The Essential Edge News, Volume 1 Issue 8-JP

THE

NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS

Essential Edge News Volume 1 Issue 7

最新情報 ファーム レポート ハイランドフラット農場

（アメリカ合衆国アイダホ州 ）

ヤング・リヴィングの将来にとって 重要な台湾 ヤング・リヴィングの創設者：20年来の夢の実現

にとって最適なパートナーだからです。 「私達はパートナー

2012 年 2 月4日に – を1月8日に予定されている

と組む場合はいかなる場合でも最高の相手と提携しなけ

冬の収穫イベントの間、テントや訪問客を様々な

グローバルな成長は、ヤング・リヴィング 製品を世界中に拡めるという使命に直結 しています

CALM AND COMPOSED ESSENTIAL OIL MINI COLLECTION ホリデイ・リラックスキット

ロールオン・アタッチメント（10 個入り）

限定300個

ストレスから解放し、心に安らぎを与える3種類のオイル、ピース アンドカーミングとヤングヴァラー、シダーウッドの5mlボトルが

お好みのヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルをロール

ギフトシーズンがやってきました！この冬は、あなたの大切な方々に

オンに変えられるアタッチメントと専用キャップが10個ずつ入った

ヤング・リヴィングのホリデイギフトをシェアしてみませんか？

パックです。裏面にSbと刻印されたボトルに適応しています。

ヤング・リヴィングは、自然を愛し、自然の生命エネルギーである

※

製品番号：456805 PV：0.00

エッセンシャルオイル製品を、限りなく自然に近い状態でお届けする

製品番号：477905 PV：24.75

ホールセール価格：1,365円 プリファード価格：1,596円

事に誇りを持っています。厳選された素材から作られたヤング・リ

ホールセール価格：3,570円 プリファード価格：4,137円

リテール価格：1,806円

ヴィングのホリデイギフトは、あなたの大切な方々に豊かな人生を送

リテール価格：4,704円

※製品注文書には製品番号の頭４桁をご記入ください

るきっかけになるかもしれません。

※製品注文書には製品番号の頭４桁をご記入ください

※柑橘系のエッセンシャルオイルはプラスチックの強度を弱めますので ご使用を避けてください。

※ホリデイカタログ製品はすべてオートシップ注文不可です。

かわいいギフトボックスに入りました。 ※

Give the Gift of Purpose

ROLLER FITMENTS

深くします。誰でも一年中そうありたいと思ってい

末化プロセスを見直し、ヤング・リヴィング独自の

ますが、 12月という月は特にキリストの精神に満た

成分を開発しました。

され、 隣人の苦労を和らげ、 喜びをもたらせたいと

グアヤキル農場（エクアドル ）

ほどの力を持っている製品についてを伝えています。 実際、 私は10月と11月にオマーンにある独自の蒸留

しがちな栄養素をナチュラルなジュースでおいしく補給してください。 ※

製品番号：479705

PV：47.75

ホールセール価格：7,035円

プリファード価格：8,148円

リテール価格：9,261円

YOUNGTHIEVES COLLECTION ホリデイ・ヤングシーブスキット

限定200個

清潔で健康な生活を応援するヤングシーブス製品が専用のギフトボックスに 入ったアソートメントです。ヤングシーブスハンドクリアジェル3個とヤング シーブス スプレーとヤングシーブスの5mlオイルがセットになっています。 ※

SCENTS OF THE SEASON

ストリビューター達に会い、 ウーロン茶の研究のため

セント・オブ・ザ・シーズン

に台湾を旅し、支社の開設祝いにシンガポールとエ

ました 。ヤ ング リヴィング・セイクレッド フランキンセンスとクリスマススピリット、 ペパーミント、オレンジ、シナモンバークの

ホールセール価格：4,599円

プリファード価格：5,334円

※

製品番号：478605 PV：74.00 ホールセール価格：10,416円

限定200個

乾燥して傷んだ髪や頭皮に、ナチュラルな成分でしっとりとした潤いを与え、

プリファード価格：12,075円 リテール価格：13,713円

PV：40.00

ホールセール価格：5,670円

プリファード価格：6,573円

幸運な事に、 ヤング・リヴィングのディストリビュー

エッセンシャルオイルの使い方やヤングリヴィング・レ

ターはヤング・リヴィングからの贈り物である＜バイ

インドロップテクニックを教えました。東南アジア支社

タリティー＞を分かち合うために、飛行機に乗って

長のウィル・ホルターマンは、シンガポールは巨大な

時差に苦しんだり、 ジャングルの中の山を登ったり

極東市場の入口にしか過ぎないと考えています。 「シ

しなくて良いのです。あなたが出会った人に誠意

ンガポールは大きく成長する可能性があります。 」と、

と熱意をもって語るだけ良いのです。

ウィルは言いました。 「しかし、私はシンガポールのみ

めに、 まだまだすべきことがたくさんあります。 今年のクリスマスは今までと違うクリスマスにして ください。友人やあなたの愛する人々にあなたの ヤング・リヴィングに対する情熱と素晴らしいチャン スを伝える事によって。

リテール価格：7,476円 ※製品注文書には製品番号の頭４桁をご記入ください

ゲリーはゲスト達に日常生活で簡単に取り入れられる

ご記入ください

リヴィング特製のくし（木製）がついてきます。 製品番号：4789121

こそなのです。

あなたの家族や周りの人々の中が恩恵を受けるた

守るコパイバ・バニラシャンプーとコンディショナーのセットです。ヤング・

※

サポートを受け続けてきました。私はこの地での成

ヤング・リヴィングのシンガポール上陸を祝いました。

※製品注文書には製品番号の頭４桁を

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0218 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 18 階 TEL：(03) 5326-5751 FAX：(03) 5326-5755 http://www.youngliving.com/ja_JP/

エッセンシャルに心を込めて ゲリー・ヤング

研究

とはとても心躍る出来事でした。10 月、シンガポール

グ・リヴィングの役員達を含む来訪者は 300 人を超え、

ならず、マレーシア、フィリピン、台湾、香港、インドネ

よって、ヤング・リヴィングは参加する人すべてを彼 らのゴールに導き、満ち足りた人生を送るように動 機づけていくのです。 「エクアドルは、ヤング・リヴィングを心から信頼してい ます。 」と、エグゼクティブ会員のザビエル・ナバレテは 言います。 「私は 40 才の時に自分自身に問いかけまし

います。ウーロン茶など健康に良いと思われる オーガニックティーの研究を続けるために、リン 博士はゲリーと一緒に台湾を訪れました。 ゲリーは新種の台湾茶を見出すために、ピンド ン農業大学の研究科学者や台湾国立大学のチェ ン博士と共同研究を行う事を決めました。そして 「ヤング・リヴィングの種まきから製品まで 」のプ ロセスについて2 時間に及ぶ講義を行い、高い 評価を受けました。

た。 『残りの人生で私は何をしたいのだろうか？』 と。そ してその答えはこうでした。 『私は人々を助けたい。 』

ヤング・リヴィングこそ私の質問に対する答えです。 」

ポールは東南アジアへ続く入口です。そして、 ここから、 我々は世界で最も大きくて最もダイナミックな市場の1 つとなり、ヤング・リヴィングの成長を支えるでしょう！」 一方、地球の反対側ともいえるエクアドル支社も正 式にオープンし、より大きな機会に向かって門を開 アーバン禅のトレーシー・グリフィスが UCLA の医療スタッフに エッセンシャルオイルの使い方を指導しました

年来エクアドルに農場、研究室とクリニックを持ち、 成功し続けています。

ヤング・リヴィングのディストビューター達がエクアドルに集合しました。

で発表されたスリークティーもゲリーが数え切れないほど

エッセンシャルオイルを抽出しているトップの科学者たちに 講義を行うために、ゲリーを招待したのです。その講義の 前には、 ゲリーは台湾の屏東（ピントン） にある研究センター のオープン・セレモニーに出席しました。そこでは薬草や 東南アジアの先住民達の薬草の使用方法について研究し ています。研究センター目的は様々な植物を分析し、それ ぞれの使用法を理解し、その結果を現代医学と統合するこ とです。 「これは20 年間の夢の実現です」 とゲリーはスピー チを行い、研究センターへのサポートを約束しました。

アジアに訪れた結果として生み出されました。今やアジ

屏東でのセレモニーの後

アは多くの実を結ぶゲリーの研究拠点のひとつになって

に、霧台郷（ウータイ）の

おり、ヤング・リヴィングの理念である、健康、生きる目的

三地門（サンディーメン ）

と豊かさをサポートするための、植物やエッセンシャルオ

部族のリーダーに会うた

イルの研究が絶え間なく行われています。

めに、ゲリーは山奥へと足

ゲリーは 10 月に台湾を訪問し、台湾固有の植物を研究し、 研究者達と新たな関係を築き、 大学で講義を行ないました。 ゲリーはアジアでヤング・リヴィングの存在を確固たるもの

チン-リャンはお茶の葉の起源や、お茶作りの行程をゲリー

を運びました。三地門部 族は、台湾の先住部族のひとつで、研究センターの研究に 参加しています。ゲリーは部族のリーダーから伝統的に風 土病に使用してきた薬草について聞き、その可能性にわく わくしました。ゲリーは、もし村でそれらの植物を十分量栽 培できるなら、 彼らのために蒸留所を投資すると部族のリー ダーに約束をしました。

に話しました。これらはとても貴重な経験になりました。な

「もしディストリビューターが、この台湾の経験から何か

ぜならミンレン会社社長は誰もが認める最高級グレードの

1 つの事を学ぶとするなら、それはヤング・リヴィングが

ウーロン茶の生産者として台湾のリーダーであり、エッセン

最も有益な製品を作る事にあらゆる可能性を考証し力

シャルオイルにおける世界のリーダーのヤング・リヴィング

を注いでいると言う事です。 」とゲリーは言いました。

カリフォルニア大学ロサンゼルス校 （UCLA） 医 療トレーニングプログラムでヤング・ リヴィングのエッセンシャルオイルを使用 UCLA でヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルを使った医療スタッフ向け トレーニングが行われました ダナ・キャランのアーバン禅基金とUCLA 医療システムの

ルは、局所塗布や UZIT で使用する芳香療法で使用され

間で結ばれた画期的な協力体制の中で、ヤング・リヴィン

ます。 「当社のエッセンシャルオイルがこの重要なプログ

グのエッセンシャルオイルが重要な役割を果たしていま

ラムで使用されることを光栄に思います。 」と、ヤング・リ

す。デイビッド・ファインバーク博士（UCLA 医療システム

シアなども同様に大成功すると考えています。シンガ

けています。ご存じの通りヤング・リヴィングは、数

になっています。ニンシアレッドや今年 USコンベンション

会社のリン・チン -リャン社長と行動を共にしました。リン・

収穫で忙しい日々を送っています。

ング・リヴィングの研究コンサルタントして働いて

から３つの贈り物である「健康と生きる目的、 そし

中を周る旅は、ゲリーの研究に常に鋭い洞察力をもたら し、生活を豊かにするサプリメント製品の開発の原動力

やオレガノ、ロサモタ、バジル、ゼラニウムなどの

ルロス・ニーメスは言います。「私たちは常に多くの

て豊さ」 を人々に分け与えることができると思えば

遙か遠い国々や異国の文化への旅を続けています。世界

にしようとしています。台湾を訪れている間、ゲリーはヤン

シンガポール支社とエクアドル支社がオープンしたこ

このように門を開け、世界中に機会を与えることに

新しいエッセンシャルオイルや新しい製品の発見、研究、 開発に対する絶え間ない探求心が活力となり、ゲリーは

グ・リヴィングのためにスリークティーを作っているミンレン

HKリン博士はオクラホマ医大に勤務しており、ヤ

功は無限だと信じています。 」

台湾滞在中、ゲリーは鹿谷郷 ( ルーグー ) にあるミンレンのお茶畑を 頻繁に訪問しました。

開する良い機会になりました。今はイランイラン

ん。南アメリカの入口なのです。 」シルバー会員のカ

成功しました。ディストリビューターやリーダーとヤン

講義を行うことでした。台湾大学が、台湾で植物を栽培し

性をもつ植物や農場でのプロジェクトの全てを公

ング新支社の正式なオープンでも実証されています。

のグランドオープン・セレモニーが 3日間開催され、大

オイルを専用のギフトボックスに詰め合わせ

オープンで訪れた訪問客を迎えました。様々な特

「エクアドルはただの一つのマーケットではありませ

私が日々頑張っていられるのは、 ヤング・リヴィング

ション が 得 ら れ る 5 つ の エッセ ン シャル

グアヤキル農場のスタッフは、11月にグランド・

この流れは、地球の反対側で開催されたヤング・リヴィ

エネルギーレベルを高め、深いリラクゼー

各5mlボトル入り。

ホリデイ・ヘアケアキット

「健康、生きる目的と豊かさ」を世界中の人々に分かち合うという使命を基に、 ヤング・ リヴィングは世界中に活動範囲を拡げています。6 か所に拡大した農場、ゲリー・ ヤングの情熱的な指導、そして各国のディストリビューター達の献身的な活動によって、 人々に生きる活力を与えたいという思いがもたらされています。

スピリチュアルなコネクションを強化し、

PV：31.75

COPAIBA VANILLA SHAMPOO AND CONDITIONER

シンガポールのグランドオープンにディストリビューターやゲストの皆さんがお祝いに集まりました。世界中の人々に恩恵を与えるという使命に注力 するため、ヤング・リヴィングは世界中に拡大し続けています。

クアドルという素晴らしい国々に行ってきました。

製品番号：478705 リテール価格：6,069円

所を訪れ、 オーストラリアを訪問して素晴らしいディ

限定300個

はBoswellia sacraの樹脂からヤングリヴィング セ

ヘール博士はオマーンのフランキンセンスの粉

ヤング・リヴィングについて、 また人生を変えてしまう

がついたお得なセットです。大切な方々の健康のために、現代の食生活で不足

めにオマーン農場を訪問しました。そこでゲリー

なり、家族や友人、助けの必要な人々への思いを

きるように、 世界中のどんな遠い所でも訪れ、 人々に

若々しく健康な生活を応援するニンシアレッドに5mlのレモンとタンジェリン

ゲリーは農場と蒸留について直接指導をするた

術進歩を知り、感動しました。ゲリーとムハマド・ス

的に人々を助け、人々の人生をより良くすることがで

ホリデイ・ニンシアレッドキット

サラーラ農場（オマーン）

12月は一年でも特別な月で、 私たちは無私無欲に

さにクリスマスの精神なのです。

他にも理由がありました。それはゲリーがエッセンシャルオ イルの恩恵について、国立台湾大学などの有名大学 2 校で

農場訪問する会員達への便宜と収穫効率の向上 を図り、セントマリーズ農場では追加設備を設営

イクレッドフランキンセンスを蒸留するための技

ヤング・リヴィングの創設者として私は、会社が献身

NINGXIA RED COLLECTION

セントマリーズ農場

てきました。

思わせる絶好の機会を与えてくれます。それがま

ゲリーは言いました。今回、ゲリーが台湾を訪れたのには

（アメリカ合衆国アイダホ州 ）

するためのセメント台も拡張整備中です。

寛大な心に満たされるすばらしい季節がまたやっ

は、高品質な製品を作るという私達の使命の一例です。 」と

槽も整備されました。

蒸留室へ移す前の植物をより多く手入れし、乾燥

創始者からのメッセージ

けする事を使命としているからです。ミンレン会社との提携

れました。さらに水道と電気が引かれ、下水処理

中です。新しいきれいな貯水池が建設中で、 また、

Founder's Message

ればなりません。なぜなら私達は常に最高の製品をお届

要因から守るために、新しく丸太の納屋が設置さ

ヴィングの最高責任者の ダグ・ネルソンは言っています。

長 ）の指導の下、アーバン禅の専門スタッフは、エッセン

「これはエッセンシャルオイルが人生における生活の質

シャルオイル含む統合医療様式でＵＣＬＡの医療従事者

（クオリティ・オブ・ライフ）をより良くする可能性が拡がる

のトレーニングを始めました。エッセンシャルオイルによ

ということに医学界が関心を示し始めたというひとつの査

る治療は、ヨガ、レイキ、栄養指導、瞑想とともにアーバ

証です。ヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルが世

ン禅の総合医療（UZIT ）プログラムの中でなくてはなら

界中の病院やヘルスケア施設で使われる日が来る事を楽

ない要素です。UZIT は従来の医療技術を補うように設計

しみにしています。 」このトレーニングに初めて参加した看

されていて、患者と医師などの医療従事者双方に多大な

護師、理学療法士、マッサージ師、リハビリテーションの

利益を提供します。ラベンダーやペパーミントのような

専門家たちなど、UCLA の医療スタッフ達の反応は、非常

ピュアな品質のヤング・リヴィングのエッセンシャルオイ

にポジティブなものでした。

THE

NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS

Essential Edge News Volume 1 Issue 7

最新情報 ファーム レポート ハイランドフラット農場

（アメリカ合衆国アイダホ州 ）

ヤング・リヴィングの将来にとって 重要な台湾 ヤング・リヴィングの創設者：20年来の夢の実現

にとって最適なパートナーだからです。 「私達はパートナー

2012 年 1月8日から2月4日に予定されている冬

と組む場合はいかなる場合でも最高の相手と提携しなけ

の収穫イベントの間、テントや訪問客を様々な要

グローバルな成長は、ヤング・リヴィング 製品を世界中に拡めるという使命に直結 しています

CALM AND COMPOSED ESSENTIAL OIL MINI COLLECTION ホリデイ・リラックスキット

ロールオン・アタッチメント（10 個入り）

限定300個

ストレスから解放し、心に安らぎを与える3種類のオイル、ピース アンドカーミングとヤングヴァラー、シダーウッドの5mlボトルが

お好みのヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルをロール

ギフトシーズンがやってきました！この冬は、あなたの大切な方々に

オンに変えられるアタッチメントと専用キャップが10個ずつ入った

ヤング・リヴィングのホリデイギフトをシェアしてみませんか？

パックです。裏面にSbと刻印されたボトルに適応しています。

ヤング・リヴィングは、自然を愛し、自然の生命エネルギーである

※

製品番号：456805 PV：0.00

エッセンシャルオイル製品を、限りなく自然に近い状態でお届けする

製品番号：477905 PV：24.75

ホールセール価格：1,365円 プリファード価格：1,596円

事に誇りを持っています。厳選された素材から作られたヤング・リ

ホールセール価格：3,570円 プリファード価格：4,137円

リテール価格：1,806円

ヴィングのホリデイギフトは、あなたの大切な方々に豊かな人生を送

リテール価格：4,704円

※製品注文書には製品番号の頭４桁をご記入ください

るきっかけになるかもしれません。

※製品注文書には製品番号の頭４桁をご記入ください

※柑橘系のエッセンシャルオイルはプラスチックの強度を弱めますので ご使用を避けてください。

※ホリデイカタログ製品はすべてオートシップ注文不可です。

かわいいギフトボックスに入りました。 ※

Give the Gift of Purpose

ROLLER FITMENTS

深くします。誰でも一年中そうありたいと思ってい

末化プロセスを見直し、ヤング・リヴィング独自の

ますが、 12月という月は特にキリストの精神に満た

成分を開発しました。

され、 隣人の苦労を和らげ、 喜びをもたらせたいと

グアヤキル農場（エクアドル ）

ほどの力を持っている製品についてを伝えています。 実際、 私は10月と11月にオマーンにある独自の蒸留

しがちな栄養素をナチュラルなジュースでおいしく補給してください。 ※

製品番号：479705

PV：47.75

ホールセール価格：7,035円

プリファード価格：8,148円

リテール価格：9,261円

YOUNGTHIEVES COLLECTION ホリデイ・ヤングシーブスキット

限定200個

清潔で健康な生活を応援するヤングシーブス製品が専用のギフトボックスに 入ったアソートメントです。ヤングシーブスハンドクリアジェル3個とヤング シーブス スプレーとヤングシーブスの5mlオイルがセットになっています。 ※

