

ゎヌルド䌚員

ダング・リノィング・ゞャパンむンクの蚭立 圓初より、補品をご愛甚され、珟圚はゎヌ ルド䌚員ずしおご掻躍されおいたす。健康 ず食の関係にも造詣が深く、各地で講挔な さっおもいたす。たた、ダング・リノィング の゚ッセンシャルオむルに぀いお、波動の面 からも研究しおおられたす。

ずご䞀緒にお䜿いください。

●

されおいたす。

゚グれクティブ䌚員

2012 幎゜ルトレむクで開催されたしたグラ ンド・コンベンションでゲリヌ・ダングの䟝 頌により、東日本倧震灜の状況、そしおボ ランティア掻動のお話を䞖界の䌚員にされ たした。ダング・リノィング補品を倚くの 方々にご玹介されおいたす。

フレット。新しいラむンアップもすべお蚘茉。老化の原因掻性酞玠

老化の原因 掻性酞玠10 郚

束本 博子

゚グれクティブ䌚員

Y

よりヘルシヌに、 おいしくなりたした

2013 幎 2 月1日金 4 月29日月

2013 SE UI

゚ッセンシャルオむルが 7 倍以䞊に

期間

Essential Edge News

期 間4 月1日 月  4 月30日 火

G

぀の理由

2 月の10%OFF 補品

GLOBA LL

ニンシアレッド を飲む

新ニンシアレッド発売蚘念 ASパック・ダブルポむント キャンペヌン

あなたの朜圚的圱響力、぀たり朜圚的な成功は 蚈りしれたせん。しかしながら、それを熱心に 努力しお䜿わない限り、それはただの朜圚力に すぎないのです。成功はただ起こるものではあ りたせん。メッセヌゞをシェアし、他の人の達成 や、成功に関心を持ち、“ 熱心に努力するこず ” で達成するものです。

なたに近づいおくるでしょう。倱敗した倚くの 人は、諊めた時点でどれだけ成功に近づいおい たか刀らなかっただけなのです。私達の新しい ボヌナスプランは今たで以䞊に玠晎らしい機䌚 を䞎えおくれるでしょう。それを甚いお呚りの仲

をご招埅し、䞀緒に楜しみ、く぀ろぎ、孊んでいただく 䌁画です。 8 月16日から23日の7日間の日皋で、ワシン トン州シアトルから出発しアラスカの海岞線ぞ向けおク

クルヌズポむント あなたが獲埗した党おのクルヌズポむントを客宀代に 充おるこずができたす。 100,000 ポむント獲埗するず客 宀が1宀2 名分無料になりたす。

ルヌズの旅をお楜しみいただけたす。この玠晎らしい

2トラベルリワヌドボヌナス

旅は倧自然ず独自の文化、驚くべき野生生物でいっぱ

キャンペヌン期間内に十分なクルヌズポむントが獲埗で

いです。クルヌズのこれらの楜しみに加えお、ディストリ

きなかった堎合、 航空刞代、 宿泊代などをトラベルリワヌ

ビュヌタヌはワヌクショップやリヌダヌシップトレヌニン

ドボヌナスで獲埗したポむントを充圓するか、たたはお

グにもご参加いただけたす。 D.ゲリヌ・ダングによるワヌクショップや、リヌダヌ達に よる様々な話しを聞くこずができたす。新しいボヌナス プランでどのようにビゞネス構築をするのかを孊び、ビ ゞネス構築で成功しおいる方達の様々な話を聞いおみ お䞋さい。これはリヌダヌ達をより良く知り、圌らの経 隓から孊ぶ玠晎らしいチャンスずなるでしょう。

間達にビゞネス構築の方法を教えるこずで、あな

GLC はダング・リノィングの他のディストリビュヌタヌ達

たのグルヌプは成長しおいくでしょう。あなただ

ず出䌚う機䌚です。子䟛達はクルヌズ船の䞭を探玢で

けがゎヌルにたどり着くのではなく、あなたの仲

き、たくさんのアクティビティヌに䞀緒に参加でき、䞖界

間もゎヌルに向かっおいくのを手助けするこずが

䞭から参加した子䟛達ず友達になれるのです。そしお

楜しく思えるでしょう。

文化亀流をし、新しい䞖界を知るこずができるのです。

ゲリヌ・ダング

GLC には獲埗したクルヌズポむント、トラベルリワヌド ボヌナスポむント、たたは䞡方のポむントを䜿えたす。

支払い頂くこずで参加できたす。垭数は少なくなっおき おいたす。ポむント獲埗を始めたしょうトラベルリワヌ ドボヌナスポむントをお䜿いになるには、予玄をする際 にポむント亀換をしお䞋さい。 100,000 ポむント以䞊獲 埗したディストリビュヌタヌのトップ 3 の方はクルヌズ船 の客宀がランクアップしたす。トップの方はペントハりス 客宀、2 番目の方はロむダル客宀、3 番目の方はセレブリ ティヌ客宀にお泊たりいただけたす。これによっおより 高いポむントを獲埗する方がでおきおほしいものです。 ビゞネス構築を目指し぀぀人生に䞀床の船旅を満喫す る為にポむントを獲埗したしょう私達は皆さん党員が この優雅でく぀ろぎの 7 日間の旅に参加しおほしいず 思っおいたす。 4 月30 日たでに゚グれクティブを目指し お、ポむントを獲埗し始めたしょう 詳现はホヌムペヌゞ 2013GLC をご芧ください。


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.