セント・オブ・ザ・シーズン

に台湾を旅し、支社の開設祝いにシンガポールとエ

限定300個

ました 。ヤ ング リヴィング・セイクレッド フランキンセンスとクリスマススピリット、 ペパーミント、オレンジ、シナモンバークの

ホールセール価格：4,599円

プリファード価格：5,334円

※

製品番号：478605 PV：74.00 ホールセール価格：10,416円

限定200個

乾燥して傷んだ髪や頭皮に、ナチュラルな成分でしっとりとした潤いを与え、

プリファード価格：12,075円 リテール価格：13,713円

PV：40.00

ホールセール価格：5,670円

プリファード価格：6,573円

幸運な事に、 ヤング・リヴィングのディストリビュー

エッセンシャルオイルの使い方やヤングリヴィング・レ

ターはヤング・リヴィングからの贈り物である＜バイ

インドロップテクニックを教えました。東南アジア支社

タリティー＞を分かち合うために、飛行機に乗って

長のウィル・ホルターマンは、シンガポールは巨大な

時差に苦しんだり、 ジャングルの中の山を登ったり

極東市場の入口にしか過ぎないと考えています。 「シ

しなくて良いのです。あなたが出会った人に誠意

ンガポールは大きく成長する可能性があります。 」と、

と熱意をもって語るだけ良いのです。

ウィルは言いました。 「しかし、私はシンガポールのみ

めに、 まだまだすべきことがたくさんあります。 今年のクリスマスは今までと違うクリスマスにして ください。友人やあなたの愛する人々にあなたの ヤング・リヴィングに対する情熱と素晴らしいチャン スを伝える事によって。

リテール価格：7,476円 ※製品注文書には製品番号の頭４桁をご記入ください

ゲリーはゲスト達に日常生活で簡単に取り入れられる

ご記入ください

リヴィング特製のくし（木製）がついてきます。 製品番号：4789121

こそなのです。

あなたの家族や周りの人々の中が恩恵を受けるた

守るコパイバ・バニラシャンプーとコンディショナーのセットです。ヤング・

※

サポートを受け続けてきました。私はこの地での成

ヤング・リヴィングのシンガポール上陸を祝いました。

※製品注文書には製品番号の頭４桁を

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0218 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 18 階 TEL：(03) 5326-5751 FAX：(03) 5326-5755 http://www.youngliving.com/ja_JP/

エッセンシャルに心を込めて ゲリー・ヤング

研究

とはとても心躍る出来事でした。10 月、シンガポール

グ・リヴィングの役員達を含む来訪者は 300 人を超え、

ならず、マレーシア、フィリピン、台湾、香港、インドネ

よって、ヤング・リヴィングは参加する人すべてを彼 らのゴールに導き、満ち足りた人生を送るように動 機づけていくのです。 「エクアドルは、ヤング・リヴィングを心から信頼してい ます。 」と、エグゼクティブ会員のザビエル・ナバレテは 言います。 「私は 40 才の時に自分自身に問いかけまし

ています。ウーロン茶など健康に良いと思われ るオーガニックティーの研究を続けるために、リ ン博士はゲリーと一緒に台湾を訪れました。 ゲリーは新種の台湾茶を見出すために、ピンド ン農業大学の研究科学者や台湾国立大学のチェ ン博士と共同研究を行う事を決めました。そして 「ヤング・リヴィングの種まきから製品まで 」のプ ロセスについて2 時間に及ぶ講義を行い、高い 評価を受けました。

ヤング・リヴィングこそ私の質問に対する答えです。 」

シアなども同様に大成功すると考えています。シンガ ポールは東南アジアへ続く入口です。そして、 ここから、 我々は世界で最も大きくて最もダイナミックな市場の1 つとなり、ヤング・リヴィングの成長を支えるでしょう！」 一方、地球の反対側ともいえるエクアドル支社も正 式にオープンし、より大きな機会に向かって門を開 アーバン禅のトレーシー・グリフィスが UCLA の医療スタッフに エッセンシャルオイルの使い方を指導しました

成功し続けています。

ヤング・リヴィングのディストビューター達がエクアドルに集合しました。

エッセンシャルオイルを抽出しているトップの科学者たちに 講義を行うために、ゲリーを招待したのです。その講義の 前には、 ゲリーは台湾の屏東（ピントン） にある研究センター のオープン・セレモニーに出席しました。そこでは薬草や 東南アジアの先住民達の薬草の使用方法について研究し ています。研究センター目的は様々な植物を分析し、それ ぞれの使用法を理解し、その結果を現代医学と統合するこ とです。 「これは20 年間の夢の実現です」 とゲリーはスピー チを行い、研究センターへのサポートを約束しました。

アジアに訪れた結果として生み出されました。今やアジ

屏東でのセレモニーの後

アは多くの実を結ぶゲリーの研究拠点のひとつになって

に、霧台郷（ウータイ）の

おり、ヤング・リヴィングの理念である、健康、生きる目的

三地門（サンディーメン ）

と豊かさをサポートするための、植物やエッセンシャルオ

部族のリーダーに会うた

イルの研究が絶え間なく行われています。

めに、ゲリーは山奥へと足

ゲリーは 10 月に台湾を訪問し、台湾固有の植物を研究し、 研究者達と新たな関係を築き、 大学で講義を行ないました。 ゲリーはアジアでヤング・リヴィングの存在を確固たるもの

チン-リャンはお茶の葉の起源や、お茶作りの行程をゲリー

を運びました。三地門部 族は、台湾の先住部族のひとつで、研究センターの研究に 参加しています。ゲリーは部族のリーダーから伝統的に風 土病に使用してきた薬草について聞き、その可能性にわく わくしました。ゲリーは、もし村でそれらの植物を十分量栽 培できるなら、 彼らのために蒸留所を投資すると部族のリー ダーに約束をしました。

に話しました。これらはとても貴重な経験になりました。な

「もしディストリビューターが、この台湾の経験から何か

ぜならミンレン会社社長は誰もが認める最高級グレードの

1 つの事を学ぶとするなら、それはヤング・リヴィングが

ウーロン茶の生産者として台湾のリーダーであり、エッセン

最も有益な製品を作る事にあらゆる可能性を考証し、

シャルオイルにおける世界のリーダーのヤング・リヴィング

力を注いでいると言う事です。 」とゲリーは言いました。

カリフォルニア大学ロサンゼルス校 （UCLA） 医 療トレーニングプログラムでヤング・ リヴィングのエッセンシャルオイルを使用 UCLA でヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルを使った医療スタッフ向け トレーニングが行われました 間で結ばれた画期的な協力体制の中で、ヤング・リヴィン

してその答えはこうでした。 『私は人々を助けたい。 』

年来エクアドルに農場、研究室とクリニックを持ち、

で発表されたスリークティーもゲリーが数え切れないほど

ダナ・キャランのアーバン禅基金とUCLA 医療システムの

た。 『残りの人生で私は何をしたいのだろうか？』 と。そ

けています。ご存じの通りヤング・リヴィングは、数

になっています。ニンシアレッドや今年 USコンベンション

会社のリン・チン -リャン社長と行動を共にしました。リン・

収穫で忙しい日々を送っています。

ング・リヴィングの研究コンサルタントとして働い

から３つの贈り物である「健康と生きる目的、 そし

中を周る旅は、ゲリーの研究に常に鋭い洞察力をもたら し、生活を豊かにするサプリメント製品の開発の原動力

やオレガノ、ロサモタ、バジル、ゼラニウムなどの

ルロス・ニーメスは言います。「私たちは常に多くの

て豊さ」 を人々に分け与えることができると思えば

遙か遠い国々や異国の文化への旅を続けています。世界

にしようとしています。台湾を訪れている間、ゲリーはヤン

シンガポール支社とエクアドル支社がオープンしたこ

このように門を開け、世界中に機会を与えることに

新しいエッセンシャルオイルや新しい製品の発見、研究、 開発に対する絶え間ない探求心が活力となり、ゲリーは

グ・リヴィングのためにスリークティーを作っているミンレン

HKリン博士はオクラホマ医大に勤務しており、ヤ

功は無限だと信じています。 」

台湾滞在中、ゲリーは鹿谷郷 ( ルーグー ) にあるミンレンのお茶畑を 頻繁に訪問しました。

開する良い機会になりました。今はイランイラン

ん。南アメリカの入口なのです。 」シルバー会員のカ

成功しました。ディストリビューターやリーダーとヤン

講義を行うことでした。台湾大学が、台湾で植物を栽培し

性をもつ植物や農場でのプロジェクトの全てを公

ング新支社の正式なオープンでも実証されています。

のグランドオープン・セレモニーが 3日間開催され、大

オイルを専用のギフトボックスに詰め合わせ

オープンで訪れた訪問客を迎えました。様々な特

「エクアドルはただの一つのマーケットではありませ

私が日々頑張っていられるのは、 ヤング・リヴィング

ション が 得 ら れ る 5 つ の エッセ ン シャル

グアヤキル農場のスタッフは、11月にグランド・

この流れは、地球の反対側で開催されたヤング・リヴィ

エネルギーレベルを高め、深いリラクゼー

各5mlボトル入り。

COPAIBA VANILLA SHAMPOO AND CONDITIONER

「健康、生きる目的と豊かさ」を世界中の人々に分かち合うという使命を基に、 ヤング・ リヴィングは世界中に活動範囲を拡げています。6 か所に拡大した農場、ゲリー・ ヤングの情熱的な指導、そして各国のディストリビューター達の献身的な活動によって、 人々に生きる活力を与えたいという思いがもたらされています。

スピリチュアルなコネクションを強化し、

PV：31.75

ホリデイ・ヘアケアキット

ストリビューター達に会い、 ウーロン茶の研究のため

シンガポールのグランドオープンにディストリビューターやゲストの皆さんがお祝いに集まりました。世界中の人々に恩恵を与えるという使命に注力 するため、ヤング・リヴィングは世界中に拡大し続けています。

クアドルという素晴らしい国々に行ってきました。

製品番号：478705 リテール価格：6,069円

所を訪れ、 オーストラリアを訪問して素晴らしいディ

SCENTS OF THE SEASON

はBoswellia sacraの樹脂からヤングリヴィング セ

ヘール博士はオマーンのフランキンセンスの粉

ヤング・リヴィングについて、 また人生を変えてしまう

がついたお得なセットです。大切な方々の健康のために、現代の食生活で不足

めにオマーン農場を訪問しました。そこでゲリー

なり、家族や友人、助けの必要な人々への思いを

きるように、 世界中のどんな遠い所でも訪れ、 人々に

若々しく健康な生活を応援するニンシアレッドに5mlのレモンとタンジェリン

ゲリーは農場と蒸留について直接指導をするた

術進歩を知り、感動しました。ゲリーとムハマド・ス

的に人々を助け、人々の人生をより良くすることがで

ホリデイ・ニンシアレッドキット

サラーラ農場（オマーン）

12月は一年でも特別な月で、 私たちは無私無欲に

さにクリスマスの精神なのです。

他にも理由がありました。それはゲリーがエッセンシャルオ イルの恩恵について、国立台湾大学などの有名大学 2 校で

農場訪問する会員達への便宜と収穫効率の向上 を図り、セントマリーズ農場では追加設備を設営

イクレッドフランキンセンスを蒸留するための技

ヤング・リヴィングの創設者として私は、会社が献身

NINGXIA RED COLLECTION

セントマリーズ農場

てきました。

思わせる絶好の機会を与えてくれます。それがま

ゲリーは言いました。今回、ゲリーが台湾を訪れたのには

（アメリカ合衆国アイダホ州 ）

するためのセメント台も拡張整備中です。

寛大な心に満たされるすばらしい季節がまたやっ

は、高品質な製品を作るという私達の使命の一例です。 」と

も整備されました。

蒸留室へ移す前の植物をより多く手入れし、乾燥

創始者からのメッセージ

けする事を使命としているからです。ミンレン会社との提携

ました。さらに水道と電気が引かれ、下水処理槽

中です。新しくきれいな貯水池が建設中で、 また、

Founder's Message

ればなりません。なぜなら私達は常に最高の製品をお届

因から守るために、新しく丸太の納屋が設置され

局所塗布や UZIT で使用する芳香療法で使用されます。 「当社のエッセンシャルオイルがこの重要なプログラムで

グのエッセンシャルオイルが重要な役割を果たしていま

使用されることを光栄に思います。 」と、ヤング・リヴィング

す。デイビッド・ファインバーク博士（UCLA 医療システム

の最高責任者の ダグ・ネルソンは言っています。 「これは

長 ）の指導の下、アーバン禅の専門スタッフは、エッセン

エッセンシャルオイルが人生における生活の質（クオリ

シャルオイル含む統合医療様式で UCLA の医療従事者の

ティ・オブ・ライフ）をより良くする可能性が拡がるという

トレーニングを始めました。エッセンシャルオイルによる

ことに医学界が関心を示し始めたというひとつの査証で

治療は、ヨガ、レイキ、栄養指導、瞑想とともにアーバン

す。ヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルが世界中

禅の総合医療（UZIT ）プログラムの中でなくてはならな

の病院やヘルスケア施設で使われる日が来る事を楽しみ

い要素です。UZIT は従来の医療技術を補うように設計さ

にしています。 」このトレーニングに初めて参加した看護

れていて、患者と医師などの医療従事者双方に多大な利

師、理学療法士、マッサージ師、リハビリテーションの専

益を提供します。ラベンダーやペパーミントのようなピュ

門家たちなど、UCLA の医療スタッフ達の反応は、非常に

アな品質のヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルは、

ポジティブなものでした。

マーク・シュローダー・ジャパンツアー

「日本新発売インナー D-フェンスで手に入れる健康」 と 「エッセンシャルオイルで万全な花粉症対策」開催のお知らせ！ 2012 年ヤング・リヴィング・ジャパン最初のビッグイベントはアメリカ本社製品

■ 参加条件

開発部より「ゲリー・ヤングの右腕 」として知られるマーク・シュローダーを迎

チケットを購入された方は会員・非会員どなたでもご参加いただけます。会員の方は午前

えて開催いたします。ツアーではアメリカでの人気製品インナー D-フェンスが

のサクセス・シェアリングセミナーから是非参加してください。非会員の方でも午前の部

先行発売されるのに合わせ、マークがインナー D-フェンスの働きを詳しく話し

から参加することが出来ます。

ます。また多くの日本人の悩みである花粉症へのエッセンシャルオイルを使っ た対処法などバラエティー豊かな内容になっています。

ヤング・リヴィングはフランキン センスの研究を推進します フロリダのオーランドで開催されたヤ

Boswellia frereana の起源について、

前売り券の販売期間は 1 月 11 日（水）までとなります。お席がある場合に限り当日券を

洞察に富んだ研究発表を行いました。

入をお勧めします。

やニュートリション製品の開発者として重要な責任を担っています。

たくさんのゲスト、ダウンラインの方をお誘いできるようにお得なセットのチケットを用 意いたしました。このセミナーをシェアリングの機会として活用してください！

やしてきました。彼が作ったライブラリーにはエッセンシャルオイル

開催日

製品番号

の化学的、精神的効果に関する資料が 2,000 以上集められています。 またゲリー・ヤングと共に世界中を旅し、更なるエッセンシャルオイ

1/25（水）札幌

ルの発見に努めている彼はゲリーの厚い信頼を受け、世界中でヤング・ リヴィング製品の教育を行っています。

■日程

1/25（水）

札幌

アスティ 45 4 階 アスティホール 北海道札幌市中央区北 4 条西 5 丁目アスティ 45 ビル アクセス http://www.asty45.jp/access/index.html

大阪会館 A ホール 大阪府大阪市中央区本町 4-1-52（北御堂下）

1/27（金）福岡

1/26（木）

大阪

1/27（金）

福岡

福岡ソフトリサーチパーク 大ホール 福岡県福岡市早良区百道浜 2-1-22

広島

TKP 広島シティセンター A-2 広島県広島市東区若草町 12-1 AIC 広島 オフィス棟 7 階

1/28（土） 1/29（日）

東京

1/26（木）大阪

アクセス http://www.o-kaikan.com/access.html

アクセス http://www.fukuoka-srp.co.jp/access.html

1/28（土）広島

アクセス http://tkphiroshima.net/access.shtml

ベルサール飯田橋ファースト イベントホール 東京都文京区後楽 2-6-1 住友不動産飯田橋ファーストタワー B1F

1/29（日）東京

アクセス http://www.bellesalle.co.jp/bs_iidabashikita/access.html

会場

9423

札幌1枚

9424

札幌3枚セット

9425

札幌6枚セット

9427

大阪1枚

9428

大阪3枚セット

9429

大阪6枚セット

9431

福岡1枚

9432

福岡3枚セット

9433

福岡6枚セット

9435

広島1枚

9436

広島3枚セット

9437

広島6枚セット

9439

東京1枚

9442

東京3枚セット

9443

東京6枚セット

価格

3,150円 7,350円 12,600円 3,150円 7,350円 12,600円 3,150円 7,350円 12,600円 3,150円 7,350円 12,600円 3,150円 7,350円 12,600円

■ プログラム

お申し込み方法：下記ご注文にて承っております。他製品と一緒にご注文頂くと便利です。

各会場共通プログラム

FAX、郵送、電話、インターネット、オートシップ、ショールーム

9:30 開場 10:00 ～ 12:00 サクセス・シェアリングセミナー

※チケットの返品、交換は承っておりませんのでご了承ください。

昼休憩

※オートシップは１月１１日（水）のオートシップ・デイまでが対象です。

12:30 開場 13:00 ～ 17:00 マーク・シュローダーによる製品セミナー

※オートシップ注文の場合、製品変更をしていただかない場合は翌月もチケットが発送されますのでご注意ください。

オマーンのサラーラ農場にある蒸留所の前で。ゲリー の後方は植樹したばかりのフランキンセンスの木々

研究している歴史家や植物学者や科学者達でさえも、品種の起源については語っ ていません。Boswellia sacraはオマーンから、Boswellia frereanaはソマリアから来 たという、この歴史的、科学的な文献はとても魅力的で、得る所が多い書物です。こ のように徹底的にフランキンセンスの研究を推進していくことも、ヤング・リヴィング がエッセンシャルオイルの世界的リーダーである理由のひとつです。

日本

12月の10%OFF製品

バケーション・チャレンジ達成者のインセンティブ 旅行が開催され、ヤング・リヴィングの使命である 「健康、生きる目的と豊かさ」を多くの方々にシェア した 35 人のディストリビューターが招待されました。 ツアーではオープンしたばかりのシンガポール支 社を訪ね、リゾートワールドやナイトサファリなどを 楽しみ、また会員同士の交流を深めていました。

ヨーロッパ ヨーロッパはドイツ語と英語を話す会員達のために 初めてのオンラインセミナーを開催しました。イン ターネットで情報交換を行うこの試みは、毎月2 回 続けていきます。最初のオンラインセミナーではヤ ング・リヴィングの紹介を行いましたが、今後は製品 や成功するビジネスの構築をテーマに開催します。

シンガポール グランド・オープンの一環として、ヤング・リヴィング・ シンガポール支社はコンコースの新しいオフィスへ

移転し、ビジネスを開始しました。とても交通の便が

会員全員の継続的な努力のおかげで、最も大きな 成長を遂げました。カナダは 2011 年を最盛期のう

で、ディストリビューター達はとても喜んでいます。近

ちに終え、2012 年には新たな新記録のために踏

日発売されるアイダホバルサムファー、ヤングビリー

み出すことでしょう！

ブ、サイプレス、 ドラドアズール、ジンジャー、 ワイエル メルローズ、パロサント、ロールオン・バニラライムブ レンド、 ウィンターグリーン、BLM、そしてヤングシーブ スフォーミングハンドソープやハンドクリアジェルを皆 楽しみにしています。

オーストラリア

エクアドル エクアドル支社は、11 月にグランド・オープンしました！

広がっています。忘れえないコンベンションの記憶

とバイタリティーというメッセージは、地球の裏側 でもディストリビューターにパワーを与え、他の 人々にもより良い生活とバイタリティーという贈り 物を分かち合う気運に包まれています。

カナダ ヤング・リヴィング・カナダでは、驚異的なカナダ

電 話

る方法を見つけました。現在はコスタリカだけでなく、メキシコ、グアテ

12 月 27 日（火） 24 時間受付け 年内発送※

24 時間受付け

13：00 以前までの 受付けは年内発送※ ご注文月は 12 月扱いになります。

ング・リヴィングの流通センターで、現在品質管

24 時間受付け

理の仕事を行っています。ヤング・リヴィングに 入社して15 年間、キャシーは常に仕事を楽しみ、

12 月 28 日（水）の受付けは年内配送 12 月 29 日（木）～ 1月 4 日（水）の受付けは 1月 6 日（金）以降順次発送 ※

情熱的に業務に取り組んできました。 「ゲリーと メアリーの情熱が今や私自身の情熱になってい

24 時間受付け

12 月 27 日 ( 火）13：00 以降の受付けは 1月 6 日（金）以降順次発送 ご注文月は 1 月扱いになります。

て、この仕事が楽しくてたまりません。彼らには

11/1（火 ）～12/31（土 ）の期間限定で、

本当に感謝しています。 」と、キャシーは言います。

ラグジュアリーな製品を 10％OFF で

品質管理の業務に10 年間携わり、製品を監視してきたキャシーは、ヤング・

ご 提 供します。 今 年 一 年 頑 張った

リヴィングのオイルが純粋で高品質なことを証明するユニークな権威者でも

休 業

年内発送※ ご注文月は 12 月扱いになります。

自分へのご褒美にいかがでしょうか？

あります。 「品質管理の立場から見て、ヤング・リヴィングのエッセンシャルオ イルはまさに高品質であると、100 パーセント確信して言うことができます」

12 月 26 日（月）到着分は年内発送

※

郵 送

キャシーはユタ州スパニッシュフォークにあるヤ

12 月 28 日（水）～ 1 月 4 日（水）

9:30 ～ 13:00

マラ、エルサルバドル、エクアドル、パナマ、そしてアメリカの人々に愛の あるメッセージを伝え、ネットワークの輪を広げています。

プレゼント・条件

してフランキンセンスと 一緒に捧げられたことで有名です。古代エジプト人がミイ

ショールーム

受付方法

FAX・郵送・電話・インターネット・

方に「ヤングリヴィング コモンセ

オートシップ・ショールーム

ンス 5ml」を 1 本プレゼント。

※ 期間中のオートシップ・デイ該当の 方は参加可能です。 ※ 1 回のご注文で 250PV 以上の国内注 文が対象となります。

プレゼントはご注文製品と一緒に

古代宗教儀式に使用されていた高貴な香り。無気力で落ち

お届けします。

込んでいる時に、気分を明るく高めてくれる香りです。

※お 1 人様何度でもご参加いただけます。

1 月の 10 ％ OFF 製品は、レイブン 15ml（製品番号：3402）とニンシアレッ

ご注文月は 12 月扱いになります。

と、彼女は言います。 「ヤング・リヴィングの15 年先がとても楽しみです！」

12 月 27 日（火）以降の到着分は 1 月 6 日（金）以降順次発送

プンに際してヤングリヴィングレインドロップテクニッ

パック」、「ニンシアレッ

● ●

ニックネームは決断力。 頭脳を明晰にし、意思決定する力を高めるためにブレンドされました。 心を落ち着かせる深い香りが、すっきりとリフレッシュさせ、クリアな気持ちでバランスの取れた意思決定が行えるようにサポートします。 ＜ブレンド内容＞ フランキンセンス、イランイラン、ゴールデンロッド、オコテア、ルー、ドラドアズール、ライム ＜使用方法＞ 芳香または塗布

期 間 2011 年 10 月～12 月のオートシップ注文

右記の A～C、3 種類の期間内いずれかのオートシップ・

A.

デイで、3 か月連続して AS パックをご注文してください。

B. 2011 年 11月～2012 年 1月のオートシップ注文

オートシップ・デイと注文製品は毎月変更可能です。

C. 2011 年 12 月～2012 年 2 月のオートシップ注文

注文製品

リートを 1 個プレゼントいたします。 便利でお得なオートシップパックにお申込み いただいて、しっかり栄養補給しながらダイ エットを目指し、『YL ダイエットコンテスト 2012 』にも応募しましょう。

携帯メール・パソコンメール登録のお願い

ご注意ください。

お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することができ るヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録されてい ない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまった方は是 非ご登録の手続きをお願いいたします。

ローズ

携帯メール会員登録方法 携帯会員登録アドレス：youngliving@req.jp にアクセスし、お名前と会員番号、生年月 日をご記入の上、メールを送ってください。右の QR コードをご利用いただくと便利です。 ※すべて半角で入力してください。 ※ドメイン指定受信の場合は、メール送信前に「youngliving@req.jp」を指定登録してからメール してください。

パソコンメール（Eニュース）会員の登録方法 パソコン会員登録アドレス：younglivingjapan@youngliving.com にアクセスし、お名前 と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、ヤング・ リヴィング・ジャパン・ インクにお電話か FAX でお申し込みください。

03-5326-5751（受付時間：平日 9：30 〜 17：00）FAX：03-5326-5755（24 時間受付）

電話：

中川 清裕・富美子 ゴールド会員

清水 素子 シルバー会員

宇山 由香 シルバー会員

ハーブとアロマテラピーを長年にわたり研究をしてこられ、2001 年よりヤング・リヴィングの会員として活躍されています。現在 はゴールドランクとして多くの方々にヤング・リヴィング製品を シェアリングされています。また、アロマフィトテラピー協会代 表、国際アロマテラピー学院長でもあり、多くのアロマテラピス トを育てていらっしゃいます。

徳島を中心に各地でヤング・リヴィング製品をシェアリングさ れ、ヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルは心と身体を癒 し、素の自分に戻るのをサポートしてくれるということを、多くの 皆さんに伝えていらっしゃいます。また、気楽にエッセンシャル オイルを楽しむ人が増えるよう願っておられます。

ご自身の健康管理のために自然療法を模索し、ヤング・リヴィン グの精油と出逢い、健康な日常生活を取り戻すことのできた体 験の喜びを多くの方々にシェアリングされています。 ヤング・リヴィング製品を通して肉体・魂・スピリットのすべての 面から、安全に、ホログラフィックに健康をサポートする活動を されています。

市販のオイルに限界を感じておられた時に、ヤング・リヴィング 製品と出会い、それ以来ご自身はもとより、多くの方々にご紹介 されています。ヤング・リヴィング製品だからこその実感を皆さ んにお伝えされています。また、手作り石鹸講師などもなさって います。

吉田 由紀子 シルバー会員 アロマ・ハーブ・身体・エネルギー・意識などを通して、自分ら しく生きていくお手伝いをされています。 2002 年にユタ州でゲリー・ヤングのスピリットに触れ、その後、 必要な全ての方にヤング・リヴィング製品を届けたいとの想いか ら、各地でシェアリング活動をされています。

● 製品番号：5097

● 製品番号：3594

● 製品番号：3699

応募方法 A～C、3 種類の期間内のオートシップ注文で 3 か月連続してAS パックをご購入してください。3 か月連続購入 の実績に基づき、バランスコンプリートを 1 個プレゼントいたします。なお、プレゼント製品の発送は 3 か月 目のご注文月の翌月頃となります。

男性にも好かれるラグジュアリーなオイルです。気持ちを高めてくれる香りなので、 ここぞ

させてくれます。ヤング・リヴィングのローズはアブソリュート（溶剤抽出）ではなく、水

という時にお使いください。何かショックなことがあってひどく落ち込んでしまった時にも

蒸気蒸留で抽出されているため濃度が濃く結晶化しやすくなっています。ご使用の前に

お勧めです。 また、ローズと同様にお肌にもお勧めな女性に嬉しいオイルです。 レモンに

ボトルを手のひらで握って温めてください。

似た香りですが光毒性はありませんので日中でもお使いいただけます。

● 製品番号：3623 ● ホールセール価格 ● プリファード価格 ● リテール価格

● 製品番号：3589 ● ホールセール価格 ● プリファード価格 ● リテール価格

● PV：80.25（通常PV：89.00） ● 容量：5ml 21,546円（通常価格 23,940円） 24,948円（通常価格 27,720円） 28,350円（通常価格 31,500円）

● PV：66.75（通常PV：74.00） ● 容量：5ml 18,207円（通常価格 20,244円） 21,105円（通常価格 23,457円） 23,982円（通常価格 26,649円）

矢野 静・晶裕 シルバー会員 国際アロマテラピー学院のインストラクターとして、アロマテラ ピーの普及活動をなさる傍ら、ラジオ局でアロマ講座を担当さ れるなど、幅広く活動されています。 ご活動を通じて、ヤング・リヴィング製品を多くの方々にシェアさ れています。 ※敬称略

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー（YLES）開催中

「ファイブデイクレンズASパック」「ヘルシーダイエットASパック」 「ニンシアレッド ASパック 2」 「ニンシアレッド ASパック 4」

メリッサ

女性に自信と幸福感を与えてくれる憧れの香り。ネガティブな気持ちを明るく前向きに

YLES スピーカープロフィール

開催日

● 製品番号：3296

新年の営業は

1 月 6 日（金）9:30 からとなります。

三森 真由美 シルバー会員

シアレッド AS パック 4 」 のいずれかの製品を 3 か

当日お持ち帰り可 ご注文月は 12 月扱いになります。

1 月 5 日（木）まで休業となります。

インターネット、FAX 注文は 24 時間受付けております。製品の発送は上記の通り となります。 インターネット注文はご注文月がボーナス月の実績となります。 12 月 29 日 （木）から1 月 4 日 （水）のオートシップ・デイをご選択いただいている場合、 注文月はご指定月、製品の発送は 1 月 6 日（金）より順次発送の予定となります。 1 月 5 日（木）～ 9 日（月）のオートシップ・デイをご選択いただいている場合、製 品の発送は 1 月 10 日（火）より、1 月 10 日（火）のオートシップ・デイをご選択い ただいている場合、1 月 12 日（木）より順次発送の予定となります。 期間中のオートシップ・デイのご変更は、大変混み合う可能性がありますので、お 早めにお願いいたします。バーチャルオフィスをご利用頂きますと、オートシップ・ デイ当日までご変更が可能です。

ド AS パック 2 」、「ニン

月連続でご注文されますと、バランスコンプ

9:30 ～ 13:00

※年内に発送いたしますが、年末年始はお届けにお時間がかかる場合がございますので、あらかじ めご了承ください。

ASパックキャンペーン、12月は最後のチャンス！ 12月から2月までASパックを3か月 連 続してオーダーするとバランス コンプリートを1個プレゼント！

●

●

1 回のご注文 PV が 250PV 以上の

ラ作りをするために利用したのでミルラの名前があります。

「ヘルシーダイエット AS

国に前例のない成長を遂げ続けています。

と豊かさを求めるコスタリカ人のために、常に製品を手にすることができ

5ml 」を 1 本差し上げます。このキャンペーンには、お 1 人様何度

12 月1日 （木） ～ 12 月31日 （土） キリスト誕生を祝う品と

や表彰セレモニーを受けました。また、 グランド・オー

参加者数が証明している通り、メキシコは世界各

態でした。しかし、セイディーは一途な決意と熱意で、健康、生きる目的

でもご参加いただけます。皆様この機会にぜひご参加ください。

も呼ばれており、イエス ・

デイクレンズ AS パック」、

記録的な売上高、そしてレオン、ベラクルズとメ

製品を届けることは、輸入法により、不可能な状

日本未発売のブレンドオイル「ヤングリヴィング コモンセンス

「 没 薬（ もつやく） 」と

期 間：

問し、ゲリー・ヤングによるパーソナル・トレーニング

キシコシティーで開催された国内セミナーへの

FAX

2008 年当時、ヤング・リヴィングがコスタリカに

期 間 : 12月1日 （木）

～ 12月27日 （火） キャンペーン期間中 1 回の注文で 250PV 以上ご注文いただくと、

● 内容量：5ml

期間中に限り、「ファイブ

メキシコ

と思っています。 」とセイディーは言っています。

日本未発売のオイルがもらえるチャンス！

● 製品番号：3592

何百人ものディストリビューターが参加し、農場を訪

オーストラリアのポストコンベンションツアーは、 クのキットが発売されました。このすばらしい経験を 国内中の都市を網羅し、ニュージーランドにまで 参加者全員は決して忘れることがないでしょう。

インターネット

自身を助ける事ができる、素晴らしい生き方だ

12月の250PVキャンペーン

ミルラ

3168）の予定です。どうぞお楽しみに。

良く、気軽に立ち寄って製品を注文する事ができるの

ご注文日

キャシー・フランツ

クリスマス・シーズン限定 ホリデイ 10%OFF キャンペーンのお知らせ

ご注文月は 1 月扱いになります。

ド 1000ml（製品番号：3003）、ニンシアレッドサンプルパック（製品番号：

世界各国のヤング・リヴィング情報

らす事です。人に報い、人を愛する事で、自分

未だ混乱している企業や学会が多く見 られます。フランキンセンスを専門に

12 月 27 日（火）以降の営業時間、 ご注文受付け等は下記にてご確認ください。

人々の不安や心配、苦痛を和らげ、希望をもた

フランキンセンスの品種に関しては、

従業員スポットライト

ムは 1 月 5 日（木）までお休み、1 月 6 日（金）からの営業開始となります。

「私にとってヤング・リヴィングのビジネスとは、

で、カレン・ボーレンはフランキンセン

■ チケット販売

年末年始の営業時間のお知らせ 12 月 28 日 （水） ～ 1月4日 （水） まで年末年始のお休みとなります。ショールー

コスタリカで最初のゴールド会員

ング・リヴィング 2011年コンベンション

会場にて 1 枚 3,150 円で販売いたします。各会場座席数が限られています。早めのご購

シャルオイルが人の健康に及ぼす力の研究に関しては多くの時間を費

セイディー・モラレス

スの品種である Boswellia sacra と

マーク・シュローダーはヤング・リヴィングにおいてブレンドオイル オイルや健康食品そして化学の研究を 15 年近く続け、特にエッセン

ディストリビュータースポットライト

12月

開催地

2日（金 ） 徳島 15日（木） 東京 18日（日） 香川県高松 22日（木） 札幌 23日（金 ） 静岡 25日（日） 大阪

会場

スピーカー

YLES

テーマ別セミナー

ふれあい健康館 第4会議室 新宿住友ビル47階 スカイルーム3 サンメッセ香川 2階中会議室B 松崎ビル 2階 ツインメッセ 408号室 梅田阪急オフィスタワー26階 会議室

中川 清裕・富美子 三森 真由美 清水 素子 吉田 由紀子・宇山 由香 中川 清裕・富美子 矢野 静・晶裕

13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00

コンベンション報告 15：00～16：00 コンベンション報告 15：00～16：00 コンベンション報告＆家庭のオイル 15：00～16：00 「家庭のオイルセット」の使用方法 15：00～16：00 ヒップアップトリートメント 15：00～16：00 YL製品を使ったフェイシャル 15：00～16：00

● 参加条件：会員の方（非会員の方は会員と同伴でご参加頂けます。 ） ● 参加費用：無料 ● 受付：定員になり次第終了とさせて頂きます。 お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

TEL：03-5326-5751

（9：30-17：00）

FAX：03-5326-5755

（24時間受付）

MAIL：younglivingjapan@youngliving.com

スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

アロマコンプリート

聖書の中の12のオイル

エッセンシャル７

いつかは手に入れたい、セラピスト憧れのエッセンシャ

聖書の中に記載されている最も重要な12種類のエッセ

ヤング・リヴィングで人気の高いシングル・エッセンシャルオ

ルオイル・セットです。ヤング・リヴィングで取り扱ってい

ンシャルオイルを集めました。通常ではなかなか入手で

イルとブレンド・エッセンシャルオイルが、お得なキットになっ

るほとんどすべてのシングルオイルとブレンドオイルが合

きない貴重なオイルを含んでいます。いにしえの聖書の

ています。エッセンシャルオイルの入門に、またエッセンシャ

計125本（各5ml）キャリーバッグの中にセットされていま

時代に思いを馳せて神秘的な香りをお楽しみください。

ルオイルの奥深い世界へ誘う第一歩としてご使用ください。

す。頑張った自分へのご褒美にいかがでしょうか？ ＜ご注意＞ セットにはローズとメリッサは含まれません。内容は時期によって変動 します。

● 製品番号：3100 ● PV：1525.50（通常PV：1695.00） ● ホールセール価格 194,649円（通常価格 216,279円） ● プリファード価格 225,393円（通常価格 250,446円） ● リテール価格 ※オートシップ不可

256,116円（通常価格 284,592円）

＜内 容＞ 12種類のシングル・エッセンシャルオイル（5ml）：サンダルウッド、 カッシア、シダーウッド、サイプレス、フランキンセンス、ガルバヌム、 ヒソップ、ミルラ、マートル、オナイカ（濃厚な樹脂油なので中蓋をとっ て瓶を手で温めてからお使いください）、シスタス、スパイクナード。

● 製品番号：3143

はじめてお使いになる方にも便利なガイドブック付きです。 ＜内 容＞ 3種類のシングル・エッセンシャルオイル（5ml）：ラベンダー、レモン、 ペパーミント 4種類のブレンド・エッセンシャルオイル（5ml）：ワイエルジョイ、ヤン グパナウェイ、ピースアンドカーミング、ピューリフィケーション

● PV：180.00（通常PV：199.75）

● 製品番号：3120

● ホールセール価格

24,738円（通常価格 27,489円）

● PV：63.00（通常PV：69.75）

● プリファード価格

28,644円（通常価格 31,836円）

● ホールセール価格

8,778円（通常価格 9,765円）

● リテール価格

32,550円（通常価格 36,183円）

● プリファード価格

10,185円（通常価格 11,319円）

● リテール価格

11,550円（通常価格 12,852円）

マーク・シュローダー・ジャパンツアー

「日本新発売インナーディフェンスで手に入れる健康」 と 「エッセンシャルオイルで万全な花粉症対策」開催のお知らせ！ 2012 年ヤング・リヴィング・ジャパン最初のビッグイベントはアメリカ本社製品

■ 参加条件

開発部より「ゲリー・ヤングの右腕 」として知られるマーク・シュローダーを迎

チケットを購入された方は会員・非会員どなたでもご参加いただけます。会員の方は午前

えて開催いたします。ツアーではアメリカでの人気製品インナーディフェンスが

のサクセス・シェアリングセミナーから是非参加してください。非会員の方でも午前の部

先行発売されるのに合わせ、マークがインナーディフェンスの働きを詳しく話し

から参加することが出来ます。

ます。また多くの日本人の悩みである花粉症へのエッセンシャルオイルを使っ た対処法などバラエティー豊かな内容になっています。

ヤング・リヴィングはフランキン センスの研究を推進します フロリダのオーランドで開催されたヤ

Boswellia frereana の起源について、

前売り券の販売期間は 1 月 11 日（水）までとなります。お席がある場合に限り当日券を

洞察に富んだ研究発表を行いました。

入をお勧めします。

やニュートリション製品の開発者として重要な責任を担っています。

たくさんのゲスト、ダウンラインの方をお誘いできるようにお得なセットのチケットを用 意いたしました。このセミナーをシェアリングの機会として活用してください！ 開催日

製品番号

の化学的、精神的効果に関する資料が 2,000 以上集められています。 またゲリー・ヤングと共に世界中を旅し、更なるエッセンシャルオイ

1/25（水）札幌

ルの発見に努めている彼はゲリーの厚い信頼を受け、世界中でヤング・ リヴィング製品の教育を行っています。

■日程

1/25（水） 1/26（木） 1/27（金） 1/28（土） 1/29（日）

札幌

アクセス http://www.asty45.jp/access/index.html

大阪

大阪会館 A ホール 大阪府大阪市中央区本町 4-1-52（北御堂下）

福岡

福岡ソフトリサーチパーク 大ホール 福岡県福岡市早良区百道浜 2-1-22

広島

TKP 広島シティセンター A-2 広島県広島市東区若草町 12-1 AIC 広島 オフィス棟 7 階

東京

1/26（木）大阪

アスティ 45 4 階 アスティホール 北海道札幌市中央区北 4 条西 5 丁目アスティ 45 ビル

1/27（金）福岡

アクセス http://www.o-kaikan.com/access.html

アクセス http://www.fukuoka-srp.co.jp/access.html

1/28（土）広島

アクセス http://tkphiroshima.net/access.shtml

ベルサール飯田橋ファースト イベントホール 東京都文京区後楽 2-6-1 住友不動産飯田橋ファーストタワー B1F

1/29（日）東京

アクセス http://www.bellesalle.co.jp/bs_iidabashikita/access.html

会場

9423D

札幌1枚

9424D

札幌3枚セット

9425D

札幌6枚セット

9427D

大阪1枚

9428D

大阪3枚セット

9429D

大阪6枚セット

9431D

福岡1枚

9432D

福岡3枚セット

9433D

福岡6枚セット

9435D

広島1枚

9436D

広島3枚セット

9437D

広島6枚セット

9439D

東京1枚

9442D

東京3枚セット

9443D

東京6枚セット

価格

3,150円 7,350円 12,600円 3,150円 7,350円 12,600円 3,150円 7,350円 12,600円 3,150円 7,350円 12,600円 3,150円 7,350円 12,600円

■ プログラム

お申し込み方法：下記ご注文にて承っております。他製品と一緒にご注文頂くと便利です。

各会場共通プログラム

FAX、郵送、電話、インターネット、オートシップ、ショールーム

9:30 開場 10:00 ～ 12:00 サクセス・シェアリングセミナー

※チケットの返品、交換は承っておりませんのでご了承ください。

昼休憩

※オートシップ注文の場合、製品変更をしていただかない場合は翌月もチケットが発送されますので

12:30 開場 13:00 ～ 17:00 マーク・シュローダーによる製品セミナー

ご注意ください。

オマーンのサラーラ農場にある蒸留所の前で。ゲリー の後方は植樹したばかりのフランキンセンスの木々

られます。フランキンセンスを専門に

研究している歴史家や植物学者や科学者達でさえも、品種の起源については語っ ていません。Boswellia sacraはオマーンから、Boswellia frereanaはソマリアから来 たという、この歴史的、科学的な文献はとても魅力的で、得る所が多い書物です。こ のように徹底的にフランキンセンスの研究を推進していくことも、ヤング・リヴィング がエッセンシャルオイルの世界的リーダーである理由のひとつです。

12月の10%OFF製品

バケーション・チャレンジ達成者のインセンティブ 旅行が開催され、ヤング・リヴィングの使命である 「健康、生きる目的と豊かさ」を多くの方々にシェア した 35 人のディストリビューターが招待されました。 ツアーではオープンしたばかりのシンガポール支 社を訪ね、リゾートワールドやナイトサファリなどを 楽しみ、また会員同士の交流を深めていました。

ヨーロッパ ヨーロッパはドイツ語と英語を話す会員達のために 初めてのオンラインセミナーを開催しました。イン ターネットで情報交換を行うこの試みは、毎月2 回 続けていきます。最初のオンラインセミナーではヤ ング・リヴィングの紹介を行いましたが、今後は製品 や成功するビジネスの構築をテーマに開催します。

シンガポール グランド・オープンの一環として、ヤング・リヴィング・ シンガポール支社はコンコースの新しいオフィスへ

会員全員の継続的な努力のおかげで、最も大きな 成長を遂げました。カナダは 2011 年を最盛期のう

で、ディストリビューター達はとても喜んでいます。近

ちに終え、2012 年には新たな新記録のために踏

日発売されるアイダホバルサムファー、ヤングビリー

み出すことでしょう！

ブ、サイプレス、 ドラドアズール、ジンジャー、 ワイエル メルローズ、パロサント、ロールオン・バニラライムブ レンド、 ウィンターグリーン、BLM、そしてヤングシーブ スフォーミングハンドソープやハンドクリアジェルを皆 楽しみにしています。

オーストラリア

エクアドル エクアドル支社は、11 月にグランド・オープンしました！

広がっています。忘れえないコンベンションの記憶

とバイタリティーというメッセージは、地球の裏側 でもディストリビューターにパワーを与え、他の 人々にもより良い生活とバイタリティーという贈り 物を分かち合う気運に包まれています。

カナダ ヤング・リヴィング・カナダでは、驚異的なカナダ

マラ、エルサルバドル、エクアドル、パナマ、そしてアメリカの人々に愛の あるメッセージを伝え、ネットワークの輪を広げています。

プレゼント・条件

FAX・郵送・電話・インターネット・

方に「ヤングリヴィング コモンセ

オートシップ・ショールーム

ンス 5ml」を 1 本プレゼント。

※ 期間中のオートシップ・デイ該当の 方は参加可能です。 ※ 1 回のご注文で 250PV 以上の国内注 文が対象となります。

古代宗教儀式に使用されていた高貴な香り。無気力で落ち

お届けします。

込んでいる時に、気分を明るく高めてくれる香りです。

※お 1 人様何度でもご参加いただけます。

パック」、「ニンシアレッ

15 年間、キャシーは常に仕事を楽しみ、情熱的

パソコンメール（Eニュース）会員の登録方法 パソコン会員登録アドレス：younglivingjapan@youngliving.com にアクセ スし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、 ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込みください。

インターネット

ショールーム

A.

B. 2011 年 11月～2012 年 1月のオートシップ注文

オートシップ・デイと注文製品は毎月変更可能です。

C. 2011 年 12 月～2012 年 2 月のオートシップ注文

注文製品

リートを 1 個プレゼントいたします。 便利でお得なオートシップパックにお申込み いただいて、しっかり栄養補給しながらダイ エットを目指し、『YL ダイエットコンテスト 2012 』にも応募しましょう。

12 月 28 日（水）～ 1 月 4 日（水） 24 時間受付け

24 時間受付け 年内発送※

12 月 28 日（水）の受付けは年内配送※ 12 月 29 日（木）～ 1月 4 日（水）の受付けは 1月 6 日（金）以降順次発送

24 時間受付け

24 時間受付け

13：00 以前までの受付けは年内発送※ ご注文月は 12 月扱いになります。

9:30 ～ 13:00

休 業

12 月 27 日（火）以降の到着分は 1 月 6 日（金）以降順次発送 1 月 5 日（木）まで休業となります。 新年の営業は 1 月 6 日（金）9:30 からとなります。 ご注意ください。

当日お持ち帰り可 ご注文月は 12 月扱いになります。

※年内に発送いたしますが、年末年始はお届けにお時間がかかる場合がございますので、あらかじめ ご了承ください。

● 製品番号：5097

● 製品番号：3594

● 製品番号：3699

「ファイブデイクレンズASパック」「ヘルシーダイエットASパック」 「ニンシアレッド ASパック 2」 「ニンシアレッド ASパック 4」

応募方法 A～C、3 種類の期間内のオートシップ注文で 3 か月連続してAS パックをご購入してください。3 か月連続購入 の実績に基づき、バランスコンプリートを 1 個プレゼントいたします。なお、プレゼント製品の発送は 3 か月 目のご注文月の翌月頃となります。

ローズ

メリッサ

女性に自信と幸福感を与えてくれる憧れの香り。ネガティブな気持ちを明るく前向きに

男性にも好かれるラグジュアリーなオイルです。気持ちを高めてくれる香りなので、 ここぞ

させてくれます。ヤング・リヴィングのローズはアブソリュート（溶剤抽出）ではなく、水

という時にお使いください。何かショックなことがあってひどく落ち込んでしまった時にも

蒸気蒸留で抽出されているため濃度が濃く結晶化しやすくなっています。ご使用の前に

お勧めです。 また、ローズと同様にお肌にもお勧めな女性に嬉しいオイルです。 レモンに

ボトルを手のひらで握って温めてください。

似た香りですが光毒性はありませんので日中でもお使いいただけます。

● 製品番号：3623 ● ホールセール価格 ● プリファード価格 ● リテール価格

● 製品番号：3589 ● ホールセール価格 ● プリファード価格 ● リテール価格

● PV：80.25（通常PV：89.00） ● 容量：5ml 21,546円（通常価格 23,940円） 24,948円（通常価格 27,720円） 28,350円（通常価格 31,500円）

● PV：66.75（通常PV：74.00） ● 容量：5ml 18,207円（通常価格 20,244円） 21,105円（通常価格 23,457円） 23,982円（通常価格 26,649円）

YLES スピーカープロフィール 中川 清裕・富美子 ゴールド会員

清水 素子 シルバー会員

宇山 由香 シルバー会員

ハーブとアロマテラピーを長年にわたり研究をしてこられ、2001 年よりヤング・リヴィングの会員として活躍されています。現在 はゴールドランクとして多くの方々にヤング・リヴィング製品を シェアリングされています。また、アロマフィトテラピー協会代 表、国際アロマテラピー学院長でもあり、多くのアロマテラピス トを育てていらっしゃいます。

徳島を中心に各地でヤング・リヴィング製品をシェアリングさ れ、ヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルは心と身体を癒 し、素の自分に戻るのをサポートしてくれるということを、多くの 皆さんに伝えていらっしゃいます。また、気楽にエッセンシャル オイルを楽しむ人が増えるよう願っておられます。

ご自身の健康管理のために自然療法を模索し、ヤング・リヴィン グの精油と出逢い、健康な日常生活を取り戻すことのできた体 験の喜びを多くの方々にシェアリングされています。 ヤング・リヴィング製品を通して肉体・魂・スピリットのすべての 面から、安全に、ホログラフィックに健康をサポートする活動を されています。

市販のオイルに限界を感じておられた時に、ヤング・リヴィング 製品と出会い、それ以来ご自身はもとより、多くの方々にご紹介 されています。ヤング・リヴィング製品だからこその実感を皆さ んにお伝えされています。また、手作り石鹸講師などもなさって います。

開催日

● 製品番号：3296

ご注文月は 12 月扱いになります。

9:30 ～ 13:00

インターネット、FAX 注文は 24 時間受付けております。製品の発送は左記の通りとなります。 インターネット注文はご注文月がボーナス月の実績となります。 ● 12 月 29 日 （木）から1 月 4 日（水）のオートシップ・デイをご選択いただいている場合、注文 月はご指定月、製品の発送は 1 月 6 日（金）より順次発送の予定となります。1 月 5 日（木） ～ 9 日（月）のオートシップ・デイをご選択いただいている場合、製品の発送は 1 月 10 日（火） より、1 月 10 日（火）のオートシップ・デイをご選択いただいている場合、1 月 12 日（木）より 順次発送の予定となります。 ● 期間中のオートシップ・デイのご変更は、大変混み合う可能性がありますので、お早めにお願 いいたします。バーチャルオフィスをご利用頂きますと、オートシップ・デイ当日までご変更が 可能です。 ● ●

12 月 27 日 ( 火）13：00 以降の受付けは 1月 6 日（金）以降順次発送 ご注文月は 1 月扱いになります。

年内発送※ ご注文月は 12 月扱いになります。

自分へのご褒美にいかがでしょうか？

12 月 28 日（水）～ 1 月 4 日（水）まで年末年始のお休みとなります。ショールー ムは 1 月 5 日（木）までお休み、1 月 6 日（金）からの営業開始となります。 12 月 27 日（火）以降の営業時間、ご注文受付け等は左記にてご確認ください。

吉田 由紀子 シルバー会員 アロマ・ハーブ・身体・エネルギー・意識などを通して、自分ら しく生きていくお手伝いをされています。 2002 年にユタ州でゲリー・ヤングのスピリットに触れ、その後、 必要な全ての方にヤング・リヴィング製品を届けたいとの想いか ら、各地でシェアリング活動をされています。

矢野 静・晶裕 シルバー会員 国際アロマテラピー学院のインストラクターとして、アロマテラ ピーの普及活動をなさる傍ら、ラジオ局でアロマ講座を担当さ れるなど、幅広く活動されています。 ご活動を通じて、ヤング・リヴィング製品を多くの方々にシェアさ れています。 ※敬称略

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー（YLES）開催中

シアレッド AS パック 4 」 のいずれかの製品を 3 か

12 月 27 日（火）

三森 真由美 シルバー会員

右記の A～C、3 種類の期間内いずれかのオートシップ・

ご 提 供します。 今 年 一 年 頑 張った

と、彼女は言います。 「ヤング・リヴィングの15 年先がとても楽しみです！」

ご注文月は 1 月扱いになります。

デイで、3 か月連続して AS パックをご注文してください。

ラグジュアリーな製品を 10％OFF で

品質管理の業務に10 年間携わり、製品を監視してきたキャシーは、ヤング・

イルはまさに高品質であると、100 パーセント確信して言うことができます」

FAX：03-5326-5755

郵 送

2011 年 10 月～12 月のオートシップ注文

当に感謝しています。 」と、キャシーは言います。

あります。 「品質管理の立場から見て、ヤング・リヴィングのエッセンシャルオ

（24 時間受付）

電 話

期 間

11/1（火 ）～12/31（土 ）の期間限定で、

リヴィングのオイルが純粋で高品質なことを証明するユニークな権威者でも

電話：03-5326-5751（受付時間：平日 9：30 〜 17：00）

FAX

ニックネームは決断力。 頭脳を明晰にし、意思決定する力を高めるためにブレンドされました。 心を落ち着かせる深い香りが、すっきりとリフレッシュさせ、クリアな気持ちでバランスの取れた意思決定が行えるようにサポートします。 ＜ブレンド内容＞ フランキンセンス、イランイラン、ゴールデンロッド、オコテア、ルー、ドラドアズール、ライム ＜使用方法＞ 芳香または塗布

この仕事が楽しくてたまりません。彼らには本

※ドメイン指定受信の場合は、メール送信前に「youngliving@req.jp」を指定登録してからメール してください。

ド AS パック 2 」、「ニン

月連続でご注文されますと、バランスコンプ

に業務に取り組んできました。「ゲリーとメア

※すべて半角で入力してください。

ご注文日

クリスマス・シーズン限定 ホリデイ 10%OFF キャンペーンのお知らせ

リーの情熱が今や私自身の情熱になっていて、

年末年始の営業時間のお知らせ

ASパックキャンペーン、12月は最後のチャンス！

プンに際してヤングリヴィングレインドロップテクニッ

を行っています。ヤング・リヴィングに入社して

12 月 26 日（月）到着分は年内発送

1 回のご注文 PV が 250PV 以上の

プレゼントはご注文製品と一緒に

12月から2月までASパックを3か月 連 続してオーダーするとバランス コンプリートを1個プレゼント！

ング・リヴィングの倉庫で、現在品質管理の仕事

携帯会員登録アドレス ： youngliving@req.jp にアクセスし、お名前と会員 番号、生年月日をご記入の上、メールを送ってください。右の QR コードを ご利用いただくと便利です。

受付方法

ラ作りをするために利用したのでミルラの名前があります。

「ヘルシーダイエット AS

国に前例のない成長を遂げ続けています。

る方法を見つけました。現在はコスタリカだけでなく、メキシコ、グアテ

キャシーはユタ州スパニッシュフォークにあるヤ

※

一緒に捧げられたことで有名です。古代エジプト人がミイ

や表彰セレモニーを受けました。また、 グランド・オー

参加者数が証明している通り、メキシコは世界各

と豊かさを求めるコスタリカ人のために、常に製品を手にすることができ

キャシー・フランツ

携帯メール会員登録方法

5ml 」を 1 本差し上げます。このキャンペーンには、お 1 人様何度

してフランキンセンスと

デイクレンズ AS パック」、

記録的な売上高、そしてレオン、ベラクルズとメ

態でした。しかし、セイディーは一途な決意と熱意で、健康、生きる目的

従業員スポットライト

お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することが できるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録さ れていない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまっ た方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

でもご参加いただけます。皆様この機会にぜひご参加ください。

も呼ばれており、イエス ・ 12 月1日 （木） キリスト誕生を祝う品と 12 31 ～ 月 日 （土）

問し、ゲリー・ヤングによるパーソナル・トレーニング

キシコシティーで開催された国内セミナーへの

製品を届けることは、輸入法により、不可能な状

携帯メール・パソコンメール登録のお願い

日本未発売のブレンドオイル「ヤングリヴィング コモンセンス

「 没 薬（ もつやく） 」と

期 間：

2008 年当時、ヤング・リヴィングがコスタリカに

期 間 : 12月1日 （木）

～ 12月27日 （火） キャンペーン期間中 1 回の注文で 250PV 以上ご注文いただくと、

● 内容量：5ml

期間中に限り、「ファイブ

メキシコ

と思っています。 」とセイディーは言っています。

日本未発売のオイルがもらえるチャンス！

● 製品番号：3592

何百人ものディストリビューターが参加し、農場を訪

オーストラリアのポストコンベンションツアーは、 クのキットが発売されました。このすばらしい経験を 国内中の都市を網羅し、ニュージーランドにまで 参加者全員は決して忘れることがないでしょう。

自身を助ける事ができる、素晴らしい生き方だ

12月の250PVキャンペーン

ミルラ

3168）の予定です。どうぞお楽しみに。

良く、気軽に立ち寄って製品を注文する事ができるの

らす事です。人に報い、人を愛する事で、自分

未だ混乱している企業や学会が多く見

1 月の 10 ％ OFF 製品は、レイブン 15ml（製品番号：3402）とニンシアレッ

世界各国のヤング・リヴィング情報 移転し、ビジネスを開始しました。とても交通の便が

人々の不安や心配、苦痛を和らげ、希望をもた

フランキンセンスの品種に関しては、

ド 1000ml（製品番号：3003）、ニンシアレッドサンプルパック（製品番号：

日本

「私にとってヤング・リヴィングのビジネスとは、

で、カレン・ボーレンはフランキンセン

■ チケット販売

やしてきました。彼が作ったライブラリーにはエッセンシャルオイル

コスタリカで最初のゴールド会員

ング・リヴィング 2011年コンベンション

会場にて 1 枚 3,150 円で販売いたします。各会場座席数が限られています。早めのご購

シャルオイルが人の健康に及ぼす力の研究に関しては多くの時間を費

セイディー・モラレス

スの品種である Boswellia sacra と

マーク・シュローダーはヤング・リヴィングにおいてブレンドオイル オイルや健康食品そして化学の研究を 15 年近く続け、特にエッセン

ディストリビュータースポットライト

12月

開催地

2日（金 ） 徳島 15日（木） 東京 18日（日） 香川県高松 22日（木） 札幌 23日（金 ） 静岡 25日（日） 大阪

会場

スピーカー

YLES

テーマ別セミナー

ふれあい健康館 第4会議室 新宿住友ビル47階 スカイルーム3 サンメッセ香川 2階中会議室B 松崎ビル 2階 ツインメッセ 408号室 梅田阪急オフィスタワー26階 会議室

中川 清裕・富美子 三森 真由美 清水 素子 吉田 由紀子・宇山 由香 中川 清裕・富美子 矢野 静・晶裕

13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00

コンベンション報告 15：00～16：00 コンベンション報告 15：00～16：00 コンベンション報告＆家庭のオイル 15：00～16：00 「家庭のオイルセット」の使用方法 15：00～16：00 ヒップアップトリートメント 15：00～16：00 YL製品を使ったフェイシャル 15：00～16：00

● 参加条件：会員の方（非会員の方は会員と同伴でご参加頂けます。 ） ● 参加費用：無料 ● 受付：定員になり次第終了とさせて頂きます。 お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

TEL：03-5326-5751

（9：30-17：00）

FAX：03-5326-5755

（24時間受付）

MAIL：younglivingjapan@youngliving.com

スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

アロマコンプリート

聖書の中の12のオイル

エッセンシャル７

いつかは手に入れたい、セラピスト憧れのエッセンシャ

聖書の中に記載されている最も重要な12種類のエッセ

ヤング・リヴィングで人気の高いシングル・エッセンシャルオ

ルオイル・セットです。ヤング・リヴィングで取り扱ってい

ンシャルオイルを集めました。通常ではなかなか入手で

イルとブレンド・エッセンシャルオイルが、お得なキットになっ

るほとんどすべてのシングルオイルとブレンドオイルが合

きない貴重なオイルを含んでいます。いにしえの聖書の

ています。エッセンシャルオイルの入門に、またエッセンシャ

計125本（各5ml）キャリーバッグの中にセットされていま

時代に思いを馳せて神秘的な香りをお楽しみください。

ルオイルの奥深い世界へ誘う第一歩としてご使用ください。

す。頑張った自分へのご褒美にいかがでしょうか？ ＜ご注意＞ セットにはローズとメリッサは含まれません。内容は時期によって変動 します。

● 製品番号：3100 ● PV：1525.50（通常PV：1695.00） ● ホールセール価格 194,649円（通常価格 216,279円） ● プリファード価格 225,393円（通常価格 250,446円） ● リテール価格

256,116円（通常価格 284,592円）

＜内 容＞ 12種類のシングル・エッセンシャルオイル（5ml）：サンダルウッド、 カッシア、シダーウッド、サイプレス、フランキンセンス、ガルバヌム、 ヒソップ、ミルラ、マートル、オナイカ（濃厚な樹脂油なので中蓋をとっ て瓶を手で温めてからお使いください）、シスタス、スパイクナード。

● 製品番号：3143

はじめてお使いになる方にも便利なガイドブック付きです。 ＜内 容＞ 3種類のシングル・エッセンシャルオイル（5ml）：ラベンダー、レモン、 ペパーミント 4種類のブレンド・エッセンシャルオイル（5ml）：ワイエルジョイ、ヤン グパナウェイ、ピースアンドカーミング、ピューリフィケーション

● PV：180.00（通常PV：199.75）

● 製品番号：3120

● ホールセール価格

24,738円（通常価格 27,489円）

● PV：63.00（通常PV：69.75）

● プリファード価格

28,644円（通常価格 31,836円）

● ホールセール価格

8,778円（通常価格 9,765円）

● リテール価格

32,550円（通常価格 36,183円）

● プリファード価格

10,185円（通常価格 11,319円）

● リテール価格

11,550円（通常価格 12,852円）

マーク・シュローダー・ジャパンツアー

「日本新発売インナーD-フェンスで手に入れる健康」 と 「エッセンシャルオイルで万全な花粉症対策」開催のお知らせ！ 2012 年ヤング・リヴィング・ジャパン最初のビッグイベントはアメリカ本社製品

■ 参加条件

開発部より「ゲリー・ヤングの右腕 」として知られるマーク・シュローダーを迎

チケットを購入された方は会員・非会員どなたでもご参加いただけます。会員の方は午前

えて開催いたします。ツアーではアメリカでの人気製品インナーD-フェンスが

のサクセス・シェアリングセミナーから是非参加してください。非会員の方でも午前の部

先行発売されるのに合わせ、マークがインナーD-フェンスの働きを詳しく話しま

から参加することが出来ます。

す。また多くの日本人の悩みである花粉症へのエッセンシャルオイルを使った 対処法などバラエティー豊かな内容になっています。

ヤング・リヴィングはフランキン センスの研究を推進します フロリダのオーランドで開催されたヤ

Boswellia frereana の起源について、

前売り券の販売期間は 1 月 11 日（水）までとなります。お席がある場合に限り当日券を

洞察に富んだ研究発表を行いました。

入をお勧めします。

やニュートリション製品の開発者として重要な責任を担っています。

たくさんのゲスト、ダウンラインの方をお誘いできるようにお得なセットのチケットを用 意いたしました。このセミナーをシェアリングの機会として活用してください！

やしてきました。彼が作ったライブラリーにはエッセンシャルオイル

開催日

製品番号

の化学的、精神的効果に関する資料が 2,000 以上集められています。 またゲリー・ヤングと共に世界中を旅し、更なるエッセンシャルオイ

1/25（水）札幌

ルの発見に努めている彼はゲリーの厚い信頼を受け、世界中でヤング・ リヴィング製品の教育を行っています。

■日程

1/25（水）

札幌

アスティ 45 4 階 アスティホール 北海道札幌市中央区北 4 条西 5 丁目アスティ 45 ビル アクセス http://www.asty45.jp/access/index.html

大阪会館 A ホール 大阪府大阪市中央区本町 4-1-52（北御堂下）

1/27（金）福岡

1/26（木）

大阪

1/27（金）

福岡

福岡ソフトリサーチパーク 大ホール 福岡県福岡市早良区百道浜 2-1-22

広島

TKP 広島シティセンター A-2 広島県広島市東区若草町 12-1 AIC 広島 オフィス棟 7 階

1/28（土） 1/29（日）

東京

1/26（木）大阪

アクセス http://www.o-kaikan.com/access.html

アクセス http://www.fukuoka-srp.co.jp/access.html

1/28（土）広島

アクセス http://tkphiroshima.net/access.shtml

ベルサール飯田橋ファースト イベントホール 東京都文京区後楽 2-6-1 住友不動産飯田橋ファーストタワー B1F

1/29（日）東京

アクセス http://www.bellesalle.co.jp/bs_iidabashikita/access.html

会場

9423

札幌1枚

9424

札幌3枚セット

9425

札幌6枚セット

9427

大阪1枚

9428

大阪3枚セット

9429

大阪6枚セット

9431

福岡1枚

9432

福岡3枚セット

9433

福岡6枚セット

9435

広島1枚

9436

広島3枚セット

9437

広島6枚セット

9439

東京1枚

9442

東京3枚セット

9443

東京6枚セット

価格

3,150円 7,350円 12,600円 3,150円 7,350円 12,600円 3,150円 7,350円 12,600円 3,150円 7,350円 12,600円 3,150円 7,350円 12,600円

■ プログラム

お申し込み方法：下記ご注文にて承っております。他製品と一緒にご注文頂くと便利です。

各会場共通プログラム

FAX、郵送、電話、インターネット、オートシップ、ショールーム

9:30 開場 10:00 ～ 12:00 サクセス・シェアリングセミナー

※チケットの返品、交換は承っておりませんのでご了承ください。

昼休憩

※オートシップは１月１１日（水）のオートシップ・デイまでが対象です。

12:30 開場 13:00 ～ 17:00 マーク・シュローダーによる製品セミナー

※オートシップ注文の場合、製品変更をしていただかない場合は翌月もチケットが発送されますのでご注意ください。

オマーンのサラーラ農場にある蒸留所の前で。ゲリー の後方は植樹したばかりのフランキンセンスの木々

研究している歴史家や植物学者や科学者達でさえも、品種の起源については語っ ていません。Boswellia sacraはオマーンから、Boswellia frereanaはソマリアから来 たという、この歴史的、科学的な文献はとても魅力的で、得る所が多い書物です。こ のように徹底的にフランキンセンスの研究を推進していくことも、ヤング・リヴィング がエッセンシャルオイルの世界的リーダーである理由のひとつです。

日本

12月の10%OFF製品

バケーション・チャレンジ達成者のインセンティブ 旅行が開催され、ヤング・リヴィングの使命である 「健康、生きる目的と豊かさ」を多くの方々にシェア した 35 人のディストリビューターが招待されました。 ツアーではオープンしたばかりのシンガポール支 社を訪ね、リゾートワールドやナイトサファリなどを 楽しみ、また会員同士の交流を深めていました。

ヨーロッパ ヨーロッパはドイツ語と英語を話す会員達のために 初めてのオンラインセミナーを開催しました。イン ターネットで情報交換を行うこの試みは、毎月2 回 続けていきます。最初のオンラインセミナーではヤ ング・リヴィングの紹介を行いましたが、今後は製品 や成功するビジネスの構築をテーマに開催します。

シンガポール グランド・オープンの一環として、ヤング・リヴィング・ シンガポール支社はコンコースの新しいオフィスへ

移転し、ビジネスを開始しました。とても交通の便が

会員全員の継続的な努力のおかげで、最も大きな 成長を遂げました。カナダは 2011 年を最盛期のう

で、ディストリビューター達はとても喜んでいます。近

ちに終え、2012 年には新たな新記録のために踏

日発売されるアイダホバルサムファー、ヤングビリー

み出すことでしょう！

ブ、サイプレス、 ドラドアズール、ジンジャー、 ワイエル メルローズ、パロサント、ロールオン・バニラライムブ レンド、 ウィンターグリーン、BLM、そしてヤングシーブ スフォーミングハンドソープやハンドクリアジェルを皆 楽しみにしています。

オーストラリア

エクアドル エクアドル支社は、11 月にグランド・オープンしました！

広がっています。忘れえないコンベンションの記憶

とバイタリティーというメッセージは、地球の裏側 でもディストリビューターにパワーを与え、他の 人々にもより良い生活とバイタリティーという贈り 物を分かち合う気運に包まれています。

カナダ ヤング・リヴィング・カナダでは、驚異的なカナダ

電 話

る方法を見つけました。現在はコスタリカだけでなく、メキシコ、グアテ

12 月 27 日（火） 24 時間受付け 年内発送※

24 時間受付け

13：00 以前までの 受付けは年内発送※ ご注文月は 12 月扱いになります。

ング・リヴィングの流通センターで、現在品質管

24 時間受付け

理の仕事を行っています。ヤング・リヴィングに 入社して15 年間、キャシーは常に仕事を楽しみ、

12 月 28 日（水）の受付けは年内配送 12 月 29 日（木）～ 1月 4 日（水）の受付けは 1月 6 日（金）以降順次発送 ※

情熱的に業務に取り組んできました。 「ゲリーと メアリーの情熱が今や私自身の情熱になってい

24 時間受付け

12 月 27 日 ( 火）13：00 以降の受付けは 1月 6 日（金）以降順次発送 ご注文月は 1 月扱いになります。

て、この仕事が楽しくてたまりません。彼らには

11/1（火 ）～12/31（土 ）の期間限定で、

本当に感謝しています。 」と、キャシーは言います。

ラグジュアリーな製品を 10％OFF で

品質管理の業務に10 年間携わり、製品を監視してきたキャシーは、ヤング・

ご 提 供します。 今 年 一 年 頑 張った

リヴィングのオイルが純粋で高品質なことを証明するユニークな権威者でも

休 業

年内発送※ ご注文月は 12 月扱いになります。

自分へのご褒美にいかがでしょうか？

あります。 「品質管理の立場から見て、ヤング・リヴィングのエッセンシャルオ イルはまさに高品質であると、100 パーセント確信して言うことができます」

12 月 26 日（月）到着分は年内発送

※

郵 送

キャシーはユタ州スパニッシュフォークにあるヤ

12 月 28 日（水）～ 1 月 4 日（水）

9:30 ～ 13:00

マラ、エルサルバドル、エクアドル、パナマ、そしてアメリカの人々に愛の あるメッセージを伝え、ネットワークの輪を広げています。

プレゼント・条件

してフランキンセンスと 一緒に捧げられたことで有名です。古代エジプト人がミイ

ショールーム

受付方法

FAX・郵送・電話・インターネット・

方に「ヤングリヴィング コモンセ

オートシップ・ショールーム

ンス 5ml」を 1 本プレゼント。

※ 期間中のオートシップ・デイ該当の 方は参加可能です。 ※ 1 回のご注文で 250PV 以上の国内注 文が対象となります。

プレゼントはご注文製品と一緒に

古代宗教儀式に使用されていた高貴な香り。無気力で落ち

お届けします。

込んでいる時に、気分を明るく高めてくれる香りです。

※お 1 人様何度でもご参加いただけます。

1 月の 10 ％ OFF 製品は、レイブン 15ml（製品番号：3402）とニンシアレッ

ご注文月は 12 月扱いになります。

と、彼女は言います。 「ヤング・リヴィングの15 年先がとても楽しみです！」

12 月 27 日（火）以降の到着分は 1 月 6 日（金）以降順次発送

プンに際してヤングリヴィングレインドロップテクニッ

パック」、「ニンシアレッ

● ●

ニックネームは決断力。 頭脳を明晰にし、意思決定する力を高めるためにブレンドされました。 心を落ち着かせる深い香りが、すっきりとリフレッシュさせ、クリアな気持ちでバランスの取れた意思決定が行えるようにサポートします。 ＜ブレンド内容＞ フランキンセンス、イランイラン、ゴールデンロッド、オコテア、ルー、ドラドアズール、ライム ＜使用方法＞ 芳香または塗布

期 間 2011 年 10 月～12 月のオートシップ注文

右記の A～C、3 種類の期間内いずれかのオートシップ・

A.

デイで、3 か月連続して AS パックをご注文してください。

B. 2011 年 11月～2012 年 1月のオートシップ注文

オートシップ・デイと注文製品は毎月変更可能です。

C. 2011 年 12 月～2012 年 2 月のオートシップ注文

注文製品

リートを 1 個プレゼントいたします。 便利でお得なオートシップパックにお申込み いただいて、しっかり栄養補給しながらダイ エットを目指し、『YL ダイエットコンテスト 2012 』にも応募しましょう。

携帯メール・パソコンメール登録のお願い

ご注意ください。

お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することができ るヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録されてい ない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまった方は是 非ご登録の手続きをお願いいたします。

ローズ

携帯メール会員登録方法 携帯会員登録アドレス：youngliving@req.jp にアクセスし、お名前と会員番号、生年月 日をご記入の上、メールを送ってください。右の QR コードをご利用いただくと便利です。 ※すべて半角で入力してください。 ※ドメイン指定受信の場合は、メール送信前に「youngliving@req.jp」を指定登録してからメール してください。

パソコンメール（Eニュース）会員の登録方法 パソコン会員登録アドレス：younglivingjapan@youngliving.com にアクセスし、お名前 と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、ヤング・ リヴィング・ジャパン・ インクにお電話か FAX でお申し込みください。

03-5326-5751（受付時間：平日 9：30 〜 17：00）FAX：03-5326-5755（24 時間受付）

電話：

中川 清裕・富美子 ゴールド会員

清水 素子 シルバー会員

宇山 由香 シルバー会員

ハーブとアロマテラピーを長年にわたり研究をしてこられ、2001 年よりヤング・リヴィングの会員として活躍されています。現在 はゴールドランクとして多くの方々にヤング・リヴィング製品を シェアリングされています。また、アロマフィトテラピー協会代 表、国際アロマテラピー学院長でもあり、多くのアロマテラピス トを育てていらっしゃいます。

徳島を中心に各地でヤング・リヴィング製品をシェアリングさ れ、ヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルは心と身体を癒 し、素の自分に戻るのをサポートしてくれるということを、多くの 皆さんに伝えていらっしゃいます。また、気楽にエッセンシャル オイルを楽しむ人が増えるよう願っておられます。

ご自身の健康管理のために自然療法を模索し、ヤング・リヴィン グの精油と出逢い、健康な日常生活を取り戻すことのできた体 験の喜びを多くの方々にシェアリングされています。 ヤング・リヴィング製品を通して肉体・魂・スピリットのすべての 面から、安全に、ホログラフィックに健康をサポートする活動を されています。

市販のオイルに限界を感じておられた時に、ヤング・リヴィング 製品と出会い、それ以来ご自身はもとより、多くの方々にご紹介 されています。ヤング・リヴィング製品だからこその実感を皆さ んにお伝えされています。また、手作り石鹸講師などもなさって います。

吉田 由紀子 シルバー会員 アロマ・ハーブ・身体・エネルギー・意識などを通して、自分ら しく生きていくお手伝いをされています。 2002 年にユタ州でゲリー・ヤングのスピリットに触れ、その後、 必要な全ての方にヤング・リヴィング製品を届けたいとの想いか ら、各地でシェアリング活動をされています。

● 製品番号：5097

● 製品番号：3594

● 製品番号：3699

応募方法 A～C、3 種類の期間内のオートシップ注文で 3 か月連続してAS パックをご購入してください。3 か月連続購入 の実績に基づき、バランスコンプリートを 1 個プレゼントいたします。なお、プレゼント製品の発送は 3 か月 目のご注文月の翌月頃となります。

男性にも好かれるラグジュアリーなオイルです。気持ちを高めてくれる香りなので、 ここぞ

させてくれます。ヤング・リヴィングのローズはアブソリュート（溶剤抽出）ではなく、水

という時にお使いください。何かショックなことがあってひどく落ち込んでしまった時にも

蒸気蒸留で抽出されているため濃度が濃く結晶化しやすくなっています。ご使用の前に

お勧めです。 また、ローズと同様にお肌にもお勧めな女性に嬉しいオイルです。 レモンに

ボトルを手のひらで握って温めてください。

似た香りですが光毒性はありませんので日中でもお使いいただけます。

● 製品番号：3623 ● ホールセール価格 ● プリファード価格 ● リテール価格

● 製品番号：3589 ● ホールセール価格 ● プリファード価格 ● リテール価格

● PV：80.25（通常PV：89.00） ● 容量：5ml 21,546円（通常価格 23,940円） 24,948円（通常価格 27,720円） 28,350円（通常価格 31,500円）

● PV：66.75（通常PV：74.00） ● 容量：5ml 18,207円（通常価格 20,244円） 21,105円（通常価格 23,457円） 23,982円（通常価格 26,649円）

矢野 静・晶裕 シルバー会員 国際アロマテラピー学院のインストラクターとして、アロマテラ ピーの普及活動をなさる傍ら、ラジオ局でアロマ講座を担当さ れるなど、幅広く活動されています。 ご活動を通じて、ヤング・リヴィング製品を多くの方々にシェアさ れています。 ※敬称略

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー（YLES）開催中

「ファイブデイクレンズASパック」「ヘルシーダイエットASパック」 「ニンシアレッド ASパック 2」 「ニンシアレッド ASパック 4」

メリッサ

女性に自信と幸福感を与えてくれる憧れの香り。ネガティブな気持ちを明るく前向きに

YLES スピーカープロフィール

開催日

● 製品番号：3296

新年の営業は

1 月 6 日（金）9:30 からとなります。

三森 真由美 シルバー会員

シアレッド AS パック 4 」 のいずれかの製品を 3 か

当日お持ち帰り可 ご注文月は 12 月扱いになります。

1 月 5 日（木）まで休業となります。

インターネット、FAX 注文は 24 時間受付けております。製品の発送は上記の通り となります。 インターネット注文はご注文月がボーナス月の実績となります。 12 月 29 日 （木）から1 月 4 日 （水）のオートシップ・デイをご選択いただいている場合、 注文月はご指定月、製品の発送は 1 月 6 日（金）より順次発送の予定となります。 1 月 5 日（木）～ 9 日（月）のオートシップ・デイをご選択いただいている場合、製 品の発送は 1 月 10 日（火）より、1 月 10 日（火）のオートシップ・デイをご選択い ただいている場合、1 月 12 日（木）より順次発送の予定となります。 期間中のオートシップ・デイのご変更は、大変混み合う可能性がありますので、お 早めにお願いいたします。バーチャルオフィスをご利用頂きますと、オートシップ・ デイ当日までご変更が可能です。

ド AS パック 2 」、「ニン

月連続でご注文されますと、バランスコンプ

9:30 ～ 13:00

※年内に発送いたしますが、年末年始はお届けにお時間がかかる場合がございますので、あらかじ めご了承ください。

ASパックキャンペーン、12月は最後のチャンス！ 12月から2月までASパックを3か月 連 続してオーダーするとバランス コンプリートを1個プレゼント！

●

●

1 回のご注文 PV が 250PV 以上の

ラ作りをするために利用したのでミルラの名前があります。

「ヘルシーダイエット AS

国に前例のない成長を遂げ続けています。

と豊かさを求めるコスタリカ人のために、常に製品を手にすることができ

5ml 」を 1 本差し上げます。このキャンペーンには、お 1 人様何度

12 月1日 （木） ～ 12 月31日 （土） キリスト誕生を祝う品と

や表彰セレモニーを受けました。また、 グランド・オー

参加者数が証明している通り、メキシコは世界各

態でした。しかし、セイディーは一途な決意と熱意で、健康、生きる目的

でもご参加いただけます。皆様この機会にぜひご参加ください。

も呼ばれており、イエス ・

デイクレンズ AS パック」、

記録的な売上高、そしてレオン、ベラクルズとメ

製品を届けることは、輸入法により、不可能な状

日本未発売のブレンドオイル「ヤングリヴィング コモンセンス

「 没 薬（ もつやく） 」と

期 間：

問し、ゲリー・ヤングによるパーソナル・トレーニング

キシコシティーで開催された国内セミナーへの

FAX

2008 年当時、ヤング・リヴィングがコスタリカに

期 間 : 12月1日 （木）

～ 12月27日 （火） キャンペーン期間中 1 回の注文で 250PV 以上ご注文いただくと、

● 内容量：5ml

期間中に限り、「ファイブ

メキシコ

と思っています。 」とセイディーは言っています。

日本未発売のオイルがもらえるチャンス！

● 製品番号：3592

何百人ものディストリビューターが参加し、農場を訪

オーストラリアのポストコンベンションツアーは、 クのキットが発売されました。このすばらしい経験を 国内中の都市を網羅し、ニュージーランドにまで 参加者全員は決して忘れることがないでしょう。

インターネット

自身を助ける事ができる、素晴らしい生き方だ

12月の250PVキャンペーン

ミルラ

3168）の予定です。どうぞお楽しみに。

良く、気軽に立ち寄って製品を注文する事ができるの

ご注文日

キャシー・フランツ

クリスマス・シーズン限定 ホリデイ 10%OFF キャンペーンのお知らせ

ご注文月は 1 月扱いになります。

ド 1000ml（製品番号：3003）、ニンシアレッドサンプルパック（製品番号：

世界各国のヤング・リヴィング情報

らす事です。人に報い、人を愛する事で、自分

未だ混乱している企業や学会が多く見 られます。フランキンセンスを専門に

12 月 27 日（火）以降の営業時間、 ご注文受付け等は下記にてご確認ください。

人々の不安や心配、苦痛を和らげ、希望をもた

フランキンセンスの品種に関しては、

従業員スポットライト

ムは 1 月 5 日（木）までお休み、1 月 6 日（金）からの営業開始となります。

「私にとってヤング・リヴィングのビジネスとは、

で、カレン・ボーレンはフランキンセン

■ チケット販売

年末年始の営業時間のお知らせ 12 月 28 日 （水） ～ 1月4日 （水） まで年末年始のお休みとなります。ショールー

コスタリカで最初のゴールド会員

ング・リヴィング 2011年コンベンション

会場にて 1 枚 3,150 円で販売いたします。各会場座席数が限られています。早めのご購

シャルオイルが人の健康に及ぼす力の研究に関しては多くの時間を費

セイディー・モラレス

スの品種である Boswellia sacra と

マーク・シュローダーはヤング・リヴィングにおいてブレンドオイル オイルや健康食品そして化学の研究を 15 年近く続け、特にエッセン

ディストリビュータースポットライト

12月

開催地

2日（金 ） 徳島 15日（木） 東京 18日（日） 香川県高松 22日（木） 札幌 23日（金 ） 静岡 25日（日） 大阪

会場

スピーカー

YLES

テーマ別セミナー

ふれあい健康館 第4会議室 新宿住友ビル47階 スカイルーム3 サンメッセ香川 2階中会議室B 松崎ビル 2階 ツインメッセ 408号室 梅田阪急オフィスタワー26階 会議室

中川 清裕・富美子 三森 真由美 清水 素子 吉田 由紀子・宇山 由香 中川 清裕・富美子 矢野 静・晶裕

13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00

コンベンション報告 15：00～16：00 コンベンション報告 15：00～16：00 コンベンション報告＆家庭のオイル 15：00～16：00 「家庭のオイルセット」の使用方法 15：00～16：00 ヒップアップトリートメント 15：00～16：00 YL製品を使ったフェイシャル 15：00～16：00

● 参加条件：会員の方（非会員の方は会員と同伴でご参加頂けます。 ） ● 参加費用：無料 ● 受付：定員になり次第終了とさせて頂きます。 お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

TEL：03-5326-5751

（9：30-17：00）

FAX：03-5326-5755

（24時間受付）

MAIL：younglivingjapan@youngliving.com

スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

アロマコンプリート

聖書の中の12のオイル

エッセンシャル７

いつかは手に入れたい、セラピスト憧れのエッセンシャ

聖書の中に記載されている最も重要な12種類のエッセ

ヤング・リヴィングで人気の高いシングル・エッセンシャルオ

ルオイル・セットです。ヤング・リヴィングで取り扱ってい

ンシャルオイルを集めました。通常ではなかなか入手で

イルとブレンド・エッセンシャルオイルが、お得なキットになっ

るほとんどすべてのシングルオイルとブレンドオイルが合

きない貴重なオイルを含んでいます。いにしえの聖書の

ています。エッセンシャルオイルの入門に、またエッセンシャ

計125本（各5ml）キャリーバッグの中にセットされていま

時代に思いを馳せて神秘的な香りをお楽しみください。

ルオイルの奥深い世界へ誘う第一歩としてご使用ください。

す。頑張った自分へのご褒美にいかがでしょうか？ ＜ご注意＞ セットにはローズとメリッサは含まれません。内容は時期によって変動 します。

● 製品番号：3100 ● PV：1525.50（通常PV：1695.00） ● ホールセール価格 194,649円（通常価格 216,279円） ● プリファード価格 225,393円（通常価格 250,446円） ● リテール価格 ※オートシップ不可

256,116円（通常価格 284,592円）

＜内 容＞ 12種類のシングル・エッセンシャルオイル（5ml）：サンダルウッド、 カッシア、シダーウッド、サイプレス、フランキンセンス、ガルバヌム、 ヒソップ、ミルラ、マートル、オナイカ（濃厚な樹脂油なので中蓋をとっ て瓶を手で温めてからお使いください）、シスタス、スパイクナード。

● 製品番号：3143

はじめてお使いになる方にも便利なガイドブック付きです。 ＜内 容＞ 3種類のシングル・エッセンシャルオイル（5ml）：ラベンダー、レモン、 ペパーミント 4種類のブレンド・エッセンシャルオイル（5ml）：ワイエルジョイ、ヤン グパナウェイ、ピースアンドカーミング、ピューリフィケーション

● PV：180.00（通常PV：199.75）

● 製品番号：3120

● ホールセール価格

24,738円（通常価格 27,489円）

● PV：63.00（通常PV：69.75）

● プリファード価格

28,644円（通常価格 31,836円）

● ホールセール価格

8,778円（通常価格 9,765円）

● リテール価格

32,550円（通常価格 36,183円）

● プリファード価格

10,185円（通常価格 11,319円）

● リテール価格

11,550円（通常価格 12,852円）

マーク・シュローダー・ジャパンツアー

「日本新発売インナー D-フェンスで手に入れる健康」 と 「エッセンシャルオイルで万全な花粉症対策」開催のお知らせ！ 2012 年ヤング・リヴィング・ジャパン最初のビッグイベントはアメリカ本社製品

■ 参加条件

開発部より「ゲリー・ヤングの右腕 」として知られるマーク・シュローダーを迎

チケットを購入された方は会員・非会員どなたでもご参加いただけます。会員の方は午前

えて開催いたします。ツアーではアメリカでの人気製品インナー D-フェンスが

のサクセス・シェアリングセミナーから是非参加してください。非会員の方でも午前の部

先行発売されるのに合わせ、マークがインナー D-フェンスの働きを詳しく話し

から参加することが出来ます。

ます。また多くの日本人の悩みである花粉症へのエッセンシャルオイルを使っ た対処法などバラエティー豊かな内容になっています。

ヤング・リヴィングはフランキン センスの研究を推進します フロリダのオーランドで開催されたヤ

Boswellia frereana の起源について、

前売り券の販売期間は 1 月 11 日（水）までとなります。お席がある場合に限り当日券を

洞察に富んだ研究発表を行いました。

入をお勧めします。

やニュートリション製品の開発者として重要な責任を担っています。

たくさんのゲスト、ダウンラインの方をお誘いできるようにお得なセットのチケットを用 意いたしました。このセミナーをシェアリングの機会として活用してください！

やしてきました。彼が作ったライブラリーにはエッセンシャルオイル

開催日

製品番号

の化学的、精神的効果に関する資料が 2,000 以上集められています。 またゲリー・ヤングと共に世界中を旅し、更なるエッセンシャルオイ

1/25（水）札幌

ルの発見に努めている彼はゲリーの厚い信頼を受け、世界中でヤング・ リヴィング製品の教育を行っています。

■日程

1/25（水）

札幌

アスティ 45 4 階 アスティホール 北海道札幌市中央区北 4 条西 5 丁目アスティ 45 ビル アクセス http://www.asty45.jp/access/index.html

大阪会館 A ホール 大阪府大阪市中央区本町 4-1-52（北御堂下）

1/27（金）福岡

1/26（木）

大阪

1/27（金）

福岡

福岡ソフトリサーチパーク 大ホール 福岡県福岡市早良区百道浜 2-1-22

広島

TKP 広島シティセンター A-2 広島県広島市東区若草町 12-1 AIC 広島 オフィス棟 7 階

1/28（土） 1/29（日）

東京

1/26（木）大阪

アクセス http://www.o-kaikan.com/access.html

アクセス http://www.fukuoka-srp.co.jp/access.html

1/28（土）広島

アクセス http://tkphiroshima.net/access.shtml

ベルサール飯田橋ファースト イベントホール 東京都文京区後楽 2-6-1 住友不動産飯田橋ファーストタワー B1F

1/29（日）東京

アクセス http://www.bellesalle.co.jp/bs_iidabashikita/access.html

会場

9423

札幌1枚

9424

札幌3枚セット

9425

札幌6枚セット

9427

大阪1枚

9428

大阪3枚セット

9429

大阪6枚セット

9431

福岡1枚

9432

福岡3枚セット

9433

福岡6枚セット

9435

広島1枚

9436

広島3枚セット

9437

広島6枚セット

9439

東京1枚

9442

東京3枚セット

9443

東京6枚セット

価格

3,150円 7,350円 12,600円 3,150円 7,350円 12,600円 3,150円 7,350円 12,600円 3,150円 7,350円 12,600円 3,150円 7,350円 12,600円

■ プログラム

お申し込み方法：下記ご注文にて承っております。他製品と一緒にご注文頂くと便利です。

各会場共通プログラム

FAX、郵送、電話、インターネット、オートシップ、ショールーム

9:30 開場 10:00 ～ 12:00 サクセス・シェアリングセミナー

※チケットの返品、交換は承っておりませんのでご了承ください。

昼休憩

※オートシップは１月１１日（水）のオートシップ・デイまでが対象です。

12:30 開場 13:00 ～ 17:00 マーク・シュローダーによる製品セミナー

※オートシップ注文の場合、製品変更をしていただかない場合は翌月もチケットが発送されますのでご注意ください。

オマーンのサラーラ農場にある蒸留所の前で。ゲリー の後方は植樹したばかりのフランキンセンスの木々

研究している歴史家や植物学者や科学者達でさえも、品種の起源については語っ ていません。Boswellia sacraはオマーンから、Boswellia frereanaはソマリアから来 たという、この歴史的、科学的な文献はとても魅力的で、得る所が多い書物です。こ のように徹底的にフランキンセンスの研究を推進していくことも、ヤング・リヴィング がエッセンシャルオイルの世界的リーダーである理由のひとつです。

日本

12月の10%OFF製品

バケーション・チャレンジ達成者のインセンティブ 旅行が開催され、ヤング・リヴィングの使命である 「健康、生きる目的と豊かさ」を多くの方々にシェア した 35 人のディストリビューターが招待されました。 ツアーではオープンしたばかりのシンガポール支 社を訪ね、リゾートワールドやナイトサファリなどを 楽しみ、また会員同士の交流を深めていました。

ヨーロッパ ヨーロッパはドイツ語と英語を話す会員達のために 初めてのオンラインセミナーを開催しました。イン ターネットで情報交換を行うこの試みは、毎月2 回 続けていきます。最初のオンラインセミナーではヤ ング・リヴィングの紹介を行いましたが、今後は製品 や成功するビジネスの構築をテーマに開催します。

シンガポール グランド・オープンの一環として、ヤング・リヴィング・ シンガポール支社はコンコースの新しいオフィスへ

移転し、ビジネスを開始しました。とても交通の便が

会員全員の継続的な努力のおかげで、最も大きな 成長を遂げました。カナダは 2011 年を最盛期のう

で、ディストリビューター達はとても喜んでいます。近

ちに終え、2012 年には新たな新記録のために踏

日発売されるアイダホバルサムファー、ヤングビリー

み出すことでしょう！

ブ、サイプレス、 ドラドアズール、ジンジャー、 ワイエル メルローズ、パロサント、ロールオン・バニラライムブ レンド、 ウィンターグリーン、BLM、そしてヤングシーブ スフォーミングハンドソープやハンドクリアジェルを皆 楽しみにしています。

オーストラリア

エクアドル エクアドル支社は、11 月にグランド・オープンしました！

広がっています。忘れえないコンベンションの記憶

とバイタリティーというメッセージは、地球の裏側 でもディストリビューターにパワーを与え、他の 人々にもより良い生活とバイタリティーという贈り 物を分かち合う気運に包まれています。

カナダ ヤング・リヴィング・カナダでは、驚異的なカナダ

電 話

る方法を見つけました。現在はコスタリカだけでなく、メキシコ、グアテ

12 月 27 日（火） 24 時間受付け 年内発送※

24 時間受付け

13：00 以前までの 受付けは年内発送※ ご注文月は 12 月扱いになります。

ング・リヴィングの流通センターで、現在品質管

24 時間受付け

理の仕事を行っています。ヤング・リヴィングに 入社して15 年間、キャシーは常に仕事を楽しみ、

12 月 28 日（水）の受付けは年内配送 12 月 29 日（木）～ 1月 4 日（水）の受付けは 1月 6 日（金）以降順次発送 ※

情熱的に業務に取り組んできました。 「ゲリーと メアリーの情熱が今や私自身の情熱になってい

24 時間受付け

12 月 27 日 ( 火）13：00 以降の受付けは 1月 6 日（金）以降順次発送 ご注文月は 1 月扱いになります。

て、この仕事が楽しくてたまりません。彼らには

11/1（火 ）～12/31（土 ）の期間限定で、

本当に感謝しています。 」と、キャシーは言います。

ラグジュアリーな製品を 10％OFF で

品質管理の業務に10 年間携わり、製品を監視してきたキャシーは、ヤング・

ご 提 供します。 今 年 一 年 頑 張った

リヴィングのオイルが純粋で高品質なことを証明するユニークな権威者でも

休 業

年内発送※ ご注文月は 12 月扱いになります。

自分へのご褒美にいかがでしょうか？

あります。 「品質管理の立場から見て、ヤング・リヴィングのエッセンシャルオ イルはまさに高品質であると、100 パーセント確信して言うことができます」

12 月 26 日（月）到着分は年内発送

※

郵 送

キャシーはユタ州スパニッシュフォークにあるヤ

12 月 28 日（水）～ 1 月 4 日（水）

9:30 ～ 13:00

マラ、エルサルバドル、エクアドル、パナマ、そしてアメリカの人々に愛の あるメッセージを伝え、ネットワークの輪を広げています。

プレゼント・条件

してフランキンセンスと 一緒に捧げられたことで有名です。古代エジプト人がミイ

ショールーム

受付方法

FAX・郵送・電話・インターネット・

方に「ヤングリヴィング コモンセ

オートシップ・ショールーム

ンス 5ml」を 1 本プレゼント。

※ 期間中のオートシップ・デイ該当の 方は参加可能です。 ※ 1 回のご注文で 250PV 以上の国内注 文が対象となります。

プレゼントはご注文製品と一緒に

古代宗教儀式に使用されていた高貴な香り。無気力で落ち

お届けします。

込んでいる時に、気分を明るく高めてくれる香りです。

※お 1 人様何度でもご参加いただけます。

1 月の 10 ％ OFF 製品は、レイブン 15ml（製品番号：3402）とニンシアレッ

ご注文月は 12 月扱いになります。

と、彼女は言います。 「ヤング・リヴィングの15 年先がとても楽しみです！」

12 月 27 日（火）以降の到着分は 1 月 6 日（金）以降順次発送

プンに際してヤングリヴィングレインドロップテクニッ

パック」、「ニンシアレッ

● ●

ニックネームは決断力。 頭脳を明晰にし、意思決定する力を高めるためにブレンドされました。 心を落ち着かせる深い香りが、すっきりとリフレッシュさせ、クリアな気持ちでバランスの取れた意思決定が行えるようにサポートします。 ＜ブレンド内容＞ フランキンセンス、イランイラン、ゴールデンロッド、オコテア、ルー、ドラドアズール、ライム ＜使用方法＞ 芳香または塗布

期 間 2011 年 10 月～12 月のオートシップ注文

右記の A～C、3 種類の期間内いずれかのオートシップ・

A.

デイで、3 か月連続して AS パックをご注文してください。

B. 2011 年 11月～2012 年 1月のオートシップ注文

オートシップ・デイと注文製品は毎月変更可能です。

C. 2011 年 12 月～2012 年 2 月のオートシップ注文

注文製品

リートを 1 個プレゼントいたします。 便利でお得なオートシップパックにお申込み いただいて、しっかり栄養補給しながらダイ エットを目指し、『YL ダイエットコンテスト 2012 』にも応募しましょう。

携帯メール・パソコンメール登録のお願い

ご注意ください。

お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することができ るヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録されてい ない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまった方は是 非ご登録の手続きをお願いいたします。

ローズ

携帯メール会員登録方法 携帯会員登録アドレス：youngliving@req.jp にアクセスし、お名前と会員番号、生年月 日をご記入の上、メールを送ってください。右の QR コードをご利用いただくと便利です。 ※すべて半角で入力してください。 ※ドメイン指定受信の場合は、メール送信前に「youngliving@req.jp」を指定登録してからメール してください。

パソコンメール（Eニュース）会員の登録方法 パソコン会員登録アドレス：younglivingjapan@youngliving.com にアクセスし、お名前 と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、ヤング・ リヴィング・ジャパン・ インクにお電話か FAX でお申し込みください。

03-5326-5751（受付時間：平日 9：30 〜 17：00）FAX：03-5326-5755（24 時間受付）

電話：

中川 清裕・富美子 ゴールド会員

清水 素子 シルバー会員

宇山 由香 シルバー会員

ハーブとアロマテラピーを長年にわたり研究をしてこられ、2001 年よりヤング・リヴィングの会員として活躍されています。現在 はゴールドランクとして多くの方々にヤング・リヴィング製品を シェアリングされています。また、アロマフィトテラピー協会代 表、国際アロマテラピー学院長でもあり、多くのアロマテラピス トを育てていらっしゃいます。

徳島を中心に各地でヤング・リヴィング製品をシェアリングさ れ、ヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルは心と身体を癒 し、素の自分に戻るのをサポートしてくれるということを、多くの 皆さんに伝えていらっしゃいます。また、気楽にエッセンシャル オイルを楽しむ人が増えるよう願っておられます。

ご自身の健康管理のために自然療法を模索し、ヤング・リヴィン グの精油と出逢い、健康な日常生活を取り戻すことのできた体 験の喜びを多くの方々にシェアリングされています。 ヤング・リヴィング製品を通して肉体・魂・スピリットのすべての 面から、安全に、ホログラフィックに健康をサポートする活動を されています。

市販のオイルに限界を感じておられた時に、ヤング・リヴィング 製品と出会い、それ以来ご自身はもとより、多くの方々にご紹介 されています。ヤング・リヴィング製品だからこその実感を皆さ んにお伝えされています。また、手作り石鹸講師などもなさって います。

吉田 由紀子 シルバー会員 アロマ・ハーブ・身体・エネルギー・意識などを通して、自分ら しく生きていくお手伝いをされています。 2002 年にユタ州でゲリー・ヤングのスピリットに触れ、その後、 必要な全ての方にヤング・リヴィング製品を届けたいとの想いか ら、各地でシェアリング活動をされています。

● 製品番号：5097

● 製品番号：3594

● 製品番号：3699

応募方法 A～C、3 種類の期間内のオートシップ注文で 3 か月連続してAS パックをご購入してください。3 か月連続購入 の実績に基づき、バランスコンプリートを 1 個プレゼントいたします。なお、プレゼント製品の発送は 3 か月 目のご注文月の翌月頃となります。

男性にも好かれるラグジュアリーなオイルです。気持ちを高めてくれる香りなので、 ここぞ

させてくれます。ヤング・リヴィングのローズはアブソリュート（溶剤抽出）ではなく、水

という時にお使いください。何かショックなことがあってひどく落ち込んでしまった時にも

蒸気蒸留で抽出されているため濃度が濃く結晶化しやすくなっています。ご使用の前に

お勧めです。 また、ローズと同様にお肌にもお勧めな女性に嬉しいオイルです。 レモンに

ボトルを手のひらで握って温めてください。

似た香りですが光毒性はありませんので日中でもお使いいただけます。

● 製品番号：3623 ● ホールセール価格 ● プリファード価格 ● リテール価格

● 製品番号：3589 ● ホールセール価格 ● プリファード価格 ● リテール価格

● PV：80.25（通常PV：89.00） ● 容量：5ml 21,546円（通常価格 23,940円） 24,948円（通常価格 27,720円） 28,350円（通常価格 31,500円）

● PV：66.75（通常PV：74.00） ● 容量：5ml 18,207円（通常価格 20,244円） 21,105円（通常価格 23,457円） 23,982円（通常価格 26,649円）

矢野 静・晶裕 シルバー会員 国際アロマテラピー学院のインストラクターとして、アロマテラ ピーの普及活動をなさる傍ら、ラジオ局でアロマ講座を担当さ れるなど、幅広く活動されています。 ご活動を通じて、ヤング・リヴィング製品を多くの方々にシェアさ れています。 ※敬称略

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー（YLES）開催中

「ファイブデイクレンズASパック」「ヘルシーダイエットASパック」 「ニンシアレッド ASパック 2」 「ニンシアレッド ASパック 4」

メリッサ

女性に自信と幸福感を与えてくれる憧れの香り。ネガティブな気持ちを明るく前向きに

YLES スピーカープロフィール

開催日

● 製品番号：3296

新年の営業は

1 月 6 日（金）9:30 からとなります。

三森 真由美 シルバー会員

シアレッド AS パック 4 」 のいずれかの製品を 3 か

当日お持ち帰り可 ご注文月は 12 月扱いになります。

1 月 5 日（木）まで休業となります。

インターネット、FAX 注文は 24 時間受付けております。製品の発送は上記の通り となります。 インターネット注文はご注文月がボーナス月の実績となります。 12 月 29 日 （木）から1 月 4 日 （水）のオートシップ・デイをご選択いただいている場合、 注文月はご指定月、製品の発送は 1 月 6 日（金）より順次発送の予定となります。 1 月 5 日（木）～ 9 日（月）のオートシップ・デイをご選択いただいている場合、製 品の発送は 1 月 10 日（火）より、1 月 10 日（火）のオートシップ・デイをご選択い ただいている場合、1 月 12 日（木）より順次発送の予定となります。 期間中のオートシップ・デイのご変更は、大変混み合う可能性がありますので、お 早めにお願いいたします。バーチャルオフィスをご利用頂きますと、オートシップ・ デイ当日までご変更が可能です。

ド AS パック 2 」、「ニン

月連続でご注文されますと、バランスコンプ

9:30 ～ 13:00

※年内に発送いたしますが、年末年始はお届けにお時間がかかる場合がございますので、あらかじ めご了承ください。

ASパックキャンペーン、12月は最後のチャンス！ 12月から2月までASパックを3か月 連 続してオーダーするとバランス コンプリートを1個プレゼント！

●

●

1 回のご注文 PV が 250PV 以上の

ラ作りをするために利用したのでミルラの名前があります。

「ヘルシーダイエット AS

国に前例のない成長を遂げ続けています。

と豊かさを求めるコスタリカ人のために、常に製品を手にすることができ

5ml 」を 1 本差し上げます。このキャンペーンには、お 1 人様何度

12 月1日 （木） ～ 12 月31日 （土） キリスト誕生を祝う品と

や表彰セレモニーを受けました。また、 グランド・オー

参加者数が証明している通り、メキシコは世界各

態でした。しかし、セイディーは一途な決意と熱意で、健康、生きる目的

でもご参加いただけます。皆様この機会にぜひご参加ください。

も呼ばれており、イエス ・

デイクレンズ AS パック」、

記録的な売上高、そしてレオン、ベラクルズとメ

製品を届けることは、輸入法により、不可能な状

日本未発売のブレンドオイル「ヤングリヴィング コモンセンス

「 没 薬（ もつやく） 」と

期 間：

問し、ゲリー・ヤングによるパーソナル・トレーニング

キシコシティーで開催された国内セミナーへの

FAX

2008 年当時、ヤング・リヴィングがコスタリカに

期 間 : 12月1日 （木）

～ 12月27日 （火） キャンペーン期間中 1 回の注文で 250PV 以上ご注文いただくと、

● 内容量：5ml

期間中に限り、「ファイブ

メキシコ

と思っています。 」とセイディーは言っています。

日本未発売のオイルがもらえるチャンス！

● 製品番号：3592

何百人ものディストリビューターが参加し、農場を訪

オーストラリアのポストコンベンションツアーは、 クのキットが発売されました。このすばらしい経験を 国内中の都市を網羅し、ニュージーランドにまで 参加者全員は決して忘れることがないでしょう。

インターネット

自身を助ける事ができる、素晴らしい生き方だ

12月の250PVキャンペーン

ミルラ

3168）の予定です。どうぞお楽しみに。

良く、気軽に立ち寄って製品を注文する事ができるの

ご注文日

キャシー・フランツ

クリスマス・シーズン限定 ホリデイ 10%OFF キャンペーンのお知らせ

ご注文月は 1 月扱いになります。

ド 1000ml（製品番号：3003）、ニンシアレッドサンプルパック（製品番号：

世界各国のヤング・リヴィング情報

らす事です。人に報い、人を愛する事で、自分

未だ混乱している企業や学会が多く見 られます。フランキンセンスを専門に

12 月 27 日（火）以降の営業時間、 ご注文受付け等は下記にてご確認ください。

人々の不安や心配、苦痛を和らげ、希望をもた

フランキンセンスの品種に関しては、

従業員スポットライト

ムは 1 月 5 日（木）までお休み、1 月 6 日（金）からの営業開始となります。

「私にとってヤング・リヴィングのビジネスとは、

で、カレン・ボーレンはフランキンセン

■ チケット販売

年末年始の営業時間のお知らせ 12 月 28 日 （水） ～ 1月4日 （水） まで年末年始のお休みとなります。ショールー

コスタリカで最初のゴールド会員

ング・リヴィング 2011年コンベンション

会場にて 1 枚 3,150 円で販売いたします。各会場座席数が限られています。早めのご購

シャルオイルが人の健康に及ぼす力の研究に関しては多くの時間を費

セイディー・モラレス

スの品種である Boswellia sacra と

マーク・シュローダーはヤング・リヴィングにおいてブレンドオイル オイルや健康食品そして化学の研究を 15 年近く続け、特にエッセン

ディストリビュータースポットライト

12月

開催地

2日（金 ） 徳島 15日（木） 東京 18日（日） 香川県高松 22日（木） 札幌 23日（金 ） 静岡 25日（日） 大阪

会場

スピーカー

YLES

テーマ別セミナー

ふれあい健康館 第4会議室 新宿住友ビル47階 スカイルーム3 サンメッセ香川 2階中会議室B 松崎ビル 2階 ツインメッセ 408号室 梅田阪急オフィスタワー26階 会議室

中川 清裕・富美子 三森 真由美 清水 素子 吉田 由紀子・宇山 由香 中川 清裕・富美子 矢野 静・晶裕

13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00

コンベンション報告 15：00～16：00 コンベンション報告 15：00～16：00 コンベンション報告＆家庭のオイル 15：00～16：00 「家庭のオイルセット」の使用方法 15：00～16：00 ヒップアップトリートメント 15：00～16：00 YL製品を使ったフェイシャル 15：00～16：00

● 参加条件：会員の方（非会員の方は会員と同伴でご参加頂けます。 ） ● 参加費用：無料 ● 受付：定員になり次第終了とさせて頂きます。 お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

TEL：03-5326-5751

（9：30-17：00）

FAX：03-5326-5755

（24時間受付）

MAIL：younglivingjapan@youngliving.com

スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

アロマコンプリート

聖書の中の12のオイル

エッセンシャル７

いつかは手に入れたい、セラピスト憧れのエッセンシャ

聖書の中に記載されている最も重要な12種類のエッセ

ヤング・リヴィングで人気の高いシングル・エッセンシャルオ

ルオイル・セットです。ヤング・リヴィングで取り扱ってい

ンシャルオイルを集めました。通常ではなかなか入手で

イルとブレンド・エッセンシャルオイルが、お得なキットになっ

るほとんどすべてのシングルオイルとブレンドオイルが合

きない貴重なオイルを含んでいます。いにしえの聖書の

ています。エッセンシャルオイルの入門に、またエッセンシャ

計125本（各5ml）キャリーバッグの中にセットされていま

時代に思いを馳せて神秘的な香りをお楽しみください。

ルオイルの奥深い世界へ誘う第一歩としてご使用ください。

す。頑張った自分へのご褒美にいかがでしょうか？ ＜ご注意＞ セットにはローズとメリッサは含まれません。内容は時期によって変動 します。

● 製品番号：3100 （オートシップ不可） ● PV：1525.50（通常PV：1695.00） ● ホールセール価格 194,649円（通常価格 216,279円） ● プリファード価格 225,393円（通常価格 250,446円） ● リテール価格

256,116円（通常価格 284,592円）

＜内 容＞ 12種類のシングル・エッセンシャルオイル（5ml）：サンダルウッド、 カッシア、シダーウッド、サイプレス、フランキンセンス、ガルバヌム、 ヒソップ、ミルラ、マートル、オナイカ（濃厚な樹脂油なので中蓋をとっ て瓶を手で温めてからお使いください）、シスタス、スパイクナード。

● 製品番号：3143

はじめてお使いになる方にも便利なガイドブック付きです。 ＜内 容＞ 3種類のシングル・エッセンシャルオイル（5ml）：ラベンダー、レモン、 ペパーミント 4種類のブレンド・エッセンシャルオイル（5ml）：ワイエルジョイ、ヤン グパナウェイ、ピースアンドカーミング、ピューリフィケーション

● PV：180.00（通常PV：199.75）

● 製品番号：3120

● ホールセール価格

24,738円（通常価格 27,489円）

● PV：63.00（通常PV：69.75）

● プリファード価格

28,644円（通常価格 31,836円）

● ホールセール価格

8,778円（通常価格 9,765円）

● リテール価格

32,550円（通常価格 36,183円）

● プリファード価格

10,185円（通常価格 11,319円）

● リテール価格

11,550円（通常価格 12,852円）

THE

NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS

Essential Edge News Volume 1 Issue 7

最新情報 ファーム レポート ハイランドフラット農場

（アメリカ合衆国アイダホ州 ）

ヤング・リヴィングの未来に貢献する台湾 プロジェクト ヤング・リヴィングの創設者：20年来の夢の実現

にとって最適なパートナーだからです。 「私達はパートナー

2012 年 2 月4日に – を1月8日に予定されている

と組む場合はいかなる場合でも最高の相手と提携しなけ

冬の収穫イベントの間、テントや訪問客を様々な

ヤング・リヴィングの最近の成長によって、 世界中に拡めるという使命が現実のもの になりつつあります

CALM AND COMPOSED ESSENTIAL OIL MINI COLLECTION ホリデイ・リラックスキット

ロールオン・アタッチメント（10 個入り）

限定300個

ストレスから解放し、心に安らぎを与える3種類のオイル、ピース アンドカーミングとヤングヴァラー、シダーウッドの5mlボトルが

お好みのヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルをロール

ギフトシーズンがやってきました！この冬は、あなたの大切な方々に

オンに変えられるアタッチメントと専用キャップが10個ずつ入った

ヤング・リヴィングのホリデイギフトをシェアしてみませんか？

パックです。裏面にSbと刻印されたボトルに適応しています。

ヤング・リヴィングは、自然を愛し、自然の生命エネルギーである

※

製品番号：456805 PV：0.00

エッセンシャルオイル製品を、限りなく自然に近い状態でお届けする

製品番号：477905 PV：24.75

ホールセール価格：1,365円 プリファード価格：1,596円

事に誇りを持っています。厳選された素材から作られたヤング・リ

ホールセール価格：3,570円 プリファード価格：4,137円

リテール価格：1,806円

ヴィングのホリデイギフトは、あなたの大切な方々に豊かな人生を送

リテール価格：4,704円

※製品注文書には製品番号の頭４桁をご記入ください

るきっかけになるかもしれません。

※製品注文書には製品番号の頭４桁をご記入ください

※柑橘系のエッセンシャルオイルはプラスチックの強度を弱めますので ご使用を避けてください。

※ホリデイカタログ製品はすべてオートシップ注文不可です。

かわいいギフトボックスに入りました。 ※

Give the Gift of Purpose

ROLLER FITMENTS

※

製品番号：479705

PV：47.75

ホールセール価格：7,035円

プリファード価格：8,148円

リテール価格：9,261円

YOUNGTHIEVES COLLECTION ホリデイ・ヤングシーブスキット

限定200個

清潔で健康な生活を応援するヤングシーブス製品が専用のギフトボックスに 入ったアソートメントです。ヤングシーブスハンドクリアジェル3個とヤング シーブス スプレーとヤングシーブスの5mlオイルがセットになっています。 ※

セント・オブ・ザ・シーズン

に台湾を旅し、支社の開設祝いにシンガポールとエ

フランキンセンスとクリスマススピリット、 ペパーミント、オレンジ、シナモンバークの

プリファード価格：5,334円

※

製品番号：478605 PV：74.00 ホールセール価格：10,416円

乾燥して傷んだ髪や頭皮に、ナチュラルな成分でしっとりとした潤いを与え、

プリファード価格：12,075円 リテール価格：13,713円

PV：40.00

ホールセール価格：5,670円

プリファード価格：6,573円

幸運な事に、 ヤング・リヴィングのディストリビュー

エッセンシャルオイルの使い方やヤングリヴィング・レ

ターはヤング・リヴィングからの贈り物である＜バイ

インドロップテクニックを教えました。東南アジア支社

タリティー＞を分かち合うために、飛行機に乗って

長のウィル・ホルターマンは、シンガポールは巨大な

時差に苦しんだり、 ジャングルの中の山を登ったり

極東市場の入口にしか過ぎないと考えています。 「シ

しなくて良いのです。あなたが出会った人に誠意

ンガポールは大きく成長する可能性があります。 」と、

と熱意をもって語るだけ良いのです。

ウィルは言いました。 「しかし、私はシンガポールのみ

ご記入ください

めに、 まだまだすべきことがたくさんあります。 今年のクリスマスは今までと違うクリスマスにして ください。友人やあなたの愛する人々にあなたの ヤング・リヴィングに対する情熱と素晴らしいチャン スを伝える事によって。

リテール価格：7,476円 ※製品注文書には製品番号の頭４桁をご記入ください

ゲリーはゲスト達に日常生活で簡単に取り入れられる

あなたの家族や周りの人々の中が恩恵を受けるた

リヴィング特製のくし（木製）がついてきます。 製品番号：4789121

こそなのです。

※製品注文書には製品番号の頭４桁を

守るコパイバ・バニラシャンプーとコンディショナーのセットです。ヤング・

※

ヤング・リヴィングのシンガポール上陸を祝いました。

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0218 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 18 階 TEL：(03) 5326-5751 FAX：(03) 5326-5755 http://www.youngliving.com/ja_JP/

エッセンシャルに心を込めて ゲリー・ヤング

ならず、マレーシア、フィリピン、台湾、香港、インドネ

よって、ヤング・リヴィングは参加する人すべてを彼 らのゴールに導き、満ち足りた人生を送るように動 機づけていくのです。 「エクアドルは、ヤング・リヴィングを心から信頼してい ます。 」と、エグゼクティブ会員のザビエル・ナバレテは 言います。 「私は 40 才の時に自分自身に問いかけまし

おり、ヤング・リヴィングの理念である、健康、生きる目的 と豊かさをサポートするための、植物やエッセンシャルオ

屏東でのセレモニーの後 に、霧台郷（ウータイ）の 三地門（サンディーメン ） 部族のリーダーに会うた

族は、台湾の先住部族のひとつで、研究センターの研究に

オープンで訪れた訪問客を迎えました。様々な特

ゲリーはアジアでヤング・リヴィングの存在を確固たるもの

参加しています。ゲリーは部族のリーダーから伝統的に風

性をもつ植物や農場でのプロジェクトの全てを公

にしようとしています。台湾を訪れている間、ゲリーはヤン

土病に使用してきた薬草について聞き、その可能性にわく

開する良い機会になりました。今はイランイラン

グ・リヴィングのためにスリークティーを作っているミンレン

わくしました。ゲリーは、もし村でそれらの植物を十分量栽

やオレガノ、ロサモタ、バジル、ゼラニウムなどの

会社のリン・チン -リャン社長と行動を共にしました。リン・

培できるなら、 彼らのために蒸留所を投資すると部族のリー

収穫で忙しい日々を送っています。

チン-リャンはお茶の葉の起源や、お茶作りの行程をゲリー

ダーに約束をしました。ゲリーはこの部族との事や、その他

に話しました。これらはとても貴重な経験になりました。な

台湾での全ての経験を真剣に考えています。

「もしディスト

ぜならミンレン会社社長は誰もが認める最高級グレードの

リビューターが、 この台湾の経験から何か1つの事を学ぶと

研究

ウーロン茶の生産者として台湾のリーダーであり、エッセン

するなら、それはヤング・リヴィングが最も有益な製品を作

シャルオイルにおける世界のリーダーのヤング・リヴィング

る事に力を注いでいると言う事です。 」 とゲリーは言いました。

サポートを受け続けてきました。私はこの地での成

グ・リヴィングの役員達を含む来訪者は 300 人を超え、

アは多くの実を結ぶゲリーの研究拠点のひとつになって

を運びました。三地門部

とはとても心躍る出来事でした。10 月、シンガポール

から３つの贈り物である「健康と生きる目的、 そし

チを行い、研究センターへのサポートを約束しました。

研究者達と新たな関係を築き、 大学で講義を行ないました。

ング・リヴィングの研究コンサルタントして働いて

て豊さ」 を人々に分け与えることができると思えば

で発表されたスリークティーもゲリーが数え切れないほど アジアに訪れた結果として生み出されました。今やアジ

ゲリーは 10 月に台湾を訪問し、台湾固有の植物を研究し、

ルロス・ニーメスは言います。「私たちは常に多くの

このように門を開け、世界中に機会を与えることに

とです。 「これは20 年間の夢の実現です」 とゲリーはスピー

グアヤキル農場のスタッフは、11月にグランド・

ん。南アメリカの入口なのです。 」シルバー会員のカ

功は無限だと信じています。 」

ぞれの使用法を理解し、その結果を現代医学と統合するこ

になっています。ニンシアレッドや今年 USコンベンション

グアヤキル農場（エクアドル ）

シンガポール支社とエクアドル支社がオープンしたこ

成功しました。ディストリビューターやリーダーとヤン

し、生活を豊かにするサプリメント製品の開発の原動力

めに、ゲリーは山奥へと足

ング新支社の正式なオープンでも実証されています。

のグランドオープン・セレモニーが 3日間開催され、大

講義を行うために、ゲリーを招待したのです。その講義の

イルの研究が絶え間なく行われています。

HKリン博士はオクラホマ医大に勤務しており、ヤ

私が日々頑張っていられるのは、 ヤング・リヴィング

ホールセール価格：4,599円

限定200個

「エクアドルはただの一つのマーケットではありませ

エネルギーレベルを高め、深いリラクゼー

各5mlボトル入り。

ホリデイ・ヘアケアキット

この流れは、地球の反対側で開催されたヤング・リヴィ

スピリチュアルなコネクションを強化し、

PV：31.75

COPAIBA VANILLA SHAMPOO AND CONDITIONER

「健康、生きる目的と豊かさ」を世界中の人々に分かち合うという使命を基に、 ヤング・ リヴィングは世界中に活動範囲を拡げています。6 か所に拡大した農場、ゲリー・ ヤングの情熱的な指導、そして各国のディストリビューター達の献身的な活動によって、 人々に生きる活力を与えたいという思いがもたらされています。

クアドルという素晴らしい国々に行ってきました。

製品番号：478705 リテール価格：6,069円

はBoswellia sacraの樹脂からヤングリヴィング セ

され、 隣人の苦労を和らげ、 喜びをもたらせたいと

ストリビューター達に会い、 ウーロン茶の研究のため

ました 。ヤ ング リヴィング・セイクレッド

中を周る旅は、ゲリーの研究に常に鋭い洞察力をもたら

成分を開発しました。

SCENTS OF THE SEASON

オイルを専用のギフトボックスに詰め合わせ

東南アジアの先住民達の薬草の使用方法について研究し ています。研究センター目的は様々な植物を分析し、それ

ますが、 12月という月は特にキリストの精神に満た

所を訪れ、 オーストラリアを訪問して素晴らしいディ

ション が 得 ら れ る 5 つ の エッセ ン シャル

サラーラ農場（オマーン）

末化プロセスを見直し、ヤング・リヴィング独自の

実際、 私は10月と11月にオマーンにある独自の蒸留

限定300個

のオープン・セレモニーに出席しました。そこでは薬草や

遙か遠い国々や異国の文化への旅を続けています。世界

ヘール博士はオマーンのフランキンセンスの粉

ほどの力を持っている製品についてを伝えています。

しがちな栄養素をナチュラルなジュースでおいしく補給してください。

開発に対する絶え間ない探求心が活力となり、ゲリーは

深くします。誰でも一年中そうありたいと思ってい

ヤング・リヴィングについて、 また人生を変えてしまう

がついたお得なセットです。大切な方々の健康のために、現代の食生活で不足

前には、 ゲリーは台湾の屏東（ピントン） にある研究センター

なり、家族や友人、助けの必要な人々への思いを

きるように、 世界中のどんな遠い所でも訪れ、 人々に

若々しく健康な生活を応援するニンシアレッドに5mlのレモンとタンジェリン

するためのセメント台も拡張整備中です。

新しいエッセンシャルオイルや新しい製品の発見、研究、

術進歩を知り、感動しました。ゲリーとムハマド・ス

的に人々を助け、人々の人生をより良くすることがで

ホリデイ・ニンシアレッドキット

エッセンシャルオイルを抽出しているトップの科学者たちに

めにオマーン農場を訪問しました。そこでゲリー

シンガポールのグランドオープンにディストリビューターやゲストの皆さんがお祝いに集まりました。世界中の人々に恩恵を与えるという使命に注力 するため、ヤング・リヴィングは世界中に拡大し続けています。

講義を行うことでした。台湾大学が、台湾で植物を栽培し 台湾滞在中、ゲリーは鹿谷郷 ( ルーグー ) にあるミンレンのお茶畑を 頻繁に訪問しました。

12月は一年でも特別な月で、 私たちは無私無欲に

さにクリスマスの精神なのです。

他にも理由がありました。それはゲリーがエッセンシャルオ イルの恩恵について、国立台湾大学などの有名大学 2 校で

農場訪問する会員達への便宜と収穫効率の向上 を図り、セントマリーズ農場では追加設備を設営

イクレッドフランキンセンスを蒸留するための技

ヤング・リヴィングの創設者として私は、会社が献身

NINGXIA RED COLLECTION

セントマリーズ農場

てきました。

思わせる絶好の機会を与えてくれます。それがま

ゲリーは言いました。今回、ゲリーが台湾を訪れたのには

（アメリカ合衆国アイダホ州 ）

ゲリーは農場と蒸留について直接指導をするた

寛大な心に満たされるすばらしい季節がまたやっ

は、高品質な製品を作るという私達の使命の一例です。 」と

槽も整備されました。

蒸留室へ移す前の植物をより多く手入れし、乾燥

創始者からのメッセージ

けする事を使命としているからです。ミンレン会社との提携

れました。さらに水道と電気が引かれ、下水処理

中です。新しいきれいな貯水池が建設中で、 また、

Founder's Message

ればなりません。なぜなら私達は常に最高の製品をお届

要因から守るために、新しく丸太の納屋が設置さ

います。ウーロン茶など健康に良いと思われる オーガニックティーの研究を続けるために、リン 博士はゲリーと一緒に台湾を訪れました。 ゲリーは新種の台湾茶を見出すために、ピンド ン農業大学の研究科学者や台湾国立大学のチェ ン博士と共同研究を行う事を決めました。そして 「ヤング・リヴィングの種まきから製品まで 」のプ ロセスについて2 時間に及ぶ講義を行い、高い 評価を受けました。

た。 『残りの人生で私は何をしたいのだろうか？』 と。そ してその答えはこうでした。 『私は人々を助けたい。 』

ヤング・リヴィングこそ私の質問に対する答えです。 」

カリフォルニア大学ロサンゼルス校 （UCLA） 医 療トレーニングプログラムでヤング・ リヴィングのエッセンシャルオイルを使用 UCLA でヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルを使った医療スタッフ向け トレーニングが行われました ダナ・キャランのアーバン禅基金とUCLA 医療システムの

ルは、局所塗布や UZIT で使用する芳香療法で使用され

間で結ばれた画期的な協力体制の中で、ヤング・リヴィン

ます。 「当社のエッセンシャルオイルがこの重要なプログ

グのエッセンシャルオイルが重要な役割を果たしていま

ラムで使用されることを光栄に思います。 」と、ヤング・リ

す。デイビッド・ファインバーク博士（UCLA 医療システム

シアなども同様に大成功すると考えています。シンガ ポールは東南アジアへ続く入口です。そして、 ここから、 我々は世界で最も大きくて最もダイナミックな市場の1 つとなり、ヤング・リヴィングの成長を支えるでしょう！」 一方、地球の反対側ともいえるエクアドル支社も正

ヴィングの最高責任者の ダグ・ネルソンは言っています。

長 ）の指導の下、アーバン禅の専門スタッフは、エッセン

「これはエッセンシャルオイルが人生における生活の質

シャルオイル含む統合医療様式でＵＣＬＡの医療従事者

（クオリティ・オブ・ライフ）をより良くする可能性が拡がる

のトレーニングを始めました。エッセンシャルオイルによ

ということに医学界が関心を示し始めたというひとつの査

る治療は、ヨガ、レイキ、栄養指導、瞑想とともにアーバ

証です。ヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルが世

ン禅の総合医療（UZIT ）プログラムの中でなくてはなら

界中の病院やヘルスケア施設で使われる日が来る事を楽

ない要素です。UZIT は従来の医療技術を補うように設計

しみにしています。 」このトレーニングに初めて参加した看

式にオープンし、より大きな機会に向かって門を開

されていて、患者と医師などの医療従事者双方に多大な

護師、理学療法士、マッサージ師、リハビリテーションの

けています。ご存じの通りヤング・リヴィングは、数

利益を提供します。ラベンダーやペパーミントのような

専門家たちなど、UCLA の医療スタッフ達の反応は、非常

ピュアな品質のヤング・リヴィングのエッセンシャルオイ

にポジティブなものでした。

アーバン禅のトレーシー・グリフィスが UCLA の医療スタッフに エッセンシャルオイルの使い方を指導しました

年来エクアドルに農場、研究室とクリニックを持ち、 成功し続けています。

ヤング・リヴィングのディストビューター達がエクアドルに集合しました。

THE

NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS

Essential Edge News Volume 1 Issue 7

最新情報 ファーム レポート ハイランドフラット農場

（アメリカ合衆国アイダホ州 ）

ヤング・リヴィングの未来に貢献する台湾 プロジェクト ヤング・リヴィングの創設者：20年来の夢の実現

にとって最適なパートナーだからです。 「私達はパートナー

2012 年 2 月4日に – を1月8日に予定されている

と組む場合はいかなる場合でも最高の相手と提携しなけ

冬の収穫イベントの間、テントや訪問客を様々な

ヤング・リヴィングの最近の成長によって、 世界中に拡めるという使命が現実のもの になりつつあります

CALM AND COMPOSED ESSENTIAL OIL MINI COLLECTION ホリデイ・リラックスキット

ロールオン・アタッチメント（10 個入り）

限定300個

ストレスから解放し、心に安らぎを与える3種類のオイル、ピース アンドカーミングとヤングヴァラー、シダーウッドの5mlボトルが

お好みのヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルをロール

ギフトシーズンがやってきました！この冬は、あなたの大切な方々に

オンに変えられるアタッチメントと専用キャップが10個ずつ入った

ヤング・リヴィングのホリデイギフトをシェアしてみませんか？

パックです。裏面にSbと刻印されたボトルに適応しています。

ヤング・リヴィングは、自然を愛し、自然の生命エネルギーである

※

製品番号：456805 PV：0.00

エッセンシャルオイル製品を、限りなく自然に近い状態でお届けする

製品番号：477905 PV：24.75

ホールセール価格：1,365円 プリファード価格：1,596円

事に誇りを持っています。厳選された素材から作られたヤング・リ

ホールセール価格：3,570円 プリファード価格：4,137円

リテール価格：1,806円

ヴィングのホリデイギフトは、あなたの大切な方々に豊かな人生を送

リテール価格：4,704円

※製品注文書には製品番号の頭４桁をご記入ください

るきっかけになるかもしれません。

※製品注文書には製品番号の頭４桁をご記入ください

※柑橘系のエッセンシャルオイルはプラスチックの強度を弱めますので ご使用を避けてください。

※ホリデイカタログ製品はすべてオートシップ注文不可です。

かわいいギフトボックスに入りました。 ※

Give the Gift of Purpose

ROLLER FITMENTS

※

製品番号：479705

PV：47.75

ホールセール価格：7,035円

プリファード価格：8,148円

リテール価格：9,261円

YOUNGTHIEVES COLLECTION ホリデイ・ヤングシーブスキット

限定200個

清潔で健康な生活を応援するヤングシーブス製品が専用のギフトボックスに 入ったアソートメントです。ヤングシーブスハンドクリアジェル3個とヤング シーブス スプレーとヤングシーブスの5mlオイルがセットになっています。 ※

セント・オブ・ザ・シーズン

に台湾を旅し、支社の開設祝いにシンガポールとエ

フランキンセンスとクリスマススピリット、 ペパーミント、オレンジ、シナモンバークの

プリファード価格：5,334円

※

製品番号：478605 PV：74.00 ホールセール価格：10,416円

乾燥して傷んだ髪や頭皮に、ナチュラルな成分でしっとりとした潤いを与え、

プリファード価格：12,075円 リテール価格：13,713円

PV：40.00

ホールセール価格：5,670円

プリファード価格：6,573円

幸運な事に、 ヤング・リヴィングのディストリビュー

エッセンシャルオイルの使い方やヤングリヴィング・レ

ターはヤング・リヴィングからの贈り物である＜バイ

インドロップテクニックを教えました。東南アジア支社

タリティー＞を分かち合うために、飛行機に乗って

長のウィル・ホルターマンは、シンガポールは巨大な

時差に苦しんだり、 ジャングルの中の山を登ったり

極東市場の入口にしか過ぎないと考えています。 「シ

しなくて良いのです。あなたが出会った人に誠意

ンガポールは大きく成長する可能性があります。 」と、

と熱意をもって語るだけ良いのです。

ウィルは言いました。 「しかし、私はシンガポールのみ

ご記入ください

めに、 まだまだすべきことがたくさんあります。 今年のクリスマスは今までと違うクリスマスにして ください。友人やあなたの愛する人々にあなたの ヤング・リヴィングに対する情熱と素晴らしいチャン スを伝える事によって。

リテール価格：7,476円 ※製品注文書には製品番号の頭４桁をご記入ください

ゲリーはゲスト達に日常生活で簡単に取り入れられる

あなたの家族や周りの人々の中が恩恵を受けるた

リヴィング特製のくし（木製）がついてきます。 製品番号：4789121

こそなのです。

※製品注文書には製品番号の頭４桁を

守るコパイバ・バニラシャンプーとコンディショナーのセットです。ヤング・

※

ヤング・リヴィングのシンガポール上陸を祝いました。

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0218 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 18 階 TEL：(03) 5326-5751 FAX：(03) 5326-5755 http://www.youngliving.com/ja_JP/

エッセンシャルに心を込めて ゲリー・ヤング

ならず、マレーシア、フィリピン、台湾、香港、インドネ

よって、ヤング・リヴィングは参加する人すべてを彼 らのゴールに導き、満ち足りた人生を送るように動 機づけていくのです。 「エクアドルは、ヤング・リヴィングを心から信頼してい ます。 」と、エグゼクティブ会員のザビエル・ナバレテは 言います。 「私は 40 才の時に自分自身に問いかけまし

おり、ヤング・リヴィングの理念である、健康、生きる目的 と豊かさをサポートするための、植物やエッセンシャルオ

屏東でのセレモニーの後 に、霧台郷（ウータイ）の 三地門（サンディーメン ） 部族のリーダーに会うた

族は、台湾の先住部族のひとつで、研究センターの研究に

オープンで訪れた訪問客を迎えました。様々な特

ゲリーはアジアでヤング・リヴィングの存在を確固たるもの

参加しています。ゲリーは部族のリーダーから伝統的に風

性をもつ植物や農場でのプロジェクトの全てを公

にしようとしています。台湾を訪れている間、ゲリーはヤン

土病に使用してきた薬草について聞き、その可能性にわく

開する良い機会になりました。今はイランイラン

グ・リヴィングのためにスリークティーを作っているミンレン

わくしました。ゲリーは、もし村でそれらの植物を十分量栽

やオレガノ、ロサモタ、バジル、ゼラニウムなどの

会社のリン・チン -リャン社長と行動を共にしました。リン・

培できるなら、 彼らのために蒸留所を投資すると部族のリー

収穫で忙しい日々を送っています。

チン-リャンはお茶の葉の起源や、お茶作りの行程をゲリー

ダーに約束をしました。ゲリーはこの部族との事や、その他

に話しました。これらはとても貴重な経験になりました。な

台湾での全ての経験を真剣に考えています。

「もしディスト

ぜならミンレン会社社長は誰もが認める最高級グレードの

リビューターが、 この台湾の経験から何か1つの事を学ぶと

研究

ウーロン茶の生産者として台湾のリーダーであり、エッセン

するなら、それはヤング・リヴィングが最も有益な製品を作

シャルオイルにおける世界のリーダーのヤング・リヴィング

る事に力を注いでいると言う事です。 」 とゲリーは言いました。

サポートを受け続けてきました。私はこの地での成

グ・リヴィングの役員達を含む来訪者は 300 人を超え、

アは多くの実を結ぶゲリーの研究拠点のひとつになって

を運びました。三地門部

とはとても心躍る出来事でした。10 月、シンガポール

から３つの贈り物である「健康と生きる目的、 そし

チを行い、研究センターへのサポートを約束しました。

研究者達と新たな関係を築き、 大学で講義を行ないました。

ング・リヴィングの研究コンサルタントして働いて

て豊さ」 を人々に分け与えることができると思えば

で発表されたスリークティーもゲリーが数え切れないほど アジアに訪れた結果として生み出されました。今やアジ

ゲリーは 10 月に台湾を訪問し、台湾固有の植物を研究し、

ルロス・ニーメスは言います。「私たちは常に多くの

このように門を開け、世界中に機会を与えることに

とです。 「これは20 年間の夢の実現です」 とゲリーはスピー

グアヤキル農場のスタッフは、11月にグランド・

ん。南アメリカの入口なのです。 」シルバー会員のカ

功は無限だと信じています。 」

ぞれの使用法を理解し、その結果を現代医学と統合するこ

になっています。ニンシアレッドや今年 USコンベンション

グアヤキル農場（エクアドル ）

シンガポール支社とエクアドル支社がオープンしたこ

成功しました。ディストリビューターやリーダーとヤン

し、生活を豊かにするサプリメント製品の開発の原動力

めに、ゲリーは山奥へと足

ング新支社の正式なオープンでも実証されています。

のグランドオープン・セレモニーが 3日間開催され、大

講義を行うために、ゲリーを招待したのです。その講義の

イルの研究が絶え間なく行われています。

HKリン博士はオクラホマ医大に勤務しており、ヤ

私が日々頑張っていられるのは、 ヤング・リヴィング

ホールセール価格：4,599円

限定200個

「エクアドルはただの一つのマーケットではありませ

エネルギーレベルを高め、深いリラクゼー

各5mlボトル入り。

ホリデイ・ヘアケアキット

この流れは、地球の反対側で開催されたヤング・リヴィ

スピリチュアルなコネクションを強化し、

PV：31.75

COPAIBA VANILLA SHAMPOO AND CONDITIONER

「健康、生きる目的と豊かさ」を世界中の人々に分かち合うという使命を基に、 ヤング・ リヴィングは世界中に活動範囲を拡げています。6 か所に拡大した農場、ゲリー・ ヤングの情熱的な指導、そして各国のディストリビューター達の献身的な活動によって、 人々に生きる活力を与えたいという思いがもたらされています。

クアドルという素晴らしい国々に行ってきました。

製品番号：478705 リテール価格：6,069円

はBoswellia sacraの樹脂からヤングリヴィング セ

され、 隣人の苦労を和らげ、 喜びをもたらせたいと

ストリビューター達に会い、 ウーロン茶の研究のため

ました 。ヤ ング リヴィング・セイクレッド

中を周る旅は、ゲリーの研究に常に鋭い洞察力をもたら

成分を開発しました。

SCENTS OF THE SEASON

オイルを専用のギフトボックスに詰め合わせ

東南アジアの先住民達の薬草の使用方法について研究し ています。研究センター目的は様々な植物を分析し、それ

ますが、 12月という月は特にキリストの精神に満た

所を訪れ、 オーストラリアを訪問して素晴らしいディ

ション が 得 ら れ る 5 つ の エッセ ン シャル

サラーラ農場（オマーン）

末化プロセスを見直し、ヤング・リヴィング独自の

実際、 私は10月と11月にオマーンにある独自の蒸留

限定300個

のオープン・セレモニーに出席しました。そこでは薬草や

遙か遠い国々や異国の文化への旅を続けています。世界

ヘール博士はオマーンのフランキンセンスの粉

ほどの力を持っている製品についてを伝えています。

しがちな栄養素をナチュラルなジュースでおいしく補給してください。

開発に対する絶え間ない探求心が活力となり、ゲリーは

深くします。誰でも一年中そうありたいと思ってい

ヤング・リヴィングについて、 また人生を変えてしまう

がついたお得なセットです。大切な方々の健康のために、現代の食生活で不足

前には、 ゲリーは台湾の屏東（ピントン） にある研究センター

なり、家族や友人、助けの必要な人々への思いを

きるように、 世界中のどんな遠い所でも訪れ、 人々に

若々しく健康な生活を応援するニンシアレッドに5mlのレモンとタンジェリン

するためのセメント台も拡張整備中です。

新しいエッセンシャルオイルや新しい製品の発見、研究、

術進歩を知り、感動しました。ゲリーとムハマド・ス

的に人々を助け、人々の人生をより良くすることがで

ホリデイ・ニンシアレッドキット

エッセンシャルオイルを抽出しているトップの科学者たちに

めにオマーン農場を訪問しました。そこでゲリー

シンガポールのグランドオープンにディストリビューターやゲストの皆さんがお祝いに集まりました。世界中の人々に恩恵を与えるという使命に注力 するため、ヤング・リヴィングは世界中に拡大し続けています。

講義を行うことでした。台湾大学が、台湾で植物を栽培し 台湾滞在中、ゲリーは鹿谷郷 ( ルーグー ) にあるミンレンのお茶畑を 頻繁に訪問しました。

12月は一年でも特別な月で、 私たちは無私無欲に

さにクリスマスの精神なのです。

他にも理由がありました。それはゲリーがエッセンシャルオ イルの恩恵について、国立台湾大学などの有名大学 2 校で

農場訪問する会員達への便宜と収穫効率の向上 を図り、セントマリーズ農場では追加設備を設営

イクレッドフランキンセンスを蒸留するための技

ヤング・リヴィングの創設者として私は、会社が献身

NINGXIA RED COLLECTION

セントマリーズ農場

てきました。

思わせる絶好の機会を与えてくれます。それがま

ゲリーは言いました。今回、ゲリーが台湾を訪れたのには

（アメリカ合衆国アイダホ州 ）

ゲリーは農場と蒸留について直接指導をするた

寛大な心に満たされるすばらしい季節がまたやっ

は、高品質な製品を作るという私達の使命の一例です。 」と

槽も整備されました。

蒸留室へ移す前の植物をより多く手入れし、乾燥

創始者からのメッセージ

けする事を使命としているからです。ミンレン会社との提携

れました。さらに水道と電気が引かれ、下水処理

中です。新しいきれいな貯水池が建設中で、 また、

Founder's Message

ればなりません。なぜなら私達は常に最高の製品をお届

要因から守るために、新しく丸太の納屋が設置さ

います。ウーロン茶など健康に良いと思われる オーガニックティーの研究を続けるために、リン 博士はゲリーと一緒に台湾を訪れました。 ゲリーは新種の台湾茶を見出すために、ピンド ン農業大学の研究科学者や台湾国立大学のチェ ン博士と共同研究を行う事を決めました。そして 「ヤング・リヴィングの種まきから製品まで 」のプ ロセスについて2 時間に及ぶ講義を行い、高い 評価を受けました。

た。 『残りの人生で私は何をしたいのだろうか？』 と。そ してその答えはこうでした。 『私は人々を助けたい。 』

ヤング・リヴィングこそ私の質問に対する答えです。 」

カリフォルニア大学ロサンゼルス校 （UCLA） 医 療トレーニングプログラムでヤング・ リヴィングのエッセンシャルオイルを使用 UCLA でヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルを使った医療スタッフ向け トレーニングが行われました ダナ・キャランのアーバン禅基金とUCLA 医療システムの

ルは、局所塗布や UZIT で使用する芳香療法で使用され

間で結ばれた画期的な協力体制の中で、ヤング・リヴィン

ます。 「当社のエッセンシャルオイルがこの重要なプログ

グのエッセンシャルオイルが重要な役割を果たしていま

ラムで使用されることを光栄に思います。 」と、ヤング・リ

す。デイビッド・ファインバーク博士（UCLA 医療システム

シアなども同様に大成功すると考えています。シンガ ポールは東南アジアへ続く入口です。そして、 ここから、 我々は世界で最も大きくて最もダイナミックな市場の1 つとなり、ヤング・リヴィングの成長を支えるでしょう！」 一方、地球の反対側ともいえるエクアドル支社も正

ヴィングの最高責任者の ダグ・ネルソンは言っています。

長 ）の指導の下、アーバン禅の専門スタッフは、エッセン

「これはエッセンシャルオイルが人生における生活の質

シャルオイル含む統合医療様式でＵＣＬＡの医療従事者

（クオリティ・オブ・ライフ）をより良くする可能性が拡がる

のトレーニングを始めました。エッセンシャルオイルによ

ということに医学界が関心を示し始めたというひとつの査

る治療は、ヨガ、レイキ、栄養指導、瞑想とともにアーバ

証です。ヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルが世

ン禅の総合医療（UZIT ）プログラムの中でなくてはなら

界中の病院やヘルスケア施設で使われる日が来る事を楽

ない要素です。UZIT は従来の医療技術を補うように設計

しみにしています。 」このトレーニングに初めて参加した看

式にオープンし、より大きな機会に向かって門を開

されていて、患者と医師などの医療従事者双方に多大な

護師、理学療法士、マッサージ師、リハビリテーションの

けています。ご存じの通りヤング・リヴィングは、数

利益を提供します。ラベンダーやペパーミントのような

専門家たちなど、UCLA の医療スタッフ達の反応は、非常

ピュアな品質のヤング・リヴィングのエッセンシャルオイ

にポジティブなものでした。

アーバン禅のトレーシー・グリフィスが UCLA の医療スタッフに エッセンシャルオイルの使い方を指導しました

年来エクアドルに農場、研究室とクリニックを持ち、 成功し続けています。

ヤング・リヴィングのディストビューター達がエクアドルに集合しました。